spa/salon - Les nouvelles esthétiques Canada

Transcription

POSTE PUBLICATION ENRG. No 40038417
LE MAGAZINE DE L’UNIVERS DE LA BEAUTÉ ET DU BIEN-ÊTRE
DOSSIER
Occupez-vous
de vos affaires !
REPORTAGE
Les Nouvelles Esthétiques
Spa Académie 2013
Les lauréats des
Prix Vénus 2013
FOCUS DU MOIS
© Liv Friis-larsen - Fotolia
Les produits & équipements
d’épilation
www.nouvelles-esthetiques.ca
/ #82 - MAI/JUIN 2013 / 14e ANNÉE
PHYTO 5 présente sa ligne complète ANTI-ÂGE
Produits Phyto-Bio-Ceuticals
Cette solution anti-âge luxueuse de PHYTO 5®
est efficace tout en restant naturelle et holistique,
contrairement aux solutions invasives très courantes.
Découvrez les 5 actions Ageless
essentielles à votre beauté:
•
•
•
•
•
Hydratation complète
Comblement des rides par l'intérieur
Apport en minéraux indispensables
Lifting immédiat
Action antioxydante contre le vieillissement
Thalasso PdG Inc., 1501 rue Barré, suite 102, Montréal (Qc) H3C 4J1
Tél. 514.939.0885 - 1 800.361.5474 - [email protected]
www.phyto5.ca
le mot de l’éditeur
Publié par/Published by :
Les Nouvelles Esthétiques Canada
Rédaction - publicité - abonnement :
Direction - Advertising - Subscriptions:
Les Nouvelles Esthétiques
CANADA
CSP Outremont - CP 48788
Montréal (Québec) H2V 4V1
T. +1 514-678-2648
1 877-977-4666
F. +1 514-504-6710
Editeur-Publicité/Publisher-Advertising :
Philippe Coquin
[email protected]
Rédactrice en chef/Editor :
Gaëlle Mouster
[email protected]
Traduction/Translation :
Linda Basso
Secrétariat de rédaction :
Marithé Person & Gwion Keromnes
Abonnement/Subscription:
Tarif 2012/ Rates Canada
VERSION FRANÇAISE / FRENCH EDITION
1 an/year (6 numéros/issues) :
55 $
2 ans/years (12 numéros/issues) : 95 $
VERSION ANGLAISE / ENGLISH EDITION
« Se réunir est un début,
Rester ensemble est un progrès,
Travailler ensemble est la réussite. »
Henri Ford
Philippe Coquin (éditeur)
Nous remercions d’ailleurs vivement tous les exposants, conférenciers, compétitrices et participantes du congrès, Les Nouvelles
Esthétiques Académie, les 14 et 15 avril dernier à Drummondville, car tous ensemble
nous avons eu plaisir à NOUS RÉUNIR autour d’un évènement de grande qualité.
(voir Reportage pages 10 à 20).
Le dossier spécial dans ce numéro est consacré à vos affaires,
car pour RESTER en affaires, il faut s’en occuper, non ?
Enfin, nous vous proposons par un sondage
(page 6 et en ligne www.nouvelles-esthetiques.ca) afin de TRAVAILLER ENSEMBLE à
mieux vous connaître, à mieux connaître le marché, à mieux cerner vos besoins et vos
attentes en terme d’information, de formation et enfin de connaître vos suggestions pour
améliorer le rôle du magazine dans l’industrie.
N° TVQ: 143137883 / N° TPS:
1022732338 - Registration
post publication : 40038417
Imprimé au / Printed in Canada
La reproduction même partielle des articles et des documents qui figurent dans
ce journal est interdite. Les manuscrits et
les photos envoyés à notre journal ne
sont pas rendus, sauf accord préalable
avec la direction. Les articles que nous
publions sont la propriété de notre journal qui peut en disposer à sa guise.
The publisher has taken all reasonable
measures to ensure the accuracy of the
information in this magazine and cannot
accept responsability for errors in or
omissions from any information given in
previous editions of this journal or for any
consequences arising thereof. No part of
this publication may be reproduced in
any form by any means, whether electronic, mecanical or optical without the
express prior written permission of the
publisher.
Collaborateurs
Frédérique
Allamand
Marie-Eve
Aubert
Alain
Audet
Lyne Richard
Véronique
Landry
Valérie
Ducharme
Janie
Poirier
Virginie
Sigouin
France
Bourgie
Gaëlle
Mouster
Stéphanie
Bernard
Cynthia
Leclerc
Julie
Perron
Sylvie
Breton
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013
3
Sommaire
P. 6
SONDAGE LECTEUR
ÉTUDE DE MARCHÉ
P. 10
REPORTAGE
LES NOUVELLES
ESTHÉTIQUES SPA
ACADÉMIE 2013
P. 12
VÉNUS 2013
P. 26
Quoi de neuf ?
P. 32
Vie des spas
P. 62
Vie-pro & Formations
P. 78
Carnet d’adresses et
salon - spa - ongles - maquillage
DOSSIER «Occupez-vous de vos affaires !»
P. 38
Comment évaluer le prix d’un soin cabine ? - par Frédérique Guenot
P. 42
Tendances 2020 - par Alain Audet
P. 50
Occupez-vous de vos affaires ! - par Frédérique Allamand
P. 52
Êtes-vous vraiment travailleur autonome ? - par France Bourgie
P. 54
Validité d’une clause de limitation ou d’exclusion de responsabilité - par Janie Poirier
P. 54
Objectif rentabilité - par Arnaud Walleton
index des annonceurs
P. 80
Annonces Classées
P. 22
Chronique Beauté - par Marye-Eve Laquerre
P. 82
INFO ABONNEMENT
P. 24
Portrait : Distribution Yvon Dupuis
P. 29
Publi-Info : Colour Glow
P. 30
FOCUS PRODUIT : Un été au poil !
P. 34
Portrait : Laboratoire Reynard
P. 24
Publi-info : Épilation et aromathérapie
P. 44
Pourquoi printemps rime souvent avec courbatures - par Mon Réseau Plus
P. 48
Publi-info : Les eaux micellaires
P. 65
ENCART MAGAZINE ExceptioNail.Beauty
P. 66
Nouveautés ongles et maquillage
P. 67
Décors d’ongles
P. 72
Portrait : Nstyle à Montréal
P. 74
Portrait : Stéphanie Lafond, maquilleuse
P. 76
Zoom sur le blush - par Stéphanie Bernard
4 Les Nouvelles Esthétiques Spa - # 82 Mai/Juin 2013
ÉCLAT = JEUNESSE
REGAGNEZ
LA LUMIÈRE
Plusieurs facteurs contribuent
à un vieillissement prématuré,
mais le plus important de tous
est l’exposition au soleil.
Au cœur de ce sérum expert anti-âge,
on retrouve l’association exceptionnelle
de vitamine C stable concentrée à 10 %
et du pouvoir de la Technologie Uvaxine®.
Sérum C 10
+
Technologie Uvaxine ®
Une formule sans précédent
pour une peau d’apparence rajeunie,
plus lumineuse, plus ferme, plus lisse
et un teint éclatant en moins de 28 jours !
VAT I O
E
EC
N
1 800 361-0352
ldrenaud.com
NO
Actif
utilisé pour
re
la 1 fois en
Amérique
du Nord
R
ENCORE UNE FOIS,
LABORATOIRE DR RENAUD
INNOVE DANS LES SOINS ANTI-ÂGE.
IN
Complexe antioxydant concentré
HERCH
spa/salon
SONDAGE
Étude de marché
Les Nouvelles Esthétiques Spa Québec 2013
Prenez quelques minutes de votre temps
et RECEVEZ 1 ABONNEMENT ou de prolongement
d’abonnement de 6 mois (3 numéros) GRATUIT
Il est très difficile de savoir comment se porte le marché des
soins personnels au Québec, ou mieux, ou plus mal. Aucune
étude du marché ou données partagées n’existe au Canada.
C’est pourquoi nous sollicitons votre aide, propriétaires et
managers d’Instituts de beauté, spas, salons de coiffure et
esthétique, studios d’ongles, studios de massothérapie et
autres entreprises connexes à collaborer à cette première
étude du marché des soins personnels au Québec.
• SALLES DE TRAITEMENT
Merci de prendre quelques minutes de votre temps pour nous
aider d’abord à mieux connaître votre marché et mieux cerner
les besoins de l’industrie. Et aussi par le sondage lecteur, aidez
nous à améliorer vore magazine.
Autres :
Date limite de réponse : 31 août 2013
Esthéticiennes
Massothérapeutes
Conseillères beauté
Techniciennes d’ongles
Personnel de réception
Personnel de direction
Autres :
Nombre total d’employés
Le compte rendu de cette étude sera publié au cours des prochains
numéros du magazine.
Étude de marché Les Nouvelles Esthétiques Spa Québec 2013
INFORMATION GÉNÉRALES
Entreprise : _________________________________________
Contact : ___________________________________________
Adresse : ___________________________________________
Ville : ______________________________________________
Province : ______ Code postal : _________________________
Tél. : ______________________________________________
Fax : _______________________________________________
Courriel : ___________________________________________
Site Web : __________________________________________
Nb de salles/stations Taille moyenne
Épilation
Facial
Soins Corps
Soins Photo-technologie
Salles d’eau et Hydrothérapie
Espace coiffure
Espace ongles
Espace Maquillage
• PERSONNEL
3.1 Informations générales
Nb d’employés
Salaire mensuel moyen
3.2 Statut de votre personnel technique :
Nombre
Employés
Travailleurs autonomes
Loueurs d’espaces de travail
3.2 Temps moyen d’un employé dans l’entreprise : ___________
• PROFIL ENTREPRISE
• Surface totale en pi2 : ____________
• Avez-vous une salle de relaxation ?
Non
Oui surface : __________ pi2
• Cocher la case qui correspond le mieux à votre entreprise
Institut de beauté
Studio d'ongles
Spa et centre de santé
Spa d'hôtel
Studio de massothérapie
Médi-Spa
Centre d'entraînement/Spa
Salon de coiffure
Spa urbain (soins esthétiques et massothérapie)
Salon multi-services (Coiffure, esthétique, massothérapie)
Autre : ____________________________________________
6 Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013
3.4 En moyenne, combien d’heures votre personnel travaille-t-il
en un mois ?
Esthéticiennes : _________________________
Massothérapeutes : ______________________
Conseillères beauté : _____________________
Techniciennes d’ongles : __________________
Autres (précisez) : _______________________
3.5 Offrez-vous un intéressement sur le bénéfice ?
non
oui
Si oui, précisez : _____________________________________
___________________________________________________
3.6 Comment payez-vous votre personnel ?
Salaire horaire
Salaire horaire + commissions
Commissions seulement
Salaire mensuel fixe
Location espace, précisez le coût par jour : _______ $
5.6 Quel est le service qui réalise le plus de profits : __________
____________________________________________________
5.7 Quelle ligne de produits génère le plus de ventes au détail :
____________________________________________________
3.6 Prévoyez-vous de recruter du personnel l’année prochaine ?
non
oui
Combien ? _______
5.8 Quels sont les 3 services les plus populaires ?
1. __________________________________________________
2. __________________________________________________
3. __________________________________________________
4. INFORMATIONS COMMERCIALES
4.1 Première année d’activité : ___________________________
5.9 Quel est dans vos équipements celui qui génère le plus de
ventes ? _____________________________________________
4.2 Coût des installations et démarrage : __________________ $
5.10 Quel sera votre prochain achat de matériel ? ____________
____________________________________________________
4.3 Années d’expérience dans l’industrie : __________________
4.4 Est-ce que votre entreprise a plusieurs succursales
Non
Oui
Fait partie d'une chaîne privée
4.5 Avez-vous des partenariats d’affaires avec (choix multiples
possibles) :
Nutritionnistes et naturopathes
Entraîneurs personnels
Chiropraticiens
Chirurgiens plasticiens
Dermatologues
Autres (préciser) : _____________________________________
4.6 Quel système d’évaluation du standard qualité et du service à
la clientèle utilisez-vous ?
Sondages clients
Évaluations en clients mystères
Autres : _____________________
4.7 Quel est le thème qui décrit le mieux votre spa ou votre salon ?
____________________________________________________
5.11 Pourcentage des ventes issues de :
Soins esthétiques : ________________ %
Soins corps : _____________________%
Épilation : _______________________ %
Massothérapie : __________________ %
Soins des ongles et des mains : ______ %
Soins des pieds : _________________ %
Soins des cheveux (coiffure inclus) : ______%
Forfaits : ________________________ %
5.12 Votre top 3 des lignes de soins à la revente :
____________________________________________________
____________________________________________________
5.15 Quels autres articles-cadeaux vendez-vous ?
(précisez le nom de la marque)
____________________________________________________
5.16 Prévoyez-vous d’ajouter ou de remplacer une ligne de produits
cosmétiques majeure au cours de l’’année ?
Non
Oui
5.17 Vendez-vous des produits en «Private Label» ?
4.8 Envisagez-vous d’ajouter des traitements de spa médical ? Si oui,
veuillez préciser quels services vous voudriez ajouter en priorité.
____________________________________________________
____________________________________________________
4.9 Offrez-vous la réservation en ligne ?
Non Oui - Nom du programme :_______________________
5. CHIFFRE D’AFFAIRES
5.1 Chiffre d’affaires annuel total approximatif (CA) : __________
5.2 Pourcentage des ventes de produits au détail : __________ %
5.3 Rapport de la Masse salariale par rapport au CA : ________%
Non
Oui
5.18 Coût annuel des marchandises vendues : _____________ $
5.19 Pourcentage de commission offert aux techniciennes pour
les produits à la revente ? _____________________________ %
6. MARKETING
6.1 Le pourcentage approximatif de votre clientèle par groupe d’âge :
18-35 : _____________ %
36-45 : _____________ %
46-55 : _____________ %
56 + : _____________ %
6.2 Nombre de clients servis en une semaine en moyenne :
____________________________________________________
5.4 Pourcentage des profits par rapport au CA : ____________ %
5.5 Quel est le service qui génère le plus de ventes : ___________
____________________________________________________
7
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
6.3 Quel est le plus gros problème que vous rencontrez régulièrement dans votre salon/spa :
Bâtir la clientèle
Manque d’employés qualifiés
Gérer et garder le personnel
Parvenir à gérer toutes mes tâches dans l’emploi du temps
Augmenter les ventes
Réaliser les profits nécessaires à la croissance de l’entreprise
Autre : ___________________________________________
VOTRE ENTREPRISE
Institut de beauté / Salon d’esthétique
Salon d’épilation (seulement)
Spa - Préciser : Urbain Nordique Hôtel Centre de santé
Studio de Massothérapie
Studio d’ongles
Salon de coiffure
Salon Multiservices
Autre :
6.5 Montant de votre budget annuel pour :
Publicité dans les annuaires de téléphone : _______________$
Mailing Dépliants publicitaires : ________________________$
Télévision : ________________________________________$
Radio : ____________________________________________$
Publicité magazines et journaux : _______________________$
Publicité sur le Web : _________________________________$
Autres véhicules publicitaires efficaces : _________________$
Précisez : __________________________________________
PROFIL LECTRICE/LECTEUR
6.6 Type de programmes de référencement de clients : _______
__________________________________________________
6.7 Pourcentage d’hommes parmi votre clientèle : ________ %
Votre commentaire ou conseil que vous donneriez aux autres
dirigeants de salons & spa :
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
SONDAGE LECTEUR
VOTRE MÉTIER
Esthéticienne
Électrolyste
Massothérapeute
Technicienne en soins des pieds
Technicienne d’ongles
Maquilleuse
Autre : ___________________________________________
VOTRE FONCTION
Propriétaire
Employé(e)
Étudiante
Enseignante / Formatrice
Autre : ___________________________________________
Abonné(e) au magazine, je ne manque aucun numéro.
Depuis combien d’années : ____
Non abonné(e), mais je ne manque aucun numéro car je profite
de l’abonnement de mon : employeur / école / fournisseur.
Non abonné(e), je reçois le magazine de temps en promotion
par la poste.
Je n’ai pas reçu le magazine depuis longtemps.
Autres : ___________________________________________
Comment lisez-vous le magazine ?
Dans l’ordre du sommaire, je lis la revue de la première à la
dernière page.
Je regarde avant tout le sommaire pour sélectionner les articles qui m’intéressent.
Je le feuillette et lis ce qui m’intéresse.
Je le feuillette pour voir les photos et les publicités.
Autres : ___________________________________________
Reprenez-vous le magazine en main plusieurs fois ?
Non
Oui – Combien de fois ? ___
Y a-t-il d’autres personnes après vous qui lisent votre magazine ?
Non
Oui (indiquer le nombre approximatif par type de lecteur
Collègues/Employés : _______ Partenaires d’affaires : ______
Conjoint/famille : ___________ Client(e)s en salle d’attente : ___
Autres : ___________________________________________
Quelles sont les sections qui vous intéressent le plus ?
(numéroter par ordre de préférence)
|__| Les nouveautés et Focus produits
|__| Les actualités professionnelles (formation et évènements)
|__| Les pages ExceptioNail Beauty (photos maquillage et ongles)
|__| Les dossiers du mois
|__| Les articles de fond (3 pages et +)
|__| Les chroniques brèves (moins d’une page)
|__| Les pas à pas
|__| Les entrevues et portraits de professionnels et de compagnies
|__| Les reportages (spa & salons)
|__| Les petites annonces (À vendre/à louer)
|__| Les publicités
Autre : _____________________________________________
Quels sujets d’articles appréciez-vous le plus ?
|__| Cosmétologie
|__| Biologie de la peau
|__| Cosmétique Bio
|__| Soins esthétiques en général
|__| Soins de la peau
|__| Anti-âge
|__| Minceur (nutrition et soins)
|__| Médecine esthétique (Médi-spa)
|__| Santé et thérapies alternatives
|__| Massothérapie
|__| Technologie
|__| Maquillage
|__| Soins des ongles
|__| Décor d’ongles
|__| Vente, gestion et marketing
|__| Développement personnel
Autre : _____________________________________________
Quel sujet(s) ou domaine(s) voudriez-vous voir aborder plus souvent ?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Quelle autre amélioration voudriez-vous voir apporter dans le
magazine ?
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Quels autres moyens utilisez-vous pour rester informés et
pour mettre à jour vos connaissances ?
Journaux d’actualités
Magazines consommateurs
Sites Web
Infolettre
Magazines Web Réseaux Sociaux
Radio
TV
À quels évènements en rapport avec votre activité, participezvous ?
Indiquer le ou les évènements pour chaque catégorie
Congrès professionnels ______________________________
_________________________________________________
Salons grand publics ________________________________
_________________________________________________
Formations des fournisseurs ___________________________
_________________________________________________
Journées portes-ouvertes de distributeurs ________________
_________________________________________________
Autres : ___________________________________________
Lors des congrès professionnels, par quoi êtes-vous intéressé ?
|__| Kiosques d’information et démonstrations
|__| Kiosques de vente (cash & carry)
|__| Ateliers pratiques
|__| Mini-formations
|__| Conférences techniques et scientifiques
|__| Conférences et atelier de coaching en gestion de salon/spa
|__| Compétitions
Autre : ____________________________________________
Quel est votre niveau d’intérêt envers les articles qui traitent de
massothérapie et de soins thérapeutiques ?
Pas intéressé
Peu intéressé
Intéressé
Très intéressé
Connaissez-vous la chronique publiée par l’Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec, Mon
Réseau Plus ?
Oui
Non
Quel type d’article convient le mieux à vos intérêts ?
Informations et explications de pathologies
(Ex : maux de dos, tendinites, céphalées…)
Conseils et prévention
Nouveautés dans le milieu de la massothérapie
Lisez-vous d’autres magazines spécialisés ?
Non
Oui, lesquels : ______________________________________
____________________________________________________
Renvoyez ce sondage par courrier à :
Les Nouvelles Esthétiques CANADA
CSP Outremont - CP 48788 - Montréal (Qc) H2V 4V1
Ou complétez le formulaire en ligne sur :
et recevez un abonnement
de 6 mois GRATUIT.
9
spa/salon
REPORTAGE
Retrouvez toutes les photos de
l’évènement sur la page facebook
«Les Nouvelles Esthétiques Spa Canada».
Photos : Claude Dufresne.
Ce congrès a été une plateforme extraordinaire pour se partager des
informations, se former et s’inspirer pour le développement de son entreprise.
Voici le reportage en images de ces deux jours de congrès, pétillants, remplis de beaux moments d’émotion entre
professionnel(le)s du Québec, et qui ont permis aux participant(e)s de se ressourcer, parfaire leurs connaissances, découvrir les
nouveautés en primeur, faire du réseautage et aussi de se détendre, lors du Gala des Vénus.
Merci aux congressistes venus des quatre coins du Québec, aux exposants, aux conférenciers, aux compétitrices et à toute
l’équipe organisatrice de nous avoir soutenus pour faire de ce congrès un évènement de grande qualité.
10 Les Nouvelles Esthétiques Spa - #81 Mars/Avril 2013
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #81 Mars/Avril 2013
11
LES GAGNANTS DES PRIX VÉNUS 2013
spa/salon
LES PRIX VÉNUS
LE PRODUIT DE SOIN DES ONGLES, MAINS & PIEDS DE L’ANNÉE Pure Soin ultime jeunesse mains FPS30 - Laboratoire Dr Renaud
Origine : Canada
Date de lancement au Canada : 06/2012
Description du produit : Grâce à l’association du KRONOXYL–9, d’une nouvelle technologie dépigmentante et d’une protection optimale anti-UVA et UVB, PURE est un soin
anti-âge complet qui atténue et prévient les marques du temps sur les mains.
Concept & résultats :
. Protection optimale contre les UVA & les UVB
. Réduction et prévention des taches pigmentaires dûes aux UV, au vieillissement, à l'inflammation.
. Volumisation du tissu de soutien
. Restructuration de la charpente cutanée et action de comblement des rides
. Prévention du vieillissement accéléré
Ingrédients actifs :
- KRONOXYL–9 : Un complexe anti-âge exclusif au Laboratoire Dr Renaud, né de l’association complémentaire et synergique de 9 ingrédients actifs dont des peptides experts.
- Une combinaison de 5 filtres solaires UVA & UVB large spectre (Homosalate,
Oxybenzone, Octisalate, Avobenzone, Octocrylène)
- Delentigo
- Eurol® BT
Laboratoire Dr Renaud
www.ldrenaud.com
Anne Marie Caron & Philippe Coquin
spa/salon
LES PRIX VÉNUS
LE PRODUIT DE SOIN VISAGE DE L’ANNÉE Serum GF Advanced Repair - G.M. Collin
Origine : Canada
Description du produit : Découvrez une innovation inspirée de la Science des gènes et
des Facteurs de Croissance. G.M. Collin présente son tout premier sérum anti-âge qui
renferme des Facteurs de Croissance qui dynamisent le pouvoir naturel de la peau à se
réparer et se protéger pour aider à retarder les signes visibles de vieillissement.
Concept & résultats : Facteurs de croissance : substances naturelles capables d’activer
la croissance des cellules et leur prolifération. Les études médicales indiquent que les
facteurs de croissance n’ont pas d’équivalent lorsqu’il s’agit de dynamiser et accélérer
l’activité des cellules. Les évaluations cliniques ont démontré des résultats spectaculaires après 35 jours : réduit la surface totale des rides et ridules jusqu’à 94 % ; augmente
la fermeté jusqu'à 61 % ; augmente l’hydratation jusqu'à 36 %.
G.M. Collin
www.gmcollin.com
LIGNE DE SOINS
Gamme complète AQUAFOLIA
Cynthia Audet
Origine : Canada
Description du produit : AQUAFOLIA est une gamme canadienne de produits de soins
pour la peau conçus selon les lois de l’absorption cutanée, pour les soins à domicile et
en cliniques. Unique et innovatrice, AQUAFOLIA puise ses actifs dans la biotechnologie
et dans la nature pour cibler la prévention du vieillissement tout en traitant les conditions
cutanées spécifiques.
Concept & résultats : On distingue trois concepts AQUAFOLIA qui se distinguent par leur
approche sans irritation, sans déshydratation et sans exfoliation continue et maximisent
la santé et l'intégrité de la peau. Triple Action 3A : antirides, anti-rougeurs et anti-imperfections ; Aqua Secours : anti-âge pour peaux réactives et AquaUNDE : anti-âge pour
l’hyperpigmentation et pour les peaux dévitalisées.
Ingrédients actifs : Complexe de Cappaprénols , Exopolysaccharide, Complexe d’Acide
Nordihydroguaïarétique et d’Acide Oléanolique, Kombuchka, 2 Matrikines, Complexe
réparateur d’acides aminés, Tripeptide encapsulé dans un liposome, Peptides spécialisées, Camellia Sinensis, Aspalathus linearis, Extrait de feuilles d’olivier, Adansonia digitata, Extrait de tamarinier, Céramides, Acide hyaluronique, Beurre de mangue,
Lycopène, Huile de Cupuaçu, Beurre de canneberge.
Les Produits de Santé Audessa Inc. - www.audessa.com
NOUVELLE COLLECTION
ÉTÉ 2013
CATALOGUE EN LIGNE
www.cosmeticabio.ca
DÉMAQUILLANT
MICELLAIRE
Idéal pour démaquiller les
yeux, les peaux très
sensibles et même les
faux-cils, car il ne contient
aucune base d’huile !
Les micelles procurent une micro
émulsion à la peau qui permets
d’enlever toutes les impuretés
laissées par le maquillage
sur la peau.
ERICSON
LABORATOIRE
est fier de vous offrir en
exclusivité au Canada les produits
ERICSON LABORATOIRE !
Une certitude de résultat
La promesse médicale
Le recul de l’âge
418 624-3417|1 866 470-3417
