Télécharger - inchauspe

Transcription

CATALOGUE 2012-2013
VOS GAMMES PRO
Broyeurs, tondeuses, tracteurs, accessoires...
BÉAL, MES CHOIX NATURE
GRANDS ESPACES
GAZON
VÉGÉTATION
TRAVAIL
DE LA TERRE
CRÉATION
ACCESSOIRES
Retrouvez-nous sur www.YvanBeal.com
Broyeurs de branches ISEKI
Broyeurs à moteur TXB
05
06-07
Broyeur sur prise de force TXP
Tondeuses PRO ISEKI
À conducteur marchant
SW
SW
SW
SW
Autoportées SXG
SXG15
SXG323
SXG326
Plateaux de coupe SXG
Bacs de ramassage SXG
Caractéristiques SXG
Frontales SFH
SFH220
SFH240SDSFH240
Plateaux de coupe SFH
Broyeur SFH
Lame à neige SFH
Caractéristiques SFH
09
10
10
11
12
13
14
14
15
16
17
18
19-20
21
21
22
23
24
25
25
26-27
Frontales SF3
SF310
SF370
Plateaux de coupe SF3
Bac de ramassage SF3
Cabine SF3
Broyeur SF3
Lame à neige SF3
Caractéristiques SF3
Zero Turn SZ
SZ330
SZ330 version route
Plateaux de coupe SZ
Caractéristiques SZ
Tondeuses PRO FERRIS
HydroCut
Comfort Control
Zero Turn Assis-Debout
Evolution
TM3160
TM3215
TM3265
Plateaux de coupe TM
Cabines TM
Caractéristiques TM
Série TXG
TXG237
Plateaux de coupe TXG
Cabine TXG
Collecteur
Caractéristiques TXG
Série TH
TH4295
TH4295 Hydro
TH4365 Hydro
Plateau de coupe TH
Caractéristiques TH
28
28
29
30
31
32
33
33
34-35
36
36
37
38
39
41
44
44
45
47
47
Outfront
F800X
Zero Turn
IS1500Z
IS2500Z
IS5100Z
Caractéristiques Ferris
TRACTEURS ISEKI
Série TM3
08
48
48
49
49
50
51
52-54
55
56
56
57
58
59
60
61-64
65
65
66
67
68
69-70
71
71
72
73
Série TG
TG5330 Utility
TG5330 Powershift
TG5390 Powershift
TG5395 Hydro
TG5470 Powershift
TG5470 Utility
TG5475 Hydro
Plateau de coupe TG
Caractéristiques TG
Série TJ
TJ75
Caractéristiques TJ
74
75-76
3
77
77
78
79
80
81
82
83
84
85-88
89
89
90-91
accessoIres Pour TracTeurs
Accessoires Gazon
93
Accessoires travail du sol
et viabilité hivernale
Chargeur avant
Relevages frontaux
Benne portée arrière
Remorque
Herses rotatives
Bineuses
Enfouisseuses de pierres
Brabants
Cultivateur
épandeurs portés engrais
épandeurs traînés engrais
épandeurs portés engrais et sel
épandeurs traînés engrais et sel
Lames à neige
93
Plateaux de coupe ventraux mulching
94
Plateaux de coupe ventraux à éjection latérale 95-96
Plateaux de coupe à éjection arrière
97-98
Plateau de coupe Flex Cut
99
Plateaux de coupe arrière articulés
100
Collecteurs
101
Regarnisseur de gazon
103
Aérateur scarificateur
104
Peignes à défeutrer
105
Brosse multifonctions
106
épandeur de sable
107
Entretien du gazon synthétique
108
épareuses compactes
109
Plaques de roulage
110
Accessoires Végétation
Souffleur de feuilles
Aspirateur de feuilles
Débroussailleuses - broyeurs
Broyeurs d’accotement
Broyeurs déportables hydrauliquement
117
118
119
120
121
122
123
124
125
125
126-127
128
129
130
131-135
111
112
113
114
115
116
BeLroBoTIcs
137
Tondeuses robots
138
Greenmow
138
Parkmow
139
Bigmow
140
JcB
141
Transporteur
Workmax
Micro-pelles
Micro8008, Micro
142
142
143
143
Télescopique
144
515-40
IndeX
144
145
4
Broyeurs
Grands esPaces
GaZon
VÉGÉTaTIon
TraVaIL
de La Terre
crÉaTIon
accessoIres
Broyeurs À MoTeur
TXB
Toute la gamme de broyeurs de branches ISEKI
est proposée sur châssis routier industriel lourd et
entièrement galvanisé ; tous les broyeurs sont donc
utilisables sur voie routière, et avec seulement le
permis B pour le modèle TXB510E.
Les broyeurs de branches ISEKI sont basés
sur la technologie couteaux contre couteaux et
sont spécialement adaptés à l’activité d’élagage.
Extrêmement polyvalente, cette technologie permet
aux broyeurs de traiter des diamètres de branches
impressionnants.
Tous les modèles sont équipés d’un système de
régulation de l’amenage, appelé «No-stress» ou ABS
antibourrage, permettant une productivité optimisée
et rentabilisée.
PoInTs ForTs
De 27 CV essence à 37 CV Diesel, cette gamme est
capable de traiter des branches de 15 à 18 cm.
• Design innovant et confort optimal de
maintenance et d’utilisation
•Sécurité maximale (conforme à la
norme EN13525)
•Châssis industriel lourd, entièrement
galvanisé
•Construit pour un usage intense
La sécurité de l’utilisateur est garantie par une barre
d’amenage conforme à la norme de sécurité EN13525.
En préférant les broyeurs ISEKI, vous choisissez
la qualité durable et une marque qui sait faire la
différence.
•Valeur sûre grâce à des composants de
haute qualité
•Investissement alliant rentabilité et
plaisir d’utilisation
Trémie rabattable
Disques et couteaux
Stabilisateur pour un travail en toute
sécurité
Timon réglable en hauteur sur
modèles routiers
Moteurs hydrauliques des rouleaux
ameneurs surdimensionnés
Cales de roues à portée de main
Déflecteur réglable de série
Qualité de broyage exceptionnelle
6
Broyeurs À MoTeur
TXB510e
TXB720d
TXB930d
TXB950dT
27 CV Essence
C’est le broyeur idéal
pour passer de chantier en chantier, grâce à son
poids plume (750 kg) qui permet le tractage avec
seulement le permis B.
27 CV Diesel
C’est l’entrée de gamme
des broyeurs en motorisation Diesel. Puissance,
économie et capot «insonorisant» qualifient ce
modèle milieu de gamme.
37 CV Diesel
C’est le grand frère
du TXB720D. Il est plus «vorace» et plus puissant :
c’est le modèle recherché pour une activité
d’élagage à fort rendement.
37 CV Diesel
Modèle haut de gamme
de l’offre des broyeurs ISEKI, il se caractérise
par son groupe de broyage monté sur tourelle et
son timon réglable en hauteur. Quelle que soit
la situation et en toutes circonstances, il est à la
hauteur !
ModèLe
TXB510e
TXB720d
TXB930d
TXB950dT
Ø admissible
15 cm
16 cm
18 cm
18 cm
Nombre de rouleaux
ameneurs
2 à commande
hydraulique
2 à commande
hydraulique
2 à commande
hydraulique
2 à commande
hydraulique
Largeur des rouleaux
ameneurs
160 mm
160 mm
220 mm
250 mm
Ø disque x épaisseur
560 x 25 mm
560 x 25 mm
670 x 30 mm
740 x 34 mm
Dimensions trémie
900 x 700 mm
900 x 700 mm
1020 x 800 mm
1020 x 800 mm
Dimensions du broyeur
(L x l x h)
2700 x 1300 x 2100 mm
3000 x 1350 x 2100 mm
3700 x 1610 x 2500 mm
3180 x 1610 x 2500 mm
Poids
750 kg
1060 kg
1100 kg
1300 kg
Tourelle orientable
-
-
-
sur 270°
Châssis routier
80 km/h simple essieu
80 km/h simple essieu,
freiné par inertie
freiné par inertie
freiné par inertie
Moteur
Kohler Command Pro 27
27 CV essence 2 cylindres
Lombardini LW1003
27 CV Diesel 3 cylindres
Lombardini LW1404
Lombardini LW1404
No Stress (ABS)
De série
De série
De série
De série
Compteur horaire
Oui
Oui
Oui
Oui
7
Broyeurs sur PrIse de Force
TXP
Déjà riche de 4 modèles à moteur, la gamme des
broyeurs de branches ISEKI est complétée par deux
modèles sur prise de force : le TXP400 et le TXP700.
D’une capacité de broyage allant jusqu’à 10 cm (TXP400)
et 16 cm (TXP700), ces broyeurs sont le compagnon
idéal pour des tracteurs d’une puissance de 20 CV
minimum pour le TXP400 et 30 CV minimum pour le
TXP700.
TXP400
Puissance minimum du tracteur : 20 CV
Ces matériels assurent un travail parfait grâce
à leur disque de coupe fortement dimensionné
leur procurant une force d’inertie à toute épreuve.
Le parfait positionnement des couteaux assure
également un travail efficace et une qualité de
broyage exceptionnelle.
Leur système d’entraînement efficace protège totalement
la transmission du tracteur. La trémie est rabattable pour
une excellente compacité. Ces broyeurs ISEKI offrent
également un rapport qualité prix imbattable.
TXP700
Puissance minimum du tracteur : 30 CV
Disque de broyage robuste (50 kg),
4 couteaux réversibles (TXP400)
Entraînement par double courroie
et poulies maintenues par double
palier fonte
Poulie d’entraînement en fonte
(TXP400)
Qualité de broyage exceptionnelle
8
ModèLe
TXP400
TXP700
Ø admissible
10 cm
16 cm
Système d’amenage
Par inertie
Par inertie
Trémie
Rabattable
Rabattable
Ø disque x épaisseur
505 x 32 mm
560 x 25 mm
Poids du disque
50 kg
50 kg
Nombre de couteaux
4 - réversibles et
trempés
4 - réversibles et
trempés
Dimensions du broyeur
Lxlxh
1250 x 1150 x
1920 mm
1500 x 1100 x
2000 mm
Poids
276 kg
400 kg
Puissance tracteur
minimum
20 CV
30 CV
Tondeuses Pro
autoportées
Frontales
Zero Turn
Grands esPaces
GaZon
VÉGÉTaTIon
TraVaIL
de La Terre
crÉaTIon
accessoIres
Tondeuses À conducTeur MarchanT
sW
Commande en acier avec tringleries
Commande robuste pour
une utilisation intensive
Bac de grande capacité avec
châssis surdimensionné
Déflecteur arrière en acier
haute résistance
Guidon avec renforts haubanés
pour une résistance à toute épreuve (modèles HD)
Monteur HONDA gamme Professionnel
Réglage de la hauteur de coupe
totalement protégé et robuste
Carter en Aluminium injecté haute
résistance avec renforts aciers
Roues fortement dimensionnées
- deux roulements à billes par roues
- roulements à billes étanches
- bande de roulement caoutchouc très
résistante
Pare-chocs avant pour une
bonne manipulation de la
machine et une protection
totale (modèles HD)
Guidon avec renfort haubanés
pour une résistance à toute
épreuve
Réglage de la hauteur de coupe
robuste et totalement protégé
Carter de coupe avec renforts acier.
La conception permet une ventilation
parfaite
10
Canal d’éjection surdimensionné
pour un ramassage hors normes
Construite par des pros pour les pros, cette gamme
de tondeuses apportera satisfaction aussi bien
aux utilisateurs professionnels qu’aux particuliers
intraitables.
Toute la conception de cette machine a été pensée pour
obtenir une robustesse hors normes et des performances
inimitables !
La gamme se compose de 4 machines avec 2 largeurs
de coupe (53 et 48 cm) et deux types de transmission
(mécanique et hydrostatique). Vous trouverez forcement
une machine répondant à vos besoins.
Commande de vitesse robuste
Déflecteur acier haute résistance
Conception de bac renforcé pour
un usage professionnel
Carter de coupe avec renfort alu
et revêtement anti-dérapant pour
faciliter la mise en route.
11
Conception professionnelle de haute
résistance (2 roulements à billes par
roue, étanche) bandage caoutchouc
sW
sW8210Bae4
sW7190Be4
Autopropulsée - 53 cm
HONDA GXV160UH2 OHV Series
Bénéficiant de la majorité des équipements de la
gamme pro, le rapport/qualité/prix de cette machine
est étonnant et saura vous séduire
ModèLe
sW7190Be4
sW8210Bae4
Cylindrée
Marque
Type
179 cm
KAWASAKI
FJ151V OHV
163 cm3
HONDA
GXV160UH2 OHV
3
Oui
Oui
2 vitesses
2,9 et 4,3 km/h
Cardan
Oui
2 vitesses
2,9 et 4,3 km/h
Cardan
Oui
Largeur de coupe
Nombre de lame
Mulching
Matière carter
éjection/ramassage
Hauteur de coupe
Système de réglage
de la hauteur de coupe
Nbre de positions
48 cm
1 lame
–
Aluminium
Arrière
1,5 à 7,7 cm
53 cm
1 lame
Option
Aluminium
Arrière
1,5 à 7,7 cm
1 sélecteur par roue
7 positions
7 positions
Bac
Autopropulsée
Nombre de vitesses
Vitesse
Transmission moteur/boîte
Embrayage frein de lame
Capacité du bac
Déflecteur d'éjection
70 litres
Option
75 litres
Option
Divers
Coupe
Transmission Moteur
Autopropulsée - Mécanique - 48 cm KAWASAKI FJ151V OHV
L’entrée de gamme des tondeuses ISEKI à
conducteur marchant Pro vous surprendra
par la qualité de ses équipements.
Pare-chocs AV
Renfort guidon
Sécurité utilisateur
Dimensions L x l x h
Poids
Roues avant
Roues arrière
Superficie
–
–
Oui
171 x 51,5 x 112 cm
49 kg
20,3 cm
20,3 cm
2 500 m2
–
–
Oui
181 x 58 x 126 cm
56 kg
20,3 cm
20,3 cm
2 500 m2
12
sW8210Bae4-hd
sW8210Bhae4-hd
Modèle Pro Autopropulsée - 53 cm - Hydrostatique.
HONDA GXV160UH2 OHV
Cette machine, taillée pour une utilisation
professionnelle, vous surprendra par sa souplesse
d’utilisation grâce à sa transmission hydrostatique.
ModèLe
sW8210Bae4-hd
sW8210Bhae4-hd
Cylindrée
Marque
Type
163 cm
HONDA
GXV160UH2 OHV
163 cm3
HONDA
GXV160UH2 OHV
3
Oui
Hydrostatique
2 vitesses
3,6 et 5 km/h
Cardan
Oui
Infini
0 et 6,1 km/h
Cardan
Oui
Largeur de coupe
Nombre de lame
Mulching
Matière carter
éjection/ramassage
Hauteur de coupe
de la hauteur de coupe
Nbre de positions
53 cm
1 lame
Option
Aluminium
Arrière
2,2 à 8,2 cm
53 cm
1 lame
Option
Aluminium
Arrière
2,2 à 8,2 cm
7 positions
7 positions
Bac
Autopropulsée
Nombre de vitesses
Vitesse
Transmission moteur/boîte
Embrayage frein de lame
Capacité du bac
Déflecteur d'éjection
75 litres
Option
75 litres
Option
Divers
Coupe
Transmission
Moteur
Modèle Pro Autopropulsée - Mécanique - 53 cm
HONDA GXV160UH2 OHW Series
Cette machine est taillée pour les grands
espaces. Elle apportera, satisfaction aux plus
exigeants. La qualité de son ramassage et sa
robustesse vous surprendra.
Pare-chocs AV
Renfort guidon
Sécurité utilisateur
Poids
Roues avant
Roues arrière
Superficie
Oui
Oui
Oui
183 x 58 x 127 cm
62 kg
24,4 cm
24,4 cm
2 500 m2
Oui
Oui
Oui
183 x 58 x 127 cm
68 kg
24,4 cm
24,4 cm
2 500 m2
13
Tondeuses auToPorTÉes
sXG15
Les caractéristiques des autoportées
SXG
sont
impressionnantes
:
motorisation 3 cylindres Diesel de
15 à 24 CV, châssis autoporteur en
U, essieu avant fonte, transmission
hydrostatique... Les moteurs ISEKI de
nouvelle génération offrent plus de
couple, des émissions de fumée plus
basses, un meilleur rapport poids/
cylindrée, une consommation moindre et un niveau
de bruit abaissé. De plus, les tondeuses SXG offrent
une sécurité maximum : sécurité du bac, du capot
moteur, du démarrage...
SXG15
Compacité, fiabilité, maniabilité sont les principes
directeurs qui ont présidé à la conception de la
tondeuse SXG15, autoportée complète, ultracompacte et autonome.
Moteur ISEKI Diesel 2 cylindres - 15 CV - 688 cm3
Réservoir carburant de 18 litres
2 roues motrices
Transmission hydrostatique
Châssis acier autoporteur en U
Plateau de coupe éjection arrière 102 cm (2 lames)
Bac de 350 litres à ouverture électrique
Hauteur de déversement 540 mm
La tondeuse ISEKI SXG15 est proposée avec un
bennage électrique supprimant les efforts pour
