abbayedenoirlac.fr
Transcription
abbayedenoirlac.fr
2014 L’abbaye de Noirlac est un site cistercien majeur d’Europe. Au cœur d’un bocage façonné par le Cher, elle offre à ses visiteurs la sérénité de sa pierre blonde et la pureté de son architecture que souligne subtilement la lumière filtrant des vitraux. Construite à partir de 1150 par un petit groupe de moines venus de Clairvaux, l’abbaye de Noirlac est le reflet de l’ascétisme monacal de l’ordre cistercien fondé par Saint-Robert et développé par Saint-Bernard. A partir du XVIème siècle jusqu’à la révolution française, les quelques moines qui y résident se consacrent autant à la gestion des biens de la communauté qu’à la vie spirituelle. En 1791, l’abbaye est confisquée au titre des biens nationaux. Elle est occupée ensuite par une manufacture de porcelaine pendant une grande partie du XIXème siècle. Le monument devient propriété du département du Cher en 1909. De 1950 à 1980, il fait l’objet d’une remarquable restauration qui lui permet de retrouver l’authenticité de son plan d’origine et de s’inscrire dans la modernité grâce aux vitraux commandés en 1977 au plasticien Jean-Pierre Raynaud. Géré par un Etablissement Public de Coopération Culturelle depuis 2007 et labellisé Centre Culturel de Rencontre depuis 2008, il est aujourd’hui un foyer d’échanges culturels et artistiques reconnu, tout en restant un lieu touristique majeur ouvert à la visite toute l’année. On a well-preserved natural territory on the banks of the River Cher, the Cistercian Abbey of Noirlac presents nine centuries of rich and hectic history. Visitors can now enter a perfectly restored monument where architecture is made out of light. Historical background : The construction of the abbey of Noirlac was started in 1150 by a small group of monks who came from Clairvaux. The abbey expressed the monastic asceticism of the Cistercian order founded by St-Robert and Saint-Bernard. From the XVIth century to the French Revolution, the few monks in residence dedicated their time to the management of the community estate as well as to the spiritual life. In 1791, the abbey is seized as a public property. It then became a china factory during a major part of the XIXth century. The monument became the property of the Cher department in 1909 and was the subject of a remarkable rehabilitation from 1950 to 1980, which gave back to the abbey its authentic character reflecting its original blueprint. The abbey took the path of modernity when new stain-glass windows were ordered from the contemporary artist Jean-Pierre Raynaud. It has been managed by a public institution dedicated to cultural cooperation since 2007, and officially labelled cultural meeting center since 2008. Today, it is a renowned center of artistic and cultural exchanges while remaining a major tourist attraction open year round to visitors. abbayedenoirlac.fr Abbaye de Noirlac Tous les jours, du 1er février au 23 décembre Visite guidée, libre avec dépliant (F, GB, D, I, E, NL) ou livret-jeu pour les familles Visites guidées, conférences et excursions pour les groupes — Accueil éducatif à destination des scolaires et centres de loisirs Séminaires et réceptions pour les entreprises et associations Les rendez-vous Les Matinales Les Nocturnes de l’été Une Nuit à l’abbaye – Coproduction Le dimanche matin de 10h à 12h30, un petit déjeuner, une conférence et une proposition artistique originale. VENDREDIS 1ER ET 15 AOÛT, DE 21H À 23H : une déambulation libre dans la douceur du soir à la découverte des beautés de l’architecture cistercienne illuminée. SAMEDI 27 SEPTEMBRE : une nuit où la musique rencontre la lumière. LE 13 AVRIL : les dernières fouilles archéologiques de Noirlac / Création autour de la Messe Notre Dame de Machaut. LE 11 MAI : les règles de vie et l’organisation de la communauté monastique / Performance musicale et littéraire dans l’obscurité. LE 1ER JUIN : les sites religieux dont l’architecture défie les éléments / Concert a capella Retour à la terre. LE 5 OCTOBRE : le rire au Moyen Age / Concert unissant violes et voix. LE 19 OCTOBRE : l’abeille noire d’Ouessant à