Télécharger

presse
A propos d’ePages
Avec plus de 140 000 boutiques en ligne, ePages est le leader de vente de licences de logiciels de boutique
en ligne en Europe. Des marchands de plus de 75 pays possèdent leur boutique professionnelle ePages
et profitent de fonctionnalités comme le module SEO, le design personnalisable, la vue optimisée pour les
smartphones et tablettes, et de leur site marchand en 15 langues. Grâce aux nombreuses mises à jour du
logiciel, les boutiques en ligne ePages restent à la pointe de la technologie et des tendances e-commerce.
Les boutiques ePages incluent des intégrations avec plus de 60 partenaires technologiques comme
des prestataires de paiement (Paypal, Atos, Cybermut), des places de marché (Amazon, eBay, Google
Shopping, Price Minister entre autres), des comparateurs de prix, et des fournisseurs de systèmes ERP.
Les principaux fournisseurs d‘hébergement (1and1, Strato, Amen), groupes logistiques (La Poste, DHL) ou
de télécommunication (OBS, Telefonica, BT) en Europe fournissent à leurs clients les meilleures solutions
e-commerce grâce à ePages. Ils bénéficient ainsi d’une expérience de plus de 20 ans dans le secteur, et
permettent à leurs clients de se lancer dans la vente en ligne en toute sécurité. Le siège d’ePages est basé à
Hambourg, des bureaux supplémentaires sont situés à Londres, Barcelone, New-York et Jena.
ePages Software Ltd.
Management:
Wilfried Beeck (Fondateur et PDG)
Charles Loubes (Directeur d’ePages Europe du
Sud)
Création:
1983 comme Beeck & Dahms GbR
Siège social:
Hambourg, Allemagne
Empleados:
180
Produit:
Solution ecommerce
Sitio web:
www.epages.com
Adresse:
ePages Southern Europe S.L.
Avenida Diagonal 435, 5º 1ª
08036 Barcelona
Tel +34 933 637 377
[email protected]
Contact presse:
Inès de La Ruffie
Tel. +34 93 363 73 77
[email protected]
1
presse
Faits et chiffres
–– Plus de 140 000 entreprises dans plus de 75 pays gèrent leur boutique en ligne et leur site web avec
ePages.
–– Les marchands ePages béneficient de plus de 60 partenaires technologiques.
–– Les boutiques en ligne ePages sont disponibles en 15 langues et dans un nombre de devises illimité.
–– Environ 100 partenaires offrent la solution de boutiques en ligne ePages.
–– 5 bureaux dans le monde: Hambourg, Londres, Barcelone, New-York et Jena
–– 6 produits: ePages Base, ePages Flex, ePages Enterprise, ePages Multistore, ePages ERP et ePages Design
Services.
2
presse
Comite executif
Wilfried Beeck a etudie les Mathematiques et
l‘lnformatique ä Kiel avant de fonder l‘entreprise en
1983. Avec Stephan Schambach et Karsten Schneider,
il fonda aussi Intershop Communications GmbH
en 1992 et dirigea son introduction en Bourse en
1998. En 2002, Wilfried Beeck quitta le bureau de
!‘Assemblee Generale d‘lntershop pour se concentrer
sur le developpement de la solution e-commerce
ePages. C‘est aussi un investisseur et un membre du
conseil d‘administration dans plusieurs entreprises de
haute-technologie.
Wilfried Beeck, PDG, ePages GmbH
Charles Laubes a etudie la Mecanique ä Paris et
fut diplöme en 1988. ll commenca sa carriere dans
l‘industrie de haute-technologie chez Accenture
puis Microsoft. De 1994 ä 2005, il travailla comme
Directeur des ventes eher Epicor ERP Systems, lui
permettant ainsi d‘approfondir son experience dans
le secteur des PMEs. Depuis 2005, il travaille comme
Directeur d‘ePages Europe du Sud pour encourager
le developpement et la croissance d‘ePages en
Espagne, en France et en ltalie.
Charles Laubes, Directeur d‘ePages Europe du Sud
3
presse
Communités de presse
Le Commerce Summit révèle le fort potentiel de croissance du
e-commerce sur le marché européen des PME.
