Livret de fête 2014 - Carnaval de Sainte

Transcription

Carnaval
29
SAINTECROIX
29 DE
DE SAINTE- CROIX
ee
21-22-23
février
21-22-23 février
FANCHON RAPOSO
FANCHON RAPOSO
2014
2014
Préparez vos
vos bulles et rejoignez
Préparez
rejoignez vos
vos
cases pour
pour vivre le carnacomics
cases
carnacomics en
en BD!
BD!
08008802
02220088
0800
www.nezrouge.ch
www.nezrouge.ch
Transports Vallée
Vallée de
de Joux
Joux
Transports
Yverdon-les-Bains
Yverdon-les-Bains
Sainte-Croix
SA
Sainte-Croix SA
CARNAVAL
CARNAVALFM
FM Carnaval
Carnaval
du
du15
15au
au23
23février
février
sur
La radio FMR
sur94.3
94.3FMR
FMR
La radio FMR
Toutes les
les infos
infos sur : www.carnaval.ch
Toutes
www.carnaval.ch
Pub&&Restaurant
Restaurant
Pub
Carnaval de Sainte-Croix | 21 -22 -23 février
2014
| www.carnaval.ch
Rue de France
17 – 1450
SAINTE-CROIX
Rue de France 17 – 1450 SAINTE-CROIX
1
2
Carnaval de Sainte-Croix | 21 -22 -23 février 2014 | www.carnaval.ch
Technique de fixation • Construction métallique
Au Bochet 4 • 1445 Vuiteboeuf
Tél. 024 / 454 24 74
Fax 024 / 454 32 70
w w w. b e m a t e c h s a . c h
[email protected]
Bienvenue...
:
visitez le asvitael.ch
www.carn
l est heureux
Carnava
e
tr
vo
e
d
n
e
édition ! Hé
anisatio
comité d’org us pour sa première 29
u
a
ue
ve
u
o
n
Le
to
carnavalesq
ter toutes et
la légende
t
du
e
n
e
re
rn
t
u
n
o
to
i
de vous invi
u
ages q
page se
n
n
lle
o
rs
ve
e
u
p
o
n
s
tio
le
e
l’inspira n
à tous
oui, un
’ici et puisse
crire. Merci
u
é
s’
sq
ju
à
e
re
u
tu
n
tin
con
année !
se ave
plume cette
e merveilleu
tt
la
e
c
ris
p
le
t
n
ib
o
ss
i
o
p
qu
rs ?! Donc,
unes auteurs
chers lecteu
toucher les je
s,
u
vo
s
n
sa
… Que vous
val
rait le Carna u village ou déjà en ville u que vous
se
e
u
q
is
a
M
a
o
us sachiez lire
bitiez encore
que vous ha u 9e art ou non… Que vo vous à Sainte-Croix dès
d
eze fête pour
soyez adepte ment les images… Rend
inaires jours d
le
rd
u
o
se
ra
z
xt
ie
e
rd
is
o
a
e tr
reg
14 afin de vivr
le 21 février 20 pour tous les goûts !
et
ains contient
tous les âges
ez entre les m
n
te
s
i les
u
vo
e
u
ssinée q
our être parm ce
e
p
d
in
e
d
so
n
e
a
b
b
z
e
t vous ave
La presqu
bouquiner
rmations don
onc pas de
plet mais
toutes les info val 2014. Ne manquez d
e
gramm com rtèges,
a
ro
p
rn
a
le
t
C
n
u
e
d
m
s
héro
des co
n seule
uveau plan
trouverez no
o
y
n
s
u
le
o
V
s,
t.
sik
u
re
liv
ses encore !
nm
d’autres cho
es et gugge
aussi les artist cuisine, des jeux et plein
t
de
aux cases e
une recette
bon accueil qui, comme
ire
fa
e
d
s
s
us remercion
et partenaire
Enfin, nous vo professionnels, sponsors
ursuivre sans
o
p
se
e
d
l
s
e
va
d
a
s
rn
re
a
tè
C
c
phyla
oire du
ttent à l’hist
elle !
vous, perme
ujours plus b
to
e
tr
’ê
d
s en BD !
te
fê
la
Carna’comic
le
bulle, et à
t
n
e
m
e
in
a
proch
vous conter
errex
Au plaisir de
omité, P. Dup
C
le
r
u
!
s
Po
rd
o
Mille sab
N
O
I
T
A
L
U
C
R
I
C
ICTIONS DE
IRECTS DU
ENVIRONS D
S
LE
,
ADE
D
N
A
ST
UES DU
E LA PROMEN
R
D
S
ET
LE
F
L,
A
EU
V
-N
A
CARN
QUARTIER
PENDANT LE
CEPTÉS.
DES LILAS, DU
L,
O
R
TY
BORDIERS EX
U
,
D
N
O
F,
TI
TI
R
LA
O
U
C
SP
CENTRE
ron
ÉS À LA CIR
is d’un maca
SERONT FERM
n
u
m
e
tr
ê
t
n
rmerie.
e
de la Genda
bordiers doiv
t
s
e
le
n
o
s,
ti
e
la
ru
u
s
p
e
o
Pour c
ffice de la P
arqués sur
ureau de l’O
b
le
r
a
tremarque, p
p
n
o
ré
urs.
c
e
tt
déliv
e
c
e
des détente
unis d
is
a
m
fr
n
x
o
u
n
a
s
is
le
v
u
Les véhic
és sans préa
seront évacu
onformer
,
e
u
liq
b
u
p
gers de se c
la voie
rsonnes
ix prie les usa
RESTR
ro
s les pe
de Sainte-C
mercie toute
re
t
e
e
Le Carnaval
c
la
p
tion mise en
préhension.
à la signalisa
de leur com
s
e
é
rn
e
c
n
o
c
3
FRANCIOLI|SA
BÂTIMENT
GÉNIE CIVIL
TRANSFORMATION
Rue de France 17
1450 SAINTE-CROIX
Tél. 024 454 23 25
Fax 024 454 42 22
E-mail : [email protected]
4
...
s
e
é
r
t
n
e
s
o
v
Achetez
re
Élysée Coiffu
arché
Laiterie du M
*
y de la Gare
la
Kiosque Re rnard uniquement)
SAINTE-CROIX
»
se trouvera
le
a
ip
c
fé «La Tanière
rin
p
ttente Bar à ca
la caisse
’a
,
d
é
s
ss
ca
e
a
fil
p
x
n
u
*(tombola et
Comme l’a e la cantine avec de
nt déjà Fleury Bar
ya
a
s
e
n
d
n
r
o
u
rs
à l’extérie
ra aux pe
ner Le Bar à vin
qui permett
rces de gag
z Taillaule»
L’AUBERSON
distinctes, ce ntrées dans les comme
langerie «Che
u
os Santos»
Bo
z»
e
Vuisso
Boulangerie «D z Taggi»
ric
«E
rie
acheté leurs
e
g
n
la
Bou
e» Boulangerie «Che
Gourmandin
a
«L
rie
du temps...
e
g
n
la
Bou
are
es
é
tr
n
e
s
Buffet de la G
o
v
BULLET
z
te
e
u Centre
h
c
a
t
nt des Cluds
-Restaurant d
fé
a
Profitez e
C
Café-Restaura
o
!
tin
n
La
o
ti
El
t
a
n
st
ura
llet
nife
us Café-Resta
z
Épicerie de Bu
avant la ma
nt de la Gitta
ercier ici to
ra
m
t
u
re
a
lle
st
à
e
Bu
t
e
-R
n
d
fé
les Ca
l tie
Laiterie
du Carnava gentillesse de vendre
nt du Jura
ra
u
a
st
e
-R
fé
rd
Le Comité
a
Ca
es qui ont la
u Pont
-FÉES
que le Carn
les commerc ola du Carnaval ainsi
-Restaurant d
LA CÔTE-AUX
fé
a
C
!
n
b
utie
ste
are
entrées, tom LE MERCIS pour votre so
Hôtel de la Po
Cave de la G
IL
r
M
u
.
e
é
n
în
n
a
a
h
p
c
é
Dé
Épicerie Le D
s
e
é
r
t
n
e
s
e
Prix d
soir Chf 20.i
d
e
m
a
S
/
/
ir Chf 15.Vendredi so
edi Chf 30.m
a
s
id
re
d
n
OGRAMME
R
P
Pack : ve
U
D
S
É
IT
IV
CT
LES AUTRES A
S
E
T
U
O
T
R
U
RE PO
NTRÉE EST LIB
L’E
Rue du Stand 4 – 1450 Sainte-Croix
Cuisines et Bains de l’Artisan
Menuiserie – Rénovation
E-mail : [email protected] – www.aduvoisin.ch
5
Rue Centrale 16
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 22 30
Grand-Rue 16
2114 Fleurier
Tél. 032 861 62 00
www.vuissoz.com – E-mail: [email protected]
Fermé le lundi
6
M comme Merci
M Sainte-Croix
Rue de l’Industrie 21
1450 Ste-Croix
Tel: 058 573 77 00
Heures d’ouverture
Lundi - Jeudi: 8h00 - 18h30
Vendredi:
8h00 - 20h00
Samedi:
7h30 - 17h00
Sainte-Croix
merci de votre achat!
vole ?
bre ou béné
m
e
m
e
m
m
o
s!
s rejoindre c
ur plus d’info
o
p
h
Envie de nou
l.c
a
v
a
info@carn
Écris-nous à
n
o
i
t
a
s
i
n
a
g
r
o
Comité d’
teur :
od-Duvoisin
Fanny Curch
:
line Sottas
P ré si d e n te
e n te : Ade
d
si
ré
v o is in
p
la
A d j. à
Th ib a u t D u
:
t
n
e
d
V ic e -P ré si d
Fé lic ia Ju n o a lu so
: c
a
e
ir
M
ta
a
ré
ic
c
ss
e
e
S
G
c ré ta ir e :
Ti n g u e ly
A d j. à la se
A le xa n d re
ri, Yann Gret
C a is si e r :
Gianni Fabb rr e x
:
rs
R e sp . d é c o ication : P a tr ic k D u p e odie Uldry
El
un
Resp. comm n m u si k s :Valérie Buchli,
e
g
g
u
fm
Ho ann
R e sp . G
: Grégory
FM
l
a
v
a
rn
a
R e sp . C
