La diversité au naturel - Info Tourisme Madagascar
Transcription
La diversité au naturel - Info Tourisme Madagascar
mai - août 2013 - 7500 Ar n°17 L e M a g a z i n e d e l’ O f f i c e N a t i o n a l d u T o u r i s m e d e M a d a g a s c a r Madagascar Nosy Be un lodge « grand confort» Le Sangany Lodge dont les 9 villas s’égrènent sur la plage... Tourisme Durable 3 ème saison d’une charte La charte « Nosy be s’engage pour un tourisme durable »... Les Parcs Nationaux les bons résultats 2012 mahajanga et le boeny La diversité au naturel w w w. i n f o - t o u r i s m e - m a d a g a s c a r. c o m La fréquentation des principaux Parcs Nationaux demeure élevée... Le mot du Président L e 17ème numéro de notre magazine d’informations touristiques publié à la veille de l’ouverture de la 2ème édition de l’International Tourism fair Madagascar me permet de souhaiter à tous ses participants d’en retirer les bénéfices qu’ils attendent et que, bien souvent, ils méritent pleinement. Au cours de ce salon qui s’inscrit dans les évènements « îles vanille », nous aurons tout mis en œuvre pour que la trentaine de Tours Opérateurs étrangers qui vont nous rendre visite en cette occasion, et qui pour la plupart vont découvrir Madagascar, rencontrent leurs futurs partenaires malgaches pour de fructueux échanges. ITM 2013, dont la dimension « B to B » se renforce, va accueillir les Assises de la Formation Professionnelle. En conclusion de deux journées d’entretiens et d’échanges, il est attendu qu’une nouvelle base de la formation professionnelle soit clairement définie, notamment en ce qui concerne le référentiel pour les Certificats d’Aptitude Professionnelle. Le partenariat public-privé pourra alors développer ses projets dont celui concernant un hôtel d’application à Antananarivo qui nous tient particulièrement à cœur. ITM 2013 offrira également l’opportunité de faire le point sur l’avancement du concept de tourisme durable et ce à l’occasion de la journée mondiale du tourisme responsable. Un des objectifs du CA de l’ONTM que j’ai l’honneur de présider, est d’aider les Offices Régionaux dans leurs nombreuses et délicates missions. Plusieurs d’entre eux ont déjà pu bénéficier de notre appui que ce soit pour l’élaboration de supports de communication ou de formations en marketing touristique. Nous continuerons de renforcer les capacités et actions des Offices Régionaux du Tourisme et de favoriser les synergies susceptibles de dynamiser un véritable schéma interrégional de développement touristique comme cela s’ébauche, fort judicieusement, dans le Nord-ouest. Doit-on verser dans l’optimisme en tenant compte du succès que nous remportons lors de chaque participation à un salon international ou s’inquiéter que des marchés émetteurs subissent une crise majeure qui réduit le pouvoir d’achat de nos principaux clients ? Dans tous les cas de figure, il convient d’être toujours aussi présent auprès des professionnels, d’améliorer sans cesse la qualité de nos prestations et services afin que dans un avenir, que nous souhaitons très proche, nous puissions recueillir les premiers fruits d’efforts longuement consentis. Tous mes encouragements à la veille de la haute saison qui, au regard du nombre important de demandes d’informations et de cotations, pourrait nous réserver quelques bonnes surprises. Eric KOLLER Président du CA de l’ONTM Office National du Tourisme de Madagascar Tél. : (261 20) 22 661 15 [email protected] www.madagascar-tourisme.com www.info-tourisme-madagascar.com 3 Sommaire Téléchargez les formats pdf : http://www.info-tourisme-madagascar.com/ITMN17FRANCAIS.pdf http://www.info-tourisme-madagascar.com/ITMN17ANGLAIS.pdf Tous les articles en archives depuis septembre 2007 : www.info-tourisme-madagascar.com 03 06 08 D Dans cette région qui bénéficie de l’apport des « touristes » locaux, les opérateurs privés démontrent une fois de plus qu’ils sont les locomotives de l’expansion du secteur tourisme. Les autorités de tutelle du secteur n’ont plus qu’à encadrer harmonieusement son développement afin que tout aille « pour le mieux dans le meilleur des mondes »… DIEGO SUAREZ 10 NOSY BE 12 nosy be 14 boeny 16 boeny es hôteliers qui agrandissent, rénovent et complètent les services de leurs établissements. Des excursionnistes qui ouvrent de nouveaux circuits et améliorent le niveau de leurs prestations. Des transporteurs routiers ou une compagnie aérienne privée qui « désenclavent » Mahajanga pour permettre à ses contrées d’être incluses désormais, de manière incontournable, dans la découverte du Nord-ouest. Le Boeny connaît un tout nouveau souffle qui va diversifier l’offre de l’ensemble de la grande île. De la capitale, en passant par le Boeny et jusqu’à la région DIANA, le circuit Nord-ouest va devenir l’ « alter ego » de l’axe Sud - RN7. toamasina Éditorial Le mot du Président 23 - 25 CAHIER CENTRAL Mahajanga et le Boeny - La diversité au naturel 30 itasy 32 fianarantsoa 34 les infos des régions 36 les infos des régions 38 la page du tourisme durable 40 l’actualité des parcs 42 la vie des groupements 44 les nouvelles de l’ontm 46 les nouvelles de l’ontm Richard Bohan Directeur de Publication Le magazine officiel du tourisme est édité par Mad’Activité production - Tél. : (261 20) 22 526 34 - Courriel : [email protected] Directeur de publication : Richard BOHAN - Direction de la rédaction : Office National du Tourisme de Madagascar Crédit photos : R. BOHAN - Felana RAMASY ( Photo couverture - Tourisme Durable et p.38 ) - ONTM - Maxence BIGEY ( Photo p.5 et Tsingy p.18 ) - ORTT - ORTDS - ORTNB - Manga Soa Lodge L’Heure Bleue - Royal Beach - Le Karibo - Les Floralies - Aventure et Découverte - Malagasycar - Ecole de Tourisme Mahajanga - ORTB - Antsanitia Resort - Tongava Tours - ORTITA Lemurs’ Park - ORTF - Princesse du lagon - QSM réceptif - ORTII - ORTSAVA - Rouge Beauté - Madagascar National Parks - Ambaro ranch - TOP. Maquette : Steve RAMIARAMANANTSOA - PAO : Thierry RAKOTOBE - Secrétaire de rédaction : Lovasoa ANDRIANARILALA - Régie publicitaire : 032 05 762 32 Imprimé par MYE - Dépôt légal N° - Tirage : 3 000 exemplaires - ISSN : 2223-2419 Photo de couverture : Port aux boutres ( Mahajanga ) - Photo ci-dessus : Tsingy de Namoroka. www.info-tourisme-madagascar.com 5 Toamasina Des villas pour un resort Eductour Les opérateurs de Toamasina et des régions Analanjirofo et Alaotra Mangoro bénéficient des premières retombées d’un important éductour qui, en novembre 2012, avait concerné 6 Tours Opérateurs réceptifs d’Antananarivo, 2 Tours Opérateurs de Toamasina et plusieurs journalistes. Cet éductour fut l’occasion de prendre le train d’Antananarivo jusqu’à Andasibe-Mantadia, de croisiérer sur les Pangalanes, d’arpenter les rues de Toamasina et de profiter du littoral jusqu’à la baie d’Antongil (cap Masoala). Les circuits programmés sur la côte Est devrait consacrer quelques jours supplémentaires à la découverte d’attraits trop peu visités et méconnus. Abou Nawass Appartenant à la chaîne de restaurants Abou Nawass, l’hôtel du même nom qui est situé à 500m du centre-ville dispose de 15 chambres ventilées avec salle d’eau indépendante. Le restaurant (60 couverts) offre des spécialités orientales, des pizza et glaces « maison ». Tél. : (261 34) 11 475 72 (261 33) 11 475 72 [email protected] I déalement situé à 5mn de l’aéroport et à quelques pas de la plage, le Palm Resort vise aussi bien la clientèle d’affaires que la clientèle famille qui vient séjourner à Toamasina pour des vacances. D’une architecture résolument contemporaine, ce complexe hôtelier est doté de six villas indépendantes composées, chacune, de trois chambres climatisées d’un excellent confort : salon, TV écran plat, cuisine équipée, terrasse panoramique, salle de bain avec jacuzzi, certaines avec piscine individuelle au sein d’un jardin privé. Palm Resort offre également deux grandes chambres individuelles climatisées avec écran plat de 42’’, salle de bain, balcon et dressing et d’une suite climatisée dont la salle de bain dispose d’un jacuzzi. L’hôtel est agrémenté d’un centre de bien-être (salon de coiffure et d’esthétique, manucure et pédicure) ainsi que d’un espace de détente : sauna, spa et massage. Restauration et cuisine internationale (mardi : spécialités chinoises). Réseau wifi. Parking gardé. Tél. : (261 32) 07 170 07 (261 33) 37 170 07 [email protected] Réhabilitation de la ville Fantasia Village Deux grands bungalows familiaux viennent de compléter les installations de ce petit établissement (7 bungalows de bon confort.) situé sur les bords du lac Ampitabe (65km au Sud de Toamasina) le long des Pangalanes. Construction en dur avec finitions extérieures en bambou. Restaurant de 30 couverts et ses spécialités de grillades. Organisation de promenades à pied (réserve naturelle à 2km de l’hôtel), excursions en pirogue. Accès en voiture ou par voie fluviale. Tél. : (261 20) 57 909 72 (261 32) 04 795 79 [email protected] www.fantasiavillage.com L a ville de Toamasina, grâce à un beau patrimoine architectural préservé, constitue l’un des attraits touristiques majeurs de la côte Est. Cette ville historique se visite aisément grâce aux balades guidées organisées par l’association des Amis de Toamasina (A. TOA). Le boulevard Ratsimilaho qui longe l’immense plage et offre une vue sur le port toujours très animé, a été entièrement réhabilité. Il est agréable, aujourd’hui, d’y flâner à la découverte des belles maisons de style colonial et… de s’y restaurer : nombreux marchands de brochettes, nems et sambos, vendeurs de jus frais de noix de coco. La perspective de l’avenue de l’indépendance et ses impressionnantes allées de palmiers royaux débouche désormais sur un hôtel de ville entièrement rénové. L’on profitera ainsi pleinement des excellentes tables, des hôtels confortables et des nombreuses animations nocturnes de cette ville portuaire, idéal lieu de villégiature afin de découvrir les principaux sites de la côte Est dont les Pangalanes qui pénètrent jusqu’au cœur de la cité. Contact A.TOA Tél. : (261 32) 07 437 21 [email protected] ORTT - Office Régional du Tourisme de Toamasina - Tél. : (261 20) 53 912 14 [email protected] - www.tamatave-tourisme.com 6 www.info-tourisme-madagascar.com Diego Suarez Vue sur le pain de sucre Hôtel Cap Diego Idéalement situé à l’entrée sud de la ville, à proximité immédiate de la gare routière (à destination d’Ambilobe et Nosy be), ce nouvel hôtel offre10 chambres doubles climatisées et ventilées, équipées de TV écran plat avec chaînes satellites, coffre-fort, minibar… Restaurant de 50 couverts : spécialités mauriciennes, réunionnaises, malgaches, « sabeda et brochettes » (petit-déjeuner typique de la région Nord). Le même bâtiment abrite l’Agence « Stelencio Voyages » spécialiste dans l’organisation des circuits Nord. Tél. : (261 32) 29 885 50 (261 34) 93 385 76 Jasmin Kores Tours Créé fin 2012 par un guide réputé dans la région Nord, ce Tour Opérateur propose la découverte de l’ensemble des sites touristiques autour de Diego Suarez avec quelques spécialités : visite des salines, organisation de mariages et fêtes à la mer d’Emeraude, sorties en mer pour la pêche sportive… Jasmin Kores Tours propose également des circuits dans la région SAVA. Tél. : (261 32) 04 056 62 [email protected] www.jasminkorestours.net Villa Samantha Entre l’aéroport et le centre-ville, la Villa Samantha dispose de 4 chambres (salle d’eau privée, TV avec lecteur DVD, minibar…) et d’un appartement de 65m² : cuisine entièrement équipée (gazinière, frigo, four micro-ondes…), salon avec TV, chambre indépendante, terrasse avec vue piscine. Service petit-déjeuner. Parking fermé et gardé. Tél. : (261 32) 55 501 93 [email protected] L ’Hôtel de la baie est composé de 12 bungalows qui s’égrènent dans un vaste jardin d’un hectare au centre duquel trône un magnifique baobab : abondante végétation tropicale (palmier cicas, frangipaniers, ravinala… et des arbres fruitiers). A seulement 2km du centre-ville, sur la route qui mène à Ramena, l’Hôtel de la baie offre l’opportunité de profiter du décor grandiose de la baie et son pain de sucre ainsi que du massif de la montagne des français. D’un confort 2 étoiles, 9 bungalows d’un excellent rapport qualité/prix sont équipés de cuisine (gazinière, frigo), TV par satellite, lecteur DVD… 3 bungalows familiaux permettent d’accueillir 4 à 5 personnes. Bonne literie. Loisirs : piscine de 16m, terrain de pétanque, salle de fitness… et accès wifi. Un restaurant de 70 couverts et son bar complète les installations. Spécialités malgaches (romazava, fruits de mer, riz au coco…) et européennes (pizzas). Un 2ème restaurant-snack est en construction. Salle de réception pour 60 personnes. Parking privé et fermé. Tél. : (261 32) 50 777 36 [email protected] U Un positionnement revisité ne formation financée par le Conseil Général du Finistère et dispensée mi-avril par Richard BOHAN, consultant en marketing touristique et tourisme durable, à une quinzaine de membres de l’équipe exécutive de l’Office Régional du Tourisme de Diego Suarez (et ses antennes d’Ambanja et Ambilobe) ainsi qu’à différents acteurs du développement du tourisme local (dont l’ONG Azimut), a permis de concevoir un schéma régional et un nouveau positionnement. L’ORTDS va chercher désormais à promouvoir ses sites touristiques en incluant les attractions, telles celles liées à la culture et la vie quotidienne des populations locales ainsi qu’à l’histoire. La réalisation des circuits tiendra compte du désir exprimé par les touristes de prendre le temps de flâner au contact d’une accueillante population. L’ORTDS entend édifier des circuits qui mettront en valeur l’ensemble de la région DIANA et particulièrement les alentours d’Ambanja (vallée du Sambirano, mangrove d’Antsahampano, réserve forestière d’Ambohidravy, presqu’île d’Ambato…). Des circuits « Nord » sont en cours d’élaboration qui conduiront de Diego Suarez, via l’Ankarana et la région d’Ambanja, jusqu’à Nosy be. La collaboration avec l’Office Régional du Tourisme de Nosy be est envisagée notamment en ce qui concerne le développement du concept de tourisme durable (duplication de la charte « Nosy be s’engage pour un tourisme durable » à l’ensemble de la région DIANA). Cette formation qui se poursuivra début juillet a également renforcé les capacités des responsables de l’ORTDS dans les domaines d’élaboration des outils de communication (choix des supports et de leurs cibles), de l’approche commerciale (présence active sur les salons) et des réalités et enjeux du tourisme durable. ORTDS - Office Régional du Tourisme de Diego Suarez - Tél. : (261 33) 05 306 32 [email protected] - www.office-tourisme-diego-suarez.com 8 www.info-tourisme-madagascar.com Nosy Be Les aménagements du Manga Soa Lodge Week-end de la mer Les 21 et 22 septembre 2013 seront entièrement dédiés à la mer avec, en premier lieu, le samedi 21, un salon au port du cratère où tous les métiers de la mer seront présents. Départ d’une régate à 14h, depuis Madirokely où se tiendront de nombreuses animations, direction la baie des russes. Des packages sont proposés afin que des touristes puissent naviguer dans cette ambiance festive. Grande fête le soir en ces contrées du « bout du monde ». Jeux aquatiques le dimanche matin et départ de la régate à 14h pour une remise des prix au célèbre bar/snack du port « le 13 / 48 » vers 18h. Tél. : (261 32) 04 223 55 / (261 32) 04 426 47 [email protected] Festivités Outre le week-end de la mer, Nosy be s’apprête à accueillir dans les prochains mois, plusieurs manifestations : 17 / 18 août : Motocross 27 / 29 septembre : Salon du tourisme 19 / 20 octobre : Week-end du goût 23 novembre : Tour vélo de Nosy be « Pinarello » 30 novembre : Semi-marathon 15 décembre : Nosy be Trail Renseignements à L’ORTNB L’Heure Bleue Le réaménagement de l’espace bar/restauration (50 couverts) autour de la piscine et de la terrasse qui offre une vue imprenable sur la baie d’Ambatoloaka – Madirokely s’est accompagné de 4 nouveaux luxueux bungalows qui surplombent la mer. L’Heure Bleue dispose désormais de 8 lodges de 65m² à la décoration originale et contemporaine (lit king size, bureau avec accès wifi, vaste salle de bain…) et de 10 bungalows récemment rénovés. Beau jardin tropical pour cet hôtel de charme. Tél. : (261 32) 02 203 61 [email protected] www.heurebleue.com ne belle piscine à débordement qui offre une vue imprenable sur la côte Ouest de U la grande terre, une salle de massage ouverte sur la mer ainsi qu’une villa complètent les installations de ce luxueux lodge implanté au Nord-est de Nosy be en des lieux totalement préservés. Tous ouverts sur la baie de Befefika, les 5 lodges « prestige », le lodge-suite et la villa qui dispose de 3 chambres bénéficient d’une décoration particulièrement originale et soignée : salon, salle d’eau bien équipée, lit queen size, minibar, télévision… La partie commune, à l’ombre des manguiers centenaires, abrite des salons avec vue sur la plage, un piano-bar et le restaurant (60 couverts). Large choix de plats traditionnels malgaches et des classiques de la cuisine internationale sont élaborés à partir des produits frais dont les poissons apportés par les pêcheurs des villages voisins du lodge, les fruits de la propriété et les herbes du jardin. Outre la plage enserrée par des côtes rocheuses, le charme du Manga Soa Lodge consiste en la découverte, à travers des sentiers qui partent de l’hôtel, de contrées verdoyantes et leurs villages de pêcheurs. La qualité du service se veut à la hauteur des fortes implications du lodge dans les domaines environnementaux et sociaux. Tél. : (261 32) 05 839 21 (261 32) 59 839 21 [email protected] www.manga-soa-lodge.com Deux circuits communautaires râce à un appui du PNUD et le concours de G l’Office Régional du Tourisme de Nosy be, deux associations de guides ont pu développer des circuits au sein de sites parmi les plus préservés de Nosy be. L’association des guides de Sakatia (STG), petite île à 10mn en pirogue de la côte Ouest de Nosy be, propose au départ du village d’Antanabe une randonnée à travers cette île sauvage à la recherche des orchidées (dont celle à l’origine de la vanille). Un circuit « biodiversité » permet de découvrir de nombreux batraciens, oiseaux et caméléons mais aussi la vie rurale locale et ses plantations fruitières. Les guides d’Ambatozavavy (TMTA), village de pêcheurs à 15mn de l’aéroport sur la côte Est, organisent leurs circuits à partir de la mangrove qui borde ce village jusqu’aux portes de la forêt de Lokobe. Promenade d’environ 45mn en pirogue avant de parcourir l’exceptionnelle presqu’île de Lokobe peuplée de lémuriens, boas et plusieurs espèces endémiques. Deux journées d’excursions ne présentant aucune difficulté pour des découvertes réellement authentiques. STG – Sakatia Tél. : (261 32) 27 483 08 [email protected] TMTA – Ambatozavavy Tél. : (261 32) 29 565 91 [email protected] ORTNB - Office Régional du Tourisme de Nosy Be - Tél. : (261 20) 86 920 62 [email protected] - www.nosybe-tourisme.mg 10 www.info-tourisme-madagascar.com Nosy Be Extension du Royal Beach ’hôtel 4 étoiles Royal Beach, idéalement LHell-Ville situé sur la plage de Madirokely (15mn de sur la côte Ouest), vient de se doter Les Floralies Situé sur l’île sauvage de Nosy Komba à 30mn de Nosy be, l’hôtel « Les Floralies » vient de rénover entièrement ses 8 bungalows « pieds dans l’eau » d’un bon confort (salle d’eau privative) et en les dotant d’une bonne literie. Les nouveaux et jeunes propriétaires, amoureux de leur île, privilégient l’accueil et sont de bons conseils pour les randonnées dans l’île, les sorties snorkelling ou autres promenades en pirogue. Une adresse de charme, membre de « Authenthic Hotels ». Tél. : (261 32) 02 200 38 [email protected] www.bungalows-floralies.com d’un vaste lounge-bar ouvert directement sur la plage et à proximité immédiate de la piscine. Cette extension s’est accompagnée de la nouvelle décoration du hall d’entrée (intérieur et extérieur) et sera suivie par la réalisation d’un immense spa. Transats sur la plage avec service bar et snack. Plusieurs bâtiments à l’architecture métissée créole et malgache abritent les 42 chambres et 6 suites qui sont équipées de larges baies vitrées permettant de profiter de la vue sur la mer : climatisation, vaste salle de bain et douche avec toilettes séparées, minibar, coffre-fort… 3 villas sont également disponibles. Un restaurant « pizzeria » au cœur du beau jardin et « Le Nautile » qui donne sur la plage et offre une cuisine exotique aux saveurs tropicales. Salles de massage et de fitness. Organisation d’excursions. Salle de réunion pour 120 personnes. Tél. : (261 32) 05 322 44 (261 32) 05 323 44 [email protected] www.royalbeach.mg Aéroport de Fascène L’aménagement récent de deux bretelles offre la possibilité à l’aéroport international de Fascène d’accueillir les plus gros porteurs. De nouveaux vols directs Paris-Nosy be sont attendus. L’Office Régional du Tourisme de Nosy be y dispose désormais d’un comptoir d’accueil. Un partenariat avec le PIC a permis cette présence aux départs et arrivées des vols internationaux et domestiques. Différentes brochures et documents commerciaux sont disponibles en permanence. Un lodge « grand confort » Le Karibo Ce nouveau restaurant, situé à l’entrée d’Ambatoloaka, sert une cuisine raffinée d’inspiration méditerranéenne et ses spécialités italiennes (pâtes fraîches...). Entre cuisine gastronomique et plats traditionnels : remarquables poissons « mi-cuit », glaces maison du jour... 60 couverts dans un décor soigné. Un bar animé. Service dynamique et souriant. Même direction que « Le Papillon » à Hell-Ville. Tél. : (261 32) 53 678 73 [email protected] Sangany Lodge dont les 9 villas s’ouvrent sur l’immense plage d’Amporaha Ld’unee(Nord de Nosy be à 20mn de l’aéroport) est de classe « grand standing » et bénéficie décoration à la fois originale et soignée. Chaque villa d’une surface totale de 80m² avec sa terrasse privative donnant sur la mer, est composée d’un espace salon avec son coin bureau et d’une vaste salle d’eau (équipée soit de baignoire hydro-massage ou d’une baignoire et son jardin privatif avec douche externe). Grand lit matrimonial avec moustiquaire, vastes rangements, canapé transformable en lit d’appoint. Un bungalow sur 2 étages est perché au sommet d’un imposant ficus et offre une vue grandiose sur toute la plage et l’île de Nosy Fanihy. Idéal pour de jeunes « Robinsons »… Un bel édifice et sa toiture en « ravinala » accueille la réception et son lounge-bar et, au 1er étage, le restaurant dont les spécialités sont d’inspiration méditerranéenne. Poissons grillés et plats de la cuisine malgache complètent la carte. Transats, chaises de loisirs et hamacs sont à disposition de la clientèle sur la plage ou dans les jardins qui bordent les villas. Nombreuses excursions, plongée bouteille, snorkelling… Tél. : (261 34) 08 125 61 [email protected] www.sanganylodge.com ORTNB - Office Régional du Tourisme de Nosy Be - Tél. : (261 20) 86 920 62 [email protected] - www.nosybe-tourisme.mg 12 www.info-tourisme-madagascar.com Boeny Aventure et Découverte s’équipe P Malagasycar Transport Première Classe – Malagasycar, qui bénéficie de 10 années d’expérience dans l’exploitation de lignes régulières de transport routier (Mahajanga, Antsirabe et Morondava sont ainsi reliés à la capitale) vient d’ouvrir sa ligne régulière Mahajanga-Ambanja – départ à 6h30 / arrivée 17h. Départ de Mahajanga : mardi, jeudi et samedi. Départ d’Ambanja : mercredi, vendredi et dimanche. Transport en minibus climatisé – petit-déjeuner et pique-nique inclus. Tél. : (261 32) 43 588 88 / (261 33) 01 588 88 [email protected] - www.malagasycar.com « Circuits-ville » En