4600, boul. Henri-Bourassa suite 118 Québec (Qc) G1H 3A5
www.cosmeticabio.ca
AU SERVICE DE LA BEAUTÉ
Suivez-nous sur Facebook
spa/salon
LES PRIX VÉNUS
LE PRODUIT DE SOIN CORPS DE L’ANNÉE Ligne ACQUA– Vagheggi
Marie-Hélène Léger
Origine : Italie
Date de lancement : 2013
Description de la ligne : La nouvelle ligne Acqua est
entièrement composée d’ingrédients naturels riches et
précieux de la Mer Celtique, des lacs d’Amérique
Centrale et des eaux cristallines de l’océan Antartique.
Concept et résultats : 3 soins aux propriétés uniques.
1. Détoxification avec Acqua Detossinante . Actions :
Stimulations du renouvellement cellulaire et facilitation du processus de détoxination
cutanée. Ingrédients actifs : Algue bleue (spirulina),synergie de plancton marin et arginine ferulate, argile blanche.
2. Enveloppement avec Acqua Riducente. Action de stimulation du métabolisme et de
drainage. Ingrédients actifs : Algue rouge(Gelidium Catilagineum) , algues brunes
(fucus vesiculosus et phyllacantha fibrosa) , Durvillea antartica.
3. Massage avec Acqua Modellante. Action tonifiante, modelante et lissante sur 3 niveaux
(épiderme, Derme et Hypoderme). . Ingrédients actifs : Algue rouge calcaire (Corallina
Officinalis) et enrichis de minéreaux (Lihothamnium calcareum , poudre de saphir.
Une expérience enveloppante au parfum de brise marine.
Léger & Cie Inc.
www.vagheggicanada.com
LE PRODUIT VERT DE L’ANNÉE Ligne de Soins BIO - IROISIE Paris
Rosie Risk
Origine : Paris
Description du produit : Conjuguant BIO, EFFICACITÉ et LUXE.
Textures raffinées, parfums délicats, IROISIE est une gamme professionnelle convenant aux peaux les plus sensibles. Les formulations précieuses d’IROISIE sont composées des meilleurs ingrédients issus de la
mer d’Iroise (site naturel protégé par l’UNESCO) combiné à des ingrédients botaniques certifiés bio, vous livrant des soins ultra performants.
Concept & résultats : Iroisie respecte l’homme et la nature. Certifiés
Ecocert et Cosmébio formulés sans parabène, silicone, paraffine,
conservateur chimique, huile minérale, phenoxyethanol ou OGM.
N’utilisant que des papiers ou étuis certifiés FSC pour soutenir une gestion durable de l’environnement. Les tests cliniques les plus rigoureux,
mis en œuvre sous contrôle médical ont démontré scientifiquement que
l’utilisation régulière des soins Iroisie permet d’obtenir des résultats
anti-âge régénérants visibles.
Ingrédients actifs : Complexe Marin composé d’ingrédients issus de la
mer d’Iroise (l’UNESCO) et incorporant des ingrédients botaniques issus de l’Agriculture
Biologique. Ces ingrédients garantissent la meilleure tolérance par la peau et le respect
absolu de la vie cellulaire, exceptionnellement concentrés en nutriments essentiels
(vitamines, minéraux, acides aminés ou omégas 3, 6 et 9).
Innovabeauté Inc.
www.innovabeaute.com
spa/salon
LES PRIX VÉNUS
LE PRODUIT DE MAQUILLAGE DE L’ANNÉE Mascara Brosse Magique - ARTDECO
Johanne Lessard
Origine : Allemagne
Date de lancement au Canada :
Août/2011
Description du produit : 2 looks
réalisables avec un seul mascara. Une technique inédite pour
des effets personnalisés.
Concept & résultats :
¨Définition¨pour un maquillage
naturel en journée ou ¨Volume¨pour un maquillage glamour, offrant une coloration et un
volume intense. Convient aux yeux sensibles et aux porteuses de lentilles. Sans parfum.
Ingrédients actifs : Avec Procapil et sans parfum.
Dupuis Magna Cosmétiques Intl. Inc.
www.dupuismagna.com
L’INNOVATION DE L’ANNÉE Ageless La Cure de Phyto 5
Jean-Daniel Bartl & Arlette Gilet
La cure Ageless est la solution anti-age
luxueuse de PHYTO 5®. Elle est efficace
tout en restant naturelle et holistique,
contrairement aux solutions invasives tres
courantes. La synergie du serum et de la
creme vous permet d’obtenir une peau a
l’apparence jeune et eclatante. Cette cure
de 3 semaines est prevue pour une utilisation matin et soir. Le parfum delicat de ces
2 produits est compose d’un melange
riche en extraits de plantes et en huiles
essentielles reequilibrantes (rose, orange,
mandarine, the vert, geranium, vanille et
bois de santal), selectionnes rigoureusement en fonction des principes des
medecines energetiques.
Thalasso PdG
www.phyto5.ca
SO-UP RELOADED - CINQ SOINS D’EXCELLENCE
CORPS ET VISAGE - POUR TOUTES LES APPLICATIONS
MYO RÉGÉNÈRE
RADIOFRÉQUENCE MODULAIRE MULTIPOLAIRE
ULTRASONS
MASSAGE DU TISSUS CONJONCTIF
CHROMATHÉRAPIE
(PHOTOSTIMULANT, PHOTODÉTOXIFIANT,
PHOTORELAXANT)
OXY LIFE NOVA
LA PROPULSION
D’OXYGÈNE DU
TROISIÈME MILÉNAIRE
CORPS ET VISAGE
POUR TOUTES LES
APPLICATIONS
AUCUNE CONTRE-INDICATION,
EFFICACE POUR TOUS
LES INESTHÉTISMES
MASSAGE ENDODERMIQUE
OXYGÈNE CALLING
NEEDELING OXYGÉNÉ
PROPULSION D’OXYGÈNE
SPAY ET MASQUE D’OXYGÈNE
BEAUTÉ MÉDIC VOUS OFFRE UN VASTE CHOIX D’ÉQUIPEMENTS DE QUALITÉ À PRIX ABORDABLE
AVANT D’ACHETER AILLEUR, APPELEZ-NOUS!
www.beautemedic.com - [email protected]
spa/salon
LES PRIX VÉNUS
STYLISTE D’ONGLES DE L’ANNÉE
Caroline Martel et sa modèle
Les membres du jury, Virginie Sigouin, Caroline Vallière et
Gaële Mouster, ont eu la lourde tache de déterminer les
gagnants de cette édition 2013.
C’est Caroline Martel qui a remporté la première place devant,
Valérie Ducharme (2e Place) et Audrey Robichaud (3e place).
Félicitations à toutes les techniciennes pour leur participation,
leur créativité et le partage de leur passion.
Retrouvez le reportage complet sur les trois gagnantes dans
notre prochain magazine (Juillet/Août 2013).
1er PRIX
Valérie Ducharme et sa modèle
Audrey Robichaud et sa modèle
2e PRIX
3e PRIX
LA CHRONIQUE BEAUTÉ
par Marye Ève Laquerre,
maquilleuse professionelle PARISAX
CONSEIL MAQUILLAGE POUR VOTRE
BAL DE GRADUATION
LE TEINT
Débutez par l’application du fard à joues, et ensuite apposez
votre fond de teint par dessus : cela optimisera sa tenue
au maximum. Il tiendra toute la journée pour des pomettes éclatantes sur les photographies. Pour celles qui
seront audacieuses, vous pouvez utiliser le rouge à lèvres
groseille Parisax et en faire un fard pour les joues à la
texture crémeuse. Pour l’été, les corps gras sont idéaux
pour maximiser l’hydratation de votre peau.
Afin de créer un teint naturel et velouté, je vous
suggère de mélanger la base de maquillage neutre
Parisax avec le fond de teint fluide qui s’accorde à
votre carnation. Vous pourrez ainsi appliquer les 2
produits en une seule et même étape afin
de maximiser votre temps de préparation.
Cela est encore mieux qu’appliquer une
simple BB crème !
maquiller vos lèvres par dessus votre gloss favori ! Un grand choix
de teinte et d’effets s’offrent à vous : irisées, colorées, irisescolorées, holographiques, etc.
Ces paillettes doivent être
appliqueées à l’aide d’un gel de fixation. Employez le gel Parisax pour fixer
les pigments et les paillettes : cela
donnera un rendu brillant et intense.
La texture du gel Parisax est ultra-fine
et non grasse. Il s’utilise avec les poudres
cosmiques, les star powder et les pailettes fines.
LES LÈVRES
Finalisez votre teint avec une poudre compacte et rajoutez
un peu de fard à joue pour raviver la couleur. Bien sûr,
chacune de ces étapes doivent être faites en fine couche !
LES YEUX
Votre bal est l’occasion idéale pour osez ! J’adore les nouvelles poudres scintillantes de Parisax, elles vous donneront
un look glamour ! Les paillettes fines Parisax sont multi-fonction : vous pouvez les utiliser avec votre ombre à paupières,
sur vos pomettes, votre corps, vos cheveux ou même pour
PARISAX EST IMPORTÉ PAR LA COMPAGNIE
Si vous avez choisi de mettre en valeur vos yeux, utilisez un rouge
à lèvres de couleur neutre et subtile. Optez pour des couleurs qui
rehausseront la teinte naturelle de vos lèvres.
Par contre, si vous voulez faire ressortir vos lèvres, osez
avec les nouvelles couleurs Parisax : groseille,
pivoine ou mat framboise !
Par Marye Ève Laquerre, maquileuse artistique
en chef pour Parisax Professionnal Canada
CONTACTEZ-NOUS AU 418 624-3417 | WWW.COSMETICABIO.CA
FORMATIONS OFFERTES :
CONTACTEZ-NOUS
INTRODUCTION PARISAX
PERFECTIONNEMENT PARISAX
INTRODUCTION MARIAGE ET BAL
pour connaître les dates, les
endroits disponibles et les tarifs
pour les formations.
418 624-3417
1 866 470-3417
[email protected]
VENDU PAR
CORRESPONDANCE
1-877-977-4666
AGENT EXCLUSIF AU CANADA
www.beautystreetparis.ca
spa/salon
PORTRAIT
• Votre distributeur exclusif de cosmétiques branchés.
• Le partenaire de choix pour tous vos besoins salon.
• Des marques exclusives qui vous permettent de vous démarquer.
• Des partenaires de distribution chevronnés partout au Québec.
Voici nos 2 dernières nouveautés:
- Les spray Body Essence de Malu Wilz.
- Le Ultra Deep Tanner de Cosmethic.
Monsieur Yvon Dupuis.
Avec plus de 40 ans d’expertise dans le domaine de la distribution
de produits pour salons d’esthétique, auquel vient se rajouter des
produits pour salons de coiffure ainsi que pour la pose d’ongles, je
suis fier de vous présenter notre société de distribution.
L’équipe
Je suis fier de vous présenter mon équipe en représentation soit :
Une représentante de services en la personne de Mme Danielle Allard qui se fait
un plaisir de vous visiter à intervalles
réguliers.
Forces distinctives
En misant sur mon expérience d’hier je peux aujourd’hui vous
offrir des choix judicieux de produits, vous prodiguer un service
personnalisé ! Chez nous vous ne parlez pas avec des machines
mais bien avec des individus qui ont à cœur de bien vous diriger,
de vous guider de la meilleure façon qui soit selon vos besoins
et vos attentes.
Mme Danielle Allard
Nous vous offrons des produits que nous importons directement
de pays tel que la France, L’Allemagne, l’Italie, l’Espagne ainsi
que les États-Unis.
Les produits
Nos marques de produits couvrent tous les besoins spécifiques
tels que les soins pour le visage, soins du corps, soins des pieds,
soins pour les cheveux, ainsi que des produits de maquillage et
produits bronzants. Nous pouvons également vous fournir en
ameublement pour votre salon et tout cela à des prix plus que
raisonnables.
Aux 2 saisons nous vous offrons des collections maquillages
haut de gamme de la gamme MALU WILZ d’Allemagne ainsi que
la collection Copines Line de France.
De plus, à chaque saison nous vous offrons des soins de peaux
spécialement adaptés.
Deux représentantes techniciennes sont
également en service régulier soit, Mme
Karine Côté, représentante en salon de
coiffure et d’esthétique ainsi que spécialiste enseignante en pose d’ongles,
laquelle est appuyée par Brigitte Côté
notre technicienne spécialisée en soins
esthétique.
Celles-ci assurent la couverture de la
grande région des Cantons de l’Est.
Mme Karine Côté
Notre équipe terrain est appuyée par l’équipe interne soit :
- à la comptabilité, Mme Valérie Vienat
- au service à la clientèle et généraliste, M. Denis Cavallo
- au graphiste et première répondante, Mme Célia Ruel, également
responsable de la revue Esthético-pratique.
Bienvenue chez nous !
Distribution Yvon Dupuis, 353 rue Centre, Richmond. Qc, J0B 2H0
Tél. : 1 866 506-2888
COLLECTION PRINTEMPS / ÉTÉ 2013
Importée par Distribution Yvon Dupuis
353 rue Centre, Richmond. Québec, J0B 2H0
Tél. sans frais : 1 866 506-2888
Aussi Distribué
Dans l’Ouest du Québec par
La maison Ami-co 1 800 361-4308
Dans l’est du Québec et le Nouveau-brunswick par
Novavida 1 877 900-3352
NOUVEAUTÉS
quoi de neuf ?
Cire tiède somptueuse à l’huile d’argan
Eau micellaire démaquillante
La solution idéale de douceur pour les peaux les plus fragiles et
réactives, une cire tiède somptueuse à l’huile d’argan
avec la particularité d’être utilisée à basse température. Glisse comme de la soie lors de l’application et
limite les réactions cutanées grâce à une formulation
sans colorant, sans parfum et sans huile essentielle.
Comme pour toutes nos cires, elle est issue d’un
contrôle de la qualité rigoureux pour votre constante
satisfaction. De plus, elle à l’avantage de ne laisser
aucun résidu collant après l’épilation.
Laboratoire Reynard - Tél.: 514-856-6996
Toute dernière nouveauté des Laboratoires Suisses
Hormeta, l’Eau micellaire démaquillante Swiss Secret est
une vraie petite merveille à découvrir. Grâce à ses micelles
qui emprisonnent et emportent avec elles les impuretés
présentes à la surface de l’épiderme, elle permet de nettoyer et de démaquiller le visage sans rinçage. Pour le plus
grand respect de la peau, elle contient
également de l’eau du glacier Titlis (vieille
de milliers d’années), du sel extrait des
montagnes suisses, de l’extrait de bleuet
bio, du panthénol et de l’acide hyaluronique naturel. C’est un soin complet qui
apporte fraîcheur et hydratation, tout en
offrant des vertus calmantes et apaisantes
et en respectant la sensibilité des yeux. Un
plaisir pur, en un seul geste !
Les importations Alain inc.
1-800-363-9399 / www.hormeta.ca
Nouveau au Québec IPL 1400w NU
Homologué pour la vente au Canada. Equipement Corps Nu est
un IPL fabriqué au Canada et homologué à Santé Canada avec
2 bras, un pour épilation avec une taille de 16 x 57 mm et l’autre
pour visage photo-rajeunissement 8 x 34 mm. Notre objectif
principal est de former nos clientes dans notre centre de formation IPL. Nous aidons les nouveaux propriétaires d'entreprise à réussir dans la croissance de leur centre d ‘esthétique.
DermaLase IPL Nu a été cliniquement prouvé pour être sûr et
efficace. Financement disponible de 480 $ par mois à 860 $
www.laboratoire-biologike inc, 514-502-2536
L’Huile Divine de Caudalie
Une huile de soin sublime, légère, soyeuse et délicate. Soin
beauté complet en soi, l’Huile Divine se compose de quatre
huiles d’une finesse exquise, dont la douceur s’ajoute aux
effets protecteurs et antioxydants des polyphénols de raisin
pour un produit d’exception, à classer tout en haut de la lignée
des essentiels beauté.
www.caudalie.com
ARTDECO – Mascara Highlights
La chasse au mascara parfait continue… et l’innovation est
la clé du succès ! MASCARA ALL IN ONE WATERPROOF :
l'attente est terminée. Le mascara révolutionnaire est
maintenant disponible et ce WATERPROOF MASCARA
VOLUME SENSATION : Volume, Volume et plus de Volume –
combiné avec un effet d`allongement sans fin pour les cils.
MASCARA ANGEL EYES : irrésistible ! Brosse de haute
technologie avec une forme spéciale. Pour des cils plus
longs, plus définis, pour un regard parfaitement angélique.
1-800-363-9461, www.dupuismagna.com
www.facebook.com/dupuismagnacosmetiques
ARTDECO - Skin Yoga Corps
Huile Sèche avec Monoï : nourrit, dorlote, hydrate, protège et
adoucit la peau en une seule vaporisation ! Enveloppe le corps
d’un arôme exotique qui dorlote les sens.
1-800-363-9461, www.dupuismagna.com
www.facebook.com/dupuismagnacosmetiques
Oxygen Hyalu Lift de Karin Herzog
Karin Herzog, leader suisse en soins de beauté, lance un
nouveau produit cosmétique révolutionnaire ! Le dernier
venu de la collection OXYGEN , OXYGEN HYALU LIFT, une
crème nourrissante qui bénéficie de 2 brevets dont l’effet
rajeunissant sur la peau est prouvé. La crème contient de
l’oxygène, qui, lorsqu’associé à la vitamine A,
pousse celle-ci sous la peau et l’acidifie pour
apporter à nouveau la matière première indispensable à la formation de collagène. Cette
combinaison, présente dans d'autres produits
Karin Herzog, a été plébiscitée par de nombreuses stars pour son efficacité, et est
aujourd'hui associée à des molécules d’acide
hyaluronique qui repulpent et lissent la peau.
www.importmd.ca
La Crème C308 devient
SOIN HYDRA-PROTECTEUR
Protection des peaux normales. Fine et
confortable. Protège la peau de la déshydratation. Adoucit.
Huile végétale de Noisette* : Protectrice,
elle prévient la déshydratation de la peau.
Cicatrisante, elle aide à la réparation du
tissu cutané. Adoucissante et antioxydante, elle nourrit la peau sans laisser un
film gras. Vitamine E d’origine végétale :
Aide à maintenir l'élasticité et l'hydratation
de la peau en renforçant le film hydrolipidique cutané. Huiles végétales de Palme*
et de Tournesol* : Préservent l’hydratation de la peau.
Huiles essentielles de Petit-Grain*et de Santal : Calmantes
et apaisantes.
CJMB Cosmétiques / 1-800-661-2562 - www.phyts.com
Protection des peaux sèches et fines. Texture
fine et nourrissante. Restaure le film hydrolipidique. Renforce la barrière de protection de
l’épiderme. Préserve le capital jeunesse de la
peau. Apporte confort, douceur et souplesse.
Senteur Ylang. Huile végétale de Noisette* :
Protectrice, elle prévient la déshydratation de la
peau. Cicatrisante, elle aide à la réparation du
tissu cutané. Adoucissante et antioxydante, elle
nourrit la peau sans laisser un film gras. Vitamine E d’origine
végétale : Aide à maintenir l'élasticité et l'hydratation de la
peau en renforçant le film hydrolipidique cutané. Anti-âge, elle
lutte contre les radicaux libres et protège ainsi la peau du vieillissement prématuré. Huile essentielle d’Ylang-Ylang* : Apaise
et donne l’odeur chaleureuse de cette crème. Germe de Blé :
Renforce l’élasticité de la peau. Action anti-âge. Huiles végétales de Palme* et de Sésame* : Maintiennent une bonne
hydratation, agissent contre les irritations et le dessèchement
de la peau.
CJMB Cosmétiques / 1-800-661-2562 - www.phyts.com
Mousse nettoyante hydratante
Une nouveauté de la ligne Ageless, ce masque est beaucoup
plus qu’une simple mousse nettoyante. Ce produit Bio révolutionnaire hydrate et adoucit la peau, son ph neutre respecte et
renouvelle le manteau protecteur. Dès le premier nettoyage, elle hydrate la peau et laisse un
film soyeux très agréable qui adoucit la peau.
Particulièrement adaptée aux peaux matures,
sèches, sensibles et abimées. Disponible en 150
ml et en 500 ml.
Thalasso PdG - www.phyto5.ca - 1 800-361-5474
Crème éclaircissante à l’Edelweiss
Cette crème éclaircit la peau, uniformise le teint et
agit de manière très efficace sur les taches de pigmentation. Composée d’edelweiss bio, de wakame
et d’acide phytique, elle agit de deux façons : elle
éclaircit les taches de pigmentation existantes et
inhibe la synthèse de la mélanine pour éviter l’apparition de nouvelles taches. Elle a une action antioxydante qui protège la peau du vieillissement dû aux
radicaux libres. Disponible en flacon airless 50 ml.
Thalasso PdG - www.phyto5.ca - 1 800-361-5474
Cire liposoluble naturelle à l’Huile d’argan
Idéale pour les peaux délicates, douces et sensibles.
Excellente sur les poils courts ou longs, elle ne casse
pas les poils. L’huile d’argan est reconnue pour ses propriétés hydratantes, nourrissantes et régénératives.
Disponible en contenant 800 ml et en bâton 100 ml.
Distribué en exclusivité par : Léger & Cie., 3660 rue
Poirier, St-Laurent, Qc. H4R 2J5,
Tél : 1 800-363-0156
Cire liposoluble naturelle – Micro Mica
Idéale pour tous les types de peaux même les plus sensibles.
Parfaite pour les poils très courts ou ceux qui sont très difficiles à
arracher. Cette cire laisse un film hydratant sur
la peau pour la nourrir et la protéger. Disponible
en contenant 800 ml et en bâton 100 ml
Distribué en exclusivité par : Léger & Cie., 3660
rue Poirier, St-Laurent, Qc. H4R 2J5,
Tél : 1 800-363-0156
NOUVEAUTÉS
La Crème Ylang devient
SOIN NUTRI-PROTECTEUR
Cire chaude
au Beurre de Karité
Idéale pour les parties délicates du corps –
visage, aisselles, bikini et même pour les poils
du dos ou du torse masculin. Texture unique
caoutchoutée qui en facilite l’utilisation et l’enlèvement. Épilation sans rougeur, sans douleur,
sans irritation ultérieure ! Comme cette cire ne
laisse aucun résidu sur la peau, on la recommande dans les soins
d’épilation permanente EpilFree.
Disponible en format 456 ml seulement.
Distribué en exclusivité par : Léger & Cie., 3660 rue Poirier,
St-Laurent, Qc. H4R 2J5, Tél : 1 800-363-0156
Gel Pré-Épilatoire « Peau de satin »
de Vagheggi
Recommandé pour les peaux sensibles et même lors
d’épilat ion de poils forts et épais comme les poils masculins de la poitrine et du dos. Ce gel contient des acides
de fruits de la pomme et du raisin et de l’allantoïne pour
adoucir la peau et assurer une excellente adhésion de la
cire à la peau. On réduit ainsi le risque de casser les
poils. Le sodium hyaluronate nourrit et donne de l’élasticité à la peau. Les vitamines E et B5 préviennent les
irritations causées par l’épilation.
Pour usage professionnel – Format de 500 ml
St-Laurent, Qc. H4R 2J5, Tél : 1 800-363-0156
Spray Anticellulite Slimcell-Tex
de Cosmethic
En exclusivité chez Distribution Yvon Dupuis, le premier soin anticellulite cosmétotextile ! Vous n’avez qu’à vaporiser sur tout tissu
qui entre en contact avec votre cellulite. Le produit agira de
manière graduelle. Le contact de la peau, combiné au frottement,
fait se libérer le produit lentement. De plus, une seule application,
par exemple, sur vos jeans, résiste jusqu’à 3 lavages en machine.
Vous pouvez aussi en vaporiser sur vos draps, à la hauteur de la
cellulite. Après 30 jours, des tests sur un groupe de 32 volontaires ont démontré : une réduction du tour du haut de la cuisse,
une microcirculation significative améliorée, une augmentation
de la température en surface de la peau. De plus les volontaires
ont aussi observé : une diminution de la rétention d’eau et de l’enflement des jambes, une réduction de la peau d’orange, une peau
visiblement plus lisse et plus ferme.
Distribution Yvon Dupuis 1 866-506-2888
27
NOUVEAUTÉS
quoi de neuf ?
Découvrez l’effet MAX3 de MALU WILZ
Masque Instant Perle (Lifting)
Dès le début mai, la gamme HYDRO
s’élargit. Trois types d’acide hyaluronique, à effet MAX3 arrivent. L'effet
MAX3 est composé de trois différents
acides hyaluroniques actifs de dernière
génération qui désaltèrent la peau et la
laissent fraîche et repulpée en quelques
minutes. L'acide hyaluronique à haut
poids moléculaire laisse à la peau un
aspect lisse et repulpé. La combinaison
de l'acide hyaluronique de bas poids
moléculaire et encapsulé dans des liposomes assure un effet à long terme.
La Maison AMI-CO 1 800-351-4308.
Le Masque Instant® Perle liftant se présente sous la forme
d’un anti-âge en Spa ou à domicile. Perle & chitosan : propriétés anti-âge puissantes. Elaborée à partir de véritables
perles de culture, la poudre de perle contient une combinaison d’aragonite (un dérivé cristallin du carbonate de
calcium) & de conchyoline (une protéine). Des études ont
montré que cette association (la nacre) stimule les fonctions cutanées. La peau retrouve ainsi son élasticité et son
éclat. Le chitosan, un polysaccharide marin considéré
comme une alternative au collagène, améliore aussi l’élasticité de la peau et lisse les ridules.
ORE Inc. - 1-877-ORE-8899 - www.ProduitsOre.com
Le nouveau Soft Eye Styler de Malu Wilz
Une application facile, uniforme et ultra précise grâce à sa
prise caoutchoutée. Un produit de qualité, hydrofuge et résistant aux frottements qui deviendra vite un indispensable de
votre trousse à maquillage ! Le Soft Eye Styler est disponible en
6 couleurs intenses.
Malu Wilz Luminizing Finish Powder
De la collection printemps / été 2013, Pastel Garden de Malu
Wilz, découvrez une poudre marbrée pour une touche de finition sans pareille. Avec ses pigments nacrés scintillants qui
réfléchissent la lumière, cette poudre apporte un teint de fraîcheur. Les harmonieux tons pastels de cette poudre évoquent
des reflets naturels, adaptés à toutes les carnations. Aussi utilisée pour accentuer le décolleté et les épaules en été. Ne
contient pas d’huile minérale ni de parfum.
Bambou Exfoliant
Une crème à la texture mousse microabrasive
Microdermabrasion est une poudre contenant une phase
huileuse (huiles végétales) se mélangeant instantanément
dans l’eau pour former une mousse crémeuse & microabrasive. Les particules naturelles de bambou sont extrêmement fines et permettent un procédé de microdermabrasion très doux, éliminant efficacement les cellules mortes.
Au fil du temps, les cellules mortes s’accumulent à la surface de la peau. Pour les peaux matures, il est impératif de
les enlever afin de stimuler le renouvellement cellulaire et
retrouver un teint éclatant et une peau gommée de ses
impuretés. Pour les peaux plus jeunes, la microdermabrasion permet d’effectuer un nettoyage en profondeur et de
préserver un teint clair.
ORE Inc. - 1-877-ORE-8899 - www.ProduitsOre.com
NOUVEAU POSTER
Phyto-concentré Post-Épilatoire
« Peau de satin » de Vagheggi
Concentré végétal qui prévient et atténue les problèmes
typiques de l’épilation, en particulier sur le visage et les zones