54 experts internationaux ont discuté du développement de l’e-commerce en Europe lors des 24 conférences
et tables rondes. / Le Commerce Summit a attiré 350 participants et professionnels du secteur.
Barcelone, le 15 Septembre 2014 – Vendredi dernier a eu lieu, à Hambourg, la clôture de la seconde édition
du Commerce Summit, à laquelle ont participé 350 experts internationaux qui ont échangé sur les tendances
et les stratégies e-commerce axées sur les services dédiés aux PME.
Dans son discours d’ouverture, Wilfried Beeck, CEO d’ePages, a souligné le fort potentiel de croissance des
petites et moyennes entreprises et analysé les différents processus d‘achat en ligne et hors ligne, en insistant
sur le bénéfice des nouvelles technologies pour les PME. Plus précisément, il a mis en avant le fait que les
revenus générés par l’effet ROPO (recherche en ligne, achat en magasin) compensent et même dépassent les
pertes du Showrooming traditionnel.
La touche d’inspiration a été donnée par le keynote de l‘entrepreneur social Alyssa Jade McDonald-Bartl,
fondatrice de BLYSSchocolate.com. Ouvertement et sans détours, elle a expliqué la passion profonde qui
pousse les entrepreneurs de petites entreprises à se lancer dans la vente en ligne et a invité les fournisseurs
de services d’ e-commerce à se mettre à la place des PME. Elle leur a également demandé de proposer des
solutions simples qui facilitent le développement de l’activité de ces PME tout en répondant à un budget serré
et des connaissances techniques limitées. Pour finir, elle a souligné la nécessité pour les PME de bénéficier de
formation sur le sujet, ainsi que du soutien de leurs fournisseurs.
Dans cette optique, le Commerce Summit a mis à l’honneur des entreprises de toute l‘Europe comme Names.
co (Royaume-Uni), Vilkas (Finlande) ou Amen (Portugal) pour leurs projets et leur soutien à la formation des
PME sous forme de webinaires, de séances de conseil ou de formation pour aider les utilisateurs à sauter le
pas et à se former dans l‘e-commerce.
L’un des débats les plus attendus était celui entre Robert Hoffmann, CEO de 1&1 Internet AG, et René
Reinsberg, VP Produits de GoDaddy.com. Ils ont tous deux convenu de l‘importance, pour les PME, de
rendre aussi facile que possible l’accès à l‘e-commerce. René Reinberg a mis en avant le fort potentiel que
représentent les PME aux Etats-Unis pour les hébergeurs : selon lui, aujourd‘hui 50% sont présentes en
ligne et seulement 10% des ventes se font sur une boutique en ligne. « Les PME qui ont déjà leur propre
nom de domaine et leur site Web mais qui ne vendent pas encore en ligne possèdent un gros potentiel
de développement. Une bonne manière d’aider ces entreprises à se lancer dans l’e-commerce est de
leur permettre d’avoir d’abord un site web, sur lequel elles peuvent ensuite ajouter des fonctionnalités
e-commerce. C’est d’ailleurs ce que leur permet de faire l’intégration entre ePages et My Website.», a déclaré
Robert Hoffmann.
La table ronde à laquelle étaient invités Christian Böing, PDG de Strato, Karsten Marquardsen PDG de Heise
Media Service, et Juha Hynynen, président de Vilkas Group, a analysé les différentes stratégies possibles pour
obtenir un positionnement de marque unique sur le marché très fragmenté des PME. « Strato ne prétend pas
développer tout, tout seul. Nous travaillons en étroite collaboration avec les leaders du marché tels qu’ePages,
Open-Xchange et CM4all pour fournir la meilleure solution de sites web, de mail et de boutique en ligne à
chacun de nos clients. Le Commerce Summit était l’occasion idéale pour rencontrer nos partenaires existants
et potentiels », a déclaré Christian Böing, PDG de Strato.
Le CEO d’ePages, Wilfried Beeck, dresse un bilan positif de la conférence : «Notre Commerce Summit offre
une occasion unique pour les principaux partenaires technologiques de l‘industrie de se rencontrer. Le
public a eu la chance d’assister non seulement aux conférences et aux différents discours, mais il a aussi
pu échanger et créer de nouveaux contacts professionnels lors de notre soirée networking sur les rives de
l’Elbe.»
