magazine - Mairie de Saint Eloy les Mines

Juillet 2015
Saint-Éloy
Saintloy
magazine
N°44
Sommaire
3I
Mot du Maire
4I
Contacts & Numéros utiles
5I
État civil
5I
Nécrologie
6I
Parole à l’opposition
7I
Parole à la majorité
8I
Finances
10 I
Cadre de vie
20 I
Enseignement
27 I
Jeunesse
30 I
Festivités
33 I
Associations
36 I
Informations
Saint-Éloy magazine n°44 - Juillet 2015 ● Publication
de la Mairie de Saint-Éloy-les-Mines ● Responsable
de la publication : Alain ROBERT ● Rédaction : Mairie
de Saint-Éloy-les-Mines ● Conception, maquettage
et impression : Imprimerie DECOMBAT (Gerzat
04 73 25 06 62) ● Photographies : Mairie / Jean
DURIN ● Publicités : Mairie de Saint-Éloy-les-Mines
● Tirage : 3 000 exemplaires ● Distribution : Ville de
Saint-Éloy-les-Mines ● Magazine bi-annuel ● Dépôt
légal : Juillet 2015 ● www.sainteloylesmines.com
● [email protected]
SERVICES TECHNIQUES aux entreprises et collectivités
• CONCEPTION de solutions techniques
• RÉALISATION d’installations
• MAINTENANCE et SERVICES
www.spie.com
2
Saint-Éloy
magazine
Cebazat 04 73 23 61 73
Mot du Maire
Chères Éloysiennes,
Chers Éloysiens,
L
e soleil radieux, dont nous bénéficions depuis le mois de mai, nous engage à
penser aux vacances et aux loisirs de saison.
Estivants, hôtes de passage et nouveaux arrivants auront plaisir à découvrir notre
cité, aujourd’hui ville fleurie et attrayante, qui ne manque pas d’atouts dans
le domaine touristique. Baigneurs, flâneurs et sportifs trouveront leur bonheur
autour du plan d’eau, avec ses nouvelles installations, un espace cardio-fitness,
des aires de jeux aménagées, des chemins de randonnée...
Saint-Éloy et ses environs offrent un cadre de vie agréable, d’aimables paysages,
des sites pittoresques, une flore et une faune dignes d’intérêt, qu’il est de
notre devoir de respecter et de protéger. La Maison de la Mine, qui s’attache à
la conservation de notre patrimoine industriel, accueille également l’office de
tourisme et rencontre un succès croissant auprès des visiteurs.
Il y a un an, nous élaborions un dossier important pour notre localité, dans le
cadre du plan national de revitalisation des centres-bourgs. Lauréats parmi trois
cents communes en compétition, nous nous investissons largement dans ce
projet, concrétisé par la signature avec le préfet de région d’un contrat relevant
du Fonds National d’Aménagement et de Développement du Territoire. Une
réunion publique sera organisée en septembre, afin de vous présenter les enjeux
de ce programme, qui demande à nos élus, collaborateurs, bureaux d’étude et
partenaires professionnels, beaucoup de temps, de travail et d’énergie. Rappelons
que le projet « Saint-Éloy-les-Mines 2020 » concerne également les autres
communes de la communauté du Pays de Saint-Éloy pour le volet habitat, dont
l’étude-diagnostic est actuellement en cours.
Autre événement dont on peut se réjouir, l’ouverture, dès la rentrée prochaine,
d’une section B.T.S. Maroquinerie au lycée Desaix. Cette classe, à recrutement
national, ne manquera pas de retenir l’attention de nos entreprises françaises de
la mode et du luxe. C’est une très bonne nouvelle pour notre ville et pour l’image
de cet établissement dont les qualités d’excellence ont déjà été reconnues.
Voici maintenant le temps des congés, du repos mérité pour tous ceux qui n’ont
pas ménagé leurs efforts durant les mois écoulés. À ceux-là, je souhaite, avec
l’ensemble de mon Conseil Municipal, d’heureuses vacances. Nous avons une
pensée toute particulière pour ceux qui, hélas ! ne partiront pas. Ils pourront
bénéficier du cadre de vie de notre cité de caractère.
Puisse l’avenir apporter un peu de soleil et de joie. Bel été à vous tous et
bonne lecture du St Eloy Magazine.
Fidèlement à vous,
Marie-Thérèse SIKORA,
Maire de Saint Eloy Les Mines,
Présidente de la Communauté de Communes
du Pays de Saint Eloy,
Conseillère Régionale d’Auvergne
Saint-Éloy
magazine
3
Contact & Numéros utiles
POMPIERS 18
CODIS-SAMU 15
GENDARMERIE 17 ou 04 73 85 00 08
DÉFIBRILLATEURS À DISPOSITION
DU PUBLIC :
❚ A l’extérieur du Cabinet Médical
rue des Brandes
❚ A l’intérieur du Gymnase Complexe
Emile Sautereau – rue Jules-Guesde
❚ A l’intérieur de la Pharmacie Florentino
206-208, rue Jean-Jaurès
❚ A l’intérieur du magasin Carrefour
Market – rue Jean-Moulin
❚ A l’intérieur du magasin Gamm Vert
Place de l’Europe
ERDF RACCORDEMENT :
0810 74 23 80
ERDF URGENCE DÉPANNAGE :
09 726 750 63
GRDF RACCORDEMENT :
09 69 36 35 34
GRDF URGENCE DÉPANNAGE :
0800 47 33 33
ORANGE RACCORDEMENT : 1014
ORANGE DÉRANGEMENT : 1013
INTERNET : 3900
SPIE : 06 73 84 71 15 (éclairage public
signalisation tricolore)
OPHIS : Permanences en mairie une fois
par mois le vendredi de 9h30 à 12h
ACCUEIL DE JOUR ALZHEIMER
« LE JARDIN D’ALOÏS » : Rue du
Jardin d’Aloïs : 04 73 52 37 82
Du lundi au vendredi de 10h à 17h
(sauf jours fériés)
CENTRE MULTI ACCUEIL « LES
BOUT’CHOUS MARIE-BLANC »
(Crèche, Halte-garderie, RAM) :
04 73 85 07 53
CENTRE DE LOISIRS « LES
CANAILLES DES COMBRAILLES » :
04 73 85 93 19
MÉDIATHÈQUE INTERCOMMUNALE :
04 73 85 05 05
Ouverture au public : Mardi – jeudi et
vendredi : de 15h à 18h, Mercredi de 10h à
12h et de 14h à 18h, Samedi de 10h à 12h
et de 14h à 17h
MAISON DE LA MINE ET DU
TOURISME : 04 73 85 93 36
Pour toutes demandes d’informations
contacter la Mairie au 04 73 85 08 24
ASSOCIATION AIDE A DOMICILE
(aide ménagère) : 89, rue Jean-Jaurès :
04 73 85 25 07
SEMERAP (EAU) : 0810 63 0021
LYONNAISE DES EAUX
(assainissement) : 0810 443 443
urgences - 0810 843 843
SAVAC : 04 70 05 00 66
Lundi – mardi – mercredi – jeudi : de 8h à
12h et de 13h30 à 17h30
Vendredi : de 8h à 12 h et de 13h30 à 16h30
LA POSTE : 04 73 52 70 00 / 3631
SERVICES DE CARS :
❚ Kéolis Nord Allier - ligne 48 StEloy Montluçon 04 70 05 57 39
❚ Kéolis pays des volcans - ligne 61
St-Eloy Clermont 04 73 97 40 41
SNCF : 3635
MAIRIE : 04 73 85 08 24 (services
administratifs Place Michel Duval)
et 04 73 85 27 23 (services techniques
rue des Rinchauds)
Ouverte du Lundi au Vendredi de 8h à 12h
et de 13h30 à 17h30 et le Samedi de 8h
à 12h - Site Internet : www.saint-
eloy-les-mines.com
CENTRE COMMUNAL D’ACTION
SOCIALE : Mairie - 04 73 85 08 24
LOGEMENTS FOYER : rue
Alexandre Varenne : 04 73 85 16 72
CULTE : 04 73 85 01 33
Eglise Catholique Jeanne d’Arc
MARCHÉ :
Places Michel Duval et Charles de
Gaulle le samedi de 8h à 13h
POLE EMPLOI : 3949
Nouveau bâtiment :
6, Rue des Bayons - Ouvert au public :
Lundi – mardi - mercredi de 8h30 à 12h et
de 13h à 16h30
Jeudi de 8h30 à 11h30 – fermé l’après-midi
Vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 15h30
POLE EMPLOI (ANPE et ASSEDIC) :
BP 80014 - Rue George-Gershwin
ZAC des Portes de Riom
63201 Riom Cedex – tél. 3949
CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE
MALADIE : 2 bis avenue de ChâtelGuyon - 63205 Riom Cedex - 3646
Permanence le mardi 9h30 à 12h et 13h
à 15h - Sauf Vacances scolaires– Bureau
Cour des Equipages à Saint-Eloy
CAISSE D’ALLOCATIONS
FAMILIALES : Cité Administrative
rue Pélissier - 63032 ClermontFerrand Cedex 9 - 0820 25 63 10
Permanence les mercredis de 9h à 12h
et de 13h30 à 15h30 - Bureau Cour des
Equipages à Saint-Éloy
CONSULTATIONS JURIDIQUES :
permanence de l’accès au droit le premier
vendredi du mois de 10h à 12h (si jour
férié, permanence décalée au vendredi
suivant) – Bureau Cour des Equipages
à Saint-Éloy
CARSAT AUVERGNE : Permanences
1er mercredis de chaque mois de 9h / 12h
13h/16h
ASSOCIATION AIDES AUVERGNE :
04 73 99 01 01 ou 06 13 92 78 60
mail : [email protected]
prévention du VIH des IST, des hépatites
et des produits psychoactifs, test de
dépistage du VIH
FONDATION POUR L’ENFANCE
ENFANTS DISPARUS : 116 000
site : www.116000enfantsdisparus.fr
ADIL 63 (Agence Départementale
pour l’Information sur le Logement)
ET ANAH (Agence Nationale
pour l’Amélioration de l’Habitat) :
Maison de l’Habitat – 129, avenue
de la République 63100 ClermontFerrand – Tél 04 73 42 30 75
Fax 04 73 42 30 78
[email protected]
Pour toutes informations relatives au SICTOM DES COMBRAILLES (Collecte des ordures ménagères, déchèterie),
prendre contact avec Michaël BARE ou Véronique PERRIER - 19, grande rue - 63700 Montaigut en Combraille –
Tél./Fax 04 73 85 95 74 – Email : [email protected] – du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30
à 16h30.
Pour toutes informations relatives à la COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS DE SAINT-ÉLOY, prendre
contact avec Léonard PUISSOCHET au 04 73 85 08 24 – Email : [email protected] ou avec Annie FARGHEN, à
la Médiathèque de Saint-Éloy (siège de la communauté de communes) au 04.73 85 05 05 – Email : [email protected]
4
Saint-Éloy
magazine
Etat Civil
DÉCÈS
MARIAGES
10 janvier 2015
Alexandra DURON
et Amar BABACI
7 mars 2015
Fabienne TRELA
et Simon BOUCHER
15 mai 2015
Carine DUMONT
et François RAYNAUD
NAISSANCES
2 décembre 2014
Jurgen RRANZA
9 décembre 2014
Elisa CAMARA
14 février 2015
Lucas LE MAY
26 février 2015
Lyse TURPIN
28 février 2015
Loëlia BALADIER
16 mars 2015
Blue RAQUINARD
27 mars 2015
Kylian WAYMEL
20 mai 2015
Messi RODIER
1er juin 2015
Mya RICKEBUSCH
7 novembre 2014
Christophe
CHAMPOMMIER
26 novembre 2014
André CARVES
26 novembre 2014
Georges HAYS
29 novembre 2014
Raymond GROSLIN
1er décembre 2014
Joséphine BRASSAC
née DANIEL
7 décembre 2014
Madeleine PENAUD
née PELLOWSKI
8 décembre 2014
Madeleine HOLVOET
née BILLET
31 décembre 2014
Guy OUANRIMILOU
7 janvier 2015
Dolores GARCIA-GILLES
née GARCIA MARINO
17 janvier 2015
Philippe COLIN
17 janvier 2015
Clément PELOWSKI
21 janvier 2015
Hélène THAUVIN
née OKONIEWSKI
21 janvier 2015
Lucette MROZ née
BEAUFORT
29 janvier 2015
Michel RODE
4 février 2015
Jeanine DECORPS
née PUECH
7 février 2015
Jeanne MEUNIER
née THIEDEZ
12 février 2015
Françoise GABORIT
née DUPOUX
14 février 2015
Hélèna QUENOT
née PIASECKI
14 février 2015
Nikola BALEN
18 février 2015
Jean PORTE
19 février 2015
Andrée CHARDONNET
née GIRAUD
24 février 2015
Robert FONBANA
25 février 2015
Michel COUTIL
25 février 2015
Irène GUYOT
née BERTHON
1er mars 2015
Josépha GARCIA
3 mars 2015
Jean COTTIN
5 mars 2015
Lionel SALLES
6 mars 2015
Czeslaw WROBLEWSKI
19 mars 2015
Hélène ESCAMEZ
née DUDA
21 mars 2015
Edmond SZYMCZAK
25 mars 2015
Marthe CHEVALIER
née BEURRIER
13 avril 2015
Odette HAYS
née SIMON
13 avril 2015
Roger BOUCHAUVEAU
19 avril 2015
Marie-Antoinette
ROCHE née MENU
3 mai 2015
Bernard BALADIER
17 mai 2015
Georges BUVAT
22 mai 2015
Armande CHAPUY
née BERNARDIN
25 mai 2015
Jeanne LABAYE
née MICHALSKI
25 mai 2015
Claude HEURTAULT
1er juin 2015
Suzanne FAYOLLE
née PEYNET
13 juin 2015
Eveline CAMUS
11 juin 2015
Gabriel POLITOWIEZ
Nécrologie
MONSIEUR GEORGES BUVAT
Né le 3 Septembre 1921 à Saint Eloy Les Mines, décédé le xxx
Il a été Conseiller Municipal de Saint Eloy Les Mines de 1965 à 1971, chevalier dans l’Ordre des palmes
académiques, chevalier de l’Ordre National du mérite et nommé dans l’Ordre du mérite agricole. Homme de
conviction, chaleureux et dynamique, Georges BUVAT a largement contribué à la vulgarisation des nouvelles
techniques agricoles dans notre région.