ouvrir le bac et décharger les déchets de tonte.
Avec son bac de 350 litres et un réservoir carburant
de 18 litres, elle a une autonomie importante qui
réduit les arrêts. Tout a été étudié pour une tonte en
toute aisance et un rendement maximum.
PoInTs ForTs
Options :
kit mulching, déflecteur arrière (coupe sans ramassage)
Pneus AV et AR à profil gazon
Ouverture électrique du bac de
ramassage
•Moteur Diesel 15 CV
•Couple important à bas régime
•Ultra-compacte : seulement 2,50 m
hors tout avec son bac !
•Dépose du bac de ramassage d’une
grande simplicité
•Qualité de coupe exceptionnelle
•Tunnel d’éjection de large section
limitant les pertes de charge et
favorisant le remplissage du bac
•Bac 350 litres à ouverture électrique
supprimant les efforts pour ouvrir
le bac et décharger les déchets de
tonte
Siège confort enveloppant
Système de boîtier à renvoi d’angle
du plateau de coupe
14
sXG323
Leader incontesté sur le marché
des
tondeuses
autoportées
professionnelles, ISEKI s’est forgé
une solide réputation dans le
domaine des tondeuses à éjection
arrière centralisée et bac de
ramassage.
ISEKI fait évoluer le célèbre modèle SXG19 couronné
par un « Piston d’or » décerné par le magazine Moteurs
Loisirs et Paysages dans la catégorie des tondeuses
professionnelles.
SXG323 bac bennage au sol
Sous l’appellation SXG323, cette tondeuse reprend le
moteur E3112 de la SXG22.
Moteur ISEKI 3 cylindres - 22 CV - 1123 cm³
Réservoir de carburant de 21 litres
2 roues motrices
Blocage de différentiel
Plateau de coupe éjection arrière 122 cm (2 lames)
Bac 550 litres sans turbine (version bennage au
sol)
Bac de 600 litres sans turbine à démontage rapide
(version bennage en hauteur)
Kit version route en option (printemps 2012)
Disponible en plateau de coupe largeur 1,22 m, elle
peut recevoir un bac bennage au sol ou en hauteur.
PoInTs ForTs
Le collecteur d’herbe bennage en hauteur gagne 50
litres de contenance et est équipé d’un système de
démontage rapide sans outils.
Tableau de bord rétroéclairé avec
switch d’éclairage (sur version
route)
•Cylindrée élevée : pas de baisse de
régime moteur même en forte charge
•Capot moteur design à ouverture intégrale
•Tableau de bord multifonctions rétroéclairé
•Bac bennage en hauteur de forte
capacité (600 litres)
•Système de démontage rapide du bac
collecteur sans outils (modèle bennage
en hauteur)
Direction assistée
•Zone de recouvrement des lames de
112 mm sur le plateau largeur 1,22 m
(précision de la coupe)
•Entrées d’air sur le carter de coupe
réglables selon les conditions de tonte
pour optimiser le rendement.
Moteur ISEKI E3112
Prise de force frontale (en option)
15
sXG326
Le constructeur Japonais ISEKI fait
également évoluer la tondeuse SXG22
en introduisant un nouveau modèle
dénommé SXG326.
Dotée d’une cylindrée de 1123 cm³,
cette tondeuse développe 24 CV (vs 22
CV pour la SXG323).
Le look a été particulièrement soigné avec le choix
d’un nouveau capot moteur à ouverture intégrale très
design. Le tableau de bord multifonctions luminescent
très moderne et doté de lampes LED est complet
(jauge à carburant, régime moteur, horamètre digital
et température d’eau).
La sécurité n’est pas en reste : sécurité de capot
moteur, accès aux organes en mouvement, intégration
du circuit hydraulique du bac dans le châssis du
collecteur d’herbe.
SXG326 bac bennage en hauteur (version route)
Moteur ISEKI 3 cylindres - 24 CV -1123 cm³
2 roues motrices
Plateaux de coupe éjection arrière 122 et 137 cm
(2 lames), 137 mulching (6 lames)
Bac de 550 litres sans turbine (version bennage au
sol)
Bac de 600 litres sans turbine à démontage rapide
(version bennage en hauteur)
Kit version route en option (printemps 2012)
PoInTs ForTs
Disponible en plateaux de coupe éjection arrière
largeurs 1,22 m et 1,37 m, mulching en 1,37 m, elle
peut recevoir un bac bennage au sol ou en hauteur.
Le collecteur d’herbe bennage en hauteur gagne 50
litres de contenance et est équipé d’un système de
démontage rapide sans outils.
Montage et démontage rapide
du bac
•Nouveau capot moteur design à
ouverture intégrale
•Tableau de bord multifonctions
rétroéclairé
•Bac bennage en hauteur de forte
capacité (600 litres)
•Système de démontage rapide du
bac collecteur sans outil (modèle
bennage en hauteur)
Leviers de commandes
hydrauliques (bac et plateau de
coupe, molette crantée 7 positions)
•Vitesses de travail élevées
•Performance de la cinématique du
bac (2 leviers)
•Entrées d’air sur le carter de coupe
réglables selon les conditions de
tonte pour optimiser le rendement
Ouverture intégrale du capot
moteur
2 pédales hydrostatiques et frein
16
accessoIres sXG
PLaTeauX de couPe
sXG102
Pour SXG15
Plateau de coupe à éjection arrière
Largeur de coupe : 1,02 m - 2 lames
KITMuLsXG15
SXG102 (vue de dessous)
Pour SXG15
Kit mulching pour plateau 1,02 m (SXG102)
Comprend 2 lames et 1 obturateur
sXG122B
Pour SXG323 ET SXG326
SXG137 (vue de dessus,
carter de protection en transparence partielle)
sXG137
Pour SXG326
sXG137hach
Pour SXG326
Largeur de coupe : 1,37 m - 3 x 2 lames
PoInTs ForTs
SXG137 (vue de dessous)
•Plateau à 2 lames (sauf coupe
mulching) excellentes performances
même dans des conditions d’herbe
humide
•2 lames spéciales à forme étudiée
pour l’éjection et la réduction du bruit
•Paliers renforcés (épaisseur 6 mm)
Dépose du plateau très facile
Volume du plateau de coupe et
du canal d’éjection important,
canal d’éjection modulable
•Protection vis de lames
•Entraînement par boîtier et arbres de
transmission
•Réduction du bruit grâce à
l’élimination des sons haute fréquence
•Maintenance simplifiée
•Efficacité accrue
Poulie de transmission primaire
17
accessoIres sXG
Bacs de raMassaGe
sXG350s
Pour SXG15
Type : toile
Capacité de bac : 350 litres
Bennage au sol (hauteur de déversement 0,54 m)
Commande d’ouverture électrique à portée de main
2 poignées pour manipuler avec aisance le bac
Système sonore de remplissage du bac
Vérin électro-hydraulique
sXG550s
Pour SXG323 et SXG326 (et SXG19 / 22)
Type : rigide
Bennage au sol (ouverture hydraulique de la porte) à 0,89 m
sXG600h
PoInTs ForTs
Pour SXG323 et SXG326
Type : rigide - démontage rapide sans outils
Bennage hydraulique en hauteur à 1,94 m
Capteur de remplissage du bac
réglable (SXG323 et 326)
•Capacité du bac, hauteur de
bennage jusqu’à 1,94 m
(SXG323 & SXG326 version bennage
en hauteur)
•Bac rigide (tôle perforée),
robustesse du châssis de bac
(SXG323 et 326)
•Vidange totale du bac, nettoyage
rapide du canal d’éjection sans
descendre du poste de conduite
(par action sur le levier de
nettoyage)
Bac bennage au sol à ouverture
électrique (SXG15)
•Angle de projection dans le
bac optimisé pour un excellent
remplissage
•Distributeurs de commande de bac
intégrés dans l’aile (SXG323 et 326)
Sécurité de relevage du bac
Kit déflecteur SXG15
(réf. KITDEFLSXG)
18
Transmission
Châssis
Moteur
caracTÉrIsTIQues sXG
ModèLe
sXG15
sXG323
sXG326
Marque
ISEKI
ISEKI
ISEKI
Moteur
E269G
E3112
Type
Diesel, 2 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
688 cm3
1123 cm3
Puissance brute
13,5 CV
21,9 CV à 2600 tr/min
23,4 CV à 2600 tr/min
Puissance nette
NC
19 CV à 2600 tr/min
Couple moteur
57,8 Nm à 2800 tr/min
52,1 Nm à 2600 tr/min
56,8 Nm à 2600 tr/min
Refroidissement
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe à huile
Par pompe à huile
Démarrage
électrique
électrique
Capacité réservoir
18 litres
21 litres
Direction
Mécanique
Assistée
Rayon de braquage mini
(sans freins)
-
Essieu avant
Acier oscillant
Fonte sur pivot
Essieu arrière
Acier, fixe
Fonte fixe
Roues motrices
2
2
Type boîte de vitesses
Hydrostatique
Hydrostatique
Nombre de vitesses
Infini
Infini
Type commande
2 pédales
2 pédales
Vitesse AV / AR
11 km/h - 6 km/h
Non
Oui
Transmission moteur / boîte
Cardan
Cardan
Transmission moteur / lame
Cardan + courroies
Cardan + courroies
Embrayage lame
2 courroies
2 courroies
Frein de lames
Oui sur PDF
Oui sur PDF
235 cm
245 cm
14,5 km/h - 10 km/h
19
16,5 km/h - 11 km/h
équipement
Sécurité
Coupe
Ramassage
Divers
ModèLe
sXG15
sXG323
sXG326
Alarme remplissage bac
Oui
Oui
Compteur horaire
Oui
Oui (digital)
Jauge carburant
Oui
Oui
Siège réglable
Oui
Oui
Tableau de bord
Oui
Oui (rétroéclairé)
Déflecteur
Oui, arrière (option)
Oui (option)
éclairage routier
Non
Option
Contrepoids
Non
Option
Batterie
38B20
44B19R
Alternateur
8,5 A
40 A
Siège
Oui
Oui
Capot moteur
Oui
Oui
Démarrage
Oui
Oui
Lame
Oui
Oui
Bac
Oui
Oui
Matière carter
Acier
Acier
Acier
éjection / ramassage AR
Oui
Oui
Oui
Mulching
Option
Non
Option (plateau 1,37 m)
Largeur de coupe
102 cm
122 cm
122 et 137 cm
Nombre de lames
2
2
2 (6 lames en mulching 1,37 m)
Relevage de la coupe
Mécanique
Hydraulique
Hydraulique
Hauteur de coupe
30 à 120 mm
25 à 90 mm
25 à 90 mm
Micrométrique
Molette crantée 7 positions (depuis le poste de conduite)
Nombre de positions
7 sur roues de jauge
7 sur roues de jauge du plateau
Capacité du bac
350 litres
550 litres bennage au sol
600 litres bennage en hauteur
Vidange du bac
électrique
Hydraulique
Bennage au sol
0,54 m
0,89 m
Bennage en hauteur
-
1,94 à 1,97 m
Démontage rapide du bac
Oui, à la main
Oui (version bennage en hauteur) sans outils (coupleurs
hydrauliques rapides et connecteurs châssis / bac)
Dim. L x l x h avec bac
2,50 x 1,07 x 1,22 m
3,215 x 1,285 x 1,30 m*
3,215 x 1,285 x 1,665 m**
Empattement
1,22 m
1,37 m
1,45 m
Voie avant (mm)
770
890
880
Voie arrière (mm)
790
860
865
Pneus avant
16 x 6.50 - 8
16 x 6.50 - 8
18 x 8.50 - 8
Pneus arrière
20 x 8.00 - 10
23 x 10.50 - 12
26 x 10.50 - 12
Poids sans bac ni plateau
385 kg
515 kg
530 kg
Poids avec bac au sol + plateau
422 kg
685 kg (coupe 1,22 m)
700/705 kg (coupe 1,22 m /
1,37 m)
Poids avec bac en hauteur + plateau
-
NC
820 kg (coupe 1,37 m)
Garde au sol avec plateau
11 cm
11 cm
14 cm
* Mesure prise avec bac bennage au sol et coupe 1,22 m
** Mesure prise avec bac bennage en hauteur et coupe 1,37 m
20
Tondeuses À couPe FronTaLe
sFh220
Toutes dernières nées de la gamme des
tondeuses autoportées à coupe frontale
ISEKI, les SFH font honneur à leur rang.
Leur puissant moteur Diesel de 24 CV les
entraîne jusqu’à la vitesse de 15 km/h tout
en ménageant le confort du conducteur
— moins de bruit et moins de vibrations —
grâce à son régime abaissé.
Puissantes donc, ces machines n’en sont pas moins
extrêmement maniables car très compactes (1,11 m
d’empattement) et dotées d’une direction assistée
hydraulique, d’une transmission hydrostatique et
d’un système de gestion combiné du régime moteur
et de l’avancement.
SFH220
2 roues motrices
Siège à suspension avec accoudoirs réglables,
repose-tête et ceinture de sécurité
Direction assistée hydraulique
Plateau mulching 137 cm
(Plateau éjection latérale 137 cm de la SFH240SDégalement adaptable)
Le plateau de coupe, remarquable par sa haute qualité
de finition, donne toute sa mesure et autorise une
grande vitesse de travail tout en assurant une coupe
irréprochable. Côté poste de conduite, on appréciera
la plate-forme dégagée et montée sur silentbloc,
la bonne visibilité sur l’avant grâce à la colonne de
direction étroite et la confortable lisibilité du tableau
de bord multifonctions.
Complément important : les SFH sont homologables
pour circuler sur voie publique (kit version route en
option).
PoInTs ForTs
Options : arceau de sécurité repliable,
kit version route
• Diesel 24 CV
• Plateau éjection latérale ou mulching
1,37 m
• Transmission hydrostatique et
direction assistée très souple
• Excellent rayon de braquage
•Machine compacte et maniable
Plateau mulching de 1,37 m à 6 lames
Roues arrière directrices
21
sFh240sdToutes dernières nées de la gamme des
tondeuses autoportées à coupe frontale
ISEKI, les SFH font honneur à leur rang.
Leur puissant moteur Diesel de 24 CV les
entraîne jusqu’à la vitesse de 15 km/h tout
en ménageant le confort du conducteur
— moins de bruit et moins de vibrations
— grâce à son régime abaissé. Puissantes
donc, ces machines n’en sont pas moins extrêmement
maniables car très compactes (1,11 m d’empattement)
et dotées d’une direction assistée hydraulique, d’une
transmission hydrostatique et d’un système de gestion
combiné du régime moteur et de l’avancement.
SFH240SD
4 roues motrices automatiques ou permanentes
Repose-tête et ceinture de sécurité
Plateau mulching 137 cm
Plateau éjection latérale 137 cm
Le plateau de coupe, remarquable par sa haute qualité
de finition, donne toute sa mesure et autorise une
grande vitesse de travail tout en assurant une coupe
irréprochable. Côté poste de conduite, on appréciera
la plate-forme dégagée et montée sur silentbloc,
la bonne visibilité sur l’avant grâce à la colonne de
direction étroite et la confortable lisibilité du tableau
de bord multifonctions.
Complément important : les SFH sont homologables
pour circuler sur voie publique (kit version route en
option).
PoInTs ForTs
Options : arceau de sécurité repliable,
kit version route
2 dérivations avant (option)
Frein de service
• Diesel 24 CV
• Plateau éjection latérale ou mulching
1,37 m
• 4 roues motrices automatiques ou
permanentes
•Idéale pour une utilisation avec
broyeur avant
• Transmission hydrostatique et
direction assistée très souple
• Direction assistée hydraulique et
siège grand confort avec accoudoirs
et appui-tête
Leviers Prise de force et relevage
plateau
Point remplissage du carburant
22
sFh240
Avec son bac de 550 litres intégré, la SFH240
reste une machine particulièrement compacte
pour sa catégorie. La grande maniabilité
qui en découle lui permet de donner toute
la mesure de ses performances quels que
soient les aléas du terrain. Diesel de 24 CV à
transmission hydrostatique, 4 roues motrices