4
presse
Nouvelle version ePages : l’optimisation du design de votre
boutique encore plus facile
Un méga menu, 50 nouvelles polices et des images de produit plus grandes, voici quelques-unes des
nouveautés qui participent désormais à un design professionnel et efficace.
ePages boutique en ligne example designParis, 24 Avril 2014 – La nouvelle version 6.16 de la solution
e-commerce ePages permet aux marchands de mettre à jour le design de leur boutique en ligne, même sans
connaissances techniques. La fonctionnalité design la plus importante est le méga menu : en survolant la barre
de navigation, un aperçu de toutes les sous-catégories de produits apparait. Cela permet de mieux structurer
les choix proposés aux clients, en particulier dans les boutiques avec de nombreuses catégories et souspages. Les clients sont menés plus intuitivement et rapidement vers leurs produits désirés.
« La mise à jour gratuite vers la version 6.16 facilite la démarche des marchands pour donner à leur boutique
un design professionnel. Pour se démarquer de la concurrence, ils ont besoin d’une apparence attractive, en
accord avec les dernières tendances design », déclare Wilfried Beeck, PDG d’ePages.
Un plus grand choix de polices et des images de produit plus grandes
Une sélection de 50 nouvelles polices est disponible dans les boutiques ePages. En effet, de nombreux
marchands désiraient des alternatives aux polices standards. Grâce à la technologie de police web, toutes les
polices apparaissent, même sur les terminaux où elles ne sont pas installées. Les marchands peuvent ainsi
designer leur boutique en ligne pour se différencier davantage et l’ajuster à leur image de marque.
ePages images produit plus grandesLes images de produit, qui sont deux fois plus grandes que celles
actuelles, rendent les pages produits plus persuasives quand les clients prennent leur décision d’achat. Les
marchands peuvent ainsi fournir plus d’émotions et améliorer significativement l’expérience d’achat.
Organiser les éléments de page est désormais plus facile : l’icône du panier, la barre de recherche, les logos
et les autres éléments peuvent être placés à l’endroit désiré avec une précision au pixel près.
L’aperçu Smartphone disponible à tout moment, 10 nouveaux modèles
de design
ePages boutique en ligne apercu SmartphoneAvec ePages, les marchands profitent de la croissance du
commerce sur tablettes et Smartphones. Les boutiques en ligne ont déjà une vue adaptée aux Smartphones.
Un nouveau bouton dans l’interface d’administration permet de la voir à tout moment. Les marchands peuvent
voir la boutique mobile, sans avoir à y accéder depuis un smartphone.
La mise à jour apporte 10 nouveaux modèles de design dans les boutiques ePages. Opter pour l’un d’entre
eux améliore le design des pages produits et les rend plus faciles à utiliser. De plus, les anciennes options
d’affichage pour les produits basculeront automatiquement vers de nouvelles options, basées sur les
standards actuels. Les marchands peuvent manuellement retourner aux anciennes options.
5
prensa
SEPA et la Loi relative à l’usage des Cookies : une version à jour en
accord avec les nouvelles directives européennes
Pour s’adapter à l’Espace unique de paiement en euros (SEPA), ePages a adapté ses modules de paiement :
quand les coordonnées bancaires sont demandées, les clients peuvent aussi entrer les numéros IBAN et BIC
européens.
Désormais, le mode de paiement prélèvement automatique inclut aussi un champ d’identifiant de créancier
que la directive SEPA requiert pour ce type de transaction.
Concernant la Loi européenne relative à l‘usage de Cookies, cette nouvelle version prévoit une option pour
prévenir les visiteurs de la collecte d’information pouvant être transmise à des tiers. De cette façon, tous les
visiteurs verront une petite fenêtre jaune apparaître avec le message et un lien vers plus d’information. Sur
le blog ePages, les utilisateurs peuvent en savoir plus sur ces deux lois et leur application dans les boutiques
ePages: la Loi relative à l‘emploi de Cookies et la directive SEPA.
La solution ePages est disponible auprès de nos partenaires hébergeurs.