partenariat avec l’IRCOD et la ville de Mulhouse ainsi que l’appui technique de l’ONG « Tourisme Sans Frontières », l’Office Régional du Tourisme Boeny a mis en place un balisage composé de 18 plaquettes numérotées sur les sites remarquables de la ville. Le circuit de 2h30 à pied (qui peut être parcouru en pousse-pousse) est guidé. Il permet de découvrir mosquées et marchés, les belles architectures des maisons coloniales, les portes et fenêtres sculptées indo-arabes sans oublier le port aux boutres et le baobab emblème de la ville. Association des Guides Touristiques de Mahajanga Tél. : (261 20) 62 931 88 / (261 34) 08 088 80 [email protected] Blue Vanga Lodge Situé aux portes du village d’Andranofasika, dans un environnement verdoyant à 4,5km de l’entrée du Parc National d’Ankarafantsika, le Blue Vanga Lodge dispose de 6 bungalows (3 twins et 3 doubles) d’un bon confort : WC et salle d’eau privative. Pour toutes réservations d’un groupe à partir de 4 bungalows, une chambre sera mise à disposition gratuite du « tour leader ». Dès le mois de juin 2013, ce lodge sera équipé d’un restaurant de 15 couverts. Service sandwicherie et minibar sans alcools. Le lodge dispose d’un groupe électrogène afin de fournir de l’électricité en dehors des services communaux (18h à 23h). Vaste parking dans un enclos gardé. Service blanchisserie. Tél. : (261 34) 08 522 22 [email protected] our améliorer le confort de ses clients mais aussi pouvoir proposer de nouvelles excursions et activités, Aventure et Découverte Madagascar a acquis différents engins motorisés. Une vedette à moteur insubmersible de 7m entièrement sécurisée (équipé d’un moteur Yamaha 150 chevaux) va permettre à ce Tour Opérateur de proposer de la pêche sportive et d’amener ses clients sur des lieux de pratique du snorkelling. La baie de Boeny et ses vestiges devient une excursion à la journée à partir de Mahajanga. Un Nissan Patrol de 6 places climatisé complète les équipements de ce T.O majungais réputé pour son professionnalisme afin de découvrir la région (descente de la Betsiboka, grottes d’Anjohibe…) en toute sécurité et confort. Tél. : (261 20) 62 934 75 (261 34) 08 521 96 / 97 [email protected] www.aventure-decouverte.com Ouverture d’un site géotouristique B énéficiant d’un excellent accès, à l’entrée de la ville de Mahajanga (en provenance de la capitale), l’Eco Parc Reniala occupe un espace de 25ha en bordure de la baie de la Bombetoka et sa mangrove (955m de littoral). Ce refuge botanique et zoologique reconstitue tout un ensemble d’écosystèmes au sein desquels on peut admirer différents représentants de la faune malgache en captivité : 4 espèces de lémuriens (Eulémur et Propithèque), 4 espèces de tortues, des boas, des crocodiles, des Ankoay dans leur grande volière… Trois vastes enclos renfermant des autruches complètent ces installations. Le site accueille également toute une diversité faunistique en liberté : oiseaux, caméléons, animaux aquatiques… La réserve botanique met en valeur des espèces endémiques, dont certaines menacées, ainsi que leurs utilités médicinales et économiques : des Pachypodiums, des plantes grasses comme les kalanchoe, des arbres de forêts et savanes... Lors de la promenade, de nombreux arbres, plantés ces dernières années, procurent une ombre bienfaitrice. D’imposants baobabs jalonnent cette propriété dont un situé sur un point de vue, donnant sur la baie de la Bombetoka animée par les pirogues à voiles traditionnelles, observatoire particulièrement apprécié au soleil couchant. La sensibilisation aux espèces malgaches menacées figure au programme des visites qui seront une véritable vitrine des Parcs Nationaux de la Région Boeny. La visite pourra se terminer par celle d’une ferme pédagogique, de la savonnerie SIB ainsi que prochainement du musée BARDAY retraçant, à travers l’épopée industrielle de cette famille, l’histoire économique et sociale de Mahajanga. Reniala s’intègre logiquement au site de la SIB grâce au projet pilote pour le traitement des eaux de l’activité industrielle. L’artisanat ne sera pas oublié avec des démonstrations et exposition de créations locales. Sur le plan culturel et cultuel, deux lieux sacrés permettront d’évoquer les spécificités des rites Sakalava. Aventure et Découverte, Tour Opérateur local, proposera au départ du parc, différents circuits en bateau à travers la mangrove (riche d’une dizaine d’espèces de palétuviers). Tél. : (261 20) 62 236 25 [email protected] www.reniala.mg ORTBOENY - Office Régional du Tourisme Boeny - Tél. : (261 20) 62 931 88 [email protected] - www.majunga.org 14 www.info-tourisme-madagascar.com Boeny L’Ecole de tourisme s’agrandit L Hôtel Maruti Cet hôtel situé en plein centre-ville a ouvert ses portes en janvier 2013. A 200m du bord de mer, il propose 8 chambres doubles climatisées et ventilées. Chaque chambre dispose de sanitaires intérieur et de coffre-fort individuel. Wifi gratuit. Un restaurant complètera prochainement ces installations. Tél. : (261 33) 14 066 60 (261 34) 21 639 07 Phare de Katsepy Le phare de Katsepy construit en 1901 et ses 36m de hauteur qui offre une vue panoramique exceptionnelle sur le canal du Mozambique, la baie de Bombetoka et la ville de Mahajanga sur l’autre rive de la Betsiboka, vient d’être réhabilité et ré-ouvert au grand public. Situé à 8km au Nord-est de Katsepy, il est accessible en environ 1h30 de marche. Les T.O locaux organisent sa visite combinée à l’observation des lémuriens « sifakas couronnés », du cirque bleu de Katsepy et de villages de pêcheurs sur la côte, ce qui constitue un attrait touristique majeur du Boeny. ’Ecole de Tourisme Mahajanga, créée en mars 2011, à la Faculté des Sciences et située dans l’enceinte de l’université de Mahajanga dispose de nouveaux locaux et de classes agrandies. Cette école assure des formations de haut niveau en langues, informatique et nombreuses spécialités de l’environnement touristique : gestion et marketing, droit appliqué au tourisme, guidage, méthodologie de la création d’entreprise, éthique… Après un cycle de 3 années, les étudiants pourront être diplômés (niveau Licence) comme guide professionnel touristique bilingue ou gestionnaire d’entreprise touristique. Cette école qui est susceptible de s’ouvrir à de nouvelles filières en fonction des besoins de la profession, favorise les contacts de ses étudiants avec des professionnels du tourisme par l’intermédiaire de voyages d’étude, stages en entreprise, rencontres et conférences… L’Ecole de Tourisme Mahajanga s’inscrit dans le cadre d’un développement harmonieux des activités touristiques en sensibilisant ses étudiants au respect de l’environnement. Elle collabore étroitement avec l’Office Régional du Tourisme Boeny, le Ministère du Tourisme, l’ONG « Tourisme Sans Frontières » et les opérateurs privés de Mahajanga. Ce sont actuellement près de 300 étudiants qui suivent l’enseignement dans les différentes filières assurées par 26 enseignants composés des professeurs des universités et des techniciens en tourisme. Président : Professeur RABESA Zafera Antoine Directrice : SOILIHI Amina Tél. : (261 32) 05 579 09 [email protected] [email protected] Un trimaran à Antsanitia Label Angaya La ville de Mulhouse via l’IRCOD (Institut Régional de Coopération et Développement), avec l’appui de « Tourisme Sans Frontières » soutient les artisans de Mahajanga à travers un label de qualité dénommé « Angaya ». Une démarche de créativité soutient toutes ces actions. Après avoir participé au salon SITV Colmar/ Solidarissimo (salon du tourisme et de l’économie solidaire) en novembre 2012, quelques artisans ont pu effectuer un séjour de travail dans la ville de Mulhouse dont le zoo (qui présente plusieurs espèces de lémuriens) met en vente, dans sa boutique, leurs articles artisanaux. Contact à l’Office Régional du Tourisme Boeny. C omplexe hôtelier écotouristique parfaitement intégré dans son environnement naturel et social, composé de 33 unités d’hébergement (chambres, bungalows individuels et villas) et d’un restaurant animé par le chef Franklin, Antsanitia Resort est situé à 16km de l’aéroport de Mahajanga à l’embouchure de la rivière Morira et ses immenses plages de sable blanc. Aux nombreux services et loisirs (salon de massage, organisation d’excursions, piscine, centre de pêche sportive…), est venu récemment s’adjoindre un Trimaran de 52 pieds (5,60m x 8,25m) pour des croisières le long de la côte Ouest de Madagascar parsemée d’embouchures et leurs villages isolés, d’archipels et leurs îles vierges, d’immenses baies (Moramba et ses typiques baobabs, Baramahamay et sa mangrove, baie des Russes et ses somptueux paysages), visite de Nosy be… Croisières à la carte jusqu’à Nosy be et ses archipels (Radama, Mitsio…) en plusieurs jours avec un retour possible à Majunga en une trentaine d’heures de navigation. 7 passagers au maximum logés en de confortables cabines toutes équipées (toilette, douche). Grand carré panoramique (télé, lecteur DVD…), cuisine spacieuse. Désalinisation, silencieux groupe électrogène… Matériel de snorkelling et 2 canoës kayak pour remontées de rivières. Matériel de pêche. 4 personnes minimum pour des croisières qui peuvent conduire jusqu’à Mayotte, Les Seychelles ou Le Mozambique… La navigation de nuit étant possible en fonction du programme choisi. Tél. : (261 20) 62 023 34 / (261 20) 62 911 00 [email protected] www.antsanitia.com ORTBOENY - Office Régional du Tourisme Boeny - Tél. : (261 20) 62 931 88 [email protected] - www.majunga.org 16 www.info-tourisme-madagascar.com OFFICE RÉGIONAL DU TOURISME BOENY MAHAJANGA Tél.: (261 20) 62 931 88 / (261 34) 08 088 80 - [email protected] PENSION DE FAMILLE HR Andilambola Big Family www.majunga.org Hôtel 3 éTOILES HR HR Coco Lodge Tél. : (261 20) 62 911 00 (261 20) 62 023 34 Antsanitia [email protected] www.antsanitia.com HR La Piscine Hôtel Tél. : (261 20) 62 241 19 (261 32) 69 614 06 Mahajanga Be [email protected] HR HR HR Sunny Hôtel Zahamotel Tél. : (261 20) 62 235 87 (261 32) 07 257 70 Amborovy [email protected] www.sunnymada.com Tél. : (261 20) 62 919 28 (261 32) 70 551 01 Amborovy [email protected] www.sofitrans.com Hôtel 2 éTOILES Akbar Tél. : (261 20) 62 222 55 (261 32) 05 413 87 Mahajanga Be [email protected] www.hotelakbarmajunga.com Anjary Hôtel Tél. : (261 20) 62 237 98 (261 20) 62 229 49 Mahajanga Be [email protected] [email protected] www.anjary-hotel.com Sifaka Hôtel du Phare Tél. : (261 20) 62 235 00 (261 33) 37 000 20 La Corniche [email protected] HR Le Tropicana Tél. : (261 20) 62 220 69 (261 32) 58 416 77 Mangarivotra [email protected] www.hotel-majunga.com Les Roches Rouges Tél. : (261 20) 62 020 01 (261 32) 05 875 80 La Corniche [email protected] www.rochesrouges.mg Tél. : (261 34) 06 731 24 Manga HR Chez Nônô Tél. : (261 34) 04 711 84 Village Touristique Tél. : (261 20) 62 223 72 Ampasika [email protected] [email protected] HR Escale de La Plage Tél. : (261 20) 62 221 41 (261 32) 40 442 34 Village Touristique [email protected] www.escaledelaplage.com Sofia Satrana HR Kismat Tél. : (261 20) 62 229 69 (261 32) 62 838 66 Tsaramandroso ambony [email protected] Tél. : (261 20) 62 235 62 (261 32) 04 735 61 Mahajanga Be [email protected] Vieux Baobab Villa Mena Tél. : (261 20) 62 220 35 (261 34) 37 220 35 Mahajanga Be [email protected] Tél. :(261 32) 40 127 58 Androva [email protected] www.villamena-hotelmahajanga.com Tsingy de Namoroka Tél. : (261 20) 62 238 78 (261 32) 04 335 25 Tsramandroso ambony Tsanga Tours Tél. : (261 20) 62 247 24 (261 33) 14 656 88 Amborovy [email protected] www.miadana.fr Tél. : (261 20) 62 233 27 (261 32) 40 530 05 Manga HR Chez Tranquilllle Tél. : (261 20) 62 950 33 (261 33) 07 524 59 La Corniche [email protected] http://www.madadecouverte.com/mahajangamadagascar/chez-tranquilllle-prestataires-detail.htm RéSIDENCE DE VACANCES Horizon Tél. : (261 20) 62 247 53 (261 34) 01 177 87 