sensibles du corps. Le beurre de karité et le sodium hyaluronate apaisent et nourrissent la peau alors que le bêta-glucane
aide à prévenir le vieillissement cutané. L’extrait biologique du
gingembre et l’acide salycilique préviennent le « folliculitis ».
Un complexe spécial d’extraits végétaux d’hamamélis, d’hypericum, d’arnica montana et de saule blanc, aide à ralentir la
repousse des poils. L’extrait de menthe et les protéines végétales du soya calment et adoucissent la peau. L’application de ce
concentré pendant 10 jours consécutifs après l’épilation retardera la repousse des poils et la formation de poils incarnés.
Produit pour la revente – Format 150 ml
St-Laurent, Qc. H4R 2J5, Tél : 1 800 363-0156
Distributions France Lecuyer
www.francelecuyer.com / 1 888-387-7960
Colour Glow :
mieux qu’une BB Cream !
Savez-vous pourquoi le créateur de teint
COLOUR GLOW est le chouchou des médias ?
Ainsi que le coup de cœur des vedettes hollywoodiennes et l’un des produits vedettes de la
gamme Laboratoire Dr Renaud ?
Le Créateur de teint COLOUR GLOW est un astucieux concentré de pigments, 100% minéral et
universel. Il est conçu pour ajouter une touche
de couleur aux performances de tous les soins
de jour Laboratoire Dr Renaud. Autrement dit, il
transforme votre soin de jour habituel en soin
teinté de jour !
COLOUR GLOW :
- procure à votre peau une couleur ‘’bonne
mine’’ naturelle,
- unifie le teint instantanément,
- et rehausse son éclat.
Les personnes qui découvrent Colour Glow sont
unanimes : ce produit ‘’magique’’ surpasse une
BB Cream.
Comparer COLOUR GLOW à une BB Cream
revient à comparer un médecin spécialiste à un
médecin généraliste.
- Contrairement à une BB Cream qui ne convient
pas à tous les types de peau, COLOUR GLOW est
universel ! Il vous convient, que votre peau soit
sèche, normale, mixte, grasse ou que vous utilisiez un soin de jour spécifique à la rosacée, aux
taches pigmentaires, aux peaux sensibles, etc.
En effet, COLOUR GLOW se mélange à votre soin
spa/salon
PUBLI-INFO
de jour, avec ou sans FPS, c'est-à-dire au
soin qui est adapté aux caractéristiques
de votre peau et à vos préoccupations.
- Une BB Cream n’est pas un soin antiâge de pointe. COLOUR GLOW permet de
bénéficier de toutes les propriétés de
votre soin de jour spécifique puisqu’il
s’ajoute à celui-ci. Plus question de
renoncer à votre soin de jour préféré !
- Une BB Cream n’est pas adaptée à tous
les teints tandis que COLOUR GLOW permet de développer une couleur modulable, adaptable à tous les teints, quelle que
soit la saison. En effet, sa très forte
concentration en pigments minéraux permet à chaque utilisateur de créer sa propre teinte.
Présenté en petit tube avec canule ultrapratique, ce Créateur de teint sur mesure
permet un dosage extrêmement précis
pour une teinte personnalisée et peut
s’emporter partout !
Laboratoire Dr Renaud
2805, Place Louis-R. Renaud,
Laval, Qc H7V 0A3
1 800 361-0352 (Canada)
1 800 361-3695 (USA)
www.ldrenaud.com
29
FOCUSPRODUIT
Un été au poil !
par Isabelle Tremblay
Jambes, aisselles et bikini se mettent à l’heure d’été avec des sérums antirepousse, du laser et des lampes
flash. Zoom sur les dernières armes à adopter pour chasser les poils comme les pros que vous êtes!
Bouclier karité
Fini le follicule pileux de l’aine ou de l’aisselle qui, endommagé par la dépilation,
cause des rougeurs ou une éruption cutanée avec démangeaison. Ce concentré
naturel gorgé d’extraits de gingembre et
d’acide salicylique lutte contre ces irritants de l’épilation que sont la folliculite et
les poils incarnés. À étaler sur les zones sujettes à ce problème
pendant 10 jours après une séance à la cire. Outre le beurre de
karité qui calme la peau échauffée par l’épilation, le complexe de
saule blanc et de millepertuis contribue à ralentir la repousse.
Phyto-concentré Post-Épilatoire, Peau de satin, Vagheggi,
prix à la revente 53,95$, distribution exclusive : Léger & Cie,
1 800-363-0156.
Peau de soie
C’est en constatant qu’un traitement
cutané à base de plantes ralentissait la
repousse des poils sur toute couleur
de peau qu’un chimiste israélien a
lancé Epilfree, une alternative à l’épilation au laser ou à la lumière intense
pulsée en 2009. Suivant un calendrier
de soins et un protocole bien précis, qui dicte notamment des
étapes de préparation à respecter à la lettre par votre client et
vous, la méthode réduit la pilosité de 85 % en 12 sessions. Si on
la compare aux appareils épilatoires, ce soin cabine est simple,
économique et laisse voir des résultats un mois après le 3e soin.
Méthode Epilfree, comptez environ 7$ la séance pour la lèvre
supérieure, distribution et procédé détaillé: 1 800-363-0156.
Sans bandes
Perron Rigot, connu pour ses cires naturelles à basse température, innove aussi au rayon des crèmes sans bandes avec
Eurose. Sa texture onctueuse non irritante capte tous les poils
sans laisser de résidu. Cette crème dépilatoire est donc compatible avec la méthode Epilfree. Tiède ou chaude, cette formule
jetable s’applique par fines couches pour une manipulation plus
aisée et une séance moins douloureuse des zones sensibles, comme
l’aine ou le torse.
Cirépil Eurose de Perron Rigot, 20,75 $
l’unité, prix réduit selon la quantité
commandée, distribution : Boutry
Canada, 1 800-363-7994, boutry.com.
Élixir naturel
Connu depuis plus de 45 ans auprès des consommateurs pour ses bandes de cire prêtes à l’emploi
et ses crèmes décolorantes, le laboratoire Reynard
propose aussi des cires professionnelles. Parmi les
nouveautés de l’entreprise familiale, on retrouve la
cire hybride dont la texture riche rappelle celle
d’une cire chaude. Mi-gel, mi-crème, elle s’étale
par fines couches comme une cire tiède. Formulé
de résines auxquelles on ajoute des ingrédients naturels
reconnus pour leurs propriétés apaisantes, du miel et des
huiles d’olive et d’argan notamment, cette cire conserve sa
souplesse et ne laisse aucun résidu en plus d'adoucir la peau
des clients. Son petit plus? Elle est entièrement fabriquée ici.
Cire tiède au miel, à l’huile d’argan ou à l’huile d’olive, prix
régulier 10,65 $ / format 20 oz (prix unitaire variable selon le
format et la quantité), distribution : Laboratoires Reynard,
1-877-856-6996, labreynard.com.
À rebrousse-poil
Déclencher l’hibernation du poil. Voilà la mission de
cette gamme de soins qui prive le follicule des acides
gras essentiels à son renouvellement. À l’image des
feuilles des arbres qui cessent de verdir à l’automne,
le spray affaiblit et éclaircit le duvet. Il est recommandé en cure de cinq jours après l’épilation à la cire
ou à l’électrolyse. Pour espacer les séances de vos clientes
à la peau réactive un peu plus dans le temps, prescrivez la
crème qui diminue la repousse en trois semaines. Fait intéressant, elle calme aussi le feu du rasage de ces messieurs.
Vaporisateur haute concentration et Crème visage et zones
sensibles, Intensif Défépil, Esthederm, 76 $ et 45 $, distribution
estherderm.com.
Stop imperfections
Formulé à base de camphre et d’acides glycolique et lactique, ce gel antipousse est un bon complément de l’épilation
au laser ou à l’électrolyse. Étalé sur la partie du corps traitée,
il ralentit le renouvellement du follicule pileux et ses actifs
exfolient la peau en douceur, limitant la formation de poils
incarnés. Ergonomique, ce tube distribue uniformément les
produit sur les zones parfois étroites ou difficiles à atteindre,
comme le haut de la lèvre supérieure et l’aine.
Gel à bille neutralisant, Épilderme, prix de vente suggéré
12,95$, distribution : Summum Beauté International,
1 800-361-3739, summum.com.
Multitâche
Polyvalence. Le mot d’ordre du Xeo qui
regroupe laser et lumière intense pulsée (IPL)
sur une même plate-forme. Rajeunissement
ou raffermissement cutané, problèmes vasculaires ou épilation, vous n’avez qu’à sélectionner le traitement choisi par votre client
pour en contrôler les différents paramètres.
En revanche, le système ProWave répondra
mieux à vos besoins si vous préférez l’épilation à la lumière pulsée et que votre clientèle
se compose en majorité de personnes à l’épiderme sensible. Car cette technologie, particulièrement efficace sur une peau claire et des poils foncés, est
moins douloureuse que le laser.
Comptez entre 6 à 10 séances selon la zone à épiler au laser ou IPL,
prix suggéré par séance de 50 $ à 200 $. Plate-forme Xeo de Cutera et
système ProWave, location et formation : Novoderm,
1 888-401-3878, novoderm.ca.
GERnétic International associe la
GÉRONTOLOGIE (étude du vieillissement) et la GÉNÉTIQUE (biologie
cellulaire) pour mieux préserver le
capital de la beauté. La composition
des matières naturelles actives de
la plus haute qualité traitera avant
tout les CAUSES esthétiques plutôt
que les effets. Testées scientifiquement, ces innovations technologiques permettent une avance
majeure dans le domaine de la
cosmétique. Voilà pourquoi GERnétic
est le présent et l’avenir de l’esthétique moderne.
Techno millénaire
Révolue l’époque de la douleur associée à l’électrolyse. Grâce à une
radiofréquence de 27 MHz, l’Apilus Platinum détruit uniquement les
cellules germinatives, éliminant ainsi la sensation d’inconfort liée au
passage du courant électrique dans le follicule
pileux. Les filaments se
contrôlent via un système
informatisé selon la zone et
le type de poil à traiter. La
précision chirurgicale de
l’appareil en fait l’outil désigné de l’épilation des sourcils et du visage. Futé, il enregistre les données propres à chaque
client et propose un programme de séances prépayées par cartes à
puces. Pas mal pour une méthode qui a vu le jour en 1875…
Appareil Apilus Platinum, distribution et infos : Dectro International,
1 800-463-5566, dectro.com.
Certifié santé
Homologué par Santé Canada, l’appareil à
lumière intense pulsée Optima concentre
l’énergie de son faisceau directement sur le
follicule, plutôt que de la disperser à travers
l’épiderme. En six à huit séances, la technologie vient à bout des cellules germinatives
du poil sans endommager la surface de la
peau. Traitant à la fois les peaux claires et
foncées, l’Optima propose une seule pièce à
main intégrant un microprocesseur. Contrôlé
via la plate-forme, elle s’emploie pour tous les soins (épilation, taches
pigmentaires, photo-rajeunissement, acné, lésions vasculaires). Un
avantage qui réduit les coûts d’exploitation.
Appareil IPL Optima, promotion printanière à partir de 35 000 $,
distribution et infos : Beauté Médic, beautemedic.com. 1 877-449-6383
Une gamme spécifiquement conçue
pour vous permettre de profiter quotidiennement des bienfaits de la mer,
Les algues sont un véritable trésor de
l'océan et représentent une source
importante de minéraux et d'oligoéléments. Elles renferment aussi de
nombreuses vitamines et protéines,
excellentes pour la stimulation des
fonctions naturelles de l'épiderme.
L’épilation à la cire est le
premier des soins de
beauté. Perron Rigot est
un fabricant Français
renommé de cires à épiler
utilisées par les esthéticiennes et instituts
de beauté du monde entier. 30 ans d’innovation, plus de 20 brevets Perron Rigot développe sans cesse de nouvelles formules. Il a
notamment breveté des formules de cire à
basse température et inventé les cires jetables sans bande.
L’essayer c’est l’adopter !
Boutry Canada
1065 Armand-Bombardier, Terrebonne (Qc) J6Y 1S9
Tel . 450-420-6441 / 1 800-363-7994
Suivez-nous sur FACEBOOK
Informez-vous sur nos demi-journées d’informations
www.boutry.com
[email protected]
31
ViedesSpas_Mise en page 1 13-04-25 12:58 Page1
spa/salon
La viE dES SpaS
Balnea lance la 4e édition de l’été des chefs :
haute gastronomie en bikini
Pour une quatrième année consécutive, l’été sera gourmet au
BALNEA spa + réserve thermale. Le 18 juin prochain marquera
en effet l’arrivée de la saison estivale et le lancement de l’Été
des chefs, happening gastronomique annuel du BALNEA.
La station thermale située à Bromont-sur-le-Lac accueillera à
tour de rôle des chefs réputés qui ensoleilleront, grâce à leurs
prouesses culinaires, chaque dimanche de l’été! Les chefs invités proposeront un plat savoureux et raffiné spécialement
concocté pour l’occasion, et leur création figurera ensuite au
menu de la réserve thermale tout au long de la semaine ainsi
que dans les restaurants des chefs participants tout l’été. Une
grande nouveauté cette année : le 10e chef sera un membre du
public choisi par un jury au terme d’un concours!
Chef du public : se mesurer aux plus grands
Cet été, BALNEA offre la possibilité à un amoureux de la cuisine
de se mesurer à dix chefs de grande renommée. Pour la première
fois cette année, Raphaël Vézina et Hakim Chajar, tous deux respectivement chefs des restaurants Laurie Raphaël de Québec et
de Montréal seront complices pour un plat!! Pour participer?
Il suffit d’envoyer un court vidéo de 10 minutes dans lequel le
concurrent cuisine un plat de son cru. Un jury formé de critiques
culinaires reconnus choisira par la suite huit apprentis-chefs qui
devront présenter leurs plats, inspirés de l’ambiance qui se
dégage de la station thermale. L’un d’entre eux aura la chance de
venir dévoiler son plat à la clientèle gastronome du BALNEA spa +
réserve thermale. Comme pour tous les autres chefs, ce plat sera
servi durant une semaine au BALNEA et les profits réalisés grâce
à sa vente seront remis à une oeuvre de charité de son choix.
Un jury d’épicuriens, trois prix
À l’instar des années dernières, le jury composé de personnalités phares de l’art de vivre et de la sphère gastronomique québécoise dont Pasquale Vari et Alexandra Diaz, aura la difficile
tâche, tout au long de l’été, de déterminer le plat qui saura se
démarquer le plus selon des critères prédéterminés.
À la fin de l’été, trois prix seront remis : le Grand prix, remis au
chef dont le plat aura été le plus populaire, le prix Coup de coeur
du jury et le Prix BALNEA pour le public, un tirage qui sera effectué parmi tous les clients gastronomes qui auront dégusté les
créations des chefs.
En tout, plus de 12 000$ en prix seront remis. Également, fidèle à
son habitude, BALNEA spa + réserve thermale s’associe encore
cette année à des artisans gourmets québécois de grand talent,
qui auront l’occasion de mettre leurs délicieux produits en valeur
cet été, pour le plus grand plaisir de la distinguée clientèle.
Pour plus d’informations visitez le site : www. balnea.ca
Crudessence et Spa Eastman
Le Spa Eastman, en collaboration avec Crudessence, présente son programme de cures d’alimentation vivante (cures crues) 2013. Les
semaines d’alimentation vivante combinent connaissances, apprentissages et expérimentations dans une atmosphère agréable de
vacances et de détente ; un formidable coffre à outils pour intégrer l’alimentation vivante à son mode de vie.
Quatre semaines au menu de 2013
Les semaines d’alimentation vivante sont une réelle aventure gastronomique remplie de surprises et de plaisirs : conférences et ateliers de Crudessence, programme complémentaire où des professionnels de la santé globale et de l’alimentation partagent leur savoir
et leur passion pour l’alimentation vivante et son impact sur la santé globale, découvertes et démonstrations culinaires, atelier de
germination, recettes, jus vert et plus. Du 7 au 14 juillet et du 27 septembre au 4 octobre 2013.
En plus de son menu d'alimentation vivante, que l’équipe promet original et savoureux, la semaine de cure inclut un programme complet d'ateliers, de conférences et d'activités physiques et de détente qui aident les participants à être en contact avec des habitudes
pouvant optimiser leur santé et leur mieux-être de façon agréable, facile et durable.
Spa Eastman, Cantons de l'Est :1 800 665-5272 - www.spa-eastman.com
spa/salon
PORTRAIT
depuis plus de 40 ans…
C’est au coeur de Ville Saint-Laurent, au sein des Laboratoires
Reynard, que trois générations d’une même famille se sont succédées, pour apporter chacune à leur façon les éléments clefs qui
ont contribué au succès de cette entreprise.
Chef de file dans la fabrication de cires épilatoires en Amérique
du Nord, Laboratoires Reynard est en activité depuis plus de
40 ans. Fondée en 1966 à Montréal, l’entreprise familiale a
contribué au développement commercial de la cire au sucre et
cire tiède au Canada ainsi qu’aux États-Unis.
Au coeur de Laboratoires Reynard se trouve l’implication de
trois générations, Élie Bassili, son fils Joseph et sa petite fille
Muriel. Chaque génération a inculqué des valeurs importantes à
l’entreprise. Élie Bassili, âgé de 96 ans et toujours à l’ouvrage, a
instauré des valeurs de travail constant, d’honnêteté et de
détermination. Quant à son fils Joseph, chimiste de formation,
l’accès est mis sur l’innovation. Muriel, à son tour met l’emphase
sur la qualité des produits et services de l’entreprise. Cette
fusion de valeurs donne à la compagnie son identité unique,
ayant évoluée au fil des ans.
La réputation et le succès de l’entreprise reposent sur son réseau
de clients satisfaits depuis plusieurs décennies. Le service à la
clientèle de l’entreprise est amical, professionnel et disponible.
Ainsi, en 2010, Laboratoires Reynard lance sa nouvelle ligne de
produits épilatoires de haute qualité sous son propre nom. Cette
marque garantit la qualité des formulations et est soutenu par
l’excellence du service à la clientèle. De plus, la compagnie
continue toujours à offrir ses services en marque privée avec
des formulations personnalisées et un contrôle de la qualité
rigoureux perfectionné au fils des ans.
Laboratoires Reynard
6465, Route Transcanadienne, St-Laurent (Qc) H4T 1S3
1-877-856-6996, courriel: [email protected]
facebook: https://www.facebook.com/LabReynard
Nouveau!
FORMATS DE CIRE
Par les spécialistes de l’épilation depuis 1966
DISPONIBLE ÉTÉ 2013!
28 oz (800 ml)
16 oz (454 ml)
20 oz (560 ml)
BANDES ALVÉOLÉES
IMPERMÉABLES
Couche imperméable empêche
la cire de traverser la bande
Forme alvéolée assure une meilleure
adhérence de la cire aux poils
Pour plus d’informations sur nos produits ou services
de marque privée, s.v.p. appelez au 1-877-856-6996
ou bien écrivez-nous à [email protected]
Suivez-nous sur Facebook
Souple et parfaite pour les contours
Sans dédoublement
salon
PUBLI-INFO
Épilation et aromathérapie
Voilà ce que vous offrent les nouvelles cires épilatoires
italiennes Dolcera ! Des cires épilatoires naturelles,
douces (son nom le dit…), performantes et aromatisantes. C’est en ouvrant le couvercle, en découvrant leur
texture unique, exceptionnelle et chatoyante qui miroite,
en sentant leurs délicieux parfums et en les essayant sur
toutes les parties du corps, même les plus délicates, que
vous serez convaincus et enchantés de votre choix.
Fabriquées à base de résine naturelle, ces cires liposolubles sont
personnalisées par l’ajout d’extraits de végétaux naturels, d’essences, de fragrances et de couleurs selon l’ingrédient principal
qui compose chacune d’elle pour les rendre incomparables.
Des cires adaptées aux différents
types de peaux et de poils
Il est important de comprendre ce principe de base, tout comme pour les
soins du visage où un seul produit ne
peut répondre aux besoins particuliers
de chaque individu, une seule cire ne
peut convenir à tout le monde. La très
grande variété de cires épilatoires
offertes par Dolcera Italia répond effectivement à ce besoin
d’unicité selon : le type de peau (sèche, déshydratée, délicate ou
normale) ou le type des poils (fins, drus, duvet, forts…).
Chaque partie du corps que l’on épile
requiert une attention particulière
Le choix de la cire doit aussi tenir compte des différentes parties
du corps que l’on doit épiler. Pour les aisselles et le bikini, qui
sont des régions hyper sensibles, on devrait utiliser une cire
créée spécifiquement pour les besoins de ces peaux délicates
et facilement irritables. La cire tiède dont les composants, le
zinc, la fleur de lait, la soie et l’huile d’argan, conviennent idéalement aux particularités de ces types de peaux. Pour toute
autre partie du corps dont la peau est sensible avec des poils
particulièrement difficiles à arracher ou encore très courts, que
ce soient les jambes, le dos, le torse ou les bras, la cire idéale
recommandée serait la Micro Mica qui, en plus de sa grande
efficacité sur ces types de poils, laisse un résidu hydratant sur la
peau après l’épilation pour la nourrir. Pour les peaux normales,
une grande variété est offerte et le choix dépend
vraiment de l’arôme ou de l’ambiance recherchée : chocolat, melon, dioxyde de titane (rose),
lavande (cire en gel).
Nouvelles cires uniques
aux huiles essentielles
Conviennent à tous les types de peaux et
peuvent être utilisées sur toutes les parties
du corps. L’arôme qui se dégage de ces
cires est euphorisant. Le basilic, l’anis, la
verveine et la mélisse sont disponibles et
chacune d’elle apporte les propriétés curatives de sa plante.
Épiler à la cire chaude ?
Pour une épilation en douceur sur certaines
parties délicates du corps (visage, aisselles,
bikini), la cire chaude est magique !
Appliquée avec une spatule ou avec les
doigts, la texture unique de la nouvelle cire au
beurre de karité* est beaucoup plus caoutchoutée que les
anciennes cires chaudes qui avaient tendance à se casser facilement et se travaille comme un charme. Elle ne cause aucune irritation ou rougeur et ne laisse aucun résidu sur la peau. On peut
épiler tous les types de poils même les plus forts avec cette cire.
• On la recommande avec le traitement EpilFree pour ces parties
délicates.
La poudre avant l’épilation
et les poils incarnés ?
Contrairement à ce qui nous est enseigné, l’utilisation de la
poudre que l’on applique avant d’épiler pour assécher la peau
est plus dommageable que l’on pense puisque cette application
est la cause principale de poils incarnés. C’est logique ! On
applique de la cire chaude (tiède) par-dessus la poudre, on ouvre
les pores de peau en arrachant les poils et il arrive très souvent
qu’un surplus de poudre pénètre dans le pore, bloque ce dernier
et le poil ne peut plus sortir, donc cause un poil incarné et parfois même des boutons.
Préparer la peau avant d’épiler
et la protéger ensuite
Plutôt que d’utiliser de la poudre avant l’épilation, il est
recommandé d’appliquer un gel préparatoire de texture sèche pour assainir la peau, prévenir les irritations et éviter de casser les poils. Le Gel Pré-Épilation
« Peau de satin » de Vagheggi est tout à fait indiqué.
En institut, il est important d’appliquer un produit qui
aide à atténuer les rougeurs et calmer les irritations
immédiatement après l’épilation. Les Ampoules PostÉpilatoire de Vagheggi sont idéales pour traiter adéquatement les peaux sensibles et réactives avec, en
plus, un ingrédient spécial qui retarde la repousse
des poils.
Pour le suivi à la maison, le tout nouveau PhytoConcentré post-épilatoire « Peau de satin » de
Vagheggi atténue les problèmes typiques causés par
l’épilation, en particulier sur le visage et
Les zones sensibles du corps. On recommande de
l’utiliser pendant 10 jours consécutifs pour retarder la
repousse des poils. Produit idéal après traitements
au laser ou IPL pour hydrater, calmer et
nourrir la peau tout en retardant la
repousse de nouveaux poils.
Produits distribués en exclusivité
par Léger & Cie,
3660 rue Poirier,
St-Laurent, Qc. H4R 2J5
Tel : 1.800.363.0156
37
Photo Alphaspirit
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
Comment évaluer le prix d’un soin en cabine ?
par Frédérique GUENOT
«À moins de 90 dollars l’heure, un soin cabine n’est pas rentable, avance Marie-Paule Leblanc-Peru, Consultante et Spas &
Export Director pour «Pure Altitude». En France, de nombreux
instituts sont loin du compte. En cause : les réticences des
esthéticiennes qui misent sur l’aspect affectif de leur fonction
en négligeant la dimension financière. Or, les principales
sources de revenu d’un institut de beauté se répartissent entre
les soins, la vente de produits et les abonnements. Pour développer son chiffre d’affaires, l’esthéticienne a tout intérêt à
optimiser les périodes de haute activité, assurer des ventes
complémentaires et dynamiser les périodes de basse activité.
Toute une stratégie doit ainsi être établie pour rentabiliser l’activité phare de l’institut, en l’occurrence le soin.
sachez distinguer le coût de revient
et le prix
Souvent, «les esthéticiennes ont tendance à confondre chiffres
d’affaires et résultats. Elles ne prennent pas en compte les coûts
cachés de leurs activités» regrette Marie-Paule Leblanc-Peru.