ral :
lik Boukhris
Comité géné
nselmo // Ma
A
a
rin
b
Sa
//
lmo
uvoisin
d // Steven D
Béatrice Anse
ho
c
ur
C
n
rie
d
ler // A
urélie Guex
Nicolas Büch
eymond // A
Fr
n
vi
Ke
//
// Léo
Isaline Fleury
ent Guicherd
c
in
V
//
rd
e
h
Jordan Hertig
Sandra Guic
uralee Helzi //
La
//
r
e
sa Joliat
tn
in
a
Haarp
ccard // Mélis
Ja
in
a
m
Ro
ard //
ain Marion
Colette Jacc
Junod // Rom
s
a
c
Lu
//
d
Meylan
Joakim Juno
eier // Laura
M
t
u
a
ib
Th
//
Axelle Masur
Zoé Petitjean
nel Pesenti //
o
Li
s
//
r
lle
ü
M
het // Nicola
Allan
urianne Porc
La
//
aler
th
rd
n
e
illa
g
P
Sie
Thibaut
yer // Patrick
re
h
Sc
ie
net
m
ie
ré
V
than
Sandoz // Jé
n Vallat // Na
n
a
h
Jo
//
illo
Stéphane Sig
umier // Janina
Baptiste Vuille
//
r
e
g
illi
V
s
a
Thom
berger
Damian Wolfs
Wolfsberger //
ks :
Guggenmusi // Sébastien
Commission
ussy
z // Coralie B
brina Favre
Audrey Barra
e Deriaz // Sa
nd
ra
h
a
m
A
//
Camille Josep
Cochand
opher Gret //
ist
hr
C
lo
//
o
r
R
e
y
n
nd
a
Florent Ga
Parisod // D
and // Jason
uet // Xavier
Mathieu Mayl
bastien Verg
Sé
//
t
e
u
rg
Karen Ve
Weyrich
al FM :
bres Carnav le d’antenne
m
e
m
t
e
é
it
nsab
Com
ann – Respo
e
Grégory Hofm ti – Coordinatrice antenn
in
ip
e
h
bmast r
Sarah Occ
Caissier & we
–
i
rin
FCOM
g
lle
Pe
ordinateur O
Emiliano
o
C
–
n
n
a
fm
o
Jean-Marc H
Comité direc
technique
Responsable publicité
–
la
re
a
V
is
c
Fran
sable
licité
ud – Respon
Louise Geno mier – Responsable pub
u
e
ill
u
V
chnique
Baptiste
– Conseiller te
Terry Nelson
Combe
ile // Jérémie // Jordan Hertig
n
a
p
m
a
C
o
Giacom
ue Grand
d // Angéliq
Nora Eterno let // Aurianne Varela
be
Jordan Lam
Chablaix
t // François e Meister
d
Jury :
n
ra
B
e
ili
// Em
han
Luc Anselmo // Michèle Graf // Stép
k
ic
D
e
n
n
a
Még
ux
Gaëlle Perno
:
medi matin
ony Joseph
Animation sa // Didier Guinchard // Anth ric Recordon
rd
storis // Céd
Cyril Guincha
// Fabien Pa Recordon // Jérôme
d
o
n
o
M
l
ie
Dan
ichel
cordon // M
e
R
n
ie
st
a
b
Sé
Rossier
midi :
medi aprèshold-Villiger
Animation sa Jade Addor // Coralie Bert aillard
r //
pna P
Chloé Addo
Joseph // Sa
ile
c
é
C
//
n
rre
hèle Sottas
Monique He
pierre // Mic
tit
e
P
y
d
in
C
//
Marlon Pavid
s
a
tt
So
in
a
Rom
COUPON RABAIS
4.- de réduction
Valable sur une boisson
à la buvette sous la cantine
Samedi 22 février 2014
de 9h à 13h
Non cumulable
7
Pub & Restaurant
Retrouvez nos pizzas
sous la cantine !
Place du Pont 3 - 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 22 04
Horaires :
Vendredi-Samedi : 22h à 4h
1450 Sainte-Croix
8
A table !!!
de
mangez pas
e
n
s
u
o
v
e
u
mais q
les lasagnes
z
re
o
d
a
s
u
o
ement !
arfield v
laira certain
p
s
u
o
v
e
Si comme G
é
it
is
e recette rev
cheval, cett
P. Duperrex
9
GROUPE E SOUTIENT
CHAQUE ANNÉE
DE NOMBREUSES
MANIFESTATIONS DANS
VOTRE RÉGION !
PARTAGEONS PLUS QUE L’ÉNERGIE
www.groupe-e.ch
.
.
.
e
t
ê
f
e
d
e
c
a
rez notre pl
Découv
NFRÉRIX
LA COrie
Carnaval
des Amis du
La confré
rez :
Vous y trouve
’s : Cardinal
Tenue pa
s » n et panach
io
ss
re
p
.
« les 3 Saison
re
FM
sé
l
iè
o
B
R
–
»
s
Carnava
la
e
« Chass
Vins : Blanc
rez :
l
a
ve
u
in
o
rd
tr
a
noir »
y
C
s
ra
–
u
a
Vo
arden
Rouge « G
Die
ach’s : Hoeg
n
»
a
s
p
p)
n
t
o
e
is
: Clairette de
n
Sa
e
io
n
ss
3
g
s
a
le
p
«
ka verte (7u
m
a
sé
h
o
Bières pre
R
C
range – Vod
elas » –
o
ss
a
a
h
o
C
ss
«
a
P
c
n
:
Vins : Bla
Cocktails
noir »
Absinthe
la
Rouge « Gara
e
g
e – Pepsi Co
n
ra
o
a
Passo
Henniez vert
–
:
la
id citron
s
o
o
le
C
fr
si
ra
é
p
é
Th
e
in
Cocktail : P
–
M
e citron
z verte –
d
ie
a
n
n
n
n
o
o
e
itr
m
H
c
Li
:
id
s
Minérale
itron – Thé fro
Limonade c
cigarettes
Café/Thé et
L’Auberson
Jeunesse de
rez :
l
e
Vous y trouve
h’s : Cardina
FSG La Sagn
ion et panac
ss
verte (7up)
re
p
ka
d
re
o
V
iè
B
–
:
e
z
g
n
re
ra
ve
o
u
a
o
asso
hum Coca
Vous y tr
ocktails : P
ky Coca – R
is
’s :
C
h
h
c
W
a
–
n
»
a
a
c
p
le
o
t
a
e
C
n
Riv
Suze
si Cola
Dames « La
Bières pressio
z verte – Pep
arden – Trois
up) g
ie
(7
n
e
n
e
o
e
rt
H
H
–
ve
l
:
a
s
ka
in
é froid citron
Vod
Card
Minérale
de citron – Th
oa orange –
a
ss
n
a
o
P
m
:
Li
ils
a
Cockt
Rhum Coca
ola –
C
si
p
e
P
–
e
Henniez vert
citron
Minérales : on – Thé froid
itr
c
e
d
a
n
o
Lim
LA BUVr dEeTsTbEénévoles et les membres de
LE BOIT SANS
R
LE HOUBA-BA
OUMPFS
ES SCHTR
LE VILLAGE D
ix/La Sagne
FC Sainte-Cro
rez :
Vous y trouve
rdinal
anach’s : Ca
p
t
e
n
orange
io
ss
re
Bière p
p) – Passoa
u
(7
e
rt
ve
odka
hum Coca
Cocktails : V
e d’enfer – R
h
c
ê
P
–
a
c
o
psi Cola
Suze c
iez verte – Pe
n
n
e
H
citron
:
s
le
Minéra
on – Thé froid
itr
c
e
d
a
n
o
Lim
ATTENTION :
r les
e consigne su
d
.2
f
h
C
,
3
’améliorer,
Depuis 201
. Ceci afin d
in
v
e
d
s
e
ill
déchets !
boute
le tri de nos
,
re
o
c
n
e
is
une fo
10
SOIF
blondes
Tenu par les
rez :
Vous y trouve
Hoegarden
’s : Cardinal –
h
c
a
n
a
p
t
e
n
Bières pressio
SES
isons » POTE-AUX-RO
LE
:
il
a
kt
Coc
Rosé « les 3 Sa
–
»
s
la
e
ss
a
h
C
«
atisé
Vins : Blanc
ir » – Kir arom
o
n
ra
a
G
«
e
Roug
s:
ge doux
Champagne
rantée – Rou
B
la
sé
o
R
–
epsi Cola
Blanc mi-sec
niez verte – P
n
e
H
:
id citron
s
le
ra
Miné
itron – Thé fro
C
e
d
a
n
o
m
Li
de chalet
é
h
/T
Café
non – Soupe
ig
l’o
à
e
p
u
So
Chien chaud
Nourriture
cisson sec –
u
Sa
s
–
is
in
n
a
P
l’os, pomme
: Jambon à
ir
so
i
d
e
m
Sa
haricots
boulangères,
BOUCHERIE
TRAITEUR
Boucherie
Charcuterie
Traiteur
Sainte-Croix Tél. 024 454 21 85
Toujours
à votre service
Sainte-Croix
Tél. 024 454 22 41
...et offrez-vous ce qui fera plaisir à vos papilles !
BAR À CRÊPES
Tenu par des amis et anciens membres du Carnaval
Vous y trouverez :
Sirops : Divers arômes
Cidre : Clos Normand
Chouchen
Nourriture :
Crêpes sucrées (sucre, cannelle, citron, nutella,
pommes, Grand-Marnier + sucre glace)
Crêpes salées (jambon, fromage, jambon – fromage)
Paninis (jambon-fromage, tomate-mozarella)
Sandwiches (jambon de dinde, poulet-curry, salami)
STANDS INTÉRIEURS
- Bruno Ayache - Grillades-Burger
- Trac Quang Vinh - Nourriture asiatique
- Restaurant-Pizzeria du Pont
D’autres stands de nourriture et articles carnavalesques
vous attendent également devant la cantine !
POUR VOTRE CONFORT
- Le vestiaire surveillé : vendredi & samedi de 20h à 5h
Tenu par LeZarti’Cirque
- Stand Info’s
Tenu par le Club des Sainte-Crix de Lausanne
- Les entrées
Tenues par le Carnavallon
Musée Baud
Boîtes à musique - automates, etc.
L’Auberson / Sainte-Croix
Tél. 024 454 24 84 - 425 27 63 - Fax 024 454 41 66
Ouvert tous les samedis de 14h à 17h