Manga [email protected] Tél. : (261 34) 62 912 05 (261 32) 04 468 11 Petite Plage Amborovy ECOLODGE HR Eco Lodge Ankarafantsika Tél. : (261 32) 05 560 59 (261 34) 07 560 59 P.N Ankarafantsika [email protected] Tél. : (261 32) 21 874 45 (261 34) 66 599 58 Manjarisoa La Palmeraie Tél. : (261 34) 99 151 44 (261 34) 38 163 96 Amborovy [email protected] Tél. : (261 20) 14 066 60 (261 34) 21 639 07 Mahajanga Be ASCENDA Lasy Gasy Mirindra Royal Salama Rose Tél. : (261 20) 62 230 57 Marovato Abattoir SAVA VAEDAS HR La Corniche Tél. : (261 32) 89 752 34 (261 34) 38 162 54 La Corniche [email protected] Tél. : (261 33) 12 179 55 Soalala [email protected] CENTRE D’HéBERGEMENT Le Bonheur Tél. : (261 33) 09 500 95 (261 34) 11 500 95 Amborovy [email protected] Tél. : (261 20) 62 815 92 (261 34) 18 174 80 Tsaramandroso Tél. : (261 33) 11 206 15 Amborovy Tél. : (261 32) 40 825 18 (261 34) 16 183 15 Amborovy [email protected] Tél. : (261 20) 62 230 98 (261 33) 73 987 25 Ambovoalanana [email protected] Kalotody Tél. : (261 32) 07 668 87 Mangatsa [email protected] Saba Hôtel Tél. : (261 32) 47 106 88 (261 34) 16 559 49 Manga Tél. : (261 33) 11 559 37 (261 32) 58 411 71 Mahavoky Mont Carlo Tél. : (261 20) 41 260 56 (261 34) 07 260 56 Mangarivotra CAMPING HR Campiland Grand Pavois Tél. : (261 32) 11 301 63 Grand Pavois Amborovy [email protected] www.campiland.com RESTAURANT Tél. : (261 32) 43 245 94 Marovoay Blue Vanga Lodge Cayana Tél. : (261 32) 60 120 51 (261 34) 08 522 22 Andranofasika Tél. : (261 20) 76 969 04 (262 63) 96 974 04 Amborovy [email protected] Cocobeach Tél. : (261 32) 79 926 09 (261 34) 19 445 10 Amborovy [email protected] www.hotel-cocobeach.com Hôtel De La Gare Routiere Tél. : (261 32) 52 745 04 (261 33) 25 078 88 Aranta HR Edena Kely Tél. : (261 20) 62 929 39 (261 32) 55 558 00 Petite Plage Amborovy [email protected] www.edenakely.com HR Fishing Résidence Tél. : (261 20) 62 220 81 (261 32) 04 682 20 La Corniche [email protected] www.fishingresidence.com Tél. : (261 34) 06 003 59 Antanimasaja [email protected] Baie de Baly www.skyservices.mg Tél. : (261 32) 45 305 95 Mahajanga Be [email protected] La Taverne Tél. : (261 32) 64 642 78 Manga Le Guest Tél. : (261 32) 79 894 71 (261 32) 86 961 61 Mahajanga Be [email protected] www.madadecouverte.leguest Pub Loock Ness Tél. : (261 20) 62 230 52 (261 32) 05 244 03 Mahajanga Be Thilan Tél. : (261 20) 62 229 61 (261 34) 02 745 35 La Corniche [email protected] Kajy Hôtel Anjara Tél. : (261 32) 40 742 89 (261 34) 10 805 48 Marovato Abattoir Tél. : (261 34) 40 893 80 (261 32) 05 512 36 Mahajanga Be [email protected] O’relax HR La Rotonde Les Sables D’or NON CATEGORISé Tsara Services Tél. : (261 20) 62 964 84 (261 33) 37 155 60 Tsaramandroso ambany Tél. : (261 20) 62 907 68 (261 32) 45 459 58 Tsaramandroso ambany [email protected] Lovasoa HR Tél. : (261 32) 07 405 84 (261 33) 12 630 33 Petite Plage Amborovy [email protected] Mev ‘Hôtel Tél. : (261 20) 62 928 71 Marovato Abattoir La Glacière CHAMBRE D’HôTES Maruti Hôtel Tél. : (261 32) 04 710 93 (261 34) 69 996 98 Mahabibokely Chez Holydan Apache JHM HR Tél. : (261 34) 49 150 38 (261 34) 49 151 59 Petite Plage Amborovy [email protected] [email protected] VILLA Chez Mme Chabaud Hôtel 1 éTOILE Cinq Cinq Voanio Hôtel Tél. : (261 20) 62 247 18 (261 32) 41 701 52 Abattoir [email protected] HR Tél. : (261 33) 16 178 52 (261 34) 97 553 46 Grand Pavois Amborovy [email protected] Bahati Tél. : (261 32) 02 328 70 (261 33) 08 183 91 Mangarivotra [email protected] Tél. : (261 34) 10 099 12 (261 32) 25 574 46 Mahabibokely HOMEOPHARMA Sandratra Ayoubia New Continental Tél. : (261 20) 62 241 72 (261 20) 62 241 74 La Corniche [email protected] www.piscinehotel.com HR hôtel RAVINALA Chez Karon Tél. : (261 20) 62 226 94 (261 32) 42 520 45 Village Touristique [email protected] Karibu Lodge Tél. : (261 20) 62 247 10 (261 20) 62 247 11 La Corniche [email protected] www.karibulodge.net HR Tél. : (261 20) 62 240 65 (261 32) 57 435 75 Mahajanga Be [email protected] www.hotelmajunga-lebadamier.com Antsanitia Resort Tél. : (261 34) 07 011 11 Mahajanga Be [email protected] www.coco-lodge.com HR Le Badamier Hôtel Lita Bel’air Tél. : (261 32) 02 935 49 La Corniche [email protected] Exotic Tél. : (261 32) 85 392 97 (261 32) 41 675 08 Route d’Amborovy La Gastronomie Pizza Tél. : (261 33) 29 969 33 (261 34) 20 969 33 Tsaralaza Tsaramandroso [email protected] Saveur des Iles Tél. : (261 32) 04 540 41 Tsaramandroso Mafilotra Tél. : (261 33) 11 196 13 (261 34) 43 311 62 Mahajanga Be Marco Pizza Tél. : (261 20) 62 023 65 (261 33) 11 110 32 Tsaramandroso La Piccola Corte Tél. : (261 20) 62 221 12 (261 32) 07 750 57 La Corniche [email protected] Association des Guides Touristiques de Mahajanga Tél. : (261 34) 08 088 80 [email protected] ARTISAN Association Baobab Label de Qualité ANGAYA Tél. : (261 20) 62 931 88 (261 34) 08 088 88 Office de Tourisme Boeny - Manga [email protected] PRESTATAIRE SPéCIALISé Parc National Ankarafantsika (Madagascar National Parks) Tél. : (261 20) 62 226 56 (261 33) 02 131 86 Ampijoroan’Ala, RN4 et Manga [email protected] [email protected] ENTREPRISE DE VOYAGES ET DE PRESTATions TOURISTIQUES Aventure et Madagascar Institut de Formation en Découverte Tourisme (INFOTOUR) Tél. : (261 20) 62 934 75 (261 34) 08 521 96 Ampasika [email protected] www.aventure-decouverte.com La Ruche des Aventuriers Tél. : (261 20) 62 247 79 (261 32) 47 488 98 Ampasika [email protected] www.laruchedesaventuriers.net Tongava Tours Tél. : (261 33) 73 864 64 (261 33) 01 234 56 Ampasika [email protected] www.tongavatours.com Piste Rouge Tél. : (261 32) 45 902 35 Tsaramandroso [email protected] www.pisterougemadagascar.com Tél. : (261 32) 07 755 44 (261 34) 01 037 56 [email protected] HR Ecole des Metiers du Tourisme l’Hôtellerie (EMTH) et de Tél. : (261 20) 62 917 85 (261 32) 40 442 20 Mangarivotra [email protected] Ecole de Tourisme Mahajanga Tél. : (261 32) 05 d’Ambaro 579 09 Baie Campus Universitaire - Ambondrona [email protected] [email protected] Ecole Superieure d’Informatique et de Gestion des Entreprises (ESIGE) Tél. : (261 20) 62 925 95 (261 34) 11 215 54 Tsararano ambony [email protected] Malagasycar (Transport Première Classe) Discothèque Equinox Glacier Bolo Tél. : (261 20) 62 923 55 (261 34) 43 311 62 Pont Blanc - Route d’Amborovy [email protected] GUIDE Transluxe Tél. : (261 32) 43 588 88 (261 33) 01 588 88 La Corniche [email protected] www.malagasycar.com Tél. : (261 32) 79 145 05 (261 33) 08 216 42 La Corniche [email protected] www.transluxe.blogvie.com Air Madagascar Tél. : (261 20) 62 224 21 Mahajanga Be [email protected] www.airmadagascar.com Sky Services Madagascar Tél. : (261 33) 37 217 40 (261 32) 05 217 40 Aéroport d’Amborovy [email protected] Tél. : (261 32) 04 375 98 (261 32) 05 375 98 Aranta [email protected] Societe Industrielle du Boina (SIB) - Visite d’usine Tél. : (261 20) 62 236 25 (261 20) 62 222 09 Antanimasaja [email protected] [email protected] Mozea Akiba (Musée) Tél. : (261 32) 51 229 43 (261 32) 05 579 42 Campus Universitaire - Ambondrona [email protected] M3TV/FM Tél. : (261 32) 07 080 35 Mahajanga Be [email protected] Angonoky La Ruche des Aventuriers zahamotel Découvrir Madagascar autrement ! A la découverte du Nord-ouest de Madagascar, des circuits touristiques avec bivouacs « haut de gamme » : tentes de 1m90 de hauteur, lits twins avec matériels et moustiquaires. Espace restaurant : tables et chaises, glacières… éclairage du site par groupe électrogène, cabinets de toilettes et douches solaires. Location de voitures et bateau de 6m très bien équipé (sondeur, GPS…) avec moteur de 115 ch. Tél. : (261 20) 62 247 79 (261 32) 47 488 98 (261 33) 07 631 27 [email protected] www.laruchedesaventuriers.net Bungalows « pieds dans l’eau » Havre de paix idéalement situé sur la plage d’Amborovy à quelques minutes de l’aéroport de Mahajanga, le Zahamotel offre 12 chambres et 22 bungalows climatisés. Magnifiques couchers de soleil. Billard, pétanque, tennis, piscine, beach volley... et durant les grandes vacances, diverses animations pour petits et grands. Wifi gratuit. Tél. : (261 20) 62 927 10 (261 34) 65 262 63 (261 32) 70 551 01 [email protected] Camping du Grand Pavois Camping en bord de mer Au bord de la plage du « Grand Pavois », à deux pas du « Cirque Rouge », ce camping sur 2 hectares accueille plus de 80 emplacements (petits mobile-home, tentes, espaces libres…). Nombreux loisirs : piscine, trampolines, ping-pong, billard, home-cinéma avec chaînes satellites… Restaurant-snack (100 couverts). Terrains de jeux, salle des fêtes, petite épicerie, boutique… Profitez pleinement et en toute liberté des attraits touristiques du Boeny ! Tél. : (261 32) 11 301 63 [email protected] www.campiland.com Label Angaya Artisanat de qualité « Angaya » est un label qualité pour les produits artisanaux de Mahajanga et sa région. Il valorise le savoir-faire et les techniques des artisans en garantissant un produit de qualité aux consommateurs, reflet de la diversité et du patrimoine local (vannerie, cuir, bijouterie, broderie, art du sable en bouteille, tissage…). Les artisans s’engagent dans une démarche de création respectueuse de l’environnement. Exposition-vente à l’Office Régional du Tourisme Boeny (Mahajanga) et à son point d’information sur le bord de mer. Tél. : (261 20) 62 931 88 - [email protected] Chez Karon Hôtel-restaurant sur la plage Ambiance familiale « Chez Karon » situé sur la plage du village touristique à Mahajanga. 24 Chambres ventilées ou climatisées avec vue sur mer. Restaurant (80 couverts) qui offre ses spécialités de fruits de mer et gibiers ainsi que des fondues chinoises. Son équipe passionnée vous proposera des circuits inoubliables dans les Tsingy de Namoroka, les grottes d’Anjohibe et autres contrées sauvages. Pour les amateurs de mer : pêche au gros, balades en bateaux. Tél. : (261 20) 62 226 94 [email protected] «Malagasycar» TRANSPORT PREMIÈRE CLASSE Mahajanga et le Boeny Edena Kely 10 années d’expérience Sur « la petite plage » Malagasycar Transport Première Classe (TPC) vous invite à découvrir Madagascar en choisissant des véhicules de luxe, confortables et climatisés, avec pour maître-mots : confort, sécurité et ponctualité. Des lignes régulières depuis la capitale à destination de Majunga, Antsirabe, Morondava et bientôt vers Ambanja (Nosy be). Contact et départ à l’hôtel « Le Grand Mellis » à Analakely (Antananarivo). Location de véhicules avec chauffeur : minibus, car, 4x4, berlines. Situé à Amborovy (à 10mn de l’aéroport et 15 à 20mn du centre-ville), l’hôtel Edena Kely vous propose ses 9 bungalows personnalisés (deux autres courant 2013) et leurs terrasses fleuries avec vue sur mer. Restaurant-bar. L’Edena Kely vous réserve un accueil chaleureux. Le ciel, le soleil, la mer… le calme, la tranquillité et la discrétion. Piscine. Aire de jeux. Pétanque. Connexion wifi. Nous acceptons la carte visa. Tél. : (261 32) 43 588 88 (261 33) 01 588 88 (261 34) 14 588 88 [email protected] www.malagasycar.com Facebook : malagasycar La diversité au naturel Tél. : (261 20) 62 929 39 (261 32) 55 558 00 (261 34) 36 577 39 [email protected] www.edenakely.com Coco Beach Hôtel de charme en bord de mer A Amborovy, le long d’une immense plage, l’hôtel Coco Beach offre 8 chambres climatisées d’un bon confort : salle d’eau privée, TV satellite… Décoration personnalisée : béryl bleu, jaune citrine et vert émeraude. Le restaurant de 50 couverts dispose d’une terrasse avec vue directe sur la mer. Cuisine internationale, spécialités malgache et indienne. Courant 2013, deux nouveaux bungalows « supérieur » et une immense piscine. Transfert à l’aéroport (15mn). Tél. : (261 32) 79 926 09 [email protected] www.hotel-cocobeach.com Canyon du Parc National d’Ankarafantsika Hôtel Akbar Au cœur de la ville Totalement rénové, au centre-ville de Mahajanga, à 100m du bord de mer, 28 chambres climatisées d’un confort 2 étoiles : salle d’eau privée, TV… service petit-déjeuner. 