Mise en page 1 - Conseil Départemental de la Corse du Sud

N° 19
Trimestriel - Avril 2013
DOSSIER SPECIAL
En page 6
A BEDDA STORIA
di A Casa di Roccapina
Zoom sur
Cap sur le Canton
Page 9
Page 10
Le Projet jeune DINA
d’OLMETO
Partenaire
Le GIRTEC
Page 14
`
Le President
s’exprimeSi sprimi u Prisidentu
Le mot du Président
destination des jeunes de 16 à 25 ans en difficulté d'insertion
ou en rupture sociale : le Dispositif d’Insertion pour un Nouvel
Avenir. Fondé sur les méthodes de l’éducation populaire et sur
l’apprentissage par l’expérience, ce cursus de
formation a pour ambition de permettre à ces
jeunes –qui sont les premières victimes de la crise–
d’obtenir une nouvelle chance et de saisir des
opportunités économiques qu'ils ne sont pour
l'instant pas en mesure d'appréhender.
© Marianne Tessier
Mesures en faveur de l’emploi, de l’aménagement du territoire
et de l’environnement sont au programme de ce numéro de
printemps. Avec un dossier spécial consacré à A Casa di
Roccapina, je vous invite tout d’abord à découvrir en
avant-première un lieu tout à fait inédit consacré à
l’un des espaces naturels les plus emblématiques de
notre département. Fruit d’une belle coopération
entre le Conseil général de Corse-du-Sud et le
Conservatoire du littoral, A Casa di Roccapina –qui
ouvre ses portes en mai– constitue non seulement
un lieu d’interprétation, de mise en valeur du
patrimoine naturel et culturel du sartenais mais plus
largement encore l’illustration de notre engagement
en faveur de la préservation de l’environnement.
Des engagements concrets, vous pourrez en voir
enfin au travers des projets d’aménagements
routiers actuellement conduits ou programmés
dans les cantons de Figari ou d’Olmeto, promesses
d’activité et d’emploi sur le département, comme au
travers de nos interventions dans le domaine social de
la petite enfance ou de l’adolescence.
Autre engagement fort du Département que vous
retrouverez dans ce numéro : celui en faveur de l’emploi. C’est
la principale préoccupation de nos concitoyens. C’est aussi
celle du Conseil général. En complément des mesures
spécifiques déjà prises pour soutenir la croissance et
accompagner les personnes en difficultés vers l’emploi, le
Département vient de lancer un tout nouveau dispositif à
Ces pages illustrent une nouvelle fois ainsi la vitalité
singulière de la Corse-du-Sud et l’engagement plein et entier
du Conseil général dans la mise en œuvre d’un territoire
durable et solidaire.
Président du Conseil général de la Corse-du-Sud
Jean-Jacques PANUNZI
SommaireSunta
3 Événements au fil des saisons.
4/5 Histoire en images.
6...8 Dossier spécial.
9 Zoom sur...
10/11 À la découverte d’un canton.
12 Réalisations.
13 Vos élus vous parlent.
14 Notre partenaire du trimestre.
15 Infos pratiques.
2
Avril 2013. N°19 -
Le Conseil général
de la Corse-du-Sud
agit pour vous
au quotidien !
Directeur de publication : Sandra Filipputti.
Rédaction et Réalisation : Sandra Filipputti,
Caroline Orsetti, Andréa Pedinielli.
Photos : Caroline Orsetti.
Contact rédaction : Sandra Filipputti.
Conception-Maquette : Pietri Philippe.
Impression : Imprimerie Bastiaise.
LA VOIX DU SUD, VOCI SUTTANA est édité
par la Direction de la communication
du Conseil général de la Corse-du-Sud
Hôtel du Département
BP414 - 20183 AJACCIO Cedex.
Tél. 04 95 29 13 11 - Fax 04 95 29 14 94
Dépot légal : 120-ISSN 1966-6578.
Tirage : 70000 ex. Imprimé sur papier recyclé.
Distribution : La Poste.
© Conseil général de la Corse-du-Sud,
tous droits réservés.
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Au fil du tempsA fior di tempu
Tempi fà
Retour en arrière
La Bibliothèque
Départementale de Prêt
au service de la petite enfance
C’est grâce à un partenariat entre la
Bibliothèque Départementale de Prêt
(BDP) et Nathalie Balsan peintre, que
se sont établies plusieurs séances avec
les enfants des crèches de Propriano
et Sartène. La BDP a mis en place ce
projet liant la présentation et l’utilisation
par l’artiste de livre pour jeunes
enfants, ces ouvrages favorisant ainsi
la découverte chez les plus petits des
couleurs primaires. Un premier atelier
d'expérimentation s'est donc tenu à
Sartène. Les enfants et l'équipe pédagogique ayant apprécié l'opération, la
BDP et le Conseil Général de la Corse
du Sud ont décidé de l'étendre à la
crèche de Propriano. Lors des séances
dans cette dernière, l’enfant a pu se
familiariser avec le livre, mais également
a appris à manipuler la matière en
concassant des pigments de couleurs,
et à les représenter sur un support, en
l’occurrence un drap. Comme nous le
signifiait la Directrice de la crèche de
Propriano, Mme Chantal Pedinielli :
« Etant crèche associative, les
moyens financiers ne permettent pas
de payer un intervenant pour une
quelconque opération de ce genre,
l’action
de
la
Bibliothèque
Départementale de Prêt a donc été la
bienvenue au sein de la crèche ».
Au travers de ces séances le
Département montre qu’il agit
également pour la petite enfance, afin
de pouvoir développer l’éveil des
enfants dès leur plus jeune âge.
C’est en mairie de Figari, en présence du maire
Claude Pompa, que Jean-Jacques Panunzi,
Président du Conseil général de la Corse-du-Sud
et ses services, ont notifié aux entreprises
retenues le marché pour la rénovation de la
traverse du village : « Je suis satisfait aujourd’hui
de pouvoir vous annoncer la mise en place du
chantier pour l’aménagement de la traverse de
Figari sur plus d’un kilomètre et la création de cinq
parkings pour un coût global de près de 3 millions
d’euros. Il s’agit de travaux identifiés PEI pour un
financement de 70% de l’Etat et 30% du Conseil
général», a annoncé le Président du Département.
Les objectifs d’aménagement répondent aux
problèmes de sécurité actuels de la traverse, à
savoir :
- la réduction de la vitesse par l’aménagement de
plateaux surélevés sur l’ensemble des alignements
Avant
Après
St’inguernu
Cet hiver
droits, la réalisation d’une chicane à côté de
l’agglomération côté Porto-Vecchio et la mise en
œuvre d’une bande centrale en pavé résine, donnant
une impression de réduction de la largeur de la
bande roulante de la chaussée à l’automobiliste,
l’obligeant à réduire ainsi sa vitesse,
- la sécurisation de la circulation piétonne par la
création d’un cheminement continu sur l’ensemble
de la traversée sous la forme d’un trottoir revêtu en
béton coloré,
- la gestion du stationnement anarchique sur la
chaussée ou les trottoirs par la création de 5 parkings
et l’aménagement d’encoches sur l’ensemble de la
traversée, soit au total 121 places créées.
Claude Pompa, le maire de Figari, a quant à lui, tenu
à faire connaître à Jean-Jacques Panunzi, « toute la
gratitude des gens de Figari. Ce premier pas de
désenclavement du village est possible grâce au
Président du Conseil général
de la Corse-du-Sud. C’est un
Avant projet que la commune ne
pouvait pas mener sans le
soutien et l’écoute du
Président Panunzi ».
Enfin l’entreprise Valli a
souhaité précisé « qu’ à
l’heure actuelle, avec de tels
travaux, le Département est le
Après moteur de la région. Quant à
ce chantier il nécessitera 16
mois de travaux avec une
interruption durant la période
estivale ».
Depuis mi-mars, c’est donc la
création des parkings qui a
débuté.