Saint-Éloy
magazine
5
Parole à l’opposition
Indemnités des élus
Saint Éloy Horizon 2000
Son objectif est de :
❚ inverser la tendance démographique
❚ revaloriser et adapter le parc de logement
aux conditions de vie actuelles
❚ développer l’emploi et la formation
❚ valoriser le patrimoine minier qui est un
atout pour la commune et qui doit être
préservé.
Nous souhaitons une consultation de la
population pour chaque projet comme cela
a été acté au conseil municipal.
Le devenir du pôle médical
Les études sur la région de St Éloy montrent
un vieillissement de la population (35 % a
plus de 60 ans).
Un déficit de médecins spécialistes
Une précarité de plus en plus important et
de grandes difficultés de déplacement hors
commune.
Il est nécessaire d’avoir une réflexion sur les
besoins de la population des Combrailles et
de veiller au maintien et au développement
du cabinet médical des brandes (ex d34).
En qualité d’élus, nous veillerons au suivi
de ce dossier et prendrons toutes nos
responsabilités.
Il y a urgence.
Cette année, la hausse des salaires
des Français devrait être d’à peine 2
%. Celle des indemnités de Madame
le maire et de ses adjoints sera de...
15 % !!! Ce pourcentage n’évoque
peut-être pas grand chose, sachez
que cela représente plus de 15 000
euros d’augmentation annuelle !
C’est un pied de nez honteux aux
20 % de chômeurs que compte
notre ville, à toutes les familles et
les petites retraites qui peinent à
boucler leurs fins de mois.
La précarité frappe de plus en
plus d’Eloysiens, la saturation des
services d’aide des associations
caritatives, qui font un magnifique
travail, en est la preuve.
Nous avons, bien entendu, votés
contre.
Quel message désastreux cela envoie
des responsables politiques locaux
en cette période de montée des
extrêmes et de crise économique.
L’exemplarité politique, la gestion de
bon père de famille, ce ne sont pas
de vains mots qu’on peut invoquer
pendant la campagne électorale puis
oublier une fois qu’elle est terminée.
Même si tout ceci est légal, ce
n’était ni le lieu, ni le moment pour
augmenter ces indemnités.
6
Saint-Éloy
magazine
Parole à la majorité
C
omme vous avez pu le remarquer dans la rubrique « Finances », c’est avec même taux de fiscalité,
malgré la baisse des dotations de l’état de 17%, que le budget a été présenté et voté par 20 voix pour
et 5 abstentions, dans la séance du 9 Avril 2015.
Notre politique a toujours été de favoriser
l’investissement, source d’emploi pour les
entreprises Régionales à cette période où la France
se maintient à des niveaux records de chômage.
Pour 2016, il y aura un nouvel effort à accomplir :
❚ si on peut être d’accord avec le retour à un
équilibre budgétaire de la France : le bloc
Communal ne peut pas supporter 16 milliards à
lui seul, face au 28 milliards en cumulé de baisse
de dotations sur 3 ans.
❚ Un autre élément, à savoir, la Loi NOTRe
actuellement en débat entre l’Assemblée et le
Sénat vise à affaiblir les Communes en créant
de l’incertitude.
Dans cette loi, par-delà les effets de seuil qui
pourraient être aménagés, certains points nous
interpellent :
❚ Plusieurs compétences majeures ne seraient
plus Communales mais Intercommunales
❚ L’élection des Conseillers Communautaires
serait au suffrage universel direct
Si tel était le cas, la vraie question que nous nous
posons, est celle du maintien des communes.
Le gouvernement, après s’être attaqué au
Département, semble vouloir supprimer la
Commune, en lui faisant perdre des compétences
et sa légitimité du suffrage universel.
Pour nous, l’Intercommunalité doit être au service
des Communes, par des effets de mutualisation
des équipements et de certains projets, avec
pour objectif d’offrir la meilleure prestation à la
population.
La démocratie doit continuer de s’exercer au
niveau de l’échelon communal, c’est notre
conviction.
S’il y a deux élections au suffrage universel
direct, c’est contribuer à entretenir le doute dans
l’opinion publique et organiser la défiance de la
population vis-à-vis des élus en enlevant cet
échelon de proximité.
Comme nous l’avons mentionné en début d’article,
l’opposition s’est abstenue de voter le budget,
pour principales remarques, sa désapprobation
pour la vidéo-protection.
Notre choix sur cet équipement, n’est pas d’ordre
philosophique ou dogmatiques, même Manuel
VALLS, alors Ministre de l’Intérieur, affiche
clairement sa vision en faveur d’une généralisation.
Nous sommes simplement pour plus de
tranquillité aux abords de notre ville et de certains
lieux publics. Cet investissement doit être un trait
d’union entre les services de gendarmerie afin de
pouvoir les aider dans leurs missions de protection
à la population.
Malgré les incertitudes au niveau national, il ne
faut pas oublier que l’été est là et nous vous
souhaitons de passer d’agréables moments dans
notre bel environnement des Combrailles.
E.S.A.T. des COMBRAILLES
Rue des Nigonnes 63700 Saint-Eloy-les-Mines 04 73 85 13 63
L’Esat des Combrailles accueille et participe
à l’intégration socio professionnelle de travailleurs
en situation de handicap dans le bassin Eloysien
Portage à domicile, Entretien d’espaces verts,
Lavage de couettes, Petits entretiens de matériels,
Cafétéria ouverte en jours ouvrés de 12h00 à 13h30.
Saint-Éloy
magazine
7
Finances
Budget de fonctionnement
Pour 2015, la municipalité a
décidé de poursuivre ses efforts
et de maîtriser ses dépenses.
DGF perçue en milliers d'
Milliers
1 268 1 229 1 221
1 400
1 200
1 000
800
600
1 268 1 229 1 221
1 400
1 200
400
1 000
200
800
-
600
688
568
1 145 1 111
751
688
568
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
400
200
Qu’est-ce que la DGF ?
-
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
La plus grande participation
de l’État aux dépenses de fonctionnement
des collectivités territoriales est la Dotation Globale de Fonctionnement
appelée communément DGF. Comme le montre l’histogramme situé cicontre, la somme attribuée à Saint-Eloy est en baisse chaque année.
* Depuis 2013 et la création de la communauté de communes de Pays de Saint-Eloy,
une partie de la DGF initialement versée à notre commune est versée à la collectivité
territoriale nouvellement créée.
Evolution des impôts locaux en base 100
140,00
Dans ces conditions, pourrons-135,00
nous continuer à fournir aux 130,00
éloysiens les mêmes services ?125,00
120,00
Toutefois, le budget a pu, cette année encore,
115,00
être établi sans augmentation des taux
110,00
communaux d’imposition.
105,00
Évolution des impôts locaux :
1 145 1 111
DGF perçue en milliers
751 d'
Milliers
E
n 2014, les dépenses de
fonctionnement s’élèvent
à 4 576 591€. Elles ont
augmenté de 4,18% par rapport
à celles de 2013 et ce malgré les
efforts réalisés. Ceci s’explique
notamment par la hausse de la
TVA et des prix. De plus, chaque
investissement réalisé doit être
entretenu ce qui engendre une
dépense de fonctionnement
supplémentaire d’environ 10%
du coût d’acquisition ou de
réalisation.
Les recettes quant à elles, malgré
un moins-perçu de 17% sur la
DGF, n’ont baissé que de 1,18%.
Evolution des impôts locaux en base 100
140,00
135,00
130,00
125,00
120,00
115,00
110,00
100,00 105,00
95,00 100,00
2008
montre
Le graphique présenté sur la gauche
l’évolution des taux d’imposition principaux
appliqués sur la commune. On constate que la
municipalité a fait le choix de ne pas augmenter
la part qui lui revient depuis de nombreuses
années. Les taux communaux appliqués à la taxe
d’habitation et à la taxe foncière sur le bâti sont
donc inchangés.
La hausse que vous constatez sur votre feuille
d’impôts locaux peut donc être expliquée par :
la revalorisation des bases locatives par le
Parlement ainsi que l’augmentation des taux des
autres collectivités.
* Depuis 2011, les départements ne collectent plus
d’impôts sur la taxe d’habitation.
95,00
2009
2010
2011
2008
2009
2010
Taxe ordures
ménagères
TH département
*
Taxe ordures ménagères
TFB département
TH département *
TFB département
2012
2013
2014
2011
2012
2013
TH communale
2014
TFB communale
TH communale
TFB communale
ENTREPRISE
GÉNÉRALE
DE BÂTIMENT
& DE GROS-OEUVRE
TÉL. 04 70 28 21 23
FAX. 04 70 28 45 52
Les Petites Brosses - Route de l’Hermitage
03410 PREMILHAT
8
Saint-Éloy
magazine
Finances
Budget d’investissement
P
our 2015, le conseil municipal a voté la poursuite et la
réalisation d’investissements qui sont généralement financés
par des subventions, des emprunts et/ou l’autofinancement.
Toutefois, Saint-Eloy, une
nouvelle fois, n’aura pas
recours à l’emprunt. Par
conséquent, elle voit son état
d’endettement continuer à
baisser comme le souligne la
courbe.
Au 1er Janvier 2015, il fallait
3 années 26 d’épargne brute
(excédent de fonctionnement
diminué
des
intérêts
d’emprunt) à Saint-Éloy
pour rembourser la totalité
de sa dette. On estime que
la limite acceptable se situe
entre 7 et 10 années.
682 000 €
93 000 €
21 000 €
93 000 €
165 000 €
755 000 €
486 000 €
250 000 €
71 000 €
158 000 €
129 000 €
245 000 €
Barrage de Montaigut
Extension multi accueil
Jeu de boules
Entrée sud tranche 3
Bâtiments scolaires
Barrage de Montaigut
École La Roche
Eglise du Vieux-Bourg
Vestiaires du stade
Projet Saint Eloy 2020
Sécurité
53 000 €
227 000 €
236 000 €
361 000 €
71 000 €
733 000 €
507 000 €
150 000 €
209 000 €
636 000 €
106 00 €
Bien que 2014 ait été
une année électorale, ce
qui a entraîné un vote du
budget tardif, de nombreux
investissements ont pu
être réalisés. Liste nonexhaustive ci-contre.
État de la dette en milliers d'
Milliers
Voirie
Salle des fêtes (solde)
Cour des équipages
Éclairage public
Acquisitions diverses
Voirie
Salle des fêtes (abords)
Rangements sportifs
Éclairage public
Acquisition - divers
Acquisition - immeubles
Acquisition - véhicules
8 000,00
7 000,00
6 000,00
5 000,00
4 000,00
2010
2011
2012
2013
2014
2015
Nous ouvrons la voie aux idées neuves
www.eurovia.fr
Agence de Clermont-Ferrand
222, avenue Jean Mermoz - 63039 Clermont-Ferrand cedex 2
T/ 04 73 98 47 98 - F/ 04 73 92 94 77
mail : [email protected]
Clermont_Fd_169x59.indd 1
13/11/13 16:58
Saint-Éloy
magazine
9
Cadre de vie
Concours des maisons fleuries 2014
C
’est une tradition, mais c’est aussi un devoir que
de mettre chaque année à l’honneur celles et
ceux qui, par leur amour des fleurs, de la nature
ou simplement de l’esthétique, fleurissent notre
quotidien et font de Saint-Eloy-les-Mines, une ville
où il fait bon vivre.
