Microporeux pour isolations hautes températures
Transcription
Microporeux pour isolations hautes températures
Microporeux pour isolations hautes températures INTRODUCTION4-5 TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX Définition de la transmission de chaleur et de la conductivité thermique 6-13 8 Principes du microporeux 9-13 PROPRIETES DU MATERIAU 14-21 Conductivité thermique 16-17 Classification des températures 18 Résistance à la compression 18 Retrait18 Usinage19 Non-combustibilité19 Humidité - Résistance aux liquides 19 Propriétés chimiques 20 Résistance chimique 20 Résistance à la vibration 20 Propriétés acoustiques 20 Enveloppes textiles et fibre de verre 20 APPLICATIONS TYPIQUES ET INDUSTRIES 22-23 CATALOGUE PRODUITS 24-57 Aperçu par propriétés principales 26-27 Fiches techniques produits 28-57 MANIPULATION ET MISE EN FORME Emballage et stockage Les informations contenues dans le présent document sont communiquées en toute bonne foi et sont correctes à la date d’impression. Les données sont représentatives de la production et sont soumises aux fluctuations normales de production. Elles ne sauraient constituer ni impliquer une garantie de performance. 58-68 60 Manipuler et soulever panneaux et plaques 60-61 Coupe et bordage 62-68 VOS CONTACTS PARTOUT DANS LE MONDE 69 L’utilisateur est responsable du choix et de la détermination des produits dans leurs applications. Sauf erreurs ou omissions. La présente documentation ainsi que les dessins et présentations qu’elle contient demeurent notre propriété exclusive et ne peuvent être utilisés ni reproduits, en totalité ou en partie, sans notre autorisation écrite préalable. La présente édition annule et remplace les précédentes. Nos conditions de livraison et de paiement sont applicables en cas de réclamation. Promat et Microtherm sont des marques déposées. © Copyright Promat GmbH, Ratingen, Allemagne. Tous droits réservés. 2 3 INTRODUCTION MICROTHERM – La marque Solutions sur mesures MICROTHERM® est la marque de référence en isolation thermique microporeuse. Nos produits sont utilisés avec succès depuis près de 50 ans et sont largement implantés dans de nombreuses industries en tant que meilleurs isolants thermiques disponibles sur le marché. Les produits Microtherm microporeux sont la référence reconnue en tant qu’isolant thermique de haute performance. Tous nos produits microporeux MICROTHERM tels que Panneaux, Promalight, Freeflow, MPS et autres, intégrés à la gamme complète des produits isolants Promat HPI (Isolation Haute Performance), forment la base de nos solutions techniques définies sur mesure pour s’adapter aux besoins spécifiques de nos clients. Depuis le rachat de Microtherm NV par Promat International NV en 2010, les produits de la marque Microtherm représentent une des technologies produits essentielles de Promat. Analyse Produits Conception Solutions sur mesures Microtherm NV St-Niklaas, Belgique MICROTHERM – Centre de compétence La gamme complète de produits microporeux est fabriquée sur nos 3 sites Microtherm situés en Belgique, au Japon et aux U.S.A. A ce titre, Microtherm devient aujourd’hui le Centre de Compétence pour la technologie du microporeux au sein du Groupe Promat. Nous offrons des compétences avancées en Ingénierie interne incluant l’analyse thermique transitoire complète en 3D basée sur notre modélisation CAD. Notre équipe R&D développe de nouveaux produits et des formulations matières afin de répondre aux besoins du marché en évolution permanente et à la plupart des exigences de nos clients dans le monde entier. Des programmes de tests importants sont menés en interne afin que notre gamme de produits continue à être la référence de la technologie microporeux. Nippon Microtherm Tsu, Mie, Japon Promat Inc. Maryville, Tennessee, États-Unis Analyse Analyse des problèmes, thermographie infrarouge, calculs thermiques… Produits Choix produit et conception à partir de la vaste gamme offerte par Promat HPI. Conception Conception de solutions sur mesure, tests produits, aide au montage, vérification par thermographie IR… Nous pensons au sein du Groupe Promat International et Microtherm que seule une qualité exceptionnelle est acceptable. Toutes nos unités de production sont certifiées ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001. Nous croyons fermement à la préservation de l’environnement pour les générations futures. En continuant à se concentrer sur les questions de santé et de sécurité, Microtherm a su respecter « REACH », le Règlement Communautaire européen sur les produits chimiques et leur utilisation en toute sécurité (EC 1907/2006). 4 INTRODUCTION Nos produits ne sont pas concernés par des questions de santé liées à leur utilisation en tant que matière première lors du processus de fabrication ni en tant que produits finis destinés à nos clients. L’isolant microporeux ne contient pas de fibres respirables comme défini par l’OMS (Organisation Mondiale de la Santé) et selon la modification de la directive européenne relative aux substances dangereuses 97/69/EC. 5 TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX Définition de la transmission de chaleur et de la conductivité thermique Principes du microporeux 6 7 TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX Qu’est-ce qu’une isolation thermique ? Dans les termes les plus simples il s’agit de « tout produit offrant une résistance à la transmission de chaleur ». Ainsi pour comprendre les produits isolants, nous devons comprendre la physique de la transmission de la chaleur. Transmission de la chaleur Même la meilleure isolation thermique ne bloque pas complètement la chaleur. Toute matière transmettra de la chaleur si un gradient de température existe à travers l’épaisseur. Selon les lois de la thermodynamique, la chaleur se propage toujours d’une région à température élevée vers une région à température plus basse. Ce phénomène est purement physique. L’efficacité d’un produit en tant qu’isolant thermique peut être exprimée en termes de conductivité thermique (TC). Le taux de transmission d’énergie à travers un corps est proportionnel au gradient de température passant à travers le corps et sa surface. Dans la limite de l’épaisseur infinitésimale et de la différence de température, la loi fondamentale de la transmission de la chaleur est : Q = λA dT dx • Q est la transmission de chaleur (W) • A est la surface (m2) • dT/dx est le gradient de température dans l’épaisseur (K/m) • λ est définie en tant que valeur de la conductivité thermique (W/m K). 8 Conductivité thermique λ Tous les matériaux ne transfèrent pas la chaleur de la même manière et la conductivité thermique (valeur λ) d’un matériau est une propriété physique qui décrit sa capacité à transmettre de la chaleur. Plus la valeur de conductivité thermique est basse, plus le matériau est résistant à la transmission de chaleur. Principes du microporeux La transmission de chaleur peut se faire par conduction (solide et gazeuse), convection et radiation. Habituellement, la transmission de chaleur globale provient d’un effet combiné des trois. La force conductrice dans ce procédé est la différence de température. Un isolant possède donc une faible conductivité thermique alors qu’un conducteur possède une conductivité thermique élevée. Exemples de conductivité thermique de quelques matériaux courants Cuivre – un excellent conducteur Acier au carbone Verre Air Isolant microporeux CONVECTION CONDUCTION 401 W/m K 54 W/m K 1,05 W/m K 0,026 W/m K 0,021 W/m K Un bon isolant haute température possède une faible conductivité thermique à haute température. L’isolant microporeux est le matériau le plus efficace de cette catégorie. Sa conductivité thermique reste extrêmement basse dans une large gamme de températures… allant de 0,021 W/m K à température ambiante jusqu’à 0,034 W/m K à une température moyenne de 800 °C. De plus, ce qui fait le caractère exceptionnel des produits microporeux, c’est qu’ils offrent également une performance élevée jusqu’à des températures cryogéniques. La conductivité thermique à une température moyenne de -170 °C descend de manière impressionnante à 0,015 W/m K. Sa performance remarquable est presque littéralement conservée à des températures extrêmement froides jusqu’à des températures de 1000 °C et plus. Par conséquent, la connaissance de la valeur λ permet de faire des comparaisons quantitatives entre les efficacités en termes d’isolation thermique de différents matériaux. L’isolant thermique le plus efficace possédera une valeur de conductivité thermique très faible. Et puisque les exigences de l’isolation thermique comme celles de la protection incendie deviennent de plus en plus importantes, l’industrie recherche en permanence des matériaux à faible valeur λ possédant donc de hautes performances thermiques. RAYONNEMENT RAYONNEMENT La limitation des processus physiques de transmission de la chaleur et par là même la rétention de la source de chaleur constituent la base de l’isolation thermique. Pour ce faire, il n’existe pas de meilleure technologie que le microporeux. La raison pour laquelle Microtherm donne la meilleure performance est purement physique. TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX Définition de la transmission de chaleur et de la conductivité thermique 9 TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX MOLECULES Conduction solide Convection gazeuse Dans un solide, un liquide ou un gaz, lorsque les molécules individuelles se réchauffent, elles vibrent de plus en plus. Tous les matériaux, qu’ils soient solides, liquides ou gazeux, possèdent une masse et une conductivité thermique et peuvent donc conduire la chaleur. Dans une conduction solide l’énergie de la chaleur est transmise d’une molécule adjacente à une autre par cette vibration. Le taux de transmission est lié à la densité ou à la masse du matériau. Plus la masse est élevée, plus la conduction l’est aussi. Ceci est également lié à la longueur et à la surface transversale du chemin de conduction. Le taux de conduction solide est directement proportionnel à la surface transversale du chemin de conduction et inversement proportionnel à la longueur de ce chemin de conduction. CHALEUR SOLIDE Quand les molécules gazeuses sont chauffées, l’énergie thermique est convertie en énergie cinétique et elles commencent à se déplacer plus rapidement. La convection gazeuse survient lorsque les molécules gazeuses adjacentes entrent en collision et transfèrent leur énergie cinétique. MOLECULES CHALEUR Les molécules absorbent de l'énergie et la vibration augmente SOLIDE MOLECULES La vibration est diffusée dans le matériau CHALEUR Les molécules absorbent de l'énergie et la vibration augmente L’ingrédient de base de nos produits microporeux est la Silice Pyrogénée (SiO2). La conduction gazeuse est limitée quand la chaine microporeuse est compressée jusqu’à une densité optimale qui limite la liberté du mouvement moléculaire et des collisions entre les molécules d’air piégées, en s’assurant que les vides dans le matériau sont plus petits que le chemin moyen libre de ces molécules d’air. Cela bloque effectivement la capacité du gaz à transférer l’énergie thermique. En simplifiant, plus la densité est élevée, plus il y a de particules et plus la conductivité thermique est élevée (conduction solide). De même, plus la densité est faible, plus les poches d’air sont grandes et plus la conductivité thermique est élevée (convection gazeuse). En équilibrant l’interaction entre conduction solide et convection gazeuse, on peut trouver pour chaque produit microporeux une valeur optimale de conductivité thermique afin d’obtenir une performance optimisée. Conductivité thermique du Microtherm® 1000 en fonction de la densité à une température moyenne de 400 °C. Microtherm® Les ponts thermiques à travers la matrice solide sont très tortueux et donc longs. Ceci fait chuter le taux auquel la chaleur peut passer par conduction solide (la quantité de chaleur conduite est inversement proportionnelle à la longueur du chemin de conduction). CONDUCTIVITE THERMIQUE ( W/m K) Les particules composant le présentent un contact très limité entre elles, ce qui réduit les ponts thermiques (la quantité de chaleur conduite est directement proportionnelle à la surface transversale du chemin de conduction). Le libre parcours moyen d’une molécule de gaz est la distance moyenne qu’elle doit parcourir avant d’entrer en collision avec une autre molécule. 