Dà qui
à
Procha pocu
inemen
● MUS
t
E
E DEP
- 15 m
AR
ars
TEM
quand
la mus /31 décemb ENTAL DE
- 18 m
re :
iq
L’A
ai - 10
ue dev
h
ient co Exposition LTA ROCCA
et cau /23h : 9ème
«A
r
ps et q
serie a
- 8 jui
uand le ussi haut q LEVIE
vec un nuit des mu
n - 10
ue m
c
orps d
sé
luthier
/17h :
evient oi »
Journé
- Déco es - Thème
musiq
:E
en
uverte
ue.
d’un in t le son fut
expérim ationale de
…
s
l’arché
trume
entale
e
t
● MUS
c
eter
ntarium
o
. Conf
érence logie, anim
traditio a. Rencontr
- 8 ma EE DEPART
ations
sur le
e
nnel.
rs/24 a
EMEN
av
« chja
T
vril : E
m’è ris ec en fil ro
xpositio AL DE PRE
u
p
g
ondi »
HI
e, l’arc
n Fond
- 3 ma
.
héolog
s régio STOIRE COR
i/28 j
ie
nal d’a
S
E
E
en par uin : Expos
T
r
t
D
c
’
o
A
n
ition «
RCHE
tenaria
tempo
- 3 Avr
O
rain (F
t avec
la
il : Con
RAC). LOGIE - SA
la mair famille imp
férenc
R
Thème
ie d’Aja
ériale
e de P
PLEIN TENE
et
ccio e
ierre-C
E MER
t la Bib l’armorial im
amille
.
liothèq
SAMP
- 18 m
IERI. T
ue Fes périal »
ai 201
h
c
è
h
m
3 : 9èm
.
e « les
e nuit
confré
● AER
ries en
des m
OPOR
u
Corse
TN
sées.
- 1er m
».
ars/31 APOLEON B
ONAP
août :
pionnie Expositio ARTE - A
JA
n
r de l’a
éropos « Jacques N CCIO
tale ».
ERI,
3
Avril 2013. N°19 -
FIGARI :
Aménagement de la traverse du
village et création de parkings
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
1
Retrospective en imageRitrospetiva figurata
ON A FETE LES ROI
A L’ESPACE JEAN CASILI :
Après un magnifique goûter de Noël fin
décembre, l’espace Jean CASILI a organisé
le traditionnel goûter pour fêter les Rois.
Une quinzaine d’enfants a ainsi pu profiter
de l’accueil de leur animateur Alain MARCHI
et de son équipe, en se régalant des tartes
frangipanes ou briochées. Espace Jean
CASILI, quartier des SALINES AJACCIO le 9
janvier 2013.
VISITE DE L’EPAHD DE CAURO :
2
C’est à l’occasion d’une réunion de travail, à
l’EPAHD de CAURO pour faire le point sur les
dossiers traités par le Conseil général de la Corse-du-Sud que les agents du Département ont
pu visiter un établissement d’une telle qualité. Ils étaient accompagnés par leur DGA directeur
général adjoint en charge de la santé et de la solidarité Pierre-Paul ROSSINI, du Conseiller général
du Canton Paul-François PELLEGRINETTI, du maire de la commune Nathalie LEONETTI, du
Directeur et du Médecin de l’établissement. CAURO le 18 janvier 2013.
INAUGURATION DU LABORATOIRE NUMERIQUE DE LANGUE DE COZZANO :
3
Inauguration du Laboratoire numérique de langue de COZZANO, le Conseil général de la
Corse-du-Sud était représenté par Marcel FRANCISCI 1er vice Président et Conseiller général du
Canton de ZICAVO. Un équipement dont la commune du Haut-Taravo est la seule à disposer
parmi les villages de l’intérieur de l’île. COZZANO le 25 janvier 2013.
HOMMAGE AU PREFET ERIGNAC :
C’est à l’occasion de la commémoration du quinzième anniversaire de la
disparition du Préfet Claude ERIGNAC qu’une gerbe a été déposée en
Préfecture par le Préfet Patrick STRZODA et le Président du Conseil
général de la Corse-du-Sud Jean-Jacques PANUNZI. En présence du
secrétaire général de la préfecture Eric MAIRE et du directeur de cabinet
Rémy BASTILLE. Ajaccio, Palais LANTIVY le 5 février 2013.
re 2A
© Prefectu
4
VISITE DE CHANTIER A OLMETO :
6
Visite de chantier sur le Canton d’OLMETO par le Président du Conseil
général de la Corse-du-sud Jean-Jacques PANUNZI et ses services, en
présence du Conseiller général du Canton, José-Pierre MOZZICONACCI.
Les objectifs d’aménagement répondront aux problèmes de sécurité
actuels de la traverse. OLMETO le 18 février 2013.
LANCEMENT DES TRAVAUX DE LA TRAVERSE DE FIGARI :
C’est en mairie de FIGARI, en présence du maire Claude
POMPA, que Jean-Jacques PANUNZI, président du Conseil
général de la Corse-du-Sud et ses services, ont notifié aux
entreprises retenues le projet de rénovation de la traverse
du village. Des travaux qui débuteront en mars. Mairie de
FIGARI, le 13 février 2013.
4
Avril 2013. N°19 -
5
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Retrospective en imageRitrospetiva figurata
DELOCALISATION DE L’EXPOSITION «
JACQUES NERI » :
CONFERENCE DE PRESSE JOB FORUM :
7
C’est à l’occasion de la conférence de presse « JOB
FORUM UNE JOURNEE POUR RECRUTER » que Pôle
emploi Corse et ses partenaires ont dévoilé le dispositif mis en place cette année pour cette manifestation
qui aura lieu le mercredi 6 mars 2013 au palais des
Congrès d’AJACCIO. Le Conseil général de la Corse-duSud était représenté par Laurent MARCANGELI
Conseiller général d’AJACCIO I et Président de la
Commission de la Cohésion Sociale et de la Santé.
Palais des Congrès d’AJACCIO, le 1er Mars 2013.
8
Le Musée Départemental de SARTENE a
délocalisé son exposition consacrée à
Jacques NERRI pionnier de l’aéropostale
à l’aéroport d’AJACCIO. Ainsi c’est
Nathalie RUGGERI, Conseiller général
d’AJACCIO VI et Présidente de la
Commission de l’Environnement du Cadre
de Vie et de la Culture, et Nathalie CARLOTTI, Présidente de la Chambre de
Commerce et d’Industrie d’AJACCIO et de la
Corse-du-Sud, qui ont inauguré cette
dernière dans le hall de l’aéroport
d’AJACCIO. Cette exposition restera à l’aéroport toute la saison estivale. Aéroport
d’AJACCIO, le 5 mars 2013.
SEMINAIRE CORSICA SARDEGNA
« VERS UN HORIZON PARTAGE » :
Présence du Président Jean-Jacques
PANUNZI au séminaire sur le projet
"In.Port.O." pour l’intégration des portes
d’accès du couloir maritime occidental de
l’aire de coopération sardo-corse, organisé par
l’office des transports dans le cadre du
programme Marittimo -It fr- Maritime, hôtel Roc e Mare,
PROPRIANO, le 8 mars 2013.
10
CONFERENCE DEBAT DU PROFESSEUR RUFO :
« L’éloge de la pudeur ou comment aborder la
sexualité sans franchir les limites ? » c’est le
thème qui a été abordé par le pédopsychiatre le
plus célèbre de France Marcel RUFO lors de sa
conférence débat au Palais des Congrès
d’AJACCIO. Organisée par les services de
Protection Maternelle et Infantile du
Département de la Corse-du-Sud cette conférence
avait pour but d’aider les parents et les éducateurs
à parler de la sexualité avec les adolescents en
pleine expérimentation. En effet, entre la peur
de trop en dire et celle de passer pour un
ringard, la stratégie est souvent celle de
l’esquive. Ce sont donc près de 450 personnes
dont beaucoup de femmes qui ont réfléchi pour
trouver un équilibre dans ce domaine.
Auditorium du Palais des Congrès, AJACCIO le 8
mars 2013.
17EME EDITION DE « JOB FORUM » :
« Une journée pour recruter » c’était l’objectif de la
17éme édition de JOB FORUM. C’est donc 80
entreprises dans les secteurs de l’hôtellerie/restauration,
commerce/distribution et service à la personne qui
ont proposé 561 postes (CDD et CDI) à des milliers
de jeunes en quête d’un nouvel emploi. Partenaire
depuis la création de cet événement, le Conseil
général de la Corse-du-Sud était représenté par
Laurent MARCANGELI Conseiller général d’AJACCIO I
et Président de la Commission de la Cohésion Sociale
et de la Santé. Palais des Congrès d’AJACCIO,
6 Mars 2013.
9
11
RECEPTION TRAVAUX QUARTIER DU CASTEL VECCHIO AJACCIO V :
12
C’est à l’occasion de la réception des travaux dans le quartier de CASTEL VECCHIO que les services du Département de la Corse-du-Sud accompagnés
de l’entreprise RAFFALI chargée du chantier, ont pu présenter au Président du Conseil Général de la Corse du Sud Jean-Jacques PANUNZI et au Conseiller Général
du canton Pierre CAU un quartier remis à neuf et sécurisé. La réalisation de ces travaux a permis d’aménager la Route Départementale 61 et ses accotements
avec la création de trottoirs en dalles de pierre, la réalisation de plusieurs places de parking et l’amélioration du cadre de vie avec de nouveaux lampadaires et du
mobilier urbain tel que des grilles afin de sécuriser les trottoirs. AJACCIO quartier CASTEL VECCHIO, le 12 mars 2013.