L’aspect de notre ville est une préoccupation
permanente pour les élus, en toute saison. Le
fait qu’elle soit attractive et accueillante réside
essentiellement dans la volonté de ses habitants à
mettre de la couleur dans leurs jardins, à leurs fenêtres
ou sur leurs balcons.
En allant, le 03 juillet 2014, rendre visite aux
éloysiens inscrits, le jury, composé des membres
de la Commission « Cadre de Vie », d’élus et de
professionnels, a effectué un parcours très agréable,
ponctué de belles surprises.
Plusieurs coups de cœur ont séduit cette année les
membres du jury qui ont constaté que le fleurissement
2014 était de bonne qualité et que de nouveaux
arrangements fleuris avaient été créés.
C’est considérable et cela démontre l’attachement
des habitants à participer à la vie de la cité.
1er Prix « Façades »
1er Prix
« Maisons individuelles »
Le palmarès 2014 :
• 1er Prix « Façades »
à Madame Danielle LAGRANGE
• 2ème Prix « Façades »
à Madame Nadine THOMAS
• 3ème Prix « Façades »
à Madame Mireille VILCHENON
• 1er Prix « Maisons Individuelles en ville »
à Madame Rolande MARTIN
• 2ème Prix « Maisons Individuelles en ville »
à Madame Geneviève SIVADE
• 3ème Prix « Maisons Individuelles en ville »
à Madame et M. Julien LEGOURRIEREC
• 1er Prix « Résidences isolées »
à Monsieur Christian OLIDA
• 2ème Prix « Résidences isolées »
à Monsieur Gérard LHERITIER
• 3ème Prix « Résidences isolées »
à Mme Dominique MERITET et M. Patrice SAUFFIER
Marie-Thérèse SIKORA, Maire de Saint-Eloy-lesMines, salue toutes les personnes, inscrites ou non,
qui participent à l’embellissement de la ville et qui,
par leur dynamisme et leur créativité, contribuent
non seulement à l’amélioration du cadre de vie mais
mettent également notre ville en valeur.
10 Saint-Éloy
magazine
1er Prix
« Résidences isolées »
Cadre de vie
Concours des façades & commerces
décorés et illuminés 2014
18,
c’est le nombre de participants cette année à ce concours communal.
Le nombre peut paraître dérisoire au regard des nombreux flyers distribués dans
les commerces éloysiens, mais comme le dit le proverbe : « il vaut mieux privilégier la
qualité à la quantité ».
Chaque participation contribue à l’embellissement de la Commune, et chacun le fait
avec ses moyens, son cœur, et l’emplacement dont il dispose.
En dehors de leur investissement personnel, indépendamment de leur plaisir personnel
ces éloysiens ont contribué à l’embellissement de leur quartier, de leur ville...
Ce travail remarquable les honore…C’était la magie de Noël : « une maison illuminée, c’est
un peu comme une femme dans sa robe de mariée !... ».
La tâche du jury n’a pas été facile. Nombreuses ont été les maisons décorées avec goût,
recherche et créativité, mais afin de récompenser les éloysiens ayant le mieux contribué
à la féerie de Noël, un jury, composé des membres de la Commission « Cadre de Vie »,
d’Adjoints au Maire ainsi que de représentants du Comité des Fêtes et de l’Association
des Commerçants, a organisé sa visite le 19 décembre 2014 et établi son classement,
en fonction de 4 critères bien définis : l’effet général, l’esthétique, le type de décoration
utilisée et l’interprétation personnelle
VITRINES COMMERCIALES
• 1er Prix à ‘La Maison d’Amélie’
• 2ème Prix à ‘Coiffure Au Fil de l’Hair’
• 3ème Prix à Coiffure ‘Bulle d’Hair’
MAISONS AVEC JARDINS
• 1er Prix à Mme Dominique MERITET
et M. Patrice SAUFFIER
• 2ème Prix à Mme Mireille BEAUNE
• 3ème Prix à Mme Nadine ANDRAUD
BALCONS / FAÇADES
• 1er Prix à Mme Colette MISSIER
• 2ème Prix à M. Dominique BIDON
et à son fils Romain
• 3ème Prix à M. Bruno SCHMIT
LOGEMENT DANS IMMEUBLE COLLECTIF
• 1er Prix à M. Pascal SAUVANNET
• 2ème Prix aux Foyer-Logements
et ses résidents
IN CU
U •
IT
• EN
PA
ELOYSIENNES, ÉLOYSIENS, VOUS AVEZ DEVANT VOUS PLUSIEURS MOIS POUR
RÉFLÉCHIR ET IMAGINER VOS DÉCORS. ALORS, À VOS IDÉES LUMINEUSES POUR
L’ANNÉE PROCHAINE !
N
CONTI
IN DE
CET ÉTÉ, VOTRE MAGAS
SAINT-ELOY-LES-MINES
CHE
AN
EST OUVERT L23EAOÛDT IM
INCLUS)
LLET AU
DE 9H À 12H30 (DU 5 JUI
Retrouvez-nous au 4 rue du Puits du Manoir
www.lidl.fr
Saint-Éloy
magazine
11
Cadre de vie
Saint-Éloy 2020
S
uite à la sélection, fin novembre 2014, du projet « Saint-Eloy 2020 » parmi les lauréats de l’appel à
manifestation d’intérêt engagé par le Ministère du Logement, de l’Egalité des Territoires et de la Ruralité,
l’équipe municipale, dès décembre 2014 et en relation avec la Communauté de Communes du Pays de SaintEloy, s’est mobilisée pour assurer le lancement opérationnel du programme « Saint-Eloy 2020 », ce qui se traduit
à fin juin 2015 par les engagements suivants :
1
2
Au niveau de l’ingénierie et du
fonctionnement, signature le 23
décembre 2014 en mairie de SaintEloy-les-Mines d’une convention de
partenariat entre l’Etat, représenté
par Monsieur le Préfet de Région,
et la Commune, représentée par
Madame Sikora, Maire, se traduisant
pour la période 2015/2016/2017
par une subvention de 335 000
€ représentant 50% du montant
prévisionnel
des
dépenses
prévisionnelles d’ingénierie et de
fonctionnement.
3
Au niveau de l’habitat
social, établissement par
l’Ophis et Logidôme de
programmes pluriannuels
de requalification et de
réhabilitation du parc
social, notamment sur
le secteur des Bayons et
des Chapelles.
Au niveau de l’habitat privé, lancement dès fin avril 2015 d’une
étude « Opération Programmée d’Amélioration de l’Habitat OPAH »
ayant pour objet d’identifier une stratégie d’intervention pour
• Aider les propriétaires occupants ou bailleurs à :
• Lutter contre l’insalubrité et l’indignité des logements
• Rendre accessibles les logements aux personnes âgées et/ou
en situation de handicaps
• Lutter contre la précarité énergétique
• Centrer l’action prioritairement sur les quartiers sensibles de
la ville de Saint-Eloy-Les-Mines (entrée Nord et quartier Les
Bayons Les Chapelles)
Cette étude a été confiée à l’équipe « Pact 63/Creuset
Méditerranée », avec l’objectif d’une remise des conclusions pour
fin 2015.
4
7
6
Au niveau du développement
économique, lancement
• d’un programme d’aménagement
d’une petite zone d’activités de 2
hectares, la maîtrise d’ouvrage et
la prise en charge financière étant
alors directement assurées par la
Communauté de Communes
• d’une étude de faisabilité préalable
à la création d’un pôle Entreprises
sur le site de l’ancienne école de La
Vernade.
5
Au niveau du site
de l’ancienne mairie,
établissement d’un projet
démolition des bâtiments
sinistrés et de construction
par Auvergne Habitat
d’un ensemble de 12/14
logements, principalement
de Type T2 et T3.
Au niveau des
services
d’aide
à la personne,
engagement d’une
réflexion en vue de
la formation des
auxiliaires de vie.
9
8
Au niveau de la formation
en alternance, analyse des
modalités de mise en œuvre
d’un Service Habitat Alternants
(SHA), pouvant répondre aux
besoins actuellement constatés
localement, notamment au
niveau de Rockwool et du Lycée
d’Enseignement Professionnel.
Au niveau des équipements et
espaces publics, lancement d’un
concours de maîtrise d’œuvre pour
la requalification des places du
Général de Gaulle et Michel Duval
et de la traverse de la ville par la
RD 2144 dans sa partie sud.
Au niveau des actions d’accompagnement,
recrutement depuis le 1er juin d’un Chef de projet,
assurant à terme le pilotage et la coordination générale
de l’ensemble des actions du projet « Saint-Eloy 2020 ».
A noter également qu’une information générale de la population sera engagée par la Commune
dès la rentrée de septembre, sous forme de réunion et/ou de bulletin.
12
Saint-Éloy
magazine
Cadre de vie
Echange avec les écoles
Foyer logements
L
es Logements Foyer accueillent des retraités éloysiens
ainsi que ceux des communes environnantes dans un cadre
familial où chacun apporte ses qualités et ses talents.
Condition d’admission :
Avoir 60 ans dans l’année civile. Pour un ménage, il suffit
que l’un des deux conjoints remplisse cette condition. A
titre exceptionnel, l’admission peu être prononcée pour tout
bénéficiaire d’un titre de retraite dès lors qu’il atteint 50 ans
dans l’année civile.
Produire un certificat médical attestant l’exemption d’une
tierce personne, et dans l’objet d’une évaluation GIR (groupe
iso ressources), être classé 6 ou 5.
La structure se compose :
• 59 appartements de type F1 bis d’une superficie de 32m2
• 5 appartements de type F1 d’une superficie de 18m2
Chaque appartement comporte un vestibule d’entrée, un
cabinet de toilette pourvu d’un WC, un lavabo et une douche,
un séjour nuit, un placard de rangement et une kitchenette
(hormis les types 1) aménagée avec meuble de rangement,
deux plaques électriques de cuisson et un réfrigérateur.
• 15 chambres d’une superficie de 21m2
Elles sont réservées aux personnes qui connaissent une légère
dépendance.
Par légère dépendance, il est entendu que le résidant est
capable de subvenir seul à tous les actes courants de la vie,
mais qu’il doit produire un effort pour les réaliser.
Chaque résident peut également choisir son prestataire :
médecin, infirmier, kinésithérapeute, pharmacien, coiffeur,
pédicure…
De nombreuses animations sont proposées aux
logements foyer : anniversaire des résidents,
activités manuelles (atelier de décoration de
chapeaux), loto, après-midi dictée, jeux de
mémoire et d’adresse, concours de belote et
de pétanque, chorale, théâtre, repas à thème
(Egypte, Normandie, Martinique, Mardi Gras…),
échange avec les écoles, après-midi musical …
Les logements Foyer permettent aux personnes
âgées de passer une retraite heureuse dans un
cadre agréable, au centre ville et à proximité
des commerces.
Une équipe dynamique procure amitié,
compréhension et aide afin d’assurer à chaque
résidant une vie confortable et agréable.
Pour toute inscription ou renseignement
concernant les logements vous pouvez
contacter Madame Nathalie MANAT
au 04.73.85.16.72 ou
[email protected]
Repas à thème
Un service restauration permet aux locataires de prendre leur
repas, d’inviter à déjeuner leur famille ainsi que leurs amis.
Les retraités non résidents dans l’établissement peuvent
également prendre leur repas aux logements foyer.
Les repas invités et retraités seront servis dans la limite des
places disponibles.
Quelques chiffres :
Loyer (par jour)
Appartement de type 1 bis : 20.35 €
Tarif couple type 1 bis : 30.50 €
Appartement de type 1 : 17.35 €
Extension : 34.75 €
Repas
Petit déjeuner : 2,80 €
Déjeuner : 7,60 €
Dîner : 5.20 €
Déjeuner invité : 11.50 €
Atelier de
décoration
de chapeaux
Saint-Éloy
magazine
13
Cadre de vie
Plan canicule
à Saint-Éloyles-Mines
À
la demande du Préfet, les
personnes isolées à leur domicile
qui souhaitent être aidées au cas
où interviendrait une nouvelle période
de canicule peuvent s’inscrire en Mairie.