0,045 0,040 0,035 0,030 0,025 150 200 250 D E N S I TE ( kg / m 3 ) 10 300 350 400 450 500 550 600 11 TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX SOLIDE TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX Rayonnement Convection Tous les objets absorbent et émettent un rayonnement thermique. Également dénommée rayonnement infrarouge, la chaleur est transmise par l’émission d’ondes électromagnétiques. La convection libre est causée par l’expansion de gaz ou de liquide lorsqu’il est chauffé, ce qui engendre une perte de densité, une dynamisation et une élévation des parties chaudes. La circulation survient lorsque le liquide chaud se refroidit et redescend. Les systèmes de convection libre peuvent être très étendus et transmettre des quantités importantes de chaleur, par exemple dans les systèmes climatiques et la circulation de roche fondue à l’intérieur de la Terre. Les particules de gaz ou liquide peuvent être énergisées en passant par une masse solide plus chaude. Un convecteur classique en est le parfait exemple (l’air chaud monte et redescend lorsqu’il se refroidit). Aucune particule n’est impliquée, contrairement aux processus de conduction et de convection, ainsi le rayonnement peut même s’effectuer à travers le vide de l’espace. C’est la raison pour laquelle nous pouvons ressentir la chaleur du soleil malgré sa distance de 150 millions de km de la Terre. Plus un objet est chaud, plus il émet de rayonnement infrarouge. Le taux de rayonnement est proportionnel à un quart de l’énergie thermique, ce qui résulte en une augmentation rapide de la perte de chaleur lorsque la température augmente. En fait, c’est la raison pour laquelle le rayonnement constitue par principe un processus de perte de chaleur lorsque la température est supérieure à 100 °C. Certaines surfaces sont meilleures que d’autres pour le réfléchissement et l’absorption de rayonnement infrarouge. Comme le matériau microporeux est constitué en majeure partie d’air piégé (> 95 %), il ne peut pas agir comme matériau solide intermédiaire pour permettre la convection de l’air environnant. Les principaux ingrédients du microporeux (silice pyrogénée + opacifiant) sont soudés ensemble mécaniquement avec des filaments de verre. Ces particules d’opacifiant faisant partie de manière intrinsèque du cœur du matériau dispersent jusqu’à 95% du rayonnement infrarouge, réduisant ainsi la transmission aux niveaux les plus bas possibles. La dimension de ces filaments est contrôlée avec précision lors de la fabrication par un procédé de pultrusion. Leur diamètre est calibré, ce qui empêche leur pénétration dans les poumons s’ils sont inhalés. Les produits isolants Microtherm® sont certifiés « exempts de fibres » selon la directive européenne relative aux substances dangereuses 97/69/EC. En comparant la performance de Microtherm® avec de la silice pure à haute température, l’effet de l’opacifiant peut être clairement démontré. C ON DU C TIVIT É TH ER MIQU E (W /m K) Cette matrice de renfort inorganique donne au matériau ses caractéristiques mécaniques et sa capacité d’usinage et présente l’avantage considérable qu’aucun matériau organique ne peut brûler ou s’oxyder. La durée de vie des matériaux microporeux est effectivement illimitée lorsqu’ils sont utilisés correctement. 0,10 MICROTHERM® 0,07 Silice pyrogénée L’isolant microporeux peut comporter des opacifiants afin de diminuer la quantité de chaleur radiante transmise ». Il en résulte au final un produit fiable possédant une conductivité thermique ou valeur λ extrêmement faible, proche de la valeur théorique la plus basse selon les lois de la physique. 0,09 0,08 Un isolant microporeux est défini selon la norme ASTM comme un « matériau en forme de poudre compactée ou de fibres présentant une taille moyenne de pores interconnectés comparable ou en dessous du libre parcours moyen des molécules d’air sous pression atmosphérique standard. TECHNOLOGIE DU MICROPOREUX Le second ingrédient de base d’un isolant microporeux est un opacifiant thermiquement stable dont la taille et la distribution des particules sont contrôlées. 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0 0 100 200 300 400 500 600 T E M PÉ R A T U R E M O Y E NNE ( ° C ) 12 13 PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES Conductivité thermique Températures de classification Résistance à la compression Retrait Usinage Non-combustibilité Humidité - Résistance aux liquides Propriétés chimiques Résistance chimique Résistance à la vibration Propriétés acoustiques Enveloppes textiles et fibre de verre 14 15 PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES Conductivité thermique de l’isolant MICROTHERM® par rapport à d'autres matériaux d’isolation conventionnels Conductivité thermique La manière selon laquelle un gaz particulier affecte la conductivité thermique d’un produit microporeux est régie non seulement par la conductivité thermique du gaz, mais aussi par le libre parcours moyen du gaz (la distance moyenne qu’une molécule parcourt entre les collisions) et son interaction avec les pores ou cellules de l’isolant. En général, la valeur lambda des gaz purs est plus élevée que la valeur lambda du matériau microporeux en présence de gaz. À l’intérieur de l’isolant microporeux, les gaz peuvent avoir différents effets : • Les particules larges et lentes telles que le krypton et l’argon s’entrechoquent moins et il en résulte une conductivité thermique plus basse. • Les particules petites et rapides telles que l’hydrogène et l’hélium s’entrechoquent davantage entre elles et avec la paroi, et de ce fait contribuent à une transmission de chaleur plus rapide. N A PPE D E F IB R ES 0 ,2 5 SIL IC A T E D E C A L C IU M L A IN E M IN ÉR A L E N A PPE D ' A ÉR O G EL M IC R O T H ER M ® qu a li t é 1 0 0 0 M IC R O T H ER M ® qu a li t é 1 1 0 0 0 ,2 0 M IC R O T H ER M ® qu a li t é 1 2 0 0 Conductivité thermique de l’isolant MICROTHERM® en présence de différents gaz 0 ,1 5 0,06 HYDROGENE 0,05 0,04 HELIUM 0,03 AIR ARGON 0,02 K R YP T O N 0,01 VIDE 0 0 100 200 T E M P E R A T U R E M O YE N N E ( ° C ) 300 400 500 0 ,1 0 Air Stabl e PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES Sous atmosphère réduite et sous la pression de différents gaz La conductivité thermique des matériaux d’isolation dépend en grande partie du gaz contenu dans les pores de l’isolant. En principe ce gaz est de l’air, mais ces matériaux doivent souvent être utilisés en présence d’autres gaz tels que l’azote, l’hydrogène, l’hélium, l’argon et le krypton. Comme mentionné plus tôt, la conductivité thermique globale des produits microporeux est la somme des contributions des principaux mécanismes de transmission de chaleur par conduction solide/gaz et rayonnement. CO N D U CTI VI TÉ TH ER MIQU E (W/ m K) Sous atmosphère normale Les produits microporeux sont connus mondialement pour leur très basse conductivité thermique (λ) sur une très large gamme de températures. Lorsque la température d’exposition augmente, la différence de valeur λ entre le microporeux et les matériaux d’isolation conventionnels augmente de manière importante en raison de l’incapacité de la plupart des isolants à bloquer le rayonnement infrarouge. La faible conductivité thermique à toutes les températures d’exposition explique pourquoi l’utilisation de matériaux microporeux se justifie plus facilement à des températures plus élevées. 0 ,3 0 Même si tous les matériaux d’isolation sont affectés par les gaz tels que l’hydrogène, les matériaux microporeux se comportent bien en comparaison des matériaux d’isolation conventionnels. C O ND U C T I V I T É T H E R M I Q U E ( W / m K ) Toutes les données publiées sont basées sur des tests et mesures réalisés selon la méthode de la plaque chaude gardée conformément aux normes ISO 8302 et ASTM C177. Cette technique donne des résultats précis sur une large gamme de températures, jusqu’à une température moyenne de 800 °C. 0 ,0 5 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 TE M P E RA TU RE M O YE N N E ( °C) 16 17 PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES Températures de classification Retrait Usinage Humidité – Résistance aux liquides En variant les proportions et les spécifications des matériaux qui constituent le Microtherm®, nous sommes capables de faire varier les caractéristiques pour répondre à la demande d’un large spectre d’applications. Les exigences telles que la résistance à la température, à l’eau ou à la compression peuvent toutes être modifiées si nécessaire. En ajoutant à ces variations un choix entre produits rigides, flexibles ou en poudre au sein de la vaste gamme des microporeux HPI, nous sommes en mesure d’offrir la solution optimale pour chaque application. Comme pour tous les isolants, un léger retrait latéral irréversible se produit en cas d’exposition à une température supérieure à la température limite. Lorsque la température augmente, les particules de silice commencent à fritter et à fusionner ensemble, changeant la nature de la structure et augmentant la composante « conduction solide » de la transmission de chaleur. Avec notre isolant microporeux, ce retrait est extrêmement faible et a rarement une influence sur la performance effective. La formulation et les propriétés de nos plaques PROMALIGHT® offrent des possibilités d’usinage remarquables, incluant la découpe et la mise en forme facile sur site ainsi que l’usinage de composants complexes en nos locaux. Les propriétés thermo-mécaniques de l’isolant Microtherm® ne sont pas significativement affectées par l’humidité. La vapeur passe à travers la structure microporeuse sans causer de dommages. Microtherm® présente en règle générale un taux d’humidité de 1 à 3 % du poids. La présence d’une petite quantité d’eau absorbée n’affecte pas la performance du matériau. Pendant l’installation, ou lorsque de la condensation se produit pendant l’utilisation, le contact avec l’eau ou d’autres liquides est probable. Dans ce cas nous recommandons d’utiliser notre qualité hydrophobe (HY) ou une protection imperméable extérieure telle que le polyethylène (PE) ou l’aluminium. Les produits microporeux peuvent être utilisés à leur température d’utilisation maximale de manière continue, et pour un long moment ! En raison du caractère inorganique du matériau, le retrait thermique est minimal et la durée de vie maximale. Températures de classification Le Microtherm® Hydrophobe (HY) n’est pas seulement un traitement pour revêtement externe. Le matériau est basé sur des particules de silice qui ont été traitées pour les rendre hydrophobes à coeur sur l’épaisseur de l’isolant. Ceci signifie que même la découpe ou la mise en forme ne modifient pas la protection hydrophobe. MICROTHERM ® 1 0 0 0 Qualité MICROTHERM ® 1 1 0 0 Qualité MICROTHERM ® 1 2 0 0 Qualité 950 °C 1000 °C 1050 °C 1100 °C 1150 °C 1200 °C Résistance à la compression La résistance à la compression de nos produits dépend de la qualité du matériau et de la densité. Nos produits sont utilisés avec succès dans des applications sous haute pression, par exemple l’isolation en face arrière de poches acier. Les valeurs typiques pour chaque produit spécifique sont indiquées sur la fiche technique. Ceci constitue une exigence de performance élevée. Dans la plupart des applications avec exposition sur une seule face, Microtherm® peut résister à des températures plus élevées que celles indiquées, mais nous ne garantissons pas la performance car beaucoup de facteurs différents peuvent entrer en ligne de compte. Nos isolants microporeux sont conformes aux normes BS476, DIN 4102 et UL94V-0 relatives à la non-combustibilité. En combinant une conductivité