5
Avril 2013. N°19 -
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
A la uneSottu a luci
A bedda storia
di A Casa di Roccapina
© Franck Watel
D’abord il y a ce lion, immense et
énigmatique…
La légende raconte qu’un puissant
seigneur épris d’amour est repoussé
par sa belle : « Ton cœur est de
pierre, lion de pierre tu seras ! ».
Puis il y a la science, rigoureuse et
exacte…
Elle nous parle alors de Taffoni, de
roches creusées par les éléments,
puis transformées par l’homme qui
vient s’y cacher, y vivre et y mourir.
Enfin, il y a A Casa di Roccapina, un
lieu d’exposition-spectacle avec des
sentiers de randonnées.
Elle nous ouvre ses portes de mai à
octobre avec les commentaires de
Jane « la fille du lion », qui va nous
raconter une belle histoire…
« Je suis la fille du lion. De lui, je connais
tous les secrets, je sais tous les mystères
». La voix de Jane s’élève et Roccapina
se raconte.
A Casa di Roccapina, fruit d’une belle
coopération entre le Conseil général de
la Corse-du-Sud et le Conservatoire du
littoral, ouvre ses portes de mai à octobre
pour une visite muséale pas comme les
autres.
Restaurée et aménagée par le Conservatoire,
la structure est dorénavant gérée par le
6
Avril 2013. N°19 -
Département sous couvert de son musée départemental
de Sartène.
Après avoir travaillé à l’aménagement et à la protection
du site par la mise en œuvre de plusieurs programmes
de travaux, le Conservatoire s’est engagé à la mise en
valeur de l’ancienne maison cantonnière. Aussi, un
projet d’interprétation a été défini par Guy Brun,
muséographe de l’agence « Mille lieux sur la terre », et
Alain Gauthier, agrégé en géologie pour les aménagements
extérieurs de la bâtisse.
Axé sur le thème des « Taffoni », ces formes de
rochers si particulières, le propos de la visite aborde
de nombreux thèmes : la géologie locale, l’utilisation
des « Taffoni » par l’homme depuis les temps préhistoriques jusqu’aux périodes modernes, la place de ces
formes dans l’imaginaire local, ainsi que l’histoire de la
présence humaine au col de Roccapina : cantonniers,
douaniers, marchands, bergers, etc.
Lieu d’interprétation, de découverte et d’observation,
A Casa di Roccapina est amenée à devenir un lieu
majeur de l’offre touristique à caractère culturel et
patrimonial de la commune de Sartène et, au-delà, de
la microrégion, en lien avec l’ensemble des acteurs et
structures de valorisation présents sur le territoire.
Sur deux étages, outre l’histoire contée par Jane, les visiteurs
ont le plaisir de découvrir différents espaces thématiques :
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
A la uneSottu a luci
- Les clefs scientifiques de Roccapina : maquettes,
sculptures et photos expliquent, en cinq actes, le
phénomène de la taffonisation.
- Quatre fenêtres offrent quatre regards sur le lieu,
ses légendes, ses corsaires et ses naufrages.
- Cinq maquettes accompagnées de photographies
racontent cinq utilisations de l’Oriu en Corse.
- Le cinéma de Jane où est projeté « Amour et
Vendetta ou la fille du Lion », un grand drame de la
vie du maquis, tourné en 1923.
L’action conjointe du Département et du
Conservatoire y est également largement présentée
en visu mais aussi par le biais d’un parcours
autonome avec audio-guide et un parcours extérieur
au fil de deux sentiers aménagés :
- Le sentier de l’oriu « U Caminu di l’Oriu », fait partie
du parcours de la visite de la maison cantonnière.
Une petite balade de 20 minutes audio-guidée pour
toucher du doigt le monde étonnant des Taffoni,
jusqu’à l’Oriu reconstitué de Roccapina.
- Le sentier du belvédère, « U Caminu di A Punta »,
en accès libre, est une plongée de 45 minutes dans le
maquis : on y découvre quelques merveilles
longtemps enfouies sous la végétation, enclos
oubliés, Orii abandonnés ; mais aussi une grotte sous
l’éléphant et un belvédère qui permet soudain au
regard de dominer l’horizon.
Le Département et le Conservatoire du Littoral
Le Département de la Corse-du-Sud s’est impliqué depuis
1983 dans la gestion des sites du Conservatoire en
Corse-du-Sud dans le cadre des compétences qui lui sont
dévolues en application des textes portant sur les « espaces
naturels sensibles ».
C’est depuis 2000, le gestionnaire principal du domaine
du Conservatoire du littoral dans le département en
travaillant en partenariat étroit avec d’autres structures
gestionnaires comme l’Office de l’environnement de la
Corse (gestionnaire de la réserve naturelle des Bouches
de Bonifacio), le Syndicat Elisa (partenaire pour la
gestion des sites inclus sur les territoires des communes
de Belvédère-Campomoro, Grossa, et Sartène), ou
encore l’Office de tourisme intercommunal du SartenaisValinco-Taravo ( gestionnaire de la tour de Campomoro).
Aussi, depuis 2003, le Département a organisé un corps
d’agents affectés à la gestion des espaces naturels
sensibles comprenant les terrains du Conservatoire, dont
le site de Roccapina.
Le site de Roccapina
- Autour d’une grande maquette du site, c’est l’évocation
de ceux qui passent et ceux qui restent à Roccapina :
bergers transhumants et marchands, cantonniers et
douaniers, charbonniers et touristes.
- Une plongée fantastique dans le monde des animaux
pétrifiés de Roccapina… pour voir le lion, l’éléphant
et la tortue se réveiller de leur sommeil de pierre.
© Franck Watel
Avec A Casa di Roccapina, c’est tout un pan de la vie
en Corse autrefois qui se raconte et qui permet au
lion de rugir à nouveau…
Le site de Roccapina, traversé du Nord au Sud par la
route territoriale 196 reliant Sartène à Bonifacio, couvre
près de 500 hectares sur la commune de Sartène.
Classé loi 1930 en grande partie, c’est un site
emblématique des rivages corses. Très touristique, il
attire pour la beauté de ses paysages, son patrimoine
historique – la tour génoise et le « Lion de Roccapina »,
vestiges d’occupations défensives passées -, sa baie
où se pratiquent la baignade, la plaisance et la
plongée.
Inscrit au réseau Natura 2000, le site de Roccapina
est également riche d’un patrimoine naturel remarquable
(dune à genévrier à gros fruit, zone humide d’arrièreplage). Cette richesse se retrouve également dans les
fonds marins de la baie de Roccapina.
Suite...
7
Avril 2013. N°19 -
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
A la uneSottu a luci
Suite
Taffoni e Orii, le monde mystérieux
des rochers de Roccapina
Roccapina est un archipel de pierres blondes émergeant
de la marée végétale qui dévale des montagnes.
Une multitude d’îles dressées au-dessus des vagues
buissonnantes, peuplées d’animaux inattendus : ici un
lion, là, un éléphant; plus loin, pour qui sait les voir, un
toucan, un rhinocéros ou un chameau…
Etrange maquis de Roccapina, où d’exotiques animaux
émergents des massifs d’arbousiers et de bruyère
arborescente.
Balayés par le vent et l’eau, brûlés par le soleil, grignotés
par le sel de Méditerranée, les rochers de Roccapina ont
peu à peu pris forme. Lion, éléphant et autres bêtes
fabuleuses sont nés de cette confrontation perpétuelle
avec les éléments, de cette étreinte forcée.
Vus de loin ou vus du ciel, les énormes blocs parfois en
équilibre donnent au paysage une impression de
chaos et nous amènent dans une rêverie du temps
des premiers âges.
Les premiers habitants de la Corse ont cherché sous ces
blocs de pierre un abri.