Cette inscription qui permettra de
les recenser à titre préventif ou à la
requête de leur proche ou de tiers
s’adresse aux :
Rue des Rinchauds : fin des travaux
A
près 5 mois de travaux et de nuisances pour les riverains, la
« Rue des Rinchauds » a retrouvé sa sérénité et un nouveau
« look ».
En effet, tous les réseaux téléphoniques et électriques ont été
enterrés, les trottoirs et la voirie ont été totalement revus.
Lors de la réception des travaux, la plupart des riverains et
propriétaires étaient très satisfaits du résultat.
>> Le coût total de l’investissement réalisé par la Commune sans subvention - est de 516 000 € ; pour rappel, une première
tranche qui concernait les réseaux d’eau et d’assainissement avait
été traitée en 2013 pour un montant d’environ 400 000 €.
• personnes âgées de plus de 65 ans ou
de plus de 60 ans en cas d’inaptitude
au travail,
• personnes handicapées, isolées à leur
domicile, bénéficiaires de l’allocation
adulte handicapé, de l’allocation
compensatrice ou titulaires d’une
pension d’invalidité servie par un
régime de base sécurité sociale ou au
titre du code des pensions militaires
d’invalidité et des victimes de guerre.
Les personnes intéressées peuvent se
faire connaître en Mairie. La démarche
d’inscription est volontaire et la
déclaration facultative.
Nous assurons la conservation, la confidentialité de
ce registre, les informations
ne seront communiquées
qu’au Préfet, à sa demande
en cas de déclenchement
de plan d’alerte.
Eglise du « Vieux-Bourg »
L
es travaux de l’église du « Vieux-Bourg » avancent bien.
L’entreprise de maçonnerie DUBOSCLARD a terminé la
pose de dalles en pierre de Volvic.
Le peintre, Monsieur MISIASZEK, vient de terminer le cœur.
A l’heure où votre magazine va paraître, la cloche qui a
été refondue à SAINT JEAN DE BRAY - dans la banlieue
d’ORLEANS - aura retrouvé sa place dans le clocher, durant
la cérémonie du 05 juillet 2015 (voir page 18).
>> L’investissement total de cette opération est
de 140 000 € TTC.
14 Saint-Éloy
magazine
Cadre de vie
Vestiaire Dojo : démarrage des travaux
D
epuis sa création, les utilisateurs du DOJO étaient obligés de traverser le
gymnase pour accéder aux vestiaires, ce qui engendrait quelques problèmes !
La Municipalité a donc décidé de la construction d’un vestiaire à proximité.
Les travaux ont débuté fin avril et devraient être terminés en fin d’année.
>> Le coût de l’opération s’élève à 228 000 €.
Parking salle des fêtes
A
près la rénovation du bâtiment de la
Salle des Fêtes en 2014, les travaux
de réfection et d’agrandissement du
Parking ont débuté fin avril.
Cette réalisation mettra en valeur le bâtiment
et permettra de garer une soixantaine de
véhicules.
>> L’entreprise COLAS-MONTEIL, mandatée
pour ces travaux, devrait terminer - sauf
imprévus - en septembre. Le montant de
l’investissement est de 486 000 €.
Architecte JALICON
Gilles FAURE
Gérant
Tél. 04 73 79 96 92
Route de Saint-Gervais - 63380 PONTAUMUR
Saint-Éloy
magazine
15
Cadre de vie
Bougez
À
l’arrivée de l’été, un nouvel
espace fitness de « plein air »
est né.
Idéalement situé au bord du plan
d’eau, il vous offre 20 équipements
sportifs et ludiques pour ados,
adultes et séniors, alliant exercices
physiques et convivialité.
Accessible à tous et totalement
gratuit, ce site vous attend pour
faire le plein de vitalité, à votre
convenance et selon votre degré de
sportivité.
Il est composé d’équipement
• Cardio
• Musculation
• Relaxation / Etirement
L’exercice physique est bon pour
la santé, la ville de saint Eloy
est heureuse de vous offrir un
aménagement innovant pour la
remise en forme et le bien être, à la
portée de tous.
Nota : vous pouvez visualiser le
mode d’emploi de chaque appareil
grâce aux flash-codes et vidéos de la
société BODYBOOMERS.
Nous vous demandons d’être
respectueux des équipements.
16 Saint-Éloy
magazine
Peinture du camping
T
rès prisé des vacanciers le camping municipal, idéalement
situé à proximité du plan d’eau, s’est vu offrir une seconde
jeunesse.
Les services techniques ont repeint les façades et procédé à
différents travaux d’amélioration, notamment la pose de bancs et
d’aco-drains.
Cadre de vie
Caméra Vidéo
protection
L
a commune a décidé,
après plusieurs années
de réflexion, d’installer
des caméras aux différentes
entrées de ville et à proximité
de points sensibles, dans le but
d’offrir une meilleure sécurité à
ses concitoyens par dissuasion
du passage à l’acte.
Un diagnostic avec les services
de gendarmerie a été réalisé
afin de définir le type de besoin
et les emplacements judicieux.
Un dossier technique a
été réalisé par les services
techniques afin de définir
le matériel, les moyens de
transmission et les sources
d’alimentation.
À ce jour, l’appel d’offre est
terminé et « l’entreprise
électrique » de ClermontFerrand a été retenue pour
effectuer la pose de 14 caméras
en liaison radio FLUID MESCH.
Barrage de Montaigut
M
ais que se passe-t-il donc au barrage de Montaigut ?
Plusieurs éloysiens se sont étonnés de voir des engins de chantier
(pelles, foreuses…) intervenir sur le barrage, il y a un peu plus
d’un mois.
Comme indiqué dans un précédent bulletin municipal, la Commune a
décidé de conserver le barrage, équipement crucial pour l’alimentation
en eau industrielle de l’usine ROCKWOOL.
Ce presque centenaire, à 3 ans près, nécessite des travaux de
reconnaissance, c’était le but des travaux.
110 mètres linéaires qui ont été forés pour connaître la structure de
l’ouvrage ainsi que celle des fondations. De même des travaux de drainage
pour réduire les sous-pressions ont été réalisés par une entreprise de
l’Isère pour un coût de 54 000 € HT.
D’ici la fin de l’année, une vidange partielle permettra une inspection
visuelle du parement amont et, toujours pour des raisons de sécurité,
l’évacuateur de crues sera agrandi et modifié.
Saint-Éloy
magazine
17
Cadre de vie
Baptême de la Cloche
En date du 5 juillet 2015 à l’église du vieux bourg du 11ème siècle en présence du Vicaire Épiscopal
Marc DONAES, du Père MAILLET et du Diacre Michel MATUZEWSKI
Voici un court extrait du discours du Maire avant la
Cérémonie :
« Ce matin, je voudrais tout d’abord excuser Monseigneur
Hippolyte SIMON, Archevêque de Clermont Ferrand
qui avait fixé lui-même cette date du 05 juillet et
malheureusement compte-tenu de problèmes de santé
ne peut être présent, je voudrais lui souhaiter, au nom
du Conseil Municipal et des fidèles éloysiens, un prompt
rétablissement et lui assurer cette messe de nos prières,
c’est Monsieur le Vicaire Episcopal, Marc DONAES qui le
représentera.
Au nom du Conseil Municipal, j’ai la très agréable
mission de vous souhaiter la bienvenue dans cette Eglise
communale du Vieux Bourg à St Eloy.
Dans un monde en pleine mutation, à l’avenir incertain,
vous représentez, pour une partie de la population
ici présente, l’image d’un guide dont la mission est de
protéger les valeurs humaines et morales.
Je salue également Monsieur le Père Maillet, Curé de
la Paroisse Ste Marie en Combrailles, le Diacre Michel
Matuzewski, les Religieuses et la Chorale.
Mesdames et Messieurs les Vice-Présidents de la
Communauté de Communes du PAYS DE SAINT ELOY,
les Maires et les élus, ainsi que vous Mesdames et
Messieurs.
Ce qui nous réunit aujourd’hui c’est cette cérémonie de
la bénédiction de cette cloche, cérémonie du siècle, non
pas tant par son importance, mais par sa rareté.
Avant de revenir vers elle, on peut faire un peu d’histoire
sur notre Eglise qui a été construite au 11ème siècle.
L’histoire de SAINT-ELOY-LES-MINES commence par
une légende. Saint-Ménélée et ses compagnons partis
d’Anjou arrivèrent dans le pays des Arvernes après
18 Saint-Éloy
magazine
de longues marches. Ils furent arrêtés par les eaux
grossies d’un ruisseau (la Bouble) et durent attendre
avant de reprendre leur marche. Une aubépine fleurit
spontanément et les abrita. C’est à la même place
que plusieurs années après, en souvenir d’une aimable
hospitalité, Ménélée bâtissait une chapelle qui devint
l’église romane actuelle du Vieux-Bourg. A cette époque
SAINT-ELOY-LES-MINES s’appelait SAINT-HILAIRE-DEMONTAIGUT.
Aujourd’hui, l’Eglise est en pleine réfection, les dalles
recouvrant le sol ont été remises et les fresques retraçant
la vie de la mine du siècle dernier et la culture religieuse
sont en cours de restauration. Le style flamboyant du
chœur de cette église donne toute sa splendeur à cet
édifice, comme vous le remarquez, merci à l’Artiste
Jean Marc MISIASEK qui a suspendu son travail durant
quelques jours pour permettre cette Cérémonie.
Nous parlerons aujourd’hui de cloches, mais savonsnous qu’elle en est l’origine ?
Il semblerait que la cloche soit née en Chine en 2260
avant JC, cela fait donc plus de 4000 ans.
La cloche est certainement l’un des premiers instruments
sonores créé par l’homme.
Des cloches de bronze datées de 1100 avant JC ont été
retrouvées en Chine.
Cette technique se répandait aux Indes puis en Egypte
avant de gagner le monde méditerranéen où sa présence
est attestée vers 700 avant JC.
La cloche pénètrera en Gaule au 5ème siècle et c’est
principalement l’église catholique qui va en faire un
instrument religieux.
La mention du 1er clocher apparait en 735 après JC.
En 817, il fut décidé que chaque Eglise paroissiale devait
être munie d’au moins 2 cloches.
La cloche devint rapidement un instrument en
communication :
• Elle servait à annoncer l’heure à tous
• Elle était un signal pour rassembler la population lors
des sinistres, des incendies, des invasions (on sonnait
le tocsin)
• Elle participait aux évènements exceptionnels :
Le 2 octobre 1990 à minuit, toutes les cloches de Berlin
ont été mises en branle à l’occasion de la réunification
de l’Allemagne
• La cloche annonce aussi dans nos villages à la
campagne, la mort, mais aussi les évènements heureux.
Cadre de vie
Intéressons-nous maintenant à cette cloche ici présente
dans le choeur de l’Eglise.
Elle a été refondue et coulée aux Fonderies BOLLÉE à St
Jean de Braye. Depuis le 18ème siècle, la famille BOLLEE
fabrique ses cloches, nous avons le plaisir d’avoir
parmi nous ce matin Monsieur Dominique BOLLÉE
représentant la 8ème génération de la famille, l’entreprise
vient d’être reprise par Monsieur et Madame CHOMEL,
ici présents. Elle sonne un la #. Elle pèse 303 kg et va
s’installer pour très longtemps dans le clocher de cette
Eglise où elle rejoindra celle qui l’attend, une cloche de
515 kg qui sonne la note SOL. L’harmonisation musicale
représente la distance entre 2 notes et un intervalle de
seconde augmentée.
Le financement a été assuré entièrement par la
Commune de SAINT ELOY, c’est-à-dire par tous les
Eloysiens que je remercie.
N’oublions pas qu’aujourd’hui la Reine de la Fête, c’est
elle ; la fonderie a repris les inscriptions existantes :
« l’AN 1837, J’AI EU POUR PARRAIN Mr Ene PERONIN
MAIRE et Melle ANTte DUSSON NIECE A Mr Jh Bte
DUSSON CURE DE St ELOY.
Auxquelles, il a été rajouté :
« REFONDUE EN DECEMBRE 2014 SOUS LA
MANDATURE DE Mme SIKORA ».
Les habitants du Vieux Bourg ne souhaitent pas que ces
2 cloches restent muettes, elles sonneront les heures et
l’Angélus et transmettront aux habitants et à ceux qui
passeront par-là, un message de paix et d’amour.
Pardonnez-moi d’avoir été aussi longue, je vous remercie
de votre attention, maintenant place à la Cérémonie.
Les séniors
et l’informatique
Des séniors éloysiens, désireux
de découvrir l’outil informatique.
L
a volonté du service « sénior
informatique » est d’amener
à l’informatique toute personne
novice.
Aujourd’hui, tout le monde le
constate, nos enfants sont nés avec
l’informatique. Ils n’ont aucune
difficulté avec cet outil !