thermique ultra-basse et une non-combustibilité totale, nos isolants microporeux créent une barrière efficace pour protéger les structures en acier, aluminium ou composite (GRP). Son épaisseur nominale et son poids en font la protection passive contre l’incendie idéale pour les applications marines et ferroviaires. Chaque fois que la présence d’eau est à prévoir dans une installation, un échange préalable avec nos spécialistes permet de s’assurer que la performance des produits Microtherm® est toujours optimale. Disponible aussi en Analyse du retrait sur diamètre après « immersion totale » en haute température pendant 24 h HYDROPHOBE 9,00 Résistance à la compression 8,00 1,2 7,00 1 6,00 MICROTH E RM ® 1 0 00 X Qualité 0,8 0,6 MICROTH E RM ® 1 0 0 0R HY Qualité 5,00 MICROTH E RM ® 1 2 00 Qualité 4,00 MICROTH E RM ® 11 0 0 Qualité 0,2 0 150 D E N S I T É ( k g / m 3) 200 250 MICROTHERM ® 1 2 0 0 Q u ali t é IMO 3,00 0,4 100 MICROTHERM ® 1 0 0 0 Q u ali t é MICROTHERM ® 1 1 0 0 Q u ali t é MICROTH E RM ® 1 0 00 R Qualité RET RAI T ( %) RÉ S IS TA NC E À LA C OM PR E SSI ON (M Pa) Non-combustibilité PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES 900 °C Le PRTC (Promat Research & Technology Centre) mesure la contraction selon les normes ASTM C356, BS-EN1094-6, ISO 2477 et les protocoles internes dédiés. Ces méthodes « d’exposition complète » maintiennent le matériau complètement immergé dans la chaleur pendant une période de 24 heures, après laquelle les changements de dimensions sont mesurés. Les températures limites supérieures des Microtherm® Qualité sont spécifiées en référence aux limites acceptables après ce test. 300 350 400 450 500 550 A travers la division Promat Protection Incendie, les produits poreux Microtherm sont aussi utilisés dans la construction et la protection incendie individuelle. 2,00 1,00 0 600 0 900 °C 950 °C 1000 °C 1050 °C 1100 °C 1150 °C 1200 °C TEMPÉRATURE (°C) 18 19 PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES La teneur en chlorure lessivable de nos produits est très faible. D’autre part, la teneur en silicate lessivable est beaucoup plus élevée. Les deux valeurs se situent donc dans une plage acceptable. Les valeurs de pH typiques restent en dessous de 10. Toutes les valeurs sont mesurées conformément à la norme ASTM C871. Acceptabilité des matériaux isolants sur la base du tracé des analyses Cl et (Na+SiO3) Enveloppes textiles et fibre de verre 10000 No n a cce p t a b le 1000 a cce p t a b le p p m ( C l) 100 M I C ROT H E RM ® - 1000R Qu a li t é 10 100 1000 10000 100000 1000000 p p m ( N a+ S iO 3 ) Résistance chimique L’isolant microporeux est composé d’ingrédients inertes qui ne réagissent pas avec la plupart des réactifs chimiques. Le contact avec la plupart des liquides doit être évité. Les réactifs liquides sont susceptibles d’endommager la structure physique de la même manière que l’eau. Résistance à la vibration La résistance à la vibration des matériaux microporeux dépend essentiellement de la technique d’installation. Tant que le produit reste contenu il ne peut être endommagé par la vibration. Nous recommandons d’installer l’isolant de façon à éviter tout mouvement en rapport avec la surface soumise à la vibration. Si l’installation est correcte, le matériau vibre à la même fréquence que l’assemblage le contenant, empêchant ainsi tout dommage causé par la vibration. Pour les applications spécifiques à plus haut risque, nous proposons des matériaux spécifiques tels que MICROTHERM® OVERSTITCHED ou les panneaux QUILTED, qui sont parfaits pour ce type d’exposition aux vibrations. Propriétés acoustiques L’isolant microporeux est une structure très poreuse aux cellules interconnectées, mais la taille des cellules est extrêmement réduite. La résistance au passage de l’air est donc très forte et par conséquent l’isolant thermique Microtherm ne constitue pas vraiment un bon absorbant sonore. 20 Ceci signifie que les propriétés d’isolation phonique des matériaux microporeux sont limitées. Cependant , le groupe Promat propose des produits de haute isolation acoustique tels que le PROMASOUND® TL et le PROMADAMP® CL SK qui sont souvent utilisés en combinaison avec des produits Microtherm®. Le coefficient d’absorption phonique du Microtherm® est testé conformément aux normes ISO 345:1985 et ASTM C423-08a. Les résultats de ces tests sont disponibles sur demande. Microtherm utilise une gamme d’enveloppes tissées pour ses produits, dépendant de la température et des conditions d’utilisation. Pour certains matériaux comme les plaques (PROMALIGHT®), cela peut être un film PE, de l’aluminium ou autres… nous pouvons aussi renforcer le produit d’un revêtement mica. Pour la gamme de produits PANEL (produits pressés avec l’enveloppe tels que MICROTHERM® PANEL, MICROTHERM® OVERSTITCHED…), ceci inclut les matériaux tels que le polyester lorsque la résistance à la température n’est pas un critère mais que les produits doivent être sans poussières ou flexibles sans endommagement. Pour la plupart des applications, Microtherm utilise une enveloppe standard en fibre de verre E. L’enveloppe assure une propreté d’installation et l’absence de poussière lors de l’installation des produits Microtherm®. Cependant, à des expositions supérieures à 600 °C, les fibres commencent à coller ensemble, menant à une fragilisation de l’enveloppe au refroidissement. Comme le Microtherm est la plupart du temps placé entre 2 couches d’autres matériaux (métalliques ou réfractaires), la détérioration de l’enveloppe en fibres de verre n’est pas un problème. La conséquence principale de ces modifications thermiques est que les propriétés mécaniques et de mise en œuvre tendent à revenir vers ce que cela aurait été sans l’enveloppe - les performances d’isolation ne sont en rien altérées. Microtherm propose différentes enveloppes avec résistance haute température pour les applications spéciales : •P our des applications à plus haute température, une enveloppe en quartz peut être utilisée, qui peut notamment résister à une exposition directe à la flamme. •P our la plupart des applications mécaniques difficiles, nous pouvons également livrer le Microtherm® complètement encapsulé dans une enveloppe en acier inoxydable. Microtherm® peut être • Pour des applications plus exigeantes, revêtu de quasiment n’importe quel type de matériau. ECONOMISEZ DE L’ESPACE ! ECONOMISEZ DE L’ENERGIE ! AUGMENTEZ LA CAPACITE ! Ce sont les principaux avantages de l’isolant microporeux Microtherm®. • Réduire la température de l’enveloppe tout en maintenant une épaisseur de revêtement limitée • Économiser de l’espace dans les endroits étroits • Répondre aux exigences spécifiques de pertes thermiques (W/m²) • Réduire l’épaisseur de revêtement pour augmenter la capacité interne Promat HPI et Microtherm s’engagent à fournir les meilleures isolations thermiques possibles. Souvent la meilleure solution technico-économique est une combinaison de matériaux microporeux avec des produits conventionnels. La performance imbattable de l’isolant microporeux Microtherm® peut aider dans n’importe quelle application. AUGMENTEZ LA CAPACITE ! ISOLATION EXISTANTE 60 °C 325 W/m2 FACE FROIDE PERTES THERMIQUES FACE FROIDE 60 °C 325 W/m2 PERTES THERMIQUES MICROTHERM® 70 MM FIBRE HAUTES TEMPÉRATURES 360 MM 900 °C MICROTHERM® 70 MM TEMPÉRATURE INTERNE MICROTHERM® 155 MM 60 °C 325 W/m2 FACE FROIDE PERTES THERMIQUES ECONOMISEZ DE L’ESPACE ! FACE FROIDE 45 °C 150 W/m2 PROPRIETES DU MATERIAU ET CARACTERISTIQUES Propriétés chimiques PERTES THERMIQUES CONDITIONS Ti = 900 °C, Ta = 25 °C, e = 0,5 ECONOMISEZ DE L’ENERGIE ! Bénéfices en bref : • La plus basse conductivité thermique sur une large échelle de température (1000 - 1200 °C) • Résistance à la plupart des produits chimiques • La meilleure isolation thermique pour différentes limites de température (jusque 1200 °C) • Exempt de fibres respirables dangereuses • Retrait faible • Respectueux de l’environnement, sans liants organiques • Production sur mesure possible • Résistance aux chocs thermiques importante • Large gamme disponible de différents produits, enveloppes, versions… • Incombustible • Propre et facile à installer • Versions hydrophobes disponibles • Simple à couper et à mettre en forme 21 APPLICATIONS TYPIQUES ET INDUSTRIES Avec l’avantage exclusif que représente une large gamme de produits variés combinée à la meilleure offre assistance et service du secteur, Promat HPI répond avec succès à un grand nombre de marchés dans le monde entier : Pétrochimie Fours • Toutes catégories de raffineries et d’usines pétrochimiques • Fours de traitement thermique • Procédés industriel et équipement • Fours de fusion, fours de maintien •Applications offshore sous-marines « pipe-in-pipe » • Fours à induction • Avant-foyer & feeder bowls • Fours de maintien et récupérateurs Fonderie métallurgie • Poches, poche-torpilles et répartiteurs • Chenaux de coulée pour aluminium • Cellules de réduction • Four à anode Énergie • Centrales thermiques conventionnelles au charbon, pétrole ou gaz • Production d’énergie nucléaire • Piles à combustible (SOFCs, MCFCs), reformeurs et équipements auxiliaires • Energie solaire • Stockage d’énergie 22 Cheminées • Trous à feu •Inserts APPLICATIONS TYPIQUES ET INDUSTRIES Industrie du verre • Fours de forge •Poêles Transport • Maritime, routier, ferroviaire et aviation commerciale • Protection thermique • Systèmes d’échappement • Unités d’énergie auxiliaires • Boîtes noires, enregistreur de données • Aérospatiale et défense Appareils domestiques • Radiateurs à accumulation • Fours domestiques • Réfrigérateurs et congélateurs 23 CATALOGUE PRODUITS Aperçu par propriétés principales Fiches techniques produits 24 25 CATALOGUE PRODUITS Température de classification Conductivité thermique @ 600 °C (en °C) température moyenne (W/m K) Densité nominale (kg/m3 ) Retrait @ 1000 °C exposition complète 24 h (%) Résistance à la compression (Mpa = N/mm2) Page Panneaux rigides MICROTHERM® PANEL-1000R 1000 0,031 240 <3 0,13 28 MICROTHERM® PANEL-1000R HY 1000 0,031 260 <3 0,12 28 MICROTHERM® PANEL-1200 1200 0,044 400 < 0,1 0,36 28 MICROTHERM® SLIM&LIGHT 1000 0,031 260 <6 0,17 30 STEELFLEX®-1000 1000 0,029 320 <3 0,32 32 STEELFLEX®-1100 1100 0,049 430 <1 1,02 32 STEELFLEX®-1200 1200 0,039 450 < 0,1 0,54 32 MICROTHERM® Panneaux flexibles 2D 1000 0,038 220 <3 0,10 36 MICROTHERM® SEMI-OVERSTITCHED-1000R HY SEMI-OVERSTITCHED-1000R 1000 0,038 260 <3 0,12 36 MICROTHERM® SEMI-OVERSTITCHED-1200 1200 0,049 350 < 0,1 0,22 36 MICROTHERM® SEMI-QUILTED-1000R 1000 0,039 220 <3 0,10 38 MICROTHERM® SEMI-QUILTED-1000R HY 1000 0,039 260 <3 0,12 38 MICROTHERM® SEMI-QUILTED-1200 1200 0,050 350 < 0,1 0,22 38 MICROTHERM® SLATTED-1000R 1000 0,035 240 <3 0,13 34 MICROTHERM® SLATTED-1000R HY 1000 0,035 260 <3 0,12 34 MICROTHERM® FLOPPY 1000 0,031 250 <6 0,11 46 MICROTHERM® OVERSTITCHED-1000R 1000 0,038 220 <3 0,10 36 MICROTHERM® OVERSTITCHED-1000R HY 1000 0,038 260 <3 0,12 36 MICROTHERM® OVERSTITCHED-1200 1200 0,049 350 < 0,1 0,22 36 MICROTHERM® QUILTED-1000R 1000 0,039 220 <3 0,10 38 MICROTHERM® QUILTED-1000R HY 1000 0,039 260 <3 0,12 38 MICROTHERM® QUILTED-1200 1200 0,050 350 < 0,1 0,22 38 SLIMFLEX® 1000 0,039 260 <3 0,17 44 PROMAGUARD® 1000 0,038 240 <6 0,12 42 AEROGUARD® -128 1000 0,066 128 <3 0,04 40 AEROGUARD® -160 1000 0,051 160 <3 0,05 40 AEROGUARD® -190 1000 0,047 190 <3 0,07 40 AEROGUARD® -220 1000 0,039 220 <3 0,10 40 PROMALIGHT®-1000X 1000 0,030 280 <3 0,32 48 PROMALIGHT®-1000R 1000 0,029 320 <3 0,32 48 PROMALIGHT®-1200 1200 0,039 450 < 0,1 0,54 48 PROMALIGHT®-1000X M 1000 0,030 280 <3 0,44 48 PROMALIGHT®-1000R 1000 0,029 320 <3 0,44 48 1200 0,039 450 < 0,1 0,74 48 1000 0,049 220 <3 - 52 1000 0,029 320 <3 0,32 56 PROMALIGHT®-1200 M M CATALOGUE PRODUITS Produits en plaques Produits en poudre FREEFLOW® Produits moulés MICROTHERM® FBK (Moulded Pipe Section) 26 27 MICROTHERM® PANEL 1000 - 1200 °C Panneau microporeux isolant haute température léger fabriqué sur mesure MICROTHERM® PANEL-1000R HY est un panneau isolant léger fabriqué sur mesure avec traitement hydrophobe à cœur pour repousser l’eau. Il est idéal pour les applications où un contact avec l’eau ou de la condensation (point de rosée) sont possibles. MICROTHERM® PANEL-1200 est un panneau isolant fabriqué sur mesure à base d’alumine et pouvant être soumis à des pointes de température de 1200 °C. Propriétés et avantages Fabriqué sur mesure Conductivité thermique extrêmement faible Stabilité à hautes températures Disponible en différents niveaux de température, incluant la version hydrophobe Incombustible Propre et facile à manipuler Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web). Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à de nombreux agents chimiques L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Isolation arrière de fours industriels Industrie de l’aluminium (chenaux de coulée, fours de maintien…) Industrie du verre et des céramiques Industrie pétrochimique (four de craquage, reformeur d’hydrogène…) Lignes de recuit et de galvanisation Radiateurs à accumulation Données techniques MICROTHERM® PANEL Désignation 1000R Qualité °C 1000 1000 240 260 400 MPa = N/mm² 0,13 0,12 0,36 W/m K W/m K W/m K W/m K 0,023 0,026 0,031 0,039 0,023 0,026 0,031 0,039 0,029 0,033 0,039 0,044 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 % < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 Masse volumique nominale Résistance à la compression (ASTM C 165) Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) Capacité thermique massique Retrait 1200 kg/m³ Température de classification 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Travail et mise en œuvre Les panneaux MICROTHERM® PANEL peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Ils peuvent également être insérés entre les fixations. 1000R HY Tissu de verre (verre E)* Finition standard Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1150 °C 1200 *Des protections et revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles disponibles 0,10 Certaines dimensions standard sont disponibles en stock, mais les panneaux MICROTHERM® peuvent également être réalisés sur mesure selon les spécifications du client. Contactez Promat HPI France pour demander vos propres tailles de panneaux MICROTHERM®. 0,08 Les épaisseurs disponibles dépendent de la qualité du produit Disponible aussi en HYDROPHOBE 0,06 ® MICROTHERM PANEL-1200 0,04 0,02 Désignation MICROTHERM® PANEL Qualité 1000R 1000R HY 1200 Gamme d’épaisseur [mm] 3 – 50 3 – 40 3 – 40 ® MICROTHERM PANEL-1000R/1000R HY 0 0 200 400 600 800 TEMPERATURE MOYENNE (°C) Tolérances de fabrication ≤ 1,6m Si la longueur ±3 Longueur [mm] ±3 Largeur [mm] Épaisseur [mm] T ≤ 10 ± 0,5 10 < T ≤ 30 ± 0,8 30 < T ≤ 50 ± 1,5 MICROTHERM® PANEL MICROTHERM® PANEL-1000R est un panneau isolant Applications standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les gammes de produits MICROTHERM® PANEL sont des panneaux isolants microporeux fabriqués sur mesure dotés de propriétés thermiques très performantes. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. La formulation est un mélange opacifié de silice pyrogénée (alumine pour la qualité 1200) renforcée de filaments de verre réfractaire. Remarque : uniquement pour formes rectangulaires et carrées 28 29 MICROTHERM® SLIM&LIGHT 1000 °C Panneau microporeux isolant haute température MICROTHERM® SLIM&LIGHT est la référence industrielle pour les classements A de résistance au feu avec la plus fine et la plus légère des solutions disponibles. Propriétés et avantages L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. Les produits microporeux constituent la meilleure solution pour les systèmes résistant au feu (protection passive contre l’incendie). Portes d’ascenceurs (perfomances A60, A90, A120) Portes industrielles résistant au feu (perfomances A60, A90, A120) Données techniques MICROTHERM® SLIM&LIGHT Désignation Tissu de verre (verre E)* Finition standard °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 260 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,17 W/m K W/m K W/m K W/m K 0,023 0,026 0,031 0,039 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 % < 0,5 <6 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) Les facteurs clés d’une isolation fine et légère Nos années d’expérience dans les systèmes de protection contre l’incendie pour les portes d’ascenseur et les portes industrielles résistant au feu, ainsi qu’une proche collaboration avec nos clients nous ont appris pourquoi le MICROTHERM® SLIM&LIGHT est un succès. La réduction de l’épaisseur de l’isolant et du poids total présente plusieurs avantages : Réponse aux exigences de la norme EN 81-58 Systèmes légers Grande dimension permettant une installation simple épaisseur Excellent rapport coût/performances Capacité thermique massique Retrait 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C *Des protections et revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. Travail et mise en œuvre Les panneaux MICROTHERM® SLIM&LIGHT peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Ils peuvent également être insérés entre les fixations. Courbe de la conductivité thermique CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Très fin et léger Fabrication sur mesure Panneaux de grande dimension pour éviter les joints (limitation des ponts thermiques) Incombustible Conductivité thermique extrêmement basse Importante stabilité thermique Propre et facile à manipuler Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à de nombreux produits chimiques Applications standard Dimensions produit et tailles disponibles Les panneaux MICROTHERM® SLIM&LIGHT sont réalisés entièrement sur mesure selon les spécifications du client. Contactez Promat HPI France pour obtenir vos propres tailles de MICROTHERM SLIM&LIGHT. Épaisseurs disponibles de 10 mm à 30 mm. Les panneaux MICROTHERM® SLIM&LIGHT sont souvent utilisés en combinaison avec des produits silicocalcaires afin d’obtenir une surface résistante et durable. En fonction du design spécifique du client, les épaisseurs usuelles de microporeux sont : 0,10 0,08 0,06 ® MICROTHERM SLIM&LIGHT 0,04 0,02 0 0 200 400 600 800 TEMPERATURE MOYENNE (°C) Résistance au feu A60 ± 12 A90 ± 18 A120 ± 20 Tolérances de fabrication Longueur [mm] ±6 Largeur [mm] ±3 Épaisseur [mm] 30 Épaisseur des panneaux MICROTHERM® SLIM&LIGHT [mm] MICROTHERM® SLIM&LIGHT Les panneaux MICROTHERM® SLIM&LIGHT sont des panneaux isolants microporeux de grande dimension réalisés sur mesure dotés de propriétés thermiques très performantes. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. La formulation est un mélange opacifié de silice pyrogénée renforcée de filaments de verre réfractaire. ± 0,8 31 STEELFLEX® 1000 - 1200 °C Isolant microporeux haute température STEELFLEX®-1000X possède des valeurs de conductivité thermique supérieures et peut résister en continu à des températures jusqu’à 1000 °C. STEELFLEX®-1100 offre une excellente résistance à la compression et résiste à des pics de température de 1100 °C. STEELFLEX®-1200 est un produit d’isolation à base d’alumine capable de résister à des pics de température de 1200 °C. Types de revêtement hydrofuge STEELFLEX® Film PE ALU6 (6 faces) Travail et mise en œuvre 1000X Qualités 1100 1200 1000X M 1100 M 1200 M Séries M En option, une couche de mica de renforcement peut être appliquée sur une face (face chaude). Cette série M augmente la résistance du panneau tout en améliorant la maniabilité et la durabilité. Propriétés et avantages L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Poches Voitures Torpedo Répartiteur EAF (four à arc électrique) Dégazeurs Facteurs clés de la sidérurgie Nos années d’expérience dans la sidérurgie et une étroite collaboration avec nos clients ont démontré à maintes reprises les avantages évidents présentés par l’utilisation des matériaux microporeux. Sécurité Réduction de la perte de chaleur et du coût de l’énergie Réduction de la température de l’enveloppe de poche de coulée Augmentation des capacités Augmentation du temps de maintien Réduire ou éviter le réchauffage Réduction du TCO (coût total de possession) Données techniques STEELFLEX® Désignation 1000X Qualité 1100 1200 Film PE — ALU6 6 faces — LV (vide partiel) Finition Mica Option de protection supplémentaire °C 1000 1100 1200 Masse volumique nominale kg/m³ 360 430 450 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,77 1,02 0,54 W/m K W/m K W/m K W/m K 0,023 0,026 0,030 0,036 0,032 0,038 0,049 0,064 0,029 0,033 0,039 0,044 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,86 0,96 1,03 1,07 0,91 1,00 1,05 1,10 0,89 0,99 1,04 1,07 % % % % < 0,5 <3 - < 0,5 <1 <3 - < 0,05 < 0,1 < 0,2 <3 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) Capacité thermique massique Retrait 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1050 °C Exposition complète 24 h @ 1150 °C Travail et mise en œuvre Les panneaux STEELFLEX® peuvent être découpés facilement avec un simple cutter et scellés avec du ruban d’aluminium. Les panneaux peuvent être fixés sur place avec les mêmes adhésifs que ceux utilisés pour le revêtement réfractaire. Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles standard La gamme STEELFLEX® est disponible en 4 tailles et 3 épaisseurs. 0,10 0,08 ® STEELFLEX -1100 0,06 ® STEELFLEX -1200 0,04 ® STEELFLEX -1000X 0,02 Longueur [mm] Largeur [mm] Épaisseur [mm] 250 360 5 – 7 – 10 300 360 5 – 7 – 10 500 360 5 – 7 – 10 750 360 5 – 7 – 10 1000 360 5 – 7 – 10 Remarque : l’épaisseur 10mm n’est pas disponible pour le STEELFLEX®-1100. Tolérances de fabrication 0 0 200 400 600 800 TEMPERATURE MOYENNE (°C) Longueur [mm] Largeur [mm] Épaisseur [mm] ±3 ±8 ± 0,5 STEELFLEX® Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Disponible en différents niveaux de température Différents types de revêtements hydrofuges Haute résistance à la compression Incombustible Facile à manipuler Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les panneaux STEELFLEX® sont spécialement conçus pour la sidérurgie et pour d’autres applications de métal en fusion. Les panneaux d’isolation microporeux flexibles présentent de très bonnes propriétés thermiques et mécaniques. Ils sont constitués d’un mélange de silice pyrogénée et d’un opacifiant soudés ensemble par des filaments (alumine pour la qualité 1200). La gamme de produits se compose de trois niveaux de température, tous disponibles avec différents types de revêtement. Tous les revêtements sont hydrofuges pour assurer la stabilité du noyau microporeux en présence d’humidité, comme cela peut se produire dans le cas de bétons, mortiers, etc. 32 33 MICROTHERM® SLATTED 1000 °C Panneau isolant microporeux flexible haute température MICROTHERM® SLATTED-1000R est un panneau isolant flexible fabriqué sur mesure MICROTHERM® SLATTED-1000R HY est un panneau isolant flexible fabriqué sur mesure avec traitement hydrophobe à cœur pour repousser l’eau. Idéal pour l’installation ou lorsque la condensation (point de rosée) peut constituer un risque. Propriétés et avantages Fabriqué sur mesure et flexible Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Disponible en version hydrophobe ncombustible Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web). Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web). Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Industrie pétrochimique et production d’énergie Isolation des canalisations (idéal pour les grands diamètres) Isolation arrière des tuyaux revêtus réfractaires Piles à combustible Cuves et réacteurs Systèmes d’échappement Données techniques MICROTHERM® SLATTED Désignation 1000R Qualité °C 1000 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 240 260 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,13 0,12 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,025 0,029 0,035 0,044 0,025 0,029 0,035 0,044 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 % < 0,5 <3 < 0,5 <3 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) Travail et mise en œuvre Les panneaux MICROTHERM® SLATTED peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Pour les applications de canalisation, les panneaux sont installés avec des câbles et des sangles comme pour les matériaux isolants conventionnels (la procédure est disponible sur notre site Web). Capacité thermique massique Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Courbe de la conductivité thermique Disponible aussi en HYDROPHOBE 1000R HY Tissu de verre (verre E) Finition standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les gammes de produits MICROTHERM® SLATTED sont des panneaux isolants microporeux flexibles fabriqués sur mesure, dotés de propriétés thermiques très performantes. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. Le cintrage des panneaux est unidirectionnel et convient aux applications 2D. L’isolant MICROTHERM est constitué d’opacifiant et de silice pyrogénée, renforcés par des filaments de verre réfractaire. Dimensions produit et tailles disponibles 0,10 Certaines tailles sont disponibles en stock en tailles standard, mais les panneaux MICROTHERM® SLATTED peuvent également être réalisés sur mesure selon les spécifications du client. Contactez Promat HPI France pour obtenir vos propres tailles de MICROTHERM® SLATTED. 0,08 Épaisseurs disponibles de 3 mm à 25 mm. 0,06 ® MICROTHERM SLATTED-1000R/1000R HY 0,04 Tolérances de fabrication ±3 Longueur [mm] ± 15* Largeur [mm] 0,02 Épaisseur [mm] 0 0 200 400 600 T ≤ 10 ± 0,5 10 < T ≤ 25 ± 0,8 800 * La forme des panneaux MICROTHERM® SLATTED permet d’ajuster la largeur sur site. MICROTHERM® SLATTED TEMPERATURE MOYENNE (°C) 34 35 MICROTHERM® OVERSTITCHED 1000 - 1200 °C Panneau isolant microporeux flexible haute température MICROTHERM® (SEMI-)OVERSTITCHED-1000R HY est un panneau isolant flexible fabriqué sur mesure avec traitement hydrophobe à cœur pour repousser l’eau. Il est idéal pour les applications pour lesquelles un contact avec l’eau ou de la condensation (point de rosée) est possible. MICROTHERM® (SEMI-)OVERSTITCHED-1200 est un panneau isolant flexible fabriqué sur mesure à base d’alumine et pouvant être soumis à des pointes de température de 1200 °C. Propriétés et avantages Fabriqué sur mesure et flexible Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Résistant aux chocs et aux vibrations Disponible en différents niveaux de température, y compris en version hydrophobe Incombustible Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web). Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web). Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Industrie pétrochimique et production d’énergie Isolation des canalisations Isolation arrière des tuyaux revêtus réfractaires Isolation de four rotatif Isolation des supports de canalisations brûlantes Systèmes d’échappement Matériau de remplissage pour matelas, cassettes, écrans thermiques, joints de dilatation Protection passive contre l’incendie Travail et mise en œuvre Les panneaux MICROTHERM® SEMI-OVERSTITCHED peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Pour les applications de canalisation, les panneaux sont installés avec des câbles et des sangles comme pour les matériaux isolants conventionnels (la procédure est disponible sur notre site Web). Données techniques MICROTHERM® SEMI-OVERSTITCHED Désignation 1000R Qualité 1000R HY 1200 MICROTHERM® OVERSTITCHED 1000R 1000R HY 1200 Tissu de verre (verre E)* Finition standard 50mm Espacement des coutures 50x50mm Température de classification °C 1000 1000 1200 1000 1000 1200 Masse volumique nominale kg/m³ 220 260 350 220 260 350 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,10 0,12 0,22 0,10 0,12 0,22 Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,026 0,030 0,038 0,049 0,026 0,030 0,038 0,049 0,034 0,040 0,049 0,063 0,026 0,030 0,038 0,049 0,026 0,030 0,038 0,049 0,034 0,040 0,049 0,063 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 % < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 Capacité thermique massique 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1150 °C *Des protections et revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. Courbe de la conductivité thermique Disponible aussi en HYDROPHOBE Dimensions produit et tailles disponibles Certaines tailles sont disponibles en stock en tailles standard, mais les panneaux MICROTHERM® (SEMI-)OVERSTICHED peuvent être réalisés sur mesure selon les spécifications du client. Contactez Promat HPI France pour obtenir vos propres tailles de MICROTHERM® (SEMI-)OVERSTICHED. 0,10 0,08 ® MICROTHERM (SEMI)-OVERSTITCHED-1200 0,06 Épaisseurs de 3 mm à 10 mm. Les épaisseurs 10 mm à 15 mm sont également disponibles sur demande. Tolérances de fabrication 0,04 Longueur [mm] 0,02 ® MICROTHERM (SEMI)-OVERSTITCHED-1000R/1000R HY 0 0 200 400 600 Largeur [mm] Épaisseur [mm] ±3 ±3 ± 0,5 800 MICROTHERM® OVERSTITCHED MICROTHERM® (SEMI-)OVERSTITCHED-1000R est un panneau isolant flexible fabriqué sur mesure. Applications standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les gammes de produits MICROTHERM® OVERSTITCHED et SEMI-OVERSTITCHED sont des panneaux isolants microporeux flexibles fabriqués sur mesure, dotés de propriétés thermiques très performantes. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. Les coutures peuvent être unidirectionnelles (flexion 2D) pour les panneaux MICROTHERM® SEMI-OVERSTITCHED ou à deux directions (flexion 3D) pour les panneaux MICROTHERM® OVERSTITCHED. Les produits MICROTHERM® sont constitués d’un mélange de silice pyrogénée et d’un opacifiant soudés ensemble par des filaments (alumine pour la qualité 1200). TEMPERATURE MOYENNE (°C) 36 37 MICROTHERM® QUILTED 1000 - 1200 °C Panneau isolant microporeux flexible haute température MICROTHERM® (SEMI-)QUILTED-1000R est un panneau isolant hautement flexible fabriqué sur mesure. MICROTHERM® (SEMI-)QUILTED-1000R HY est un panneau isolant hautement flexible fabriqué sur mesure avec traitement hydrophobe à cœur pour repousser l’eau. Il est idéal pour les applications pour lesquelles un contact avec l’eau ou de la condensation (point de rosée) est possible. MICROTHERM® (SEMI-)QUILTED-1200 est un panneau isolant hautement flexible fabriqué sur mesure à base d’alumine et pouvant être soumis à des pointes de température de 1200 °C. Propriétés et avantages Fabriqué sur mesure et hautement flexible Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Résistant aux chocs et aux vibrations Disponible en différents niveaux de température, incluant la version hydrophobe Incombustible Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web). Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web). Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Géométries 3D Aéronautique Automobile Isolation des tuyaux de petit diamètre Centres R&D - recherche avancée Travail et mise en œuvre Les panneaux MICROTHERM® (SEMI-)QUILTED peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Données techniques Désignation MICROTHERM® SEMI-QUILTED Qualité 1000R 1000R HY 1200 MICROTHERM® QUILTED 1000R 1000R HY 1200 Tissu de verre (verre E)* Finition standard 25mm Espacement des coutures 25x25mm Température de classification °C 1000 1000 1200 1000 1000 1200 Masse volumique nominale kg/m³ 220 260 350 220 260 350 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,10 0,12 0,22 0,10 0,12 0,22 Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,027 0,031 0,039 0,050 0,027 0,031 0,039 0,050 0,035 0,041 0,050 0,065 0,027 0,031 0,039 0,050 0,027 0,031 0,039 0,050 0,035 0,041 0,050 0,065 Capacité thermique massique 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 % < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1150 °C *Des protections et revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles disponibles Certaines tailles sont disponibles en stock en tailles standard, mais les panneaux MICROTHERM® (SEMI-)QUILTED peuvent être réalisés sur mesure selon les spécifications du client. Contactez Promat HPI France pour obtenir vos propres tailles de MICROTHERM® (SEMI-)QUILTED. Disponible aussi en HYDROPHOBE CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les gammes de produits MICROTHERM® QUILTED et SEMIQUILTED sont des panneaux isolants microporeux flexibles fabriqués sur mesure, dotés de propriétés thermiques très performantes. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. Les coutures peuvent être unidirectionnelles (flexion 2D) pour les panneaux MICROTHERM® SEMI-QUILTED ou à deux directions (flexion 3D) pour les panneaux MICROTHERM® SEMI-QUILTED. Les produits MICROTHERM® sont constitués d’un mélange de silice pyrogénée et d’un opacifiant soudés ensemble par des filaments (alumine pour la qualité 1200). 0,10 0,08 ® MICROTHERM (SEMI)-QUILTED-1200 0,06 0,04 Épaisseurs standard de 3 mm à 10 mm. Les épaisseurs inférieures à 3 mm et supérieures à 15 mm sont également disponibles sur demande. Tolérances de fabrication ® MICROTHERM (SEMI)-QUILTED-1000R/1000R HY 0,02 Longueur [mm] Largeur [mm] 0 Épaisseur [mm] 0 200 400 600 ±3 ±3 ± 0,5 800 MICROTHERM® QUILTED TEMPERATURE MOYENNE (°C) 38 39 AEROGUARD® 1000 °C Isolant microporeux flexible haute température AEROGUARD® est un panneau d’isolation microporeux hautement flexible conçu pour l’aérospatiale et les applications aéronautiques, pour lesquelles de très bonnes propriétés thermiques sont nécessaires et pour lesquelles des contraintes de poids spécifiques doivent être respectées. La production des produits AEROGUARD® est soumise à un contrôle qualité très rigoureux et une traçabilité complète. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure qui les rend propres et faciles à manipuler. Le cœur de l’AEROGUARD® est constitué d’opacifiant et de silice pyrogénée, renforcés par des filaments de verre réfractaire. AEROGUARD® est disponible en 4 densités et différentes enveloppes textiles. Bien que le noyau microporeux résiste à 1 000 °C quelle que soit les différentes compositions, c’est souvent la résistance de l’enveloppe qui définit le choix du produit adapté à l’application. SD ED HD (usage standard) (usage avancé) (usage exigeant) = verre E = verre S2 = fibre de quartz (500 °C) (700 °C) (1000 °C) Fabriqué sur mesure et hautement flexible Léger Contrôle qualité rigoureux et traçabilité complète Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Résistant aux chocs et aux vibrations Incombustible Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web). Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web). Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Protection au feu des structures d’aéronefs Géométries 3D Matériau de remplissage de protection Travail et mise en œuvre 160 Les panneaux AEROGUARD® peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. 