Noirlac / Performance sonore autour de La ruche à sons. Les Journées Européennes du Patrimoine SAMEDI 20 ET DIMANCHE 21 SEPTEMBRE : un week-end pour visiter ou revisiter le monument, découvrir installations et expositions. D944 Vierzon Le Marché monastique SAMEDI 8 ET DIMANCHE 9 NOVEMBRE : les abbayes cisterciennes du Berry, Fontmorigny, La Prée et Noirlac, s’associent et vous ouvrent les portes d’un grand marché de produits monastiques. Les Visites insolites D940 D955 VERS ORLÉANS ET PARIS A71 N151 D35 BOURGES N918 D15 Les Visites du bocage de Noirlac Cher 18 DIMANCHE 26 OCTOBRE À 15H30 : il était une fois l’abbaye, visite interactive et ludique pour petits et grands. SAMEDI 29 NOVEMBRE À 18H : visite à la torche à la recherche des détails cachés de l’abbaye. N151 D2144 Le Conservatoire d’espaces naturels de la région Centre propose quatre visites du bocage remarquable de Noirlac. SAMEDI 26 AVRIL À 14H30 : balade printanière. SAMEDI 24 MAI À 14H30 : fête de la nature. VENDREDI 11 JUILLET À 20H : balade crépusculaire. SAMEDI 20 SEPTEMBRE À 14H30 : les haies du bocage. Renseignements et inscription au 02 48 83 00 28 Issoudun Levet Dun-sur-Auron VERS CHÂTEAUROUX D953 D940 Indre 36 D10 D943 Bruère-Allichamps La Châtre SAMEDI 17 MAI, DE 15H30 À 22H : spectacles de cirque acrobatique, mât chinois, danse aérienne et installations interactives autour des lois de la pesanteur. D943 Saint-AmandMontrond A71 Figures libres Les Installations curieuses A71 D2144 D940 Allier 03 VERS CLERMONT-FERRAND D20 Les Traversées – Rencontres musicales de Noirlac Chaque samedi de festival, trois concerts, une rencontre avec les artistes, un atelier enfants et la possibilité de dîner dans le parc de l’abbaye. Parmi les artistes invités cette année : LE 21 JUIN : l’ensemble Correspondances, L’Arpeggiata et Mísia... LE 28 JUIN : Piers Faccini et Vincent Segal, l’Ensemble Jacques Moderne… LE 5 JUILLET : Doulce Mémoire, Le Centre de Musique Baroque de Versailles… LE 12 JUILLET : le Dunedin Consort… LE 19 JUILLET : le Quatuor Diotima, Les Cris de Paris… Programmation complète du festival sur notre livret de saison et sur www.abbayedenoirlac.fr Montluçon DU 19 AVRIL AU 1ER JUIN : Perspectives, le temps de voir Les corps de danseurs en apesanteur, glissent en un travelling sans fin dans un univers sans gravité. DU 1ER JUIN AU 21 SEPTEMBRE : L’hypothèse de la brouette Des jardiniers amateurs ont conçu de petits jardins mobiles. DU 14 JUIN AU 20 JUILLET : Mécaniques Un théâtre poétique de petites machineries, entre bricolage et haute précision. DU 1ER AOUT AU 21 SEPTEMBRE : Promenade dans le paysage Chaque fauteuil ou canapé est un lieu d’écoute, de regard, au cœur du paysage. DU 20 SEPT AU 26 OCTOBRE : La ruche à sons L’installation se déploie comme un essaim. Des enregistrements du monde apicole y sont diffusés invitant à l’explorer. L’Escale estivale DU 1ER AOÛT AU 21 SEPTEMBRE : Toujours la vie invente L’exposition présente l’engagement du paysagiste Gilles Clément dans un projet politique d’écologie humaniste. Abbaye de Noirlac 18200 Bruère-Allichamps - CHER - [email protected] Tél. 02 48 62 01 01 - www.abbayedenoirlac.fr Retrouvez les rendez-vous de l’abbaye sur ACCÈS Autoroute A71 : sortie St-Amand-Montrond à 5 km de l’abbaye D2144 : 40 km au sud de Bourges SNCF : St-Amand-Montrond à 5 km de l’abbaye OUVERTURE L’abbaye est ouverte tous les jours : du 1er avril au 31 octobre de 10h à 18h30* (*16h, les samedis des Traversées) et du 1er novembre au 31 mars de 14h à 17h Fermeture annuelle du 24 décembre au 31 janvier Accueil des groupes en dehors de ces périodes, sur réservation TARIFS Visite : adulte 7 € / 4,50 € / enfant - 12 ans : gratuit Pass’ Route Jacques Cœur : 6 € / Pass’Noirlac : 20 € Tarifs des rendez-vous sur www.abbayedenoirlac.fr sur le livret de saison ou au 02 48 96 17 16 Programme sous réserve de modifications Crédits photos : Dominique Lavalette, Henri Gaud, Nathalie Blanchard, Les 4 Vents Réalisation : www.atelier-fouchez-charrier.com - 2014 Le Conseil général du Cher, propriétaire du monument est à l’initiative de la création du Centre culturel de rencontre de Noirlac.