et tous les dimanches de 10h à 12h et de 14h à 18h
Durée de la visite : une heure.
Du 1er juillet au 30 septembre (période vacances),
ouvert tous les jours de 14h à 17h.
Ouvert sur demande dès 10 personnes.
Au Rouet
Mercerie
Confection dames
Retouches dames,
hommes et enfants
Anne-Laure Thévenaz
Place du Pont 1, 1450 Sainte-Croix,
Tél. 024 454 18 40, Natel 079 650 25 46
Buvette du Sollier
11
12
CH-1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 27 88
Fax 024 454 28 10
[email protected]
ÉLECTRICITÉ | TÉLÉCOMMUNICATIONS
RÉSEAU INFORMATIQUE | APPAREILS MÉNAGERS
Voyages en cars
L’Auberson
Excursions
Demandez nos super offres !
Groupes - Ecoles - Sociétés
1446 Baulmes
CP 34
Tél. 024 459 14 02 - Fax 024 459 14 56
Transferts aéroports
024 454 35 25
CHEZ TAGGI
BOULANGERIE PÂTISSERIE TEA-ROOM
57 places assises - Grand choix de chocolats suisses
dessin
Jean-François et Laurence Tagini
Récupération industrielle
:
Nos spécialités ème
à la
Flûtes - Salées
Emma MUSSO
cr
Pour midi : lades
ses sortes de sa
Diver
onsieurs
age - Croque-m
Gâteaux au from
:
occasions
Sur commande
ts pour toutes les
en
m
rti
so
As
e
iag
ar
m
de
e,
rsair
Gâteaux d’annive
Grand-Rue 48 - 1454 L’Auberson - Tél. 024 454 25 27
Lundi au samedi de 6h à 18h - Non stop
logo ferma
Ouverture :
Mardi à vendredi : 15h00 – 17h30 ou sur rendez-vous
Rue de l’Industrie 13 – 15 Tél. ++41 024 454 19 20
Fax ++41 024 454 19 39
1450 Sainte-Croix
Case postale 90
E-mail: [email protected]
13
14
.
.
.
s
e
l
c
i
t
r
a
x
La bourse au
fferts
reusement o
é
n
é
G
oise
Autocollants
par la Vaud t la
e
s
Assurance
Gare,
Cave de la
Sainte-Croix
Offertes
Affiches
25.–
aval CHF L)
T-Shirts Carn
(S-M-X
DVD’s Livres ux Sticks lumine
CHF 10.–
20 ans
Le DVD des
l
a
du Carnav
)
5
0
0
(Édition 2
olique
CHF 1.– symb Sainte-Croix,
« Carnaval à te »
Dix ans de fê
CHF 2.–
.–
eux CHF 4
Colliers lumin
.–
ets CHF 4
Lolettes / siffl
lumineux
0.–
oche CHF 1 pe de poche sans Lampes de p
e lam
n
U
nant sur le
Dynamo pile, fonction dynamo
la
principe de
K L’BOXON
UGGENMUSI
G
LA
E
D
S
LE
ARTIC
CHF 15.–
e cartes
Tapis d
e
2 pces)
du 25
ce (CHF 15.– pour
p
.–
9
F
H
C
soleil
Lunettes de
CHF 9.–
Badges CHF 22.–
Bonnets
!
o
f
n
i
d
n
a
t
s
u
...en vente a
Christian JACCARD
1450 SAINTE-CROIX
Tél. 024 454 21 48 – Fax 024 454 27 39
www.jaccard-sa.ch
15
Pierrette Tinguely
Rue de l’Aiguillon 2 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 27 61 – Fax 024 454 47 03 – Natel 079 540 44 07
Grande Rue 95, CH-1454 L’Auberson
Tél. +41 24 454 26 38 – Fax +41 24 454 18 74
www.leonjaccardsa.ch
• décolletage, reprise, sur tours CNC à haute précision
• étampage, découpage, emboutissage, pliage sur presses automatiques et semi-automatiques,
• par assemblage de composants par rivetage, chassage, collage, vissage, soudage.
16
Cuisine rapide
Pizza – Paninis – Croque-Monsieur
Sur réservation:
Menus à choix
Salle pour assemblée
7
RT 7/
OUVE
Famille Jeanmonod
Rue de l’Industrie 6 – 1450 Sainte-Croix – Tél. 024 454 23 08
Ch. des Pierrots 29 – 1453 Bullet
Tél. 079 432 53 87 - Fax : 024 454 24 45
[email protected]
Coupes de bois – Élagage, abattages spéciaux
Bois de feu, piquets – Entretien de propriétés
Votre look
nous intéresse !
Sainte-Croix Case postale 136 Tél. 024 454 21 37
www.votreimprimeur.ch
Rue des Rasses 4 - 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 32 95
17
Bernardi Peinture Sàrl
Entreprise de gypserie-peinture
Rénovation int. et ext.
Isolation périphérique
Échafaudages
1453 Bullet
Tél. 024 454 13 46 // Fax 024 454 35 20 // Natel 079 690 86 47
[email protected]
PHOTO : HStudio
Vous avez de la forêt ?
Ne la laissez pas à l’abandon !
ENTREPRISE FORESTIÈRE YVAN PAHUD
Isabelle Martin
Articles de ménage
Minéraux
Huiles essentielles
Quincaillerie
Gestion de forêts privées
Achat de bois sur pied
Façonnage, débardage, élagage
Conseils de santé - Réflexologie
Lithothérapie - Massage énergétique
1454 L’Auberson – Tél. 079 320 77 61
Place du Pont 2 - 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 21 86
18
Menu Carnaval
Dee N Si
vendredi – soir
samedi – midi et soir
dimanche – midi
Coiffure
Hommes - Femmes
Rue de la Sagne 9
1450 Sainte-Croix
Rue Centrale 25
1450 Sainte-Croix
024 454 38 21
www.hotelfrance.ch
Tél. 024 454 24 23
4
1
0
2
s
k
i
s
u
m
Guggen
Nombre s
de musicien
Provenance
Nom
ON di)
L’BOX
le vendre
BULLET (VD)
(depuis
(ZH)
GLATTFELDEN
ER
NZ
GÖPFISCdreHdRi) Ä
P
DEK’ONEX LEUSE
LA DÉCAPSU
NZER
LOUBESCHRÄ
REBBIBOEL’S
ER
VINOPHONIK
S
GAIS-FOLLO
R)
ROMONT (F
40
MORAT (FR)
)
PAYERNE (VD
(BE)
GRAFENRIED
50
50
30
25
BIENNE (BE)
Meubles en tous genres - Revêtements de sol
Stores - Moustiquaires - Rideaux
Aménager votre intérieur du «plancher» au plafond,
nous avons tout pour vous faire plaisir...
25
25
GE)
ETIT-LANCY (
n
(depuis le ve
45
Nous débarquons
vos documents à bon
port.
René Faigle SA
Route de Denges 36
1027 Lonay
[email protected]
www.faigle.ch
Ed. Dubied 3
Rue Centrale 5
CH- 2108 Couvet
CH- 1450 Ste-Croix
Tél 032 864 9000 – Fax 032 864 9001
www.odac.ch – E-mail [email protected]
Nous débarquons
vos documents à bon
Carnaval de Sainte-Croix | 21 -22 -23 février 2014
| www.carnaval.ch
port.
René Faigle SA Route de Denges 36 1027 Lonay
info @faigle.ch
www.faigle.ch
19
M
c
Cohadarevic Munib
MC BAT Sàrl
Chemin du stade 12
Case postale 234
Natel : 079 330 26 50
E-mail : [email protected] 1450 Sainte-Croix
• Entreprise générale
• Maisons préfabriquées
en ossatures bois
•Rénovation
Café - Restaurant
Pizzeria
Hôtel
• Menuiserie d’intérieur
•Cuisines
• Fenêtres et portes PVC, Alu, Bois-métal
•Charpente
M 1 L L E - Q U 4 T R E - C E N T S
Cani Hoxha
Rue du Lac 46 / Rempart 27
Yverdon-les-Bains
Rue Neuve 4
1450 Sainte-Croix
Tél 024 454 21 65
www.bar1400.ch
T. 024 425 23 56 / 078 713 19 83
Mail : [email protected]
ÉPICERIE de BULLET
Horaires
Lundi
7h à 17h30 non-stop
Mardi
7h à 12h
Mercredi 7h à 18h30 non-stop
Jeudi
7h à 12h
Vendredi 7h à 17h30 non-stop
Samedi 7h à 16h00 non-stop
Dimanche 8h à 11h30
Pain Paillasse – Spécialités de flûtes – Sandwiches pour petites et grandes faims
Boulangerie-Pâtisserie traditionnelle
depuis 100 ans à votre service
Ouvert tous les jours
Rue Centrale 5, Tél. 024 454 24 37 – Rue de l’Industrie 21, Tél. 024 454 30 67
20
s
e
u
q
i
g
o
l
o
c
gagements é
Nos en
Nous sommes conscients des impacts que notre manifestation génère sur l’environnement. C’est pourquoi
nous analysons et repensons certains de nos processus.