Après l’étude de marché, il est indispensable de déterminer les
indicateurs clés qui permettront d’optimiser le personnel, l’offre
produits, les produits vente pour évaluer les marges. Cela suppose de distinguer le coût de revient du soin de son prix. Le coût
de revient comprend la somme des charges engagées pour produire un service. La différence entre ce coût et le chiffre d’affaires dégagé par ce soin permet ainsi de mesurer la rentabilité
de ce dernier.
Pour calculer le coût de revient d’un soin, il faut intégrer à la fois
les charges directes (qui concernent directement le soin) et les
charges indirectes (loyer, salaire du responsable, des esthéticiennes, coûts de fonctionnement de l’institut...). Ce coût permet
ainsi de définir le prix du soin. Il faut cependant y ajouter un autre
paramètre, celui du marché, incluant l’environnement légal, la
concurrence et la demande. Il y a donc une logique interne, qui
correspond au coût de revient, et une logique externe, qui obéit
aux lois du marché. Ces deux logiques se complètent «Car un
prix ne peut être établi sans avoir les informations concernant le
cadre juridique, la concurrence et la demande», précise Pauline
Menjoz, gérante d’un institut dans le Val-de-Marne.
Il faut ensuite calculer sa marge pour afficher son prix de vente.
Cette marge peut être un pourcentage (ou un taux) applicable à
l’ensemble des produits et services proposés par votre institut.
Ces calculs se font toujours sur des bases hors taxes. Ces
notions sont importantes pour comprendre le chiffre d’affaires
(CA) qui correspond à la somme de toutes les ventes évaluées au
prix de cession, c’est-à-dire au prix payé par la cliente. Ce chiffre d’affaires ne doit pas être confondu avec le bénéfice qui est
le résultat de la différence entre les recettes et les coûts de l’entreprise.
Paramètres à Prendre en comPte
Pour établir le coût d’un soin
les produits
Pour tenir compte du prix d’un soin, il faut intégrer tous les coûts
induits par ce soin. À commencer par les produits utilisés. «Le
coût des produits utilisés varie de 5 à 15 % en moyenne, le massage à l’huile étant le moins cher et les soins visage plus sophis-
tiqués, les plus chers» détaille Marie-Paule Leblanc-Peru.
Concernant les produits, certaines marques imposent le prix de
base des soins dispensés avec leur produit, qu’il est possible de
revoir à la hausse ou à la baisse au regard des réalités du marché. Ici, l’essentiel est d’utiliser les bonnes qualités de produit. En
effet, de nombreuses esthéticiennes utilisent beaucoup de produit, mais ces multiples excès font perdre de l’argent. Il faut au
contraire calculer au millilitre les doses à utiliser et déterminer à
partir de quel dosage le soin sera rentable. Certaines marques
proposent des mono-doses, jetables après utilisation. «J’ai choisi
les produits de la gamme Phyt’s, car écologiques mais surtout
proposés en unidose. C’est parfait pour éviter toute déperdition
de produit» explique Pauline Munjoz.
les appareils
Par ailleurs, les outils entrant dans la réalisation du soin représentent un coût non négligeable. Certains de ces appareils (le
«Cellu M6», par exemple) ne sont utilisés que durant certaines
périodes et sont «au repos» le reste de l’année. Pour ces outils
ayant nécessité un fort investissement, il est nécessaire d’étudier
en amont les délais sous lesquels l’appareil sera rentable. «Il ne
faut pas oublier de prendre en compte le nombre de cabines
équipées de ces appareils, la durée de chaque soin, le nombre
d’esthéticiennes pouvant travailler en même temps, ... Certains
outils ne sont rentables qu’au bout de cinq ans, précise Pauline
Munjoz. Il faut alors multiplier les offres pour utiliser au maximum
ces technologies».
le linge
Le coût du linge nécessaire à l’accompagnement du soin n’est
pas à négliger, surtout en spa. L’entretien de celui-ci est évalué
entre 5 et 10 dollars par jour. Certaines esthéticiennes, par souci
d’économie, font le choix de prendre des serviettes en papier
tissé en institut, mais cela n’offre pas la même qualité de service.
«Un soin est d’abord un rendez-vous avec soi-même qui doit se
faire dans le maximum de confort. Lors de ce moment privilégié,
la cliente doit sentir qu’elle est dans un espace accueillant, une
ambiance cocooning», rappelle Marie-Paule Leblanc-Peru. Deux
projets doivent alors être mis à l’étude : celui d’acquérir et d’entretenir le linge en interne. La qualité du linge est également
essentielle : lavé régulièrement, il doit supporter de hautes températures de lavage et présenter un fini impeccable pour la
cliente. Il n’est pas question de l’installer sur un linge élimé ou
terni par les multiples allers-retours en machine. Face à ce coût,
certains choisissent d’augmenter la durée de leur prestation pour
limiter l’utilisation de ces consommables. C’est le cas du Spa
Themae, qui rajoute des prestations courtes à ses soins classiques, amenant ainsi une durée de soin à 1 h 30 et non plus à 1 h.
«Les coûts de ces consommables représentent 8 % du coût total
d’un soin sur une durée d’une heure, explique Bertrand Thiery,
co-fondateur de marque Themae. Si la durée de ce soin est allongée, la quantité de consommables est inchangée et le spa peut
espérer accroître sa marge.» Bien souvent, les soins express,
prévus sur une durée d’une demi-heure, sont effectués sur un
laps de temps plus court (temps d’écoute et d’installation de la
cliente, préparation de la cabine) et en spa, il est plus judicieux de
les accoler à des soins plus longs.
le loyer
À côté de ces coûts qu’il est possible de moduler, il en existe
d’autres, fixes, élevés et incompressibles. Première charge, le
loyer de l’institut. Selon la surface et la localisation, il varie. «Il est
alors préférable de privilégier des petites surfaces mais qui ont
un emplacement central dans une ville, explique Pauline Munjoz.
Cela nécessite de savoir optimiser cet espace tout en le rendant
accueillant, ce qui implique de ne pas surcharger inutilement le
décor.» Les postes d’électricité et d’eau représentent un coût tout
aussi important.
le personnel
Autre charge importante, celle de la main-d’œuvre. «Il est important de savoir la maximiser en s’assurant de la bonne productivité
de chaque esthéticienne» explique Marie-Paule Leblanc-Peru.
«En ce sens, je fais souvent des opérations pris bas afin d’avoir le
plus de clientes et assurer un taux d’occupation de mes cabines
de 100 %. Je perds moins d’argent à faire des offres promotionnelles qu’à laisser des collaboratrices à la vente» complète
Pauline Munjoz.
comment rentabiliser Vos soins ?
Aussi, «entre le coût horaire de l’esthéticienne, le linge, les produits utilisés, le loyer et une fois les taxes enlevées, la marge est
faible, démontre Marie-Paule Leblanc-Peru. Quant au prix payé
par la cliente, en fonction du soin et du cadre, on assiste à une
différence d’environ + 20 % s’il s’agit d’un spa d’hôtel. Pour permettre une réelle rentabilité à un soin de qualité, il faut compter
au minimum un euro la minute de soin. Cela suppose de multiplier
les stratégies de rentabilité. Répondre aux attentes est devenu la
norme, c’est vraiment le minimum. Il s’agit désormais d’anticiper
pour tendre vers l’excellence». Cela, en prenant en compte le facteur temps, la marge réelle se calculant par rapport à ce facteur.
Prévoyez un plan marketing
Il faut donc construire un plan marketing annuel. Ce plan doit
comprendre des actions, événements, invitations tenant du
calendrier local (fêtes, manifestations...) et toutes les opérations
(animations soins, produits, la mise en place de packages) doivent s’inscrire dans une logique de «Pull and Push», où il s’agit de
faire venir les clientes et de leur vendre davantage, tout en tenant
compte de leurs attentes. Il est aussi conseillé de faire de la
publicité autour de son institut (publi-rédactionnels en presse
locale) et assurer sa présence dans les guides, les C.E., les entreprises locales...
imprimez une carte de soins
Pour dynamiser votre offre, il est possible de faire une carte de
soins, sorte de menu, qui, comme au restaurant, présente l’ensemble de vos offres et services. Expliquez la philosophie de
votre institut, la nature des soins, les abonnements possibles...
«Nul besoin d’offrir un catalogue exhaustif, prévient Bertrand
Thiery, il faut au contraire montrer son expertise et miser sur la
qualité des soins. Pour exemple, notre spa se limite à une vingtaine de soins que chacune de nos esthéticiennes effectue parfaitement. Il s’agit de faire du qualitatif sur mesure.» Sans compter qu’au niveau pratique, il est de loin préférable d’établir la liste
39
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
service. Cela suppose beaucoup de training en amont afin d’offrir des gestes très précis, sûrs et justes. En France, cette pratique existe déjà dans les instituts d’ongles et certains instituts
se sont orientés vers des soins visages courts. «Attention toutefois, tempère Marie-Paule Leblanc-Peru, ce type de soin permet
effectivement de gagner en clientèle mais les esthéticiennes
perdent plus de temps entre deux clientes. C’est le même niveau
de qualité mais dans un temps plus court, donc peut-être une
détente moins importante. Cela reste néanmoins une bonne formule pour les femmes pressées entre midi et deux, par exemple.» Dans cette perspective, des instituts proposent des soins
visages courts complétés par le produit cosmétique à appliquer
chez soi pendant quinze jours, avant de faire revenir la cliente
pour un soin rappel de 10 minutes. L’ensemble de la prestation
est à moins de 80 dollars.
Proposez des mini-soins
Doc. Larima
Il est également possible de découper au maximum les prestations proposées : cela, afin que votre cliente ait une impression
de choix, et aussi pour qu’elle ne ressente pas les tarifs, qui eux
aussi, seront «découpés». Lorsque vous «saucissonnez» et
diversifiez ainsi vos prestations, vous rentabilisez mieux votre
activité, et vous êtes en mesure de proposer des prestations de
base dont les prix restent abordables. Il est plus facile pour une
cliente de sortir des petites sommes tous les 10 jours qu’une
somme plus importante tous les mois.
Proposez des soins plus longs
des prix sur un encart à part (moins de documents à imprimer en
cas d’augmentation des tarifs, non visibilité des prix dans le cas
où vous offrez le soin).
Proposez des formules d’abonnement
Une solution efficace pour rentabiliser un soin consiste à proposer des formules d’abonnement (onze soins pour le prix de dix,
six soins pour le prix de cinq, ces formules étant limitées dans le
temps) ou des packages. C’est un bon moyen de fidéliser la
cliente, de lui permettre aussi de dépenser en produits quand
elle revient car elle a déjà payé son abonnement AVANT... Ces
packages doivent néanmoins être ponctuels. Autre possibilité,
proposez des «Happy Hours» pour créer du trafic à des
moments calmes, développez des bons cadeaux... Vous pouvez
être tentée de répondre à des offres types «Groupon», «Weekend-desk», mais il est impératif de vérifier l’adéquation entre
l’image de votre institut et la rentabilité réelle de ces opérations.
inspirez-vous des soins du monde
Il est également possible de vous inspirer des expériences
étrangères. En Chine ou à New York, certaines prestations sont
effectuées en 30 minutes contre 90 minutes en France pour un
même niveau de qualité... Il est intéressant que vous vous inspiriez de ce savoir-faire tout en conservant la même qualité de
L’option inverse, qui consiste à allonger les temps de soins, est
tout aussi rentable. «À ce titre, Themae propose un ADD-ON,
c’est-à-dire une offre supplémentaire qui permet à la cliente
d’apprécier les bénéfices d’un soin spécifique (hammam, bain
japonais, réflexologie plantaire, massage de la nuque, soin éclat
du visage, soin regard...) suite à un soin plus classique» explique
Bertrand Thiery. Cette opération est intéressante à plus d’un
titre, le soin spécifique d’une demi-heure permet non seulement
de rentabiliser les consommables (linge jetable et petits accessoires) mais offre également la possibilité à la cliente de découvrir des prestations exclusives à petit prix. Au final, le panier
moyen de la cliente augmente et le spa développe sa marge.
utilisez des produits sans rinçage
Autre astuce : les produits sans rinçage, qui ne nécessitent pas
de prendre une douche suite à leur application. Leur utilisation
permet de réduire le taux de douche et génère une économie
considérable en termes de linge, de cabine et d’eau. Ces produits ont déjà été adoptés par certains spas qui ont vu une
baisse considérable de leur taux de douche, évalué à 80 % dans
les spas.
Vendez des produits
Enfin, il est recommandé d’assurer la vente de produits durant le
soin afin de rentabiliser celui-là et de développer votre chiffre
d’affaires. «Or, de nombreuses professionnelles, débutantes ou
confirmées, négligent cet aspect pourtant fondamental. Il est
impératif que l’esthéticienne se débarrasse de ses a priori (le
coût de la prestation lui semble cher et elle a des scrupules à
vendre des produits supplémentaires) et prendre en compte le
fait que la cliente est dans son institut pour prendre soin d’elle,
explique Marie-Paule Leblanc-Peru.
L’esthéticienne doit prendre le temps de discuter avec sa cliente,
de la mettre en confiance et de l’interroger sur ses besoins.
Ensuite, elle lui propose les produits adéquats en expliquant
pourquoi ils conviennent mieux qu’un autre et les résultats qu’elle
peut en attendre.» Il est essentiel de lui montrer le bénéfice produit et de lui montrer comment elle pourra l’utiliser en lui donnant
quelques astuces. Ce peut être de mettre ses produits au réfrigérateur, des conseils de maquillage, des couleurs à privilégier...
N’hésitez pas à rappeler à votre cliente que l’efficacité d’un soin
se mesure dans la durée et insistez sur le fait que le soin peut
(et doit) se poursuivre à domicile avec des produits adaptés.
Cela suppose d’agir non plus comme une esthéticienne mais
comme un véritable coach. Lorsque la cliente comprend que les
soins proposés correspondent à ses besoins, elle ne s’attardera
pas sur le prix et sera plus sensible à la qualité. «Cela fonctionne d’autant mieux si l’esthéticienne prend le temps d’inviter
sa cliente à venir prendre une collation après le soin à l’extérieur de la cabine après avoir préparé les produits destinés à la
vente, complète Marie-Paul Leblanc-Peru. Il faut en effet lui
donner l’impression qu’elle a tout son temps, même si l’esthéticienne, elle, maximise le sien.» Toute cette stratégie fait disparaître l’aspect mercantile qui met mal à l’aise bien des professionnelles...
motivez vos esthéticiennes
Enfin, en tant que responsable de l’institut, vous pouvez motiver
votre personnel autour d’objectifs pour rentabiliser votre offre. En
observant le taux d’occupation des cabines et le taux d’occupation du personnel, vérifiez le temps que vos esthéticiennes passent en cabine, comptabilisez les objectifs de vente par personne, par mois, par semaine.
Vous pouvez alors motiver votre personnel financièrement : prime
si occupation supérieure à 85 %, par exemple, pourcentage sur
les ventes retail (2 à 10 %), attribution de produits non packagés
en cas d’objectif atteint... les exemples ne manquent pas.
rangez votre institut
Dernière règle pour maximiser son offre, offrir un cadre propre et
bien rangé, à la fois pour instaurer un état de bien-être et de
confort, mais aussi pour ne pas perdre de temps dans les rangements. C’est au prix de ces multiples attentions que les offres
deviennent rentables et qu’elles tendent vers l’excellence, tant
au niveau du prix que de la qualité, l’essentiel étant bien sûr de
savoir anticiper la demande pour valoriser les services de votre
institut.
OFFREZ DANS VOTRE SALON
les services d’une
Technicienne diplômée en
DERMO-PIGMENTATION
(maquillage semi-permanent)
Disponible dans la grande région de Montréal,
Rive Nord et Rive Sud.1 jour par semaine,
par quinzaine ou par mois, selon vos besoins.
Ajoutez un service de qualité à votre institut
sans engager de nouveaux employés,
sans avoir à investir dans une formation.
DEVENEZ COACH
EN GESTION DE POIDS
Pour compléter vos soins amincissants et aider vos
client(e)s dans leur processus de perte de poids.
FORMATION de deux jours et accompagnement tout au long
de l’année, pour mettre en place votre communication, vos
évènements, votre gestion de clientèle.
Améliorer la qualité de la peau de vos
client(e)s par une meilleure nutrition.
PARTOUT AU QUÉBEC
AIDEZ
VOS CLIENT(E)S
À PERDRE 10, 20,
30 livres et plus.
L’Atelier du Corps
450.332.4234
41
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
Tendances 2020
La beauté au temps futur
par Alain Audet
Dans une industrie qui évolue sans cesse et où l’inaction est
équivalente à un suicide; Il est essentiel pour survivre d’être au
fait de nouveaux modèles d’affaires et des tendances. Être à la
page et constamment à jour demande vigilance et un effort soutenu. Regard axé sur le futur, sinon c’est le recul à coup sûr.
Voici un extrait de la conférence : Tendances 2020 – la Beauté
au temps futur présentée au dernier congrès Les Nouvelles
Esthétiques 2013 par Alain Audet
Relance des produits de luxe
L’économie Canadienne a fait un rebond au cours des dernières
années et ce malgré les pronostics nébuleux du marché immobilier. Ceci est encore plu vrais pour l’industrie de la beauté et
plus spécifiquement pour le haut de gamme. Ce marché a bénéficié d’une augmentation de plus de 8% en 2012 et il est estimé
qu’il connaîtra des hausses annuelles de l’ordre de 4 à 6 pourcents pour le reste de la décennie. Bien au fait de ces ten-
Effervescence du marché masculin
Le marché des produits de beauté pour homme vit depuis des
années une croissance à double chiffre. Les gens qui s’y
connaissent savent maintenant que la clé du succès est de soit
viser l’augmentation du panier d’un usager actuel, ou encore de
titiller l’intérêt de sa conjointe qui encore aujourd’hui est souvent
la personne qui décide et qui achète, tandis que son homme est
l’utilisateur, preuve à l’appui : la nouvelle campagne Smell Like A
Man de Old Spice. Les hommes ne sont pas seulement intéressés aux emballages noirs ou gris, ils veulent un environnement
«de gars» certains l’on compris et une flopée de chaînes à
thématique sports font leur apparition : Tommy Guns de Chatters
et Sports Clips en tête de liste.
Avez-vous les outils qu’il faut pour attirer les hommes ?
Consolidation dans l’industrie
dances les grands magasins investissent déjà pour mieux servir
la clientèle. La Baie met des centaines de millions pour agrandir et rénover ses espaces beauté en préparation à l’invasion
Canadienne de Nordstrom – 10 magasins d’ici 2020. Que faitesvous dans votre salon/spa pour profiter de cette vague dépensière ? Êtes-vous en cours de révision de votre portefeuille de
marques, à améliorer votre service à la clientèle, à redéfinir
votre positionnement ? Sinon qu’attendez-vous ?
Les grands manufacturiers absorbent les marques nichées une
après l’autre, laissant de moins en moins de place aux indépendants. Ces maisons de beauté géantes accumulent les marques
de produits pour le visage, le corps, les cheveux, les ongles, les
cosméceutiques, le maquillage, les fragrances plus rapidement
que vous pouvez dire accumulation de richesse.
Fait surprenant, encore aujourd’hui très peu de consommateurs
savent que la majorité des produits vendus sur le marché vient
de 5 ou 6 grands conglomérats.
Chez les salons et spas nous retrouvons la tendance des
groupes de franchisés et de bannières. Le Canada est au moins
une dizaine d’année en retard sur cette réalité mondiale, où
aujourd’hui la majorité des salons sont soit des franchisés ou des
entreprises de location de chaise/station/salle. Il n’est que question de peu de temps avant que cette vague nous frappe et qu’on
voit les indépendants disparaître un à un.
Croissance du fait chez soi
A l’arrivé de toute nouvel équipement de beauté ou service dans
notre industrie, il n’est que question de quelques mois pour
qu’une version «à domicile» fasse son apparition. Les rayons des
pharmacies sont pleins de kits de soins et d’outils pour usage
maison. Certainement ces items demandent de plus en plus d’aptitudes de la part des consommateurs, mais cette tendance ne
s’essouffle pas, les consommateurs en redemandent; du laser
épilatoire maison aux lampes anti-âge DEL, coloration Ombré,
etc. La question est souvent, comment les salons et spa peuvent
compétitionner? Simplement en offrant une qualité irréprochable
et garantir les résultats.
Ne cessez jamais de développer vos connaissances et d’être à
l’affut des nouveautés, votre succès en dépend.
ALAIN AUDET mba
Alain a un parcours professionnel doté de
postes de direction pour des entreprises
telles Kérastase Canada, Parasuco Jeans et
en Asie chez les distributeurs de marques
comme : Guess, Armani, Prada, Gucci, Calvin
Klein et DKNY. Alaina dirigé LIFS à Singapour,
enseigné au Collège LaSalle et à l’Université de Sherbrooke.
Depuis 2003 Alain via son entreprise Solnyx Consultants Inc. travaille avec des manufacturier de mode, de cosmétiques et de produits de beauté, ainsi que des cliniques médicales, des spas, salons
de coiffure et d’esthétique leur offrant des services professionnels
en matière de planification de concept de détail et de services, de
gestion des opérations et de développement stratégique des
affaires. Pour informations sur les services de Solnyx Consultants
Inc. www.solnyx.com ou au téléphone au 1-514-299-6585
Excellent soutien technique
après-vente.
Diplôme reconnu et reçu
offert sans frais supplémentaire.
Le plus gros distributeur au
Québec reconnu de tous.
QUÉBEC : 6655, boul. Pierre Bertrand N. #136
Tél.: 418-874-0444
[email protected]
Siège social: 4400 boul. Kimber, St-Hubert
Tél.: 1-800-361-3739 ou le 450-678-3231 poste 354
[email protected].
43
Thérapeutique
Pourquoi printemps rime trop
souvent avec courbatures?
Saviez-vous qu’en plus d’améliorer l’esthétique de votre terrain,
les travaux extérieurs du printemps procurent des bienfaits considérables à votre santé? En plus d’aérer l’esprit, s’activer de la sorte
augmente la souplesse du corps, améliore la force physique et
aide à réduire le stress. Beaucoup de gens ne le réalisent pas étant
donné que ces activités manuelles ne sont pas perçues comme de
l’exercice physique intense.
L’importAncE d’un réchAuffEmEnt AdéquAt
monreseauplus.com
Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec
La neige fond, les oiseaux font leur retour, les gens passent de plus
en plus de temps dehors. Ah, le printemps! La saison du grand
ménage et le début des travaux extérieurs.
qu’arrive-t-il lorsque le corps n’est pas réchauffé adéquatement?
Les jardiniers amateurs, par exemple, vont souvent souffrir de
courbatures après une journée de grands travaux. mais soyons
honnêtes. combien parmi nous s’étirent avant de travailler dehors? ces travaux d’intensité moyenne et en apparence inoffensifs
cachent pourtant des risques réels de blessures au bas du dos, aux
genoux ou encore de tensions au niveau des épaules et du cou. Le
manque d’échauffement est à blâmer certes, mais ces blessures
surviennent surtout lorsque votre posture est inadéquate et si le
niveau d’activité excède votre capacité corporelle.
quELquES hABitudES fAciLES à AdoptEr
Je réalise bien que je ne suis pas la première à le dire, mais je vous
le répète : étirez-vous au moins durant 10 minutes avant toute
activité intense afin de préparer vos muscles à l’effort et répétez
après l’activité. travaillez d’une façon progressive, en commençant
par de plus petits travaux. Augmentez l’intensité et la durée à
mesure que votre corps se réchauffe et s’active.
44 | Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013
Adoptez une position adéquate, c’est-à-dire celle qui vous permet
de travailler sans douleur, par exemple à genoux plutôt que debout
le corps penché, peu importe de quoi vous avez l’air en le faisant.
cela peut impliquer également d’utiliser des outils adaptés à votre
gabarit. Si vous le pouvez, privilégiez des outils ergonomiques et
le plus léger possible.
hydratez-vous suffisamment! n’attendez pas de sentir la soif,
buvez régulièrement.
LE rEpoS
Lors de travaux exigeants ou d’efforts importants, votre forme
physique dépend directement de votre capacité à récupérer. Vous
avez certainement déjà senti des courbatures une journée ou deux