6
prensa
ePages livre la nouvelle plateforme e-commerce de 1&1 au
niveau mondial
ePages consolide sa position de leader du marché des solutions e-commerce pour les PME grâce à la
signature d’un accord avec 1&1. Ce partenariat permet à ePages d’annoncer désormais 120.000 boutiques en
ligne.
Paris, le 19 février 2014 – ePages et 1&1 ont signé un partenariat unique, grâce auquel ePages devient la
technologie de toutes les boutiques en ligne 1&1. L’entreprise devient ainsi le partenaire exclusif de 1&1 pour
son offre e-commerce sur l’Europe et l’Amérique du Nord. Ce partenariat est le plus gros accord de licences
signé dans l’histoire d’ePages.
1&1 et ePages préparent la migration des e-boutiques existantes vers la nouvelle plateforme ePages, via un
processus qui préservera les données et design des sites existants. Les nouveaux clients ont désormais accès
aux sites marchands ePages sur la nouvelle plateforme.
Avec cet accord, 1&1 devient le premier revendeur majeur à offrir les solutions e-commerce ePages aux
États-Unis et au Canada. Pour s’adapter à ce marché, ePages a développé de nombreuses intégrations
spécifiques au marché nord-américain: FedEx, UPS, Avalara (pour le calcul de taxes) and Authorize.Net
(moyen de paiement), mais aussi, à partir du 2ème trimestre 2014, U.S. Postal Service, QuickBooks (logiciel de
comptabilité), et Shipwire (gestion logistique) pourront être utilisés directement depuis les boutiques ePages,
comme Amazon, eBay et PayPal depuis quelques années. En Europe, les nouvelles boutiques en ligne 1&1
sont disponibles en France, Allemagne, au Royaume-Uni et en Espagne.
« Avec 1&1, nous gagnons non seulement le plus gros hébergeur européen mais aussi un allié stratégique
pour pénétrer le marché nord-américain. Cette association nous permet de profiter de nos atouts respectifs :
notre intense expertise e-commerce, alliée à la force marketing et à la large base de clients existants de 1&1 »,
déclare Wilfried Beeck, le PDG d’ePages.
Robert Hoffmann, le PDG de 1&1, explique : « Avoir une boutique en ligne professionnelle fait partie des
facteurs clés de succès pour les PME. Nous avons décidé de nous associer avec un partenaire afin d’offrir
à nos clients une solution e-commerce puissante et facile à prendre en main. ePages a su nous convaincre,
grâce à sa large gamme de produits et services, et à sa réelle expertise de l’e-commerce international.
Aucun autre fabricant n’a le savoir-faire d’ePages pour gérer de gros volumes de boutiques en ligne à travers
plusieurs pays et les actualiser en permanence avec des fonctionnalités répondant aux dernières tendances
du secteur.»
ePages a suivi le cahier des charges de 1&1, très rigoureux en matière de sécurité: l’infrastructure géoredondante, avec deux data centers en Europe, et deux autres aux États-Unis, garantit un double back-up
des boutiques. La synchronisation des informations s’effectue en temps réel pour assurer en cas de besoin le
basculement d’un data center à l’autre en quelques secondes. ePages a aussi passé un audit complet afin que
sa technologie soit conforme aux normes de sécurité OWASP pour les applications Web.
Les clients de 1&1 bénéficieront non seulement des nombreuses fonctionnalités ePages existantes, mais aussi
de nouvelles intégrations, comme la solution de paiement de 1&1, iPayment. 1&1 sera par ailleurs le premier
hébergeur à utiliser le nouvel API REST d’ePages, qui permettra une intégration plus facile avec les systèmes
tiers, comme les passerelles de paiement, les portails de comparaison de prix, les systèmes ERP ou les outils
marketing.
ePages permet à ses partenaires commerciaux de générer de nouvelles sources de revenus grâce à
sa gamme de solutions e-commerce. L’entreprise offre en effet à ses partenaires la possibilité de créer
leur propre ligne de produits, pour proposer à leurs clients des boutiques en ligne professionnelles et
performantes, sans qu’ils aient à développer leur propre technologie.
7
prensa
Informations complémentaires sur la page de United Internet, propriétaire de 1&1: United Internet acquires
equity interest of around 25 percent in ePages
8