Notre objectif est de pouvoir appliquer, le plus souvent
possible, le concept de développement durable dans
nos activités.
Prenez, s’il vous plaît, quelques instants pour vous informer sur nos démarches et vous contribuerez ainsi à leur
succès durant la manifestation.
Gobelets consignés
Mis en place en 2010 lors de notre
assemblée générale, le système
de gobelets consignés a permis
de diminuer le volume de déchets
de plus de 30%. En outre, la propreté générale du site a été radicalement améliorée, permettant
à tous de profiter encore mieux de
la fête. Nous devons cet extraordinaire résultat à votre collaboration
active, et nous vous en remercions
vivement.
Principe : lors de l’achat d’une boisson le gobelet, vous
est facturé CHF 2.–. Cette somme vous est ensuite restituée lorsque vous rapportez votre gobelet au bar.
Les gobelets que nous utilisons sont fournis par
Swissecology. Le projet GreenCup est conçu
afin de réinsérer physiquement des bénéficiaires du revenu d’insertion (service social)
et du service de l’emploi de long terme dans
les cantons romands.
Par son projet solidaire GreenCup, l’Association SwissEcology offre des emplois temporaires d’occupation dans le
cadre du chômage.
Non seulement active sur le plan environnemental, l’Association SwissEcology prend également en compte
l’aspect social dans ses différents services.
www.swissecology.ch
Toilettes sèches
Depuis 2012, six cabines de toilettes
sèches sont utilisées en lieu et place
du container WC traditionnel. La capacité d’accueil est ainsi augmentée améliorant le confort d’utilisation
tout en préservant l’environnement.
Principe : les toilettes sèches sont
utilisées de la même manière que
les WC traditionnels. Mais dans ce
cas, c’est simplement une poignée
de copeaux de bois qui remplace la chasse d’eau. Ce
système a de nombreux avantages : il est propre, inodore et n’utilise ni eau potable, ni produits de traitements
chimiques.
L’entreprise Biocapi, basée près d’Yvonand, nous fournit
les cabines de WC adaptées. Elle se charge également
du compostage et de la revalorisation des matières.
Nous sommes persuadés que vous réserverez un bon
accueil à ces WC modernes propres et écologiques
dont l’utilisation est de plus en plus courante dans notre
pays.
Transports et covoiturage
Covoiturage = Convivialité et partage de frais
Nous vous encourageons à employer les transports publics. Rapides, sûrs et sympathiques, ils sont un excellent
moyen d’atteindre la fête en toute sécurité, tout en limitant vos émissions de CO2.
Bien sûr, nous sommes tout à fait conscients des avantages liés à votre véhicule privé. Mais savez-vous que
vous pouvez là aussi agir en faveur de l’environnement ?
Principe : le covoiturage consiste à rassembler plusieurs
voyageurs dans le même véhicule. En tant que conducteur ou passager, vous pouvez annoncer vos trajets à
l’avance et vous arranger pour voyager en compagnie
d’autres personnes. Économiquement, vous partagez les
frais.
Notre partenaire www.e-covoiturage.ch vous permet de
proposer vos trajets à destination du Carnaval. Conducteurs ou passagers peuvent s’y retrouver et partager ainsi
leurs frais tout en protégeant l’environnement.
Soutien ou sponsoring écologique
À l’avenir, nous projetons de mettre en place d’autres
mesures de protection de l’environnement telles que :
utilisation d’électricité verte, installation de panneaux
solaires temporaires, chauffage sans énergie fossile, remplacement des moyens d’éclairage, etc.
Malheureusement, nous sommes limités par les moyens
financiers à notre disposition. Certaines mesures coûteuses ne sont pas à notre portée actuellement. C’est
pourquoi nous sommes à la recherche de sponsors et de
donateurs.
Si vous souhaitez nous aider sur la voie du développement durable, n’hésitez pas à prendre contact avec
nous.
Vous pouvez nous soutenir financièrement pour l’écologie par un virement sur ce compte bancaire :
Banque Cantonale Vaudoise
IBAN : CH23 0076 7000 A509 0380 1
SWIFT : BCVLCH2LXXX
Communication : «donation / écologie»
Ce montant sera alors réservé et alloué uniquement à la
mise en place de mesures écologiques.
Merci de votre engagement pour l’écologie à nos côtés !
21
L’Amandine
et les truffes maison
les spécialités de la
Boulangerie
Pâtisserie
Confiserie
«La Gourmandine»
Christoph Dufaux
1450 Sainte-Croix | Tél. 079 453 95 66
Vous souhaite un
excellent Carnaval 2014
Reynald Jaccard
Maîtrise fédérale
Av. de la Gare 6
CH-1450 Sainte-Croix
Tél. et fax 024 454 24 47
PHOTO : HStudio
Olivier Dick
Ferblanterie ● Couverture ● Echafaudage
Chauffage ● Sanitaire
Maîtrise + fédérale
1450 Sainte-Croix Tél. 024 454 13 27 ou 024 454 33 22 - Fax 024 454 40 55
22
h
0
2
à
i
d
e
r
d
n
Ve
soutien :
ur précieux
râce à le
est offert g
e repas vous
L
Coop de Sainte-Croix
Boucherie Junod
Boulangerie Chez Taillaule
Boulangerie Chez Taggi
Boulangerie La Gourmandine
Office régional de la protection
civile - Raphaël Graf
Papeterie Crayonnage
Vaudoise Assurance - J.-F. Paillard
Brasserie Trois Dames
Ferblanterie-Sanitaire Olivier Dick
Cave de la Gare
Élysée Coiffure
CI...
R
E
M
E
S
N
E
M
IM
UN
commerces
Journal de Sainte-Croix et environs
Garage Thévenaz
Menuiserie Eric Rustichelli
Christoph Dufaux Artisan Menuisier
Alberti Achitectes SA - Olivier Troyon
Restaurant El Latino
Gétaz Romang
Bovet Electricité
Primeur-Fleurs Barrière
Stoll Frères
Association Suisse des boulangers
Les grands moulins de Cossonay
Services Industriels de la commune
de Sainte-Croix
ainsi qu’aux les objets !
qui vendent
BON APPÉTIT S!
À TOUTES ET TOU
Repas gratuit
pour 1000 personnes
Bienvenue à toutes et à tous sous la cantine
pour déguster le :
LA POTION MAGIQUE
Concoctée tout spécialement pour vous par
La Confrérie des Amis du Carnaval
de Sainte-Croix.
Toutes et tous sont des amoureux du Carnaval et c’est bénévolement qu’ils se mettront
aux fourneaux pour satisfaire votre palais.
D’ores et déjà un grand merci aux membres
de la Confrérie pour tout le temps consacré
au Carnaval, pour le travail effectué avant,
pendant et après la manifestation et pour
leur enthousiasme et leur bonne humeur
inchangés depuis des années.
tudio
PHOTOS : HS
23
PHOTO : HStudio
La Petite
Pinte
La Charmille 1 – Sainte-Croix
J.-C. Vuichoud
024 454 25 60
24
VOTRE SPÉCIALISTE
DU SKI DE FOND
Grand’Rue 101
1454 L’Auberson
Tél. 41(24) 454 25 84
[email protected]
Menuiserie joseph sA