après un effort physique intense. Aviez-vous permis à votre corps
de bien récupérer après?
Votre capacité à récupérer s’améliorera nettement avec des
séances d’étirements adaptés, car ces exercices combattent efficacement les raideurs et les courbatures. Les risques de blessures
seront par le fait même réduits.
LES étirEmEntS
L’étirement parfait est celui qui se fait lentement, jusqu’à ce que
vous ressentiez une légère tension, mais sans douleur. maintenezle durant 15 à 30 secondes. répétez plusieurs fois afin d’obtenir
un effet maximum.
réalisez des séances d’étirements de deux à cinq minutes à tout
moment de la journée pour garder vos muscles souples et bien détendus. idéalement, une bonne routine quotidienne devrait inclure
des étirements au début et à la fin de la journée.
LE rôLE préVEntif dE LA mASSothérApiE
Le massage joue un rôle préventif en maintenant l’échauffement du
muscle et en activant la circulation sanguine afin de diminuer les
risques de blessures. il favorise l’élimination des toxines et déchets du
corps qui s’accumulent dans les muscles surmenés (entre autres l’acide
lactique). La massothérapie fait partie des meilleures préventions pour
éviter les blessures et les douleurs en préparant les zones du corps les
plus sollicitées en fonction des activités. il existe plusieurs techniques
préventives.
LA mASSothérApiE SpéciALiSéE
Si le massage régulier joue un rôle préventif vis-à-vis des douleurs
dues aux travaux du printemps, la massothérapie spécialisée aide à
soigner des problèmes plus complexes. En cas de blessure, la première
démarche est toujours d’en connaitre la gravité en consultant votre
médecin et de suivre ses recommandations. La médecine traditionnelle
tend à reconnaitre les spécialités en massothérapie et à conseiller ce
traitement à leurs patients lorsque nécessaire. Selon la gravité de la
blessure, il se peut que certaines médications soient nécessaires avant
de consulter votre massothérapeute spécialisé, pour réduire l’inflammation par exemple.
par la suite, des spécialistes sont disponibles pour des soins plus ciblés.
La kinésithérapie et l’orthothérapie sont notamment de plus en plus
populaires.
Le kinésithérapeute : effectue avant tout une évaluation (visuelle)
de la posture et de la démarche. il débute par un massage suédois thérapeutique qui améliore la circulation sanguine et permet de relâcher
les tensions musculaires. une fois la musculature bien réchauffée, le
kinésithérapeute effectue des mobilisations douces et lentes, en suivant
la respiration du client et en respectant son seuil de tolérance, pour
arriver à un relâchement en profondeur des muscles et des articulations.
il peut suggérer des exercices et des étirements destinés à augmenter la
rapidité de récupération et éviter d’autres douleurs.
L’orthothérapeute : spécialiste des muscles et des articulations, son
intervention vise à soulager les douleurs à ces endroits, souvent dues
à de mauvaises postures, des gestes brusques, des coups, des chutes
ou des accidents. Son travail débute par une évaluation de la condition
musculosquelettique afin de suggérer un traitement qui répond aux
besoins du client. il travaille à conserver ou redonner à l’appareil locomoteur ses fonctions et aptitudes ambulatoires normales, à améliorer le
rendement fonctionnel des différents systèmes et la condition physique
générale.
En suivant ces conseils simples et en utilisant les ressources à votre
disposition, vous pourrez continuer vos tâches printanières en réduisant
considérablement les risques de blessures ou de douleurs.
Collaboration de Julie Plouffe,
massothérapeute spécialisée,
kinésithérapeute et membre
de l’Association professionnelle
des massothérapeutes spécialisés
du Québec.
Ma reconnaissance
passe par la confiance
de mes clients.
Être membre de la plus grande
association de massothérapeutes
du Québec est un gage de
confiance, de professionnalisme
et de compétence aux yeux du
public.
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013 | 45
Thérapeutique
Mener son entreprise de massothérapie au succès
par cynthia Giguère-martel, collaboratrice
de nombreuses personnes désirent devenir leur propre patron
dans le domaine des soins personnels. L’idée de lancer son entreprise séduit plusieurs professionnels et peut être très valorisante.
malheureusement, certaines nouvelles entreprises échouent. massothérapeute à son compte depuis 2004, christian Laporte connaît
une belle croissance. il souhaite ainsi partager son expérience et
les clés de son succès en affaires.
« Être son propre patron est un projet intéressant. il y a cependant plusieurs aspects non négligeables à considérer, des choses
à sacrifier en plus de devoir posséder certaines qualités », affirme
celui qui déménagera sa clinique le 1er juin de repentigny à Laval.
Au dire de ce dernier, il faut être prêt à consacrer plusieurs heures
dans son entreprise, surtout les premiers temps, pour notamment
faire son nom, se bâtir une clientèle et être disponible pour ses
employés, s’il y en a, ainsi que pour les clients. cela signifie donc
que la famille doit être compréhensive et patiente parce qu’évidemment, moins de temps lui sera accordé. « il faut être prêt à ça
et l’entourage également sinon on se limite dès le départ dans la
croissance de sa compagnie », laisse entendre le thérapeute.
L’authenticité, le professionnalisme, la persévérance, la curiosité et
l’attention portée aux besoins du client représentent des qualités
que doit avoir un massothérapeute à son compte. « c’est drôle
à dire, mais je dirais qu’il faut également être orgueilleux, c’està-dire qu’on ne doit pas accepter les demi-mesures. il faut être
optimal dans tout ce que l’on entreprend », indique-t-il.
Savoir bien s’entourer est gage de succès. non seulement les
personnes peuvent apporter des trucs au massothérapeute nouvellement en affaires, mais aussi de l’aide. « il faut apprendre à
déléguer un jour ou l’autre si l’on veut continuer à avancer. c’est
avec d’autres personnes qu’on réussit dans la vie », est d’avis le
propriétaire de la clinique christian Laporte.
monreseauplus.com
Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec
LES conditionS GAGnAntES
de surcroît, un bon massothérapeute doit se tenir à l’affût des nouvelles techniques et des tendances. En fait, il doit se tenir au courant de tout ce qui se passe dans son domaine. pour ce faire, il peut
participer à des congrès, se documenter en lisant des recherches ou
bien des magazines ou encore suivre des formations. « Les congrès
s’avèrent de bonnes occasions pour s’informer et échanger avec
d’autres personnes du milieu, souligne celui qui donne régulièrement des séminaires. il est aussi important de demeurer en contact
avec des personnes qui ont une plus grande expertise que soi. »
par ailleurs, être membre d’une association reconnue telle que
l’Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés
du québec, mon réseau plus, fait en sorte que l’entrepreneur
démontre une plus grande crédibilité auprès de sa clientèle. « Ça
46 | Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013
nous permet d’être également bien encadrés et représentés. Les
clients sont en quelque sorte protégés et cela nous permet de
remettre des reçus aux fins d’assurances », explique le thérapeute
membre de l’Association depuis près de 10 ans.
L’importAncE d’ÊtrE pASSionné
Enfin, l’essentiel, de l’avis même de m. Laporte, est de s’épanouir
quotidiennement dans chacune des tâches que l’on effectue afin
de maintenir la flamme. « c’est comme dans un couple. Autrement,
on ne pourra plus progresser et continuer », soutient-il.
« La massothérapie est tellement un beau véhicule. ceux qui la
pratiquent ont un privilège. Les gens nous offrent l’opportunité de
les toucher, d’entrer dans leur bulle pour leur apporter du bien.
nous avons une belle part de responsabilité et un défi chaque fois
qu’une personne fait appel à nos services. Je crois sincèrement que
nous pouvons changer positivement les gens », exprime-t-il, visiblement passionné, une autre qualité indéniable.
Êtes-vous prêts à vous lancer dans cette grande aventure?
Portrait en bref de la massothérapie au Québec
par cynthia Giguère-martel, collaboratrice
Depuis les 20 dernières années, la profession de massothérapeute est en constante évolution et continuera à croître à
un rythme plutôt accéléré avec la conscientisation des gens
face au bien-être, notamment.
on recense environ 19 900 massothérapeutes au québec, dont la majorité représente des travailleurs autonomes. Sur ce nombre, plus de 80
% sont des femmes. on constate également que les personnes exerçant
cette profession sont de plus en plus jeunes.
La clientèle également est majoritairement féminine. Selon une enquête
réalisée en 2010 par le comité sectoriel de la main-d’œuvre (cSmo)
des services de soins personnels, 64 % de la clientèle des massothérapeutes est constituée de femmes. cette même enquête révèle que 66 %
des gens qui consultent en massothérapie le font pour des problèmes
de santé physique, par opposition aux gens qui consultent uniquement
pour la détente.
une nouvelle tendance point à l’horizon : toujours d’après les informations du cSmo, les massothérapeutes se joignent de plus en plus à des
équipes multidisciplinaires liées aux services de santé et d’éducation,
que ce soit en clinique privée ou bien dans des établissements publics.
ce phénomène s’accentue alors que nous constatons que 85 % des
massothérapeutes disent avoir effectué des formations complémentaires pour enrichir les notions et techniques apprises dans leur formation de base.
Sources : Comité sectoriel de la main-d’œuvre des services de soins personnels et l’Association professionnelle des massothérapeutes spécialisés du Québec
« 66 % des gens qui
consultent en massothérapie
le font pour des problèmes de
santé physique »
Mon Réseau Plus est une association qui regroupe les massothérapeutes, les kinésithérapeutes, les orthothérapeutes
ainsi que les naturothérapeutes. Étant actif à travers tout
le Québec, l’Association compte plus de 6 000 membres.
Cela fait d’elle la plus grande association de la province.
1 800 461-1312 monreseauplus.com
Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013 | 47
spa/salon
PUBLI-INFO
Aujourd’hui, nous sommes plus que pressés. On travaille.
On s’entraîne. On change des couches. On se nourrit en
vitesse. On consomme. On attend dans le trafic. On
voyage. On texte (ou on fait autre chose sur notre téléphone intelligent). Bref, on vit à la vitesse de l’éclair sans
prendre le temps… de vivre. Et c’est évidemment le cas de
vos clientes et clients également.
Pour ne pas escamoter de précieuses étapes, comme se nettoyer la peau du visage, les compagnies de cosmétiques ont
pensé à créer des produits de nettoyage et de démaquillage qui
ne prennent que quelques secondes de notre temps, et qui ne
demandent aucun rinçage : les eaux micellaires. Quelle idée de
génie !
Qu’est-ce qu’une micelle ?
© Vitalij Geraskin - Fotolia.com
Une micelle est un petit agrégat de molécules de tensioactif qui
se forme à un moment bien précis : ce qui exige une température
minimale particulière (la température de Krafft), ainsi qu’une
concentration en tensioactif bien définie (la concentration micellaire critique). Une fois ces conditions réunies, les molécules de
tensioactif se regroupent spontanément entre elles pour former
des milliers de petites structures sphériques visibles uniquement
au microscope.
Les micelles, des sphères miracles !
Grâce à leur structure spécifique très organisée, les micelles
emprisonnent et emportent avec elles les impuretés présentes à
la surface de l’épiderme, pour laisser place à une peau toute
propre.
Se nettoyer et se démaquiller
en un seul geste
Les eaux micellaires :
une technologie à part !
Par Marie-Eve Aubert,
Diplômée de l’UQÀM en Communications,
Responsable des communications
chez Les importations Alain inc.
et Blogueuse (http://hormetacanada.wordpress.com/)
Rien de plus simple : vos clientes et clients n’ont qu’à appliquer
l’eau micellaire sur un coton ou une gaze, puis se débarbouiller
le visage et le cou avec l’un ou l’autre. Et il n’est pas nécessaire
de rincer.
Il existe plusieurs eaux micellaires sur le marché. Privilégiez
celles qui contiennent des ingrédients actifs de grande qualité,
pour bien respecter la peau de vos clientes et clients.
Place à la voie rapide… avec les eaux micellaires !
NOUVEAU
Eau micellaire démaquillante
SWISS SECRET
UN PLAISIR PUR!
L’Eau micellaire permet de
nettoyer et démaquiller le visage
en douceur. Sans rinçage.
UNE TECHNOLOGIE
SURPRENANTE :
Les micelles emprisonnent et
emportent avec elles les
impuretés présentes à la
surface de l’épiderme pour
laisser place à une peau bien
nette.
LE SECRET :
Un subtil mélange d’eau
glaciaire et de sel des Alpes
suisses, d’extrait de bleuet
bio, de panthenol et d’acide
hyaluronique naturel, pour le
plus grand respect de la
peau!
www.hormeta.ca
Les importations Alain inc. : Distributeur exclusif HORMETA pour le Canada • 450-659-2323 • 1-800-363-9399 • [email protected]
© peshkova
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
Occupez-vous de vos affaires !
Par Frédérique Allamand, Présidente, Allys Inc.
S’occuper de ses affaires ? Par où commencer ? Quelles sont
les limites ?
Le développement d’affaires, tel que perçu et mis en pratique
par Allys Inc. marque son empreinte au cœur de l’entreprise
avec la complicité de l’entrepreneur.
S’occuper de ses affaires est une condition sine qua non pour
évoluer et s’enrichir et doit être une priorité dans la vie de l’entreprise. Évidemment, je suis bien placée pour voir les choses
sous cet angle puisque le développement d’affaires est ma
source d’inspiration, d’expression, de créativité et de revenus
financiers.
Cela me fait penser à toutes les priorités qu’un individu doit
mener de front, celles que nous faisons nôtres, celles qui nous
sont suggérées (comme dans cet article !) ou imposées…
Par exemple, notre coiffeuse préférée nous conseille de prendre rendez-vous plus régulièrement et de faire des traitements
particuliers à nos cheveux. En même temps, notre amie technicienne en pose d’ongles nous vante les mérites de sa technique
et ne comprend pas pourquoi on n’a pas encore embarqué dans
l’aventure de la pose d’ongles et des rendez-vous de suivi…
Aux changements de saison, notre esthéticienne prend soin de
notre visage et nous recommande fortement de faire une cure
afin de bien appréhender les changements climatiques et la
rigueur du froid québécois. Bref, si on acquiesce à toutes les priorités que l’on tente de nous faire accepter, on ne s’en sort plus !
La mission d’Allys Inc. c’est de faire du développement d’affaires
une priorité sans jamais en faire une contrainte. C’est aussi voir
à développer des méthodes et stratégies pour que l’entrepreneur
et son équipe y trouvent un gain et une satisfaction.
Il y a tellement de possibilités en terme de prospection, de
réseautage, de développement qu’il n’est pas rare que l’entrepreneur s’engage dans plusieurs voies à la fois et ne récolte au
final que peu de succès au regard des efforts fournis. La multiplicité des options peut parfois être un piège pour qui n’élabore pas
de plan marketing précis.
J’ai eu l’occasion de côtoyer plusieurs entrepreneurs qui se
disaient déçus de leur investissement financier dans telle chambre de commerce, tel groupe de réseautage ou telle activité de
financement, en termes d’opportunité commerciale. Cependant,
après discussion un peu plus approfondie, ces mêmes personnes avouaient ne pas assister souvent aux évènements organisés par leur Chambre de commerce ou leurs associations,
faute de temps.
Ah, voilà, encore la problématique du temps !
Et c’est précisément là que l’expression ‘’s’occuper de ses
affaires’’ prend toute sa force. Il faut consacrer du temps à se
bâtir, se définir, se dévoiler, se démarquer en tant qu’entreprise.
Cette démarche doit occuper des plages horaires bien précises
dans l’agenda de l’entrepreneur, laissant de côté momentanément les préoccupations de production, de logistique, de gestion
des ressources humaines et matérielles.
Et le plus difficile, c’est de s’y tenir et ne pas se laisser happer
par d’autres évènements qui surgissent au quotidien et viennent
changer nos plans initiaux.
Chez Allys Inc. le temps hebdomadaire consacré aux mandats en
clientèle ne peut aller au-delà de 30 heures par semaine : c’est
une décision d’affaires, non négociable, qui ouvre la porte à d’autres activités (non facturables) telles que rendez-vous de prospection, lunch ou souper avec les clients, période de bénévolat
auprès d’organismes et fondations, et du temps pour la gestion
administrative en ‘’mode simplifié’’. Je m’explique sur le ‘’mode
simplifié’’ : la comptabilité, ce n’est pas ma tasse de thé !
J’ai commencé avec un logiciel au nom pourtant prometteur...
Simple... Pour m’apercevoir très rapidement que je ne trouvais
RIEN mais vraiment RIEN de simple dans son utilisation. Ce n’est
nullement une critique à l’égard des concepteurs du logiciel en
question, c’est tout simplement que j’ai reconnu ici que la comptabilité n’est pas une de mes forces. Très vite, par frustration, puis
par choix entrepreneurial, j’ai décidé de confier l’intégralité de
ma comptabilité à une firme spécialisée. Ceci augmente mes
dépenses mais en termes de temps, je gagne plusieurs heures
par semaine que je CHOISIS de consacrer à des activités de
prospection, réseautage, suivis téléphoniques, etc.
Bref, j’ai choisi de cultiver mes talents, et je reconnais que d’autres
personnes sont plus qualifiées que moi et plus talentueuses dans
des sphères professionnelles que je ne maîtrise pas.
S’occuper de ses affaires,
c’est une question de temps
et de gestion du talent.
Si vous n’avez pas encore fait l’exercice, en tant qu’entrepreneur,
de suivre un coaching personnalisé ou de faire un bilan de compétences, ce pourrait être UNE avenue à considérer pour apprendre à mieux définir vos talents et reconnaître vos faiblesses.
Ainsi, vous pourrez travailler sur vous et vous occuper de vos
affaires avec plaisir, efficacité et succès financier.
Sur ces quelques paroles, je vous laisse, j’ai une activité de planifiée
à mon agenda : une marche au bord du fleuve.
On est dimanche…à bientôt !
Frédérique Allamand, Présidente Allys Inc.
www.allysquebec.com
Tél. 514-616-1897
51
© peshkova - Fotolia.com
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
Êtes-vous vraiment un travailleur autonome?
Par France Bourgie, B.A.A., M. Fisc
Le nombre de travailleurs autonomes augmente sans cesse.
Vous êtes 500 000 travailleurs autonomes au Québec, 100 000 de
plus que les fonctionnaires et que les chômeurs. Sachez que si
vous qualifiez bien à ce statut, vous avez jusqu’au 15 juin pour
produire vos déclarations de revenus ainsi que celles de votre
conjoint. Cependant, les intérêts sur votre solde dû sont
calculés dès le 1er mai. Les plus avisés verseront un acompte
avant la date limite de production pour éviter des frais
d’intérêts inutiles.
Vous savez, au cours de ma pratique, j’ai souvent entendu
toutes sortes de choses à propos du travailleur autonome. Bon
nombre de personnes s’imaginent avoir le statut de travailleur
autonome du simple fait qu’elles facturent des honoraires à un
client ou encore à deux clients différents et que cela leur attribue le statut du travailleur autonome systématiquement.
Sachez que plusieurs autres types de liens peuvent vous rattacher à votre employeur. Conséquemment, mal déterminer votre
statut peut avoir des conséquences fâcheuses, principalement
pour vous, mais également pour le donneur d’ordres.
Par ailleurs, comme travailleur autonome, vous devez assumer
dans votre déclaration de revenus les charges sociales à la
place de l’employeur.
Plusieurs entreprises échappent à cette contrainte en payant
des honoraires. Ainsi, elles n’ont plus à générer les retenues à
la source de leurs employés contractuels ni à verser les charges
sociales et les avantages s’y rattachant dans certains cas.
Quant au travailleur indépendant, il peut déduire plusieurs
dépenses engagées pour gagner un revenu d’entreprise, selon
leur admissibilité.
Le seul fait que vous ayez signé un contrat de travail ne vous protège pas pour autant. C’est le type de relation entre le travailleur
et la personne attribuant le travail qui détermine le statut d’un
travailleur. C’est une question de fait.
Vous comprendrez que plusieurs questions me sont souvent
posées, à savoir les critères requis pour être reconnu comme
travailleur autonome et non salarié. Certains « employeurs »
demandent à leurs « salariés » de se déclarer comme travailleur
autonome s’excluant ainsi de toute obligation de cotiser à la
RRQ, au RQAP, à l’assurance emploi et ainsi éviter de prélever
l’impôt sur leur paye. Pour beaucoup de petits employeurs, cette
tâche est ardue et le fait de payer uniquement leurs « employés »
comme travailleurs autonomes diminue leurs fardeaux financiers
ainsi que toute la paperasserie gouvernementale qui s'y
rattache.
Cependant, sachez que Revenu Québec a retenu six principaux
critères permettant d’évaluer le degré de subordination existant
entre les deux parties (voir guide IN-301).
Ces critères sont interdépendants et doivent être analysés
comme un ensemble.
En résumé, il s’agit de quelques tests à analyser. Cependant, le
premier est assurément le plus important à rencontrer.
1) La subordination effective du travail
2) Le risque de profits et de pertes
3) La propriété des outils de travail
4) L’intégration (avoir plus d’un client)
5) Le résultat particulier du travail
6) L’attitude des parties quant à leur relation d’affaires
Si vous êtes en désaccord avec votre employeur quant à la détermination de votre statut, il est possible de présenter une demande
de décision auprès de Revenu Québec. Vous devrez remplir le
questionnaire RR-65.A. Ce questionnaire peut aussi être rempli
par des employeurs indécis qui se questionnent sur le statut réel
de leur personnel.
Du point de vue fiscal, le travailleur autonome est une personne
qui, en vertu d’une entente verbale ou écrite, s’engage envers
une autre personne, son client, à effectuer un travail matériel ou
à lui fournir un service moyennant un prix que le client s’engage
à lui payer. Le travailleur autonome peut aussi posséder un commerce ou être tout simplement un vendeur à commission.
En terminant, j’ai choisi d’écrire cet article afin de répondre à
toutes les questions essentielles sans nécessairement avoir
réponse à tout. François Mauriac disait : «Écrire, c’est choisir.»
Mauriac aurait très bien pu dire : «Vivre, c’est choisir.»
C’est vrai pour tout le monde, mais particulièrement pour vous les
travailleurs autonomes qui avez des responsabilités additionnelles en étant votre propre patron. La capacité et l’obligation de
trancher définissent le travailleur autonome. On fait toujours un
choix, même celui de ne pas en faire, mais les travailleurs autonomes y sont obligés plus que quiconque. D’où la nécessité d’être
bien outillé.
À propos de l’auteur
Il n’existe aucun lien de subordination entre le travailleur autonome et son client. Il n’y a aucune relation d’employeur à
employé, comme c’est le cas pour un salarié. Le travailleur autonome assume ses propres dépenses et court lui-même les
risques financiers inhérents à son travail. Généralement, il fournit son propre matériel. Il détermine lui-même l’endroit où le travail doit être accompli de même que ses horaires de travail.
France Bourgie est fiscaliste et dirige sa propre entreprise,
Fiscalité Cible qui offre des services-conseils avisés afin d’aider
les entreprises et les particuliers du Québec à mieux cibler leurs
besoins en matières fiscales et comptables.
L’Agence du Revenu du Canada met aussi à la disposition des
employeurs et des travailleurs autonomes le guide « employé ou
travailleur indépendant ? » (RC4110)
France Bourgie
[email protected]
tél. 450 922-6474
53
© Ariwasabi - Fotolia.com
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
Validité d’une clause de limitation ou
d’exclusion de responsabilite
Par Janie Poirier, avocate
Qu’est-ce qu’une clause de limitation ou d’exclusion de
responsabilité ? Il s’agit d’une déclaration faite ou contenue à
l’intérieur d’un contrat, sur une affiche ou autrement, et ayant
pour but d’exclure ou de limiter la responsabilité de la personne en cas de dommage pendant l’utilisation de ses services,