17 chambres doubles (1 grand lit) 10 grandes chambres (1 grand lit + 1 petit lit) une chambre familiale (2 grands lits + 1 petit lit). tongava tours Le T.O spécialiste du Boeny Wifi gratuit. Plusieurs restaurants à proximité immédiate. Tongava Tours organise tous types d’excursions « découverte» : ethnotouristique, birdwatching, balnéaire ... Mention spéciale pour les grottes d’Anjohibe. Tongava Tours vous conduira en des lieux sauvages et authentiques, en toute sécurité et bivouacs confortables. Location de voitures : citadines, 4x4, minibus... Transferts jusqu’à Diego et Nosy be ou Antananarivo. Cosmopolite et animée, la ville de Mahajanga permet d’appréhender l’essentiel des richesses naturelles et culturelles du pays. Le Parc National d’Ankarafantsika Cette ville portuaire, sur les rives du canal de Mozambique, chargée d’histoires et qui en garde de beaux vestiges, est la porte d’entrée d’une région qui présente une diversité d’attraits touristiques exceptionnels : qu’il s’agisse des loisirs sportifs (chasse, trek, randonnées en quads, pêche…), de l’observation d’une faune et flore souvent endémiques de ces contrées (hot spot de birdwatching), de l’aventure constituée par l’abord de sites totalement préservés (baie de Baly, Tsingy de Namoroka…) ou des simples plaisirs de la plage, de la gastronomie et de la découverte d’un artisanat en plein essor. A 7h environ de la capitale (2h de Mahajanga distante de 110km), ce parc géré par Madagascar National Parks permet, sur plus de 130 000ha, de découvrir tout un ensemble d’écosystèmes et formations géologiques différentes. Mahajanga est reliée à la capitale par la Route Nationale 4 qui offre de spectaculaires paysages mais aussi la traversée de villages typiques des hautes terres puis des côtes et leurs activités traditionnelles (marchés, orpaillage, riziculture…). Savane peuplée de baobabs et palmiers raphias, forêts humides et forêt dense sèche semi-caducifoliée abritant de très nombreux oiseaux (129 espèces recensées - 66 endémiques de Madagascar), dont l’aigle pêcheur de Madagascar (Haliaeetus vociferoides), lémuriens (8 espèces), batraciens et reptiles. Canyon d’Ankarokaroka, aux terres multicolores et cheminées de fées ainsi que des lacs (lac Ravelobe d’une superficie de 27ha) et marécages qui sont fréquentés par un très grand nombre d’oiseaux aquatiques : plusieurs espèces d’hérons et de canards... Il est possible, dans la journée, de parcourir le canyon en 2 à 3h (accessible en 4 x 4), le circuit de 2km très facile dénommé Coquereli (du nom d’un beau propithèque au pelage blanc et roux) et de se promener sur le lac Ravelobe grâce à une embarcation à moteur adaptée. Le Parc dispose de 7 circuits principaux et l’idéal est ainsi de lui consacrer deux journées entières : Le circuit Coquereli à travers la forêt permet de découvrir 8 espèces de lémuriens. Le canyon d’Ankarokaroka offre des couleurs et des formes à couper le souffle. Le circuit des Baobabs permet d’approcher l’Adansonia Madagascariensis boinansis totalement endémique des lieux et plus haute espèce de baobabs. Le lac Ravelobe, ses colonies d’oiseaux (canards, hérons…) et ses crocodiles. Le circuit nocturne pour observer les microcébus et lépilémur. Le circuit Retendrika dédié à la flore et principalement aux pachypodiums. Le circuit ethno-touristique : visite d’un village et ses artisans. La première étape du voyage vers la côte Ouest est l’exceptionnel Parc National d’Ankarafantsika. Le Parc possède des infrastructures d’accueil (7 bungalows, restaurant, aire de camping) et d’un hébergement en sa proximité immédiate (lire p.14). Le Boeny, terre d’accueil et de bien-être grâce à son climat sec et chaud, présente une variété de paysages unique : grottes et criques, baies et lagons, rivières et lagunes, forêts et mangroves, savanes et delta… De nombreux festivals culturels et rites cultuels ancestraux en font une des régions les plus attrayantes et vivantes du pays. De nouvelles possibilités de rejoindre Nosy be (par air et par mer) et des excursions qui complètent le circuit Nord-ouest, vont rapidement projeter la région Boeny comme incontournable à la découverte de la partie la plus septentrionale de la grande île. Tél. : (261 33) 73 864 64 / (261 33) 01 234 56 [email protected] - www.tongavatours.com - Facebook :tongavatours Tél. : (261 20) 62 222 55 (261 32) 05 413 87 [email protected] www.hotelakbarmajunga.com Mahajanga et le Boeny La diversité au naturel Cette baie peut idéalement être découverte lors de la descente en pirogue de la Betsiboka à partir de Marovoay à 2h de Mahajanga par une route goudronnée et 12km de piste (vestiges coloniaux, marchés aux zébus…). Le petit village de pêcheurs de Katsepy et ses environs représentent un lieu d’excursion agréable. Vaste cocoteraie, promenade jusqu’au phare récemment réhabilité (distant de 7km) d’où l’on jouit d’une vue panoramique sur l’embouchure de la Betsiboka. Si les baignades ne sont guère recommandées (eaux troubles dues aux alluvions), une mine de célestine (cristaux riches en facettes et de couleur bleue) ainsi qu’une petite forêt qui abrite des lémuriens méritent la visite. Sur les plages se rencontrent fréquemment des périophtalmes : créatures mi-poissons mi-amphibiens. A quelques kilomètres de Katsepy, la station forestière d’Antrema sera prochainement le lieu d’implantation d’un projet bioculturel : sites sacrés et rites cultuels mais aussi 153 espèces de plantes, des amphibiens et reptiles, 5 espèces de lémuriens… Le complexe Mahavavy Kinkony constitue une des plus grandes zones humides de Madagascar incluant différents types d’écosystèmes (mangroves, plages, marais, forêt sèche…) où l’on trouve la totalité des oiseaux de l’Ouest malgache dont les rares Gravelot de Madagascar, Râle d’Olivier ou l’Aigle pêcheur. Des Tours Opérateurs y organisent de confortables bivouacs afin d’observer en toute quiétude les 133 espèces d’oiseaux recensées. A proximité immédiate, des baies parsemées d’îlots recouverts d’une belle végétation laissent entrevoir des vestiges arabes du 18ème siècle. Embouchure de la Betsiboka La baie de Baly accessible en 4 x 4 et en saison sèche (150km de Mahajanga) abrite la petite ville de Soalala et un Parc National et ses différents écosystèmes. Un circuit démarre de la plage et s’enfonce dans la forêt de bambous, habitat de la tortue à éperon ou « Angonoky » totalement endémique de ces lieux. Une forêt dense et sèche héberge de nombreux oiseaux et des lémuriens. Une zone composée de lacs et marais, séparée du canal du Mozambique par de belles dunes de sable, voit y séjourner une trentaine d’espèces d’oiseaux dont d’imposantes colonies d’Ibis qui y nichent de mai à décembre. Somptueux paysages. Antsanitia La ville et ses sites aux alentours De nombreux vestiges du passé colonial mais aussi des influences indo-arabes se découvrent aisément en flânant à travers la ville. Vastes maisons à étages et colonnades, dotées de magnifiques portes sculptées importées du continent indien au 19ème siècle, églises et mosquées, jardins, esplanades et larges avenues caractérisent la ville. Véritable emblème de Mahajanga, un baobab géant (Adansonia digitata) de plus de 20m de circonférence et plusieurs fois centenaire trône sur le front de mer. Cette promenade, entièrement rénovée, est particulièrement animée le soir venu lorsque les vendeurs de « mosakiky » (brochettes de zébus grillées) s’y installent. Le port aux boutres est incontournable. Il convient de s’y rendre plusieurs fois durant son séjour, le matin de bonne heure et le soir au soleil couchant. Le chargement d’une multitude de denrées à bord des grandes goélettes aux voiles déployées constitue un spectacle « haut en couleurs ». Les marchés sont très nombreux. Récemment réhabilités, les richesses de ce qui fut le premier comptoir commercial de la grande île et demeure le deuxième port du pays, s’y trouvent à foison : étals chargés de poissons et crustacés, de fruits (mangues, arachides, noix de cajous…) et légumes. Le centre-ville se parcourt à pied, en pousse-pousse (prix modeste), en « bajaj » ou en taxi. Des guides peuvent vous accompagner. Renseignements à l’Office Régional du Tourisme. Mahajanga présente cette originalité de posséder des plages proches du centre-ville. Petite plage à Amborovy bordée de filaos, plage du Grand Pavois (10km), plage d’Ampazony (15km). Plus l’on s’éloigne de l’embouchure de la Betsiboka et plus les eaux sont claires. La plus sauvage et préservée est incontestablement celle d’Antsanitia que l’on peut atteindre en 40mn à partir de l’aéroport par une piste qui traverse d’immenses savanes et de petits villages de pêcheurs blottis à l’ombre des manguiers. Les points de vue sur le canal du Mozambique se succèdent avec, en premier plan, les majestueux palmiers « satrana ». La plage d’Antsanitia se prolonge de part et d’autre de l’embouchure de la rivière Morira ponctuée de petits massifs forestiers (lémuriens microcébus et fulvus fulvus, caméléons…) et par une très étendue mangrove. Une excursion conduit au lac sacré de Mangatsa. Cette petite pièce d’eau est entourée d’une abondante végétation dont, notamment, de beaux Sohihy (arbre de type saule pleureur). Les eaux translucides d’un vert turquoise permettent d’observer aisément d’impressionnantes carpes et anguilles qui véhiculent l’âme des anciens Rois Sakalava… Des arbres sacrés, objets de dévotion, sont parés de « lambas » rouges et blancs et de crânes de zébus. Sur ses rives, le Musée Philibert TSIRANANA évoque l’histoire du président de la première république malgache. Différents « cirques » résultant de l’érosion intensive des sols composés de plusieurs couches alternatives de grès de diverses couleurs (vert et rose pastels, ocre, jaune vif et sanguine) représentent autant de curiosités à visiter, tout spécialement en fin d’après-midi. Le cirque rouge du Grand Pavois à 12km du centre-ville (compter 30mn en voiture légère) est le plus connu et le plus facilement accessible. Une belle végétation où les Ravinala Madagascariensis (arbre du voyageur) règnent en maître, occupe les bas fonds de cet amphithéâtre minéral traversé par une rivière qui rejoint rapidement la mer. Un peu plus au Nord, le cirque rouge d’Ampazony est particulièrement fréquenté par les « quadeurs ». Leurs terres sont habilement utilisées par des artisans qui en remplissent des bouteilles dessinant des motifs colorés. Plusieurs ateliers peuvent se visiter sur la piste qui mène aux plages d’Amborovy ou du Grand Pavois. Les autres spécialités artisanales sont constituées par les filières vannerie, cuir, bijouterie, broderie et tissage. Un groupe d’artisans a été labellisé « Angaya », synonyme de qualité, dont les créations sont exposées à l’Office Régional du Tourisme. Le musée Akiba permettra aux passionnés d’histoires et de paléontologie d’observer des fossiles de dinosaures. Ceux qui s’intéressent davantage à la faune et la flore se rendront à l’Eco Parc Reniala (à l’entrée de la ville) qui présente tout un ensemble d’écosystèmes, d’espèces animales (lémuriens…) et de magnifiques points de vue sur la baie de Bombetoka (lire p.14). Les grottes de Belobaka (10km de la sortie de Mahajanga) qui permettent d’observer des stalactites et stalagmites (site de subfossiles de lémuriens et hippopotames), constituent également un lieu cultuel. Le Parc National des Tsingy de Namoroka, à une cinquantaine de kilomètres au Sud de Soalala, que l’on rejoint par une piste « sportive », est un chaos de roches calcaires sculptées depuis des milliers d’années par la pluie et le vent qui renferment, sur plus de 2000ha, une succession de grottes et minces couloirs ou diaclases. Les pics acérés dessinent dans le ciel d’abstraites et mystérieuses silhouettes. En leurs seins poussent de véritables