Fenêtres bois, bois métal et PVC
Portes, Cuisines, Escaliers
Couverture - Charpente
Installations solaires photovoltaïques
Location élévateur 21 mètres
Grand'Rue 111 | 1454 L'Auberson
Tél. : 024 454 26 29 | Fax : 024 454 49 46
Mobile : 079 670 52 29
www.menuiserie-joseph.com
e
m
m
a
r
g
o
r
p
Au
antine
c
a
l
s
u
o
S
14
0
2
r
e
i
r
v
é
f
1
Vendredi 2 ure (devant la cantine)
is
18h30
20h00
22h00
00h00
d’ouvert
Am
onfrérie des
C
la
r
a
p
s
e
n
00 person
e offert à 1’0
u
sq
ue
te
n
a
ig
g
otion magiq
Repas
p
La
:
u
n
e
-Mobile
l. Au m
TOXID Disco
c
e
v
du Carnava
a
e
u
sq
carnavale
80’s-90’s» et
E
G
TA
IN
«V
Soirée
ROI
REINE et du
la
irée
e
d
n
o
ti
c
Éle
ume de la so
st
o
c
u
a
e
b
s
lu
Élection du p
Cérémonie
dio
PHOTO : HStu
Domaine
Didier Gaille
Vigneron-encaveur
Natel 079 842 33 78
25
Fleury-Bar
Petite restauration
Heures d’ouverture :
Lundi à vendredi :
7h30 - 18h30
Samedi :
7h30 - 16h
Dimanche :FERMÉ
Tél. 024 454 32 77
Boulangerie
Bar à café
Dos Santos Sàrl
«A l’ancienne»
Nos spécialités :
Pain à l’ancienne – Pain au four à bois
Grand’Rue 122 - 1454 L’Auberson
Tél. / Fax : 024 454 12 37 – Portable : 079 396 91 08
PHOTO : HStudio
::
Serge ANKEN
menuiserie || ébénisterie
charpenterie
Partenaire de PANORAMA - Fenêtres et portes PVC
Rue de la Sagne 15b – CH-1450 Sainte-Croix
Tél.: 024 454 45 61 – Fax : 024 454 45 63
Portable : 079 478 71 45
E-mail : [email protected] – Site : www.anken-menuiserie.ch
26
OUVERTURE : 3 MAI 2014
SOUPE AUX POIS
Tél. 024 454 25 29
Faites
y
r
u
j
e
r
t
o
n
à
bon accueil
E
S LA CANTIN
PRIX - SOU
REMISES DES
cns ! Leur obje
ro
lu
x
u
e
y
jo
s
sacré
surtout
er 2014
Ils sont sept... fs ! Mais également et
dredi 21 févri
n
e
V
e
d
ti
ix
c
ro
ROI
l de Sainte-C
tif : être obje
REINE et du
a
v
la
a
e
rn
d
a
n
C
o
ti
le
c
Éle
ivre
u costume
00h00
s’amuser et v
du plus bea
n
o
ti
c
le
É
l’intérieur.
la
s,
e
m
de la soirée
u
st
o
c
x
u
a
e
b
s
éliront les plu
ue les
Ils jugeront et e ce 29e Carnaval ainsi q
r 2014
id
musiks.
edi 22 févrie
n
m
e
a
g
S
g
u
reine et le ro
g
t
e
s
filé
rs, groupe
rix pour le dé
p
s
e
d
e
is
meilleurs cha
m
Re
nd 21h45
i soir
t le week-e
é du samed
n
m
ra
u
els)
u
st
d
o
c
t
n
e
de alem
es et individu
g
p
é
fin
u
a
t
ro
n
n
g
io
ro
g
e
rs
u
ss
ré
e
a
Ils p
de la
(3 meill
urants et bars
cueil ! dans les resta rations. Faites-leur bon ac
vitrines
co
014
juger des dé concours des meilleures
e 23 février 2
h
c
n
a
im
D
rande
le
prix pour la g
Sans oublier
s
!
e
e
d
g
e
a
is
ill
v
m
u
e
d
R
nts,
es
16h30
rs et restaura
a
b
des commerc
s
le
,
e
d
r
ra
pa
e valeu
enmusiks
de prix d’un sous la s et les Gugg
e
e
n
ri
h
it
c
v
n
s
la
le
p
Une superbe 4’000 francs vous attend
ne
sous la canti
n
totale d’enviro
cantine.
NAATRICES ET DO
N
O
D
S
O
N
À
r les
ERCI
récompense
e
UN GRAND M
d
t
n
e
tt
e
us perm
!
TEURS qui no
e participer !!
d
rt
o
ff
e
l’
t
n
i fo
personnes qu
UÉ À
FA B R I Q R O I X
-C
SAINTE
Fenêtres
Portes
Sas d’entrée
Vérandas bois et aluminium
CVA SA – Av. des Alpes 17 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 34 17 – www.cva-verandas.ch
27
Café-Restaurant
des Cluds
Famille Chablaix
1453 LES CLUDS-BULLET
Tél. : 024 454 25 94
Fax : 024 454 46 89
Internet : www.restaurantlescluds.ch
But de promenade
Fermé le lundi, sauf les jours fériés
Domaine des Crosats
www.lescrosats.ch - 079.392.35.83
Aline et Alexandre Genoud – 1453 Bullet
Pension pour chevaux
Vente directe de bœuf «Natura Beef»
Entretien propriétés
Espaces verts
Nettoyages
079 482 59 62
024 454 26 40
bureaux, vitres,
immeubles, etc.
Déneigement
1430 ORGES - TÉL. 024 445 05 31
Rue du Progrès 18 – 1450 Sainte-Croix
28
s
e
g
è
t
r
o
c
s
e
Plan d
Samedi 22 février 2014 à 19h
Départ : Haut de la rue de La Sagne
Parcours :Rue Neuve - Rue Centrale - Rue des Rasses - Rue Neuve (2e passage)
Arrivée : Place du Pont (Mise à mort du bonhomme hiver)
Dimanche 23 février 2014
à 14h30
U
NOUVEA
RS
U
O
C
R
A
P
Deux tours !
Si les conditions météo
le permettent.
Annonce le jour même
en début de cortège.
Départ : Rue des Arts - Rue du Tyrol – Place du Marché
Parcours :Rue Centrale - Rue des Rasses - Rue Neuve
Arrivée : Place du Pont
29
Garage de
Sainte-Croix
Thibaut Raposo
Avenue de Neuchâtel 18
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 24 18
Carrosserie
Avenue de Neuchâtel 18 - 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 24 18
PHOTO : HStudio
Denis MONTANDON
Entreprise forestière
Élagage - Façonnage - Débardage
Grand-Rue 22
1454 L’Auberson
Natel 079 219 10 81
30
LA BOUTIQUE
TINEUF
remercie
chaleureusement
ses fidèles clients,
et souhaite
plein succès au Carnaval pour
sa 29e édition !
Katia Martin - Pl. du Marché 6 - Tél. 024 454 26 11
Sur présentation de ce bon,
bénéficiez d’une
REMISE DE 10%
1450 SAINTE-CROIX
Case postale 24 CH 1450 Ste-CROIX
Blaise
Tél.
024 454
27 31454
Fax. 024
21 80
Tél.
024BOVET
454 27 31
Fax
024
2145480
Mobile : 079 703 32 92
Natel 079 703 32 92
e
m
m
a
r
g
o
r
p
Au
4
1
0
2
r
e
i
r
v
é
f
Samedi 2S2ous la cantine
antine
nts sous la c
08h00
Café-croissa
11h00
ctac
Concert-Spe
L’HOP!»
E
D
X
U
IE
V
S
E
«L
ée libre)
nvirons - Entr
(jusqu’à 15h
11h30
el horaire
u
No v
12h00
14h00
15h00
c
le apéro ave
e
rsonnalités
Jeux des pe
tine)
(sous la can
ois
Soupe aux p
s enfants
JEUX pour le
lown
nts avec le c
Bal des enfa
KINOU
ur tous
et goûter po
Blanchisserie
l'industrie
Blanchisserie
dede
l’industrie
Teinturerie
sur place
place
Pressing sur
Service à domicile
Guignard Nathalie
Guignard
Nathalie
024 454
22 62
www.blanchisserieindustrie.ch
078 723 99 74
Horaire d’ouverture
Lundi - Mardi
8h - 12h 13h30 - 17h
Mercredi
8h - 12h Fermé
Rue de l'Industrie
21
1450 Sainte-Croix
Jeudi - Vendredi 8h - 12h 13h30 - 17h
024 454 22 62 SamediFermé
Rue de l’Industrie 21 - 1450 Sainte-Croix
sur l’achat d’une paire de chaussures.
(non cumulable)
Vincenzo Macaluso
Rue de la Plaine 41 – 1400 Yverdon-les-Bains
Tél. 024 420 29 19 – www.la-maison-du-pied.ch
ns et é aux lampio te-Croix
m
u
st
o
c
é
fil
é
D
e Sain
ans les rues d
flambeaux d
hiver
bonhomme
u
d
rt
o
m
à
e
par les
Mis
Show assuré
20h00
.
t)
n
o
P
u
d
e
que»
(plac
u «LeZarti’Cir
d
u
fe
e
d
rs
u
crache
’artifice.
ivi des feux d
su
vec avalesque a
rn
a
c
e
é
ir
so
Grande
21h00
SIKS et TOXID
GUGGENMU
8
co-Mobile
Dis
r le défilé
des prix pou ir e
is
m
e
R
21h45
medi so
stumé du sa
o
c
& GUEST
DJ EQUINOX avec Rouge FM
00h15
at
en partenari
19h00
Menuiserie
Charpente – Couverture – Sous/Couverture
Escaliers
Fenêtres (Bois/Bois-métal – PVC)
Volets Alu
Portes Int./Ext.
Cuisines
Rue de l’Industrie 21 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 20 35 – Fax 024 454 19 72
www.rustichelli.ch – E-mail : [email protected]
31
Tous mandats fiduciaires
comptabilité, fiscalité et immobilier
Rue de l’Industrie 21 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 455 24 24 – Fax 024 455 24 29
www.fid-jaques.ch – E-mail: [email protected]
1 4 5 4 L’ A u b e r s o n
Rue Neuve 8 | 1450 Sainte-Croix | Tél. 024 454 11 66
32
e
m
è
h
o
B
a
L
Mode - Cadeaux
ce
et notre outlet en faà -90%
20
avec nos offres de -
Profitez !
Dès le 15 février liquidation de
notre stock rideau-literie et linge maison !
1450 Sainte-Croix - Tél. 024 454 17 35
www.boutique-la-boheme.ch
!
c
i
l
b
u
p
e
n
u
our notre je
P
R
E
I
R
V
É
F
2
2
I
SAMED
s enfants
le
r
u
o
p
le
c
Le specta
rt par
vous est offe
ine
sous la cant
14h00
S ENFANTS
JEUX POUR LE
15h00
Spectacle d
u clown
roix
1450 Sainte-C
88
27
Tél. 024 454
10
28
Fax 024 454
e.
it
tric ch
info@prior-elec
NICATIONS
TÉLÉCOMMU
|
É
IT
IC
R
T
ÉNAGERS
ÉLEC
APPAREILS M
|
E
U
IQ
AT
M
R
RÉSEAU INFO
KINOUr Prior Électricité
parrainé pa
les enfants
Goûter pour
se
ociation Suis
ffert par l’Ass
O
ers
des Boulang
s:
boulangerie
s
le
r
a
p
ré
a
et prép
EZ TAGGI
NDINE et CH
A
M
R
U
O
G
LA
Disco et