automatiques ou permanentes, direction
assistée hydraulique, cruise control (seulement sur
ce modèle) : tout est conçu pour l’efficacité du travail
et pour l’agrément de conduite.
On appréciera également le haut niveau de sécurité :
protection anti-retournement, arrêt du plateau de
coupe dès qu’il est relevé, arrêt du moteur dès que le
bac est levé turbine en marche. Silencieuse, elle est
idéale pour les travaux dans les espaces urbains.
Bac sFh240
Plateau éjection arrière 1,22 ou 1,37 m
et plateau mulching 1,37 m
(branchement sur prise de force de la turbine)
Option : arceau de sécurité repliable
PoInTs ForTs
Type rigide
Capacité : 550 litres
Turbine : 4 pales Ø 400 mm
Tuyau d’aspiration Ø 250 mm
Bennage en hauteur à 1,90 m
Déport de bennage 75 cm
Trappe de visite de remplissage
SFH240 avec arceau de sécurité (option)
• Diesel 24 CV, bac 550 litres
• Moteur silencieux, siège grand
confort avec accoudoirs et reposetête, plancher plat et tapis de sol
caoutchouc amortisseur, régime
moteur abaissé (moins de vibrations,
moins de bruit), turbine fonctionnant à
bas régime
• 4 roues motrices automatiques ou
permanentes, cruise control, direction
assistée hydraulique
Bac 550 litres intégré
• Souplesse de la direction assistée,
bennage en hauteur à 1,90 m, grand
déport arrière du bac
Tableau de bord multifonctions
Manettes de commande hydraulique
du bac, cruise control, frein de
parking
23
accessoIres sFh
PLaTeauX de couPe
Les adeptes du mulching sont nombreux et on les
comprend. Cette technique offre un gain de temps
considérable puisqu’elle dispense du ramassage et
de l’élimination des déchets, et c’est aussi un réel
parti pris environnemental car l’herbe finement broyée
qui se dépose au sol constitue un engrais naturel de
qualité, ce qui permet de limiter les apports d’engrais
extérieurs.
Le mulching compte aujourd’hui une nouvelle machine
de référence avec l’avènement de la SFH220.
sFh222
sFh237sd
sFh237
sFh237MuL
Plateau de coupe à éjection centrale arrière
Largeur de coupe : 1,22 m
2 lames
Plateau de coupe à éjection latérale
3 lames
Plateau de coupe mulching
3 x 2 lames
PoInTs ForTs
2 lames
SFH237
•Véritable plateau mulching 100% ISEKI
•Rapidité de mise en place
•Goulotte d’aspiration démontable sans
outils
•Excellente surface de recouvrement
des lames pour une coupe de qualité et
précise
•Tonte des accotements facilitée
Cardan de transmission
24
accessoIres sFh
Broyeur
sFh216
Dimensions hors tout (L x l x h) :
1,40 x 0,8 x 0,64 m
Largeur de travail : 1,20 m
80 couteaux type Y
Vitesse de rotation prise de force : 1900 tr/min
Rotor Ø 380 mm
Réglage hauteur de coupe 3 à 8 cm
(bagues interchangeables)
Puissance mini nécessaire 18 CV
Poids : 150 kg
SFH240 présentée avec broyeur SFH216
(support de masse et masses en option)
LaMe À neIGe
TLan125/sFh2
Adaptable sur SFH220, SFH240 et SFH240SD
Orientation mécanique et relevage hydraulique (prévoir
kit d’orientation, 2 dérivations avant et 2 coupleurs à
billes pour orientation hydraulique de la lame à neige)
Dispositif de basculement mécanique en cas d’obstacles
Largeur de travail mini : 1,10 m
Hauteur : 0,50 m
Poids : 110 kg
Options : Bande racleuse caoutchouc
(réf. BR-TLAN125)
25
Transmission
Châssis
Moteur
caracTÉrIsTIQues sFh
ModèLe
sFh220
sFh240sd-
sFh240
Marque
ISEKI
ISEKI
ISEKI
Type
E3112, 3 cylindres
E3112, 3 cylindres
E3112, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
1123 cm3
1123 cm3
1123 cm3
Nombre de cylindres
3
3
3
Puissance
24 CV
24 CV
24 CV
Refroidissement
Par eau
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe à huile
Par pompe à huile
Par pompe à huile
Démarrage
électrique
électrique
électrique
30 litres
30 litres
30 litres
Direction
Assistée
Assistée
Assistée
50 cm
50 cm
50 cm
Essieu avant
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Essieu arrière
Fonte sur pivot
Fonte sur pivot
Fonte sur pivot
Roues motrices
2
4 automatiques ou
permanentes
4 automatiques ou
permanentes
Hydrostatique
Hydrostatique
Hydrostatique
Nombre de vitesses
Infini
Infini
Infini
Type commande
2 pédales
2 pédales
2 pédales
Cruise Control
-
Oui
Oui
Vitesse AV / AR
15 km/h - 10 km/h
15 km/h - 10 km/h
15 km/h - 10 km/h
Oui
Oui
Oui
Transmission moteur boîte
Cardan
Cardan
Cardan
Transmission moteur lame
Cardan + courroies
Cardan + courroies
Cardan + courroies
Embrayage lame
2 courroies
2 courroies
2 courroies
26
équipement
Sécurité
Coupe
Ramassage
Divers
ModèLe
sFh220
sFh240sd-
sFh240
-
-
De série
Compteur horaire
Oui
Oui
Oui
Jauge carburant
Oui
Oui
Oui
Siège réglable
Oui : à suspension, avec
accoudoirs, repose-tête et
ceintures de sécurité
Phares
Oui et option VR
Oui et option VR
Oui et option VR
Oui
Oui
Oui
éclairage routier
Option
Option
Option
Contrepoids
-
Option
Option
Batterie
55B24R
55B24R
55B24R
Alternateur
55 A
55 A
55 A
Jupes latérales
-
-
De série
Trappe de visite
-
-
Oui (bac)
Régime moteur couplé
avec hydro
Oui
Oui
Oui
Siège
Oui
Oui
Oui
Démarrage
Oui
Oui
Oui
Lame
Oui
Oui
Oui
Bac
Non
Non
Oui
Turbine
Non
Non
Oui
Matière carter
Acier
Acier
Acier
éjection / ramassage AR
Mulching
éjection latérale
Ramassage AR
Mulching (option)
De série
Option
Option
Largeur de coupe
137 cm
137 cm
122 ou 137 cm
Nombre de lames
3 x 2 lames
2
2
Hydraulique
Hydraulique
Hydraulique
Hauteur de coupe
30 à 120 mm
30 à 120 mm
30 à 120 mm
Indépendant
Indépendant
Indépendant
Nombre de positions
Capacité du bac
-
-
550 litres
Assisté par turbine
-
-
Oui
Entraînement turbine
-
-
Direct moteur
Vidange du bac
-
-
Hydraulique
Ouverture de la porte
-
-
Hydraulique
Bennage en hauteur
-
-
1,90 m
Dim. L x l x h
2,62 x 1,45 x 1,45 m
(avec coupe mulching)
2,62 x 1,45 x 1,45 m
(avec coupe mulching)
2,95 x 1,44 x 1,77 m
(avec bac, coupe 1,37)
Empattement
1,115 m
1,115 m
1,115 m
Voie avant
0,95 m
0,95 m
0,95 m
Voie arrière
0,945 m
0,945 m
0,945 m
Pneus avant
20 x 10.00 - 8
20 x 10.00 - 8
20 x 10.00 - 8
Pneus arrière
18 x 8.50 - 8
18 x 8.50 - 8
18 x 8.50 - 8
Poids machine seule
645 kg
680 kg
680 kg
Poids avec bac
-
-
890 kg
Poids avec plateau
755 / 760 kg
(1,37 m éj., 1,37 m mul.)
790 / 795 kg
(1,37 m éj., 1,37 m mul.)
980 / 990 kg
(1,22 m, 1,37 m)
27
sF310
Reprenant la structure du châssis de la
série 303, réputée pour sa robustesse et
ses qualités, les SF3 sont dotées d’une
toute nouvelle plate-forme relevée vers
l’avant, plus dégagée et constituée
de deux éléments distincts montés
sur silentblocs : l’assise en résine et
le plancher acier recouvert d’un tapis
élastomère. Cette solution réduit
significativement les vibrations au volant et aux pieds
du conducteur.
SF310 roues gazon avec plateau de coupe éjection latérale
Confort d’utilisation et rendement garanti sont les
atouts clefs de la tondeuse frontale SF310. Elle peut
être équipée d’un plateau de coupe 1,52 m ou 1,83 m
à éjection latérale (kit mulching en option) ou éjection
arrière et mulching.
Châssis pont assemblé
Plateaux 152 cm ou 183 cm
éjection latérale, éjection arrière et mulching
Arceau de sécurité repliable
Option : bac de 900 litres, bennage hauteur à 2,20 m
Turbine acier 6 pales Ø 400 mm,
PoInTs ForTs
Moteur ISEKI Diesel 3 cylindres
31 CV à 2500 tr/min 1498 cm3
Transmission hydrostatique,
2 gammes de vitesses
Leviers de commande du «cruise
control» du relevage du plateau
Tableau de bord
•Siège réglable à suspension
pneumatique
•Régulateur de vitesse (cruise control)
•Niveau de vibration réduit aux pieds
et aux mains du conducteur
•Gestion du régime moteur couplée à
l’avancement hydrostatique
•Prise de force avant indépendante à
embrayage progressif
•Monte pneumatique large
•Vérin de relevage de la coupe
surdimensionné
Trappe de visite de la tringlerie et
entretien
28
sF370
Un très gros coeur de 37 CV. Musclée, rapide,
souple, infatigable, la tondeuse à coupe
frontale SF370 est la championne toute
catégorie des stades et autres vastes surfaces
engazonnées.Cette machine au rendement
de haut niveau peut être équipée d’un plateau
de coupe 1,52 m ou 1,83 m à éjéction latérale
(kit mulching en option), éjection arrière et
mulching. Elle peut également recevoir un
aspirateur collecteur de 900 litres à turbine acier 6
pales à entraînement hydraulique.
Le confort d’utilisation est très soigné puisque la
SF370 est dotée d’un siège à suspension pneumatique
et de commandes très ergonomiques.
De plus, la modernité de sa motorisation la classe
dans la catégorie des machines respectueuses de
l’environnement.
SF370 roues gazon avec bac
Plateaux 152 cm ou 183 cm
éjection latérale (kit mulching en option),
éjection arrière et mulching
Option : bac de 900 litres, turbine acier Ø 400 mm
6 pales, bennage en hauteur à 2,20 m
PoInTs ForTs
37 CV à 2500 tr/min 1498 cm3 Turbo
Blocage de différentiel, 2 gammes de vitesses
Châssis pont assemblé
Capot métallique de protection
du cardan
•Siège grand confort réglable à
suspension pneumatique
•Tableau de bord multifonctions
•Gestion du régime moteur couplée à
l’avancement hydrostatique
•Prise de force avant indépendante à
embrayage progressif
Accès facile au réservoir de
carburant
•Vérin de relevage de la coupe
surdimensionné
Pré-intégration des manettes des
distributeurs hydrauliques
Système de flux inversé du
refroidissement moteur vers l’arrière
de la machine
29
accessoIres sF3
PLaTeauX de couPe
SUPERPROFXLH150
avec kit mulching monté
SF352 vue de dessous
(présenté sans déflecteur)
sF352
suPerPro FXLh
Tondeuse éjection arrière et mulching
Grands pneumatiques 13 x 5.00 - 5
Renfort tubulaire tout autour de la tondeuse
3 lames pro coudées se fixant à l’aide de pinces
Hauteur de coupe variable de 20 mm à 110 mm
(bagues interchangeables)
Bords arrondis favorisant les flux de tonte.
Chevauchement des lames de 40 mm
Courroie double V en Kevlar
Paliers de lames renforcés et 6 rouleaux anti-scalp
(dont 1 fourni avec le kit mulching)
sF383
KITMuL152neW - KITMuL183neW
Kits mulching pour SF352 et SF383
3 déflecteurs et 3 lames mulching
Largeur de travail :
- 1,50 m (SUPERPRO FXLH150) - Poids : 215 kg
- 1,80 m (SUPERPRO FXLH180) - Poids : 265 kg
Livrés d’origine avec kit mulching et 3 lames
longue durée «Dura Blade»
KITMuL152B - KITMuL183B
PoInTs ForTs
Kits mulching pour SF352 et SF383
1 obturateur monobloc et 3 x 2 lames
PLATEAUX ISEKI :
•Double courroie de transmission
pour une robustesse accrue
•Boîtier de transmission en fonte
•Carter de coupe épaisseur 7 mm
avec renfort extérieur ø 28 mm
•Large couloir d’éjection
Plateau SUPERPRO FXLH relevé à 90°
PLATEAU WIEDENMANN :
•Tondeuse robuste
•Excellente qualité de coupe
•Éjection arrière avec répartition
homogène de l’herbe coupée
•Relevage à 90° très simple
Vérin de relevage surdimensionné
et système de blocage
Boîtier fonte, double courroie,
poulie fonte, tendeurs fonte
(SF352 et 383)
30
accessoIres sF3
Bac de raMassaGe
sF900h
PoInTs ForTs
Bac rigide
Turbine : 6 pales Ø 400 mm
Transmission hydraulique
(pompe/moteur)
Embrayage hydraulique
Tuyau d’aspiration Ø 200 mm
Bennage en hauteur à 2,20 m
Déport arrière de bennage 35 cm
Contrôle de remplissage
Protection complète du bac grâce
à l’arceau de sécurité sur la machine
Turbine latérale orientée à 45°
Réservoir hydraulique indépendant
pour turbine
•Transmission hydraulique de la
turbine, puissance hydraulique
(pompe et réservoir indépendants),
remplissage optimal du bac
•Radiateur sur circuit hydraulique,
2 vérins de basculement du bac
•Évacuation de l’air vers le bas pour
limiter la dispersion de poussières,
porte du bac hermétique, aspirateur
collecteur totalement intégré à la
machine
•Structure renforcée du châssis,
articulations rigides du bac pour une
grande stabilité
Structure renforcée du châssis
évacuation de l’air
31
accessoIres sF3
caBIne
Panoramique, la cabine de la série SF3
est entièrement vitrée.
L’ouverture des 2 portes vitrées est
«amortie» par 2 vérins progressifs (avec
barillets et clés).
La vitre avant est escamotable à 90° et
possède des poignées d’ouverture, 2
compas, un pare-soleil, 1 essuie-glace
(avec lave-glace)
Les deux rétroviseurs sont repliables et réglables.
Cette cabine est également dotée d’un toit ouvrant
(2 compas) avec pare-soleil.
SF370 avec cabine (en option),
plateau éjection arrière/mulching WIEDENMANN
2 phares de travail avant
1 porte plaque minéralogique sur partie supérieure
avant
1 gyrophare escamotable
Chauffage
PoInTs ForTs
Option : climatisation monobloc sur pavillon
(sur commande spéciale)
Vitre avant escamotable à 90°
•Visibilité optimale
•Cabine entièrement vitrée
•Suspendue sur 4 silent blocs
•Plate-forme élastomère
•Capitonnage intégral de l’assise de
siège
Toit ouvrant avec pare-soleil
•Chauffage
Console de chauffage
Climatisation monobloc (option)
32
accessoIres sF3
Broyeur
sF317
Entraînement par prise de force 2000 tr/min
Réglage hauteur de coupe : 3 à 8 cm
(bagues interchangeables et
réglage rouleau arrière)
100 couteaux (fléaux type Y)
Dimensions (L x l x h) : 1,80 x 1,25 x 0,53 m
Rotor Ø 380 mm
Roues avant pivotantes
Poids : 227 kg
SF310 équipée du broyeur SF317 roues semi-agraires et
contrepoids arrière (options)
Options : autres montages de couteaux (marteaux
embouts ou poignées, scarificateur)
LaMe À neIGe
snoWMasTer3400-160
Adaptable sur les tondeuses à coupe frontale SF3, la lame SNOWMASTER3400-160 permet le déblayage aisé
de la neige grâce à un réglage hydraulique de la lame vers la gauche, vers la droite ou tout droit. À la rencontre
d’obstacles, la lame se rabat pour revenir à sa position initiale dès l’obstacle franchi grâce à un système de
tension de ressort. Elle est équipée de série de l’orientation latérale hydraulique et de patins de glissement
réglables en hauteur.
Largeur oblique : 1,39 m