forêts de baobabs et de pachypodiums dont l’un est totalement endémique (pachypodium ambongensis). Le site de Mandevy présente une résurgence d’eau aux couleurs translucides s’étalant du vert émeraude au bleu turquoise. Plusieurs oiseaux et espèces de lémuriens complètent ce sanctuaire de la nature. Vers le Nord-est Les grottes d’Anjohibe, accessibles d’avril à octobre après 3h de 4 x 4 par une piste sportive (75km de piste précédés de 18km de route bitumée - RN4) qui traverse savanes et plantations d’anacardiers (noix de cajou), représentent un réseau de plusieurs salles communicantes entre elles sur plusieurs kilomètres : nombreuses concrétions calcaires formant d’imposantes stalactites et stalagmites pouvant dépasser les 10m de hauteur. Le site est complété par une piscine naturelle : le lac d’Andranojoby qui peut atteindre 2m de profondeur et se déverse en aval par des chutes qui offrent un dénivelé de 20m. Ce véritable oasis est entouré d’une forêt qui abrite des lémuriens, Propithèques coquereli, qui viennent facilement à la rencontre des visiteurs. Il est possible d’y bivouaquer afin de profiter pleinement de l’aspect extrêmement reposant des lieux. A partir des grottes d’Anjohibe, il sera possible de sillonner la baie de Mahajamba (immenses mangroves) et de remonter la rivière Sofia pour rejoindre la RN6 à une vingtaine de kilomètres au Nord de Port-Bergé. Plusieurs Tours Opérateurs locaux, très professionnels et bien équipés, connaissant parfaitement la région vous permettront de la découvrir en toute sécurité et souvent en bénéficiant d’un réel confort. Mahajanga dispose de tout un panel d’hébergements, des plus simples aux plus luxueux et d’une offre en restauration qui s’étend des vendeurs de succulentes brochettes sur les trottoirs au restaurant gastronomique et leurs spécialités de fruits de mer. Le dynamique Office Régional du Tourisme Boeny vous fournira tous les renseignements utiles. Vers le Sud-ouest La baie de Bombetoka-Belemboka est visitable en une journée au départ de Mahajanga. Les 22 îlots recouverts par une vaste mangrove qui occupent le delta de la Betsiboka ne se trouvent qu’à 20km à vol d’oiseau de Mahajanga. L’embarquement s’effectue à Boanamary à 35km de la ville. Cet espace naturel présente deux sites d’intérêt écotouristique majeur : un chapelet d’îles où s’épanouissent plusieurs variétés de palétuviers, spot d’observation d’une très riche avifaune (60 espèces d’oiseaux aquatiques dont des ibis sacrés) et des fragments de forêts sèches sur la rive Ouest de la Betsiboka où vivent plusieurs espèces de lémuriens. Photos de haut en bas : Vendeuse de coco - Raid en quad aux alentours de Mahajanga - Cascade (Grottes Anjohibe). Bord de mer - Mahajanga Tél. : (261 20) 62 931 88 Camping Hôtel-restaurant Pension de famille Prestataire spécialisé Camping du Grand Pavois « Chez Tranquilllle » Pension de famille Andilambola Transluxe Proche de la plage du Grand Pavois : des mobilehome, des tentes et des emplacements camping. Nombreux espaces de loisirs : piscine, homecinéma, aires de jeux. Restaurant-snack, boutiques… Tél. : (261 32) 11 301 63 [email protected] www.campiland.com Dans un quartier calme à 100m du baobab (corniche), 10 chambres et 3 bungalows ventilés. Douche et WC privé. Service blanchisserie. Snack-bar – restaurant. Piscine. Connexion wifi. Organisation d’excursions en bivouac (grottes d’Anjohibe). Balades en pirogue, découverte mangrove… Tél. : (261 32) 07 524 59 (261 20) 62 950 33 (261 20) 62 231 31 [email protected] [email protected] Andilambola, quartier calme sur les hauteurs de Mahajanga. Terrasse, 2 chambres avec cuisine, salle d’eau et WC privés, 2 bungalows avec salle d’eau et WC privatifs, 4 chambres avec salle d’eau et WC commun. Sur commande : petit-déjeuner, repas (cuisine malgache et française). Tél. : (261 32) 02 328 70 (261 33) 08 183 91 [email protected] Transport de luxe : navettes « Première Classe » et Taxi Spécial sur la ligne Antananarivo – Mahajanga. Location de voiture de tous types. Transferts. Bureau sur la corniche. Tél. : (261 32) 79 145 05 (261 33) 08 216 42 (261 34) 49 145 05 [email protected] www.transluxe.blogvie.com Centre “bien-être” Green Club Homéopharma A 200m de la « petite plage » à Amborovy, ce centre de soins naturels (massages aromatiques) est un lieu idéal de détente et de vacances. 6 bungalows confortables et équipés. Club house, piscines et restauration. Tél. : (261 34) 49 150 38 [email protected] Ecolodge Ecolodge Ankarafantsika Un camping de 14 emplacements équipés de tentes (bloc sanitaires, WC, kitchenette…). Un restaurant « Pygargue » de 80 couverts, ouvert 7j/7 en lisière de forêt. Cuisine internationale. Paiement par carte Visa. Tél. : (261 32) 05 560 59 (261 34) 07 560 59 [email protected] Formation Ecole de Tourisme Mahajanga Rattachée à l’Université de Mahajanga, cette école assure des formations de haut niveau en tourisme, sur 3 années, et délivre des diplômes de Licence professionnelle, en guides professionnels touristiques bilingues et gestionnaires ou créateurs d’entreprises touristiques. Tél. : (261 32) 05 579 09 [email protected] [email protected] Hôtel du Phare 26 vastes chambres climatisées ou ventilées (terrasse individuelle avec vue mer, salle de bain, télévision et minibar) sur les hauteurs de la corniche à Mahajanga. Salle de séminaire (75 pax) avec toutes les prestations. Salle de banquets (150 pax).Wifi gratuit. Beau jardin et parking privé. Tél.: (261 20) 62 235 00 (261 32) 27 000 29 [email protected] Hôtel-cafétéria Le Badamier En plein centre-ville de Mahajanga, 27 chambres et 5 suites d’un excellent confort : climatisation, minibar, coffre-fort, wifi, ascenseur… Cafétéria ouvert de 6h30 à 12h et de 15h à 18h30. Tél. : (261 20) 62 240 65 (261 32) 57 435 75 [email protected] www.hotelmajunga-lebadamier.com Location motos & quads Parc et loisirs Restaurant Safari Aqualand Papy Râleur 5 piscines et leurs toboggans dont une grande pataugeoire. Nombreuses attractions :boulodrome,trampoline et bientôt un trampoline acrobatique. Snack-bar : pizzas, hamburgers, gauffres, crêpes, pop corn, barbe à papa, frites… A 15mn du centre-ville de Mahajanga. Ouvert tous les week-ends et jours fériés. Tél. : (261 32) 05 682 20 [email protected] Sympathique restaurant largement ouvert sur la « petite plage » à Amborovy. Carte étoffée, formules « menu », pizza, plats malgaches et snack… Plats à emporter. Ambiance conviviale. Tél. : (261 32) 07 939 15 (261 32) 40 939 89 [email protected] Site de Découvertes, RENIALA Sur la corniche de Mahajanga, 100 couverts sur plusieurs terrasses avec vue sur mer. Spécialités vietnamiennes et de fruits de mer. Plats malgaches et cuisine internationale. Ambiance conviviale et service souriant. Tél. : (261 20) 62 229 61 (261 34) 02 745 34 [email protected] A l’entrée de Mahajanga, ce refuge botanique et zoologique occupe un espace de 25ha pour des promenades enchanteresses en bordure de la baie de Bombetoka : la nature au cœur de la ville (lémuriens, Ankoay, autruches et un large éventail de la flore endémique). Tél. : (261 20) 62 236 25 [email protected] [email protected] www.reniala.mg Piste Rouge Antsapêche Au centre de Mahajanga (Majunga). Location motos et quads avec ou sans guides. Organisation de randonnées et raids motos à la journée ou sur plusieurs jours Visites touristiques. Tél. : (261 32) 45 902 35 [email protected] www.pisterougemadagascar.com Antsanitia Resort dispose d’un centre de pêche sportive. Bateau pour 4 pêcheurs très bien équipé : 2 moteurs de 150cv, matériel et skipper professionnels. Sortie à la journée ou ½ journée. Tél. : (261 20) 62 911 00 [email protected] www.antsapeche.com Thilan Restaurant-chambres d’hôtes Le Guest Restaurant-bar, chambres d’hôtes. 200m bord de mer. 4 chambres ventilées avec salle d’eau (WC commun) et un studio tout équipé (salle d’eau et WC privatif). Balcon – wifi – écran plat (canal sat). Restaurant : cuisine européenne et malgache. Bar animé (soirées à thème, évènements sportifs…). Lounge-bar. Tél. : (261 32) 79 894 71 [email protected] Les partenaires SOREDIM Le Fishing Résidence fait peau neuve « Fishing Résidence » est situé sur la corniche de Lville’hôtel Mahajanga, avec vue sur mer, à deux pas du centre(10mn à pied). Camping du Grand Pavois Ce camping de 80 places aux abords de la plage du Grand Pavois, dispose d’aires de jeux, d’une piscine et d’espaces loisirs. Le restaurant-snack de 100 couverts offre des pizzas, hamburgers, club-sandwichs… Plats cuisinés du jour en fonction des arrivages et à des prix raisonnables. Choix de cocktails. Vins au verre, en pichet… Ambiance vacances. Excellent rapport prestations / prix. Tél. : (261 32) 11 301 63 [email protected] www.campiland.com 20 chambres : 10 chambres doubles, 4 duplex (et triplex) tout neufs et 6 bungalows (2 familiaux). Importante rénovation depuis 2010. Nouvelle piscine de 20m par 6,5m. Vaste salle de restaurant de 55 couverts (pouvant accueillir jusqu’à 120 couverts pour les cérémonies) dominant la piscine et les jardins arborés et fleuris. Restaurant avec ses spécialités du monde (dont cuisine française) sachant mettre en valeur les produits locaux et leurs saveurs épicées. Filet de mérou sauce gingembre, rôti d’espadon au sésame noir, duo de crevettes et calamars au combava… zébu à toutes les sauces. Nombreux desserts : escapades au chocolat, banane dorée… Tous les plats sont présentés à la carte avec quelques suggestions du jour en fonction des arrivages et… de l’humeur du chef. Carte des vins variés et à tous les prix. Des appellations Sud-africaines et jusqu’aux Bordeaux (appellation Saint Emilion) et Champagne. Certains vins servis au verre ou en pichet. Parking hôtel et parking restaurant. Wifi gratuit. La Piccola Corte Ce restaurant situé sur la corniche (ex-Petite Cour) offre une carte diversifiée : viandes, gibiers et abats cuisinés à l’ancienne, poissons et spécialités italiennes dont pâtes fraîches « maison ». 3 salles climatisées (35 couverts) et terrasse, salon, coin bar… Ambiance « cosy ». Fermé le dimanche midi. Tél. : (261 32) 07 750 57 (261 34) 90 546 43 [email protected] Hôtel Coco Lodge 25 couverts en terrasse autour de la piscine noyée dans une luxuriante végétation. Des propositions du jour et une carte avec des spécialités : savoureux potages, andouillette, fruits de mer, mousse chocolat au combava... Vins à prix doux (au verre, en pichet…). L’hôtel dispose de 17 chambres et d’une suite d’un confort 3 étoiles. Salle de réunion. Wifi. Parking privé. Tél. : (261 34) 07 011 11 [email protected] www.coco-lodge.com Facebook : COCO LODGE MAJUNGA 28 www.info-tourisme-madagascar.com Tél. : (261 32) 05 160 93 (261 32) 04 682 20 [email protected] www.fishingresidence.com Facebook : hotel Fishing Residence Un Papy Râleur sur la plage mbiance familiale et conviviale pour ce restaurant ouvert largement sur A la « petite plage » d’Amborovy à Mahajanga, dénommé « Papy Râleur ». Une vaste salle, en terrasse ombragée, les « pieds dans l’eau », peut accueillir aisément jusqu’à 90 couverts (150 couverts lors des mariages ou fêtes diverses). Des propositions du jour et son menu (une entrée, un plat et un dessert). Tous les plats peuvent être emportés : formules appréciées par les vacanciers qui veulent piqueniquer sur la plage ou sur leurs lieux de location de vacances. Carte étoffée (80 plats) avec quelques spécialités dont des carpaccios de poissons et zébu, gratin de crabes, assiette de poisson fumé, cuisses de nymphes… Pour la viande de zébu, connue pour sa saveur et tendreté : médaillons et pavés, brochettes et filet (piqué à l’ail, au bleu…). Une mousse au chocolat dont la réputation n’est plus à faire… Menu « spécial enfant ». Cuisine ouverte qui inspire confiance. Un personnel soigné et souriant. Vins du monde tel le Sud-africain « Obikwa » servi au verre, au pichet, en bouteille (blanc, rosé et