Mise en page 1

Everglade
Everglade
SAB INTERNATIONAL - ZA Croix Saint Mathieu - 28320 GALLARDON - FRANCE
+33 (0)2 37 90 46 46 - Fax : +33 (0)2 37 90 20 10
Email France : [email protected] - Email Export : [email protected]
www.sab-inter.com
BRISE SOLEIL / SOLAR SHADING
EVERGLADE
Ecole des Chartrons (Bordeaux)
Architecte : M. CHAVANNE - HPL Architectes
Réalisation : Miroiterie LAFOSSE
HPL laminate blades fixed on aluminium support
6 positions of clipping
Les lames doivent être fixées suivant les normes et les
recommandations propres au fabricant
Lame aluminium filante - 3 types de lames - 6 positions de clippage
Entraxe des lames réglable
Continuous aluminium blades - 3 different blades - 6 positions of
clipping
Adjustable distance between blades
BRISE SOLEIL / SOLAR SHADING
Everglade
Everglade
Lames en stratifiée compact fixées sur support en alu
6 positions de clippage
EVERGLADE
Everglade
Everglade
Nom commercial / Commercial name
Type de Montage / Type of installation
Type de pose / Type of setting
Type de lame / Type of blade
Horizontal / Horizontal
Fixe / Fixed
Projection / Projection
Lame aluminium simple peau de forte épaisseur
Aluminium blade (strong thickness)
Réf. PF100 plate / Ref.PF100 flat blade
Réf. PF150 légèrement bombée / Ref.PF150 slightly curved blade
Réf. PF200 légèrement bombée / Ref.PF200 slightly curved blade
Réf. PF100 permettant de recevoir des lames compact ou bois
Ref.PF100 could receive HPL Laminate blades and timber blades
Les lames compact doivent être fixées suivant les normes et les
recommandations propres au fabricant de compact
The HPL Laminate blade must be fixed according to the standards
and the advices of the HPL Laminate manufacturer.
Fixation des lames
Fixings of the blades
Montant / Posts
Essai au vent / Wind tests
Aluminium / Aluminium
Lame bois filante avec support lame aluminium
Système acceptant tous types de lames bois
Entraxe des lames au choix de l’architecte
Continuous timber blade with aluminium support
the system can accept any type of timber blade
Distance between blades according to the choice of
the architect
EVERGLADE
finition / Finishing
Support en aluminium extrudé comprenant 6 positions d’orientation
Réf. PF099 et PF089 + axe de verrouillage de sécurité en inox
Extruded aluminium support with 6 positions of inclination
Ref.PF099 and PF089 + stainless steel security locking
Réf. PF098
Profil extrudé en 40x40 avec gorge et cage pour recevoir les supports
permettant de faire le réglage à l’entraxe souhaité, à fixer sur la
structure porteuse
Ref. PF098
40x40 extruded profile with groove and cage to receive the supports in
order to adjust at the adjustable distance between axes, to fix on the
support structure
Essais SOCOTEC pour des vents de 260 km/h selon le rapport
SOCOTEC tests for 260km/h winds according to the report
6060 T5
Thermo laquage / Thermo lacquering
Anodisé 20 microns / 20 microns anodised
The blades have to fixed according to the standards and
the advices of the HPL laminate supplier
SAB INTERNATIONAL - ZA Croix Saint Mathieu - 28320 GALLARDON - FRANCE
+33 (0)2 37 90 46 46 - Fax : +33 (0)2 37 90 20 10
Email France : [email protected] - Email Export : [email protected]
www.sab-inter.com