Les personnes en activité utilisent
l’ordinateur couramment soit au
travail, soit à la maison.
Les séniors eux, n’ont pas baigné dans
l’informatique. Aujourd’hui, ils ont
du temps pour eux, ne veulent pas
être inactifs, veulent rester à la page
et veulent communiquer avec leur
famille grâce à internet. Mais voilà,
internet, l’informatique, tout cela est
étranger pour certains séniors !
C’est là que le service « sénior
informatique » intervient. Vous
pourrez apprendre à maîtriser les
bases des principales applications
qu’offre un ordinateur : texte, image,
son, internet,…
Progressivement vous apprendrez
les applications de base d’un
ordinateur (l’allumer et l’éteindre),
en comprendre le fonctionnement
(écran, clavier, souris,…) ouvrir le
programme dont vous avez besoin,
pouvoir utiliser internet, écrire,
envoyer et lire des mails, se servir
d’une tablette tactile, etc…
Ce service offre aux séniors
éloysiens l’opportunité de rebondir,
eux aussi, sur cet outil qui ouvre des
possibilités illimités !
Le service se met en vacances
durant tout l’été et reprendra
son fonctionnement au mois de
septembre.
L’informatique avec plaisir ! et à la
portée de tous…
Pour tous renseignements
complémentaires : 04.73.85.97.93
Saint-Éloy
19
magazine
Enseignement
Ecole La Roche
U
ne nouvelle année scolaire s’achève et laisse place aux élèves
à quelques semaines de repos et loisirs bien méritées après
avoir mené de nombreux et riches projets.
Tous les élèves de CM1 et CM2 sont partis 3 jours à Chailles
pour une sortie scolaire à la découverte des châteaux de la Loire ;
ils ont ainsi pu visiter la ville de Blois, Chambord, Cheverny et
s’initier à quelques pratiques de la Renaissance telles que danse
en costume de l’époque, taille de la pierre de Tuffaut. Tous les
autres élèves ont revécu l’époque révolutionnaire en se rendant
une journée au Manoir de Veygoux. L’Histoire a été cette année
la source de nombreux projets auxquels les enfants ont pu
participer.
Les élèves de clis se sont rendus quant à eux au sommet du
Puy-de-Dôme en empruntant le funiculaire.
Le sport a également été au centre de nos projets avec une
rencontre inter-école sur le thème des jeux athlétiques et une
découverte de l’activité « foot ».
En cette fin d’année, c’est le côté artistique qui a primé : les
enfants se sont exprimés sur les plus grands tubes de chaque
décennie, des années 20 à aujourd’hui. Ils ont présenté des
danses telles que le Charleston, la Zumba en passant par le rock,
le twist, le disco etc…
Tous, enfants et enseignants, nous avons vécu une année riche
et c’est sur de nouveaux projets en tête que l’équipe se quitte
le temps des vacances pour se retrouver à la rentrée 2015. Le
rythme scolaire restera le même également à savoir lundi et
mardi de 8h55 à 16h35, mercredi de 8h55 à 12h05 et jeudi et
vendredi de 8h55 à 15h05 (TAP ces 2 jours de 15h05 à 16h35).
Pour ceux qui le souhaitent, la liste des fournitures sera accessible
en juillet sur le blog de l’école et au portail.
Bonne vacances à vous tous et rendez-vous le mardi
1 septembre 2015 à 8h55 pour de nouvelles aventures.
er
20 Saint-Éloy
magazine
Enseignement
Ecole La Source
L
’été commence dans l’école des plus petits,
Une nouvelle année scolaire s’achève à l’école
maternelle La Source, les tous petits ont déjà
bien grandi, et se préparent à laisser leur place
aux nouvelles arrivées prévues pour la rentrée du
premier septembre. Les plus grands s’apprêtent,
pour la plupart à rejoindre l’école La Roche où de
nouvelles découvertes et de nouvelles aventures
les attendent sûrement au cours préparatoire.
Mais revenons un instant sur les actions qui ont
ponctué ce début d’année 2015.
En février ce fut notre traditionnel Loto que nous
organisons avec l’école La Roche. Le succès de
cette manifestation reste moyen mais nous
remercions d’autant plus tous ceux qui s’y
associent.
Nous avons profitez également du mercredi 18
mars pour fêter Carnaval avec nos camarade
de l’école élémentaire. Nous avons renoué
pour l’occasion, avec la confection d’un bonhomme,
« un minion » que nous sommes allés brûler près du
musée de la mines avec l’aide des pompier et après un
défilé coloré.
Le début du mois de juin a été ponctué par un peu de
sport, nous nous sommes rendus à Menat pour affronter
nos camarades sur trois plateaux d’activités petits :
une bonne après-midi !
Les sorties de fin d’années nous ont conduit
successivement au Parc Animalier d’Auvergne le
18 juin avec les classes de tous petits, petits et
moyens, nous avons pu apprécier les nouvelles
installations ainsi que les espèces acclimatées
récemment telles que les Girafes, les Zèbres et les
Pandas Roux. Puis les grands et moyens- grands
se sont rendu le 22 juin à paléo polis, à Gannat,
pour effectuer des fouilles paléontologiques à
la recherche d’ossement de dinosaures et aussi
observer les découvertes passées, squelette de
tyrannosaurus Rex parmi d’autres, qui n’ont
rien à envier à Jurassic Park.
Ces sorties ont englouties beaucoup plus que les
recettes de cette année, les transports et les entrées
augmentent régulièrement alors que nos
entrées diminuent ; nous remercions la
municipalité pour le soutien qu’elle apporte
à nos activités.
Samedi 27 juin pour ferons une petite
fête, l’occasion de souhaiter de bonnes
vacances à tous.
Saint-Éloy
magazine
21
Enseignement
Une année scolaire 2014-2015 pleine de promesses
pour le lycée professionnel Desaix
L
e lycée professionnel Desaix de St Eloy les Mines a connu une année scolaire très riche. Enjeu de territoire et
de formation, notre établissement a vu se concrétiser de beaux projets qui réaffirment avec force notre place
dans le paysage éducatif régional.
DESAIX, PÔLE REGIONAL
DE LA FORMATION MAROQUINERIE
Le lycée professionnel DESAIX va ouvrir à la
rentrée 2015 un brevet de technicien supérieur
(BTS) en maroquinerie. Cette ouverture conforte
encore davantage notre établissement comme
« LE » pôle Régional de la formation maroquinerie.
Formation initiale Bac Pro et BTS, formation par
apprentissage Bac Pro et BTS, formation continue
pour adultes du CAP au BTS, c’est l’ensemble de
la voie de formation aux métiers du cuir qui est
représenté à Saint Eloy les Mines.
Bénéficiant du partenariat des marques les plus
prestigieuses, dotée de plateaux techniques
de toute première qualité, la filière « cuir » est
porteuse d’emplois dans un secteur où le « made
in France » est une valeur forte.
DESAIX ENFIN ATTRACTIF
Depuis trois années maintenant, le lycée professionnel
Desaix a vu ses effectifs remonter régulièrement
au point d’atteindre pour la rentrée prochaine 250
apprenants en formation. Du jamais vu !
Fruit d’un travail intense d’information, mais
également d’une prise en charge éducative de
qualité où le bien vivre ensemble et l’excellence
professionnelle sont mis en valeur, l’ensemble des
filières du lycée recrute désormais à plein.
Notre ambition : faire que chacun (jeunes, adultes,
élèves, apprentis,…) décroche un diplôme, une
orientation, une voie de formation, une qualification
dans des filières uniques en Auvergne. Les excellents
résultats obtenus par nos apprenants aux différents
examens présentés portent naturellement ce projet.
C’est notre fierté !
DESAIX LABELLISÉ CAMPUS DES METIERS ET DES FORMATIONS
Rattaché au lycée Jean Monnet d’Yzeure porteur du dossier et
regroupant de nombreux établissements régionaux du secondaire
et du supérieur, le Lycée Professionnel Desaix a donc obtenu
en janvier dernier le label national « campus des métiers :
design, matériaux et innovation ».
Un campus a pour vocation de fédérer les énergies et les compétences
des différents acteurs de formation qui le compose pour permettre
à quiconque qui le souhaite de trouver des filières ambitieuses de
poursuites d’études.
Projets communs, formation pour adultes, parcours de jeunes,
mutualisation de compétences, d’outils, de plateaux techniques, …,
ce label ouvre de belles opportunités pour notre lycée.
22 Saint-Éloy
magazine
Enseignement
Collège La Roche de St Éloy les Mines
B
ien remplie, riche en découvertes et en rencontres,
ponctuée par quelques moments forts qui ont
rassemblé la communauté scolaire : telle a été l’année
scolaire qui s’achève au collège LA ROCHE.
En effet pour compléter et accompagner les
apprentissages scolaires traditionnels, les personnels
se sont engagés au côté des élèves, dans de nombreux
projets et actions enrichissants pour tous.
Les élèves de 6ème sont partis à Bellenaves dans le
cadre de la classe transplantée avec comme thème «
apprendre à vivre ensemble ».
Les élèves de 5ème sont partis à la découverte géologique
du site de Menat-La Bosse. Ils ont bénéficié d’une
action de prévention entre les dangers d’Internet.
Les élèves de 3ème et de 4ème ont participé à des
formations aux 1er secours dispensées par des
enseignants du collège. Les élèves de 3ème DP3 ont
organisé un forum des métiers au collège pour les
classes de 4ème.
Le collège a également organisé la semaine des
langues du 04 mai au 08 mai 2015. L’objectif étant de
sensibiliser les élèves à la diversité des langues et des
cultures ainsi que de présenter la diversité comme une
richesse de partage.
Les pays représentés sont regroupés par continent :
• Continent américain (Canada, Etats Unis, Mexique,
Nicaragua, Argentine, Pérou et Guyane.)
• Continent Africain (Tunisie et Algérie)
• Continent Européen (Allemagne, Portugal, Italie,
Espagne, Royaume Uni, Tchétchénie, Albanie.
• Océanie (Australie) et L’Asie (Japon)
Le 06 juin 2015, spectacle de fin d’année « A travers
la toile » avec l’atelier choral, l’atelier cirque, l’atelier
danse et l’atelier théâtre. Et tout ceci en partenariat
avec le SMADC dans le cadre du projet éducatif et
culturel des Combrailles intitulé « Comb images ».
Le voyage linguistique organisé par leurs professeurs
a permis aux élèves de 3ème de découvrir l’Angleterre
du 17 au 22 mai avant de continuer de préparer
activement le brevet et leur orientation.
Le collège a également ouvert ses portes pour sa
journée « portes ouvertes » en direction des élèves
de CM2, de leurs maitres et leurs parents, mais
aussi aux familles des élèves de 3ème pour une soirée
« orientation ».
Saint-Éloy
23
magazine
Enseignement
Collège Jeanne d’Arc
L
es élèves de 5ème, 4ème et 3ème ont
participé à un voyage en Angleterre
du 17 au 22 mai dans la région de
Londres et ses environs. Ce fût l’occasion
de se familiariser avec la langue en étant
accueillis chez l’habitant et de découvrir
une culture différente au travers des
diverses visites : musées, châteaux, parcs…
Quand à l’Association Sportive, le titre de
Champion Départemental a été obtenu
en natation et d’excellents résultats ont
été réalisés en course d’orientation et en
raids multisports.
Cette préparation, a permis à 2 élèves de
participer au Trans’Allier du 10 au 12 juin
(raid sportif : 150 km de VTT, CO, paddle,
tir à l’arc, escalade…). Ils ont terminé à la
3ème place en collège mixte.
En cette fin d’année scolaire, parents et
enfants de l’Association sportive se sont
retrouvés pour une journée sportive et
conviviale au plan d’eau.
Le club CDI, tout au long de l’année
a multiplié les interventions avec la
personne référente de la médiathèque,
des écrivains et auteurs. Aussi, les élèves
ont pu à leur tour faire partager leur goût
de la lecture, chaque semaine en contant
des histoires aux élèves de la maternelle.
24 Saint-Éloy
magazine
Enseignement
Ecole Jeanne d’Arc
L
’année se termine avec un bel album de souvenirs…
L’A.P.E.L. (Association des parents d’élèves) a
organisé une très belle kermesse durant laquelle
petits et grands ont pu profiter de moments de partage
et de convivialité. Chaque classe a présenté danses,
chants ou un mime pour animer l’après-midi. C’est tard
dans la soirée, que la journée, commencée par un vide
grenier dès 6h du matin, s’est achevée en musique.
Les classes de maternelle ont pris le car (pour beaucoup
c’était la première fois) pour aller voir les copains de
Chapdes Beaufort. Ils ont partagé le goûter, puis fait
des jeux et découvert leur bibliothèque. Ils ont reçu un
accueil chaleureux à la Ruche des Puys à St Ours les
Roches. Une découverte de l’écosystème de l’abeille et
un bon goûter.