« U Taffonu » est devenu un terme géologique qui décrit
cette réalité étrange, à première vue, de roches qui se
creusent par en-dessous avec l’intervention des
éléments tels que le vent qui transporte les embruns sur
les rochers, la pluie, qui fait ruisseler l’eau salée dans les
failles de la roche, le soleil qui cristallise le sel et le sel
lui-même, qui fait éclater le granite, dissociant ses grains
de quartz, feldspaths et mica. Ce long et patient travail
nous a donné le célèbre lion et bien d’autres curiosités
en Corse.
Quant à l’ « Oriu », il s’agit du Taffonu aménagé.
La taffonisation a créé de fait de nombreux abris
naturels, très tôt repérés par les hommes. Ainsi, dès la
préhistoire, les Taffoni ont été aménagés et fermés par
de simples branchages ou alors des murets de pierre
sèche pour créer des lieux de vie, des sépultures, des
enclos à bestiaux… Au 19e siècle, le Taffonu se fait Oriu,
fermé par un mur pourvu d’une porte, il devient alors une
8
Avril 2013. N°19 -
bergerie ou un habitat provisoire avec un foyer et du mobilier.
De nombreux Orii se dissimulent dans le maquis Corse, celui
de Roccapina a été reconstitué de manière remarquable par le
Conservatoire du littoral.
Coordonnées et tarifs
A Casa di Roccapina,
située sur la RN 196
entre Sartène et Bonifacio.
Ouvert de mai à octobre.
Renseignements : 04 95 71 50 50
Entrée : plein tarif : 2 €/ tarif réduit : 1 €
Musée départemental de préhistoire Corse
et d’archéologie de Sartène
Rue Jacques Nicolai – 20000 Sartène
Tél. : 04 95 77 01 09
www.cg-corsedusud.fr
Dossier réalisé grâce au concours et documents
du Conservatoire du Littoral.
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Flash infosA l’accorta
...
Le projet DINA
Dispositif D’Insertion pour un Nouvel Avenir
C’est le 4 mars dernier que le Conseil général de la Corse-du-Sud représenté par Laurent
MARCANGELI, Conseiller général d’AJACCIO I et Président de la Commission de la Cohésion
Sociale et de la Santé, et le Centre du Sport et de la Jeunesse de CORSE (CSJC), représenté
par son Président Jean-Louis LUCIANI, que le « Projet Jeune DINA » a été dévoilé.
...
on entre .
Conventi
JC
et le CS
re de la
Signatu Corse-du-Sud
ent de la
m
te
ar
le Dép
Ce projet marque la
volonté du Conseil Général
de Corse-du-Sud de
s’investir auprès des
jeunes de 16 à 25 ans
et particulièrement
lorsque ceux-ci sont
déscolarisés, en difficulté d'insertion ou
rupture sociale. Ainsi en
collaboration avec le service
public de l’emploi (Etat, Missions
locales d’Ajaccio et du Sud de la Corse, Pôle Emploi)
il a décidé de mettre en œuvre un projet expérimental « DINA
– Dispositif d’Insertion pour un Nouvel Avenir ». Il se fonde sur
un partenariat à la fois logistique et pédagogique avec le Centre
du Sport et de la Jeunesse de Corse (CSJC). La première session
qui a débuté le 1er février 2013 se déroule jusqu’au 31 juillet
2013 et accueille 10 stagiaires dont Mélanie «Je voulais
d’autres diplômes car je n’étais pas heureuse dans ce que je
faisais. Je me dirige maintenant vers un CAP petite enfance.
Même si avec mes camarades il y a certaines activités que l’on
ne comprend pas, on évolue tous. L’équipe du projet DINA est
à notre écoute, ce que je n’avais jamais trouvé au lycée».
Le nombre d’heures d’intervention est de 840 dont 273 en
stage au cours desquelles seront utilisées des méthodes
pédagogiques actives comportant des actions individuelles et
collectives. Les savoirs (socle commun de connaissances et
compétences) seront abordés de la façon suivante :
Pédagogie de l'apprentissage en alternance ; Apprentissage
par expérience ; Outils et techniques d'éducation populaire ;
Médiation numérique. Le tout décliné en 5 phases :
Positionnement, Vivre ensemble pour agir, connaître son
environnement, Découverte du milieu économique,
Reconnaissance des acquis et certification.
A l’issue de chaque phase, un bilan individualisé permettra de
déterminer, soit la poursuite du parcours individualisé, soit
une sortie du dispositif, orientation vers la mission locale ou
les partenaires. L'objectif est de favoriser la construction
d'individus autonomes, acteurs de la société, capables de se
situer dans un monde complexe et d'y exercer leur libre
arbitre. Cette ambition suppose le développement de capacités
9
Avril 2013. N°19 -
d'analyse critique solides. Si cet objectif concerne tous les
publics, il est particulièrement prioritaire en ce qui concerne
les personnes les plus fragiles et en particulier les jeunes
très éloignés de l'emploi. Il s'agit en effet de leur permettre
à terme de saisir des opportunités économiques qu'ils ne
sont pour l'instant pas en mesure d'appréhender. Ils ne
pourront le faire qu'une fois réunies les conditions
suivantes, au cœur du projet proposé : Confiance et estime
de soi restaurées, Compréhension du système et des enjeux,
Capacité à exercer son libre arbitre.
Le dispositif proposé vise à développer à l'issue de la
formation des compétences transférables dans la plupart
des propositions de formation, d'apprentissage, d'insertion
et d'emploi proposés à ces publics. La remise à niveau des
connaissances de base et des compétences sociales doit
permettre d'envisager l'entrée dans des formations de
niveau V (type plate forme ou CAP) ou IV (type Brevet
professionnel). Des sorties positives directement vers
l'emploi sont envisageables en fonction du parcours du
stagiaire.
Les stagiaires bénéficieront d’une rémunération octroyée
selon les critères de la formation professionnelle adulte
(Stagiaires rémunérés par la CTC, environ 40 000 € pour
l’ensemble d’une session). Le coût total prévisionnel de ce
dispositif est de 162 914 € (dont 20 660 € d'hébergement
des stagiaires). Ce financement pouvant bénéficier d’une
compensation appelée au titre du FSE qui s’élève à 81 457 €
(Taux d’intervention : 50% du Coût total prévisionnel de
l’opération - Taux prévu à la mesure 3.1.3 du PO FSE).
...
Signature du co
ntrat «moral»
avec Mélanie,
stagiaire de DIN
A.
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Scenes
ruralesScene campagnole
`
Découverte
Le CANTON
FICHE TECHNIQUE
d’
OLMETO
Par son exceptionnelle situation géographique, le Canton d’OLMETO
est à la fois un remarquable conservatoire historique et un carrefour
touristique incontournable. En effet, avec ses montagnes rocheuses
couvertes de maquis qui tombent dans l’eau turquoise de la
Méditerranée, ses plages de sable fin (OLMETO-PLAGE, BARACCI,
CAPU, LAUROSU, ARENA BIANCA…), et ses célèbres vestiges
(maison de COLOMBA..), le Canton d’OLMETO sera une étape
agréable pour alterner plages et montagnes ou bronzette et promenade.
Découvrez ci-dessous les 6 communes qui le composent.
-ARBELLARA : Village perché à environ 380 mètres d’altitude, ARBELLARA
offre une très belle vue sur le golfe du VALINCO. La commune s’étend sur
11,3 Km2, compte 142 habitants depuis le dernier recensement de la
population datant de 2004. Village au caractère marqué on y trouve des
restes de tours qui ont été transformées en demeures, dans lesquelles on
peut encore apercevoir des motifs particuliers et de très belles portes. La
plus connue appelée « la Tura » est une ancienne maison-tour de 3 étages
datant du Moyen-âge et qui fut pillée par les Turcs en 1583. Près du village,
on peut également admirer un pont génois
classé monument historique appelé « SPINACAVALLU ».
