5. 7. 6. 4. bca - Cool Maker | Be a Cool Maker!

8+
Use with
Knit’s Cool™
?
KNITTING
STUDIO
YEARS/ANS
DO NOT RETURN TO THE STORE.
NE PAS RETOURNER AU DISTRIBUTEUR.
NORTH AMERICA – 1-800-622-8339,
+
(sold separately)
[email protected]
www.
À utiliser avec
l'ATELIER
DE TRICOT
Knit’s Cool™
(vendu séparément)
CONTENTS/CONTENU :
30 yds (27 m)
Blue Synthetic Yarn
Fil bleu synthetique
1 Instruction Guide
1 Mode d’emploi
Tote
Purse
Sac
Instructions
Mode d’emploi
Refer to Knit’s Cool™ KNITTING STUDIO instruction sheet for steps 1, 2 and 3.
Référence Knit’s Cool™ l’ATELIER DE TRICOT mode d’emploi pour directives à l’étapes 1, 2 et 3.
1. CAST ON / MONTER
10
stitches
mailles
2. KNIT / TRICOTER
30
rows
rangs
UK – 0800 206 1191, [email protected]
FRANCE – 0800 909 150, [email protected]
WWW.SPINMASTER.COM
IMPORTANT: Adult supervision advised. Do not use with extremely hot or cold items.
Do not store or use product near heat, sparks or flame. Remove all packaging before
use. Retain this information, addresses and phone numbers for future reference.
Content may vary from pictures. An adult should periodically check this toy to ensure
no damage or hazards are found, if so, remove from use. Children should be
supervised during play. Spin Master Ltd. reserves the right to discontinue use of the
www.knitscool.com website at any time.
a CAUTION: Do not give accessories that are made by the Knit’s Cool™ to children
under 3 years. All Knit’s Cool™ crafts are for decorative purposes and are not
intended to provide personal protection.
IMPORTANT : Surveillance d'un adulte conseillée. Ne pas utiliser avec des objets
extrêmement chauds ou froids. Ne pas conserver ou utiliser à proximité d'une source
de chaleur, d'une flamme ou d'étincelles. Retirer tout l'emballage avant utilisation.
Conserver les informations, adresses et numéros de téléphone pour consultation
ultérieure. Le contenu peut différer des images. Un adulte doit régulièrement
examiner ce jouet afin de s’assurer qu’il ne présente pas de dommage ni de risque.
En cas de problème, ne plus l’utiliser. Les enfants doivent être surveillés lorsqu'ils
jouent. Spin Master Ltd. se réserve le droit de supprimer le site Internet
www.knitscool.com à tout moment.
a MISE EN GARDE : Ne pas donner les accessoires fabriqués avec la machine
Knit’s Cool™ à des enfants de moins de 3 ans. Toutes les créations fabriquées avec
la machine à coudre Knit’s Cool™ ne sont destinées qu’à des fins de décoration et
n'assurent aucune protection.
7.
Make tassels with
left over yarn.
Fabriquer des
pampilles avec
le fil restant.
3. CAST OFF / RABATTRE LES MAILLES
4.
Fold and with left
over yarn sew both
sides together.
Plier l'ouvrage et
coudre les côtés
ensemble avec
le fil restant.
a
5.
Use left over
yarn to attach
a strap.
Attacher une
bandoulière
avec le fil restant.
Tie
Faire un nœud
b
Optional: Attach a charm
from the Knit's Cool™
Knitting Studio.
Facultatif : Coudre l'un
des charms fournis avec
l'atelier de tricot Knit's Cool™.
6.
c
For How To Videos and Design Ideas:
Vidéos explicatives et idées de design
disponibles sur :
knitscool.com
!
WARNING: CHOKING HAZARD -
Small parts. Not for children under 3 years.
ATTENTION ! RISQUE D'ÉTOUFFEMENT Contient de petits éléments. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
!
a WARNING: STRANGULATION HAZARD – Long cord.
a ATTENTION ! RISQUE DE STRANGULATION – Long cordon.
a WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts.
a ATTENTION ! RISQUE D'ÉTOUFFEMENT –
Contient de petits éléments.
TM & © Spin Master Ltd. All rights reserved. / Tous droits réservés.
SPIN MASTER LTD., 450 FRONT ST. W., TORONTO, ON M5V 1B6 CANADA
[email protected] 1-800-622-8339
Imported into EU by
SPIN MASTER INTERNATIONAL, S.A.R.L.,
16 AVENUE PASTEUR, L-2310, LUXEMBOURG
www.spinmaster.com
MADE IN CHINA. / FABRIQUÉ EN CHINE.
T15802.0001_20069139_GBL_IS_R1