Les élèves de primaire ont passé une journée à
Clermont Ferrand avec la visite du musée Lecoq et la
découverte à travers des ateliers de l’infiniment petit.
Les CP ont parcouru les rues de Montferrannd avec un
guide à la recherche du bestiaire dans l’architecture.
Les CE et CM accompagnés, d’un guide sont allés à la
découverte de l’architecture civile et religieuse : art
roman, art gothique.
Les élèves de maternelle, CP et CE ont fait partie des
jurys des Incorruptibles pour élire leur album ou roman
préféré.
Les élèves ont participé au concours de La Ligue contre
le Cancer avec pour thème « le sommeil ».
Les journées « Art »ont permis de découvrir des artistes
et des techniques. Les élèves se sont retrouvés dans la
cour pour admirer le travail de chacun sur des thèmes
divers et variés.
Nous récoltons durant toute l’année les bouchons en
plastique pour l’association « les bouchons d’amour ».
Des cuves sont à votre disposition pour déposer vos
bouchons, dans les cours du collège et école.
Nous vous souhaitons de bonnes vacances et seront heureux de vous retrouver à la rentrée.
Saint-Éloy
25
magazine
Enseignement
Repas cantine
P
our information, dans le cadre du renouvellement du marché pour la fourniture et la livraison de repas
en liaison chaude pour les restaurants scolaires de l’école la roche et l’école maternelle la source, il a
été décidé de retirer un plat après une étude qui a permis de quantifier le poids de nourriture mis à la
poubelle.
Dorénavant, le repas sera constitué :
soit
• d’une entrée
• d’un plat principal
• d’un dessert ou un laitage
soit
• d’un plat unique
• d’un dessert
• d’un laitage (yaourt ou fromage)
Il est urgent de lutter contre le gaspillage alimentaire.
Remise des Dictionnaires des Métiers
aux élèves de l’Ecole la Roche
de Saint-Éloy-les-Mines
E
n février 2015, Madame Josette TIXIER,
Déléguée Adjointe à la Délégation Régionale de
l’ONISEP (Office National d’Informations sur les
Enseignements et les Professions) a remis aux Elèves de
l’Ecole Primaire de la Roche à SAINT ELOY LES MINES le
dictionnaire des Métiers en présence de Madame Lydie
ESTRU, Inspectrice d’Académie, Madame Frédérique
CROIZET, Directrice de l’Ecole la Roche et Madame MarieThérèse SIKORA, Maire de SAINT ELOY LES MINES.
26 Saint-Éloy
magazine
Jeunesse
Le devoir de mémoire est toujours important
pour nos jeunes, journée de la Déportation
Le conseil des jeunes
de Saint-Éloy-les-Mines,
24 élus.
Conseil Municipal des Jeunes
L
’année 2015 a commencé pour
le conseil municipal des jeunes
par l’arrivée de six nouveaux élus
venant des classes de 6ème des deux
collèges de Saint-Éloy-les-Mines au
sein de leur conseil.
GAMBART Quentin (collège Jeanne
d’Arc), RENARD Boris (collège
Jeanne d’Arc), LAPORTE Khysanth
(collège La Roche), LHERITIER
Chloé (collège La Roche), PEYNOT
Anthony (collège La Roche) et
POMPILI Mattéo (collège La Roche)
sont élus pour un mandat de trois
ans. Sont éligibles les jeunes qui
habitent la commune, en 6ème.
Avec le conseil municipal des
jeunes (C.M.J.) la ville de SaintÉloy-les-Mines « offre la possibilité
à des jeunes de s’exprimer et de
s’impliquer pleinement dans la vie
de la cité ». Les jeunes élus peuvent
se familiariser avec le processus
démocratique et citoyen. Ils
proposent des idées et participent
à la réalisation de « projets utiles
à tous » tant à l’échelle des écoles,
des quartiers que de la ville.
Avec l’arrivée des vacances, ils ont
un programme bien chargé. Non
seulement, ils vont participer à
certaines manifestations organisées
cet été et notamment à la
commémoration du « 14 Juillet ».
Début juillet, ils reçoivent le conseil
des jeunes de Châtel-Guyon. Cette
rencontre amicale, est la deuxième
puisque les jeunes éloysiens étaient
allés en août 2013 rendre visite
aux jeunes Châtel- Guyonnais.
L’objectif de ces rencontres étant
de faire découvrir leurs communes
respectives et d’échanger sur
leurs expériences de conseillers
municipaux jeunes.
Les jeunes élus éloysiens vont ainsi
accueillir leurs homologues autour
d’un déjeuner convivial avant de leur
faire visiter l’Espace Jeunes, salle du
C.M.J, la « Maison Des Associations
», la « Maison de la Mine » dont la
visite sera guidée par le président
de l’association « Souvenirs
et Patrimoine Du Mineur »,
une petite promenade en ville est
prévue en passant par le « Plan
d’Eau » et vers 16h30 la Mairie où
ils seront accueillis par le 1er adjoint
Alain ROBERT.
Cette journée d’échanges
terminera par un goûter.
En février 6 nouveaux élus au sein du
conseil, matinée d’intégration pour
les nouveaux en mairie
jeunes iront partager un moment
assez sportif et récréatif avec les
aînés du Foyer Logement pour
une rencontre « Jeux d’adresse »,
émotion et surprise au programme.
Pour finir, ils se rendront le temps
d’une soirée au « Bowling /
Laser Game » de Montluçon où
sensations, détente et convivialité
seront au rendez-vous et le stress
oublié.
Le Conseil Municipal des
Jeunes et le Bureau des Jeunes
souhaitent de bonnes vacances
à tous les éloysiens !
Les jeunes élus découvrent l’aire
de jeux et des équipements
sportifs du Plan d’eau
se
Toujours au mois de juillet, nos
EN BREF : L’Espace Jeunes sera ouvert durant tout l’été. Il accueille
les enfants âgés de 8 à 15 ans. C’est à la fois un espace « jeux vidéo et
société » et « multimédia ». Ce lieu est un espace de convivialité et de
découverte pour les jeunes. Renseignements au 04.73.85.97.93
Saint-Éloy
27
magazine
Jeunesse
L’Association Familles et Jeunesse des Combrailles
de St Eloy les Mines regroupe plusieurs secteurs d’activités depuis 2002 :
•
•
•
•
•
le Multi-accueil les Bout’Chous,
le R.A.M. (Relai Assistante Maternelle),
le centre de loisirs « les Canailles des Combrailles »,
les garderies périscolaires des écoles de la Source, la Roche et Jeanne d’Arc,
et plus récemment les T.A.P. (Temps Activité Périscolaire mis en place depuis la rentrée 2013).
Environ une trentaine de personnes travaillent aux besoins d’accueil et de loisirs de vos enfants. Les principaux
intervenants financiers sont la Communauté de Communes du Pays de St Eloy, la CAF, les familles.
Le centre de loisirs
« Les Canailles des Combrailles »
Les T.A.P. (Temps
Activité Périscolaire)
Il répond aux besoins d’accueil et de loisirs de vos enfants. En effet
l’attractivité de l’ALSH (accueil loisirs sans hébergement) est très forte
pour les familles, dès lors qu’il s’agit de l’accueil à la journée ou à la
demi-journée.
Les T.A.P. (Temps Activité Périscolaire)
mis en place en septembre 2013
rencontrent un beau succès.
Les parents apprécient que leurs enfants vivent des expériences à
côté d’eux. Il est parfois aussi une réponse simple et rassurante de
savoir leurs enfants encadrés et sécurisés. D’autant que les tarifs sont
accessibles, grâce aux aides financières de la collectivité.
L’objectif pédagogique reste le même : apporter à l’enfant des moments
de bonheur à travers la pratique des activités proposées et les actes de
la vie quotidienne.
Le planning établi chaque mois vous détaille les diverses sorties et
occupations de vos enfants.
Le centre de loisirs vous propose de fêter l’anniversaire de votre enfant
sur le thème qu’il aura choisi.
Les ados ne sont pas en reste. Tous les mois, une sortie leur est proposée.
Un succès qui ne faiblit pas pour cette tranche d’âge (12/16 ans). Les
thèmes proposés sont bowling, cinéma, karting, laser game, etc…
Pendant les petites vacances, les sorties neige, restaurant, cinéma,
piscine, escalade, poney ainsi que les ateliers cuisine et le carnaval,
plaisent aux différentes tranches d’âges.
Le séjour ski alpin a également fait des heureux ! Une vingtaine de
jeunes sportifs de 8 à 14 ans ont pu apprendre et évoluer dans cette
discipline.
L’Association Familles et Jeunesse des Combrailles, soutenue par le
concours de la Communauté de Communes du Pays de St Eloy les
Mines et de la C.A.F. du Puy de Dôme, ne cesse de se préoccuper de vos
enfants et met un point d’honneur à pérenniser, à travers les projets
pédagogiques et éducatifs, tout ce qu’elle a précédemment mis en
œuvre.
Rappel : les enfants peuvent fréquenter le centre de loisirs tous les
mercredis de 12 h à 18 h et tous les jours de vacances scolaires de
l’année de 8 h à 18 h.
Pour les inscriptions et tous renseignements : 04 73 85 93 19
E-mail : [email protected]
28 Saint-Éloy
magazine
Ceux-ci sont reconduits pour l’année
scolaire 2014/2015.
C’est l’Association Familles et
Jeunesse des Combrailles de st Eloy
les Mines représenté par M. Lamotte
et mandaté par l’Intercommunalité
qui gère ce temps-là.
Une moyenne de 150 enfants à
l’Ecole La Roche et une moyenne de
60 enfants à l’Ecole La Source par
jour fréquentent les TAP.
Des activités gratuites pour les
familles et qui plaisent aux enfants.
Jeunesse
Le Multi-accueil les « Bout’Chous »
Premier lieu d’éveil et de socialisation des enfants, des professionnels
assurent une continuité entre le milieu familial et celui de la crèche.
Les Bout’Chous accueille vos enfants de 3 mois à 6 ans du
lundi au vendredi de 7h45 à 18 h sans interruption. Une équipe
pluridisciplinaire propose diverses activités adaptées aux différents
âges, toujours dans le respect des rythmes de chacun : éveil des
tout petits grâce aux comptines, jeux de doigts, jeux sensoriels,
promenades, un accompagnement des moyens dans la découverte de
l’autonomie et de la socialisation mais aussi des sorties tant ludiques
que pédagogiques pour les plus grands telles que des spectacles de
marionnettes, des promenades en poney, des visites de ferme, des
sorties à la neige ainsi que des structures gonflables (Défiland).
Toujours soucieuse du bien être et de la sécurité de vos enfants,
l’équipe est à votre disposition pour les inscriptions et tous
renseignements au 04 73 85 07 53. ou sur rendez-vous.
E-mail : [email protected]
LE MULTI-ACCUEIL SERA FERMÉ DU 17 AU 31 AOÛT 2015.
Le R.A.M. (Relais Assistantes Maternelles)
Le Relais d’Assistantes Maternelles
(RAM) de St Eloy les Mines
en partenariat avec
La CAF et
la Communauté de Communes du
pays de St Eloy a ouvert ses portes
en septembre 2014.
Le RAM est un lieu d’informations,
d’animations et d’échanges ouvert
aux enfants de moins de 6 ans et
gratuit !
Depuis l’ouverture du RAM en
septembre les séances du mardi
et jeudi ne désemplissent pas. Un
« noyau » d’assistantes maternelles
vient régulièrement, et depuis
janvier de nouvelles mamans ont
rejoints ce petit groupe d’une
dizaine de personnes.
De nouveaux projets ont vu le jour
tel que des séances d’éveil au livre
organisées à la médiathèque de
Saint Eloy les Mines, qui a rassemblé
15 personnes la première fois (8
enfants 7 adultes). En s’associant
sur un projet commun avec la PMI,
une exposition s’est tenue dans
les locaux du RAM concernant
« Le développement de l’enfant
et les dangers de l’écran », ainsi
qu’une séance avec un conteur. Ces
temps ne se font pas uniquement
sur les temps d’ouverture du RAM
ce qui permet de multiplier les
propositions et de continuer à le
faire connaitre. D’ailleurs le RAM
prêtera son local pour les prochaines
séances de lecture organisées par le
Conseil Général via la compagnie
« au fil des histoires ».
Le RAM de Saint Eloy les Mines
participe activement à toutes les
réunions du réseau RAM 63, avec
qui une action a été lancée dans
le but de professionnaliser les
assistantes maternelles.
Le RAM s’est engagé pour être un
point de collecte de bouchons en
faveur de l’association handi’chiens.