nts avec
fa
n
e
s
e
d
l
16h15 Ba
ggenmusik
u
G
16h00
KINOU
ectacle
rire et du sp
u
d
te
lis
ia
c
é
45 ans !
Un grand sp
epuis plus de
d
l
e
n
n
o
iti
d
a
tr
ut fait,
clownesque
nt: Kinou a to
e
u
q
lo
é
st
e
s
e radio et
Son palmarè
x émissions d
u
a
e
ru
e
d
Jeandu spectacle
par le cirque
t
n
a
ss
a
p
n
e
,
de télévision
.
rd
a
s
Rich
grandes salle
s toutes les
n
a
le
d
s,
it
u
rè
d
g
n
ro
o
Il s’est p
lais des C
lympia, le Pa
parisiennes: l’O
ris...
Casino de Pa
ées
n, des id
urs d’illusio
to
ue
liq
s
e
xp
d
e
ur,
«Avec
ux et du cœ
je
s
e
tte
d
e
,
c
n
rir
tio
d’off
d’anima
est possible
il
,
e
u
q
n
a
b
ce saltim
mour.»
gie qu’est l’a
véritable ma
ectacle
écouvrir le sp
d
e
d
s
a
p
z
ffrir sous la
Ne manque
’il va vous o
u
q
s
n
a
77
pour les 7 à
samedi !
inou.com
cantine ce
www.clown-k
33
Ski & bain, 100 km de ski
de fond tracés, idéal pour
les débutants, 20 km de
pistes de ski alpin, 50 km
de sentiers raquettes,
gastronomie du terroir
dès Euro 16.-/CHF 20.www.grandhotelrasses.ch
.–
99.–/CHF 119
er.
n
u
je
é
d
t
ti
avec pe
r les
Gratuit pou
u’à 12 ans
enfants jusq
Dès EURO
GRAND HÔTEL DES RASSES
ROUTE DES ALPES 25
1452 LES RASSES
T +41 (0)24 454 19 61
[email protected]
Michel Bornoz SA
Maîtrise + Fédérale
Menuiserie – Charpente
Rénovation - Construction de maisons
Isolation - Escaliers - Cuisines
Agencements sur mesures - Fenêtres
1453 BULLET - Tél. 024 454 25 37 – Fax 024 454 17 41
www.bornoz.ch – [email protected]
34
1997
2012
Construction métallique
Dépannage
Portes de garage basculantes
Portes sectionnelles pour l’habitat
«Forge du Jura»
Rue du Jura 11, 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 66 01
Fax 024 454 16 11
[email protected]
www.serrureriebeguin.ch
Portes sectionnelles industrielles
Entraînements avec commande
à distance
e
m
m
a
r
g
o
r
p
Au
2014
r
ie
r
v
é
f
3
2
e
h
Dimanc
a cantine
Sous l
nts
afé-croissa
08h30C
09h30
14h30
ARCOURS
P
U
A
NOUVE . 29)
(voir p
KS
UGGENMUSI
G
Concert des
rs, de avec cha s
n
Grande para
a
d
ggenmusiks
groupes, Gu
inte-Croix
les rues de Sa
our
ise des prix p
ivie de la rem
t
Su
de, les bars e
ra
a
p
e
d
n
ra
la g
s
s vitrines et le
staurants, le
re
tine
s sous la can
k
si
u
m
n
e
g
g
Gu
PHOTO : HStudio
18h30
USTES
Bal des ROB
Disco-Mobile
avec TOXID
1446 Baulmes 1315 La Sarraz www.bollini.ch
35
SATELLITE DENNER
Rue Centrale 8
1450 Sainte-Croix
024 454 23 06
Ouvert tous
les dimanches matins
08 00 8 02 2 0 8
www.nezrouge.ch
DENIS MARGOT
Ebénisterie depuis 1946
BOÎTES À MUSIQUE
Antiquités
CH-1454 L’AUBERSON
www.music-boxes.ch Tél. : 024 454 26 02
Cuisines et Bains
Cuisines et Bains
Michel Mayland
Cuisines et Bains
Cuisines et
Bains 61
En Chamard
Michel Mayland
Michel Mayland
Michel
36
1442 Montagny-près-Yverdon
Tél. 024 425 20 20
Fax 024 425 80 80
Site: www.stylroc.ch
Rue Roger-de-Guimps 31
Rue Roger-de-Guimps 31
Mayland
1400 Yverdon-les-Bains
1400
Yverdon-les-Bains
Carnaval
de Sainte-Croix
| 21 -22 -23 février 2014 | www.carnaval.ch
Tél. 024 425 20Tél.
20 024 425 20 20
s
e
u
q
s
e
l
a
v
a
n
r
Les ondes ca
r
e
i
r
v
é
f
3
2
M
u
a
F
5
3
.
1
4
9
Du
sur
es
m
m
a
r
g
o
r
p
s
ission :
Grille de
Nom de l’ém
Carnaval
:
- animateurs
NSM
Animatrices
c
si
u
M
Non Stop
Couleur Café
joigneze. Dès 8h, re
u
q
si
u
m
e
is
n
e
u
i
rv
Greg & Lo
notre invité.
ût différent se
MR
L a ra d io F
Horaires :
00h00-06h00
06h00-09h00
n go
h avec
du matin a u
ger un brunc
a
rt
a
p
r
u
Le petit noir
o
p
place
n bistrot de la
nous dans u
aded
res vintages.
Ubuntu Relo
e mixé de tit
ill
ve
la
e
d
untu
Le Best Of Ub
Shaker
me Ginette
sourire de Da
le
,
e
p
tt
o
e
P
in
Ze
G
r eux aussi
é On
Dame
lesques shake
ctique frapp
le
va
c
a
é
rn
t
a
û
c
o
s
g
fo
u
a
in
Un smoothie
e année : les
uveauté cett
o
n
e
n
U
s.
lu
en p
s les aimez.
comme vou
Dédicaces
s messages
NV
P
ire passer vo
C
fa
u
r
d
u
o
ts
p
n
s
ia
sé
o
Etud
ux titres prop
r, dix nouvea
.
rt
u
o
Chaque jou
ut c
messages to
d’amour ou
l
a
v
a
n
Car
09h00-10h00
10h00-13h00
13h00-14h00
R
M
F
o
i
d
La ra
NSM
e)
c
si
u
M
p
y (en semain
Non Sto
Happy Famil
membre
vre avec un
re
vi
d
e
n
d
a
it
x
fa
le
A
a
ç
ce que
te préférée ?
Jordan &
is demandé
s de votre fê
14h00-15h00
15h00-17h00
16h00-17h00
17h00-19h00
19h00-21h00
21h00-23h00
23h00-00h00
tif
s-vous jama
t les prépara
Ne vous ête
roix pendan
-C
te
in
Sa
e
ld
du Carnava
)
i.
ic
e week-end
se
n
o
La rép
ini Ste-Crix (lit.
M
ngélique gnons qu’on les croquera
Aurianne & A
nt tro
mais telleme
Ils sont minis
zUbuntu 14.02
orks et laisse
pour l’afterw
r
u
se
n
o
e
n
sc
ia
l’a
Emil
nte, prenez
urnée éreinta
jo
osi.
e
c
n
u
si
o
s
c
rè
e
p
A
mbianc
a
e
n
u
r
a
p
r
urs
vous berce
DC et d’aille
BD est aussi
ora
semaine, la
N
la
t
e
e
d
e
fil
st
ti
u
a
p
a
e
B
découvr
blonde qui se
Une héroïne
.
Carnaval FM
e contratak
musicale sur
La fréquenc
ue et
musique épiq
e
d
se
o
ie
rd
m
ve
o
Jack & Jéré
ineuse, une
ck par intrave
ro
e
d
n
tio
.
c
Une inje
ré de mystère
suspens poiv
e
d
n
o
ç
p
u
un so
Night Train
idera,
ateur le déc
im
n
l’a
e
u
q
urs sera
gare que lors
Terry
entendu aille
s’arrêtera en
is
e
a
n
m
là
ja
itz
u
n
ve
e
Ce train d
que vous n’a
us les cas, ce
mais dans to
ici.
assurément
h
c
.
m
f
l
a
v
a
n
r
a
ITE : www.c
S
E
R
T
O
N
Z
E
T
VISI
37
Les
Les
h
4
1
à
h
3
1
e
dédicaces d
e 13h à 14h
dédicaces d
ar les
présentées p
V.
que du CPN
médiamati
étudiants de
aces
ire vos dédic
r fa
454 48 08 pouent pour vous par nos
ivant : 024
su
lem
ser le numéro
hoisis spécia
o
c
p
s
m
le
o
y
c
st
e
s
d
le
t
s
simplemen
x dans tou
Il vous suffira
tres musicau
ti
ix
d
e
d
n
o
les lignes
lecti
s téléphones,
o
v
parmi une sé
à
rs
lo
A
s.
us les matin
animateurs.
depuis 8h to
e
é
u
iq
n
u
m
com
tres vous sera
La liste des ti
i.
s de 9h à mid
sont ouverte
FM !
L
A
V
A
N
R
A
C
t
outan
c
é
n
e
!
s
r
s
u
t
o
o
c
l
n
o
x
c
u
s
o
e
n
r
à
b
m
o
n
e
d
Participez
z
e
n
g
a
G
ÇANT
I DU COMMER
N
R
A
G
R
IE
N
A
lundi
- LE P
merçant, du
m
CONCOURS
o
c
u
d
r
ie
au pan
ommerçants
Essayez-vous
its de nos c
u
d
ro
p
s
e
d
r le prix.
au vendredi,
evrez devine
d
s
u
o
v
t
n
o
d
locaux
di afin de
le du vendre
a
fin
la
r
u
o
p
s
garni.
Qualifiez-vou
panier si bien
u
a
e
b
e
c
r
e
ans
remport
nt de 8h-9h d
a
rç
e
m
m
o
c
panier du
Retrouvez le
.
Couleur Café
valoir
chats à faire
’a
d
s
n
o
b
e
d
f 200.-Croix.
À la clef : Ch
rces de Sainte
e
m
m
o
c
s
le
s
dan
8
24 454 48 0
0
:
e
n
o
h
p
Télé
au 939
SMS : Carna
E-mail à:
valfm.ch
2014@carna
MIS AVEC
A
Z
E
N
E
V
E
D
K
R FACEBOO
U
S
M
F
L
A
V
CARNA
a
i
r
é
t
é
f
a
c
e
r
aires de not
à 13h
février de 8h
1
2
i
d
re
d
n
e
5 au v
r,
du samedi 1
lle
e
à
t
redi 19 févrie
n
a
rc
u
e
q
m
e
rt
le
e
t
v
e
u
d
o
er week-en
La cafét’ est
ntion : le 1
e
tt
A
.
h
3
2
23h.
à
et de 16h
stop de 8h à
n
o
n
re
u
rt
e
ouv
aval
Hor
che du Carn
n
a
im
d
t
e
i
d
me
Fermée le sa
!
e
n
i
t
n
a
c
a
l
trons depuis
us...
e vo
Plus proche d
nous émet
plus
nouveau au
à
r
e
ill
a
v
a
tr
honneur de
al FM aura l’ !
v
a
rn
a
C
e
d
uipe
NTINE
préférée,
ée 2014, l’éq
SOUS LA CA
votre radio
e
d
lle
e
En cette ann s grâce à : UN STUDIO
c
’à
la cantine
qu
ou
arnaval ainsi la fête sur le chemin de
C
u
d
proche de v
s
re
b
es mem
œur de
motivation d immersion unique au c
Grâce à la
e
n
ateurs
profiter d’u
!
val, les anim rvez
a
rn
a
C
u
d
vous pourrez ment depuis chez vous
e
z pas : rése
sprit uniqu
le
ussés par l’e ur émission… N’attende !
o
ou tout simp
p
,
e
u
q
le
ab
à le
rpris
ent fort prob
carnavaliers
ous à être su
Il est égalem er quelques chanceux 23 février et préparez-v
ip
u
fassent partic votre week-end du 21 a
jà
é
d’ores et d
38
Buchler Nicolas | 078 697 30 01
Rue des Pâquerettes 14
1450 Sainte-Croix
[email protected]
Tél. +41 24 454 23 27
Mobile +41 79 212 42 77
Spécialiste isolation
www.samotoitures.ch
M
F
l
a
v
a
n
r
a
Sponsors C
illaule
erie Chez Ta laix
g
