(1) Il faut que le timbre fini corresponde à l`apparition de l`échantillon

Commentaires

Transcription

(1) Il faut que le timbre fini corresponde à l`apparition de l`échantillon
HM Revenue and Customs
Le système des timbres fiscaux dans le Royaume-Uni
(Revenu et Douane de SM)
Preuve imprimée du timbre pour les étiquettes
L’objet de cette traduction est de pure assistance linguistique et ne remplace en aucun cas la version anglaise de ce document qui est imprimé
à l'encre UV
(1) Il faut que le timbre fini corresponde à l’apparition de la preuve
imprimée ci-dessous (Taille real)
(2) Taille real (25mm en diamètre)
(4)Image complète
Image d’UV
(3) 200% de taille real
(5) (Contienne des encres (UV)
visibles et invisible)
-
(13) Timbre pour les étiquettes – Information supplémentaire
-
(6) (Contienne des encres
(UV) visibles et invisible)
(7) (Juste
l’encre UV)
-
(10) - Magenta á la valeur de 100% (bordure extérieur)
(11) - Magenta á la valeur de 100% (bordure intérieur)
(12) - Valeur de 80% (le texte à l’intérieur)
(8) Apparition visible
-
Utiliser le pantone solide noir en quadri
Utiliser le pantone magenta en quadri (voir la taille de 200%)
Il faut que tout le texte soit visible après l’impression.
(9) Apparition sous de la lumière UV
-
Fluorescence jaune clair sous l’UV
« For the UK Market » reste visible
(« Pour le marché Royaume-Uni »)
Absorption de 365nm, émission de 510-570nm
Appuyer de tout son poids
Bonne qualité d’encre qui résiste à la lumière
-
-
-
Dans le cas où le vernis est appliqué sur l’étiquette, il faut qu’il
n’affecte pas, ne réduit pas ou ne diminue pas la luminosité de
la couleur des encres imprimées sur le timbre, sous la lumière
UV visible ou non visible
La preuve s’imprime par litho en 95gsm UV sur le matériel dull
bond (CBSI) blanc cassé sur le papier crème et il n’y a pas de
vernis pour qu’on puisse représenter le Standard et la précision
correcte de la couleur, la registration de l’impression et de la
lumière UV invisible (sans tenir compte du substrat ou matériel
utilisé pour l’impression)
Le timbre doit être imprimé sur un fond blanc/blanc cassé. Si ce
n’est pas le cas, il faut imprimer un fond de blanc sur la base de
l’étiquette.
HMRC ne spécifie pas la position exacte de la timbre sur
l’étiquette de la bouteille – ce qui doit aussi montre le nom de
marque, ou bien la marque commerciale de la produit , ou bien
les détailles de la fournisseur, ou les détailles de l’entreprise qui
fournit le produit.
Les étiquettes qui incorporent les timbres doivent être
positionné dans une position proéminente et visible sur la
bouteille.
Pour atteindre des meilleurs résultats, veuillez consulter
l’illustration qui accompagne les instructions de l’imprimeur ce
qui montre les étapes différentes d’imprimer le timbre de
l’étiquette.
HM Revenue and Customs
Le système des timbres fiscaux dans le Royaume-Uni
(Revenu et Douane de SM)
Preuve imprimée du timbre pour les étiquettes
L’objet de cette traduction est de pure assistance linguistique et ne remplace en aucun cas la version anglaise de ce document qui est imprimé
à l'encre UV
Magenta > Noir > Encre UV > vernis (s’il est nécessaire)

Documents pareils