1
2
3
4
5
6
-OLMETO : Situé entre PETRETO-BICCHISANO
et PROPRIANO sur la RN 196 OLMETO n’est
pas très loin de la mer. En effet, PROPRIANO et
son port ne sont qu’à 15 minutes. Ancien
bourg pittoresque étagé à flanc de montagne,
il est un haut lieu d’histoire. Le CASTELLU de
CUNTORBA est un habitat datant de l’âge de
bronze, on y trouve un monument circulaire,
des vestiges d’habitat et d’enceinte. Il fut
10
Avril 2013. N°19 -
-FOZZANO : Beau village de caractère
typiquement CORSE à l’architecture caractéristique étagé dans un relief doux, fait de
collines boisées, d’oliveraies et d’une vallée
verdoyante descendant jusqu’au golfe du
VALINCO. La commune s’étend sur 19,6 Km2
et compte 204 habitants depuis le dernier
recensement datant de 2006. Situé à environ
386 mètres d’altitude, on peut y admirer les
maisons fortes du XVIIème siècle des familles
CARABELLI et DURAZZO dont la célèbre
maison de COLOMBA. C’est d’ailleurs une
vendetta sanglante entre ces deux familles
qui inspira Prosper MERIMEE. Après le
meurtre de deux membres de sa famille en
1830, COLOMBA poussa toute sa famille à
faire la guerre aux DURAZZO. Son fils trouva
d’ailleurs la mort 3 ans plus tard dans une
embuscade. Cet acte, a un tel retentissement
que les plus hautes autorités de l’île finissent
par s’interposer entre les familles jusqu’à ce
quelles renoncent à leur règlement de compte.
Ainsi, un traité de paix fut négocié par l’évêque
d’AJACCIO. A la mort de son mari, COLOMBA
alla vivre chez sa fille à OLMETO où elle finit
ses jours. Elle fut inhumée à FOZZANO dans le
tombeau familial.
Conseiller général : José-Pierre Mozziconacci
Nombre de communes : 6
Chef lieu : Olmeto
Population : 5414 Habitants
Superficie : 123,55 Km2
Densité : 44 Hab./Km2
Communes :
Arbellara, Fozzano, Olmeto, Propriano,
Santa-Maria Figganiella, Viggianello
également la patrie d’ARRIGO DELLA ROCCA, descendant du célèbre
GIUDICE DELLA ROCCA. Cette vaste commune de 4380 hectares s’étage sur
les pentes de la PUNTA DI BUTURETTU et descend jusqu’à la plaine de
BARACCI. Ses collines très boisées et en pentes douces sont couvertes de
chênes et d’oliviers centenaires qui ont fait autrefois la richesse de cette
commune. Aujourd’hui cette commune vit essentiellement du tourisme,
grâce à ses 20Kms de plages le long du VALINCO et au lieu-dit OLMETOPLAGE. Outre sa situation géographique privilégiée, ce sont ses maisons aux
hautes façades de pierre et aux vieux toits de tuiles rouges, ses passages
voûtés, ses ruelles pavées en pierre brute, ses tours protégées par des
mâchicoulis et des meurtrières qui en font sa beauté. Dans la découverte de
ce village, on peut remonter le temps en visitant les vestiges du dernier
couvent que les capucins ont édifié en Corse en 1711 « SAINT FRANCOIS »
mais aussi le couvent « SAINT-ANTOINE » classé monument historique,
l’abbaye romane « SAINTE- MARLE » ou encore l’église paroissiale SAINTEMARIE de style roman construite au IXe siècle et restaurée en 1980, où l’on
peut admirer de magnifiques orgues Stoitz datant de 1850, restaurés
également.
-PROPRIANO : Station balnéaire située au cœur d’un des plus beaux golfes
de Corse : le golfe du VALINCO et à mi chemin entre AJACCIO et
PORTO-VECCHIO, PROPRIANO est devenu un centre touristique important
dans les années 1960. Aujourd’hui carrefour incontournable pour les
touristes, la ville de PROPRIANO accueille chaque année plus de 60 000
visiteurs et vit principalement de ce secteur. Au fil des années, elle s’est donc
dotée de structures adaptées tout en préservant son environnement privilégié.
Elle joue également un grand rôle en tant que façade maritime de SARTENE
et son port sert de débouchés pour les productions agricoles de toute la
micro-région. Rattaché à PROPRIANO, face au golfe du VALINCO, le hameau
de TIVOLAGGIO garde encore quelques traces d’occupation ancienne,
comme quelques vieilles maisons, un moulin et une petite église. Plus loin,
on peut également voir les ruines de l’abbaye SANTA MARIA DI TAVARIA, qui
fut détruite lors des raids barbaresques du XVIème siècle.
-SANTA MARIA FIGANIELLA : Situé à environ 480 mètres d’altitude, le village
de SANTA MARIA FIGANIELLA compte environ 82 habitants pour une superficie
de 13 Km2. Gros village accroché à mi-pente, coupé et étiré en longueur, il
possède une très belle église paroissiale « SANTA MARIA ASSUNTA» classée
monument historique et de style roman du XIIème siècle. Son clocher fut,
quant à lui, construit au XVIIIème siècle.
-VIGGIANELLO : Situé à 320 m d’altitude et à seulement 3 km de
PROPRIANO le village de VIGGIANELLO offre une exceptionnelle vue
sur tout le golfe du VALINCO. Les 565 habitants (recensement de 2007)
évoluent sur une superficie de 17km2. Dans un superbe ensemble de collines
verdoyantes jusqu’à la mer, VIGGIANELLO est un village groupé en belvédère
dont une partie s’étire le long de la route avec de très belles et grandes
maisons anciennes. Dans les environs, on peut découvrir les vestiges de l’église
« SAINT JEAN-BAPTISTE ».
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Scenes
ruralesScene campagnole
`
Questions à
MOZZICONACCI
José-Pierre
Conseiller général du canton d’Olmeto
INTERVIEW
1) Que pensez-vous d’une éventuelle réforme départementale ?
A l'heure où vous m'interrogez, le débat est toujours ouvert.
L'application de la réforme engagerait deux changements
majeurs : la division des cantons sur la seule base du critère
démographique et une élection par binôme avec une parité
imposée.
Concernant la parité, j'y suis tout à fait favorable et défend cette
position même si je regrette qu'elle ait dû être imposée. En
revanche, je me montrerai plus réservé sur la question du
découpage des cantons sur la base du critère démographique.
Lorsqu'en 2003, à l'occasion du référendum j'ai défendu le
maintien des départements, c'était justement pour le rôle de
solidarité et d'accompagnement qu'ils pouvaient jouer auprès
des communes du monde rural alors que leur faible démographie
et la faiblesse de leur recette fiscale ne leur permettaient pas un
fonctionnement autonome.
Avec cette réforme, la représentativité du monde rural serait
fortement affaiblie et entraînerait un déséquilibre entre les
différents types de territoires : urbain/rural, montagne/littoral...
Le critère démographique est déjà pris en compte par l'état pour
le calcul et la distribution des dotations de fonctionnement et le
département vient aujourd'hui compenser les désavantages des
communes à faible densité démographique. Avec cette nouvelle
réforme, la représentativité des cantons ruraux sera nettement
affaiblie en faveur des cantons urbains.
Dans un cadre budgétaire contraint, je suis favorable à toutes
réflexion qui permettrait une meilleure cohérence dans
l'application des politiques publiques.
A mon sens, le découpage géographique arrêté dans le cadre de
l'intercommunalité pourrait servir de modèle de référence pour
le découpage cantonal.
2) Vous vous investissez beaucoup dans la vie du canton et à
ce sujet vous souhaitez mettre en place une maison des
associations, pouvez vous nous en dire plus ?
En effet, j'ai initié ce projet à la suite d'une réunion des associations
à laquelle j'ai assisté en septembre 2012.
La densité et le dynamisme du réseau associatif, sa participation
active à l'économie et au maintien du lien social dans notre
micro-région méritait d'être encouragé et soutenu.
L'idée d'une maison des associations était d'apporter une
ressource logistique, administrative et humaine aux associations
11
Avril 2013. N°19 -
et d'assurer la pérennité de leurs actions.
Le projet a raisonné favorablement au sein du tissu associatif.
Après une enquête des besoins sur le terrain, le conseil
d'administration devrait être constitué dans les prochaines
semaines et sera composé des différentes associations du
Sartenais Valinco.
3) La santé en milieu rural est une priorité pour beaucoup.
Quel est votre sentiment sur la question en ce qui concerne
votre canton ?
Les domaines de la santé et de la solidarité font partie des
principales missions du département. La part budgétaire qui
leur est consacrée est la plus importante.
Ma position de pharmacien dans le valinco me confronte
quotidiennement aux problématiques de santé en milieu rural.
L'accès aux soins pour tous, la prise en charge et l'accompagnement des aînés sont pour moi des préoccupations prioritaires
qu'il faut traiter en tenant compte des spécificités de chaque
territoire.