Anna et Aurélie sont ravies de vous
accueillir au RAM tous les mardis et
jeudis (sauf jours fériés) de 9 h à 12
h. Une permanence administrative
se tient aussi les mardis de 13h30 à
17h30. FERMETURE EN AOÛT.
Coordonnées du RAM :
e-mail : ramsainteloylesmines
@outlook.fr
Téléphone : 06 78 14 75 60
Saint-Éloy
29
magazine
Festivités
Fêtes des
Vins 2015
L
e public a répondu présent une fois
de plus à la 53ème Fête des Vins et des
Saveurs du Terroir avec plusieurs milliers
de personnes présentes à Saint Eloy Les
Mines, sur les trois journées de Pentecôte.
L’appui de la météo a permis un
immense succès à cette manifestation,
St Eloy a accueilli un nombre de visiteurs
impressionnant dans une ambiance
extraordinaire rythmée par une cavalcade
très riche avec de très beaux chars, des
chorégraphies et spectacles très remarqués
ainsi qu’un charmant défilé de nos 5 Miss.
En effet les organisateurs et les associations
avaient rivalisé d’imagination pour
l’originalité de cette cavalcade.
La présence de groupes musicaux renommés
a su créer une ambiance de fête, lors du
Festivin, avec un répertoire éclectique
devant un public littéralement subjugué.
Fort de ce succès, nous vous donnons
rendez-vous pour l’année prochaine.
30 Saint-Éloy
magazine
Festivités
Festivités à Saint-Éloy
Place Jacques-Magnier à l’entrée sud
L
e mois de juillet et Août 2015 seront chauds à Saint-Éloy avec les festivités
gratuites qui auront lieu pour la plupart sur la Place Jacques-Magnier.
Jeudi 16 juillet à 19h30 : en partenariat avec la Maison du Folklore
de Gannat, Saint-Éloy aura le plaisir d’accueillir un groupe Mexicain
qui présentera un spectacle de danses et musiques folkloriques..
Mardi 14 juillet à 22h30 :
grand feu d’artifice suivi à
23 h par un bal populaire
avec nos SapeursPompiers.
Vendredi 31 juillet à
20h30 : sur podium, tour
de chants, hommage à
plusieurs grands artistes
et radio crochets avec la
Compagnie Eldora Tour.
Jeudi 13 août :
concert de Claude Arena
(Sosie de Mike Brant)
sur podium.
Sans oublier les manifestations payantes organisées par les associations telles que :
concours de pétanque, de pêche, randonnées (suivies de repas) en juillet et en août.
Les représentations du Cirque Zavatta du 21 au 23 Juillet : le 21 juillet à 20h30,
le 22 juillet à 18h et le 23 juillet à 16h - Place Jacques Magnier
Les représentations du Cirque Lamberty du 3 au 8 août : le 3 et le 4 août à 20h30,
le 5 août et le 6 août à 18h, le 7 août à 20h30 et le 8 août à 16h - Place Jacques Magnier
Saint-Éloy
magazine
31
Festivités
Animations
du Marché
P
our la neuvième année consécutive,
la commune a souhaité renforcer
l’attractivité du marché pendant
l’été en invitant diverses troupes
artistiques qui se produiront sur la Place
Michel Duval à partir de 10 heures.
Samedi 18 juillet : Club Art et danse
MAJORTWIRL
Samedi 25 juillet : « Section Country »
Ecureuils Éloysiens
Samedi 1er août : Les Bitous
Samedi 8 août : « Section Country »
Ecureuils Éloysiens
N’hésitez pas à venir assister à ces
représentations gratuites.
32 Saint-Éloy
magazine
Associations
40 ans au service des personnes âgées
L
’association aide-ménagère, est une association
à but non lucratif régit par la loi de 1901. Cette
association a pour objet de proposer des services à
domicile répondant aux besoins des personnes âgées.
Créée en 1975, l’association a mis en place un service
aide-ménagère avec au départ 4 personnes aidées et 1
aide à domicile.
En 2008, l’association demande et obtient :
❚ une autorisation délivrée par la DIRECCTE (directions
régionales des entreprises, de la concurrence, de la
consommation, du travail et de l’emploi) qui assure
l’entretien du cadre de vie, la préparation des repas à
domicile…,
❚ un agrément qualité (aide à domicile pour les
personnes âgées de 70 ans...) et une autorisation du
Conseil Général.
L’association intervient sur les 10 communes du
canton de Montaigut en Clle (Moureuille, Durmignat,
Lapeyrouse, Youx, St Eloy les Mines, Montaigut, la
Crouzille, Buxières s/Montaigut, Virlet).
A ce jour l’association est dirigée par un conseil
d’administration, avec en son sein, un bureau
comprenant :
❚ une Présidente,
❚ une vice-Présidente,
❚ un trésorier,
❚ une secrétaire
❚ 28 représentants des communes du canton de
Montaigut en clle
Elle emploie 23 aides à domiciles en CDI et 2
secrétaires administratives. Elle intervient au domicile
198 personnes (2014).
Les horaires d’ouverture du bureau : du lundi au jeudi
de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30, le vendredi 8h à
12h et de 13h30 à 16h30. En dehors de ces heures,
vous avez la possibilité de laisser un message sur le
répondeur.
L’association a pour objectif d’offrir une prestation de
qualité pour toutes personnes qui souhaitent rester
chez elles dans les meilleures conditions possibles,
grâce à l’intervention des professionnels du maintien
à domicile.
Le plan d’aide (nombre d’heure accordée) et la
participation restant à charge pour le bénéficiaire
sont attribués par les assistantes sociales des caisses
de retraite (caisse minière, RSI, MSA, EDF, CARSAT,...)
de même pour ce qui concerne l’APA octroyée par le
Conseil Départemental.
L’ASSOCIATION MAINTENANT :
Les aides à domicile sont qualifiées, elles bénéficient de
formation continue et d’un encadrement professionnel
de proximité. Intervenir au domicile demande respect,
discrétion, réserve, délicatesse et implique une relation
de confiance.
En 2014, la télégestion par Domatel a été mise en place.
C’est un outil de travail qui a un impact écologique et
économique. Les salariées qui interviennent au domicile
composent un code sur le combiné téléphonique à leur
arrivée et à leur départ du domicile de la personne
aidée. La communication téléphonique est gratuite
puisque desservie par un numéro vert.
Téléphone : 04.73.85.25.07 / Fax : 04.73.85.99.78
e-mail : [email protected]
Saint-Éloy
Saintloy 33
magazine
Associations
Trophée du
meilleur sportif
L
Jeudi 25 juin 2015 à 18 h 00
a remise des trophées a eu lieu le jeudi 25 juin à
la Maison des Associations. Chaque année, à la fin
de la saison sportive, la municipalité récompense
les meilleurs sportifs éloysiens pour leurs résultats en
individuel, par équipe et également pour le dévouement
de certains membres des associations.
Il s’agit de reconnaître le travail de tous, des entraîneurs,
des bénévoles et des parents qui encouragent leurs enfants à découvrir une activité, qui s’investissent et donnent
de leur temps. Toutes ces personnes rendent possible la réussite d’une vie associative.
Les résultats obtenus, mais aussi le comportement des sportifs, sont soulignés : le respect doit être la priorité
envers les équipes adverses, les arbitres et tout simplement au sein de chaque club.
Les sportifs se voient remettre un trophée, une coupe, une médaille, avec les félicitations bien méritées de
Madame le Maire, car c’est pour eux le résultat de beaucoup d’efforts, d’assiduité aux entraînements. Ils sont le
moteur des clubs et l’exemple pour l’ensemble des participants.
A la fin de la soirée, les membres des différentes associations échangent avec plaisir autour du verre de l’amitié.
TROPHÉE
1. JUDO CLUB - BOURNAT Axelle
1ère et Championne du Puy-de-Dôme cadette, qualifiée
pour les ½ finales du Championnat de France
1ère et Championne des ½ finales à Limoges,
qualifiée pour la finale du Championnat de France
En 2015, elle obtient les katas, partie technique pour
l’obtention de la ceinture noire.
COUPES
1. U.V.S.E. JAVELOT Lilian
Champion d’Auvergne UFOLEP 30-39 ans en cyclocross à NANTIA (86)
Champion du Puy-de-Dôme du contre la montre
individuel UFOLEP pour la 2ème année consécutive
Champion du Puy-de-Dôme route UFOLEP 30-39 ans
à SAINT MARTIN DES PLAINS
2ème au Championnat départemental VTT 30 – 39 ans
UFOLEP à la ROCHE NOIRE
3ème au Championnat d’Auvergne contre la montre
individuel 30-39 ans UFOLEP
4ème au championnat d’Auvergne FFC Pass-cyclisme à
VINZELLES
11ème au Championnat de France du contre la montre
FFC
Vainqueur au prologue de la Course de la Vallée du
Bédat en Pass cyclisme FFC
Vainqueur au contre la montre de Beauregard l’Evêque
34 Saint-Éloy
magazine
et du contre la montre Sioule et Morge à Loubeyrat
Vainqueur sur route UFOLEP à CLERLANDE
3ème du Challenge UFOLEP Cyclosport
2. BILLARD CLUB LACOMBE Jean Marie
Champion d’Auvergne
Bande Nationale 1
3. A.L. – Section TIR GUILLOU Joël
Champion du Puy-de-Dôme
1er pistolet libre
3ème pistolet 10 m
Termine les Championnats d’Auvergne à la 4ème place
50 m
4. DYNAMIK HIDIEN Frédéric
Marathon de Paris a couru en 4 h 39
EQUIPES COUPES
1. BILLARD CLUB - Equipe « VETERANS »
PICANDET – LACOMBE – BENNEGENT – BOURDIN –
NIOT
Vice-Championne d’Auvergne
Championne Zone Sud
2. A.L. Section Boules Equipe DARD/GAMBIEZ
Championne du Puy de Dôme
Doublette 4ème division
Associations
3. AL -Section TIR Equipe « SENIOR 3 » GUILLOU –
LE FOLL – DURON
Championne du Puy-de-Dôme Pistolet libre
Championne d’Auvergne 2ème Place (50 m)
4. Pétanque des Planchettes Equipe « VETERANS
» SYPER – GAUME – LAREYNIE – MAKOWIAK –
DYDUCH – PARDO – LOISON - BOUKHALFA –
FERANDON
Championne promotion d’honneur Poule 3
5 victoires sur 5 rencontres
Ecole Jeanne d’Arc Equipe « Natation »
BLANC – THIERREE –TAMBOIS – ALIBERT –
BENNEGENT – GAMBART – GUILLON –MACIAG
L’Equipe a terminé aux 3 premières places du
Championnat Départemental de l’Allier.
5. DYNAMIK « Groupe Grandes des Danseuses »
ALI CHIKH – BERGER – BOMPOIS – DURIN –
PINARD – SZYMANSKI – TOUREAU
2ème Prix concours de danse
ECOLES
Ecole Jeanne d’Arc VANDER EECKEN Fien
1ère au District – Course d’orientation de Montluçon
1ère au Trail de Chantelle
MÉDAILLES
DÉVOUEMENT
FOOTBALL NORD COMBRAILLE
/ ASTANIERE Stéphane
A.L. – Section Basket / ROCHE
Jennifer
Amicale des Chasseurs /
BLANCHARD Laurent
MAJORTWIRL / AYMAIN Philippe et BAILLON
Antoine
Les Amis des Bayons / MOULIER Jean Louis
Amicale Laïque / GATIGNOL Alain
Ecureuils Eloysiens / GUSTARIMAC Karyne
Impact Fitness
L
a salle de sport IMPACT FITNESS à ouvert ses portes le 12 janvier 2015 rue
Alexandre Varenne grâce à trois jeunes des combrailles et leurs proches.
Elle dispose au rez de chaussée d’un espace musculation avec une vingtaine
d’appareils, salon et accueil.
A l’étage vous trouverez une salle pour les cours collectifs ainsi qu’un espace cardio
training avec 3 tapis de courses, 2 vélos elliptiques, 2 vélos d’appartement et
1 rameur.
L’accès à la salle est libre 7j/7 de 8 heures à 21 heures et se fait grâce à une poignée
biométrique sur laquelle l’empreinte de chaque adhérant est enregistrée.
Un coach diplômé est présent les soirs du mardi au vendredi et le samedi matin pour
conseiller les adhérents. Il vous fait profiter de son expérience dans les arts martiaux,
la préparation physique et vous propose deux cours collectifs mixtes par semaine.
En bonus une jeune Eloysienne diplômée donne 2 cours collectifs bénévolement
pour vous mesdames.