220 AEROGUARD® Désignation kg/m³ Densité 128 160 220 25x25mm Espacement des coutures Température de classification Résistance à la compression (ASTM C 165) Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) Capacité thermique massique Retrait 190 SD – ED - HD Enveloppe textile 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Applications standard 128 190 Données techniques Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C °C 1000 1000 1000 1000 MPa = N/mm² 0,04 0,05 0,07 0,10 W/m K W/m K W/m K W/m K 0,029 0,043 0,066 0,098 0,031 0,040 0,051 0,064 0,030 0,037 0,047 0,060 0,027 0,031 0,039 0,050 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 % % < 0,5 <3 < 0,5 <3 < 0,5 <3 < 0,5 <3 Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles disponibles L’AEROGUARD® est entièrement réalisé sur mesure selon les spécifications du client. Promat HPI France se tient à votre disposition pour vous conseiller. CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Densités kg/m³ Enveloppes textiles Propriétés et avantages 0,10 ® AEROGUARD -128 0,08 ® AEROGUARD -160 0,06 ® AEROGUARD -190 ® AEROGUARD -220 0,04 0,02 Tolérances de fabrication < 200 kg/m³ > 200 kg/m³ Longueur [mm] ±5 ±5 Largeur [mm] ±5 ±5 Si la masse volumique Épaisseur [mm] 0 0 200 400 600 800 T ≤ 6,25 ± 0,75 T ≤ 10 ± 0,5 6,25 < T ≤ 10 ± 1,0 T > 10 ± 0,8 T > 10 ± 1,5 AEROGUARD® TEMPERATURE MOYENNE (°C) 40 41 PROMAGUARD® 1000 °C Panneau isolant microporeux flexible haute température Les panneaux PROMAGUARD® sont des panneaux isolants microporeux flexibles dotés de propriétés thermiques très performantes. Les panneaux sont produits dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. Le PROMAGUARD® est constitué d’opacifiant et de silice pyrogénée, renforcés par des filaments de verre réfractaire. Le PROMAGUARD® est conçu pour répondre aux normes SOLAS, OMI et MCA de protection passive contre l’incendie. Propriétés et avantages Systèmes légers Flexible Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Résistant aux chocs et aux vibrations Incombustible Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web) Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web) Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. Les produits microporeux constituent la meilleure solution pour les systèmes résistant au feu (protection passive contre l’incendie). Systèmes de protection passive contre l’incendie pour cloisons, ponts, trappes sur acier, aluminium ou structures en PRV. Systèmes d’échappement Données techniques PROMAGUARD® Désignation Tissu de verre (verre E)* - ALU2 Finition 50x50mm Espacement des coutures °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 240 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,12 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,026 0,030 0,038 0,049 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,86 0,96 1,03 1,07 % < 0,5 <6 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) Travail et mise en œuvre Les panneaux PROMAGUARD® peuvent être facilement retaillés avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Capacité thermique massique Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C *Des protections et revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Le PROMAGUARD® est disponible en panneaux 1200 x 600 mm de différentes épaisseurs. 0,10 0,08 Longueur [mm] 1200 Largeur [mm] 600 Épaisseur [mm] 0,06 6 – 8 – 10 – 12 ® PROMAGUARD 0,04 0,02 0 0 200 400 600 Tolérances de fabrication Longueur [mm] ±3 Largeur [mm] ±3 Épaisseur [mm] ±1 800 PROMAGUARD® TEMPERATURE MOYENNE (°C) 42 43 SLIMFLEX® 1000 °C Matériau isolant microporeux flexible en rouleau SLIMFLEX® est un matériau isolant flexible en rouleau doté de propriétés thermiques très performantes. Ce matériau est produit dans une enveloppe extérieure en tissu de verre qui le rend propre et facile à manipuler. Ses coutures bidirectionnelles sont adaptées à l’isolation d’applications 3D. Ce matériau est constitué d’opacifiant et de silice pyrogénée, renforcés par des filaments de verre réfractaire. SLIMFLEX® est un matériau isolant flexible en rouleau avec traitement hydrophobe à cœur pour repousser l’eau. Il est idéal pour les applications pour lesquelles un contact avec l’eau ou de la condensation (point de rosée) est possible. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Pétrochimie et autres marchés industriels Isolation des canalisations Produit de maintenance Matériau de remplissage pour matelas, cassettes, écrans thermiques, joints de dilatation Données techniques SLIMFLEX® Désignation Tissu de verre (verre E) Finition 25x25mm Espacement des coutures °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 260 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,17 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,027 0,031 0,039 0,050 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 % < 0,5 <3 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) Travail et mise en œuvre Propriétés et avantages Hautement flexible Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Résistant aux chocs et aux vibrations Hydrophobe Incombustible Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web) Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web) Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Le SLIMFLEX® peut être facilement retaillé avec un simple cutter (la procédure est disponible sur notre site Web). Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Capacité thermique massique Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C *Des protections et revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. HYDROPHOBE Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles standard Longueur [mm] 8400 8400 8400 8400 Largeur [mm] 500 914 500 914 5 5 10 10 4,20 7,68 4,20 7,68 THERMAL CONDUCTIVITY CONDUCTIVITÉ THERMIQUE(W/m.K) (W/m K) Épaisseur [mm] 0.10 0,10 m²/rouleau 0.08 0,08 Tolérances de fabrication 0.06 0,06 ® ® SLIMFLEX PROMAGUARD 0.04 0,04 Longueur [mm] ± 50 Largeur [mm] ±5 Épaisseur [mm] 0,02 0.02 T=5 ±1 T = 10 ± 1,5 00 0 200 400 600 600 800 800 SLIMFLEX® TEMPERATURE MOYENNE(°C) (°C) MEAN TEMPERATURE 44 45 MICROTHERM® FLOPPY 1000 °C Isolant microporeux flexible pour pipelines MICROTHERM® FLOPPY est un panneau isolant microporeux à faible densité doté d’une enveloppe extérieure élastique. Il est propre, facile à manipuler et rapide à installer. Ce matériau est constitué d’opacifiant et de silice pyrogénée, renforcés par des filaments de verre réfractaire. Les panneaux MICROTHERM® FLOPPY sont faits sur mesure et offrent de grandes performances thermiques dans les systèmes d’isolation pipe-in-pipe. Propriétés et avantages Fabriqué sur mesure et flexible Conductivité thermique extrêmement basse Performance thermique homogène - insensible aux variations thermiques Incombustible Propre et facile à installer Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Travail et mise en œuvre Les panneaux MICROTHERM® FLOPPY sont réalisés à 100 % suivant la demande du client. Si une découpe est nécessaire, ils peuvent aisément être retaillés avec un simple cutter. La procédure est disponible sur notre site Web. Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Pipelines terrestres Lignes d’écoulement pour installations immergées Pipelines cryogéniques immergés (LNG/LPG) Colonnes montantes Chauffage urbain Données techniques MICROTHERM® FLOPPY Désignation Tissu non tissé élastique Finition °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 250 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,11 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,023 0,026 0,031 0,039 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 % < 0,5 <6 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) Capacité thermique massique Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles standard THERMAL CONDUCTIVITY CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m.K) (W/m K) Le MICROTHERM® FLOPPY est réalisé sur mesure selon les spécifications du client. Contactez Promat HPI France pour obtenir vos propres tailles de panneau MICROTHERM® FLOPPY. 0.10 0,10 Épaisseurs disponibles de 5 mm à 40 mm. 0.08 0,08 0.06 0,06 ® MICROTHERM® FLOPPY FLOPPY MICROTHERM 0.04 0,04 0.02 0,02 Longueur [mm] ±8 Largeur [mm] ± 10 Épaisseur [mm] T ≤ 10 ± 0,5 10 < T ≤ 30 ± 0,8 T > 30 ± 1,5 0 0 200 400 400 600 600 800 800 MICROTHERM® FLOPPY MEAN TEMPERATURE TEMPERATURE MOYENNE (°C) (°C) 46 47 PROMALIGHT® 1000 - 1200 °C Panneaux isolants microporeux haute température PROMALIGHT®-1000X est un panneau isolant léger avec du carbure de silicium comme opacifiant. PROMALIGHT®-1000R présente des performances thermiques similaires à celles du PROMALIGHT®-1000X mais ne contient pas de carbure de silicium (souvent requis dans l’industrie du verre). PROMALIGHT®-1200 est un produit d’isolation à base d’alumine haute densité capable de résister à des pics de température de 1200 °C. Les gammes de produits PROMALIGHT® sont disponibles avec différentes enveloppes (film PE et aluminium). En option, une couche de mica de renforcement peut être appliquée sur les deux faces. Cette série M augmente la résistance à la compression d’environ 30 % et améliore la maniabilité. Propriétés et avantages Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Disponible en différents niveaux de température Incombustible Facile à manipuler Excellente usinabilité Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Isolation arrière de fours industriels Industrie de l’aluminium (chenaux de coulée, fours de maintien et de fonderie…) Industrie du verre et des céramiques Industrie pétrochimique (four de craquage, reformeur d’hydrogène…) Piles à combustible (SOFC) Piles thermiques Enregistreurs de données (protection des composants électroniques) Boite noire et enregistreur de données du voyage (VDR) pour les secteurs aérien, ferroviaire et maritime Travail et mise en œuvre Les panneaux PROMALIGHT® peuvent être mis en forme manuellement ou avec une machine stationnaire de transformation du bois. Ils peuvent être découpés, sciés, percés et poinçonnés. Les panneaux peuvent être maintenus en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. Données techniques PROMALIGHT® Désignation 1000X Qualité 1000R 1200 Nu - Revêtu Polyéthylène - Alu (2 ou 6 faces) Finition standard* Mica Option protection supplémentaire °C 1000 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 280 320 450 Résistance à la compression (ASTM C 165) avec mica MPa = N/mm² 0,32 0,44 0,32 0,44 0,54 0,74 Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,023 0,026 0,030 0,036 0,022 0,024 0,029 0,034 0,029 0,033 0,039 0.044 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,86 0,96 1,03 1,07 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 % < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 Température de classification Capacité thermique massique Retrait 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1150 °C 1200 *Des revêtements spéciaux sont disponibles sur demande. Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles disponibles Les panneaux PROMALIGHT® sont produits en formats standard. Contactez Promat HPI France pour obtenir vos propres tailles de PROMALIGHT®. CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les gammes de produits Microtherm PROMALIGHT® sont des panneaux isolants microporeux dotés de propriétés thermiques et mécaniques très performantes. Ils sont constitués d’un mélange de silice pyrogénée et d’un opacifiant soudés ensemble par des filaments (alumine pour la qualité 1200). Longueur [mm] 0,10 0,08 0,06 ® PROMALIGHT -1200 0,04 Largeur [mm] Épaisseur [mm] PROMALIGHT®-1000X 1000 610 5 – 50 PROMALIGHT®-1000R 1000 550 20 – 50 PROMALIGHT®-1200 605 525 5 – 50 ® PROMALIGHT -1000X ® PROMALIGHT -1000R 0,02 Des panneaux encore plus fins sont également disponibles sur demande, jusqu’à 2 mm. Ces produits sont souvent qualifiés de fines feuilles. 0 0 200 400 600 800 TEMPERATURE MOYENNE (°C) Tolérances de fabrication ±3 Longueur [mm] ±3 Largeur [mm] T ≤ 30 ± 1,0 T > 30 ± 1,5 PROMALIGHT® Épaisseur [mm] 48 49 PROMALIGHT® MACHINED PARTS 1000 - 1200 °C Composants haute température usinés avec précision Les pièces usinées PROMALIGHT® MACHINED PARTS sont des composants d’isolation microporeux pré-usinés avec une grande précision, dotés de propriétés thermiques et mécaniques très performantes. Elles sont disponibles avec différentes enveloppes afin de permettre leur incorporation aux produits et assemblages exigeants. Elles sont constituées d’un mélange de silice pyrogénée et d’un opacifiant soudés ensemble par des filaments (alumine pour la qualité 1200). Les pièces usinées PROMALIGHT® MACHINED PARTS sont fabriquées 100% sur mesure, depuis la sélection de la qualité du matériau jusqu’à la finition du produit. Elles sont basées sur la gamme de produits PROMALIGHT®. Propriétés et avantages Fabrication sur mesure, usinage de précision Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Disponible en différentes qualités Disponible avec différents revêtements et enveloppes Incombustible Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Compact, protection haute température Enregistreurs de données (protection des composants électroniques) Boite noire et enregistreur de données du voyage (VDR) pour les secteurs aérien, ferroviaire et maritime Piles à combustible (SOFC) et reformeurs Piles thermiques Assemblages complexes Données techniques PROMALIGHT® Désignation 1000X Qualité 1000R HY 1200 °C 1000 1000 1000 1200 Masse volumique nominale kg/m³ > 300 > 300 > 300 > 400 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,41 0,32 0,32 0,54 W/m K W/m K W/m K W/m K 0,023 0,026 0,030 0,036 0,022 0,024 0,029 0,034 0,022 0,024 0,029 0,034 0,029 0,033 0,039 0.044 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,86 0,96 1,03 1,07 0,92 1,00 1,04 1,08 0,92 1,00 1,04 1,08 0,89 0,99 1,04 1,07 % < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,5 <3 - < 0,05 < 0,1 <3 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) Capacité thermique massique 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Travail et mise en œuvre Les pièces usinées PROMALIGHT® MACHINED PARTS sont fabriquées 100% sur mesure. Si un façonnage supplémentaire est nécessaire, il peut être effectué soit manuellement avec des outils manuels soit à l’aide d’une machine stationnaire de transformation du bois ou du métal. Elles peuvent être découpées, sciées, percées et poinçonnées. Les pièces peuvent être maintenues en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. 