A travers notre politique en matière de santé, nous nous
efforçons de rendre plus attractive la démarche d'installation
des jeunes médecins dans nos campagnes et encourageons le
regroupement dans le secteur du Valinco de professionnels
médicaux et para-médicaux afin de limiter les déplacements des
malades.
Si des problèmes de prise en charge persistent pour les
patients qui présentent des maladies chroniques nécessitant
des déplacements réguliers, nous pouvons noter ces dernières
années, une amélioration considérable de l'offre de soins dans
notre micro-région du Sartenais-Valinco.
L'hôpital de Sartene accueille aujourd'hui une quinzaine de
spécialistes qui assurent chaque mois, suivant un calendrier
défini et largement diffusé, des consultations en ambulatoire.
Ainsi, le temps d'attente pour ces consultations spécialisées
devient plus raisonnable.
De même, dans une dynamique de prise en charge individualisée,
un conventionnement entre l'hôpital de Sartène et les différents
professionnels de santé à permis la mise en place d'un service
d'hospitalisation à domicile (HAD).
Nous essayons de faciliter le quotidien de nos malades et de
leur famille en proposant un service de proximité qui au-delà de
l'aspect strictement médical permet de ne pas rompre le lien
social.
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
ProjetsPrughjetti
ARBELLARA
FOZZANO
LE RESEAU ROUTIER DEPARTEMENTAL
PROPRIANO
Dans le canton d’Olmeto, le réseau
routier départemental représente
environ 80 kms et comprend 3 axes
départementaux structurants :
● La RD 157 sur 9.220 km qui dessert
depuis la RN 196, les plages de la
commune d’OLMETO jusqu’au TARAVO ;
● La RD 121 sur 5 km environ qui
dessert l’aéroport de TAVARIA et se
poursuit ensuite sur le canton de
SARTENE jusqu’à CAMPOMORO ;
● Les RD 219 et 219a sur 900 m environ
qui desservent le port de Commerce de
PROPRIANO.
Il comprend aussi de nombreuses
routes de desserte des villages de la
vallée du ruisseau de BARACCI :
● La RD 19 (22.876 km) desservant
VIGGIANELLA, ARBELLARA, FOZZANO ;
● La RD 419 (1.1 km) Ste Marie de
FIGANIELLA ;
● La RD 119 (5.2 km) ACORAVOARELLARA ;
● La RD 957 (3.3km) accès à MILUCCIA ;
● La RD 557 (10.5 km) desservant le
hameau de BURGO ;
● La RD 257 (10 km) reliant le village
d’OLMETO à PROPRIANO par la plaine
de BARACCI ;
● La RD 157a (5.05 km) ;
● La RD 319 et 319a (3 km) routes de
desserte locale dans PROPRIANO.
Dans le canton d’
OLMETO
LES ROUTES DANS LE CANTON D’OLMETO
PÉRIODE 2006-2012
Sur ces 7 années, des interventions importantes ont ou auront été programmées sur ce
réseau dans le cadre des divers programmes routiers du Département :
OPÉRATIONS DÉJÂ RÉALISÉES OU EN COURS
● RD 157 et 157a :
-Travaux d’enrobés et d’hydraulique entre
la Route Nationale et la discothèque « Le
Paradi’s » (600 K€).
● RD 157 :
-Réalisation d’aménagements sur
OLMETO PLAGE (trottoirs, stationnement,
hydraulique, éclairage) pour un montant de
2 590 190,94 € TTC et un délai contractuel
de 16 mois. Les travaux ont débuté à la
mi-mars 2013.
● RD 157a :
-Travaux d’enrobés (80 K€).
-Travaux d’hydraulique (60 K€).
● RD 557 :
-Travaux d’élargissement sur 500m (200 K€).
-Gros entretien en bicouche (135 K€).
● RD 957 :
- Travaux d’enrobés et d’hydraulique entre
la Route Nationale et MILUCCIA sur 3.3 km
(300 K€).
● RD 19a :
-Aménagement des trottoirs dans
PROPRIANO (200 K€).
● RD 19 :
-Divers travaux d’enrobés entre VIGGIANELLO,
y compris la traverse, et STE MARIE (240 k€).
-Pour une section d’enrobé (200 K€).
● RD 421 :
-Travaux d’enrobés pour l’accès à
TIVOLAGGIO (130 k€).
● RD 121 :
-Fin de l’aménagement entre la RN et
PORTIGLIOLI (140 k€).
-Travaux d’élargissement entre TAVARIA et
PORTIGLIOLI (300 K€).
-Travaux d’aménagement d’un tourne-à-
gauche à PORTIGLIOLI (175 K€).
● RD 419 :
-Divers travaux d’enrobés à FOZZANO
(150 K€).
● RD 19 X RD 419 :
-Réalisation d’un tourne-à-gauche à
FOZZANO (40 000 €).
● RD 119 :
-Divers travaux d’enrobés entre ACORAVO
et ARBELLARA (360 K€).
-Travaux pour poursuivre l’aménagement
de cette route entre le pont d’ACORAVO et
le village d’ ARBELLARA pour un montant
de 600 000 €. Les travaux ont débuté en mars.
● RD 319 :
-Construction d’un mur à Propriano (32 K€).
● RD 957 :
-Reconstruction d’une buse (environ 110 K€).
● RD 257, 419, 557 et 19 :
-Reconstruction de murs (240 K€).
● RD 257 :
-Travaux d’aménagement de la route
reliant OLMETO à PROPRIANO par la
plaine de BARACCI pour un montant de
1 151 903 €TTC et un délai contractuel de
7 mois. Les travaux ont débuté en 2012
mais sont actuellement stoppés pour
permettre l’enfouissement de réseau EDF
(SDE) et d’eau. Ils doivent reprendre en
avril 2013.
● RD 219a :
-Travaux d’aménagement de la route
d’accès au port de Commerce (trottoirs,
stationnement, éclairage public), l’étude
préliminaire a été réalisée. Les travaux
devraient débuter en octobre 2013 pour un
montant de 900 000 €.
ÉTUDES EN COURS
Article réalisé en collaboration avec le service des routes
12
Avril 2013. N°19 -
● Reconstruction du pont de CAITUCOLI sur le TARAVO (canton de PETRETOBICCHISANO et de STE-MARIE SICCHE) permettant de relier PROPRIANO à PORTO-POLLO.
● Aménagement de la RD 319 et création d’une nouvelle route d’accès au port depuis la
RN 196 au RIZZANESE.
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Opinion libreLibariu avisu
François COLONNA - Canton des DEUX SORRU - DVD
Guagno-les Bains : ouverture du Foyer d’accueil médicalisé en octobre !
Inscrits depuis 1925 au patrimoine départemental, les Bains de Guagno sont réputés depuis le XVIe siècle pour ses eaux sulfureuses de
type carboné, chloruré, sulfaté, sodique et radioactif. En sommeil depuis quelques années maintenant, l’avenir des Bains de Guagno a
fait l’objet d’un travail important au sein de la commission du développement rural, avec une inscription au Pôle d’Excellence Rural, dont
l’objectif est de soutenir des dynamiques d’initiative rurale et encourager l’innovation.
Enfin, aujourd’hui on ne parle plus de projet mais d’une belle réalisation avec la création d’un Foyer d’Accueil Médicalisé (FAM)
dont l’ouverture est programmée en octobre 2013.
Concrètement, le Complexe Départemental de Guagno-les-Bains repose sur la volonté du Conseil Général de la Corse du Sud de définir
et de mettre en œuvre une double dynamique avec d’une part, l’ouverture toute proche de ce Foyer d’Accueil Médicalisé sous
l’appellation HD2A – Polys handicapés adultes qui permet la création de 67 emplois. Divers travaux d’aménagement ont été réalisés
pour près de 2 millions d’euros.
Et d’autre part, la future réalisation avec une fin de travaux en 2015 d’un Centre Thermalisme / Remise en Forme / Nutrition/Santé/Anti-âge/ avec :
- un Etablissement Thermal et de Remise en Forme,
- un programme d’hébergements des curistes,
Pour ce centre dont l’ouverture est programmée pour la saison 2016, il est prévu 8 mois d’ouverture avec 3 emplois à l’année et 25 en saison pour du
« Thermoludisme ». Actuellement, nous sommes dans l’attente d’un agrément thermal pour la rhumatologie et l’oto-rhyno-laryngologie, celui-ci devrait nous
être accordé au plus tard en juillet 2013.