Hauteur : 0,50 m
Options : lame racleuse acier ou plastique
33
Transmission
Châssis
Moteur
caracTÉrIsTIQues sF3
ModèLe
sF310
sF370
Marque
ISEKI
ISEKI
Type
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
1 498 cm3
1 498 cm3 turbo
Nombre de cylindres
3
3
Puissance
31 CV
37 CV
Couple moteur
95,2 Nm
à 1800 tr/min
112,4 Nm
à 1800 tr/min
Refroidissement
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe
Par pompe
Démarrage
électrique
électrique
48 litres
48 litres
Direction
Assistée
Assistée
39 cm
39 cm
Essieu avant
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Essieu arrière
Fonte, sur pivot
Fonte, sur pivot
Roues motrices
4 automatiques ou permanentes
4 automatiques ou permanentes
Hydrostatique
Hydrostatique
Nombre de gammes
2
2
Nombre de vitesses
Infini
Infini
Type commande
2 pédales
2 pédales
Cruise Control
Oui
Oui
Vitesse AV / AR
22,8 km/h - 12,3 km/h
22,8 km/h - 12,3 km/h
Oui
Oui
Transmission moteur boîte
Cardan
Cardan
Transmission moteur lame
Cardan + courroies
Cardan + courroies
Embrayage lame
Monodisque à sec
Monodisque à sec
34
ModèLe
sF310
sF370
De série
De série
Compteur horaire
Oui
Oui
Jauge carburant
Oui
Oui
Sécurité
équipement
Siège réglable
Phares de travail
1 phare intégré dans la console
1 phare intégré dans la console
Kit version route
Option
Option
Oui
Oui
Déflecteur
Oui
Oui
éclairage routier
Option
Option
Contrepoids
De série
De série
Batterie
80D26R
80D26R
Alternateur
60 A
60 A
Jupes latérales (bac)
De série
De série
Régime moteur
couplé avec hydro
Oui
Oui
Siège
Oui
Oui
Démarrage
Oui
Oui
Lame
Oui
Oui
Turbine
Oui
Oui
Matière carter
Acier
Acier
éjection latérale
Oui
Oui
Mulching
éjection arrière et mulching
Coupe
Oui : avec suspension pneumatique, accoudoirs,
Kit mulching adaptable sur plateau éjection latérale
Oui
Largeur de coupe
152 et 183 cm
152 et 183 cm
Nombre de lames
3 ou 6 sur mulching
3 ou 6 sur mulching
À commande hydraulique depuis le poste de conduite hauteur 40 cm, relevage à 90° avec
déverrouillage mécanique
Hauteur de coupe (éj. latérale)
30 à 120 mm
30 à 120 mm
Hauteur de coupe (éj. arrière)
20 à 110 mm
20 à 110 mm
Indépendant
Indépendant
Réglage hauteur de coupe (éjection
latérale)
6 positions sur roues de jauge
6 positions sur roues de jauge
Ramassage
Réglage hauteur de coupe
éjection arrière
Divers
Oui
Par ajustement de bagues sur roues de jauge
Capacité du bac
900 litres
900 litres
Assisté par turbine
Oui
Oui
Entraînement turbine
Hydraulique
Hydraulique
Vidange du bac
Hydraulique
Hydraulique
Ouverture de la porte
Hydraulique
Hydraulique
Bennage en hauteur
2,25 m
2,25 m
Dim. L x l x h sans coupe
2,42 x 1,90 x 2,23 m
2,42 x 1,90 x 2,23 m
Dim. L x l x h avec bac
3,30 x 1,90 x 2,23 (coupe 1,52 m)
3,30 x 1,90 x 2,23 (coupe 1,52 m)
Empattement
1,243 m
1,243 m
Voie avant
1,024 m
1,024 m
Voie arrière
0,983 m
0,983 m
Pneus avant
26 x 12.00 - 12
26 x 12.00 - 12
Pneus arrière
22 x 8.50 - 12
22 x 8.50 - 12
Poids sans bac
946 kg
946 kg
Poids avec bac en hauteur + plateau
éjection latérale
1536 kg (coupe 1,52 m)
1536 kg (coupe 1,52 m)
Garde au sol avec
plateau éjection latérale
19 cm
19 cm
35
Tondeuse Zero Turn
sZ330
Hyper maniable, la tondeuse Zero Turn SZ330
est capable de tourner sur elle-même, ce qui la
rend très efficace sur les terrains très arborés. De
plus, elle offre un rapport poids/puissance hors
normes.
Les deux leviers commandent indépendamment
chaque moteur de roue arrière, les roues avant
pivotant sur 360°.
SZ330 équipée du plateau de coupe à éjection latérale de 1,52 m
33 CV à 2600 tr/min - 1498 cm3
Direction : 2 leviers (type rameur)
commandant indépendamment
chaque moteur de roue arrière,
et 2 roues avant pivotantes
Transmission hydrostatique à 2 pompes et 2 moteurs
Plateau éjection latérale 1,52 m ou 1,83 m
Mulching : kit 1,52 m ou 1,83 m en option
PoInTs ForTs
L’ergonomie et le confort d’utilisation sont optimisés
grâce à une transmission hydrostatique et au poste
de pilotage entièrement dégagé. Un couple élevé
disponible dès 1500 tr/mn la rend redoutable en
toutes circonstances, notamment lors des travaux en
pente ou dans des conditions de tonte difficiles.
Ergonomie des commandes
(vue de dessus)
•Conduite Zero Turn, visibilité
totale, transmission hydrostatique,
précision lors des détourages
d’obstacles ou de végétaux, prise en
main rapide
•Rapport poids/puissance d’exception :
33 CV pour seulement 735 kg !
•Arceau repliable, ceinture de sécurité
conducteur, sécurité démarrage, freins
de lames
Réducteur surdimensionné sur
chaque essieu
•Accès moteur, démontage et
remontage rapide du plateau de coupe
(système Quick Fix)
•Siège «grand confort» à suspension
mécanique réglable, assise, dossier,
accoudoirs et appui-tête réglables
Facilité d’accès au moteur pour
l’entretien
36
Tondeuse Zero Turn
sZ330Vr
La tondeuse Zero Turn SZ330VR possède
les mêmes caractéristiques techniques que
la SZ330 mais en plus, elle est homologuée
pour circuler sur voie publique.
Le kit version route est adaptable à partir du
n° de série 000627.
SZ330VR équipée du plateau de coupe à éjection latérale de 1,52 m
PoInTs ForTs
Kit version route :
- 1 rétroviseur gauche
- 1 kit gyrophare
- 1 klaxon
- 1 commodo type moto
(regroupant les fonctions codes, phares, veilleuses,
clignotants, pleins phares et klaxon)
Commodo de commandes type moto
•Homologuée pour un usage routier
: contrôle de l’éclairage, des
clignotants, des feux arrière en toute
sécurité
•
•Conduite Zero Turn, visibilité
totale, transmission hydrostatique,
précision lors des détourages
d’obstacles ou de végétaux, prise en
main rapide
•Rapport poids/puissance d’exception :
33 CV pour seulement 735 kg !
•Arceau repliable, ceinture de sécurité
conducteur, sécurité démarrage, freins
de lames
•Siège «grand confort» à suspension
mécanique réglable, assise, dossier,
accoudoirs et appui-tête réglables
37
accessoIres sZ
PLaTeauX de couPe
Les plateaux de coupe ont fait l’objet des mêmes
attentions que la tondeuse elle-même : relevage
hydraulique, hauteur de coupe de 25 à 115 mm,
réglage par molette micrométrique et roues de jauge
caoutchouc avant et arrière (8 positions), 3 lames
entraînées par une solide courroie trapézoïdale de 19
mm, 3 rouleaux anti-scalp, le tout pour une largeur
de coupe de 1,52 ou 1,83 m, en proportion avec les
capacités de rendement de la machine.
Ils peuvent être équipés d’un kit mulching très efficace
proposé en option. Ce kit s’adapte également sur les
plateaux de coupe des SF310 et SF370.
sZ152
KITMuL152neW - KITMuL183neW
Plateau de coupe ventral à éjection latérale
3 lames
Kits mulching pour SZ152 et SZ183
3 déflecteurs et 3 lames mulching
KITMuL152B - KITMuL183B
sZ183
Kits mulching pour SZ152 et SZ183
1 obturateur monobloc et 3 x 2 lames
PoInTs ForTs
3 lames
•Excellent rapport poids/puissance
•Visibilité totale sur 180 degrès
•Excellente tenue dans les pentes
•Prise en main très rapide
•Excellente productivité
Plateau 152 ou 183 (présenté sans carter de protection des courroies de
transmission)
•Confort de conduite
•Démontage et remontage rapides
Kit mulching vue de dessous
38
Tondeuse Zero Turn
équipement
sZ330
ModèLe
sZ330
Marque
ISEKI
Siège
Oui
Type
Diesel
Injection
Indirecte
Démarrage
Oui (point neutre)
Cylindrée
1498 cm3
Lame
Oui
Nombre de cylindres
3
Turbine
Non
Puissance
33 CV
Couple moteur
96 Nm à 1500 tr/min
Matière carter
Acier
Refroidissement
Par eau
éjection latérale
Oui
Graissage
Par pompe à huile
Démarrage
électrique
Mulching (option)
Oui
36 litres
Largeur de coupe
152 et 183 cm
0 cm
Nombre de lames
3 ou 6 sur mulching
Essieu avant
Oscillant
Hydraulique
Essieu arrière
Moteurs, réducteurs
indépendants
Hauteur de coupe
25 à 115 mm
Roues motrices
2 AR
Hydrostatique
Molette micrométrique
Nombre de vitesses
Infini
Type commande
2 leviers type rameur
Nombre de positions
Vitesse AV / AR
17 km/h - 8 km/h
Transmission
moteur / boîte
Dim. L x l x h sans coupe
2,32 x 1,56 x 1,95 m
Cardan
Transmission
moteur / lame
Cardan + courroies
Empattement
1,45 m
Embrayage lame
électro-hydraulique
Voie avant
1,07 m
Compteur horaire
Oui
Voie arrière
1,25 m
Jauge carburant
Oui
Pneus avant
15 x 6.00 - 6 - 4Ply
Siège réglable
Oui : avec suspension,
accoudoirs et ceinture
de sécurité
Pneus arrière
26 x 12.00 - 12 - 4Ply
Oui
Poids sans plateau
620 kg
Batterie
55B24R
Alternateur
40 A
Poids avec plateau
740/760 kg
(coupe 1,52/1,83)
Coupe
Sécurité
ModèLe
Divers
Transmission
Châssis
Moteur
caracTÉrIsTIQues sZ
39
Tondeuses Pro
assis-debout
outfront
Zero Turn
Les tondeuses professionnelles FERRIS
vous aident à rentabiliser chaque minute
sur le terrain. Dotées d’une technologie
brevetée, elles maximisent votre efficacité
et vous offrent des années de fiabilité totale.
La stratégie d’amélioration et d’innovation
permanente positionne FERRIS comme
un leader du marché des tondeuses
professionnelles.
Grands esPaces
GaZon
VÉGÉTaTIon
TraVaIL
de La Terre
crÉaTIon
accessoIres
susPensIon TechnoLoGy
MaIs coMMenT Ça Marche ?
notre système de suspension breveté permet à chaque roue de monter et de
descendre indépendamment pour compenser les irrégularités de la pelouse,
grâce à la suspension flottante du plateau de coupe qui se lève et s’abaisse en
suivant le mouvement des roues. ce système permet d’éliminer virtuellement
tous les chocs sur le châssis, procurant un confort extrême à l’opérateur et
diminuant sa fatigue. Il augmente également la vitesse de travail et la stabilité et
prolonge ainsi la durée de vie de la tondeuse.
42
aVanTaGes eXcLusIFs “susPensIon TechnoLoGy”
ProducTIVITÉ
une durÉe de VIe ProLonGÉe
Les avantages du système de suspension
Ferris se traduisent par une augmentation de
votre productivité. Plus vous êtes productif,
plus vous gagnez du temps et plus vous
augmentez votre chiffre d’affaires.
En réduisant les chocs, la suspension exerce
également un effet bénéfique sur le châssis.
Les profilés du châssis sont fabriqués dans
un matériau beaucoup plus lourd car nous
ne comptons pas sur la flexibilité du châssis
pour maintenir les quatre roues au sol. Voilà
pourquoi une tondeuse à suspension FERRIS
offre une durée de vie plus longue et nécessite
moins de réparations qu’une tondeuse non
suspendue de type similaire.
VITesse
De nombreux professionels ne réalisent
pas qu’ils ralentissent pour compenser les
irrégularités du sol. Jusqu’au jour où ils
essaient une tondeuse Ferris à suspension !
Protégés contre ces chocs, les opérateurs
augmentent naturellement la vitesse et
exploitent pleinement toute la puissance
disponible. Résultat : plus de surface couverte
par heure et plus de rentabilité.
conForT
Le système de suspension exclusif Ferris
absorbe les chocs et les vibrations responsables
de la fatigue de l’opérateur.
Ce confort accru se traduit par une plus grande
satisfaction de l’opérateur et une augmentation
de la productivité.
une couPe unIForMe
Le plateau de coupe suit le mouvement des
roues et les ondulations du sol pour un résultat
de coupe impeccable et uniforme.
43
hydrocut
TM
La gamme HydroCut à transmission
simple est à classer dans une catégorie
à part. Sa transmission hydrostatique la
rend extrêmement facile à contrôler et à
manœuvrer.
Elle possède également des commandes
d’avancement confortables (ICC) pour une
utilisation en toute simplicité, et une fonction
de réglage rapide de la hauteur de coupe.
Disponible en largeur de coupe de 81 cm, l’HydroCut
convient pour les petits espaces et les budgets
raisonnés.
hcKaV15e32sdce
Moteur Essence KAWASAKI 15 CV V-Twin
Plateau de coupe 81 cm à éjection latérale
Kit mulching en option
Poids à vide : 158 kg
hcKaV15e32rdce
PoInTs ForTs
Plateau de coupe 81 cm à éjection arrière
Levier de réglage rapide qui
facilite l’ajustement de la hauteur
de coupe
•Motorisées par un moteur KAWASAKI
bicylindre en V refroidi par air
•Réservoir robuste de 15 litres avec
orifice de remplissage extra large
•Démarrage électrique de série pour
plus de confort
•Commandes d’avancement ultra
simples (utilisables avec une seule
main) actionnées par le pouce
Commandes ICC (Integrated
Comfort Controls)
•Hauteur de coupe variable à réglage
rapide et aisé
•2 types d’éjection : latérale (version
SDCE) ou arrière (version RDCE)
Indicateur visuel pour un réglage
rapide de la hauteur de coupe
Moteur bi-cylindre KAWASAKI
44
comfort control dd
TM
La gamme Comfort Control est très endurante.
Son profil bas et large garantit une force de
traction et une stabilité inégalées.
Le nouveau design de la Comfort Control
apporte à l’opérateur une grande souplesse
de travail.
Le régulateur de vitesse, couplé aux leviers de
commandes de direction, offre à l’opérateur un grand
choix de possibilités. Les doubles transmissions
monobloc sont filtrées et refroidies individuellement.
ccWKaV15e36sdce
Kit mulching en option
ccWKaV15e36rdce
ccWKaV21e48rdce
Plateau de coupe 91 cm à éjection arrière avec
kit mulching en option
PoInTs ForTs
Moteur Essence KAWASAKI 20,5 CV V-Twin
Hauteur de coupe réglable de 4,4
à 12 cm grâce au levier de réglage
•Motorisées par un moteur
KAWASAKI bicylindre en V
•Réservoir carburant de 19 litres avec
•Démarrage électrique sur tous les
modèles
•Carter à réglage rapide permettant de
changer facilement et rapidement la
hauteur de coupe
Commandes utilisateur
•Guidon en acier pour une plus grande
rigidité et durabilité
•Leviers de commandes avec poignées
confortables et faciles à utiliser
•Double transmission intégrée
Transmissions doubles indépendantes Accès rapide au-dessus du plateau
45
comfort control dd
TM
Nouveauté 2012, la Comfort Control avec
broyeur 1,22 m.
équipé de couteaux broyeurs type T, cette
bête de débroussaillage arrivera à bout de