rouge) et les excellents vins chiliens « Maipo ». Le patron ne s’oppose pas à ce que les clients amènent leur bon vin avec un sympathique « droit de dégustation » (par le Papy Râleur lui-même). Côté piste d’Amborovy, un restaurant-pizzeria : hamburger – menu enfants – plats malgaches…40 couverts pour une restauration plus rapide ou afin de goûter aux spécialités du pays. Parking intérieur gardé. Jardin arboré. Wifi. Plage entretenue et nettoyée régulièrement. Tél. : (261 32) 07 939 15 (261 32) 40 939 89 [email protected] Itasy Les pavillons du lac e Domaine Eucalyptus qui vient d’ouvrir ses portes Lchambres, est composé de 3 pavillons, doté chacun de 8 dans un vaste parc arboré et en bordure Hôtel des Volcans Désormais totalement opérationnel, l’« Hôtel des Volcans » situé à Miarinarivo (88km d’Antananarivo) offre 13 chambres réparties en 2 bâtiments : salle d’eau privative, TV… Le restaurant (50 couverts) propose une large carte avec sa spécialité de « Barahoa » frit du lac Itasy. Salle de banquet pour 200 personnes. Piscine. Même direction que le réputé « Lunch Box restaurant » de Miarinarivo. Tél. : (261 32) 40 599 15 (261 33) 15 599 15 [email protected] Festival du Barahoa du petit lac de Mahitrondro, et se situe à proximité de la petite ville d’Ampefy (120km d’Antananarivo – 2h par une bonne route goudronnée). Ce sont donc 24 chambres d’un excellent confort (salle d’eau privative, petit salon, TV canal sat, coffre-fort, terrasse individuelle ...) qui peuvent accueillir jusqu’à 150 personnes avides de découvrir une verdoyante région offrant une multitude d’excursions et activités : trekking sur la montagne d’Angavo, pédalo ou pêche sur le lac… Toutes les chambres ont vue soit sur le lac Mahitrondro soit sur le grand lac Itasy qui constitue également l’une des attractions majeures de cette région. Vaste restaurant au bord du lac (150 personnes) pour une cuisine européenne et malgache avec spécialités de poissons du lac à « toutes les sauces ». Tél. : (261 34) 06 718 33 (261 33) 05 960 73 [email protected] Classes vertes au Lemurs’Park L’Office Régional du Tourisme de l’Itasy organise un festival en l’honneur de l’espèce phare du lac Itasy, le délicieux poisson d’eau douce dénommé « Barahoa », du 11 au 13 octobre 2013. Diverses animations sont programmées dont la découverte des principaux sites entourant le lac Itasy (3 500ha) et son îlot de la vierge : geysers d’Analavory, chutes de la Lily… Relais de la Vierge A 2km d’Ampefy, sur la route de Soavinandriana, le Relais de la Vierge (10 bungalows et 6 chambres confortables) vient de se doter d’une grande salle pour 400 personnes, entièrement sonorisée. Salle de restaurant de 100 couverts et une annexe « restaurant-snack » au bord du lac Itasy (40 couverts). Piscine. Terrain de jeux. Tél. : (261 34) 12 519 82 (261 34) 09 701 80 [email protected] lus de 36 000 enfants (6 200 prévus tout au long de cette année 2013) ont déjà P pu visiter gratuitement l’exceptionnel Lemurs’Park (situé à 22km de la capitale en direction de l’Itasy) qui œuvre pour la conservation de l’environnement malgache et également dans le cadre de l’éducation environnementale grâce aux généreux concours des sociétés TOTAL et COLAS. Un accord de collaboration avec le Ministère malgache de l’environnement et des forêts mentionne que les animaux issus de captures illégales doivent être transférés au Lemurs’Park qui est membre du programme européen d’élevage du propithèque couronné dont ce parc détient l’unique couple formé en captivité à Madagascar. Cette réserve privée qui s’étend sur 5ha le long des rives de la Katsaoka, permet d’observer aisément 9 espèces de lémuriens (dont 7 en totale liberté) ainsi qu’une douzaine d’oiseaux endémiques, des caméléons, des tortues… La partie botanique (10 000 arbres) regroupe une centaine d’espèces végétales malgaches différentes et la reconstitution d’une forêt sèche du Sud. De récents aménagements ont rendu le site encore plus accueillant. Un restaurant (45 couverts) réserve une vue sur cet environnement préservé (menu du jour ou sur réservation). Ouvert tous les jours de 9h à 16h pour des visites (jusqu’à 17h) d’environ 1h30 accompagnées d’un guide naturaliste. Tél. : (261 33) 11 252 59 (261 33) 14 791 13 [email protected] www.lemurspark.com ORTITA - Office Régional du Tourisme de l’Itasy - Tél. : (261 34) 01 898 37 [email protected] - [email protected] 30 www.info-tourisme-madagascar.com Fianarantsoa Les adresses «RN7» Aménagements achevés du Zomatel hauteur de la ville de Fianarantsoa, le Zomatel Sdeuxuroffrelaappartements. 53 chambres dont deux suites luxueuses et Matsiatra Expédition Cet établissement, situé près du centre-ville de Fianarantsoa, offre 5 chambres d’hôtes de bon confort et de gîtes en collaboration avec des partenaires notamment lors des circuits. Restaurant de 30 couverts (jusqu’à 100 personnes sous chapiteau). Services petitdéjeuner, snack et pique-nique. Menus ou plats à partir des produits frais du terroir. Circuits à la carte pour tous les budgets, en 4 x 4 ou en VTT et circuits à thèmes (culture, nature, aventure…). Le bâtiment le plus récent, dans une harmonie de briques et de bois, abrite 17 chambres d’un confort 4 étoiles : TV avec chaînes internationales, vaste salle de bain avec kit sanitaires, minibar, bouilloire… Le snack « Zomagrill » vient d’être entièrement réaménagé. Un bar et son billard agrémente une salle dotée d’une terrasse : pizza, brochettes de zébus, petits plats malgaches… « L’entrecôte du zoma » est réputé comme l’une des meilleures tables de la région : cocktails de fruits frais, viandes savoureuses, large carte de desserts… Le Zomatel est équipé d’un spa composé d’un jacuzzi et d’une piscine intérieure chauffée. Salles de massage. Kiosque internet. Grande salle de réception pouvant accueillir 300 personnes. Salon de coiffure et d’esthétique. Plusieurs boutiques dont la galerie du célèbre photographe Pierrot Men. Tél. : (261 20) 75 507 97 [email protected] www.zomatel-madagascar.com Tél. : (261 20) 75 916 03 [email protected] www.matsiatraexpedition.com Plazza Inn Rénovation complète des 40 chambres et studios aménagés avec kitchenette, pour cet hôtel situé en plein centre-ville, qui disposent désormais de minibar, téléphone direct, TV satellite, coffre individuel, wifi… Service petit-déjeuner. Salle de conférence jusqu’à 100 personnes. Garage et parking gardé. Un hôtel-restaurant d’application Tél. : (261 20) 75 515 72 (261 20) 75 510 86 [email protected] Randonnées 2013 L’Office Régional du Tourisme de Fianarantsoa organise avec le concours des T.O locaux, durant l’année 2013, tout un ensemble de randonnées de 1 jour à 2 journées (avec bivouac ou nuit en gîte) afin de permettre au grand public mais aussi aux professionnels de découvrir des sites méconnus de la région. 22 juin : Village Riandromy (2j/1 nuit) 31 août : Cavernes de Mitongoa (1j) 28 septembre : Ambohimahamasina (2j/1 nuit) 31 octobre : Circuit Sahambavy (1j) 30 novembre : Zoma d’Isandra (1j) d’une collaboration entre le Collège Saint François Xavier de Fianarantsoa et Favecruit l’IECD (Institut Européen de Coopération et de Développement) en partenariat l’Office Régional du Tourisme de Fianarantsoa et de l’ONTM (Office National du Tourisme de Madagascar) et grâce à l’appui financier de l’AFD (Agence Française de Développement), l’école hôtelière « La Rizière » accueillera, dès septembre 2013, sa première promotion de 52 élèves : 20 en cuisine, 16 en salles et bar, 16 en service d’étage. Les formations « commis de cuisine » et « serveur-barman » s’étalent sur 2 ans et celle de « femme de chambres » sur une année. Les bénéficiaires de ces formations sont en priorité des jeunes défavorisés de la région Haute Matsiatra qui seront sélectionnés (niveau BEPC, 17 ans minimum). Un programme de formations familiales en économie domestique (hygiène, nutrition…) intéressera jusqu’à 360 étudiants par an. L’école hôtelière « La Rizière » participe à la réforme de la formation hôtelière et touristique en collaboration avec l’ONTM, le Ministère du Tourisme et celui de l’enseignement technique et formation professionnelle. Les recettes de l’hôtel-restaurant d’application (ouverture juin 2013) permettront le financement de la formation. Il est composé de 10 chambres dont une suite familiale de bon confort (salle d’eau privative) et d’un restaurant de 30 couverts « Vary mena » qui servira des classiques de la cuisine internationale et des spécialités malgaches. Tél. : (261 34) 80 813 13 [email protected] www.lariziere.org ORTFIANARA - Office Régional du Tourisme de Fianarantsoa - Tél. : (261 20) 75 904 67 [email protected] - www.tourisme-fianara.com 32 www.info-tourisme-madagascar.com (Fianarantsoa / Ambalavao / Ranohira) Les infos des régions Une princesse sur le lagon Tamana Hôtel Hôtel-restaurant implanté à Ihosy (800m du centre-ville - sortie Sud), Tamana Hôtel est composé 21 chambres de bon confort : sanitaires privés avec eau chaude, TV… Restaurant de 50 couverts pour une cuisine européenne et malgache. Aire de détente : pétanque, ping-pong… Tél. : (261 32) 03 209 24 (261 33) 14 509 09 [email protected] Convention CETAMADA Un accord de partenariat pour la protection des mammifères marins et leur habitat a été signée entre le Ministère du tourisme et l’association CETAMADA dont plusieurs partenaires œuvrent dans le domaine de l’écotourisme baleinier tout au long des côtes Est et Ouest de Madagascar. CETAMADA est le garant du respect des bonnes pratiques dans le cadre de l’observation des baleines. e boutique-hôtel & spa « La Princesse du lagon » est perché au sommet d’une Là proximité petite dune de sable qui surplombe la plage de Mangily (30km au nord de Tuléar) de son authentique village de pêcheurs Vezo. Conception contemporaine et décor zen, murs en bois blanchis et finitions en teck de haute qualité, pour cette « maison » de style colonial qui offre 7 chambres avec terrasse privative : lits à baldaquins, TV avec chaînes satellites, lecteur DVD, accès Internet, climatisation ou ventilation, coffre-fort… Electricité 24h/24. Un restaurant de poissons et fruits de mer grillés, les pieds dans le sable, avec feux sur la plage. Un bar-lounge sous les tamariniers en bord de lagon. Centre de bien-être, spa et fitness (vélos, tapis de course, appareils de musculation…) et son pavillon de yoga. Deux salons de massage, une salle de soin et bains aux huiles essentielles, une piscine à débordement avec vue mer. Safari « baleines » de juillet à novembre. Plongée dans le lagon de Ranobe ou Ifaty. « La Princesse du lagon » est particulièrement respectueux de son environnement et cherche à impliquer ses hôtes dans des actions locales solidaires. Tél. : (261 34) 98 887 49 [email protected] www.princessedulagon.com Entre baobabs et ravinala Privilégier la formation d’éco-volontaires de nationalité malgache et impliquer les communautés locales (formation en artisanat, éducation environnementale…) sont les points importants de cette convention. Chez Alice Reconstruction et agrandissement du restaurant qui dispose désormais de 60 couverts pour cet hôtel simple et calme qui offre 15 bungalows de bon confort en pleine campagne à 500m au Nord de Ranohira (portes du Parc National de l’Isalo). Cuisine européenne et spécialités de pâtisserie. Animation musicale traditionnelle. Tél. : (261 32) 02 055 68 (261 33) 07 134 44 [email protected] .S.M réceptif (Qualité Service Madagascar) organise des circuits Ouest-Est à la Q découverte des paysages parmi les plus somptueux de Madagascar. La particularité de ce T.O réceptif est de proposer plusieurs moyens de transport : du bus climatisé aux sportifs buggys ou quads en passant par les confortables 4 x 4 permettant de s’adapter aux désirs de ses clients ou à la taille des groupes. Les circuits de 15 jours/13 nuits (départ de la France ou de l’île de La Réunion) conduisent tout