Ces deux réalisations sont d’une importance capitale pour notre micro-région avec des retombées économiques non négligeables et des perspectives d’avenir
encourageantes.
Jean-Louis LUCIANI - Canton d’AJACCIO VII - DVG
Le Centre du Sport et de la Jeunesse Corse (CSJC)
Touché de plein fouet par la RGPP (Révision Générale des Politiques Publiques), le CREPS de Corse s’est vu dans l’obligation de fermer ses portes fin 2010,
pour laisser place au CSJC, régie autonome de la Collectivité Territoriale de Corse (C.T.C).
Devenu, en juillet 2010, Président de cette régie, avec les salariés du Centre nous avons imaginé un projet de développement basé sur un double objectif :
repositionner le Centre sur l’ensemble des missions de l’ex CREPS et notamment les missions de formation et d’éducation populaire qu’il n’avait plus les
moyens d’assumer et lui donner l’objectif d’être un outil au service de toutes les politiques publiques en faveur du sport et de la jeunesse.
C’est dans cet esprit que nous avons travaillé à la création d’un syndicat mixte avec les différentes collectivités en charge de ces questions et notamment le
Département de Corse du Sud.
Ainsi doté d’une véritable assise juridique, le CSJC, syndicat mixte créé par la CTC et le Département de Corse du Sud début 2012, est en situation d’être un
acteur direct ou un relai des politiques en faveur de son public de prédilection : la jeunesse.
C’est le cas avec le Dispositif d’Insertion pour un Nouvel Avenir (DINA) porté par le Conseil Général à destination des jeunes de 16 à 25 ans en situation de
rupture sociale profonde. Le CSJC accueille les bénéficiaires de DINA ; c’est au centre qu’ils reçoivent leur formation, qu’ils pratiquent des activités sportives et qu’ils sont logés, pour
ceux qui ne sont pas de la proche région ajaccienne.
Avec cette opération, le Département et le Centre font la démonstration d’une mutualisation pertinente et efficace des fonds publics. Le Département a su s’appuyer sur l’outil dont il
est partie prenante et le Centre a su s’adapter pour répondre à la demande du Conseil Général avec une ambition commune, celle d’œuvrer mieux encore pour les publics les plus
fragiles et les plus en difficulté.
Voilà un bel exemple d’action concrète qui me motive dans mon action publique ; je tenais à la partager avec vous.
Paul-Joseph CAITUCOLI - Canton de PETRETO-BICCHISANO - Nationaliste
En route pour la revitalisation de la vallée du Taravu
La re-vitalisation des territoires ruraux en matière économique et le rééquilibrage démographique rural/littoral, s’ils sont une nécessité reconnue de tous, ne
sont pas évidents à mettre en oeuvre.
Pour y parvenir, je reste un obstiné défenseur de la synergie entre le rôle des élus et des collectivités, les acteurs économiques et le monde associatif sur
les territoires. Aussi, j’entreprend, pour cette années 2013, d’impulser un ensemble de projets tendant à les rassembler sur ce même objectif. L’ensemble
de ces projets doit permettre à l’économie sociale et solidaire, parfaitement adaptée à la réalité socio économique du territoire du Taravu, d’être le moteur
de son développement, pour répondre aux enjeux qui préoccupent la population et constituent les potentialités de revitalisation: santé, agriculture,
tourisme rural, culture, transports, formation des jeunes...
L’ensemble de ces objectifs nécessite l’implication en bonne entente de chacun des acteurs susceptibles d’y contribuer. Aider dans un premier temps, à la
création d’un pole territorial de coopération économique, en donnant au secteur associatif les moyens de l’animer. Cela permettra de coordonner et
dynamiser les leviers qui autorisent une véritable mise en œuvre d’un projet global de développement à long terme : Un jardin solidaire pour implanter une
production maraîchère sur le territoire, destiner sa production à un public en difficulté et former des jeunes sans emploi au métier de l’agriculture. L’implantation d’une épicerie
multi services pour répondre aux besoins de premières nécessités, créer deux emplois et favoriser le lien social. Une pépinière couveuse agricole, une « casa di a lingua », l’étude
de faisabilité d’une maison du territoire et du pastoralisme, un service public de transports sur la canton...
D’ailleurs à titre d’exemple, dès le 3 avril, pour le confort des habitants et afin faciliter leurs déplacements, le Conseil Général, en partenariat avec la FRESC met d’ores et déjà en place
l’expérimentation d’une navette inter villages. Dans un premier temps les trajets, les horaires et le service feront l’objet de deux rotations hebdomadaires. Pour atteindre l’objectif
qui est le notre d’améliorer le quotidien et rompre l’isolement dont souffrent beaucoup de résidents, nous souhaitons que ce projet réponde aux attentes et aux besoins exprimés.
Aussi, en cours d’expérimentation, un questionnaire sera adressé au domicile de chaque usager potentiel, pour connaître leur avis, suggestions et besoins auxquels nous n’aurions
pas répondus. L’ensemble de ce dispositif de projets doit permettre d’aider les plus jeunes à installer leur entreprise, les entreprises existantes à pérenniser leur structure, la population à avoir accès aux besoins de premières nécessités, rompre l’isolement et au territoire d’être à la fois attractif et dynamique. Il ne peut aboutir sans l’implication de l’Etat,
des communes, de la communauté des communes, l’ADEC, l’ODARC, le Département, les Chambres consulaires, la fondation de l’université…
Mon rôle de conseiller général sera mis au service de sa réalisation.
Conformément à la loi n° 2002-76 du 27 Février 2002 relative à la démocratie de proximité, cette tribune d’expression est réservée à chacun des groupes d’élus du Conseil Général.
13
Avril 2013. N°19 -
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
` nos partenairesPartinariatu
La parole a
CE MOIS-CI DECOUVREZ
Coordonnées :
[email protected]
LE GIRTEC : qu’est ce que c’est ?
La mission du Groupement d’intérêt public pour la reconstitution des titres de propriété en Corse (GIRTEC) est
définie par l’art. 42 de la loi du 23 juin 2006 portant
réforme des successions.
Le GIRTEC existe depuis octobre 2007 date de la signature
de la convention entre l’Etat, la CTC, les associations de
Maires de Haute Corse et Corse du Sud, la Chambre
Régionale des Notaires de Corse et ce pour dix ans,
renouvelable une fois.
Qui peut saisir le GIRTEC ? :
Le Girtec ne peut être saisi que :
• Par les notaires dans le cadre de création de titres de
propriété ou de règlements successoraux, lorsqu’ils sont
saisis eux mêmes par un des héritiers de la succession.
• Par les responsables exécutifs des collectivités
publiques (maires etc…) pour la maîtrise du foncier dans
le cadre d’une opération publique, les procédures de
biens vacants et sans maître, d’abandon manifeste etc.
En quoi consiste le travail du GIRTEC ?
Par reconstitution, il faut entendre : rassembler tous les
éléments qui vont permettre de décrire la vie de la parcelle (éléments graphiques, cadastre, hypothèques, actes
anciens etc …). Et donner au notaire ou à la Collectivité
suffisamment d’éléments pour rédiger, in fine, un acte.
Le Girtec n’a pas pour but de créer des
données nouvelles par rapport à celles qui
existent déjà, mais de les rassembler, les
organiser, les recouper pour une exploitation
optimale.
En cas de nécessité le Girtec peut missionner des généalogistes
ou des géomètres.
Premier bilan :
A fin décembre 2012 le Girtec a été saisi de près de 1500
dossiers, dont 95% en provenance des notaires.
Pour répondre à la demande croissante des collectivités le
Girtec a édité une note méthodologique destinée aux maires de
Corse détaillant la procédure des biens vacants et sans maître.
Etabli en concertation avec les services du contrôle de légalité
et les conservations des hypothèques des deux départements
ce guide détaille de manière complète les différentes étapes de
la procédure et comporte des modèles de documents
(Modèles d'arrêtés, de délibérations, d’avis de publication...).
A retirer par les maires auprès du Girtec.
L'organisation du groupement :
Le Girtec est administré par une assemblée générale présidée
par le Préfet de Corse et un conseil d’administration.
Il est doté d’un organe consultatif, le Conseil Supérieur
d’Orientation (CSO), qui regroupe des experts (universitaires,
avocats, magistrats, Safer, élus…).