de ses installations ou d’un bien lui appartenant.
Cependant, dans certaines circonstances et à certaines conditions, l’esthéticienne ou la technicienne, pourra se dégager de
sa responsabilité ou l’atténuer en démontrant qu’elle n’a commis
aucune faute et/ou que la faute est celle de la victime elle-même
et/ou que la victime avait assumé les risques inhérents au traitement prodigué.
Dans le domaine de l’esthétique, une telle clause pourrait être
rédigée comme suit : « nous ne sommes pas responsable des
dommages matériels ou corporels découlant des traitements
donnés dans notre centre ou autrement » (clause à titre exemplaire seulement).
En effet, lorsque l’esthéticienne ou la technicienne prodigue son
traitement en suivant les règles de l’art de son métier, il sera
difficile de retenir sa responsabilité puisqu’elle aura agit avec prudence et diligence. En revanche, si un dommage résulte de son
traitement, la faute risquera d’être celle de sa cliente elle-même.
Ce type de clause
vous protège-t-elle réellement ?
Encore, une cliente qui connaît ou qui est présumée connaître
les risques normaux inhérents à tout traitement et qui ne prend
pas les moyens nécessaires afin d’empêcher qu’un dommage se
réalise, devra assumer seule son dommage. Ainsi, le seul fait de
ne pas prendre les précautions nécessaires pour empêcher la
survenance d’un dommage peut constituer une faute, celle de la
cliente même.
Le législateur québécois a interdit la possibilité d’exclure ou de
limiter sa responsabilité pour le préjudice corporel causé à
autrui. Ainsi, ce type de clause ne peut être valide que lors de
dommages matériels (perte, vol, bris, etc.), mais invalide en cas
de préjudices corporels (brûlures, cicatrices, etc.).
Afin de retenir la responsabilité de l’esthéticienne ou de la
technicienne, la cliente, victime d’un préjudice corporel, devra
prouver que cette personne ne s’est pas comportée avec
prudence et diligence et que, ce comportement fautif fût la
cause de son préjudice.
Appliquons maintenant ces notions de responsabilité au
domaine de l’esthétique et plus particulièrement en cas de
brûlure causée par un appareil de laser ou IPL. Afin d’éviter
d’être tenue responsable, l’esthéticienne ou la technicienne qui
IPL - PHOTO LASER
prodigue le traitement, devrait toujours faire signer à la cliente
une feuille énonçant, entre-autre, les informations suivantes :
- les effets secondaires possibles dans l’application du traitement
(exemples : les risques de brûlures, de mauvaise cicatrisation de
la peau, d’un changement pigmentaire, etc.). La cliente sera ainsi
présumée connaître les risques entourant son traitement.
- les soins post et pré-épilatoire à respecter (exemples : se raser
au moins 48 heures avant son traitement, ne pas exposer les
régions traitées au soleil ou aux cabines de bronzage pendant au
moins deux (2) semaines suite au traitement ou avant le traitement, éviter de toucher la région traitée, éviter l’usage d’eau
chaude sur la région traitée pour une période d’au moins
24 heures, etc.). Or, une cliente qui subit une brûlure lors de son
traitement de laser suite à une exposition récente au soleil
(contre-indication portée à sa connaissance), sera considérée
comme l’artisane de son propre malheur.
De plus, avant tout traitement, il serait préférable de faire remplir
à votre cliente un questionnaire sur son état de santé afin de
s’assurer qu’il n’existe aucune contre-indication au traitement
(exemple : grossesse, hémophilie, crème ou antibiotique hyper
sensibilisant, mélanome, exposition au soleil ou à la cabine de
bronzage, date du rasage, etc.). Il est aussi conseillé de faire
cette vérification sur son état de santé et relativement aux
contre-indications avant chaque traitement.
Finalement, en prenant toutes les précautions nécessaires,
soient en prodiguant votre traitement de manière professionnelle
et en suivant la formation reçue ainsi que le guide d’utilisation de
votre appareil, vous diminuerez grandement les risques de causer une brûlure. Cependant, si un dommage résultait de votre traitement, votre responsabilité s’en trouverait probablement
réduite, voir même absente, puisque vous aurez agit selon les
règles de l’art de votre métier. N’hésitez donc pas à consulter un
avocat advenant une telle situation.
Janie Poirier, avocate
(T) :514-774-0312
[email protected]
Toute information fournie ci-haut est présentée strictement et uniquement à titre
indicatif et général et ne doit pas être considérée comme complète ou exhaustive
BEAUTÉ MÉDIC VOUS OFFRE UN VASTE CHOIX
D’ÉQUIPEMENTS DE QUALITÉ À PRIX ABORDABLE
AVANT D’ACHETER AILLEURS, APPELEZ-NOUS!
www.beautemedic.com - [email protected]
sur un sujet donné. En aucun cas, la responsabilité de l’auteur du présent texte ne
pourra être engagée pour les informations ci-haut expliquées.
55
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
OBJECTIF :
RENTABILITÉ !
par Arnaud WALLETON,Consultant, Formateur
L’histoire se répète malheureusement trop souvent… La protagoniste vous ressemble peut-être : c’est une esthéticienne,
créatrice de son institut. Très motivée, elle ne ménage pas ses
efforts pour satisfaire sa clientèle. Sur ce point d’ailleurs, tout
semble aller pour le mieux, comme en atteste un planning de
soins bien chargé. Et pourtant, quand vient l’heure du bilan, la
réalité laisse un goût amer : cette activité intense n’engendre
pas les bons revenus espérés et mérités !
Une fois que les charges ont été payées, il ne reste plus grandchose dans la caisse et le taux horaire correspondant à son travail paraît ridiculement bas ! Alors oui, bien sûr, il lui reste le
plaisir d’exercer un métier passionnant… mais si elle a pris le
risque de se lancer et de créer son institut, n’était-ce pas aussi
dans l’espoir de gagner correctement sa vie ?
Il est vrai que dégager des bénéfices est beaucoup plus ardu vu
le contexte actuel et le pessimisme environnant.
Tout le monde admettra également que l’activité dans le secteur
beauté/bien-être est synonyme de coûts importants. D’abord,
l’investissement de départ est lourd car la création d’un lieu propice à l’évasion suppose souvent des travaux et des budgets
importants pour le matériel, l’équipement, la décoration… Et
puis, les frais de fonctionnement sont, eux aussi, élevés : il faut
des consommables pour réaliser les soins, de la main d’œuvre
pour dispenser les prestations en cabine, de l’eau, du linge, de
l’électricité, des produits d’ambiance et de plus en plus de frais
commerciaux pour espérer développer l’activité.
Malheureusement, l’actualité brulante est là pour nous rappeler
ce qu’il advient des entreprises qui ne dégagent pas de béné56 Les Nouvelles Esthétiques Spa - #82 Mai/Juin 2013
fices et ce n’est guère réjouissant ! C’est la raison pour laquelle
il est primordial d’entreprendre des actions qui vont mener votre
institut sur le chemin de la rentabilité !
Pour vous y accompagner, voici donc dix conseils qui ont un
objectif : vous aider à faire grimper et à maximiser vos profits !
Concentrez-vous sur vos activités
les plus rentables
Beaucoup de gestionnaires associent performance et chiffre
d’affaires. Tout le monde semble, en effet, préoccupé par le nombre de produits vendus et le CA dégagé sur ces ventes. Dès lors,
une croissance de ces indicateurs engendre satisfaction et
donne l’impression que les objectifs ont été atteints. C’est peutêtre se réjouir trop vite : si la marge sur ces produits est faible,
les frais seront couverts mais l’impact sur la rentabilité sera
limité. Aussi, l’aurez-vous compris, ce qui compte avant tout
c’est de générer du chiffre d’affaires à forte marge.
Or, dans votre offre de services et de produits, tous ne se valent
pas. Certains contribuent de manière significative aux bénéfices :
la marge est élevée ou ils se vendent bien. D’autres, en
revanche, sont moins performants : ils occasionnent des coûts
plus importants ou ils nécessitent un prix d’appel si la cliente est
sensible au facteur prix. Votre démarche pro-rentabilité doit
donc vous pousser à favoriser la vente des premiers… et à laisser faire les choses naturellement sur les seconds.
Pour pouvoir apprécier la rentabilité et évaluer la marge dégagée sur chaque service et produit, il vous faut dans un premier
temps calculer votre coût de revient.
Il est possible que cette perspective ne vous enchante guère :
cela vous rappelle de mauvais souvenirs d’école, vous pensez
que ce calcul est trop long, trop complexe ou vous pouvez vous dire
que vous savez «à peu près». Chassez ces idées et pensez plutôt à
toutes les informations précieuses que vous allez obtenir une fois
cette démarche réalisée : vous connaîtrez les coûts engendrés par
la vente de vos prestations, vous pourrez vérifier que le prix de
vente est cohérent par rapport à votre objectif de rentabilité, vous
saurez jusqu’à quel point il vous est possible d’accorder une remise
sans mettre en péril votre bénéfice et vous aurez toutes les cartes
en main pour mettre en place des actions qui vont booster la vente
des produits les plus profitables. Vous avez donc beaucoup à y
gagner… et vous verrez qu’avec la méthode simplifiée décrite ciaprès, ce n’est pas si compliqué !
Analyse de votre marge, version simplifiée
Commencez par créer une feuille sur excel afin de vous dispenser
de l’approche calcul qui est fastidieuse.
Colonne 1 : classez vos prestations par catégorie (visage, corps,
modelage, épilation…) et indiquez le nom de chacune d’elle.
Colonne 2 : indiquez le prix de vente taxes incluses de la prestation.
Colonne 3 : indiquez le prix de vente hors taxes de la prestation (les
taxes ne vous appartient pas car elle doit être reversée au gouvernement) : PV sans taxe = PV taxes incluses (1.14975 5% + 9,975%).
Colonne 4 : indiquez le coût des produits cosmétiques utilisés pour
réaliser la prestation.
Colonne 5 : indiquez les frais divers engendrés par la vente du soin
(linge, produits d’accueil, d’ambiance…).
Colonne 6 : indiquez le coût moyen du travail : taux horaire moyen
(salaire + charges) corrigé par la durée de la prestation.
Colonne 7 : calculez le coût de revient : colonne 4 + colonne 5 +
colonne 6.
Colonne 8 : Calculez la marge unitaire : colonne 3 - colonne 7.
Colonne 9 : Calculez la marge en pourcentage : colonne 8/colonne 3
Soins visage
Express 30 minutes
Eclat 60 min.
Anti-âge 80 min.
Prix de vente
taxes incluses
45
60
90
Vente
sans taxe
37,63
50,17
75,25
Donnez de la valeur à votre service
Ces dernières années, il n’a été question que de remises, de prix
cassés, de consommateur «averti» qui n’achète que lorsqu’il est
assuré d’obtenir le meilleur prix du marché… En réaction, beaucoup d’instituts et de spas se sont lancés dans une folle course
aux offres commerciales centrées essentiellement sur un tarif
attractif et un message ultra-simple : une prestation, un prix barré
et un prix «discount» temporaire. L’idée était de vendre un «prix»,
le plus compétitif possible pour attirer une nouvelle clientèle et
pour éviter que les fidèles n’aient envie d’aller voir ailleurs !
En prenant un peu de recul, que pouvons-nous constater ? Les
nouvelles clientes ont fait une visite éclair puis sont reparties, les
fidèles attendent de nouvelles offres, les marges ont fondu
comme neige au soleil, les produits et services sont banalisés, il
a fallu réduire de manière drastique les coûts au détriment souvent de la qualité et de la satisfaction, et de plus en plus d’instituts ferment car ils n’arrivent plus à joindre les deux bouts. Alors,
bien sûr, il y a toujours la possibilité de mettre en cause le
contexte difficile mais il faut aussi se poser des questions sur la
pertinence de ces stratégies !
Les faits sont là pour montrer, en effet, qu’une entreprise qui mise
essentiellement sur des prix inférieurs au marché pour se distinguer peut être concurrencée par le premier nouvel arrivant qui
affiche un tarif plus compétitif qu’elle ! De plus, ses clientes vont
se détourner rapidement d’elle car elle ne propose que des produits standards. Il paraît donc impossible de construire une
entreprise rentable à long terme sur ces bases !
En revanche, les instituts et les spas qui dégagent le plus de
bénéfices font rimer rentabilité avec qualité ! Rappelez-vous
qu’on viendra chez vous pour votre professionnalisme, la perti-
cosmétiques
Autres
Main d'œuvre
coût de revient
marge
Marge en %
5
6,5
8,5
3,5
4
4,5
7,5
15
20
16
25,5
33
21,63
24,67
42,25
57%
49%
56%
Même si cette approche simplifiée ne prend pas en compte tous les
frais indirects liés au fonctionnement de l’institut, elle vous permet
au moins d’identifier les services les plus rentables pour vous et de
faire le choix stratégique qui s’impose : concentrer vos efforts sur
les produits qui dégagent le plus de marge.
À titre d’exemples, vous pouvez orienter vos dépenses marketing
sur eux, créer des supports papier qui font ressortir leurs avantages, les proposer en priorité en veillant bien entendu à ce qu’ils
répondent aux attentes de vos clientes…
Adoptez la même démarche en ce qui concerne vos produits revente
en enlevant à votre prix hors taxes le coût d’achat de vos produits et
l’éventuelle commission versée à la conseillère. Une fois les calculs
effectués, vous pourrez alors privilégier les produits les plus rentables en donnant des doses d’essai pour les faire tester, en les plaçant à des endroits stratégiques du point de vente et du rayon, en
leur accordant plus de place, en mettant des présentoirs… Tout ce
qui peut booster les ventes de ces produits est bon à prendre !
nence de vos précieux conseils, l’importance que vous accordez
à la relation client, ces petites attentions qui vous rendent unique,
votre capacité à vous adapter aux nouvelles tendances, ce plaisir que vous donnez généreusement et qui fait tout oublier…
même le prix !
Alors, tenez-vous à cette stratégie qui vise à la création d’une
valeur ajoutée. Ne changez pas de cap sous prétexte que le
contexte actuel rend les choses plus compliquées. L’expérience
montre qu’une bonne stratégie finit toujours pas payer !
Ciblez les efforts sur
vos «meilleures clientes»
Une étude de votre fichier clientèle vous permettra rapidement
de constater que c’est avec un nombre limité de clientes que
vous dégagez la majeure partie de votre chiffre d’affaires. Ce
sont des clientes «en or» grâce à qui vous remplissez vos
cabines, vous vendez des produits… et donc vous maximisez
votre rentabilité.
57
spa/salon
DOSSIER AFFAIRES
Comme elles vous sont précieuses, la seule alternative vis-à-vis
d’elles est l’excellence et vous devez par conséquent tout faire
pour les satisfaire – voire aller au-delà de leurs espérances :
instaurer un système de pré-réservation leur garantissant les
meilleurs horaires, mettre en place des opérations de dernières
minutes dont elles auront l’exclusivité, leur envoyer des cartes
de remerciements, les inviter à des moments VIP, leur offrir des
coffrets de doses d’essai personnalisés et des privilèges sur les
nouveautés, tout faire pour que chaque visite soit un moment
mémorable. Tous ces efforts sont justifiés… car cette clientèle
le vaut vraiment bien !
Proposez des options lors
de la réalisation des soins
Lorsqu’une cliente prend rendez-vous pour un soin, elle n’a pas
toujours pensé à ce que vous pouvez lui proposer pour sublimer
sa beauté ou renforcer son bien-être.
De même, du côté de l’esthéticienne, il arrive qu’il y ait des
temps « morts » dans certains soins, comme c’est le cas après
la pose d’un produit.
Pourquoi alors ne pas profiter de ces deux situations pour faire
grimper la rentabilité ? Proposer une « touche » beauté complémentaire d’une durée de réalisation courte et à un tarif préférentiel peut se révéler très intéressant pour les deux parties.
La cliente est déjà installée dans la cabine et il n’y a donc pas de
perte de temps liée au protocole d’accueil et à sa préparation.
D’autre part, le supplément de chiffre d’affaires dégagé par
cette option va quasiment intégralement dans la marge
puisqu’elle n’engendre pas de frais supplémentaires à part
éventuellement le coût des produits.
Et comme votrecliente bénéficie d’un prix attractif et qu’elle se
sent encore plus belle ou mieux, tout le monde a donc de quoi
être ravi !
Surveillez attentivement vos coûts !
Des coûts qui augmentent, c’est de la marge en moins sauf à
répercuter cette hausse des dépenses sur le prix de vos prestations… et à vous attirer les foudres de votre clientèle !
Une attention permanente doit donc être portée sur la maîtrise
des coûts. Cela doit commencer par une surveillance accrue des
consommables en cabine. C’est en effet une réalité : quand on
offre une quantité illimitée de produit à l’esthéticienne, elle en
utilise… une quantité illimitée ! Prévoyez donc des coupelles
dans lesquelles est placée la dose adéquate de produit nécessaire pour la réalisation du soin. Cela évitera le gaspillage et uniformisera la qualité du service rendu : chaque cliente sera traitée à égalité !
Évitez également de stocker les consommables en plusieurs
nombres à l’intérieur de la cabine… histoire de ne pas tenter
celles qui pourraient croire qu’un produit en moins passera facilement inaperçu !
Le poste énergie mérite également votre attention : ampoules
basse consommation, détecteurs sur les interrupteurs, appareils
électriques de classe A peuvent faire diminuer la facture d’électricité alors que les mitigeurs thermostatiques et régulateurs de
débit auront une incidence sur celle d’eau ! En plus, c’est bon
pour la planète et cela fait une seconde bonne raison d’y réfléchir !
Passez ensuite en revue des différents postes qui engendrent
des coûts : linge, téléphone, communication… et voyez si vous
pouvez les réduire. Veillez par contre à ce que cette chasse aux
économies ne puisse jamais altérer la qualité de service et la
satisfaction de vos clientes !
Faites sauter tous vos freins à la vente !
Si vos clientes ressortent de manière fréquente de votre cabine
sans avoir acheté au moins un produit, dites-vous que vous vous
privez d’une rentabilité à court et à long terme… et que vous risquez de le regretter tôt ou tard !
Bien sûr, vous n’avez pas attendu de lire ces lignes pour vous
rendre compte que l’activité revente est un moyen d’augmenter
le panier moyen de la clientèle de manière beaucoup plus simple
et rapide que lors la réalisation d’un soin, qu’elle génère moins
de fatigue et des bénéfices confortables même une fois déduits
le prix d’achat et l’éventuelle commission versée, et que s’en priver c’est donc dire au revoir à tout cela !
Il me paraît néanmoins important de vous rappeler que vos
clientes ne viennent pas seulement chez vous pour passer un
bon moment de relaxation mais aussi et surtout pour avoir des
résultats et profiter des conseils experts qu’elles ne trouvent
nulle part ailleurs. Or, il faut bien admettre que les soins quotidiens réalisés à la maison sont le seul moyen de faire durer les
bénéfices de la prestation qu’elles ont reçue chez vous ! C’est
donc de votre responsabilité en tant que spécialiste de la beauté
et du bien-être que de les en avertir… et c’est aussi ce qu’elles
attendent de vous ! Elles seront de toute façon libres de suivre
votre recommandation ou de la repousser mais vous, de votre
côté, vous aurez fait votre travail avec une conscience professionnelle qui vous honore.
Pensez-vous d’ailleurs que votre clientèle va vous rester indéfiniment fidèle si elle ne constate pas de résultats durables une
fois que vous lui avez dispensé plusieurs soins et qu’elle reçoit
ailleurs que chez vous des conseils sur les produits à utiliser à la
maison ? Le doute est permis… et la rentabilité à long terme peut
alors être compromise.
Alors oui, il est de votre intérêt de mettre en place une stratégie
visant à développer l’approche conseils et recommandations.
Vous pouvez alors utiliser les nombreuses techniques qui existent
pour énergiser les ventes de cosmétiques : intégrer un temps de
pause entre chaque rendez-vous pour développer l’approche
conseils, mettre en place les ordonnances beauté, donner une
note de remerciement en indiquant le nom des produits utilisés
lors de la réalisation du soin, mettre en place un merchandising
séduisant dans l’espace boutique, fixer des objectifs à l’équipe et
des récompenses lorsqu’ils sont atteints…
Si vous réussissez à rendre séduisante cette approche auprès de
tous les acteurs de votre institut, vous vous rendrez rapidement
compte qu’elle se révèle extraordinairement payante !
Fidélisez votre équipe !
Une équipe qui se renouvelle constamment engendre rapidement
une baisse importante de la rentabilité : se séparer d’une collaboratrice est toujours onéreux, en recruter une également et il faudra attendre plusieurs mois avant que la nouvelle salariée soit
véritablement opérationnelle dans son poste. De plus, ces mouvements de personnel désorganisent l’institut et le discréditent
auprès vis-à-vis de la clientèle. Alors, oui bien sûr, fidéliser
l’équipe est de loin la meilleure solution ! Cela vous oblige néanmoins à accorder beaucoup d’attention à sa motivation. En effet,
si l’esthéticienne n’est pas heureuse dans son poste, elle ne fera
pas un bon travail lorsqu’elle sera en cabine, elle ne cherchera
pas à «éduquer» sa clientèle, ni à l’inciter à revenir ou encore à
lui vendre des produits de soins pour la maison.
Dans le contexte actuel, il est difficile, voire impossible, pour certaines petites structures de faire la différence avec l’option
salaires. Qu’importe ! Cette situation est loin d’être une exception
aujourd’hui et il existe d’autres voies à explorer ! Faites donc en
fonction de vos possibilités : des primes en contrepartie de la réalisation d’objectifs, des formations, l’amélioration des conditions
de travail, l’enrichissement des tâches et des responsabilités,
une attention permanente à la personne et toutes les initiatives
pour créer une bonne entente sont les bienvenus !
est plus apte à revenir, à acheter des produits ou à avoir envie
d’un service complémentaire.
Vous avez donc intérêt à utiliser votre budget formation pour
améliorer les compétences de votre équipe et à faire régulièrement des séances de training afin d’optimiser ses effets.
Réfléchissez donc à votre plan de formation et misez sur les
stages les plus susceptibles de contribuer au développement de
votre institut.
Sachez externaliser
et vous entourer de conseils
La gestion d’un institut dépasse largement la seule maîtrise des
techniques esthétiques et de bien-être. Comptabilité, fiscalité,
droit, informatique, développement commercial ont un impact
considérable sur votre activité et ce sont des postes sur lesquels
vous pouvez facilement perdre de l’argent. Pourquoi ? Parce que
beaucoup de personnes ont l’impression de s’y connaitre un peu
et qu’il est possible de s’en sortir seul en acceptant d’y passer un
peu -voire beaucoup !- de temps. Et puis les services d’un expert
ont un coût ! C’est vrai, oui, mais disons qu’il s’agit plutôt d’un
investissement car les économies et les bénéfices réalisés grâce
à la maîtrise de l’expert compenseront de loin les dépenses engagées.
Pensez donc à externaliser les éléments qui s’éloignent trop de
votre domaine de compétence. Vous aurez ainsi plus de temps à
consacrer aux activités dans lesquelles vous excellez.
Investissez dans un logiciel
de gestion commerciale
Vous avez pu le constater, la recherche de rentabilité passe par
de multiples calculs et par l’analyse de ces chiffres. Il faut
connaître le coût de revient et votre marge, identifier votre clientèle et les services les plus rentables, surveiller les coûts et les
ventes, étudier des indicateurs clés… Tout cela est possible si
les données sont accessibles facilement et si un programme
informatique intègre automatiquement les formules de calculs.
Sans logiciel de gestion commerciale, réaliser un tableau de bord
est quasiment mission impossible et la démarche perd en objectivité et en efficacité. Oui, c’est encore un investissement… mais
il sera amorti rapidement !
Misez sur la formation et le training !
Conclusion
Trop souvent, vous gardez en mémoire le coût que représente la
formation de votre personnel et en oubliez la contrepartie dont
vous pouvez tirer grand profit : la possibilité de faire financer des
actions de formation aux salariées de votre entreprise !
Avec la mise en place de ces conseils, vous ne vous reconnaîtrez