toute végétation adaptée à sa taille et à sa
puissance.
ccWKaV24e52rdce
F30KaV24e48FLce
PoInTs ForTs
Broyeur 122 cm avec couteaux type T
Moteur bi-cylindre KAWASAKI
•Motorisées par un moteur
KAWASAKI bicylindre en V
•Réservoir carburant de 19 litres avec
•Démarrage électrique sur tous les
modèles
•Guidon en acier pour une plus grande
rigidité et durabilité
Commandes utilisateur
•Leviers de commandes avec poignées
confortables et faciles à utiliser
•Double transmission autonome
•Roues motrices 20 ’’ semi-agraires
(modèle F30)
Le profil bas et large génère une
force de traction exceptionnelle et
une grande stabilité en pente.
46
Tondeuse ZT assIs-deBouT
evolution
Une
position
ergonomique,
une
manœuvrabilité à toute épreuve et une
suspension brevetée sont les maîtres
mots qui caractérisent la tondeuse
Evolution, une zero-turn assis-debout.
Toutes les commandes de l’utilisateur sont
positionnées dans la zone de suspension de
la plate-forme de l’opérateur. Une poignée
centrale permet de s’agripper durant les
changements de vitesse et de monter ou descendre
de la machine aisément. Un amortisseur de choc
entièrement réglable maintient la plate-forme de
l’utilisateur en minimisant tous les chocs.
Pour régler la hauteur de coupe, il suffit de tourner la
manivelle du levier à la hauteur désirée pour débuter
le travail. Un levier de transport très pratique permet
de soulever le plateau de coupe simplement et
rapidement.
eVKaV19e36sdce
L’opérateur est en position
ergonomique pour travailler
sans fatigue, les jambes
calées sur les genouillères et
le dos parfaitement en ligne.
Moteur Essence
KAWASAKI 19 CV V-Twin
PoInTs ForTs
Kit Mulching en option
•Motorisée par un moteur KAWASAKI
bicylindre en V
•Filtre à air à 2 étages
•Réservoir carburant de 25 litres
•Châssis solide en acier
Siège réglable à 4 positions et
suspendu
•Essieu avant entièrement suspendu et
siège conducteur suspendu
Levier permettant de régler
facilement la hauteur de coupe
•Palier de lame en aluminium avec
graisseur
•Ergonomie et design brevetés
•Maniabilité inégalée
•Rapidité et efficacité : 12 km/h en
déplacement
Genouillères pour un confort
accru et amortisseur de chocs
réglable
Système de commandes
47
Tondeuse ouTFronT
F800X
La polyvalence et la visibilité font que la
F800X peut difficilement être battue. Le
nouveau plateau de coupe frontal iCD
(integrated Cutting System) propose un
design avec un «nez» en pointe offrant
une meilleure circulation de l’air et
permettant à l’herbe de se relever avant
que les lames ne viennent en contact.
Le large tunnel d’éjection propulse
l’herbe sur le côté à grande vitesse
limitant ainsi la formation d’andains.
TM
L’essieu arrière pivotant et le châssis frontal à suspension flottante permettent à la tondeuse Outfront F800X de
bien suivre les contours, assurant une finition des plus précises.
Avec son design spécifique, les organes de la F800X sont facilement accessibles pour la maintenance et le
nettoyage. En effet, le relevage électrique du plateau de coupe permet un réglage facile de la hauteur de coupe.
La F800X a été conçue avec une bonne
accessibilité et une maintenance facile.
F800Xy30d61sdce
PoInTs ForTs
Moteur Diesel YANMAR 30 CV
3 cylindres à refroidissement liquide
Plateau de coupe iCD 155 cm à éjection latérale
Mulching en option
Existe aussi en version éjection arrière
(F800XY30D61RDCE)
Pneus type Chevron
•Motorisée par un moteur Diesel
Yanmar 3 cylindres
•Filtre à air industriel à 2 étages
•Plateau de coupe ICD 155 cm
2 versions : latérale ou arrière
•Réglage de la hauteur de coupe
électrique de 3,8 à 12,7 cm (par palier
de 6 mm)
Siège avec suspension
•Axes du plateau de coupe en fonte
avec roulements à rouleaux coniques
•Excellente manœuvrabilité
•Arceau de sécurité repliable
homologué ROPS et ceinture de
sécurité rétractable
Essieu arrière pivotant et châssis
frontal à suspension flottante
Relevage électrique du plateau de
coupe
48
Tondeuses Zero Turn
Is1500Z
La tondeuse IS1500Z peut gérer des
endroits étroits et serrés ; sa productivité
et sa maniabilité sont très élevées.
Ne soyez pas surpris par sa taille réduite !
équipée des suspensions brevetées par
Ferris, cette tondeuse est une véritable
machine professionnelle qui tond une
grande surface en un temps réduit.
Sa double suspension avant et arrière augmente
considérablement la qualité de coupe et le confort
de l’opérateur, comparés aux machines à châssis
fixe concurrentes.
Pour une meilleure longévité, des ventilateurs
montés sur les pompes hydrauliques contribuent à
leur refroidissement et à stabiliser leur température
en fonctionnement.
Un essai et vous aurez tout compris !
Is1500ZKaV1944rdce
PoInTs ForTs
Kit Mulching de série
Système de suspension arrière
robuste
•Motorisée par un moteur KAWASAKI
bicylindre en V
•Filtre à air industriel à deux étages
•Plateau de coupe 112 cm suspendu
équipé de roues anti-scalp
•Réglage de la hauteur de coupe de 3,8 à
12,7 cm (par palier de 6 mm)
Moteur 2 cylindres 19 CV
•Poste de commande ergonomique
avec porte-gobelet et compartiment de
rangement
•Arceau de sécurité repliable homologué
ROPS et ceinture de sécurité rétractable
•Suspensions avant et arrière : confort de
conduite et de travail inégalé
Ventilateurs montés sur les
pompes hydrauliques
•Pare-chocs arrière intégré protégeant
le compartiment moteur
Palier de lame en aluminium avec
graisseur
49
Tondeuses Zero Turn
Is2500Z
La tondeuse IS2500Z offre une variété
de performances, de confort et de
commodité qui ajoutent encore plus de
valeur pour l’utilisateur à une conception
de premier ordre.
Cette machine offre une qualité et une
fiabilité à toute épreuve.
Sa double suspension avant et arrière
augmente considérablement la qualité de coupe et
le confort de l’opérateur, comparés aux machines à
châssis fixe concurrentes.
Is2500Zy24d52rdce
Le réglage de la hauteur de coupe s’effectue à l’aide
d’une pédale et par ajustement des goupilles du
poste de conduite.
Plateau de coupe iCD 132 cm à éjection arrière
Pour une meilleure longévité, des ventilateurs
montés sur les pompes hydrauliques contribuent à
leur refroidissement et à stabiliser leur température
en fonctionnement.
Un essai et vous aurez tout compris !
Is2500Zy24d61rdce
PoInTs ForTs
•Motorisées par un moteur Diesel
YANMAR 3 cylindres
•Réservoir carburant de 2 x 21 litres
•Plateaux de coupe iCD 132 et 155 cm
suspendus et équipés de roues antiscalp
Suspension arrière robuste
Relevage du plateau de coupe
commandé par pédale
•Excellente manœuvrabilité
•Arceau de sécurité repliable homologué
•Suspensions avant et arrière procurant
un confort de conduite et de travail
inégalé
•Pare-chocs arrière
Nouveaux systèmes de coupe
iCD : ventilation et qualité de
coupe inégalées
Ventilateurs montés sur les pompes
hydrauliques
50
Tondeuses Zero Turn
Is5100Z
Le top du zero-turn ! La gamme de tondeuses
de grande taille à rayon de braquage zéro
IS5100Z offre des avantages exceptionnels
en termes de confort, de performances et de
commodité.
Elle garantit un accès aisé pour l’entretien
des éléments techniques, une puissance
renforcée, un confort amélioré et une
performance accrue.
La double suspension arrière avec amortisseurs à
ressorts permet de travailler sur des terrains plus
accidentés en toute rapidité et garantit une coupe
uniforme.
Is5100Zc33d61rdce
Moteur Diesel CATERPILLAR 33,5 CV
De plus, le nouveau système de levage hydraulique
du tableau de coupe en combinaison avec le système
classique de levage à pédale offre plus de confort à
l’utilisateur.
Is5100Zc33d72rdce
PoInTs ForTs
Moteur Diesel CATERPILLAR 33,5 CV
3 cylindres à refroidissement par liquide
Double suspension arrière avec
amortisseurs à ressorts
•Motorisées par un moteur Diesel
CATERPILLAR 3 cylindres
•2 réservoirs carburant de 28,4 litres chacun
•Plateaux de coupe iCD 155 et 183 cm
suspendus équipés de roues anti-calp
Nouveau système de levage
hydraulique du tableau de coupe
•Poste de commande spacieux équipé de
commandes ergonomiques avec portegobelet, prise 12 V, rangement
•Paliers de lame HerculesTM en fonte
•Rouleaux anti-scalp 360° sur plateau de
coupe 183 cm
•Poste de commande ergonomique
•Arceau de sécuité repliable homologué
Moteur Caterpillar 3013C : durée
de vie prévue de 6000 heures, une
fiabilité légendaire, un couple de
74,5 Nm à 3300 tr/min !
Palier de lames Hercules en
fonte avec roulements à rouleaux
coniques extra larges
51
Divers
Coupe
Moteur
CARACTÉRISTIQUES FERRIS
MODèLE
HYDROCUT
HCKAV15E32SDCE/RDCE
COMFORT CONTROL DD
CCWKAV15E36SDCE/RDCE
COMFORT CONTROL DD
CCWKAV21E48RDCE
Marque
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
Type
Essence
2 cylindres V-Twin
Essence
2 cylindres V-Twin
Essence
2 cylindres V-Twin
Puissance*
15 CV
(selon norme SAE J2723)
15 CV
20,5 CV
Embrayage des lames
Électrique
Électrique
Électrique
Démarrage
électrique
électrique
électrique
15 litres
19 litres
19 litres
Largeur de coupe
81 cm
(éjection latérale arrière)
Hauteur de coupe
3,8 - 11,5 cm
4,4 - 12 cm
4,4 - 12 cm
Palier de lame
Aluminium avec graisseur
Système de levage du plateau
-
-
-
Transmission
Hydrostatique simple
Hydrostatique
à 2 moteurs
Hydrostatique
à 2 moteurs
Arbres de roues motrices
1,9 cm axe
2,5 cm coniques
2,5 cm coniques
Roues motrices
16 x 6.5 - 8
20 x 7.0 - 10
18 x 8.5 - 8
Roues pivotantes
9 x 3.5 - 4
Longueur hors tout
192 cm
198 cm
198 cm
Poids à vide
158 kg
De 268 kg
295 kg
Sécurité
Frein de stationnement
91 cm
(éjection latérale arrière)
11 x 4.0 - 5
122 cm
(éjection arrière)
9 x 3.5 - 4
Commandes confortables de
Leviers de contrôle centralisés Leviers de contrôle centralisés
vitesse et de direction avec
avec commandes séparées
contrôle de présence de
gauche et droite
gauche et droite
l’opérateur ICC (commandes
Position neutre au pied
de confort intégrées)
Interne à la transmission
* Données constructeur
52
Moteur
Coupe
Divers
ModèLe
coMForT conTroL dd
ccWKaV24e52rdce
coMForT conTroL dd
F30KaV24e48FLce
eVoLuTIon
eVKaV19e36sdce
Marque
KAWASAKI
KAWASAKI
KAWASAKI
Type
Essence
2 cylindres V-Twin
Essence
2 cylindres V-Twin
Essence
2 cylindres V-Twin
Puissance*
23,5 CV
23,5 CV
19 CV
Embrayage des lames
électrique
électrique
électrique
Démarrage
électrique
électrique
électrique
19 litres
19 litres
25 litres
Largeur de coupe
132 cm
122 cm (broyeur)
91 cm
(éjection latérale)
Hauteur de coupe
4,4 - 12 cm
2,5 - 8,8 cm
3,8 - 10,6 cm
Palier de lame
A tambour, couteaux type T
Système de levage du plateau
-
-
Par levier
Transmission
Hydrostatique
à 2 moteurs
Hydrostatique
à 2 moteurs
Pompes et moteurs de
roues Hydro Gear
2,5 cm coniques
2,5 cm coniques
2,5 cm coniques
Roues motrices
18 x 8.5 - 8
20 x 8 - 10
18 x 8.5 - 10
Roues pivotantes
9 x 3.5 - 4
9 x 3.5 - 4
12 x 4 - 4
Longueur hors tout
198 cm
210 cm
157 cm
Poids à vide
310 kg
368 kg
388 kg
Sécurité
Disjoncteur de sécurité moteur
Leviers de contrôle centralisés Leviers de contrôle centralisés
activé par le siège, contacteur
de sécurité de l’embrayage,
gauche et droite
gauche et droite
circuit de sécurité neutre et
frein de stationnement
53
À tambour
Moteur
Coupe
Divers
Is5100Zc33d61rdce
Is1500ZKaV1944rdce Is2500Zy24d52rdce
Is2500Zy24d61rdce Is5100Zc33d72rdce
ModèLe
F800Xy30d61sdce
Marque
YANMAR
KAWASAKI
YANMAR
CATERPILLAR
Type
Diesel
3 cylindres
Essence
2 cylindres V-Twin
Diesel
3 cylindres
Diesel
3 cylindres
Puissance*
30 CV
19 CV
24 CV
33,5 CV
Embrayage des lames
électrique
électrique
électrique
électrique
Démarrage
électrique
électrique
électrique
électrique
54 litres
25 litres
42 litres
56,8 litres
Largeur de coupe
155 cm
(éjection latérale)
Existe aussi en
version éjection arrière
(F800XY30D61RDCE)
112 cm
132 cm
155 cm
155 cm
183 cm
Hauteur de coupe
3,8 - 12,7 cm
3,8 - 12,7 cm
3,8 - 12,7 cm
3,8 - 15,2 cm
Palier de lame
Pivots graissables
en fonte de fer
Système de levage du
plateau
électrique
et par pédale
Par pédale
Par pédale
Hydraulique
et par pédale
Transmission
roues Hydro Gear
roues Hydro Gear
roues Hydro Gear
Pompes Hydro Gear et
moteurs de roues Parker
3,2 cm coniques
3,2 cm coniques
3,2 cm coniques
3,2 cm coniques
Roues motrices
24 x 12 - 12
22 x 10 - 10
22 x 11 - 10
26 x 12 - 12
Roues pivotantes
13 x 6.5 - 4 (arrière)
11 x 4 - 4 (avant)
13 x 5 - 4
13 x 5 - 4
13 x 6.5 - 4
Longueur hors tout
283 cm
205 cm
211 cm
225 cm
Poids à vide
686 kg
465 kg
658 kg ou 693 kg
(selon modèle)
853 kg ou 899 kg
(selon modèle)
Sécurité
(IS2500ZY24D52RDCE)
ou pivots en fonte de fer
(IS2500ZY24D61RDCE)
Type Hercules
avec graisseur
Disjoncteur de
Disjoncteur de
Disjoncteur de
Disjoncteur de
sécurité moteur
sécurité moteur
sécurité moteur
sécurité moteur
activé par le siège,
contacteur de
contacteur de
contacteur de
contacteur de
sécurité de
sécurité de
sécurité de
sécurité de l’embrayage,
l’embrayage,
l’embrayage,
l’embrayage,
circuit de sécurité neutre
circuit de sécurité neutre circuit de sécurité neutre circuit de sécurité neutre
et frein de stationnement
et frein de stationnement et frein de stationnement et frein de stationnement
À disque
À tambour
54
À tambour
À disque
TRACTEURS
GRANDS ESPACES
GAZON
VÉGÉTATION
TRAVAIL
DE LA TERRE
CRÉATION
ACCESSOIRES
55
TRACTEURS
TM3160
Le tracteur ISEKI TM3160FRE offre une version
unique (4 roues motrices, transmission et
direction mécaniques) élaborée afin d’obtenir
le meilleur rapport qualité/prix. Compact et
fiable avec une transmission particulièrement
étudiée et étagée pour obtenir un excellent
travail en terre, il est aussi très à l’aise sur les
espaces engazonnés.
Il possède un équipement complet : relevage
3 points, prise de force arrière (prise de force
ventrale en option), toutes les sécurités de démarrage,