n
la
u
o
B
//
es Rasses
ille Chab
arrains
Sainte-Croix/L aurant des Cluds Fam F a ig le S A
p
s,
&
in
s
a
e
B
sin
a
-le
rr
n
Nos ma
rd S A //
afé-Rest
n Yverdo
tricité // C
urisme Régio
st ia n J a c c a irons // S C R M B J V
Office du To Bohème // Bovet Elec e // Q u in c a il le ri e C h ri
v
n
ig
te-Croix et e magerie du Marché
in
Sa
e
d
l
a
Boutique La isco Jeunesse // Pro Ne
ro
rn
-f
D
Jura // Jou
rie // Laiterie
Hi-Fi Radio TV // Garage Balcon du Blanchisserie de l’Indust
//
Francioli SA ionnel du Nord Vaudois
ss
fe
ro
P
Centre
CIMA
rie
& C. Naef // rgie
J.
rie
e
h
c
Coco Ongle
u
o
// SP Éne
virons // B
-Croix et en ommune de Sainte-Croix n Hofmann
te
rs
in
u
Sa
e
c
e
n
d
o
l
n
a
la C
urn
arme
Nos an
chnique de
S.à.r.l // Jo
& onglerie C
Te
in
té
ciété
u
e
u
g
a
ic
é
e
rv
B
b
Se
e
rie
d
stitut
seph SA // So
roix //
In
Serrure
Jo
-C
//
te
z
rie
in
e
so
is
a
is
u
u
-S
n
V
n
e
o
rd
Eric
du Jura // M
Travys SA Yve nt du Pont // Boulangerie
rage Balcon
a
G
ra
//
u
S
a
st
’A
e
d
Carré
Café-R
nagements //
LéMo Démé ommerciale
iale
C
et Commerc
lle
rie
st
u
Industrielle et
d
In
Société
inte-Croixdonateurs
éma Royal //
ullet // FC Sa
&
in
B
s
C
e
e
d
//
ic
s
il
tr
e
a
ss
n
’Œ
e
o
d
n
Nos d
té de Jeu
rairie Clin
venaz // Lib
teurs // Socié
Fê
s
le
â
M
s
e
Garage Thé
nd
// Associatio
Monde
Migros Vaud
Magasin du
!
//
io
d
a
R
la
LFM
UR SOUTIEN
E
L
R
U
O
P
La Sagne //
S
R
SO
À
MILLE MERCIS
NOS SPON
Les garagistes
de la rue de l’Industrie 17
Chalet - Restaurant
Les Preisettes
ALTITUDE 1334 M
Réparations toutes marques
Michel Wyss
Julien Margot
1450 Sainte-Croix
Spécialités
Rösti-pizza, croûte au fromage, fondue, lard
Ulrich Bliggenstorfer – Tél. 024 454 27 62
Si non réponse: 079 692 35 34
39
Au pays des « rêves mécaniques »
Bienvenue
à Astérix, Tinn and Co,
nos hôtes carnavalesques,
dans notre région magique !
www.yverdonlesbainsregion.ch
LE CAMELEON
SALON DE COIFFURE
Av. de la Gare 4
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 16 18
LE
S AVATTES
Alt. 1450 m.
PRIX EN BAISSE CHEZ
Vue magnifique sur la plaine et les Alpes – Ouvert toute l’année
ECONOMISEZ JUSQU’À 5.–
sur les shampoings et crèmes !
Fermé le lundi et le mercredi
BON CARNAVAL A TOUS !
Restaurant au cœur des pistes de ski et du sentier raquettes
1450 Sainte-Croix - Tél. 024 454 36 83
www.restaurantlesavattes.ch
En hiver, ouvert tous les jours de 9h. à 17h (selon ouverture des téléskis)
Le soir, ouvert sur réservation dès 10 personnes et soirées pleine lune
Le Carnaval remercie la société
Sugyp SA
qui fournit un splendide
feu d’artifice
le samedi soir du Carnaval !
Avenue de la Gare 2
1422 – GRANDSON
Tél. : 024 445 44 33
Fax : 024 445 55 50
[email protected]
www.sugyp.com
Show-room de 500m2 - 10’000 articles
Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h00 à 17h00
40
Se libérer....
Weisshaupt Sandrine
Thérapeute en kinésiologie
1450 Sainte-Croix
Tél. 079 719 78 37
Café-Restaurant du Jura
Bornand
Yves
Restaurant
Salle à manger de 30 places
Terrasse ensoleillée
Spécialités
Rôtisserie, Malakoff, Tête
de veau, Pieds de porc
Menuiserie • Charpente • Scierie
Paulette Henriot
Rue du Jura 19
1450 SAINTE-CROIX
Tél. 024 454 42 41
Av. des Alpes 21 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 50 49 – Fax 024 454 50 51
Fiduciaire Calame SA
Nos compétences à votre service !
 comptabilité  fiscalité  courtage  gérance immobilière / PPE
Visitez notre site Internet : www.fiduciairecalame.ch
Rue du Collège 2 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 18 78 – 024 454 18 79 – Fax 024 454 18 36 – www.fiduciairecalame.ch – [email protected]
41
42
.
.
.
u
e
p
n
u
s
n
tenant jouo
Et main
Attention ! Délai de réception de vos envois, le 19.02.2014
Bonne chance !
Les données reçues seront traitées en toute confidentialité. En participant à ce
concours, vous acceptez que vos données soient éventuellement utilisées par la
Société du Carnaval de Sainte-Croix et ses partenaires à des fins de marketing.
43
Café-Restaurant « Les Rochats »
1428 Provence VD
Sanitaire
Alt. 1164 m.
Dortoir de 30 places
« Votre étape gourmande à la montagne »
Au cœur des pistes de ski de fond
Avenue de la Gare 12
100 places dans 3 salles et 50 places en terrasse
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 434 11 61
Tél. 024 454 20 23
www.lesrochats.ch
Ferronnerie
d’Art
Olivier Gillet
Chablaix Claude
Rte de Ste-Croix – CH-1445 Vuiteboeuf
Tél.: 079 212 71 38 – Fax: 024 445 33 62
www.olivier-gillet.ch
Les Crosats
1453 Bullet
Tél. : 024 454 39 86
Mobile : 079 527 28 48
Imprimés
en tous genres
Offset et Numérique
Imprimerie du
www.journaldesaintecroix.ch
Rue de la Sagne 17b – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 11 26 – Courriel: [email protected]
44
Beauté Naturelle
Esthéticienne
Murielle Guex
1450 Sainte-Croix
024 454 47 66
Coco Onglerie
Ainsi que la
Tél. 079 644 06 29
Rue de l’Industrie 21 beauté des pieds
1450 Sainte-Croix
En Chamard
1442 Montagny-près-Yverdon
Sur rendez-vous
45
TRANSPORT
SÉCURITÉ
& CONSULTING Sàrl
BRIGADE CANINE
MANIFESTATION
INVESTIGATION
SURVEILLANCE
INTERVENTION
1400 YVERDON-LES-BAINS
WWW.TRANSECO.CH
079 637 96 21
46
!
é
t
i
r
o
i
r
p
e
trUS TIENNENT À CŒUR
o
n
.
.
.
é
t
i
r
u
c
é
s
VoÉtCrUReITÉ ET VOTRE BIEN-ÊTRE NO
VOTRE S
é...
du
accompagn
t
8
je
bénévoles
a
tr
t
s
e
le
n
o
0 8ww0w.ne2 zr2ou0ge.ch
,
0
e
8
u
n
0
a
ti
Préventi
n
p
o
m
c
o
c
c
te
ra
fê
de
n de vous
l’esprit
vec la missio
a
que
ts
n
se
ré
Pour
p
t
part.
ROUGE seron
de de votre
n
a
m
e
d
le
p
SERVICE NEZ
sim
domicile sur
ce,
gner à votre
ille importan
re
a
p
e
d
s
n
anifestatio
é afin de
proximité…
rement les m
de la sécurit
t
liè
n
u
e
g
Sécurité de
m
ré
t
re
n
liè
e
u
qui entach
upe partic
vènements
ix se préocc
ro
-C
te
in
Sa
Au vu des é
de
bords de la
u Carnaval
nt.
ssurera les a
fa
a
n
e
lle
la Société d
n
e
o
,
b
O
e
C
c
ls, vous
e ambian
ciété TRANSE
professionne
So
s
e
la
c
r
à
a
p
e
maintenir un
c
e
râ
ré
cantine. G
elle fois assu
sûreté sous la
ra une nouv
la
se
t
é
e
s
rit
e
u
é
c
tr
sé
n
La
les d’e
nt à nos
n, les contrô
uiétude.
nd pleineme
q
o
p
te
u
ré
é
to
manifestatio
rit
n
u
e
c
s de
sé
er de la fête
é aux abord
otre budget
rc
n
,
fo
ix
n
ro
re
t
-C
n
e
pourrez profit
te
est égalem
une de Sain
s la cantine
de la Comm
u
n
so
e
ti
u
u
v
so
ré
p
le
f
E.
ti
Avec
avec
ALE VAUDOIS
re. Le disposi
è
N
ti
a
TO
N
m
A
la
C
llaboration
n
E
o
e
C
c
LI
n
O
P
e
la
T
besoins
r
EP
pa
ICONC
médicaux.
ans le village
société MED
t des aspects
la
n
ro
u
celle-ci et d
e
a
rg
e
v
a
u
h
c
o
st à n
ise à
AINS qui se
sanitaire c’e
S lors de la m
DES SAMARIT
R
E
U
IS
O
O
C
D
SE
U
A
ET
Au niveau
V
LE
INCENDIE
N CANTONA
E DE DÉFENSE
IC
V
R
l’ASSOCIATIO
SE
u
d
te
rassuran
ifice.
la présence
es feux d’art
d
Sans oublier
t
e
r
e
iv
h
e
homm
la
mort du bon
vous offrons
s
u
o
n
,
ix
ro
…
isir
on/Sainte-C
: plus de pla
orts à Yverd
sp
n
Avec le train
a
tr
,
SA
AVYS
rdives.
tion avec TR
des heures ta
à
e
m
ê
m
s,
u
En collabora
vo
rentrer chez
possibilité de
tion…
? Voici la solu
?
?
-les-Bains
tin
a
m
u
d
n d’Yverdon
heures
tio
s
a
e
in
tit
st
e
e
p
d
x
à
u
t
a
z rentrer
iaux partiron
Vous souhaite
ux trains spéc
e
d
e
h
c
n
a
im
e samedi à d
h00 et 04h30
3
0
:
s
rt
a
Dans la nuit d
p
é
D
ES :
HORAIR
e de Joux
Transports Vallé
s
in
Yverdon-les-Ba
SA
ix
Sainte-Cro
Pour votre sécurité
&
Service Sanitaire pour Manifestations
1066 Epalinges
078 620 14 41
www.mediconcept.ch
Case Postale 152
1018 Lausanne 18
0848 848 046
www.samaritains.com
47
CORDONNERIE
MARIO
RÉPARATION + VENTE
MAROQUINERIE – CLÉS
AIGUISAGE
COUTEAUX – PATINS
Mario Macaluso
Place du Marché 4
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 19 83
Chalet de Grange-Neuve
Fam. Raymond PERRIARD
Croûtes au fromage - Fondues - Assiettes froides
1446 BAULMES - Tél 024 459 11 81