plus dans l’histoire de l’esthéticienne avec laquelle cet article a
débuté ou plus exactement la fin sera désormais différente : à
l’heure du bilan, la réalité sera plaisante et vous aurez définitivement toutes les bonnes raisons d’exercer votre métier avec passion !
Il s’agit là pourtant d’un atout considérable car la formation
produit un double effet : elle est source de motivation pour la
personne qui la reçoit et elle améliore considérablement la qualité de service. Les bénéfices n’ont plus alors qu’à tomber !
Lorsqu’une technique est parfaitement maîtrisée, l’esthéticienne
en comprend mieux les finalités, devient beaucoup plus performante et gère mieux son temps. De son côté, la cliente satisfaite
Arnaud Walleton.
www.pygmalionetgalatee.fr
59
Soins Quo/diens Des soins quo/diens, adaptés à chaque type de peau Une noise(e de douceur Oﬀre spéciale Du 1er au 31 Mai Remise excep/onnelle de 15% sur les crèmes de jour !!! Des ac/fs naturels d’excep/on, l’huile végétale de noise(e et la vitamine E naturelle Préservez la beauté de votre peau naturellement CJMB Cosmé/ques 3608, boulevard Saint-‐Charles, bureau 20 Kirkland (Québec) H9H 3C3 514 426-‐4020 / 1 800 661-‐2562 [email protected] CJMB cosmétiques inc - 3608 boulevard Saint-Charles #20 - KIRKLAND (Québec) H9H 3C3
Tél. (514) 426 4020 - Sans frais 1 800 661 2562 - Toronto (416) 726-7558 - Internet : www.phyts.com - E-mail : [email protected]
vie professionnelle
en bref...
FORMATIONS
Formations Gernétic
La compensation nutritionnelle par pénétration cutanée :
ça vous parle ? Vous misez sur la performance ?
Vous êtes axés sur les résultats ?
Découvrez une gamme innovatrice basée sur des recherches
en biologie cellulaire. GERNÉTIC International suit une ligne de
conduite très personnelle, originale et exclusive en utilisant des
matières premières de haute qualité et traitera avant tout les
causes des problèmes esthétiques plutôt que les effets. Cette
enrichissante demi-journée s’adresse aux professionnel(le)s de
la beauté adeptes de résultats et désirant connaître la
philosophie de la gamme Gernétic International. Gratuit
de 13 h à 16 h 30.
Formation Gernétic Visage et Corps
Introduction complète de la gamme. Philosophie, méthode et
pratique. Cette formation s’adresse aux esthéticiennes qui
débutent avec la gamme. Cette journée vise à fournir les outils
nécessaires pour comprendre et utiliser les produits Gernétic.
Gratuit - de 9 h à 16 h 30.
Formation OVIMER
Cette formation s’adresse aux esthéticiennes et aux spécialistes en soins corps qui veulent diversifier leurs services et
développer des techniques d’enveloppement et d’exfoliation
(algues, chocolat….). Dates sur demande.
Technique d’épilation avec les cires Perron Rigot.
Destinée aux esthéticiennes qui désirent utiliser les cires
Perron Rigot (chaude et tiède sans bandes).Dates sur demande.
Inscription par e-mail : [email protected]
Ou par téléphone au : 450-420-6441 / 1800-363-7994
Formations Beauté Médic
Une compagnie reconnue pour son expertise dans le domaine de
la Méso Esthétique, vous offre des journées d’information sur la
dernière technologie la plus demandée par les stars . Les différents traitements à L’Oxygène et ses différentes applications
La Propulsion d’oxygène® n'est pas une mode : c'est une technologie mise au point grâce à des études cliniques. La technologie
est brevetée sous le nom :«Propulsion d’oxygène®». Quelle est la
différence entre notre technique, la propulsion d’oxygène®, et les
autres procédés sur le marché ? La propulsion d’oxygène® n’est
pas à confondre avec la « Nébulisation » de l’oxygène par spray.
À NE PAS MANQUER !. Sur inscription seulement, sur internet :
www.beautemedic.com ou par téléphone 514-609-6383 .
Cours Belmonda
Belmonda offre des cours d’esthétiques accrédités par EmploiQuébec:
Manucure : 330$
Pédicure : 430$
Soins pour le Corps : $175
Faux cils : 480$
Ongles en gel : 350$
Maquillage professionnel : 625$
Épilation : 300$
Soins du visage et de la peau : 825$
Bronzage : 125$
Stratégies commerciales de l'industrie des Spas : 125$
S'il vous plaît appelez 514.697.4100
ou visitez www.belmonda.com pour plus d'informations.
Summum Beauté International
Académie & boutique Pro SBI
- Gel vernis permanent Veneer UV/DEL pour ongles naturels
- Pose d'ongles pour débutant (résine,poudre, gel uv, acrylique
Eco sans odeur).
- Perfectionnement pour technicienne déjà diplômée
- Beauté & hygiène en soins des pieds(niv.1 & 2 )
- Manucure Cuccio Naturalé
- Épilation à la cire tiède,chaude et au sucre
- Perçage d'oreilles professionnel
- Reconstruction des ongles de pieds
- Pose de bandes Régiflex (ongles incarnés)
- Teinture de cils/sourcils
Formation cosmétologie sur nos gammes Accel - Cuccio - Gehwol à
tout les mois. Tout nos cours sont disponibles à chaque mois sur
demande. Contactez nous afin d'avoir les dates déjà en cours pour
Mars/Avril. 2 adresses pour vous servir:
Siège social St-Hubert, 4400 boul.Kimber.
Tél.1-800-361-3739 poste 354 /
[email protected]
Succursale de Québec, 6655 boul.Pierre-Bertrand N. #136,
tél.1-866-874-0489 / [email protected]
Cours de soir et week-end disponible à Québec
Formation
ARTDECO – Cours maquillage Bal/Mariée
LAVAL, Hôtel Hilton 13 mai
SHERBROOKE, Hôtel Delta 13 mai
Pour réservation 1-800-363-9461
Poste 205, Danielle Mc Kinnon. Places limitées
Formation privée de pose d’ongles
CJMB Cosmétiques vous convie à
ses prochaines sessions de formations !
Gel UV et/ou Acrylique. Peut donner des cours de perfectionnement aussi. Inclus : Manuel de cours, Maladies et Anatomie de
l'ongle, Désinfection des instruments, Préparation de l'ongle
naturel (sans blessure, sans surlimage, sans inconfort), Théorie et
pratique de chaque technique choisie. Escompte sur 2 élèves !
Anne Sophie Guernon - ASG Nails, Technicienne en pose d'ongles depuis 2001 et Formatrice depuis 2010.
514-836-6245 (TEN-NAIL) Montréal (1175 Jean-Talon Est)
Pour assurer un meilleur apprentissage, nous invitons un nombre limité de participantes à la fois, inscrivez-vous donc dès
maintenant !
Courriel : [email protected] (514) 426-4020 / 1-800-661-2562
- Formation Spécialisée SOINS ÉQUILIBRANTS – 06 mai - 9h30
- Formation Spécialisée AQUA PHYT’S – 13 mai – 9h30
- Formation Spécialisée ANTI-ÂGE – 27 mai – 9h30
- Formation Spécialisée MAQUILLAGE – 03 juin – 10h00
Formation Vagheggi et EpilFree
Venez apprendre et comprendre la méthode Vagheggi! Nos
formations sont gratuites en tout temps.
Nous offrons 4 formations types :
Base : Vous apprendrez comment travailler avec des huiles
essentielles et des minéraux. Comment créer et optimiser
les soins visage avec des doseurs personnalisés. Venez
découvrir les produits professionnels et de revente sur lesquels Vagheggi a bâti sa réputation depuis plus de 40 ans
déjà!
Spécifique 1 : Présentation et démonstration de soins spécifiques selon les besoins et l’unicité de chaque personne
- peaux avec taches pigmentaires, dévitalisées, vieillissantes prématurément, sensibles et irritables, soins à
l’acide glycolique.
Spécifique 2 : Présentation et démonstration des soins haut
de gamme Vagheggi pour peaux atones, dévitalisés,
matures avec rides. Soins de haute technologie avec des
méthodes et des ingrédients à la fine pointe de la technologie cosméceutique. Découvrez un traitement remodelant,
raffermissant pour les seins exceptionnel!
Soins corporels : Présentation et démonstration d’un programme de soins corporels axés sur la détente, la santé et
la beauté corporelle. Apprenez tout sur la cellulite et les
correctifs à long terme. Venez découvrir des soins cocooning haute performance pour le drainage, le remodelage et
le raffermissement corporel facile à faire dans tous les instituts.
Formation Vagheggi
Montréal- Salle de formation - St-Laurent
Mai :
Lundi 6 : Base
Lundi 13 : Spécifique 1
Lundi 27 : Corps Spécial lancement Terra
Juin :
Lundi 3 : Base
Lundi 10 : Spécifique 1
Lundi 17: Spécifique 2
Formation Epilfree
Montréal
Mardi, 28 Mai, 9h à 12h ou 13h à 16h
Mardi 18 Juin, 9h à 12h ou 13h à 16h
Rive-Sud (Alt, Quartier Dix30)
Mardi, 11 Juin, 9h à 12h
Québec (Hôtel Alt, Ste-Foy)
Lundi, 27 Mai, 9h à 12h
Lundi, 17 Juin, 9h à 12h
Réservation au 1.800.363.0156
vie professionnelle
en bref...
Nouvelle direction
pour l’Association québécoise des
spas et l’Alliance Spas Relais santé®
Les membres du conseil d’administration de l’Association
québécoise des spas et de l’Alliance Spas Relais santé ont
décidé de confier la direction générale par intérim de ces
associations à madame Claire Levasseur.
63
vie professionnelle
en bref...
Madame Levasseur ayant assumé la direction générale des
Relais santé pendant 5 ans jusqu’en 2008, revient à ses
anciennes responsabilités avec enthousiasme. De plus la création récente de l’Association québécoise des spas est un nouvel enjeu dans le monde des spas dont Claire Levasseur
embrasse la mission avec conviction.
Claire Levasseur oeuvre dans l’industrie touristique depuis de
nombreuses années ayant travaillé entre autres à Agricotours,
Hôtellerie Champêtre et l’Astrolab du Mont-Mégantic. Depuis
quelques années, Claire Levasseur a travaillé à titre contractuelle pour de nombreuses entreprises en tourisme et culture.
Pour rejoindre Claire Levasseur par courriel :
[email protected] ou
[email protected]
et par téléphone : 819 868-1553 poste 223
Formation Malu Wilz à Montréal
par Giovanni Faciello
Alexandra & Romain PETIT
vos nouveaux interlocuteurs
chez CJMB Cosmétiques
C’est dans le cadre du Congrès des Nouvelles Esthétique que
le maquilleur en chef de chez Malu Wilz, Giovanni Faciello
nous a rendu visite. Durant sont court séjour plusieurs de nos
clientes on eu la chance d’en apprendre d’avantage sur les
techniques de maquillage qu’il utilise.
Distribution Yvon Dupuis. 1 866-506-2888
Les mêmes cosmétiques à votre disposition associant beauté,
plaisir, efficacité, innocuité. Des cosmétiques toujours 100%
made in France. PHYT’S, BIONATURAL, GAMARDE.
Une ligne de cosmétiques BIO ACTIVE 100% naturelle certifiée
BIO. Des formations sur les soins toujours assurées par Bianca.
Plus de 40 ans de savoir-faire dans la cosmétique naturelle.
A partir du 8 Avril 2013, une remise exceptionnelle de 10%
pendant 1 mois sur chaque commande supérieure à 300$.
Nous vous contacterons très prochainement.
Nous restons à votre entière disposition.
Merci de votre confiance.
3608, Boulevard Saint-Charles, Bureau #20
H9H 3C3 KIRKLAND Québec
(514) 426-4020 / 1-800-661-2562 / [email protected]
Information CSMO
Le 23 novembre 2012 se tenait une réunion spéciale à laquelle
participaient 21 associations de massothérapeutes. Suite à
cette rencontre, 16 associations représentant 93% des massothérapeutes du Québec ont fait connaitre par résolution de
leur conseil d'administration leur position sur l'évolution de
leur profession. Suite à cette réponse, une étude de pertinence sur une éventuelle norme professionnelle pour les
massothérapeutes du Québec est prévue au Plan d'action
2013-2014 de SOINS PERSONNELS QUÉBEC.
APPEL ET RAPPEL À TOUTES LES ASSOCIATIONS Toutes les
associations qui veulent devenir membre de SOINS PERSONNELS QUÉBEC ou qui désirent renouveler leur membership
pour l'année 2013-2014, peuvent le faire d'ici le 1er mars
2013. Bienvenue à tous. Aucuns frais d'adhésion.
Pour plus d'informations, communiquez avec Lucie Bouffard
au 1-866-682-6040 ou 514-844-3020 poste 23 ou par courriel à
[email protected]
Formation de
COACH EN GESTION DE POIDS
Produits professionnels pour esthéticiennes
450-937-1774 / [email protected] / edithserei.com
Devenez coach en gestion de poids. Améliorez la santé globale et l’apparence de la peau de vos client(e)s grâce à la
nutrition. Formation gratuite de deux jours (partout au Québec)
et suivi tout au long de l’année pour votre communication, vos
lancements, votre gestion de clientèle, et vos formations complémentaires. Aidez vos clientes à perdre 10, 20, 30 livres ou
plus. Accompagnez les et aidez les à atteindre leurs objectifs.
Pour plus d'informations, Contactez l’Atelier du Corps au
(450) 332-4234 ou envoyez un e-mail [email protected]
No46 - MAI/JUIN 2013
Le Magazine des Artistes de la Beauté
DOSSIER SPÉCIAL
Décors
d’ongles
Maquillage
Tout sur le Blush
Portrait de
Stéphanie Lafond
CRÉATION : Caroline Martel
Photographe : Claude Dufresne
ONGLESMAQUILLAGE
Orly Argan Oil
Crème pour les mains & Huile pour cuticules. Hydrate
et adoucit les mains et cuticules sèches avec grâce à
son complexe infusé d'huile argan ultra-luxe.
Distribué par Belmonda - 1.866.647.4100
Orly GEL FX - ShadeShifters
Nouveau poster
Distributions France Lecuyer
www.francelecuyer.com / Tél. 1 888-387-7960
Orly Gel FX
- Brights 2013
- Neons 2013
SpaRitual «Laugh» Collection Été 2013
Pour plus d'informations s'il vous plaît contactez
Belmonda au : 1.866.647.4100
66
ExceptioNail.Beauty N°46 Mai/Juin 2013
ONGLES
décors
Découvrez, à chaque numéro, les designs
de stylistes d’ongles créatives.
Ce mois-ci, laissez vous inspirer par Valérie Ducharme,
Lyne Richard, Virginie Sigouin, Julie Perron, Véronique
Landry-Meloche, Émilie Dallaire, Cynthia Leclerc et Traci Moore.
Envoyez vos créations à : [email protected]
Créations :
Valérie Ducharme
Salon Studio 2075
www.studio2075.com
514-866-5151
67
ONGLES
décors
Créations :
Lyne Richard
Technicienne et formatrice
en pose d’ongles chez Onglerie
Ginette Pharand
(514) 889-9058
68
Créations :
Virginie Sigouin
Beauté Sy-Ra-Vi / CFD Fantaisies
450-478-6396
ExceptioNail.Beauty N°46 Mai/Juin
69
ONGLES
décors
Créations :
Cynthia Leclerc
Salon Colibri à Sherbrooke
Un nouveau groupe facebook a été créé par une passionnée d’ongles comme
vous, Julie Beaulieu : «Les techniciennes diplômées de facebook».
Vous pouvez également échanger sur la page facebook «Les Nouvelles
Esthétiques Spa Canada».
Créations :
Julie Perron
Les ongles à Coco nails & lashes
418-967-0492
Cap-Chat en Gaspésie
Créations :
Émilie Dallaire
Les fantaisies de Mily
514-441-3082
70
Création :
Véronique Landry-Meloche
514-578-5029 Laval
CENTRE DE FORMATION
SUR MESURE
Création :
The Moore Effect (Traci Moore)
Modèle : Lharyn Kennedy
Photo : Steven D. Hill
Maquillage :
Steven D. Hill & Traci Moore
Épilation
Manucure
Pédicure
Extensions de cils
Pose d’ongles
Maquillage
DISTRIBUTEUR
DES PRODUITS:
BUREAU CHEF : MONTRÉAL
280, Sauvé Ouest - H3L 2Z4
Tél. 514.272.0222 / 1.888.387.7960
www.francelecuyer.com / [email protected]
ST-JÉRÔME - 1083, Bd Lachapelle (Rte 158)
Tél. (450) 565-0202
ST-HUBERT - 5240 Chemin Chambly
Tél. (450) 812-3755
TERREBONNE
913 Montée Masson
Tél. (450) 416-6022
nouveau site web avec boutique en ligne
www.francelecuyer.com
http://twitter.com/dflinc
www.facebook.com/DistributionsFranceLecuyer
71
ONGLES
portrait
Nstyle Nail Lounge ouvre à Montréal
sa première adresse en Amérique du Nord
par Gaëlle Mouster
C’est le 12 février 2013 qu’a eu lieu l’ouverture officielle du premier NStyle Nail Lounge en Amérique du Nord, situé au 4e étage
de la Place Montréal Trust, au 1500, avenue McGill College. Établi
depuis plus de 10 ans, NStyle Nail Lounge offre un savoir-faire
d’exception et propose une collection de vernis primée internationalement. Originaire de Dubaï, NStyle est une entreprise bien établie aux Émirats arabes unis, où elle compte 19 adresses qui
connaissent toutes un grand succès. Située en plein coeur du centre-ville, NStyle Montréal cette première adresse deviendra rapidement – et assurément – un incontournable pour les fashionistas
urbaines à la recherche d'un soin professionnel, d'une manucure
ou d'une pédicure de première qualité en un temps record !
Une petite pause dans une journée
au rythme effréné?
Que ce soit pour la femme de carrière, l’étudiante ou la mordue de
la mode, toutes trouveront chez NStyle le summum de l’expérience
en matière de soins de beauté, et ce, dans un environnement chic
et moderne! D’ailleurs, une visite au NStyle Nail Lounge, où sont
offerts une panoplie de soins esthétiques de grande qualité, a plutôt des allures de spa de jour tant l’offre y est volumineuse. L’endroit
est muni de trois salles de soin pour facials, massages et épilation,
de 10 chaises de pédicure et de plusieurs stations de manucure, où
les techniciennes, qui reçoivent toutes une formation exhaustive
d’un mois, assurent un service rapide, précis et rigoureux. Ainsi,
72
pour se faire chouchouter dans le luxe sans se ruiner, NStyle
Montréal promet un service professionnel et courtois dans un cadre
immaculé et épuré. D’autant plus, il offre le vernis 14 jours Shellac
et les ongles Minx, dont raffolent de nombreuses vedettes, permettant ainsi aux clientes d’être glamour jusqu’au bout des doigts, peu
importe l’occasion! Les femmes de carrière dont l’emploi se situe au
centre-ville et les avides magasineuses ont désormais la possibilité
de recevoir des traitements pour mains ou pieds en 30 minutes sur
l’heure du midi ou à la sortie du travail!
Une gamme de vernis reconnue internationalement
En 2011, NStyle a créé sa propre marque de vernis hyper haut de
gamme, rapidement couronnée de succès. Avec plus de 300 teintes
de vernis toutes plus inspirantes et élégantes les unes que les
autres, la collection, qui a remporté de nombreux prix internationaux tels que les prestigieux VIVA Beauty Awards 2011 et 2012, propose des couleurs à la fois classiques et audacieuses. Créative et
s’inspirant des grands événements internationaux pour la création
de ses vernis, ayant par exemple imaginé une collection en lien
avec les Jeux olympiques de Londres, la marque NStyle s’avère
éclectique et fashion. Ainsi, chaque goût, humeur ou occasion a sa
teinte et sa brillance particulière. De plus, NStyle, dont les produits
sont manufacturés aux États-Unis, élabore plusieurs nouvelles
teintes chaque saison. Les concepteurs étant toujours à l’affût des
tendances, ils s’inspirent entre autres des couleurs et textures défi-
lant sur les passerelles de New York, Londres, Milan et Paris.
Certaines des teintes les plus époustouflantes, telles que VieuxMontréal, Sainte-Catherine et Sirop d’érable sont même inspirées de
la métropole québécoise!
Une entreprise en expansion
Située dans le centre financier et commercial de Montréal, reconnue
pour sa vivacité et son avant-gardisme, cette première adresse de la
compagnie en Amérique du Nord s’inscrit dans une volonté d’expansion
globale. NStyle Nail Lounge se positionne comme un leader au sein de
l’industrie des soins pour les ongles et d’esthétique – en témoignent les
nombreuses récompenses reçues au cours des années, notamment le
Prix du meilleur chef d'entreprise du Golfe capital SME info.
À propos de NSTYLE Nail Lounge
NStyle a été créée à Bahreïn en décembre 2001 par Lama Bazzari, fondatrice et chef de la direction, avec comme objectif d’offrir un service
luxueux et abordable aux clients de tous les horizons. Immense succès, NStyle Nail Lounge accueille chaque mois 50 000 clients à travers
le monde, venus se refaire une beauté, célébrer un anniversaire entre
amis, une graduation, une fête prénuptiale ou tout simplement pour un
traitement express durant une journée de travail. Avec ses 19
adresses, incluant la toute nouvelle à Montréal, NStyle continue
d’étendre ses opérations à travers le monde.
NStyle Nail Lounge a été fondé à Bahreïn en décembre 2001 par Lama
Bazzari. Au départ, l’objectif de Mme Bazzari était d’offrir un service
luxueux tout en étant abordable, et de ne pas se cantonner dans un
seul registre en matière de soins de beauté. À la fois salon de manucure, de pédicure et d’esthétique, NStyle Nail Lounge a aujourd’hui, 12
ans plus tard, des allures de spa de jour tant l’offre y est complète et
éclectique. En pleine expansion, l’entreprise, dont la priorité consiste
à offrir un service inégalé, est devenue une chaîne assurant la gestion
de 19 succursales situées à Bahreïn, au Koweït, en Jordanie et aux
Émirats arabes unis. La première adresse en Amérique du Nord vient
d’être inaugurée à Montréal en 2013.
Le succès de NStyle Nail Lounge a été tel qu’aujourd’hui, la société
possède également de nombreux salons d’esthétique qui s’adressent
spécialement aux hommes. NStyle est désormais reconnue comme
l’une des plus grandes compagnies gérées par une femme dans la
région moyen-orientale, offrant des soins de beauté haut de gamme à
plus de 50 000 clients masculins et féminins chaque mois. Le siège
social de la compagnie, basé aux Émirats arabes unis, emploie plus de
500 spécialistes. L’équipe organisationnelle, forte de 50 personnes très
expérimentées, s’affairera, en 2013, à superviser le vaste déploiement de
la marque sur le plan international. En effet, devant son succès, les
demandes de franchises provenant d’Asie, d’Europe et d’Amérique du
Nord se font de plus en plus grandes, ce qui fera passer le nombre d’établissements de 19 à 35 dans la prochaine année.
Les vernis à ongles NStyle : à l’affût des tendances
En 2011, la société a lancé avec succès une collection de vernis à ongles.
Inspirées des couleurs et textures défilant sur les passerelles de New
York, Londres, Milan et Paris, les teintes sont chaque saison à la fois classiques, originales et tendance, devenant à elles seules un accessoire de
qualité supérieure accompagnant les tenues les plus avant-gardistes.
Avec à ce jour plus de 300 couleurs différentes et mettant sur le marché
de 20 à 30 couleurs chaque saison, les vernis NStyle se sont assurément
taillé une place de choix parmi les marques de vernis les plus reconnues
au monde!
Les produits, confectionnés aux États-Unis, ne sont pas toxiques et sont
fabriqués selon les technologies certifiées les plus récentes. Les vernis
sont développés pour résister à l'écaillage, pour adhérer parfaitement à
l’ongle et pour avoir une durée de finition brillante augmentée. «
Témoignage de la qualité de la marque, les vernis ont reçu dès leur mise
en marché une reconnaissance immédiate, remportant deux années de
suite les prestigieux prix de beauté VIVA, dans la catégorie Meilleur vernis à ongles, battant du même coup des marques mondialement acclamées comme Chanel, Essie ou OPI! » souligne avec fierté Mme Bazzari.
De nombreux prix et reconnaissances
Nstyle se positionne comme une référence au sein de l’industrie des soins
pour les ongles et d’esthétique. En témoignent de nombreuses récompenses reçues au cours des années, notamment le Prix du meilleur chef
d'entreprise du Golfe capital SMEinfo, le Dubaï Qualité Groupe Emirates
Women Awards 2012 dans la catégorie femmes d'affaires pour la fondatrice, Lama Bazzari, ainsi que le Arabian Business Award 2012 de la
femme d'affaires de l'année. Également, le NStyle Urban Lounge Hommes
a remporté le prix du meilleur spa masculin aux What’s On Awards 2012.
Cette grande reconnaissance porte de nombreux chefs d’entreprise, professionnels de la beauté et célébrités à faire confiance à la marque.
Dans le but de cibler une clientèle vaste et diversifiée, NSTYLE est
constamment à l’affût des nouveaux produits et des nouvelles modes.
C’est pourquoi la compagnie est très active sur les médias sociaux,
comptant plus de 250 000 membres pour NStyle Nail Lounge.
www.facebook.com/NStyleNailLoungeCanada
73
MAQUILLAGE
portrait
Portrait de
Stéphanie Lafond, maquilleuse
Stéphanie fait une belle carrière de maquilleuse :
elle a déjà remporté deux fois le premier prix lors des évènements Color Mundo organisés par le magazine
Les Nouvelles Esthétiques Canada par le passé. Nous lui avons demandé de vous raconter son histoire inspirante.
J'ai commencé ma carrière dans le domaine de la beauté comme
coiffeuse styliste. Toujours soucieuse de donner le meilleur service
à mes clientes, j’ai décidé d'acquérir une formation en maquillage
pour compléter le tout. C'est alors que j'ai eu le coup de foudre pour
ce merveilleux métier.
74
Avec une demande grandissante, j'ai peu à peu délaissé le domaine
de la coiffure pour me consacrer uniquement au maquillage et ce,
depuis plus de 8 ans maintenant. Je suis constamment à l'affût des
nouvelles tendances et techniques.
2013 : gagnante de la 1ère place au Championnat provincial
de maquillage de soirée à l'ABA de Montréal.
Je participe à des compétitions de maquillage car, pour moi, c’est un
nouveau défi chaque fois et ça m'amène à me surpasser ; j’ai besoin
de ce genre de défis dans la vie, et cela m'a amenée à faire la rencontre de nouveaux artistes tous aussi passionnés que moi. Je suis toujours à la recherche d'adrénaline, donc c’est une aventure parfaite
pour moi !
Prix remportés