1000R En fonction du client * Finition Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1150 °C *Des protections et revêtements spéciaux et variés sont disponibles sur demande. Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles disponibles CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les pièces usinées PROMALIGHT® MACHINED PARTS sont réalisées 100 % sur mesure. Les tailles disponibles sont convenues avec le client lors de la phase d’ingénierie. 0,10 Tolérances de fabrication 0,08 Les pièces usinées PROMALIGHT® sont réalisées 100 % sur mesure, en termes de qualité comme de finition. Les tolérances de fabrication sont convenues avec le client lors de la phase d’ingénierie. 0,06 ® PROMALIGHT -1200 0,04 ® PROMALIGHT -1000X 0,02 ® PROMALIGHT -1000R/1000R HY 0 200 400 600 800 PROMALIGHT® MACHINED PARTS 0 TEMPERATURE MOYENNE (°C) 50 51 FREEFLOW® 1000 °C Granules isolantes haute température à verser FREEFLOW® est une poudre microporeuse pouvant être versée pour remplir des contenants, dotée de propriétés thermiques très performantes. Ce matériau est un mélange de silice pyrogénée et d’opacifiant. FREEFLOW® est adaptée au remplissage de formes et cavités complexes exigeant des propriétés thermiques spécifiques. Elle propose des solutions d’isolation pour les applications pour lesquelles aucun autre isolant classique ne peut être utilisé. FREEFLOW® a été récemment améliorée par une modification de sa formulation. Elle propose désormais la même performance thermique à une densité moindre, ce qui réduit les coûts d’installation. Propriétés et avantages Basse conductivité thermique Excellente stabilité thermique Incombustible Facile à installer Convient pour l’alimentation automatique des formes complexes Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Piles à combustible (SOFC) et reformeurs Systèmes d’échappement Remplissage de cavités complexes Travail et mise en œuvre FREEFLOW® est une poudre microporeuse pouvant être versée pour remplir des contenants. Pour obtenir des performances thermiques optimales, il est nécessaire d’atteindre la densité après tassement spécifiée, par exemple au moyen d’un remplissage sous vibration. Données techniques FREEFLOW® Désignation °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 220 Masse volumique nominale après tassement kg/m³ 260 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,026 0,036 0,049 0,064 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,93 1,02 1,06 1,10 % < 0,5 <3 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) Capacité thermique massique Retrait Exposition complète 24 h @ 800 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C Courbe de la conductivité thermique Dimensions produit et tailles standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) FREELOW® est une poudre granulaire dont la taille des granules peut varier de 0,3 à 2,5 mm. Tolérances de fabrication 0,10 La tolérance pour la masse volumique du FREEFLOW® est de ± 30 kg/m³. 0,08 0,06 0,04 ® FREEFLOW 0,02 0 0 200 400 600 800 FREEFLOW® TEMPERATURE MOYENNE (°C) 52 53 MICROTHERM® MPS 1000 °C Sections cylindriques moulées Propriétés et avantages Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Incombustible Dimensions normalisées Propre et facile à installer (la procédure est disponible sur notre site Web). Simple à couper et à mettre en forme (la procédure est disponible sur notre site Web). Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Industrie pétrochimique et production d’énergie Énergie solaire concentrée (CSP) Isolation des canalisations Piles à combustible Protection passive contre l’incendie Travail et mise en œuvre Les coquilles MICROTHERM® MPS peuvent être mises en forme manuellement ou avec une machine stationnaire de transformation du bois. Les coquilles peuvent être découpées, sciées et percées. Les coquilles sont installées avec des câbles et des sangles comme pour les matériaux isolants conventionnels (la procédure est disponible sur notre site Web). Données techniques Courbe de la conductivité thermique MICROTHERM® MPS Désignation Tissu de verre (verre E) Finition Température de classification °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 320 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,32 Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) W/m K W/m K W/m K W/m K 0,022 0,024 0,029 0,034 Capacité thermique massique 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 % < 0,5 <3 Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C 0,10 0,08 0,06 ® MICROTHERM MPS 0,04 0,02 0 0 200 400 600 800 TEMPERATURE MOYENNE (°C) Tolérances de fabrication Longueur [mm] -1/+10 Épaisseur [mm] -1/+2 Dimensions produit et tailles standard Le MICROTHERM® MPS est disponible en épaisseur standard 25 mm et longueur standard 500 mm. MICROTHERM® MPS DIMENSIONS DES TUYAUX Taille nominale (mm) Diamètre extérieur (mm) Type (L=500mm, T=25mm) Segments par circonférence Segments par mètre linéaire 13 (1/2”) 21 21 (Øint 22mm) 2 4 19 (3/4”) 27 27 (Øint 28mm) 2 4 25 (1”) 34 34 (Øint 35mm) 2 4 32 (1 ¼”) 42 42 (Øint 44mm) 2 4 40 (1 ½“) 48 48 (Øint 50mm) 2 4 50 (2”) 60 60 (Øint 62mm) 2 4 65 (2 ½”) 76 76 (Øint 78mm) 2 4 80 (3”) 89 89 (Øint 91mm) 2 4 90 (3 ½”) 102 102 (Øint 104mm) 2 4 100 (4”) 114 114 (Øint 117mm) 2 4 113 (4 ½”) 127 127 (Øint 132mm) 2 4 125 (5”) 140 140 (Øint 145mm) 2 4 150 (6”) 168 168 (Øint 171mm) 2 4 175 (7”) 194 194 (Øint 199mm) 2 4 200 (8”) 219 219 (Øint 219mm) 6 12 250 (10”) 273 273 (Øint 273mm) 6 12 300 (12”) 324 324 (Øint 324mm) 6 12 Différents coudes (45 °, 90 °…) sont disponibles sur demande. Veuillez contacter Promat HPI France pour plus d’informations Les coquilles MICROTHERM® MPS ont une épaisseur standard de 25 mm et sont conçues pour s’adapter aux tuyaux normalisés. Des coudes standard sont disponibles pour 45 ° et 90 ° (autres angles sur demande). Applications standard CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les coquilles MICROTHERM® MPS (sections cylindriques moulées) sont des coquilles d’isolation microporeuses préformées dotées de propriétés thermiques très performantes. Ces coquilles sont recouvertes d’une enveloppe extérieure en tissu de verre qui les rend propres et faciles à manipuler. Elles sont constituées d’un mélange de silice pyrogénée et d’un opacifiant soudés ensemble par des filaments. 54 MICROTHERM® MPS Pour les diamètres supérieurs à 324 mm, nous recommandons l’utilisation des autres produits Microtherm tels que MICROTHERM® MPS SLATTED, MICROTHERM® MPS OVERSTITCHED ou MICROTHERM® MPS SEMI-OVERSTITCHED. La combinaison de plusieurs couches de MICROTHERM® MPS n’est pas toujours possible. Veuillez contacter Promat HPI France pour plus d’informations. 55 MICROTHERM® FBK 1000 °C Kits de cuvettes feeder MICROTHERM® FBK est la référence en isolation pour les cuvettes des canaux de verre et assure les meilleures performances thermiques durant la coulée venant du four, garantissant la meilleure qualité de coulée possible. Propriétés et avantages Réalisé sur mesure suivant spécification du client Assure l’uniformité du poids et de la taille de la goutte de verre Conductivité thermique extrêmement basse Excellente stabilité thermique Incombustible Exempt de fibres respirables dangereuses Neutre pour l’environnement et formulé sans liant organique Résistant à la plupart des produits chimiques. Applications standard Données techniques Tolérances de fabrication L’isolant microporeux offre une conductivité thermique extrêmement basse, proche de la valeur théorique la plus basse à haute température. L’isolant microporeux est la meilleure solution quand il est demandé de réduire au maximum la température dans un espace limité ou quand les pertes thermiques ou la température face froide sont spécifiées. Disponible pour tous types de cuvettes feeder. Le kit MICROTHERM® FBK est composé de MICROTHERM® SLATTED et de MICROTHERM® PANEL. Les caractéristiques et performances tiennent compte de ces matériaux. Les valeurs ci-dessous sont indicatives et sont basées sur le MICROTHERM® SLATTED. Le kit MICROTHERMR FBK est composé de MICROTHERMR SLATTED et de MICROTHERMR PANEL. Les tolérances du kit FBK dépendent des tolérances des matériaux le constituant. Travail et mise en œuvre Les kits FBK sont réalisés à 100 % suivant la demande du client. Si une découpe est nécessaire, le kit peut aisément être retaillé avec un simple cutter. La procédure est disponible sur notre site Web. Le kit peut être maintenu en place avec de la colle ou par un système mécanique comme aiguilles et clips. MICROTHERM® FBK Désignation Tissu de verre (verre E) Finition °C 1000 Masse volumique nominale kg/m³ 240 Résistance à la compression (ASTM C 165) MPa = N/mm² 0,13 Température de classification Conductivité thermique (ISO 8302, ASTM C177) 200 °C (T° moyenne) 400 °C (T° moyenne) 600 °C (T° moyenne) 800 °C (T° moyenne) Capacité thermique massique 200 °C 400 °C 600 °C 800 °C Retrait Exposition 1 face 12 h @ 1000 °C Exposition complète 24 h @ 1000 °C W/m K W/m K W/m K W/m K 0,025 0,029 0,035 0,044 kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K kJ/kg K 0,92 1,00 1,04 1,08 Courbe de la conductivité thermique CONDUCTIVITÉ THERMIQUE (W/m K) Les kits MICROTHERM® FBK sont réalisés en matériau isolant microporeux sur mesure. Les kits sont constitués de différents matériaux MICROTHERM® spécialement choisis pour permettre un assemblage rapide sur site. Les dimensions des différents éléments sont entièrement basés sur les spécifications du client. L’isolant MICROTHERM est constitué d’opacifiant et de silice pyrogénée, renforcés par des filaments de verre réfractaire. 