Le financement du GIRTEC est assuré essentiellement par le
Programme Exceptionnel d’Investissement (P.E.I). La
Collectivité Territoriale de Corse (CTC) participe à hauteur de
15 % des dépenses liées aux interventions de généalogistes
(marché public) et de géomètres.
Les outils :
Le GIRTEC a numérisé et géoréférencé les
plans du cadastre napoléonien ce qui
permet de superposer des plans de diverses
natures et visualiser instantanément l’historique d’une parcelle (division physique
ou changement de numéro cadastral).
Le GIRTEC a également numérisé et indexé
les documents cadastraux (1848 à nos
jours) et hypothécaires détenus par les
deux archives départementales : soit près
1 500 000 vues.
Notre magazine trimestriel a été conçu en vue de mieux faire connaître l’action du Conseil général de la Corse-du-Sud.
Cette dernière ne serait pas complète si elle ne faisait mention des partenaires de la Collectivité départementale.
14
Avril 2013. N°19 -
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
L’annuairedudepartement
`
Carnet d’adressesLibrettu d’indirizzi
www.cg-corsedusud.fr
ACTION CULTURELLE :
04 95 29 15 99
STANDARD :
04 95 29 13 00
LA MAISON DEPARTEMENTALE
DES PERSONNES HANDICAPEES
(MDPH) :
04 95 10 40 90
ACTION TERRITORIALE :
04 95 29 14 32
ACCUEIL PRESIDENCE :
04 95 29 13 31
LES MUSEES DEPARTEMENTAUX :
04 95 78 00 78 (LEVIE)
04 95 77 01 09 (SARTENE)
DIRECTION DE LA COMMUNICATION :
04 95 29 13 11 - 04 95 29 82 82
04 95 29 81 80
LA LUTTE ANTI-VECTORIELLE :
04 95 29 82 09
DIRECTION GENERAL
DES SERVICES :
04 95 29 14 34 - 04 95 29 14 33
SECRETARIAT GENERAL
DE L’ASSEMBLEE :
04 95 29 14 53
DIRECTION DES RESSOURCES
HUMAINES :
04 95 29 12 94 - 04 95 29 14 74
DIRECTION DES ACHATS PUBLICS :
04 95 29 15 30
ARCHIVES DEPARTEMENTALES :
04 95 29 12 77
LE LABORATOIRE DEPARTEMENTAL
D’ANALYSES :
04 95 29 14 80
SOLIDARITES ET SANTE
LA PMI :
04 95 29 13 98 - 04 95 29 16 60
LA MAISON OUVERTE :
04 95 10 79 70
LA CRECHE DEPARTEMENTALE :
04 95 21 46 25
L’OBSERVATOIRE DE L’ENFANCE :
04 95 29 16 22
LE CENTRE DESPISTAGE ANONYME
ET GRATUIT DU SIDA,
DES HEPATITES ET IST :
04 95 29 15 92
AIDE AUX COMMUNES
ET A LEURS GROUPEMENTS :
04 95 29 16 82
LE CENTRE DEPARTEMENTAL
DE VACCINATION :
04 95 29 12 65
PREVENTION DES INCENDIES,
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT,
ESPACE RURAL ET ANIMATIONS
ENVIRONNEMENTALES :
04 95 29 13 66
LE CENTRE DE LUTTE
CONTRE LA TUBERCULOSE
ET LES MALADIES RESPIRATOIRES :
04 95 29 13 80
VIE ASSOCIATIVE ET ÉDUCATIVE :
04 95 29 15 98
LES CENTRES LOCAUX
D’INFORMATION
ET DE COORDINATION
GERONTOLOGIQUE (CLIC) :
04 95 52 96 37 (AJACCIO)
04 95 74 08 45 (SARTENE)
04 20 20 21 15 (PORTO-VECCHIO)
04 95 71 26 10 (VICO)
15
Avril 2013. N°19 -
LES ACTIONS SOCIALES :
04 95 29 15 58 (1ère circonscription)
04 95 29 14 07 (2ème circonscription)
04 20 20 21 10 (3ème circonscription
PORTO-VECCHIO)
04 95 77 71 71 (3ème circonscription
SARTENE)
AMENAGEMENT
ET DEVELOPPEMENT
DES TERRITOIRES
LA BIBLIOTHEQUE DEPARTEMENTALE
DE PRET (BDP) :
04 95 23 61 71 (AJACCIO)
04 95 73 17 20 (SARTENE)
LA MAISON POUR L’AUTONOMIE
ET L’INTEGRATION DES MALADES
ALZHEIMER (MAIA) :
04 20 03 94 51
CENTRE DE PLANIFICATION
ET D’ÉDUCATION FAMILIALE :
04 95 29 80 80 (AJACCIO)
04 95 76 09 42 (PROPRIANO)
04 95 74 90 15 (SARTENE)
04 95 70 69 58 (PORTO-VECCHIO)
L’ETABLISSEMENT NOTRE DAME :
04 20 03 94 00
INFRASTRUCTURES
DE COMMUNICATION
ET TRANSPORTS
EXPLOITATION ET AGENCES
ROUTIERES :
04 95 29 15 15 (Pôle d’AJACCIO)
04 95 23 91 60 (Agence d’AJACCIO)
04 95 25 21 75 (Agence de SARTENE)
PROGRAMMATION, ETUDES
ET GRANDS TRAVAUX :
04 95 29 16 71
TRANSPORTS ET DEPLACEMENTS :
04 95 29 80 58
COORDINATION SECURITE
ET PROTECTION SANTE (CSPS) :
04 95 29 82 09
Conseil général de la Corse-du-Sud
Hôtel du Département
Palais Lantivy - BP414
20183 AJACCIO Cedex 01
Conseil général de la Corse-du-Sud - www.cg-corsedusud.fr
Une collectivité, des élus, des agents,
agissent pour vous au quotidien.
Solidarités
Soutien à l'enfant et à la famille
Protection Maternelle et Infantile, Aide Sociale à l’Enfance, observatoire de l’enfance, Maison
ouverte, Centre de planificaion et d’étucation familiale...
Insertion et action sociale
RSA, Secours d’urgence, allocations mensuelles, bourses vacances, bourses d’enseignement
supérieur, aide à l’accès au logogement, aide au maintien dans le logement, aide exceptionnelle
de fin d’année, Colis alimentaire...
Aide sociale aux personnes âgées et aux personnes handicapées
Centres Locaux d’Information et de Coordination, Maison Départementale des Personnes
Handicapées, Maison pour l’Autonomie et l’Intégration des malades d’Alzheimer et des personnes
agées, Allocation compensatrice tierce personne, prestation de compensation du handicap,
allocation personnalisée d’autonomie, aide ménagère à titre médical.
Santé
Prévention sanitaire
Centre départemental de vaccination, Centre de lutte contre la tuberculose, le cancer et les
maladies respiratoires, Centre de dépistage anonyme et gratuit du SIDA, des hépatites et
des IST, Laboratoire départemental d’analyses, Lutte Anti Vectorielle ou démoustication.
Aménagement du Territoire
Routes Départementales
Modernisation, entretien, sécurisation et amélioration de 2200 Km.
Ports de commerce Propriano, Porto-Vecchio, Bonifacio.
Aide aux communes et à leurs groupements
Eau et assainissement, Financement de programmes divers (voirie, équipements sportifs, écoles)...
Aide aux associations et établissements publics
Aide à la création et à la modernisation de logements sociaux par les organismes habilités dont l’Office
Public de l’Habitat... Opérations Programmées d’Amélioration de l’Habitat, Aide aux associations
sportives, culturelles...
Aide au établissements publics comme le CRDP, le Parc Naturel Régional de Corse...
Prévention et protection de l'environnement
Forestiers Sapeurs (prévention et lutte contre les incendies), Agent de protection de l’environnement
(Préservation, mise en valeur et gestion des espaces naturels sensibles, réalisation du Plan
Départemental d’Itinéraires de Promenades et de Randonnées).
Transports terrestres de voyageurs
Gestion des lignes scolaires, prise en charge du transport des éleves handicapés, mise en place de
lignes régulières d’autocars pour les transports des voyageurs.
Patrimoine et Culture
Archives Départementales
Bibliothèques Départementale de Prêt
Musées Départementaux Lévie et Sartène
A Casa di Roccapina
Hôtel du Département - BP414 - 20183 AJACCIO Cedex
Tél. 04 95 29 13 11 - Fax 04 95 29 14 94 - www.cg-corsedusud.fr
Conseil général de la Corse-du-Sud