table des matieres
Transcription
table des matieres
TABLE DES MATIERES Rita OLIVIER1-GODET Ecriture et identites dans la nouvelle fiction romanesque En guise d'introduction 9 Premiere partie Identites du roman actuel Bruno BLANCKEMAN Une approche situee du roman francais (des plis et des paillettes) 19 Maria GRACIETE BESSE Les metamorphoses du sujet dans la fiction portugaise contemporaine 31 Marc QUAGHEBEUR Henry Bauchau: quand le roman prend en mains le mythe 45 Claude LE BlGOT Le roman aux prises avec l'histoire: une constante dans la production romanesque de l'Europe de l'Ouest (1975-2003) Quelques exemples espagnols, francais et portugais 61 Denis FERRARIS « Si Shakespeare &ait Brasilien » Tabucchi, la littirature: un reve fait au Portugal et au Bresil 75 Michel RIAUDEL Quand la fiction se souvient, quand le sens entre en resistance 89 Andrea INGLESE Metamorphoses de la fiction romanesque dans Le mosche del capitaU de Paolo Volponi 101 Rita OLIVIERI-GODET La poenque de l'alterit^ et la representation de l'Am^rindien dans la fiction des Ameriques (Argentine, Bresil, QUCIJCC) Ecriture et identités dans la nouvelle fiction romanesque 2010 113 digitalisiert durch: IDS Basel Bern 432 ECRITURE ET IDENTITES DANS LA NOUVELLE FICTION ROMANESQUE Deuxieme partie Memoire, histoire et mythe Christine RlVALAN GUEGO La derniere piece du puzzle Reflexion autour de quelques romans espagnols contemporains 133 Claudia PONCIONI Du mythe de l'identite ä l'identite du mythe, memoire et construction identitaire dans Relato de um certo Oriente de Milton Hatoum 145 Ana Beatriz DEMARCHI BAREL Le narrateur chez Milton Hatoum et chez Modesto Carone: la problematique des identites dans la fiction romanesque actuelle 157 Isabelle TOUTON L'identite nationale espagnole au coeur de la reconstruction romanesque du Siede d'or (1980-2000) 171 Luciana WREGE-RASSIER Immigration et enjeux identitaires dans Nur na escuridäo de Salim Miguel 191 Jean-Yves MERIAN Memoire, histoire et mythes afro-bresiliens dans Um Defeito de Cor de Ana Maria Goncalves 209 Francoise DUBOSQUET Entre ecriture de l'Histoire et quete identitaire, ElManuscrito carmesi d'Antonio Gala 223 Barbara DOS SANTOS Portugal, Mozambique: les guerres d'independances. Reflexion sur les rapports entre l'ecriture de la guerre et la question de l'auteur 243 Brigitte THl£RION Simone Carpenthier, actrice et temoin de l'Histoire du Gräo-Para et Rio Negro selon Marcio Souza 255 Dominique STOENESCO Histoires individuelles et histoire collective, esthetique et ethique dans Eies eram muitos camlos de Luiz Ruffato 269 Fabienne VlALA Enquete historique et quetes identitaires dans Soldat* de Salamine de Javier Cercas 283 ECRITURE ET IDENTITES DANS LA NOUVELLE FICTION ROMANESQUE 433 Troisieme partie Constructions identitaires et images du territoire Rubens ALVES PEREIRA Processus de creation et representations identitaires: Le Sertäo dans l'ceuvre de Francisco Dantas 301 Benoit MlTAINE Manuel Rivas: entre ethique et esthetique (au sujet de El Idpiz del carpintero et de En salvaje compania) 313 Tänia PELLEGRINI La violence en tant que construction identitaire et sa fonction dans le reck bresilien contemporain 323 Gerard VlTTORI Les emigres italiens aux USA: une identite problematique 331 Leonor LOURENCO DE ABREU Pieger les genres pour parier de la desedimentation de l'identite: l'exemple d'Evelyne HeuflFel, Rique Queijäo, Beige du Bresil 345 Elvya Shirley RlBEIRO PEREIRA Images inaugurales et scenes urbaines: recurrences identitaires dans Meu Querido canibal 363 Silvia AMORIN-RALHA Jose Saramago: du questionnement identitaire ä la mise en question de l'identite humaine 377 Nestor PONCE Chili noir: memoire et referents textuels dans Nocturno de Chile 393 Isabelle DU PASQUIER La place du sujet dans Algun amorque no matedc Dulce Chacön 411 Ivone DARE Barco a seco de Rubens Figueiredo: verites et mensonges de ces images que Ton se fait de soi 421