2013 : gagnante de la 1ère place au Championnat provincial de maquillage
de soirée à l'ABA de Montréal.
2012 : gagnante de la 2e place au Championnat provincial de maquillage
de soirée à l'ABA de Montréal.
2009 : gagnante de la 1ère place au Championnat canadien de maquillage
de soirée catégorie master, Color Mundo Montréal.
2008 : gagnante de la 1ère place au Championnat canadien de maquillage
de soirée catégorie master, Color Mundo Montréal.
[email protected]
75
MAQUILLAGE
tendances
Zoom
sur le Blush
par Stéphanie Bernard, formatrice maquillage
à l’école Metamorphoses (Stratsbourg, France)
www.MetaMake-Up.com
Le blush, c'est quoi ?
Quelle couleur de blush choisir ?
Le mot "Blush" est un mot anglais
qui signifie "rougir". En français
nous utilisons ce mot pour parler
de fard à joues. Le blush est fait
pour rehausser votre teint, il vous
donnera "bonne mine", apportera
une touche de couleur à votre
visage et le structurera tout en
mettant en valeur vos pommettes.
• Peau claire : Préférez les teintes rosées légèrement bleutées ou
violacées. Evitez les couleurs trop "flash" ou trop "chaudes". Cela
ternirait votre teint. Une touche de beige irisé illuminera des pommettes en manque de volume.
Très souvent le blush est rose ou orange, mais il peut également
être beige, brique, prune, marron ou rouge. Il s’applique après le
fond de teint et peut être accompagné d’une touche de lumière (par
exemple une couleur nacrée sur le haut de la pommette) ou au
contraire d’une touche "d'ombre" (teinte plus sombre au niveau du
creux de joue).
• Peau "moyenne" : Pour un effet "bonne mine", choisissez un blush
rose pur ou pêche. Si vous ne savez pas quelle couleur choisir, le
mélange d'un blush rose et orangé sera la couleur parfaite pour
votre teint. Le mélange d'une couleur chaude et froide va dynamiser
la couleur de votre visage à la perfection.
On peut ainsi affiner ou creuser les pourtours du visage, mais
également donner du volume à vos pommettes (voir article sur
corrections du visage par le maquillage dans le magazine.
76
• Peau claire à reflet "jaune" : Le mauve ou le fuchsia casseront
le reflet trop "chaud" du teint. On évite les couleurs trop claires,
les beiges ou les couleurs nacrées afin de ne pas pâlir le teint
naturel.
• Peau mate : Les teintes dorées, orangées et marron restructureront le visage avec un effet légèrement "bronzé". Utilisez une couleur irisée pour illuminer votre teint. Le doré sera parfait en été !
• Peau noire : Utilisez un blush "flash" et riche en pigment. Les couleurs
pures et mates seront parfaites : fuchsia, rouge, prune, cuivré ou
orange mettront en valeur votre teint.
Comment appliquer son blush ?
• Visage ovale : Suivez simplement la forme naturelle de votre pommette afin de la mettre en valeur.
• Visage rond : Etirez le blush vers les tempes et creusez vos joues
avec une poudre plus foncée.
• Visage en forme de cœur ou triangulaire : Placez votre blush sous la
pommette et étirez-le jusqu'au niveau de l'oreille. Cela structurera le
bas d'un visage trop fin.
• Visage carré ou rectangulaire : Placez votre blush en forme de "rond"
sur votre pommette afin d'atténuer les angles de votre visage, mais
attention cela mettra en avant vos pommettes. Sinon placez votre
blush de façon horizontale de la pommette vers les tempes afin de
donner un effet bonne mine au visage sans le modifier.
Le blush à "l'américaine"
Le blush à l'américaine est plus large que le blush traditionnel. Cette
technique met en valeur les pommettes et structure le visage en même
temps : blush et creux de joues ne font qu'un !
77
carnet d’adresses
partenaires
LE CARNET D’ADRESSES des professionnels canadiens
par Les Nouvelles Esthétiques Canada et ExceptioNail.Beauty Magazine
Retrouvez vos fournisseurs avec les marques de produits par catégorie.
(E : ÉCOLE & CENTRE DE FORMATION - D : DISTRIBUTEUR - I : IMPORTATEUR - M : MANUFACTURIER - S : SERVICE)
CODE COULEUR : PRODUITS ET SERVICES
INSTITUT SPA - ONGLES, SOINS DES MAINS & PIEDS - MAQUILLAGE - SALON DE COIFFURE
AUTRE - PAGE DE LA PUBLICITÉ DANS CE NUMÉRO (* Annonceur saisonnier ou occasionnel)
ACADÉMIE & BOUTIQUE PRO SBI (D, E)
43
Centre de formation et Produits pour les ongles
450-678-3231 # 354 – 1-800-361-3739
summum.com
Cristal, Cuccio, Starnail, Accel, Young Nails, Gewhol,
BioOrigin, Allezhousses, Diamancel, Kissme,Blinc,
Néolia, Bio éclat, Cires professionelles Summum, INM,
Top Chrono, Combinal, Therabath.
ACADÉMIE INTERNATIONALE
COMPÉTENCE BEAUTÉ (E,D)
37
Ecole d’esthétique, électrolyse et massothérapie
514-281-1110
www.competence-beaute.com
Académie Internationale Compétence Beauté,
Laboratoire Dr Renaud, Gel-Ous, Rose Bella, Starnail,
Gabriella House Beauty (Gaby), Micropigmentation,
L’Oréal. Akileïne, Rhida, Equipement : Vivaldi
Technoderme.
ACADÉMIE INTL. EDITH SEREI (E,D)
Ecole d’esthétique, électrolyse et massothérapie
514 849 3035 - 1 800 567 6950
[email protected]
www.edithsereiacademie.com
Académie Scientifique de Beauté Edith Serei
Dr Mehran, Studio Cosmetics
63
ASSERPRO INC.
Courtier d’assurances et services financiers
514-648-9642 - 1-800-463-6385
[email protected] / www.asserpro.ca
83
AUDESSA PRODUITS DE SANTÉ (D, M)
Produits de soins esthétiques
1-877-722-6766 - 450-681-4088
[email protected] / www.audessa.com
Aquafolia, Cellcosmet
*
BEAUTÉ MÉDIC (D,I)
19/55
Équipements soins esthétiques
450-652-5351 - 1 877 449 6383
[email protected] - www.beautemedic.com
IPL Optima 518, Sculptor, équipements soins esthétique
et photo technologie.
BEAUTÉ SENSAS / SENSAS CILS (E,D,I,M)
*
Produits et accessoires d’ongles (décors variés) soins de
pieds, épilation, cils par cils, gel UV.
450 477 9888
[email protected] / www.beautesensas.com
Beauté Sensas, Beauté Sensas, INM, SensasCils
BEAUTÉ SYRAVI (E,D)
79
Produits et accessoires d’ongles, Centre de formation.
450-478-6396 / www.syravionline.com
Michalash, Fantaisies, INM
BEAUTY STREET PARIS (D, I)
Mode professionnelle
514-793-6592 / www.BeautyStreetParis.ca
23
BELMONDA – ACADÉMIE & DISTRIBUTION ( D, I, E) 77
Produits et équipements, esthétique et soins des ongles
514-697-4100 - 1 866 647 4100
[email protected] - www.belmonda.com
CND, Cuccio Essie, NSI, One minute Manicure, RVB
78
BOUTRY CANADA (D, I)
Produits et équipements de soins esthétiques
450-420-6441 - 1 800 363 7994
[email protected] - www.boutry.com
GERnetic, Ovimer, Argania
BUTTERFLY LASH SOLUTIONS, LLC (D,M)
Extensions de cils, formation et produits
813-223-1875
www.ButterflyLashSolutions.com
[email protected]
Butterfly Lash Solutions, LLC
31
*
CALGEL CANADA (E,D)
*
Soins des ongles, mains et pieds - Produits et accessoires de pose d’ongles
514-747-7622 - 1 888 GEL-NEWS (435 6397)
[email protected] - www.calgelcanada.com
Calgel Organic Nail System
CJMB COSMÉTIQUES INC. (E,D,I)
60/61/84
Produits de beauté biologique, 100% naturels, accessoires, services, compléments alimentaires.
514-426-4020 - 1-800-661-2562
[email protected] - www.cjmb.pj.ca
Phyt’s Bio Naturo Esthétique, Phyt’s Bio Corps, Phyt’s Bio
Spa, Phyt’s Bio Maquillage, Ligne Dermatologique
Gamarde Bio, Équipements CJMB, visage et corps.
Recherche distributeurs/agents : Ouest Canadien
COSMÉTIQUES FRANCE LAURE (M, E,D)
*
514-335-0121 - 1.800.361.1361
[email protected] – www.francelaure.com
France Laure Paris, Ma Chérie, M Au Masculin, Aqualaure
CSMO - SOINS PERSONNEL QUÉBEC
*
Comité Sectoriel de la Main d’Oeuvre
514 844 3020 - 1 866 682 6040
[email protected] / www.soinspersonnels.com
COSMETICA - PARISAX (D, I)
15
Produits de soins esthétiques, ongles et accessoires de
maquillage.
418-624-3417 | www.cosmeticabio.ca
Paris Ax, Dominance Bio, Kinetics Nails
DERMAVEDA (D, I)
*
Équipements et services en soins esthétiques
(514)838-8808 – 1 855-403-3593
[email protected] – www.dermaveda.com
Mesothérapie esthétique Dermaveda – achat & location IPL
Laboratoires Filorga
DISTRIORG CANADA (D, I)
819-205-1012 - 1-855-403-8300
[email protected] - www.distriorg.com
BIOTIC PHOCEA
*
DISTRIBUTIONS COSMEDERMA (D)
79
Produits de soins esthétiques, maquillage, épilation,
soin des pieds, Produits et accessoires pour la pose
d'ongles, blanchiment dentaire.
450-416-3030- 1-877-658-9220 / www.cosmederma.ca
SWISS MED, NATURMED, Micha, Skin Accents, Combinal
Hand& Nail HARMONY,Gelish, INM, Cosmederma,
Dominique Siena, Belava, Allpresan, Maquillage, PEARL
blanchiment dentaire, Accel
Les Nouvelles Esthétiques #82 - ExceptioNail.Beauty N°46 Mai/Juin 2013
DISTRIBUTION FRANCE CROTEAU Inc. (E,D,I)
69
Soins des ongles, mains et pieds
Produits et accessoires d’ongles (pose et décor)
819-822-4200 - 1-800-833-2333
[email protected]
www.distributionfrancecroteau.com
Epillyss, Gel Epil, Laora, Pâtes de sucre FC, Yavaped,
American Manicure, CND, Gelousy, Glycerine Silicon, Le
Chat, Nubar, Siena, Shooting Star, Star Nail, Kiss me,
Maquillage FC
DISTRIBUTIONS FRANCE LÉCUYER Inc. (E,D,I,M)
71
Soins des ongles, mains et pieds, pose d’ongles
514-272-0222 - 1 888-387-7960
[email protected] - www.francelecuyer.com
France Lécuyer, Aztek Nail, Essie, Ezflow, Nailtique,
Pharmagel, Spa Ritual, IBD, Sormé
Autres : Camilien, Gigi
DISTRIBUTIONS ONGLES D’OR (E,D,I,M)
*
Produits et accessoires de soins des ongles, mains,
pieds et pose d’ongles
418 831 4484 - 1-866-666-4484
[email protected] - www.onglesdor.com
DISTRIBUTIONS PRO-ONGLES (D)
79
Résine et poudre, gel UV acrylique
514-770-1830 - [email protected]
www.distribution-pro-ongles.com
California Mango, Cina pro, Cuccio, Diamond Nail, IBD,
INM, Konad, Out the door, Pro-ongles, Starnail, Gigi
DISTRIBUTION YVON DUPUIS (D, I)
25
819-826-2888 - 1 866-506-2888
[email protected]
www.distributiondupuis.com
Malu Wilz, Copine Line, Miss Cop, Eye Care, Malu Wilz,
Edenens, Placentor, Byphasse, Nordic Care, Cosmethic,
OE, MTX, Lisap
DUPUIS MAGNA COSMETIQUES INTL. INC. (D, I)
13
Produits de soins esthétiques et cosmétiques
450-568-3517 - 1.800-363-9461
www.dupuismagna.com / [email protected]
Art Déco, BELNATUR, BOUGIE DU SUD, ELINA, SOLEIL
DES ILES, TEEEZ, VALENTINA
FLEURS SAUVAGES COSMÉTIQUES (D, I)
450-918-0504 - 1 800-741-6840
www.fleurssauvagescosmetiques.ca
[email protected]
Alain Ganancia, PostQuam, Diamancel, NailTek
*
FORMI-ONGLES (E,D)
*
Produits et accessoires de soins des ongles, mains,
pieds et pose d’ongles
819-727-2222 - 1 877-727-3222
[email protected]
Cuccio, Light Elegance, Nail Tek
GROUPE C.H. INTERNATIONAL (D,I)
*
Produits cosmétiques
450-971-7171 - 1 800 361 9258 - www.groupech.com
Maria Galland, PAB, Carlina
Équipements, Epilation cire produits
IMPORTATIONS CAVAN (E,D)
*
Produits d’ongles et de soins esthétiques
514-355-8169 - 1 800 884 8169
info@ importationscavan.com www.importationscavan.com
Cnd, siena diamond, star nails, akileine, magistral, ibd, cavan,
orly, no lift nails, inm, lamoon, nail art, konad, dannyco, satin
smooth, medicom, almedic, podologic, alpskin, accel, lcn,
silkline, blue international, smart nails
PODOLOGIC (M, D)
Produits de soins des pieds
1 866-740-1299 / www.podologic.ca
*
PRESTILUX (D, I)
Produits de soins esthétiques, cosmétiques et Spa
450-963-5096 / www.prestilux.com
Décléor - Carita
*
INNOVA BEAUTÉ (D)
1.877.446.1258 / www.innovabeaute.com
Delarome Paris, Iroisie Paris, Atelier Flou Paris
RÉSEAU SBI - SUMMUM BEAUTÉ INTL (E, M, D)
43
Réseau de Spas et d’instituts de beauté
Siège social et Académie de St-hubert
450-678-3231 - 1-800-361-3739
[email protected]
Succursale de Québec 418-874-0444 - 1-866-874-0489
[email protected]
Algologie, Couleur Caramel, Star Nail, Cuccio, Institut
Matis, Matis
JBL SOFT ( M, D)
Logiciel de Gestion
1-800-556-4525 - www.jblsoft.com
GEMSOFT
*
43
LABORATOIRE BIOLOGIKE (D)
Equipements de soins esthétiques et bien-être
514-502-2536 / www.beauty-ion.com
Beauty-Ion
*
LABORATOIRE DR RENAUD (E,D,M)
Produits de soins esthétiques et spa
450-688-8241 - 1 800-361-0352
[email protected] - www.ldrenaud.com
Laboratoire Dr Renaud, Thalyspa, Make Me Up
5
LABORATOIRE LARIMA LTÉE (E,D,I)
51
Produits de soins corps, ongles, mains, pieds
450-979-2715 - 1-800-387-1990
[email protected] - www.larima.ca
Héliabrine, Coup d'Éclat, Mousseline, Vita Floral,
Akileïne, Écrinal, Combinal (Teinture Cils)
LABORATOIRE REYNARD (M, D)
cires épilatoires haut de gamme
1 877-856-6996 - +1514-856-6996
www.labeynard.com - [email protected]
35
LES IMPORTATIONS ALAIN (D,I)
450-659-2323 - 1 800-363-9399 / www.hormeta.ca
Hormeta
49
LOYTEL (D)
Produit de soins visage, équipements
840, rue Blouin, Drummondville, QC, J2C 7R6
819-469-4691 / www.loytel.com
Oligodermie, Loytel, Phytaction
53
THALASSO Pdg (D, I)
514-939-0885 - 1-800-361-5474
[email protected] – www.phyto5.ca
Phyto 5
2
VAGHEGGI CANADA (D, I)
17/33
Produits de soins phyto-cosmétiques
514-856-7494 - 1-800-363-0156
[email protected] /www.vagheggicanada.com
Vagheggi
ANH DANG Ph.D.
Chimiste Consultant
Dermocosmétologue
1200 St-Jacques Ouest,
Bur. 1706
Montréal, Qc, H3g 2j5
Tel: 514.932.4912
Cell: 514.862.1754
DATES DE TOMBÉES DU PROCHAIN NUMÉRO
No 83 – Juillet/Août 2013
RÉSERVATION ÉDITORIALE : 25 MAI
PUBLICITÉ ET ANNONCES CLASSÉES :
10 JUIN
SORTIE LE 25 JUIN 2013
MON RÉSEAU PLUS
44/45/46/47
L’Association des massothérapeutes spécialisés
1 800-461-1312
www.monreseauplus.com / [email protected]
NOVODERM (D,E)
Produits et équipement de soins esthétiques
1-888-401-3878 / www.novoderm.ca
Location de laser Cutera, Image Skincare
21
PERFORM-ART (M, E)
53
Centre de formation, produits, équipement pour le
maquillage (semi) permanent
1-877-999-4699 / www.performart.com (Achat en ligne)
PEVONIA BOTANICA (D,M)
*
Produits de soins esthétiques et spa
1.800.250.3131 - 1.800.250.3131
www.pevonia.com / www.spassion.com
Pevonia Botanica, équipements esthétiques et spa : Cosmopro
PHYTODERM INC. ( M, D)
Produits de soins esthétiques, cosmétiques et Spa
514-735-1531 - 1 800-361-1263
www.gmcollin.com - www.yonka.com
GM Collin – Yonka
*
Distributions Pro-Ongles
Produits professionels
pour manucure
et pédicure
- Prothèses et tips
- Système acrylique et gel UV
- Résine et poudre
- Décorations, collants, etc.
TÉL. (450) 845-3232
Visitez notre boutique en ligne :
www.distribution-pro-ongles.com
Nous livrons partout au Canada.
79
À VENDRE – EQUIPEMENT
OFFRES D’EMPLOI
À VENDRE – SALONS/SPA
OE8201 – RECH. REPRÉSENTANT(E)S
Importateur/Distributeur de produits,recherche
représentant(e), pour la région de Laval, RiveNord et Laurentides. Poste à temps partiel,
3 jours / semaine.
Contact [email protected]
AV8201 – IMMEUBLE AVEC INSTITUT
Immeuble 80 % commercial - 20% résidence
avec Institut de beauté établi depuis 26 ans 5
cabines - 3 douches - équipements inclus.
Institut + Apt 4 1/2 + 1 local à louer) - Région
de Mont Laurier - Prix demandé : 360 000 $
(inventaire en sus).
Contacter Marlène Gosselin : 819-623-7597
www.institutmarlene.com
RECHERCHE REPRÉSENTANTE DES VENTES
Principales fonctions : Établir des partenariats d'affaires
avec les clients. Faire des plans d'actions stratégiques en
vue d'atteindre les objectifs de vente. Une partie de votre
défi sera d'assurer un service de qualité avec les clients
existants en plus de développer de nouveaux clients. Vous
jouerez un rôle essentiel dans le lancement de nouvelles
innovations, y compris leur présentation, assisterez à des
événements, salons, lancements de produits et de portes
ouvertes. En tant que candidat idéal, vous disposez d'un
maximum de 3 ans d'expérience pertinente dans la vente /
représentation / merchandising dans l'industrie du commerce de détail / commercial
Description des compétences : Service à la clientèle en
mettant l'accent sur les résultats et le processus; Aptitudes
en communication; Bilingue (français / anglais); Permis de
conduire valide; Doit posséder une voiture pour les rendezvous clients et ventes.
Salaire : à discuter.
Autre forme de rémunération : commission ou prime au
rendement. Nombre d'heures par semaine : 35h
Statut d'emploi : permanent, temps plein, jour
Envoyez votre CV à [email protected], Merci.
Belmonda Beauty Academy & Distribution Inc.
189-600 Labrosse, Pointe Claire, QC H9R 1A3
Tel.: 514.697.4100 / www.belmonda.com
AV8202 - CLÉ EN MAIN, CENTRE D'ESTHÉTIQUE
SUPERBE
Clé en main, centre esthétique superbe,
masso., laser. Grande opportunité d'affaires,
Dispose d'espaces pour services complémentaires. : Médico-esthétique, coiffure,
etc. À Québec dans édifice, de prestige, près
des galeries de la Capitale.
Contacter Daniel Lafond : 418-262-3583
AV8101 CENTRE ESTHÉTIQUE-MASSOTHÉRAPIE NEUF
Équipement de luxe, 2 salles de soins
Salle d'attente, réception, cuisinette
Actifs de 90 000 $. Clé en main.
Raison : maladie grave du conjoint
59 400$. Faites une offre. Négociable.
Pour en savoir plus : 514-992-8433
Ref.
AV8111
Machine lumière
pulsée à vendre
10 000$ (neg).
Deux bras : photoépilation et photorajeunissement.
Mise-à-jour récente
(décembre 2012)
Melanie
450-937-1774
poste 228
AV8202 – ÉQUIPEMENTS ESTHÉTIQUES
IPL, Cellulite, Cryolipolyse, produits de
beauté Oxynergy, Services mobiles.
Contacter Jinny : (581)999-9393
Ref. AV8105 - Appareil de maquillage permanent. 2 Fauteuils d'esthétique. 2 fauteuils de maquillage.
Contacter Céline 418-338-0853
À LOUER - LOCAL
AL8201 – SALLE ESTHÉTIQUE MONTRÉAL
À PARTAGER
Magnifique salle d'esthétique à partager
Montréal, dans la petite Italie :
6421 St-Laurent MTL 514 716 2237
DISPONIBLE SUR LA BOUTIQUE EN LIGNE : www.nouvelles-esthetiques.ca
OU AU : 1-877-977-4666
EAU
NOUV
LIVRE
C’est le fruit de près de deux années de labeur. Je
souhaitais concevoir un manuel raffiné et féminin.
Le graphisme coloré effectué par Anne Prémont de
W3P design reflète exactement mon idéal. Cette
collaboration a comme résultat un livre qui regorge
d’astuces et d’informations. Son contenu est
divisé par chapitre pour rendre sa compréhension aisé. Virtuose de l’ongle
contient plus de 250 photos pour
rendre sa lecture agréable et
stimulante, une table des
matières imagée, une section
d’inspiration ainsi que la description des produits existant
sur le marché. De plus vous obtiendrez un encart de
pratique laminé où vous pourrez exécuter vos
modèles.
34,50 $ (taxes incluses) + Frais d’expédition 10$
80
Ref. AV8102 Appareil VIBRASUN pour soin
corporel à vendre. Table vibrante et chauffante bon état. prix:550$.
Carole Pelletier 819-472-7247
Ref. AV8103 - CHAISE PÉDICURE ALTERA 1950$
Maquillages, ongles, produits manucure et
pédicure. Stérilisateur à Billes et UV.
Imprimante laser HP. Meubles en pin.
450 918 0544
Ref. AV8104
Laser Comete-Laser
Diode + RF 2005.
Incluant 3 paires de
lunettes.
Prix demandé:
$12,500.
Contacter Hélène
Tél. 450.458.1884
Ref. AV8106 - Appareil Lumicell Touch presque neuf. Appareil Lumicell Touch servant
à traiter la cellulite. Presque neuf 78h d'utilisation $5000.00 négociable
Contacter Diane 450-266-0997
Ref. AV8107 – LUMICELL WAVE 6
Pour cellulite, remodelage, palper-rouler,
Infrarouge, Ultrasons, RF, mésothérapie.
Prix : 15 000 $ - Contact : 514-972-0777
Ref. AV8108 – LUMICELL TOUCH
Pour cellulite, remodelage, palper-rouler,
Infrarouge, Ultrasons. 2 Affiches en toiles
Prix : 5 000 $ - Contact : 514-972-0777
Ref. AV8109 – Équipements de maquillage permanent. Art2000 Appareil Médical +
Dermographe Perform'ART achat 2010 comme
neuf, guéridon inox 24x34, lampe loupe 22w, fauteuil + chaise, Pigments BioticPhocea, demandez
Hélène 450 332-7276
Ref. AV8001 - LASER IPL OPTIMA 518, 2 ans et
seulement 18,000 pulses ! Valeur neuf: 44,950$
Vente: 37,950$ couperose, tache brune, acné,
photo rajeunissement, épilation.
Demandez Manon 514-893-2957
Ref. AV8110 - IPL - Skin Perfect, une seule propriétaire, très bien entretenu, peu d'usure,
écran tactile, caméra afin de déterminer le
phototype et la densité du poil. Permet l'épilation et le photorajeunissement. Prix demandé
19,500$ neg., se vendait 80 000$. Offre unique!
Contacter Janie Poirier au 514-774-0312.
ANNONCES CLASSÉES
Faîtes paraître votre
annonce pendant 2 mois :
Immédiatement en ligne au
www.nouvelles-esthetiques.ca *
Délai d’activation de 3 à 5 jours ouvrables
(après révision et approbation de la rédaction)
Dans l’Info-lettre et page
FaceBook du magazine.
Dans la version imprimée du
magazine dès sa sortie.
Formulaire de réservation à envoyer à :
Les Nouvelles Esthétiques Canada
CSP Outremont
CP48788 – Montréal (QC) H2V 4V1
Informations : T. 1 877-977-4666
[email protected]
DATES DE TOMBÉES
PROCHAIN NUMÉRO
No 83 – JUILLET-AOÛT 2013
RÉSERVATION ÉDITORIALE : 25 MAI
PUBLICITÉ ET ANNONCES CLASSÉES :
5 JUIN
SORTIE LE 25 JUIN 2013
*Tarif
*Tarif taxes
taxes incluses
incluses
FORMULAIRE DE RÉSERVATION
Tarif 2012 (taxes en sus)
Forfait Web + magazine
3 lignes de 38 caractères (espaces inclus - total de 96 car.)
OPTIONS :
Ligne(s) Supplémentaire de 38 car.
Image ou logo
Magazine en justificatif par la poste (pour les non abonnés uniquement)
Montant Total
Taxes (TPS 5% + TVQ 9.5%)
Nbre
Prix unitaire
Montant
50 $
5$
10 $
10 $
TOTAL À PAYER
Compagnie :______________________________________________________ Contact : _________________________________________________________
Adresse : ____________________________________________________ Ville : _____________________________ Province : _______ Code Postal : _______
Téléphone : __________________________________________________ Adresse courriel : ______________________________________________________
PAIEMENT :
Chèque inclus
Visa
Mastercard
Exp : _____ /_____
Signature :
N° :
3 lignes de 38 caractères
annonces classées
À VENDRE – EQUIPEMENT
Lignes supplémentaires (5$ chaque ligne)
Les Nouvelles Esthétiques & Spa #82 - ExceptioNail.Beauty N°46 Mai/Juin 2013
81
Parce que le numéro important
est toujours celui qu'on a laissé passer ...
Abonnez-vous
ou prolongez votre abonnement !
CADEAUX
pour un abonnement de 1 an : 1 SAC RÉUTILISABLE
pour un abonnement de 2 ans
1 CRAYON + FLACON DE PARFUMS + 1 SAC RÉUTILISABLE
LNE82
COUPON D’ABONNEMENT
Compagnie : _____________________________________________________________
COUPON À ENVOYER À :
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES CANADA
CSP Outremont - CP 48788 - Montréal (Qc) H2V 4V1
_____________________________________________________________________________
+ UN SAC RÉUTILISABLE GRATUIT
2 ANS (Encart ExceptioNail Beauty inclus) :
+ UN SAC & UN CRAYON GRATUIT
N° :
Signature :
Nom : _______________________________________________________________________
valable jusqu’au 1er septembre 2011.
JE M’ABONNE AUX NOUVELLES ESTHÉTIQUES & SPA :
1 AN (Encart ExceptioNail Beauty inclus) :
55 $ (6 numéros)
PAIEMENT :
Prénom : ____________________________________________________________________
Chèque inclus
Visa
Mastercard
95 $ (12 numéros)
Exp : _____ /_____
Adresse :
Maison
Travail __________________________________________________
Ville : _____________________________________________________ Province : ________
Code postal : ____________ Pays/Country :
Tel.:
Courriel:
______________________________
__________________________________________________________________
____________________________________________________________________
VOTRE MÉTIER
Esthéticienne
Electrolyste
Technicienne en soins de pieds
Massothérapeuthe Technicienne d’ongles
Maquilleur
Autre: ______________________________
VOTRE FONCTION
Propriétaire
Employée
Etudiant(e)
Professeur - Formateur
Autre: ______________________________
VOTRE ENTREPRISE
Salon d’esthétique
Studio d’ongles
Spa
Salon de coiffure
Autre : __________________________
Confiez la protection de votre entreprise à l’unique
spécialiste en assurance spa-esthétique
« Les courtiers d’Asserpro ont toujours des réponses justes
et précises à mes questions. »
Madame Réjeanne Marois
Propriétaire, Laser Jouvence
On prend soin de vous
1 800 463-6385
Le programme d’assurance le plus
complet au Québec
Appelez-nous maintenant pour
obtenir une soumission
Tous les détails disponibles en ligne www.asserpro.com
CJMB cosmétiques inc - 3608 boulevard Saint-Charles #20 - KIRKLAND (Québec) H9H 3C3
Tél. (514) 426 4020 - Sans frais 1 800 661 2562 - Toronto (416) 726-7558 - Internet : www.phyts.com - E-mail : [email protected]

spa/salon - Les nouvelles esthétiques Canada

Transcription

Documents pareils

programme cap esthetique cosmetique parfumerie 2015

Thalacap Camargue.pub

CAP Soins Esthétiques-Cosmétiques

Les Jardins de la Moligné

hôtel . spa . seminaires . receptions

Les soins socio-esthétique - Nouvelle Clinique Saint François

Niché au cœur de l`hôtel Quality Suites Bordeaux Aéroport, le Spa

Fiche technique Spa VENEZIA

Médico-Esthétique - Centre Laser Synergie

Programme du BP (Brevet Professionnel) Esthétique Cosmétique