Horaires d’ouverture
au public
Premiers samedis du mois
de 10h à 13h
Partenaire
Carnaval
Sainte-Croix
www.brasserietroisdames.ch
48
Rue de France 1
1450 Sainte-Croix
Des professionnels à votre service !
Bon Carnaval 2014 !
La Casba
C’est un petit coin de
paradis où les gens
d’ici ou d’ailleurs
aiment bien s’arrêter
pour boire un verre,
se restaurer, rire et
chanter !
À bientôt !
Maguy Jaccard
Natel 079 607 87 92
Votre partenaire immobilier du Balcon du Jura
ouvert le samedi
Rue de l’Arnon 5
www.transcrea.ch
1450 Sainte-Croix 079 / 551 36 97 [email protected]
Avec passion et avec vous.
Chaque année,
la BCV soutient plus
de 800 événements
dans le canton.
SORTIR
Ça crée des liens
www.bcv.ch/sponsoring
49
GARAGE APOLLO ROUGE
AV. DE GRANDSON
LE BEY 11
1400 YVERDON-LES-BAINS
Frédéric Rouge
Maîtrise Fédérale
Technicien-expert Citroën
TÉL. : 024 445 12 12
FAX : 024 445 44 22
[email protected]
Terrasse panoramique
Tél. 024 454 44 44
Jean Deriaz
Contrôleur agréé
Maîtrise
Fédérale
Vous devez effectuer le contrôle
obligatoire de vos
installations électriques ?
Contactez-moi !
079 413 59 80
ou par e-mail : [email protected]
Matra
Machines agricoles
Le Bey
1400 Yverdon
024/445.21.30
www.matra.ch
Nouveau!!!
Bientôt à Chavornay
Au 021/811.20.20
La nature remercie ceux qui chauffent
en pensant à l’environnement.
www.gaz-naturel.ch
Service technique
Rue Neuve 10 – 1450 Sainte-Croix
Tél. 024 455 41 23 – [email protected]
Alain Junod
PEINTURE – ETANCHEITE
Isolation
●
Papiers peints
Chemin du Levant 22
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 29 29
50
!
s
u
o
t
à
t
e
s
e
t
u
o
t
à
s
i
c
r
e
Mille m
• À nos sponsors OR, ARGENT et BRONZE, aux annonceurs et parrains mentionnés dans le carnet, sur
les sets de table, sur les billets de tombola ainsi que sur l’écran géant.
• À tous les commerçants et cafetiers restaurateurs pour leur soutien lors de la vente des tombolas, entrées, objets de la Confrérie des Amis du Carnaval ainsi que les Carnards.
• Aux actrices et acteurs passionnés et tous les bénévoles de notre Carnaval.
• À vous chères lectrices et chers lecteurs.
UN CHALEUREUX MERCI ÉGALEMENT AUX MEMBRES
du Carnaval, de Carnaval FM, de la Commission Guggen, du Jury, de la Confrérie des Amis du
Carnaval, du Club des Sainte-Crix de Lausanne, de la Jeunesse de L’Auberson, du FC Sainte-Croix/La Sagne, de la
FSG La Sagne, du Carnavallon (Carnaval du Val-de-Travers), de l’École de Cirque de Sainte-Croix, de l’équipe
du Caveau, de la commission caisse, de l’équipe du Bar à Crêpes, de l’animation du samedi matin et
après-midi, de l’équipe rédactionnelle du Carnard et à toutes celles et ceux qui ont aidé à la réalisation de cette
29e édition.
Ainsi qu’à :
Daniel Marendaz – Vigneron, Mathod
Nos photographes officiels : HStudio – Jordan Hertig,
Olivier Steiner, Vincent Montet
Élysée Coiffure
Polyval SA - Jean-Yves Maxton
Boutique Tineuf
Hôtel de la Poste
Garage Thévenaz
Platex-Wernli SA
Les Contes du Temps, Monsieur Mario Wüthrich
Librairie Clin d’Oeil
SCRMBJV (Société Coopérative des Remontées
Mécaniques du Balcon du Jura Vaudois)
L’Auberson Excursions
Cave des viticulteurs de Bonvillars
Municipalités de Sainte-Croix et Bullet
Café-Restaurant des Planets
Fiduciaire Calame SA
Les boulangeries : La Gourmandine-Chez Taggi
Ainsi qu’à l’Association Suisse des Boulangers
Journal de Sainte-Croix et Environs
Sandro Francioli
La Cave de la Gare, Mme Pierrette Tinguely
Menuiserie Alain Duvoisin
Imprimerie SPRINT votre imprimeur, José Gonzalez
Pompes Funèbres François Schneiter et Fils
Vaudoise Assurances
FAIGLE SA, Monsieur Thomas Weyrich
Serrurerie Béguin Sàrl
Maison SUGYP, Grandson
Prior Électricité, Monsieur Olivier Prior
Protection Civile Région de Grandson,
Monsieur Raphaël Graf
Au personnel de l’administration et du service
technique de la Commune de Sainte-Croix
Ferblanterie-Sanitaire, Olivier Dick
Association des Mâles Fêteurs
L’Boxon Guggenmusik
Établissement Vaudois pour l’Accueil des Migrants
Office du Tourisme Région Yverdon-les-Bains,
Sainte-Croix, les Rasses – Madame Faesch et
Monsieur Ruchat
Gendarmerie de Sainte-Croix
Bovet Électricité
Domaine de l’Orme, Fam. Jean-Daniel Gauthey
Centre Professionnel du Nord Vaudois
DUBAT à Yverdon-les-Bains
Créa’s pub à Sainte-Croix
Domaine Didier Gaille
Bematech SA - Malik Boukhris
Eisler SA
Jérôme Rossier
Frédéric Montandon
Fabrice Chambaz
Pascal Buchs
Adeline Graf
Stéphanie Jaccard
Télésiège et téléskis Buttes-La Robella et luge d’été/hiver
Le Jardin Fleuri, Monsieur Jean-Paul Habegger
Toute l’équipe du caveau
Celles et ceux qui nous ont accompagnés lors des
broches
Alain Loeffel et son équipe de la cantonale des
jeunesses campagnardes pour leur accueil
Les conjointes et conjoints ainsi que les familles des
membres du Carnaval
Et bien évidemment toutes celles et ceux que nous
aurions oubliés…
51
FIDUCIAIRE
GalpeR
CONSEIL GLOBAL
Avenue de Grandson 48
Tél. +41 24 425 38 88
Fax +41 24 425 05 61
ez-nous
Retrouv ainte-Croix
toir de S
au Comp 9 mars 2014
du 6 au
- Stand souterrain
- Armurerie - Buvette
- Location d’armes - Cours de tir
Heures d’ouverture
Lundi : Fermé
Mardi-Mercredi : 16h-22h
Jeudi-vendredi : 9h-12h / 16h-22h
Samedi : 14h-19h
Dimanche : 9h-12h
Laurent Lambercier
Route de Lausanne 23 - 1400 Yverdon-les-Bains
Tél. 024 426 36 88
52
L’Association des
Mâles Fêteurs
vous souhaite
à toutes et tous
un excellent Carnaval 2014 !
ESPACE MODE
Lingerie Calida, Triumph
Rue Centrale 12
1450 Sainte-Croix
Tél. 024 454 40 34
Rue des Uttins 38
Tél. +41 (0)24 445 83 38
Fax +41 (0)24 445 83 40
[email protected]
GARAGE BALCON DU JURA
Christophe Cuendet
ste
i
l
a
i
c
Spé
OPEL
Bar-Club 38
Le N° 1 des compactes
Réparations toutes marques
www.club-38.ch
FENÊTRES
BOIS, BOIS
CHARPENT
COUVERTU
FENÊTRES
SUR
MESURE,
FENÊTRES SUR MESURE,
FENÊTRES SUR MESURE,
BOIS, BOIS-MÉTAL,
PVC
Tél. 032 865PVC
11 28 - Fax 032
BOIS, BOIS-MÉTAL, BOIS,
PVC BOIS-MÉTAL,
CHARPENTE
- MENUISERIE
2117
LA CÔTE-AUXCHARPENTE
- MENUISERIE
CHARPENTE - MENUISERIE
COUVERTURE
SCIERIE
E-mail- :SCIERIE
buchs-freres@blu
COUVERTURE
COUVERTURE - SCIERIE
Retrouvez-nous sur Facebook !
Tél. 032 865 11 28 - Fax 032 865 12 28
www.garagebalcondujura.ch
E-mail
2117
LA: [email protected]
CÔTE-AUX-FÉES
2117 LA CÔTE-AUX-FÉES
865
11
- Fax 032 865 12 28
Tél. 032 865 11 28 - Tél.
Fax 032
032
865LA
1228
28
2117
CÔTE-AUX-FÉES
Rue Neuve 9 – 1450 Sainte-Croix – Tél. 024 454 41 46
Hôtel
de la
Poste
Chez Bernard
2117 La Côte-aux-Fées
Tél. 032 865 10 94
Menu du jour – Menu du dimanche
Nos spécialités
Filets de perche
En saison:
Les tripes à la mode de Marianne
La chasse
Fermeture dimanche soir et lundi
53
GLAUSER
MECANIQUE
Cyril Glauser
Crêt Junod 803
1452 Les Rasses
T 079 231 86 74
Spécialité :
Usinage pièces moteur
Usinage CNC, tournage, fraisage
Usinage conventionnel, tournage, fraisage
Rectification
Planage
Sablage
Soudure TIG MIG
Révision de système mécanique / hydraulique
Sous-traitance
Soller Peinture
PEINTURE - PAPIERS PEINTS
ISOLATION - CREPIS
Alouettes 1 - 1450 SAINTE-CROIX
Tél. 024 425 16 04 - Mobile 079 451 16 04
ENTREPRISE
sectionnelles, basculantes,
motorisées ou non
54
A vos crayons
55
UNE RADIO FMR...
...MAIS QUI PULSE UN MAX !
94.3 FM
du 15 au 23 fevrier 2014
www.carnavalfm.ch
[email protected]
56

Livret de fête 2014 - Carnaval de Sainte

Transcription

Documents pareils

Fin du carnaval de Limoux - Communauté de communes du

Carnaval de l`école maternelle

MAQUILLAGE CARNAVAL SECTION ESTHETIQUE Mercredi 18

Journée au Parc de Sainte

carnaval est revenu

Blondette fait des placements à la banque,Le furoncle

MASQUES d`ANIMAUX et de LOUPS VENITIENS CACHE

Carnaval dunkerquois !

Ma fresque de la jungle Au Carnaval de Rio Je prépare

Sortie carnaval de chalon le 28 février 2016 Ce dimanche 28 février