0,10 0,08 0,06 ® MICROTHERM FBK 0,04 0,02 0 0 200 400 600 800 TEMPERATURE MOYENNE (°C) % % < 0,5 <3 Dimensions produit et tailles standard Microtherm produit plus de 40 différents kits FBK pour des sociétés comme Emhart Glass, British Hartford, Owens-Illinois Inc., etc. Les kits MICROTHERM® FBK les plus utilisés sont généralement tenus en stock pour une livraison rapide. Les kits spéciaux sont disponibles sur demande. FBK 01 Emhart 81 3773 STD SINGLE FBK 41 Emhart 194 5011 DEEP DOUBLE FBK 74 Emhart BHF 907 9" DOUBLE FBK 02 Emhart 81 3773 STD DOUBLE FBK 42 Emhart 194 5104 STD SINGLE FBK 75 Emhart BHF 907 10" DOUBLE FBK 03 Emhart 81 3524 DEEP SINGLE FBK 43 Emhart 194 5104 STD DOUBLE FBK 76 Emhart BHF DIDIER WIEN SINGLE FBK 04 Emhart 81 3524 DEEP DOUBLE FBK 50 Emhart 503 5081 STD SINGLE FBK 30 Mitchell M 144 STD SINGLE CL/S FBK 05 Emhart 82 3524 DEEP DOUBLE O/S FBK 51 Emhart 503 5081 STD DOUBLE FBK 31 Mitchell M 144 STD DOUBLE CL/S FBK 06 Emhart 81 3773 STD DOUBLE O/S FBK 52 Emhart 503 513S STD DOUBLE FBK 32 Mitchell M 144 STD SINGLE A/S FBK 07 Emhart 81 3773 STD SINGLE O/S FBK 60 Emhart 515 5052 STD SINGLE FBK 33 Mitchell M 144 STD DOUBLE A/S FBK 10 Emhart 115 868 SINGLE FBK 61 Emhart 515 5052 STD DOUBLE FBK 34 Mitchell M 144 DEEP SINGLE FBK 11 Emhart 115 868 DOUBLE FBK 80 Emhart 555 D973 DOUBLE FBK 35 Mitchell M 144 DEEP DOUBLE FBK 20 Emhart 144 13768 DEEP DOUBLE FBK 81 Emhart 555 D97 SINGLE FBK 90 Owens HF 0231 DOUBLE FBK 21 Emhart 144 13767 STD DOUBLE FBK 70 Emhart BHF 907 7" DOUBLE FBK 91 Owens HF 0248 DOUBLE FBK 71 Emhart BHF 910 10" DOUBLE FBK 100 Maul 123 FBK 72 Emhart BHF 907 7"S DOUBLE FBK 101 Maul 423 FBK 40 Emhart 194 5011 DEEP SINGLE FBK 73 Emhart BHF 907 8" DOUBLE MICROTHERM® FBK FBK 22 Emhart 144 13769 STD DOUBLE A/S FBK 23 Emhart 144 13770 DEEP DOUBLE A/S 56 57 TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE Emballage et stockage Manipuler et soulever panneaux et plaques Coupe et bordage 58 59 TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE Manipulation des panneaux microporeux Emballage et stockage Les produits sont emballés dans des cartons aux tailles correspondant à leur encombrement, et placés sur palette pour le transport. Les cartons pleins sont fermés par un film de protection PE sur le dessus. Les emballages sont réalisés afin de minimiser les risques d’endommagement lors du transport. Le stockage doit fait être sous abri, de préférence dans un bâtiment et autant que possible dans l’emballage de livraison. Afin d’éviter toute pénétration d’eau, les colis ne doivent pas être stockés sur un sol mouillé. L’emballage doit toujours rester au sec. Soulevez le panneau par le dessous avec les deux mains. Pour les larges panneaux, équilibrez les points d’appui des deux mains pour optimiser le supportage. Les panneaux ou blocs microporeux doivent toujours être stockés à plat sur la palette. Attention aux bords en soulevant le panneau. Ne pas les comprimer. Toujours soulevez le panneau en position verticale. Manipuler et soulever panneaux et plaques Les isolants microporeux sont les isolants les plus performants et ils sont très simples à utiliser et manipuler. Ils peuvent cependant être endommagés par un manque de soins durant la manipulation. Manipulation des plaques microporeuses Méthode 1 Méthode 2 Tirez le panneau de la pile vers vous. Soulevez le bloc par le dessous avec vos deux mains mais pas par les côtés. Gardez les mains suffisamment espacées comme support. Le bloc peut aussi être soulevé en position verticale avant de glisser les mains en dessous. Tenez le bloc en position horizontale en le supportant avec vos deux mains. Merci de suivre ce mode d’emploi simple, pour une utilisation rapide : Ne pas soulever le panneau ou la plaque par les bords ou les côtés. 60 Cela risque de fléchir et de casser le panneau. TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE • Ne pas laisser tomber le panneau ou le bloc • Ne pas plier le panneau rigide ou le bloc. Au besoin des produits microporeux flexibles sont disponibles. Par exemple panneau articulé, panneau surpiqué, panneau matelassé. • Éviter une pression localisée importante • Tenir le panneau par les bords n’est pas conseillé. • Éviter les vibrations à moins que le produit ne soit complètement maintenu dans un assemblage. 61 TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE ENCOLLAGE Coupe et bordage Couper et reborder un bord droit de panneau Couper et reborder des panneaux de microporeux revêtus de tissu de verre est simple, peut être propre et rapide si l’on suit la procédure suivante : • Toujours utiliser un cutter avec une lame neuve. • Placer une règle avec le bord droit le long de la ligne de découpe • Faire une découpe propre à travers le panneau • Reborder dès que possible, afin de ne pas risquer d’endommager la face coupée. Pour une coupe du panneau MICROTHERM articulé ou MICROTHERM matelassé, toujours faire une coupe sur un emplacement choisi pour maintenir la compression du MICROTHERM dans l’enveloppe en tissu de verre. Voir les dessins ci-dessous. Prenez une bande de tissu de verre en tenant compte d’une surlongueur de 40 à 50 mm de chaque côté afin de recouvrir les deux extrémités de la coupe. Appliquez la colle silicate de sodium sur la bande de tissu de verre et alignez le panneau sur la bande. Recouvrez la coupe avec la bande de tissu de verre. Arrangez les bords afin d’avoir une finition soignée COUPE Nettoyez les traces de poudre lorsque la coupe est faite. Coupe Coupe Coupe Coupe et encollage d’une forme courbe en partant d’un panneau COUPE Gabarit simple La courbe doit être correctement marquée en partant du gabarit Coupez fermement en une seule passe en vous assurant que la lame du cutter traverse bien le tissu de verre inférieur. Retirez toute poussière. La coupe est prête à être encollée. TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE Appliquez une pression suffisante sur le cutter et veiller à ce que la lame Moins de deux fois l’épaisseur du traverse complètement le panneau et le tissu de verre. Couper en une panneau seule passe, sans à-coups. La face coupée est prête à être rebordée. 62 63 TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE ENCOLLAGE Prendre une bande de tissu de verre et couper les deux recouvrements en franges comme montré ci dessus. Appliquer la colle silicate de sodium sur les franges de la bande de tissu de verre. Encollez autour du trou et procédez comme pour une coupe courbe. Prendre la coupe et la bande de tissu de verre encollée. Appliquer cette dernière tout autour de la courbe puis plier les deux franges sur le panneau. Coupe et encollage d’un trou dans un panneau Le trou peut être marqué par un gabarit ou par un mètre ruban. Pour un trou ou une ouverture, calculez la longueur ou circonférence de la bande de tissu de verre nécessaire. Appliquez la colle sur le tissu de verre et recouvrez le panneau comme pour un panneau standard. Coupez les surlongueurs des extrémités Veillez à ne pas entamer le panneau articulé. Le panneau articulé doit rester flexible. TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE Encollage et finition d’une coupe d’extrémité d’un panneau articulé Appliquez une pression ferme sur le panneau avec le cutter afin de couper le panneau en étant sûr que le tissu de verre inférieur est bien coupé. Enlevez avec précautions le surplus de la coupe et nettoyez. 64 65 TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE Coupe et bordage des MICROTHERM® MPS Technique simple de coupe pour le bloc microporeux Les MICROTHERM® MPS peuvent être commandés directement en usine sous forme de coude ou de courbe préformés suivant les plans du client, en fonction du diamètre extérieur du tube et de l’angle de la courbe du coude. Alternativement, les MICROTHERM® MPS peuvent être mis en forme et assemblés par le client en utilisant une technique simple comme décrit ci dessous. Ne coupez jamais le bloc en une seule passe. Coupez en relevant le cutter de nombreuses fois et nettoyez à chaque fois. Le bloc panneau d’une épaisseur inférieure à 10 mm peut être coupé en une seule incision. Marquer les MICROTHERM® MPS pour la coupe Un gabarit peut aussi être réalisé par CAD Le bloc peut être découpé sur mesure à l’aide d’une table équipée d’une scie circulaire ou d’une scie à ruban. Une technique identique peut être utilisée quand on souhaite couper des panneaux sur mesure. Un système d’extraction direct peut être utilisé pour absorber une petite quantité de poussière. Marquez avec un crayon chaque angle de la coquille MPS afin de positionner les éléments d’extrémités. Les indications de mesure sont disponibles sur demande. Gabarit en carton développé par CAD Des formes courbes peuvent être coupées en utilisant un gabarit. Un simple gabarit en papier peut également être utilisé pour tracer les lignes de coupe sur les MICROTHERM® MPS. Tracez avec un crayon le long du profil du gabarit. Le tracé final peut également être utilisé comme guide pour une coupe avec scie à ruban ou pour une coupe manuelle. Les lignes tracées avec le crayon indiquent les coupes afin de réaliser des segments pour l’assemblage final du coude. TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE Utilisez un guide pour couper manuellement le bloc. Positionnez la lame à 45° et commencer la coupe à partir de l’extrémité du bloc. Rappel : les coudes préformés en usine permettent un assemblage isolant aussi rapide et facile que l’isolation d’une partie droite. Les trous peuvent être percés dans les panneaux ou blocs à l’aide d’une perceuse, d’une fraiseuse ou d’un Centre à Commande Numérique. 66 67 TECHNIQUES DE MANIPULATION ET DECOUPE VOS CONTACTS PARTOUT DANS LE MONDE Technique de base pour la mise en forme manuelle des MICROTHERM MPS Les éléments MICROTHERM MPS doivent être clairement tracés à l’aide d’un gabarit comme expliqué ci-dessus. Les MICROTHERM MPS peuvent être coupés au moyen d’un couteau cranté équipé d’une longue lame rigide. Technique de base pour la mise en forme des MICROTHERM MPS avec scie à ruban Cette technique demande une scie à ruban sur table mobile et l’emploi d’un crayon et d’un mètre ruban. Promat International N.V. Bormstraat 24 B-2830 Tisselt Belgique Tél. : +32 (0)15 71 21 86 Fax : +32 (0)15 71 26 90 [email protected] www.promat.be Promat Iberica S.A. C/Velázquez, 47, 6 Izquierda 28001 Madrid Espagne Tél. : +34 91 781 15 50 Fax : +34 91 575 15 97 [email protected] www.promat.es Promat Inc. 1731 Fred Lawson Drive Maryville, Tennessee 37801 États-Unis Tél. : (+1) (865) 681 0155 Fax : (+1) (865) 681 0016 [email protected] www.promat.us Promat GmbH Scheifenkamp 16 40878 Ratingen Allemagne Tél. : +49-2102 493 0 Fax : +49-2102 493 115 [email protected] www.promat.de Promat UK Ltd. The Sterling Centre Eastern Road, Bracknell RG12 2TD Bershire Royaume-Uni Tél. : +44-1344 381 300 Fax : +44-1344 381 301 [email protected] www.promat.co.uk Promat Australia Pty. Ltd. 1 Scotland Road SA 5031 Mile End South, Adelaide Australie Tél. : +61 (8) 8352 6759 Fax : +61 (8) 8352 1014 [email protected] www.promat-ap.com Promat s.r.o. Čkalova 22/784 16000 Praha 6 - Bubenec République tchèque Tél. : +420-2 2439 0811 Fax : +420-2 3333 3576 [email protected] www.promatpraha.cz Scie à ruban pénétrant le MICROTHERM MPS pour une coupe droite afin d’assembler les angles en suivant le tracé du crayon 68 Cette coupe sera le segment d’extrémité de la courbe Les segments d’extrémité et les segments intermédiaires sont différents. Poursuivre la découpe des segments. Le segment d’extrémité et le segment intermédiaire montrent clairement leur différence. Segments finis montrant la forme de la demi coquille. Collez tous les segments entre eux avec de la colle silicate de sodium. 112434 - 072014 - V1 Promat TOP Sp. z.o.o. ul.Przecławska 8 03-879 Warszawa Pologne Tél. : +48-22 212 2280 Fax : +48-22 212 2290 [email protected] www.promattop.pl Promat S.p.A. Divisione HPI Via Idiomi 1/9 I-20090 ASSAGO (M) Italie Tél. : +39-02 4571711 Fax : +39-02 45706187 [email protected] www.promat.it Promat S.A.S. BP 66 - Rue de l’Amandier F - 78540 Vernouillet France Tél. : +33 1 39 79 61 60 Fax : +33 1 39 71 16 60 [email protected] www.promat.fr Promat International (AsiaPacific) Ltd. Unit 19-02-01, Level 2 PNB Damansara No. 19 Lorong Dungun Damansara Heights 50490 Kuala Lumpur Malaisie Tél. : +60-3 2095 5111 Fax : +60-3 2095 6111 [email protected] www.promat-ap.com Promat Middle East Suite 1805, 18th Floor Dubai Festival City Tower PO Box 123945, Dubai Émirats arabes unis Tél. : +971 4 232 9780 Fax : +971 4 232 9781 [email protected] www.promatfp.ae Promat (Malaysia) Sdn. Bhd. (India Representative Office) 610-611, Ansal Imperial Tower C-Block, Community Centre Naraina Vihar, Naraina 110028 New Delhi Inde Tél. : +91 (11) 2577 8413 Fax : +91 (11) 2577 8414 [email protected] www.promat-ap.com Promat China Ltd. Room 1507, Building 5 SOHO Xiandaicheng No.88 Jianguo Road Chaoyang District 100022 Beijing Chine Tél. : +86 (10) 8589 1254 Fax : +86 (10) 8589 2904 [email protected] www.promat.com.cn Nippon Microtherm Co.,Ltd. Pacific Marks Shinjuku Bldg, 4-15-7 Nishi-shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo 160-0023 Japon Tél. : +81 333 772 821 Fax : +81 333 782 821 [email protected] www.microthermgroup.com Promat BV Vleugelboot 22 3991 CL Houten Pays-Bas Tél. : +31 30 2410770 Fax : +31 30 2410771 [email protected] www.promat.nl 69 Promat S.A.S FRANCE BP 66 - Rue de l’Amandier F 78540 Vernouillet E-mail: [email protected] Website: www.promat-hpi.com