yellow-fever vaccinating centres for international travel centres de

336
Wkly Epldem. Rec.: No. 46 - 17 Nov. 1978
Relevé épidém. hehd. : N» 46 - 17 nov. 1978
—
YELLOW-FEVER VACCINATING CENTRES
FOR INTERNATIONAL TRAVEL
CENTRES DE VACCINATION CONTRE LA FIÈVRE JAUNE
POUR LES VOYAGES INTERNATIONAUX .
Amendments to 1976 publication
Amendements à la publication de 1976
United Arab Emirates
Emirats Arabes Unis
Insert:
|
Insérer:
Abu Dhabi: Preventive Medicine Department, Abu Dhabi Hospital
Dubai :
Department of Health and Medical Services
M ALADIES SO U M ISES A U RÈGLEM ENT
D ISEA SES SU B JEC T TO TH E REGULATIONS
N otifications Received from 10 to 16 November 1978
PLAGUE — PESTE
Africa — Afrique
Fiamrantsoa Province
A néositra S. Préf.
Ivato Canton . . . .
Tananarive Province
Antsirabe S . Préf.
Belazao Canton . . .
Betafo S. Préf.
Mahaiza Canton . . .
MOZAMBIQUE
1 0
Cases — Cas
D
Deaths — Décès
l Imported cases — Cas importés
P
Port
r Revised figures — Chiffres révisés
A
Airport — Aéroport
s Suspect cases — Cas suspects
... Figures not yet received — Chiffres non encore disponibles
...................................
2
2
0
6.12.X
14
4
LIBERIA — LIBÉRIA
1:31. VIH
16
1
1-31-vn
19
3
...................................
Tele D istrict
12
0
Asia — Asie
BURMA — BIRMANIE
C
D
29.X-4.XI
Kawthoolai State
Pa-an District . . . .
1 0
1
...................................
CONGO
...............................
1 0
1 0
C
D
10-16.IX
13-19.vm
...................................
28.X-3.XI
Mutarara Deleg. S. . .
C
BENIN — BÉNIN (contd — suite)
C
D
2-8.X
MADAGASCAR
■N otifications reçues du 10 au 16 novembre 1978
TANZANIA, UNITED REP. OF
TANZANIE, RÉP.-UNIE DE
...................................
22-28.X
ZAMBIA — ZAMBIE
5 .XI
...................................
52
20
C
D
Asia — Asie
BAHRAIN — BAHREIN
...................................
CHOLERA1 — CHOLÉRA1
Africa — Afrique
BANGLADESH
C
D
8-14.X
BENIN — BÉNIN
......................
8
0
...................................
BURMA — BIRMANIE
...................................
...................................
295
MACAO
S-11.XI
22
0
22-28JC
1419 22
29.X-4.XI
3
0
10
. 6.XI
...................................
1
PHILIPPINES
0
15-21JC
....................... ...
2
0
8-14.X
...................................
2 ,0
SINGAPORE — SINGAPOUR
22-28JC
...................................
1
THAILAND — THAÏLANDE
225
9
10-16.IX
100 11
...................................
C
D
14-20J t
INDONESIA — INDONÉSIE
0
29.X-4.XI
...................................
15
0
1 The total number o f cases and deaths reported for
each country occurred in infected areas already pub­
lished or in newly infected areas (see bdow) f Tous
les cas et décès notifiés pour chaque pays se sont produits
dans des zones infectées déjà signalées ou dans des
zones nouvellement infectées (voir ci-dessous).
YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE
America — Amérique
COLOMBIA — COLOMBIE
C
D
29.V-29.VII
Norte de Santander
Department . . . .
891 ...
1 See/Voir: p. 328.
N ew ly Infected Areas as ou 16 November 1978 — Zones nouvellement infectées au 16 novembre 1978
For criteria used in compiling this list, see No. 34, page 259 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N“ 34, A la page 259.
The complete list of infected areas was last published in WER No. 43, page
315. It should be brought up to date by consulting the additional information pub­
lished subsequently in the WER, regarding areas to be added o r removed. The
complete Ust is usually published once a month.
PLAGUE — PESTE
Africa — Afrique
MADAGASCAR
Fianarantsoa Province
Ambasltra S, Préf.\
Ivato Canton
Tananarive Province
Antsirabe S . Préf,
Belazao Canton
AiU — Asie
BURMA — BIRMANIE
Kawthoolai State
Pa-an District
CHOLERA — CHOLERA
Africa — Afrique
BENIN — BÉNIN
Atlantique Province
Ouemé Province
MOZAMBIQUE
CONGO
Bouenza Préfecture
Loudima S. Préf.
Pool Préfecture
Mindouli S. Préf.
Tete D istrict
M utarara Delcg. S.
La liste complète des zones infectées a paru dans le R EH N ° 43, page 315.
Pour sa mise à jour, U y a lieu de consulter les Relevés publiés depuis lors où figurent
les listes de zones à ajouter et à supprimer. La liste complète est généralement
publiée une fois par mois.
LIBERIA — ï.T R ftB lA
Maryland County
TANZANIA, UNITED REP. OF
TANZANIE, RÉP.-UNIE DE
Arusha Region
Mbulu District
Mtwara Région
Newala District
ZAMBIA — ZAMBIE
Northern Province
Kaputa District
Mbala District
Asia — Asie
BURMA — BIRMANIE
Tavoy (P)_____________________
INDIA — INDE
Haryana State
Gurgaon District
Tam il Nadu State
Tiruchirapalli District
THAILAND — THAÏLANDE
Chiang M ai Province
Fang District
Kanchanaburi Province
Sai Yole District
Phetchabun Province
Loin Sak District
Phetchaburl Province
Ban Lat District
Areas Removed from the Infected Area L ist between 10 and 16 November 1978
Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 10 et 16 novembre 1978
For criteria used in compiling this list, see No. 34, page 259 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N° 34, à la page 259.
CHOLERA — CHOLERA
Alrica — Afrique
TANZANIA, UNITED REP. OF
TANZANIE, RËP.-UNIE DE
Coast Region
Kibaha District
Kilimanjaro Region
Moshi District
Rukwa Region
Sumbawanga District
Asia — Asie
BURMA — BIRMANIE
Arakan Division
K ym kp yu District
Ptgu Division
Pegu District
THAILAND — THAÏLANDE
Bangkok (Phra N akhcn) Pi
Pathum Wan District
Phaya Thaï District
Chiang M ai Province
San Pa Tong District
San Sai District
Kamphaeng Phet Province
Khlong Khlung District
Nonthaburi Province
Bang Kruai District
Saraburi Province
Sarabun District