arceau repliable, etc. .
TM3160FRE roues agraires
Freins à disques immergés
PDF AR (ventrale en option)
Réservoir carburant de 13,5 litres
Relevage AR 480 kg
Poids en ordre de marche : 685 kg
POINTS FORTS
16 CV à 2500 tr/min - 928 cm3
Couple maxi : 50 Nm à 1800 tr/min
4 roues motrices - direction mécanique
Transmission mécanique
2 gammes de vitesses : 6 vitesses AV et 2 AR
Commandes accessibles
•Siège confortable réglable à
suspension, leviers à portée de
mains
•Arceau de sécurité de série,
rétroviseur, freins à disques,
sécurité de démarrage, tracteur
homologué pour un usage routier
•Importante pression de service
pour l’utilisation d’outils, on peut lui
monter toutes sortes d’équipements
Essieu avant fonte
•Pignons de boîte de vitesses
et réducteurs de roues
surdimensionnés
Pédale accélérateur au pied et
pédales de frein
Relevage 3 points arrière
56
TRACTEURS
TM3215
Cette nouvelle gamme de tracteurs a été
bâtie sur les bases des anciens tracteurs
TM32, en renforçant leurs points forts et en
apportant des modifications sur certains
équipements (plate-forme flottante, réservoir
de plus grande capacité, cruise control sur
le modèle hydrostatique, distributeur(s)
intégré(s), inverseur de marche...). Un
véritable petit bijou suréquipé !
TM3215FVRE (mécanique)
TM3215FHSMWRE (hydrostatique)
Moteur ISEKI Diesel 3 cylindres 21 CV à 2500 tr/min
1123 cm3 - Couple maxi : 62,7 Nm à 1800 tr/min
4 roues motrices
3 gammes de vitesses /infini
Régulateur de vitesse
PDF arrière 550 tr/min
PDF ventrale 2047 tr/min indépendante
Arceau de sécurité repliable en position arrière
Relevage arrière de 600 kg aux rotules
2 distributeurs S/DE 4 sorties AR
Poids en ordre de marche : 933 kg (RA), 923 kg (RG)
POINTS FORTS
21 CV à 2500 tr/min 1123 cm3
Couple maxi : 62,7 Nm à 1800 tr/min
4 roues motrices
2 gammes de vitesses : 8 AV et 8 AR
Inverseur de marche au volant
PDF arrière 545 tr/min (à 2500 tr)
Arceau de sécurité repliable en position centrale
Relevage arrière cat. 1 de 600 kg aux rotules
1 distributeur S/DE 2 sorties AR
Inverseur de marche et switch de
commandes
•Inverseur de marche au volant (version
mécanique)
•Large gamme de vitesses
•Vitesse d’avancement jusqu’à 21 km/h
•Excellente filtration des vibrations
(plate-forme amortie)
•Capacité de pompe principale de
32 litres / min
Protection des vérins de direction
•Switch de commande d’éclairage type
automobile
•Distributeurs hydrauliques de série
•Régulateur de vitesse sur version
hydrostatique
Commandes à portée de mains
Plate-forme flottante montée sur
silent blocs
57
TRACTEURS
TM3265
Un véritable petit bijou suréquipé dont la puissance
a été considérablement augmentée passant de 24
à 26 CV, mais surtout d’une cylindrée de 1,1 à 1,5
litre ! Les professionnels transposeront rapidement
les caractéristiques en avantages lors des travaux
intensifs !
TM3265FWRE (mécanique)
TM3265FHSMWRE (hydrostatique)
Moteur ISEKI Diesel 3 cylindres 26 CV à 2600 tr/min 1498 cm3 - Couple maxi : 75,2 Nm à 2000 tr/min
4 roues motrices - Direction assistée hydraulique
3 gammes de vitesses/infini
Freins à disques immergés - Régulateur de vitesse
PDF arrière 571 tr/min
PDF ventrale 2129 tr/min indépendante
Arceau de sécurité repliable en position arrière
Relevage arrière cat. 1 de 600 kg
Poids : 860 kg
POINTS FORTS
26 CV à 2600 tr/min - 1498 cm3
4 roues motrices - Direction assistée hydraulique
2 gammes de vitesses : 8 AV et 8 AR
Inverseur de marche au volant
PDF arrière 567 tr/min à 2600 tr
Arceau de sécurité repliable en position centrale
Relevage arrière cat. 1 de 600 kg aux rotules
Tableau de bord
Ailes en ABS
•Cylindrée très élevée pour un 26 CV
•Inverseur de marche au volant
(version mécanique)
•Large gamme de vitesses
•Excellente filtration des bruits et
des vibrations (plate-forme amortie)
•Capacité de pompe principale de 32
litres/min
•Vérins de direction protégés contre
les chocs
•Gestion du régime moteur couplée
à l’avancement hydrostatique
Attache remorque avant et
support de contrepoids
Attache remorque réglable
58
ACCESSOIRES TM
PLATEAUX DE COUPE
Des largeurs de coupe échelonnées de 1,22
m à 1,52 m, trois types de plateaux (ventral à
éjection latérale, ventral mulching et arrière
à éjection arrière) : quel que soit le type
de terrain et d’herbe, chacun trouvera la
solution dont il a besoin.
T31480
T32137MUL
T32137
T32152
(adaptable sur TM3160)
voir p. 91
Plateau de coupe ventral mulching
Largeur de coupe : 1,37 m - 3 x 2 lames
(adaptable sur TM3215 ET TM3265) voir p. 90
(adaptable sur TM3265 hydro)
voir p. 92
POINTS FORTS
(adaptable sur TM3215 hydro et TM3265 hydro)
voir p. 91
Dépose du plateau très facile
••4
plateaux adaptables
Entraînement
par boîtier et arbres de
transmission
•Construction 100% ISEKI
•Réduction du bruit grâce à
•Tableau
très des
précis
duhaute
réglage
de la
l’élimination
sons
fréquence
hauteur de coupe
•Maintenance simplifiée
•Carter de coupe tôle de 3 à 7 mm
•Réduction du poids des plateaux
•Gros volumes d’éjection
•Efficacité accrue
•Réglage micrométrique
Volume du plateau de coupe
important et modulable
•Transmission par cardan
•Démontage rapide
Poulie primaire
59
ACCESSOIRES TM
CABINE
L’ensemble de la gamme peut recevoir, à la
place de l’arceau de sécurité, une cabine
de construction très robuste et dotée d’un
excellent niveau de finition
TM31-CAB
TM3215-CAB & TM3265-CAB
Cabine panoramique
2 portes vitrées à ouverture amortie par 2 vérins
progressifs (avec barillets et clés)
Vitres avant et arrière escamotables à 45° avec
poignées d’ouverture
1 pare soleil
1 essuie-glace avant (avec lave-glace)
2 rétroviseurs repliables et réglables
Chauffage cabine intégré
Options : gyrophare
POINTS FORTS
Cabine panoramique
1 pare soleil
Options : phares de travail, habillage des ailes
•Vision panoramique
•Large espace pour le confort du
conducteur
•Cabine vitrée jusqu’aux pieds du
conducteur à l’avant
•Excellente ventilation de l’habitacle
Capitonnage des ailes
2 phares de travail, 2 rétroviseurs
•Cabine suspendue sur 4 silentblocs
pour amortir les chocs et les
vibrations
•Accès facile au poste de conduite à
gauche comme à droite
•Sécurité du conducteur
Visibilité sur l’avant
60
TRACTEURS
PDF arrière
Transmission
Châssis
Moteur
CARACTÉRISTIQUES TM3160-3215
MODèLE
TM3160FRE
TM3215FVRE
TM3215FHSMWRE
Marque
ISEKI
ISEKI
ISEKI
Type
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
928 cm3
1123 cm3
1123 cm3
Modèle
E393-B06
E3112-B36
E3112-B35
Puissance
Couple moteur
50 Nm à 1800 tr/min
62,7 Nm à 1800 tr/min
62,7 Nm à 1800 tr/min
Refroidissement
Par eau
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe
Par pompe
Par pompe
Démarrage
électrique
électrique
électrique
13,5 litres
28 litres
28 litres
Direction
Mécanique
Rayon de braquage
avec freins (RA)
2m
2,20 m
2,20 m
Essieu avant
Fonte sur pivot
Fonte sur pivot
Fonte sur pivot
Essieu arrière
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Frein
Multidisques immergés
Roues motrices
4
4
4
Embrayage principal
Monodisque à sec
Monodisque à sec
-
Mécanique
Mécanique
Hydrostatique
Gammes - nombre de vitesses
2 - 6 AV/2 AR
2 - 8 AV/8 AR
3/Infini
Inverseur de marche
Non
Oui
Pédale hydro
Type commande
Leviers
Leviers
Leviers et pédales
Non
Non
Oui
Vitesse AV - AR maximum
17,4 / 9,5 km/h
20,1 / 17,9 km/h
21,1 / 15,8 km/h
Oui
Oui
Oui
Engagement
Mécanique
Mécanique
Mécanique indé.
Embrayage
Embrayage principal
Embrayage principal
Commande embrayage PDF
Pédale
Levier
Dimensions
35 mm - 6 cannelures
Vitesse
540 tr/min
545 tr/min
550 tr/min
Rotation (face à la PDF)
à droite
à droite
à droite
Frein PDF
Non
Oui
Oui
Hydraulique et assistée, cylindres de vérins de direction protégés
61
PDF ventrale
Hydraulique
équipement
Sécurité
Divers
Pneumatiques
MODèLE
TM3160FRE
TM3215FVRE
TM3215FHSMWRE
De série
Option
Option - plateau ventral non
adaptable
Oui
Engagement
Mécanique/Indépendant
Simple disque à sec
Embrayage
Embrayage principal
Embrayage principal
Pédale d’embrayage principale
Levier
Levier
Dimensions
25,4 mm - 15 cannelures
Vitesse
2000 tr/min
2032 tr/min
2047 tr/min
à droite
à droite
à droite
Frein
Non
Non
Oui
Relevage AR catégorie
1
1
1
Nombre de pompe(s)
1
2
2
Débit de pompe principale
9,8 l/min
20 l/min
20 l/min
Débit de pompe direction
-
11,7 l/min
11,7 l/min
Pression circuit principal
140 kgf/cm2
147 kgf/cm2
147 kgf/cm2
Capacité de relevage
480 kg
600 kg
600 kg
Contrôle position - effort
Oui - non
Oui - non
Oui - non
Arceau de sécurité
Arrière
Central
Arrière
Distributeur auxiliaire
Option
1 DE
2 DE
Compteur horaire
Oui
Oui
Oui
Jauge température eau
Oui
Oui
Oui
Jauge carburant
Oui
Oui
Oui
Siège réglable
Oui + confort
Oui + confort
Oui + confort
Porte-gobelet
Non
Oui
Oui
Attache remorque
AV et AR
AV et AR
AV et AR
Oui
Oui
éclairage routier CE
Oui
Commande d’éclairage
Switch classique
Support de contrepoids
Option
Oui
Oui
Batterie
12 V, 325 cca démarrage
12 V, 36 Ah
12 V, 36 Ah
PDF (ventrale et AR)
Oui
-
Oui
Démarrage (frein ou
embrayage), point neutre
Oui
Oui
Oui
Switch avec commandes type automobile
Dimensions L x l x h (RA)
258 x 107 x 224 cm
281 x 111 x 204 cm
281 x 111 x 239 cm
Dimensions L x l x h (RG)
258 x 110 x 222 cm
281 x 131 x 200 cm
281 x 131 x 234 cm
Empattement
134 cm
156 cm
156 cm
Voie avant (RA/RG)
75 / 85 cm
81,5 / 92 cm
81,5 / 92 cm
Voie arrière (RA/RG)
79 - 96 / 87 cm
85,5 - 100 / 92 - 95 cm
85,5 - 100 / 92 - 95 cm
Poids en ordre de marche (RA/
RG)
685 kg
918 / 913 kg
933 / 923 kg
PTAC (RA)
1150 kg
1390 kg
1390 kg
PTAC (RG)
3150 kg
1600 kg
1600 kg
Garde au sol (RA/RG)
21 / 19 cm
23 / 20 cm
23 / 20 cm
Poids remorquable maxi RNF
2000 kg
3600 kg
3600 kg
Poids remorquable maxi RFI
2000 kg
4100 kg
4100 kg
Agraire AV
5 - 12
6 - 12
6 - 12
Agraire AR
8 - 16
9.5 - 16
9.5 - 16
Gazon AV
20 x 8.00 - 10
22 x 8.50 - 12
22 x 8.50 - 12
Gazon AR
212 / 80D - 15
31 x 13.5 - 15
31 x 13.5 - 15
62
TRACTEURS
Moteur
CARACTÉRISTIQUES TM3265
MODèLE
TM3265FWRE
TM3265FHSMWRE
Marque
ISEKI
ISEKI
Type
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
1498 cm3
1498 cm3
Modèle
E3CD-B71
E3CD-B70
Puissance
Couple moteur
75,2 Nm à 2000 tr/min
75,2 Nm à 2000 tr/min
Refroidissement
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe
Par pompe
Démarrage
électrique
électrique
28 litres
28 litres
PDF arrière
Transmission
Châssis
Direction
Hydraulique et assistée, cylindres de vérins de direction protégés
Rayon de braquage
avec freins
2,20 m
2,30 m
Essieu avant
Fonte sur pivot
Fonte sur pivot
Essieu arrière
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Frein
Roues motrices
4
4
Embrayage principal
Monodisque à sec
-
Mécanique
Hydrostatique
2 - 8 AV/8 AR
3/Infini
Inverseur de marche
Oui
Pédale hydro
Type commande
Leviers
Leviers et pédales
Non
Oui
Vitesse AV - AR maximum
22,2 / 19,7 km/h
22,2 / 16,6 km/h
Oui
Oui
Engagement
Mécanique
Mécanique indé.
Embrayage
Embrayage principal
Levier
Dimensions
Vitesse
567 tr/min
571 tr/min
à droite
à droite
Frein PDF
Oui
Oui
63
PDF ventrale
Hydraulique
équipement
MODèLE
TM3265FWRE
TM3265FHSMWRE
De série
Option - plateau ventral non adaptable
Oui
Engagement
Simple disque à sec
Embrayage
Embrayage principal
Levier
Levier
Dimensions
25,4 mm
15 cannelures
25,4 mm
15 cannelures
Vitesse
2032 tr/min
2129 tr/min
à droite
à droite
Frein
Non
Oui
1
1
Nombre de pompes
2
2
Débit de pompe principale
20,8 l/min
20,8 l/min
12,2 l/min
147 kgf/cm
Sécurité
Divers
147 kgf/cm2
Capacité de relevage aux rotules
600 kg
600 kg
Oui - non
Oui - non
Arceau de sécurité
Central
Arrière
2 DE
2 DE
Compteur horaire
Oui
Oui
Jauge température eau
Oui
Oui
Jauge carburant
Oui
Oui
Siège réglable
Oui + confort
Oui + confort
Porte-gobelet
Oui
Oui
Attache remorque
AV et AR
AV et AR
Oui
Oui
Pneumatiques
12,2 l/min
2
Switch avec commandes type automobile
Support de contrepoids
Oui
Oui
Batterie
12 V, 55 Ah
12 V, 55 Ah
-
Oui
Démarrage (frein ou embrayage),
point neutre
Oui
Oui
287 x 111 x 204 cm
287 x 111 x 242 cm
287 x 131 x 200 cm
287 x 124 x 238 cm
Empattement
156 cm
156 cm
Voie avant (RA/RG) en cm
81,5 / 92 cm
81,5 / 91,5 cm
Voie arrière (RA/RG) en cm
85,5 à 100 / 92 à 95 cm
86 à 92 / 91 à 94,5 cm
Poids en ordre de marche (RA/RG)
953 / 948 kg
918 / 1018 kg
PTAC (RA)
1500 kg
1500 kg
PTAC (RG)
1600 kg
1600 kg
23 / 20 cm
26 / 22 cm
3600 kg
3600 kg
Poids remorquable maxi RFI
4100 kg
4100 kg
Agraire AV
6 - 12
6.00 - 12
Agraire AR
9.5 - 16
9.5 - 18
Gazon AV
22 x 8.50 - 12
24 x 8.50 - 12
Gazon AR
31 x 13.5 - 15
315 / 75 D15
Industriel AV
23 x 8.50 - 12
23 x 8.50 - 12
Industriel AR
12 - 16.5
12 - 16.5
64
TRACTEURS
TXG237
Bâti sur les bases du TXG23, le tracteur
TXG237 a subi un véritable lifting : nouveau
capot moteur, bloc phares très design, nouvelle
calandre, ailes en ABS, assise conducteur
complètement fermée, tableau de bord très
moderne et rétro-éclairé.
Des améliorations ont également été apportées
au niveau de l’équipement : éclairage commandé
par un switch de commande de type automobile,
2 pédales pour commander la transmission, une
poignée d’ouverture sur le capot moteur, poignées
d’appui et porte-gobelet sur les ailes, compte-tours
régime moteur...
TXG237FHVRL roues agraires avec coupe à éjection latérale
POINTS FORTS
Moteur ISEKI Diesel E3112-B12
23 CV à 2600 tr/min - 1123 cm3
4 roues motrices
Direction hydraulique assistée
Relevage arrière de 540 kg
Tableau de bord rétroéclairé
• Très bonne stabilité sur tous les
terrains (faible garde au sol)
• Couple moteur impressionnant
• Attache-remorque avant et arrière
• Arceau de sécurité repliable
•Combine la souplesse d’une tondeuse
et la performance d’un tracteur
Commandes latérales à portée
de mains
•Disponible en roues gazon ou semiagraires avec relevage arrière de
