Yellow-fever vaccinating centres for international travel Centres de
Transcription
Yellow-fever vaccinating centres for international travel Centres de
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 10, 7 MARCH 1997 • RELEVÉ ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, No 10, 7 MARS 1997 than 28 000 specimens tested, 18% were positive for influenza. Influenza A accounted for 91% and influenza B for 9%. All of the 1 983 influenza A isolates further investigated were of the H3N2 subtype. The number of influenza B isolates increased during January and February; they were more frequent than influenza A in the second and third week of February. pour la grippe. La grippe A représentait 91% et la grippe B 9%. La totalité des 1 983 isolements de virus A étudiés de manière plus approfondie appartenaient au sous-type H3N2. Le nombre disolements de virus B sest accru en janvier et février; ils ont été plus fréquents que la grippe A au cours des deuxième et troisième semaines de février. Yellow-fever vaccinating centres for international travel Centres de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyages internationaux Amendments to 1991 publication Amendements à la publication de 1991 AUSTRALIA/AUSTRALIE Insert Insérer: Insert Insérer: Saint-Romuald Complexe de Santé et CLSC Paul-Gilbert, Clinique des voyageurs, 2055 Boul. de la Rive-Sud New South Wales Randwick 155 Belmore Road (Medical Officers: Dr R. Tockar and Dr T. Scott-Stevenson) DENMARK/DANEMARK Delete Supprimer: Queensland Arhus Dept. of Bacteriology, Arhus Kommunehospital Caloundra Suite 2, 1 Ormaz Avenue GERMANY/ALLEMAGNE Mooloolaba Suite 7B, Sandcastles, 3 River Esplanade Insert Insérer: Noosa Heads Suite 6, Noosa Professional Centre, 1 Lanyana Way Augsburg Dr Claus Muss, Bahnhofstrasse 8 (Reg.-Nr. 60) Townsville Lavarack Barracks Medical Centre, Headquarters 3rd Brigade Eschborn/Taunus Frau Dr U. Mukulicz, Untersuchungsstelle der Deutschen Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH, Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5 Delete Supprimer: Fulda Kreisgesundheitsamt Fulda, Otfrid-von-Veissenburg-Strasse 3 Queensland Mooloolaba North Coast Travellers Medical Service München Dr Folke Hess, Maistrasse 46 (Reg.-Nr. 61) CANADA SINGAPORE/SINGAPOUR Delete Supprimer: Insert Insérer: Saint-Romuald CLSC Chutes-de-la-Chaudière, Clinique des voyageurs, 2055 Boul. de la Rive-Sud Singapore Tuas Medical Centre, Tuas Naval Base, 321 Pioneer Sector 2 DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS MALADIES SOUMISES AU RÈGLEMENT Notifications received from 28 February to 6 March 1997 Notifications reçues du 28 février au 6 mars 1997 C cases, D deaths, ... data not yet received, i imported, r revised, s suspect C cas, D décès, ... données non encore disponibles, i importé, r révisé, s suspect Plague • Peste Africa • Afrique C D Madagascar 14-20.II Antananarivo Province Antanifotsy Health District ................. 3s 1 Renivohitra Health District ................. 2s 0 Fianarantsoa Province Ambositra Health District .................. 2s 1 Fandriana Health District ................... 1s 0 ■ ■ WWW access: http://www.who.ch/wer/wer_home.htm FTP: ftp.who.ch, directory/pub/wer. Username anonymous E-Mail: send message subscribe wer-reh to [email protected] Telex: 415416 Fax: (41-22) 791 41 98 Automatic fax reply service: Fax (41-22) 791 46 66 for reply in English Price of the Weekly Epidemiological Record Annual subscription Sw. fr. 230. Accès WWW: http://www.who.ch/wer/wer_home.htm FTP: ftp.who.ch, répertoire/pub/wer. Nom de lutilisateur anonymous Courrier électronique: envoyer message subscribe wer-reh à [email protected] Télex: 415416 Fax: (41-22) 791 41 98 Service automatique de réponse par fax: Fax (41-22) 791 46 67 pour une réponse en français Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire Abonnement annuel Fr. s. 230. 6.700 03.97 ISSN 0049-8114 72 Printed in Switzerland