L’adhésion ouvre droit à tout, c’est-à-dire l’accès aux différents espaces, aux conseils
du coach et aux cours collectifs.
Pour tous renseignements contactez le 06.66.73.95.29.
Et n’hésitez pas à aimer la page Facebook « Impact Fitness » pour suivre toute
l’actualité de la salle.
Saint-Éloy
35
magazine
Informations
Repas
des Anciens
E
n raison des élections
Régionales qui se
dérouleront
les
dimanches 6 et 13 décembre
2015, la Municipalité sera
contrainte de décaler
la date du « repas des
anciens », habituellement
prévu le second dimanche
de décembre. Ce repas
aura donc lieu le dernier
dimanche de novembre,
soit le 29.
La communication sur notre ville
se modernise
À
compter de l’année 2016, suite à l’audit de communication
réalisé par un groupe d’étudiants :
• Le St-Eloy magazine va évoluer, avec moins de page (environ 18)
mais une périodicité plus accrue : 4 fois par an. Son maquettage
va être modernisé pour apporter à la fois plus de lisibilité dans de
nouvelles rubriques.
• Le site internet va être remodelé avec une présentation très
accessible. Un nouveau graphisme sera également mis en place.
• 2 nouveaux panneaux 4m x 3m, avec un nouveau design, vont
être installés courant juillet. Ils seront situés aux entrées Nord et
Sud de la ville en lieu et place des existants.
Tous ces éléments doivent permettre de tisser les meilleurs liens
entre la population et leurs élus.
La réglementation
évolue en matière d’accessibilité
V
ous êtes propriétaire ou gestionnaire
d’un ERP (Etablissement recevant du
public), la loi du 11 février 2005, sur
l’égalité des droits et des chances des personnes
handicapées, vous imposait de rendre votre
établissement accessible avant le 1er janvier
2015.
Si votre établissement n’est pas encore
accessible, la mise en œuvre d’un agenda
d’accessibilité programmée (Ad’AP) permet,
après cette date, de poursuivre les travaux de
mise en accessibilité en toute légalité.
Quel que soit votre situation, vous devez
engager des démarches dès le 1er janvier 2015 :
• si votre ERP est accessible : il convient d’en
justifier auprès des services de l’Etat (par
courrier à la DDT 63, site de Marmilhat, 63
370 Lempdes), à l’aide d’une attestation
d’accessibilité, avant le 1er mars 2015.
• si votre ERP n’est pas accessible : il convient
de déposer un Ad’AP avant le 27 septembre
2015. Il présentera la programmation des
travaux de mise en accessibilité de votre
établissement.
36 Saint-Éloy
magazine
Pour un ERP seul, la règle générale est
l’élaboration d’un Ad’AP planifiant des travaux
de mise en accessibilité sur une période de 3 ans
maximum, avec des travaux et autres actions
de mise en accessibilité tous les ans jusqu’à
l’accessibilité effective.
Dans ce cas, l’Ad’AP sera déposé en mairie,
accompagné d’un dossier d’autorisation de
travaux, qui permettra d’obtenir l’accord de
l’autorité administrative pour la mise en œuvre
des travaux.
Sous certaines conditions, il est possible de
bénéficier d’une période de mise en œuvre
supérieure à 3 ans.
Pour réaliser votre diagnostic ou pour tout
renseignement complémentaire, consultez
les sites : www.accessibilite.gouv.fr /
www.puy-de-dome.gouv.fr
Informations
Reprise Auto Ecole Desroches
S
uite au concours de la création / reprise entreprise en
Auvergne organisé par la CCI, j’ai eu l’honneur d’être
présélectionnée en Mai 2015 pour le tournage d’un petit
film retraçant mon parcours professionnel, la présentation de
l’auto-école et le potentiel de développement de l’entreprise
sur le territoire.
Pour mon 28ième anniversaire, j’ai donc eu le plaisir de recevoir le
prix de la reprise / maintien d’emploi lors du forum de la création
d’entreprise qui se déroulait au polydôme de Clermont-Ferrand
le 18 Juin 2015.
Je tiens à remercier la municipalité de Saint-Eloy les Mines
et les professionnels qui ont cru en moi sans qui mon projet
n’aurait pu aboutir.
DANIEL Julie - Auto école DESROCHES
13, rue Jean Jaurès - 63700 Saint Eloy les Mines
Nouveaux commerçants
et artisans
L
Participation aux
licences sport
L
a municipalité vous fait part
de sa décision d’augmenter la
participation aux licences sport
pour la rentrée 2015. Elle s’élèvera
donc à 20 € au lieu de 15 €.
a Municipalité souhaite la bienvenue aux nouveaux
prestataires de services, commerçants et artisans
installés récemment dans notre ville :
•
Informaticien : GHIS CHRIS – 73, Rue Jean Jaurès
Vente, dépannage, initiation informatique
•
Bar LE BANCAL - Avenue de la gare
•
POISSONERIE DU BRETHON – La Pêcherie – VICHY
(Sous le Marché Couvert les samedis matin)
Nous remercions par avance les personnes qui vont
reprendre des commerces de bien vouloir prendre
contact avec la Mairie.
MOD’STYLE
Mme Marchand
PRÊT-À-PORTER
HOMMES - DAMES - LINGERIE
RAYON JEUNES FEMMES
55, rue Jean Jaurès - St-Eloy-les-Mines
Tél : 04 73 85 08 31
Saint-Éloy
37
magazine
Informations
Mémo Etat Civil
❚ Carte nationale
d’identité
Les demandes de
carte d’identité
doivent être
déposées à la Mairie
du lieu de résidence.
En fonction de votre situation (majeur ou mineur,
première demande, renouvellement ou modification,
perte ou vol de l’ancien titre…), différents justificatifs
vous seront demandés. Prenez contact avec votre
mairie pour connaître les pièces nécessaires à votre
dossier. Les délais de fabrication peuvent varier selon
la période (prévoir entre deux à quatre semaines).
Les cartes d’identité délivrées à partir du 1er janvier
2004 sont dorénavant valables 15 ans. Elles restent
valables 10 ans pour tous les mineurs.
Pour les voyages à l’étranger, il est conseillé de
consulter la liste des pays qui acceptent les cartes
nationales d’identité dont la validité est prolongée
comme documents de voyage.
❚ Le Passeport
La Mairie de SaintEloy-les-Mines est
habilitée à délivrer
les
passeports
biométriques. La liste
des pièces à fournir
dépend de votre situation (majeur ou mineur,
première demande ou renouvellement, éventuelle
possession d’une carte d’identité sécurisée...). Prenez
contact avec la Mairie de Saint-Eloy-les-Mines pour
connaître la liste des pièces à fournir et pour prendre
rendez-vous.
BAR DE L’HÔTEL DE VILLE
MANUEL SOARES
RETRANSMISSION DES RENCONTRES
SPORTIVES SUR ÉCRAN GÉANT
196 RUE JEAN JAURÈS
63 700 SAINT ELOY LES MINES
OUVERT
TÉL. : 04 43 13 36 84
7JOURS / 7
38 Saint-Éloy
magazine
❚ Demande de copies ou d’extraits
d’actes d’état civil
Pour les actes de Naissance, de Mariage ou de Décès
établis en France, la demande doit être adressée à la
mairie du lieu où a été enregistré l’acte.
Si vous n’êtes pas le titulaire de l’acte de naissance ou
de mariage pour lequel vous souhaitez obtenir une copie
intégrale ou un extrait avec filiation, vous devrez justifier
de votre qualité à l’obtenir (ascendant, descendant,
représentant légal, conjoint, mandataire).
Au guichet : pour obtenir immédiatement une copie ou un
extrait de votre acte de naissance ou de mariage, il suffit
de présenter votre pièce d’identité au service état civil.
Par correspondance : la demande peut être formulée sur
papier libre. Indiquer le nom de famille, le/les prénom(s),
la date de naissance de la personne concernée par l’acte
(+ noms et prénoms de ses parents si vous demandez une
copie intégrale ou un extrait avec filiation).
Il convient de joindre une enveloppe timbrée en indiquant
l’adresse pour le retour.
Pour un acte de naissance d’un Français né à l’étranger,
la demande doit être adressée par courrier au Service
Central d’Etat Civil à Nantes ou par internet via le service
en ligne https://pastel.diplomatie.gouv.fr/Dali
❚ Déclaration de naissance
Lorsque les parents ne sont pas mariés, la filiation
s’établit différemment à l’égard du père et de la mère.
Pour la mère, il suffit que son nom apparaisse dans l’acte
de naissance pour que la maternité soit établie. Pour
établir sa paternité, le père doit faire une reconnaissance
(avant ou après la naissance de l’enfant). Il peut le faire
à l’occasion de la déclaration de naissance (à effectuer
obligatoirement dans les 3 jours qui suivent la naissance)
en s’adressant à la mairie du lieu de naissance.
Informations
❚ Reconnaissance anticipée
Le père et la mère peuvent reconnaître leur enfant avant
la naissance ensemble ou séparément.
La démarche se fait dans n’importe quelle mairie. Il
suffit de présenter une pièce d’identité et de faire une
déclaration à l’état civil.
L’acte de reconnaissance est rédigé par l’officier d’état
civil et signé par le/les parent(s) concerné(s). La copie de
l’acte qui vous sera remise devra être présentée lors de
la déclaration de naissance.
❚ Inscription sur les listes
électorales
L’inscription est automatique pour les
jeunes de 18 ans. En dehors de cette
situation, l’inscription sur les listes
doit faire l’objet d’une démarche
volontaire. Pour pouvoir voter, il faut
s’inscrire au plus tard le 31 décembre
de l’année qui précède le scrutin.
Vous devez présenter les documents suivants: formulaire
de demande d’inscription (cerfa n°12669*01 accessible
depuis internet ou remis en Mairie), une pièce d’identité
récente (passeport ou carte nationale d’identité), et un
justificatif de domicile.
Les citoyens de l’Union européenne qui résident en
France peuvent participer aux élections municipales
(Cerfa n°12670*01) et aux élections européennes
(Cerfa n°12671*01) dans les mêmes conditions que les
électeurs français.
❚ Recensement militaire
(ou citoyen)
Dès l’âge de 16 ans, tout français doit se faire recenser
auprès de sa mairie (ou du consulat s’il habite à
l’étranger). C’est obligatoire pour pouvoir se présenter
aux concours et examens publics.
Si le jeune est mineur, il peut se faire représenter par l’un
de ses parents.
Pièces à fournir : une pièce d’identité justifiant de la
nationalité française et un livret de famille à jour.
Source : http://www.service-public.fr
Recensement militaire
L
es jeunes gens et jeunes filles âgés de 16 ans révolus,
domiciliés à Saint-Éloy-Les-Mines, de nationalité
française, en possession d’une Carte Nationale d’Identité
ou d’un Passeport doivent se faire recenser auprès de la
Mairie de Saint-Éloy-Les-Mines. Ils doivent se présenter,
munis du livret de famille, au Secrétariat.
Ce service est ouvert au public, du lundi au jeudi,
de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30.
LIVRAISON À DOMICILE
Renseignements à l’accueil
de votre magasin
SAINT-ELOY-LES-MINES
Tél : 04 73 85 41 76 - Fax : Tél : 04 73 85 30 76
NOUVEAU :
photos d’identité,
photocopies et Relais Colis
dans votre magasin
HORAIRES D’OUVERTURE :
Du lundi au jeudi 8h30-12h30 et 14h30-19h30 - Vendredi et samedi 8h30-19h30
Saint-Éloy
39
magazine
BUREAU D’ÉTUDE EN URBANISME
49, rue Montlosier - 63000 Clermont-Ferrand
Tél. : 04 73 42 25 80
E-mail : [email protected]
BAR - TABAC - F.D.J. - RAPIDO
BRASSERIE
LE COMMERCE
260, rue Jean Jaurès
63700 Saint ELOY LES MINES
Tél. : 04 73 85 05 66
R.C.S. Clermont-Fd : 483 035 762
ELECTRICITE GENERALE
BATIMENT-INDUSTRIE-CHAUFFAGE ELECTRIQUE
RENOVATION-DEPANNAGE-INSTALLATION-PHOTOVOLTAIQUE
SARL AU CAPITAL DE 65.553.08 E - SIRET : 343720 124 000 50
N° INTRACOMMUNAUTAIRE : FR 41 343 720 124
SIEGE SOCIAL
AGENCE
Administratif et technique
Anciens Ets BEAULATON
33 rue du Vieux Bourg BP-44
Rue des Nigonnes
03600 COMMENTRY
63700 ST ELOY LES MINES
e-mail : [email protected]
Tél. : 04 70 64 31 18
Tél. : 04 73 85 06 58
Fax : 04 70 64 31 37
Fax : 04 73 85 45 06