grande capacité
•Homologué pour un usage routier
•Prise de force ventrale de série
•Tracteur-tondeuse très polyvalent,
6 plateaux de coupe adaptables
Porte-gobelet
Calandre design
65
ACCESSOIRES TXG
PLATEAUX DE COUPE
T10480
T10480
T10540
T10480R
T10540R
T10600
T10680
T10600
T10680
Plateau de coupe mulching
POINTS FORTS
Système de montage rapide des
plateaux de coupe
T10540
• Rapidité dans le démontage grâce au
système Quick Fix 100% ISEKI
•Intégration parfaite au tracteur
•Grand nombre de plateaux
disponibles
•Boîtier fonte
•Précision de réglage
Relevage hydraulique des plateaux
de coupe
•Efficacité de tonte
Molette de réglage centralisé
(hauteur de coupe)
66
ACCESSOIRES TXG
CABINE
Le TXG237 peut recevoir à la place de l’arceau de
sécurité, une cabine de construction très robuste et
dotée d’un excellent niveau de finition.
TXG237F roues gazon avec cabine
TXG237-CAB
Cabine panoramique
1 pare soleil
POINTS FORTS
Options : habillage de l’assise conducteur et des
ailes
Chauffage intégré
•Vision panoramique
•Large espace pour le confort du
conducteur
•Cabine vitrée jusqu’aux pieds du
conducteur à l’avant
•Excellente ventilation de l’habitacle
•Cabine suspendue sur 4 silentblocs
pour amortir les chocs et les
vibrations
Cabine montée sur 4 silent blocs
•Accès facile au poste de conduite à
gauche comme à droite
•Sécurité du conducteur
•Phares de travail avant
Aisance d’accès
67
ACCESSOIRES TXG
COLLECTEUR
Le tracteur subcompact TXG237 peut être doté d’un
bac collecteur bennage en hauteur en polyéthylène
grâce à sa prise de mouvement et au relevage 3
points.
TAC530H
Bennage hydraulique en hauteur à 2,20 m
Ouverture hydraulique de la porte
Turbine 6 pales Ø 400 mm
Transmission cardan et courroies 540 tr/min
Embrayage centrifuge pour l’entraînement de la
turbine (poulie)
POINTS FORTS
Livré avec écope, tuyau Ø 200 mm,
Contrepoids avant,
équipements hydrauliques et éclairage homologué
route
Trappe de niveau remplissage bac
Sorties hydrauliques arrière et
coupleurs
•Élévation en hauteur à 2,20 m
•Capacité 530 litres
•Facilité de déversement dans une
remorque
•Bac polyéthylène très résistant aux
chocs
•Commande indépendante ou
simultanée des leviers hydrauliques
•Fort pouvoir d’aspiration
•Entrée de turbine t uyau Ø 200
Poulies et embrayage
d’entraînement de turbine
centrifuge
éclairage routier - feux
escamotables
68
TRACTEURS
PDF arrière
Transmission
Châssis
Moteur
CARACTÉRISTIQUES TXG237
MODèLE
TXG237FHVRL
Marque
ISEKI
Type
Diesel, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Cylindrée
1123 cm3
Modèle
E3112-B12
Puissance
Couple moteur
23 CV
à 2600 tr/min
63 Nm
à 2000 tr/min
Refroidissement
Par eau
Graissage
Par pompe
Démarrage
électrique
21 litres
Direction
Assistée hydraulique
Rayon de braquage avec freins
2,2 m
Essieu avant
Fonte, sur pivot
Essieu arrière
Fonte, fixe
Frein
Roues motrices
4
Embrayage principal
Non
Hydrostatique
2 - Infini
Inverseur de marche
Pédale Hydro
Type commande
2 pédales
Non
Vitesse AV - AR
14,4 km/h
Oui
Engagement
Mécanique - Indépendant
Embrayage
Hydraulique
Dimensions
Vitesse
540 tr/min
à droite
Frein PDF
Oui
69
PDF ventrale
Hydraulique
équipement
MODèLE
TXG237FHVRL
De série
Oui
Engagement
Embrayage
Hydraulique
Dimensions
Vitesse
2000 tr/min
à droite
Frein
Oui
1
Nombre de pompes
1
Débit de pompe principal
23,1 l/min
7,5 l/min
135 kgf/cm2
Pression circuit direction
85 kgf/cm2
540 kg
Oui - non
2 SE / DE, 4 sorties arrière
dont 1 position flottante
Compteur horaire
Oui
Jauge carburant
Oui
Siège réglable
Oui + confort
Attache remorque
AV et AR
Oui
Switch avec commandes
type automobile
Sécurité
Contrepoids
Option
Batterie
12 V, 390 cca démarrage
Oui
Démarrage (frein ou embrayage), point neutre
Oui
258 x 122 x 228,5 cm
258 x 122 x 229,5 cm
Divers
(version cabine)
258 x 122 x 194 cm
Empattement
145 cm
Voie avant (RG)
93 cm
Voie arrière (RG)
84 cm
Poids en ordre de marche
750 kg
PTAC
1300 kg
PTRA
2300 kg
Garde au sol (RA)
16,5 cm
Garde au sol (RG)
Pneumatiques
15,5 cm
1000 kg
*
Poids remorquable maxi RFI*
1000 kg
Semi-agraire AV
18 x 8.50 - 8
Semi-agraire AR
26 x 12.00 - 12
Gazon AV
18 x 8.50 - 8
Gazon AR
26 x 12.00 - 12
70
TRACTEURS
TH4295
Nouveau design, amélioration des capacités,
le TH4295 est un petit Hercule taillé pour les
travaux d’envergure.
Il reprend le design avant de la série TG (capot,
calandre, ailes) et emprunte la motorisation du
TG5330. Un poil plus long que le TH4290, il a
pris les habits d’un vrai gentleman farmer : un
arceau central, un corps robuste et valorisant, des
ailes arrière affûtées... En un mot, un véritable corps
d’athlète.
TH4295FVREA arceau central
TH4295FVREA (arceau central)
TH4295FSKMWRE (arceau arrière)
29 CV à 2500 tr/min - 1498 cm3
4 roues motrices, direction assistée hydraulique
Transmission mécanique synchronisée
2 gammes de vitesses - 8 AV/8 AR (boîte de vitesse
12 AV/12AR en option)
Inverseur de marche au volant, freins à disques
2 vitesses 540 et 1050 tr/min
Prise de force ventrale 2000 tr/min
Embrayage indépendant, réservoir carburant 35 litres
Relevage AR de 1100 kg
POINTS FORTS
29 CV à 2500 tr/min - 1498 cm3
4 roues motrices
3 gammes de vitesses - 9 AV/3 AR
Prise de force AR 2 vitesses 556 et 1036 tr/min
Relevage AR de 1100 kg
1 distributeur S/DE 2 sorties AR
Tableau de bord (volant déposé)
•Capacité et puissance des plus grands,
ponts AV et AR redimensionnés
•Siège très bien suspendu, vibrations
et bruits réduits grâce à la plate-forme
flottante
•Arceau repliable, distributeurs
hydrauliques de série
•Large capacité de carburant : 35 litres
Commodo
•Look moderne
•Poste de conduite bien dégagé aux
pieds et autour de l’utilisateur
•Capot moteur en 4 parties (capot
supérieur, 2 joues latérales, 1 calandre
avant) pour un accès aisé à la
maintenance
Plate-forme dégagée
Ailes en ABS affûtées
71
TRACTEURS
TH4295 Hydro
Ce modèle reprend les principales évolutions des
nouvelles gammes avec une plate-forme amortie
montée sur 4 silentblocs, des ailes en ABS haute
résistance, les cylindres de direction protégés, un
switch d’éclairage de type automobile, un portegobelet, des commandes regroupées à portée de
mains.
Le TH4295FHMWRE bénéficie du système
d’accélération
moteur
couplé
aux
pédales
hydrostatiques, ce qui évite d’avoir le levier des
gaz enclenché en permanence (confort lors des
déplacements, économie de carburant). Grâce à son
excellent couple moteur, il peut recevoir un plateau
éjection latérale de 1,52 m de largeur de coupe.
TH4295FHMRWRE roues gazon avec plateau 1,52 m éjection
latérale (existe aussi en roues agraires et industrielles)
Embrayage indépendant
Relevage arrière : 1100 kg
Poids en ordre de marche : 1260 kg (roues agraires)
POINTS FORTS
Moteur ISEKI Diesel 3 cylindres - 29 CV -1498 cm³
4 roues motrices
Régulateur de vitesse (cruise control)
Vérins de direction protégés
Ergonomie et accessibilité des
commandes
ponts AV et AR redimensionnés ,
cylindrées élevées permettant des
couples moteur élevés à bas régime
•Look moderne et capot plongeant
•Excellente filtration des vibrations par
une plate-forme flottante
•Arceau arrière repliable
•2 pédales d’avancement reliées à
une rotule pour réduire les jeux et
vibrations au pied du conducteur
•Système d’accélération moteur
couplé aux pédales d’avancement
•2 modes d’enclenchement de la
prise de force (normal ou progressif)
Attache remorque avant
Nouveau système de fixation de
l’arceau de sécurité
72
TRACTEURS
TH4365 Hydro
Le constructeur nippon ISEKI introduit un
nouveau moteur dénommé E3CG sur le
TH4365. Doté d’une cylindrée de 1647 cm3,
ce tracteur est extrêmement puissant pour sa
catégorie et son gabarit.
Les professionnels exigeants pourront
entraîner de très nombreux outils pour les
travaux d’entretien-création. Doté d’une transmission
hydrostatique caractérisée par une très grande
souplesse, il dispose de 3 gammes de vitesses et
bénéficie du système d’accélération moteur couplé
aux pédales hydrostatiques, ce qui évite d’avoir le
levier des gaz enclenché en permanence (confort lors
des déplacements, économie de carburant).
TH4365FHMRWRE roues gazon
(existe aussi en roues agraires et industrielles)
Embrayage indépendant
Relevage arrière : 1100 kg
Poids en ordre de marche : 1285 kg (roues agraires)
POINTS FORTS
Moteur ISEKI Diesel 3 cylindres – 36 CV -1647 cm³
4 roues motrices
Régulateur de vitesse (cruise control)
Ailes en ABS haute résistance
ponts AV et AR redimensionnés ,
cylindrées élevées permettant des
couples moteur élevés à bas régime
•Excellente filtration des vibrations par
une plate-forme flottante
•Arceau arrière repliable
•2 pédales d’avancement reliées à une
rotule pour réduire les jeux et vibrations
au pied du conducteur
Nouveau moteur ISEKI 1647 cm3
•Nouveau moteur : 1647 cm3 offrant un
couple élevé
•Système d’accélération moteur
couplé aux pédales d’avancement
•2 modes d’enclenchement de la prise
de force (normal ou progressif)
Pédales d’avancement et de frein
2 distributeurs hydrauliques
4 sorties arrière
73
ACCESSOIRES TH
PLATEAU DE COUPE
T45600
POINTS FORTS
Dimensions (L x l x h) en mm : 1893 x 995 x 364
par déplacement de goupilles (7 positions)
2 kits mulching en option
Transmission lames poulies fonte
•Importante épaisseur du carter,
plateau de coupe renforcé au niveau
des paliers, protection circulaire
•Fabrication soignée et large couloir
d’éjection
•Boîtier en fonte
•Poulie en fonte
Transmission courroie
•Démontage rapide
•Kit mulching
•Réglage micrométrique
Fixation Quick fix
74
TRACTEURS
PDF arrière
Transmission
Châssis
Moteur
CARACTÉRISTIQUES TH
MODèLE
TH4295FVREA
TH4295FSKMWRE
TH4295FHMWRE
TH4365FHMWRE
Marque
ISEKI
ISEKI
ISEKI
ISEKI
Type
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Injection
Indirecte
Indirecte
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
1498 cm3
1498 cm3
1498 cm3
1647 cm3
Modèle
E3CD-VB32
E3CD-VB32
E3CD-WB03
E3CG-WB08
Puissance
29 CV
29 CV
29 CV
36 CV
Couple moteur
91,2 Nm à
1500 tr/min
91,2 Nm à
1500 tr/min
90 Nm à
1500 tr/min
110 Nm à
1500 tr/min
Refroidissement
Par eau
Par eau
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe
Par pompe
Par pompe
Par pompe
Démarrage
électrique
électrique
électrique
électrique
35 litres
35 litres
35 litres
35 litres
Direction
2,50 m
2,70 m
2,40 m (sans frein)
2,40 m (sans frein)
Essieu avant
Fonte, sur pivot
Fonte, sur pivot
Fonte, sur pivot
Fonte, sur pivot
Essieu arrière
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Fonte, fixe
Freins
Roues motrices
4
4
4
4
Embrayage principal
Monodisque à sec
Monodisque à sec
-
-
Mécanique
Mécanique synchronisée
Hydrostatique
Hydrostatique
Gammes - nbre de vitesses
3 - 9 AV/3 AR
2 - 8 AV/8 AR
3 - Infini
3 - Infini
Inverseur de marche
-
Oui
Oui - (pédales hydro)
Oui - (pédales hydro)
Type commande
Levier
Levier
2 pédales
2 pédales
-
-
Oui
Oui
Vitesse AV agraire
2,62 à 23,08 km/h
2,43 à 25,91 km/h
0 à 28,69 km/h
0 à 29,8 km/h
Vitesse AR agraire
2,45 à 12,22 km/h
2,09 à 22,30 km/h
0 à 21,73 km/h
0 à 22,6 km/h
Vitesse AV gazon
2,27 à 21,74 km/h
2,27 à 24,23 km/h
0 à 28,34 km/h
0 à 27,31 km/h
Vitesse AR gazon
2,11 à 10,59 km/h
1,96 à 20,86 km/h
0 à 21,47 km/h
0 à 20,69 km/h
Oui
Oui
Oui
Oui
Engagement
Mécanique
Embrayage
Embrayage principal
Leviers
Dimensions
35 mm
6 cannelures
Vitesses
Mécanique indépendant Mécanique indépendant Mécanique indépendant
Par commande électrique Multidisques immergés
35 mm
6 cannelures
progressif
35 mm
6 cannelures
progressif
35 mm
6 cannelures
540 et
1000 tr/min
540 et
1000 tr/min
540 et
1000 tr/min
540 et
1000 tr/min
à droite
à droite
à droite
à droite
Frein PDF
Oui
Oui
Oui
Oui
75
PDF ventrale
MODèLE
Hydraulique
équipement
Sécurité
Divers
TH4295FSKMWRE
TH4295FHMWRE
TH4365FHMWRE
De série
-
Oui
Oui
Oui
Engagement
-
Mécanique
Mécanique
Mécanique
Embrayage
Commande
embrayage PDF
Dimensions
-
progressif
25,4 mm 15 cannelures
progressif
progressif
-
Vitesse
-
2000 tr/min
2000 tr/min
2000 tr/min
-
à droite
à droite
à droite
Frein
-
Oui
Oui
Oui
Utilisation en PDF avant
-
Option
Option
Option
1
1
1
1
2
2
Nombre de pompes
Pneumatiques
TH4295FVREA
Débit de pompe principal
30,8 l/min
30,8 l/min
(relevage et distributeur) (relevage et distributeur)
13 l/min
13 l/min
147 kgf/cm
147 kgf/cm
98 kgf/cm2
2
2
32 l/min
(relevage et HST)
32 l/min
(relevage et HST)
13,6 l/min
13,6 l/min
2
150 kgf/cm2
98 kgf/cm2
100 kgf/cm2
100 kgf/cm2
1100 kg
1100 kg
1100 kg
1100 kg
Oui - oui
Oui - non
Oui - non
Oui - non
1 distributeur
S/DE, 2 sorties AR
2 distributeurs
S/DE, 4 sorties AR
2 distributeurs
S/DE, 4 sorties AR
2 distributeurs
S/DE, 4 sorties AR
Joystick
Non
Non
Option
Option
Compteur horaire
Oui
Oui
Oui
Oui
Jauge carburant
Oui
Oui
Oui
Oui
Siège réglable
Oui
Oui
Oui
Oui
Attache remorque
AV et AR
AV et AR
AV et AR
AV et AR
2
2
150 kgf/cm
Oui
Oui
Oui
Oui
Support contrepoids
Option
Option
Option
Option
Contrepoids
Option
Option
Option
Option
Batterie
80D26R
80D26R
12 V / 630 cca
12 V / 630 cca
AR
Ventrale et AR
Oui
Oui
Démarrage (frein ou
embrayage), pt neutre
Oui
Oui
Oui
Oui
313 x 115 x 249 cm
313 x 115 x 249 cm
309 x 113 x 245 cm
309 x 113 x 245 cm
313 x 128 x 242 cm
313 x 139 x 244 cm
309 x 139 x 243 cm
309 x 139 x 243 cm
Empattement
170 cm
170 cm
169,5 cm
169,5 cm
Voie avant (RA/RG)
96,5 / 107 cm
88 / 103,5 cm
88 /103,5 cm
88 / 98,5 cm
Voie arrière (RA/RG)
90 / 96,5 cm
90 / 100 cm
90 /100 cm
90 / 96,5 cm
Poids en ordre de marche
(RA/RG)
1175 / 1180 kg
1175 / 1180 kg
1260 / 1275 kg
1285 / 1300 kg
PTAC
2000 kg
2000 kg
2000 kg
2000 kg
PTRA
5210 kg
5210 kg
5210 kg
5210 kg
26,5 / 19,5 cm
26,5 / 23 cm
24 / 23 cm
24 / 23 cm
Poids remorquable
maxi RNF*
-
-
1500 kg
1500 kg
Poids remorquable
maxi RFI**
