utiliser audacity avec un macintosh v.1.3.13

UTILISER AUDACITY AVEC UN
MACINTOSH
1 – Choix du logiciel :
A la date du 1er juin 2011, la version Audacity à utiliser est la version 1.3.13 - beta (Unicode)
pour Mac OS X 10.4 ou plus. Il s’agit d’une version toute récente (donc en phase de
confirmation ‘bon de vol’) mais qui – après essais - ne semble présenter aucun problème
particulier sauf la finition de quelques fonctions mineures qui ne sont pas complètement
fonctionnelles (voir plus loin). Pourquoi ne pas utiliser la version 1.3.9 qui a fait ses preuves ?
Parce que la version 1.3.10 est multi langues alors que la version 1.3.9 est exclusivement
anglophone. Ceci peut être important pour certains, même si la traduction française n’est pas
complètement achevée (comme vous pourrez vous en rendre compte en lisant certains
menus…).
2 – Chargement des logiciels :
Rendez-vous à la page http://audacity.sourceforge.net/ pour télécharger le logiciel.
Une fois ce logiciel téléchargé, vous serez amené à la page
http://audacity.sourceforge.net/download/beta_mac et choisissez alors de télécharger
l’Encodeur MP3 LAME qui vous permettra d’exporter votre futur travail Audacity en
format de fichiers MP3.
Puisque nous y sommes, rendez-vous ensuite à l’adresse suivante :
http://homepage.mac.com/beryrinaldo/AudioTron/MacMP3Gain/ puis cliquez sur le lien
MacMP3Gain (application only) pour y charger l’application MacMP3Gain dont nous aurons
besoin par la suite pour effectuer un équilibrage automatique du niveau de gain des pistes
MP3.
Une fois ces logiciels présents dans votre dossier de téléchargements sous forme compacté
(.dmg), procédez au chargement traditionnel de ces trois applications dans le dossier
‘Applications’ du Mac. Précisez, lors de l’installation d’Audacity que vous voulez la version
française.
3 – Paramétrage d’Audacity:
Ouvrez l’application Audacity. Dans le menu général en haut de l’écran, cliquez sur le menu
‘Audacity’, puis sur le sous-menu ‘Préférences’. Dans la fenêtre ‘Audacity Preferences’ qui
s’ouvre, choisissez l’onglet ‘Interface’ puis le langage ‘Français’. Ceci vous ‘francisera’
l’application.
Cliquez ensuite sur le premier onglet ‘Périphériques’ relatif aux moyens sonores (micro et
haut-parleurs) dont vous allez vous servir. Précisez que les haut-parleurs seront ceux de votre
ordinateur (Lecture/Périph. = Built-in Output), et que vous vous servirez du micro
intégré dans votre Mac (Enregistrement/Périph.=Built-in Microphone) et choisissez l’option
1(Mono) pour les canaux d’enregistrement.
Passez maintenant directement à l’onglet ‘Qualité’ : Sélectionnez les valeurs suivantes :
44100 Hz pour la fréquence d’échantillonnage par défaut et 16-bit pour le format
d’échantillonnage par défaut. Ne modifiez pas les autres réglages.
Passez enfin à l’onglet ‘Librairies’ et cliquez sur le bouton MP3 Library :‘Locate’ puis
indiquez le chemin d’accès au programme ‘libmp3lame.dylib’. Ce programme est situé dans
le dossier ‘libmp3lame-osx-universal-3.97’, lui-même situé dans le dossier ‘Utilitaires’ du
dossier principal ‘Applications’ de votre Mac.
Audacity est maintenant correctement paramétré.
Note : Une dernière information vous sera demandé lors que vous exporterez en MP3
l’ensemble des pistes (Export multiple) d’un dossier Audacity que vous aurez terminé.
L’ordinateur vous demandera de préciser les paramètres de qualité à appliquer à l’outil de
codification MP3. Il faudra lui préciser un taux de compression de 64 Kb après avoir
sélectionné le bouton ‘Constant’.
*********
Juin 2011