-
-
3500 kg
3500 kg
Agraire AV
7 - 14
7 - 14
6 - 14
6 - 14
Agraire AR
9.5 - 24
9.5 - 24
9.5 - 22
9.5 - 22
Gazon AV
24 x 8.50 - 12
26 x 12 - 12
26 x 12.00 - 12
26 x 12.00 - 12
Gazon AR
315 / 80D - 16
13.6 - 16
13.6 - 16
13.6 - 16
76
TRACTEURS
TG5330 Utility
Le tracteur TG5330 Utility possède une
transmission à boîte mécanique synchronisée,
un inverseur de marche synchronisé, un
arceau repliable en position centrale, un
équipement hydraulique d’origine avec
distributeur simple et double effet, 2 sorties
arrière et un support de contrepoids avant
d’origine.
Économique, robuste, et dotée d’un
équipement professionnel complet,
cette machine intéressera les collectivités, les
entrepreneurs du paysage, les hor ticulteurs et
les maraîchers, qui apprécieront sa puissance
et sa remarquable ef ficacité dans les travaux
de tractage, d’entretien du sol et plus
généralement dans toutes les applications
dites utilitaires.
TG5330 Utility : repliage de l’arceau central
Inverseur synchronisé
Freins à disques
PDF arrière 2 vitesses, embrayage direct
POINTS FORTS
33 CV à 2600 tr/min - 1498 cm3
4 roues motrices
3 gammes de vitesses (12 AV et 12 AR)
Pompe principale
(HST et hydraulique)
Support de contrepoids avant en
option
•Moteur peu gourmand et silencieux
•Capacité de relevage de 1270 kg aux
rotules
•Plancher plat
•Passage des rapports du bout des
doigts sans débrayer
•Relevage arrière à contrôle de
position et d’effort
•Inverseur de marche synchronisé
•Gabarit intéressant (rapport
empattement / volume)
•Distributeur 1 élément simple et
double effet de série
Tableau de bord
77
TRACTEURS
TG5330 Powershift
Premier modèle de la série TG, le tracteur
TG5330 est particulièrement compact pour
une machine de cette catégorie.
Bénéficiant de l’étonnante maniabilité procurée
par sa transmission Powershift, il montrera
donc tous ses talents en terrain accidenté ou
en espace encombré.
La transmission Powershift apporte un confort
d’utilisation sans comparaison avec une transmission
mécanique classique. En actionnant un seul levier
et deux boutons poussoirs, l’utilisateur sélectionne
sa gamme et réduit ou augmente sa vitesse à partir
des sélecteurs électriques. L’inverseur de marche
hydraulique permet de ne plus débrayer pour inverser
le sens de la marche.
TG5330FQRE roues agraires
Freins à disques
PDF AR 2 vitesses, embrayage indépendant
PDF ventrale en option
Relevage AR 1270 kg
POINTS FORTS
4 roues motrices
Transmission mécanique à commande hydraulique
Inverseur de marche hydraulique
Capot à ouverture type
automobile
Plancher plat flottant
•Rapport qualité/prix imbattable
•Nombreux équipements de série :
distributeur S/DE 2 sorties AR, contrôle
de position et d’efforts, inverseur
de marche synchronisé, support de
contrepoids AV...
•Puissance de relevage impressionnante
de 1270 kg aux rotules
•Moteur silencieux, peu polluant
•Gamme de vitesses étendue
•Système d’arrêt coup de poing de la
prise de force
•Boîte Powershift à rapports bien étagés
•Simplicité de conduite, engagement des
vitesses sous charge sans débrayer
Tableau de bord avec écran LCD
78
TRACTEURS
TG5390 Powershift
Avec son moteur Diesel turbo de 40 CV et
son couple de 111,8 Nm à 1500 tr/min, le
nouveau TG5390 a de qui tenir. Ici équipé de
la transmission Powershift, ce tracteur associe
idéalement puissance et confort d’utilisation,
d’où sa grande polyvalence, que ce soit pour
la tonte ou le travail du sol.
mécanique classique. En actionnant un seul levier
et deux boutons poussoirs, l’utilisateur sélectionne
sa gamme et réduit ou augmente sa vitesse à partir
des sélecteurs électriques. L’inverseur de marche
hydraulique permet de ne plus débrayer pour inverser
le sens de la marche.
TG5390FQRE roues agraires
Freins à disques
PDF arrière 2 vitesses, embrayage indépendant
PDF ventrale en option
POINTS FORTS
4 roues motrices
automobile
•Puissance, capacité de relevage
•Moteur silencieux, cabine suréquipée
(en option)
•Puissance de relevage impressionnante
de 1270 kg aux rotules
•3 gammes de vitesses
•Boîte Powershift à rapports bien étagés
•Simplicité de conduite, engagement
des vitesses sous charge sans
débrayer
•Boîte à vitesses très bien étagée pour
une utilisation très variée
79
TRACTEURS
TG5395 Hydro
ISEKI renforce sa compétitivité en introduisant
dans la gamme du segment des tracteurs «haut
de gamme» un nouveau tracteur : le TG5395.
Doté d’une transmission hydrostatique à
commande intelligente, il vient remplacer le
TG5390 Hydro à transmission hydrostatique
classique.
Le système est composé d’une monopédale
et d’un inverseur au tableau de bord, ces deux
organes étant reliés au boîtier de commande
du groupe HST par électronique. Le principal attrait
de ce système est d’apporter une plus grande
souplesse d’utilisation de l’hydrostatique.
L’utilisateur peut affiner les réglages au moyen
de deux potentiomètres (un pour régler la vitesse
d’avancement et un autre pour régler le temps de
réponse de la transmission) et un bouton poussoir à
commande électrique pour engager ou désengager
le cruise control.
TG5395FHMRE roues gazon
Moteur ISEKI Diesel 3 cylindres - Turbocompressé
39 CV - 1498 cm3
4 roues motrices
Transmission hydrostatique intelligente
3 gammes de vitesses avec cruise control électrique
Inverseur de marche (levier au tableau de bord)
Freins à disques
Poids en ordre de marche : 1515 kg (roues gazon)
POINTS FORTS
Lors d’un effort entraînant la baisse du régime
moteur, l’angle de commande du groupe HST est
automatiquement réajusté pour éviter le calage
du moteur et l’augmentation soudaine du couple
moteur.
Relevage arrière
Système de contrôle HST
intelligent
•Compétitivité, productivité
•Accélération douce et vitesse
constante pour une coupe précise
•Temps de réponse de l’hydrostatique
plus court (une pédale hydrosatique au
lieu de deux et un levier au tableau de
bord avant / arrière)
•Couple du nouveau groupe
hydrostatique augmenté de 21%
•Transmission hydrostatique avec
système de contrôle très confortable :
un levier commande pour l’avancement
(marche AV/AR) et la monopédale
commande la vitesse de travail
•Réduction automatique de la vitesse
pour obtenir plus de couple moteur
en cas d’efforts
Bloc de commandes
80
TRACTEURS
TG5470 Powershift
Avec son moteur 4 cylindres de 2,2 l pour 48
CV et son très gros couple de près de 140 Nm,
le nouveau TG5470 est le plus fort de la classe.
Il est également le plus généreux et on peut
tout lui demander, sa transmission Powershift
le rendant particulièrement docile !
mécanique classique. En actionnant un seul levier et
deux boutons poussoirs, l’utilisateur sélectionne sa
gamme et réduit ou augmente sa vitesse à partir des
sélecteurs électriques.
TG5470 Powershift roues gazon
L’inverseur de marche hydraulique permet de ne plus
débrayer pour inverser le sens de la marche.
Freins à disques
PDF ventrale en option - Réservoir carburant de 50
litres
POINTS FORTS
48 CV à 2600 tr/min - 1498 cm3
4 roues motrices
automobile
81
•Puissance : Diesel 48 CV, capacité de
relevage 1580 kg
•Moteur silencieux, cabine grand
confort climatisée (en option)
TRACTEURS
TG5470 Utility
Bénéficiant de la modernité de construction
et des qualités de finition de tous les TG, le
tracteur TG5470 Utility se positionne comme
un investissement au rapport qualité/prix
particulièrement attractif.
Économique, robuste et dotée d’un
équipement professionnel complet, cette
machine intéressera les collectivités, les
entrepreneurs du paysage, les horticulteurs et
les maraîchers, qui apprécieront sa puissance
et sa remarquable efficacité dans les travaux de
tractage, d’entretien du sol et plus généralement
dans toutes les applications dites utilitaires
TG5470 Utility roues agraires
POINTS FORTS
48 CV à 2600 tr/min - 2197 cm3
4 roues motrices
Inverseur synchronisé
Freins à disques
PDF arrière 2 vitesses, embrayage direct
Leviers de vitesses
•Rapport qualité/prix imbattable,
nombreux équipements de série
•Capacité de relevage de 1580 kg aux
rotules
•Système d’arrêt coup de poing de la
prise de force
•Relevage arrière à contrôle de
position et d’effort
Accès au filtre à l’huile
Leviers de distributeurs
hydrauliques et de relevage
82
TRACTEURS
TG5475 Hydro
Doté d’une transmission hydrostatique à
commande intelligente, le TG5475 Hydro vient
remplacer le TG5470 Hydro à transmission
hydrostatique classique.
Le système est composé d’une monopédale
et d’un inverseur au tableau de bord, ces deux
organes étant reliés au boîtier de commande
du groupe HST par électronique. Le principal
attrait de ce système est d’apporter une plus grande
souplesse d’utilisation de l’hydrostatique.
TG5475FHMCYE roues gazon
(existe également avec arceau arrière)
L’utilisateur peut affiner les réglages au moyen
de deux potentiomètres (un pour régler la vitesse
d’avancement et un autre pour régler le temps de
réponse de la transmission) et un bouton poussoir à
commande électrique pour engager ou désengager
le cruise control.
47 CV - 2197 cm3
4 roues motrices
Transmission hydrostatique intelligente
3 gammes de vitesses avec cruise control électrique
Inverseur de marche (levier au tableau de bord)
Freins à disques
Poids en ordre de marche : 1785 kg (roues gazon)
POINTS FORTS
Lors d’un effort entraînant la baisse du régime
moteur, l’angle de commande du groupe HST est
automatiquement réajusté pour éviter le calage
du moteur et l’augmentation soudaine du couple
moteur.
Bloc de commandes
•Compétitivité, productivité
•Accélération douce et vitesse
constante pour une coupe précise
•Temps de réponse de l’hydrostatique
plus court (une pédale hydrosatique au
lieu de deux et un levier inverseur au
tableau de bord avant / arrière)
•Couple du nouveau groupe
hydrostatique augmenté de 21%
Poste de travail
•Transmission hydrostatique avec
système de contrôle très confortable :
un levier commande pour l’avancement
(marche AV/AR) et la monopédale
commande la vitesse de travail
•Réduction automatique de la vitesse
pour obtenir plus de couple moteur
en cas d’efforts
Relevage arrière
Système de contrôle HST intelligent
83
ACCESSOIRES TG
PLATEAU DE COUPE
TGT183 présenté sans carter de protection des courroies
TGT183
POINTS FORTS
Montage sur TG Hydro et Powershift
Réglage de hauteur de coupe par roues de jauge
Transmission principale par cardan
Transmission aux lames par courroie
Organes tournants montés sur graisseur
Roue de jauge arrière
•Renfort périphérique tubulaire en
acier
Paliers et poulies en fonte
•Large canal d’éjection
•Système de relevage par vérin
•Kit mulching disponible (en option)
Système relevage par vérin
84
TRACTEURS
PDF arrière
Transmission
Châssis
Moteur
CARACTÉRISTIQUES TG53
MODèLE
TG5330 Powershift
TG5330 Utility
TG5390 Powershift
TG5395 Hydro
Marque
ISEKI
ISEKI
ISEKI
ISEKI
Type
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres
Diesel, 3 cylindres Turbo
Injection
Indirecte
Indirecte
Indirecte
Indirecte
Cylindrée
1498 cm
1498 cm
1498 cm
1498 cm3
Modèle
E3CD-VB39
E3CD-VB39
E3CDT-VTB09 Turbo
E3CDT-WTB04 (arceau)
E3CD-WTB05 (cabine)
Puissance
33 CV
33 CV
40 CV
39 CV
Couple moteur
93,3 Nm à
1500 tr/min
93,3 Nm à
1500 tr/min
111,8 Nm à
1500 tr/min
111,8 Nm à
1500 tr/min
Refroidissement
Par eau
Par eau
Par eau
Par eau
Graissage
Par pompe
Par pompe
Par pompe
Par pompe
Démarrage
électrique
électrique
électrique
électrique
40 litres
40 litres
40 litres
40 litres
Direction
2,50 m
2,50 m
2,50 m
2,50 m / 3m
Essieu avant
Fonte et alu
sur pivot
Fonte et alu
sur pivot
Fonte et alu
sur pivot
Fonte et alu
sur pivot
Essieu arrière
Fonte et alu, fixe
Fonte et alu, fixe
Fonte et alu, fixe
Fonte et alu, fixe
Freins
Roues motrices
4
4
4
4
Embrayage principal
Monodisque à sec
Monodisque à sec
Monodisque à sec
-
Méca. à commande
hydraulique
Méca. synchronisée
Méca. à commande
hydraulique
Hydrostatique
HST Servo
Gammes - nombre
vitesses
3/12 avant
12 arrière
3/12 avant
12 arrière
3/12 avant
12 arrière
3
Inverseur
de marche
Oui,
Oui, synchronisé
Oui,
Levier au volant
+ 1 pédale HST
Type commande
Levier, électro-hydraulique
Levier
Levier, électro-hydraulique
1 pédale
-
-
-
Oui
Vitesse AV agraire
0,4 à 27,1 km/h
0,4 à 27,1 km/h
0,4 à 28,7 km/h
32,8 km/h
(23,8 km/h arrière)
Oui
Oui
Oui
Oui
Engagement
Mécanique
Mécanique
Mécanique
Mécanique
Embrayage
Commande embrayage
PDF
Dimensions
35 mm
6 cannelures
35 mm
6 cannelures
35 mm
6 cannelures
35 mm
6 cannelures
Vitesses
540 et 1000 tr/min
540 et 1000 tr/min
540 et 1000 tr/min
540 et 1000 tr/min
Rotation
(face à la PDF)
à droite
à droite
à droite
à droite
Frein PDF
Oui
Oui
Oui
Oui
3
3
85
3
Sécurité
équipement
Hydraulique
PDF ventrale
MODèLE
TG5390 Powershift
TG5395 Hydro
De série
Option
-
Option
Oui
Mécanique
-
Mécanique
Mécanique
Embrayage
-
Commande embrayage
PDF
-
Dimensions
25,4 mm, 15 cannelures
-
Vitesse
1916 tr/min
-
1916 tr/min
1916 tr/min
à droite
-
à droite
à droite
Frein
Oui
-
Oui
Oui
Utilisation en PDF avant
Option
Non
Option
Option
1
1
1
1
Nombre de pompes
2
2
2
2
Débit de pompe
principale
34,4 l/min
34,4 l/min
34,4 l/min
31,6 l/min
22,7 l/min
160 kgf/cm
18,5 l/min
22,7 l/min
18,4 l/min
160 kgf/cm
160 kgf/cm
160 kgf/cm2
80 kgf/cm2
80 kgf/cm2
80 kgf/cm2
70 kgf/cm2
1270 kg
1270 kg
1270 kg
1270 kg
Oui - option
Oui - oui
Oui - option
Oui - non
Option
1 distributeur S/DE, 2
sorties arrière
O

Télécharger - inchauspe

Transcription

Documents pareils

Tondeuse autoportée coupe frontale

TeraTRAC 4GL - BARBIERI Srl

TONDEUSE THERMIQUE AUTOTRACTEE

TONDEUSE THERMIQUE AVEC DEMARRAGE ELECTRIQUE

SXG19 Facile - Couleur Lauragais

TONDEUSE THERMIQUE AUTO

OLIVO 675 - Fraser France

Yanmar EF235

CC 1022 KHT

TONDEUSE THERMIQUE AUTOTRACTEE