d’abord le long de la RN7, via Fianarantsoa et le Parc National de l’Isalo, jusqu’aux lagons du grand Sud. A Salary, QSM réceptif ménage une journée solidaire en partenariat avec l’association Valamada qui assure la préservation et la valorisation d’espèces végétales endémiques à cette région dont une tribu quasi primitive, les « mikéas », ont impérativement besoin pour leur survie. Ceux qui ont opté pour les séjours les plus sportifs, en buggys, prolongeront jusqu’à Morombe par des pistes traversant des forêts de baobabs. De l’extrême Sud-ouest, via Antananarivo (trajet en avion), départ vers la côte Est et principalement l’île Sainte Marie pour quelques jours de randonnées à la rencontre des contrées les plus sauvages de l’île aux orchidées. D’autres circuits proposent l’approche de la côte Est par une croisière fluviale sur les Pangalanes. Quel que soit le moyen de transport choisi, l’hébergement est assuré dans des hôtels confortables et ce afin de profiter pleinement d’exceptionnelles journées. Tél. : (261 32) 40 745 39 [email protected] 34 www.info-tourisme-madagascar.com [email protected] www.quadsaintemarie.sfr.fr Les infos des régions Les adresses «RN7» (Antsirabe / Ambositra) Mimi Hôtel s’équipe au centre-ville de Sambava (10mn de l’aéroport), Sdontitué « Mimi Hôtel-Resto » offre 16 chambres ventilées 4 en bungalows individuels toutes disposant de douche (eau chaude) et toilette privée. Kiosque ORTANA L’Office Régional du Tourisme d’Analamanga possède désormais au cœur de la capitale, dans le quartier des affaires d’Antaninarenina et les beaux jardins de son esplanade, un kiosque d’accueil qui permettra aux touristes de s’informer de manière attrayante et confortable sur l’ensemble des sites touristiques à découvrir à proximité immédiate de la ville. L’ORTANA a édité tout un ensemble de flyers sur quelques-uns des principaux sites touristiques d’Antananarivo et ses environs qui sont, désormais, particulièrement bien mis en valeur dans cet espace clair et fonctionnel. Tél. : (261 20) 22 270 51 [email protected] www.tourisme-antananarivo.com Mimi Hôtel-Resto a récemment installé des écrans TV avec chaînes satellites dans toutes ses chambres. Une connexion wifi est désormais disponible qui couvre également le salon de thé (36 couverts et une terrasse extérieure) et le restaurant (28 couverts) : spécialités asiatique, européenne et malgache. Un établissement présentant un excellent rapport qualité/prix et lieu de villégiature idéal à la découverte de la belle région SAVA. Organisation de nombreuses excursions. Tél. : (261 32) 07 610 28 (261 32) 04 636 29 [email protected] Une micro-école pour Rouge Beauté Cristal Hôtel Cet établissement à l’entrée Nord de la ville d’Antsirabe, en bordure de la RN7, composé de 9 chambres spacieuses (lit king size, TV canal sat…) vient de se doter d’un restaurant d’une capacité de 50 couverts : grillades, cuisine internationale et quelques plats malgaches. Beau jardin et ses arbres fruitiers. Parking, wifi… Tél. : (261 34) 44 916 09 [email protected] Parc Beradaka Situé à proximité de la ville d’Andapa (région SAVA), le parc privé « Beradaka » (du nom d’une grenouille géante répandue dans les cours d’eau qui sillonnent la région) permet de découvrir de très beaux paysages dont un point de vue sur la cuvette d’Andapa et le massif d’Anjanaharibe Sud. Balade de 2 à 3h au cœur des bassins piscicoles, cultures de rente et arbres fruitiers qui font la richesse de la région. L’association FTMT gère le site. Tél. : (261 34) 25 836 94 [email protected] ’association « Rouge Beauté » qui œuvre dans le domaine de la formation et de Lrégions l’encadrement des acteurs liés à la production artisanale est implantée sur 3 avec une attache plus particulière à Mahajanga où une micro-école en dur vient d’être agrandie. Le bâtiment dispose d’une salle de formation et de travail, d’une pièce close pour le stockage des matières premières et d’un étage pour un agrandissement éventuel. Rouge Beauté vise l’autonomie financière des femmes capables da produire un artisanat à forte valeur ajoutée, créatif et original, et d’en accroître la diffusion. Rosemarie MARTIN, principale responsable à Madagascar de Rouge Beauté, a encadré des formations d’artisans qui, à Mahajanga, sont rassemblés sous le label Angaya. Ce label bénéficie de l’appui de nombreux partenaires (tant en France qu’à Madagascar) dont l’Office Régional du Tourisme Boeny. Outre le show-room au sein de cet Office, on peut trouver les produits dans un espace-atelier à Amborovy – petite plage : sacs, chapeaux, abat-jours, tapis, corbeilles, plateaux… Les objets de vannerie sont réalisés essentiellement en satrana et raphia et teintés naturellement. A Ambatoroa, dans le Nord de l’île Sainte-Marie, la matière utilisée pour la vannerie est surtout le Penja (variétés de jonc). Un groupe de femmes peut écouler leur production dans les boutiques des hôtels Lakana, Soanambo et un magasin d’artisanat « Couleur Café » à Ambodifotatra. A Fianarantsoa, plusieurs associations ont reçu des formations pour améliorer les productions en vannerie, tissage de la soie sauvage et naturelle ainsi qu’en couture. Des cours d’alphabétisation et calcul permettront à l’ensemble de ces artisans de développer leur filière dont l’essor est étroitement associé à celui du tourisme. 36 www.info-tourisme-madagascar.com Tél. : (261 32) 52 125 99 [email protected] La page du tourisme durable 3ème saison pour une charte à Nosy be dès 2011 par le Groupement Interprofessionnel de I« nitiée l’Hôtellerie et du Tourisme de Nosy be, la charte Nosy be s’engage pour un tourisme durable » fédère en sa 3ème année l’essentiel des prestataires de services touristiques Nosibéens avec de réels impacts tant sur l’environnement naturel et social que sur le plan communautaire. La première particularité de cette charte avait été d’identifier des critères spécifiques, adaptés aux besoins et réalités de l’île aux parfums, sur les 3 volets qui composent le concept de tourisme durable. Sur le plan environnemental, l’organisation de plans de reboisement ou de « journées vertes » est apparue comme une urgente nécessité. Sur le plan social, les formations (notamment en français avec l’appui de l’Alliance Française) ou le soutien au CFTH (Centre de Formation au Tourisme et à l’Hôtellerie de Nosy be) avaient également été identifiés comme prioritaires. Sur le plan économique et communautaire, l’implication dans des groupements, tel l’Office Régional du Tourisme de Nosy be qui assure la promotion de la charte, a été vivement encouragée. Force est de constater qu’au sein des différentes associations qui se sont créées ces deux dernières années (Authentic Hotels, Villages de l’Ouest, association des clubs de plongée…) figurent de très nombreux adhérents à la charte « Nosy be s’engage pour un tourisme durable ». Cette charte qui vise à ce que des actions concrètes améliorent l’environnement touristique de Nosy be (y compris au niveau de la professionnalisation de ses adhérents) est, d’année en année, plus ambitieuse. Si la saison 2011/2012 avait été surtout consacrée à une sensibilisation aux réalités et enjeux du tourisme durable, les deux millésimes suivants ont cherché à impliquer davantage les opérateurs en augmentant le pourcentage de critères devant être atteint (70% pour cette saison 2013/2014). Richard BOHAN, consultant en tourisme durable, accomplit chaque année deux missions à Nosy be. En tout début d’année, il s’agit d’ « auditer » les structures et mettre en place des indicateurs (bonnes pratiques) qui permettront d’atteindre les objectifs. En milieu d’année, le consultant contrôle l’engagement des opérateurs puis établit un rapport présenté à une commission de « suivi et évaluation » qui statue sur l’adhésion. En février / mars dernier, 65 prestataires ont pu être visités ce qui traduit un véritable engouement des adhérents pour toutes les démarches qui garantissent un développement harmonieux de leurs activités touristiques. Le projet PIC (Pôles Intégrés de Croissance) va appuyer cette charte qui, en outre, devrait être dupliquée rapidement à l’ensemble de la région DIANA. Liste des adhérents et nouveaux postulants. Commission « suivi et évaluation » Cette commission a pour but de fixer les objectifs à atteindre par les futurs adhérents à la charte (% des critères à respecter, critères obligatoires…), d’assurer le bon déroulement des missions du consultant et, à la lecture de ses rapports au terme de la 2ème mission annuelle, de statuer sur l’adhésion des postulants. 7 membres la composent : Dolce Léa RAVO – Directrice régional du tourisme, Françoise CHATEL – Présidente du CA de l’ORTNB, Claudio SIRAGUSA – 1er Vice-président de l’ORTNB, Guillaume PETITBOULANGER – Membre du CA de l’ORTNB, Fred LEBAUPIN – Président du GIHTNB, Jean Louis SALLES – Vice-président du GIHTNB, Gérard POULTEAU – Membre du GIHTNB Premières « journées vertes » Sur le plan environnemental, c’est la participation à deux « journées vertes » (ramassage de déchets, plantations ornementales…) qui constitue l’engagement obligatoire de chaque postulant à la charte saison 2013/2014. Une forte sensibilisation des populations riveraines (notamment des enfants) est prévue durant ces journées qui sont coordonnées avec les autorités locales. Dès le mois d’avril, les « Villages de l’Ouest » (lire p.42) mais aussi L’Heure Bleue à Madirokely avaient déjà organisé les premières journées. Conférences « durables » Le samedi 1er juin, dans le cadre du salon International Tourism fair Madagascar 2013 et de la Journée mondiale du tourisme responsable, des conférences feront le point sur l’avancement du concept « durable » à Madagascar. Agence et T.O réceptif Escapades – Evasion Sans Frontière – Kokoa Travel Centre de pêche sportive Nosy Bleu Centre de plongée Coral Diving Club – Forever Dive – Madaplouf – Oceane’s Dream – Plongée Toukoul – Sakalav’Diving – Scuba Nosy be – Tropical Diving Centre équestre Ambaro Ranch Chambres d’hôtes « Chez Eugénie » – « Chez Nirina » – La Casa Flops Gîte et location de bateaux Adventure Tours Hôtel Clair de Lune – Coco Plage – Coucher du soleil – « Gérard et Francine » – Hôtel Benjamin – Koko Loko – Le Transat Hôtel d’application Lokobe Lodge (CFTH) Hôtelrestaurant et centre de pêche Le Grand Bleu Hôtel-restaurant Auberge Aladabo – Aviavy Hôtel – Explora Village – Hôtel Corail Noir – Hôtel Arc en ciel – Hôtel Loharano – L’Espadon – L’Heure Bleue – Le Zahir Lodge – Les Floralies – Madiro Hôtel – Marlin Club-plage – Nosy be Hôtel & Spa – Paradisa Kely – Ravintsara Wellness Hotel – Royal Beach Hôtel – Sarimanok – Un autre monde – Vanila Hôtel & Spa Location de bateaux Madavoile Location de voitures Zig Zag – Bienvenu Location Lodge Doany Beach – Domaine de Florette – Eden Lodge – Le Maki Lodge – Manga Soa Lodge – Nosy Lodge – Nosy be Lodge – Tsara Komba Lodge Parc Lémuria Land Résidence hôtelière Au sable blanc Résidence hôtelière-restaurant Domaine Manga Be – Les Hauts Manguiers Resort Amarina Ora Resort – Amporaha Beach Resort – Anjiamarango Beach Resort Restaurant BA.TU.MO.CH T.O excursionniste Alefa – Balade malgache – Nosy Be Original – Nosy be Paradise Tours Village-hôtel Andilana Beach Resort – Atlantis Club Kintana – Orangea Vera Club. 38 www.info-tourisme-madagascar.com L’actualité des Parcs Nationaux Les bons résultats 2012 2012 aura cumulé, pour les 10 parcs et aires les plus fréquentés, Lsoit’année gérés par Madagascar National Parks, un total de près de 150 000 visiteurs un chiffre tout à fait comparable à celui de l’année record 2011. Ankarafantsika Le massif de l’Isalo abrite le Parc National qui demeure le plus visité (33 559 entrées) par les étrangers. Sur l’axe Sud, le plus fréquenté des destinations malgaches, cet unique massif ruiniforme est sillonné de circuits très aisés à parcourir. En ce début 2013, un circuit autonome est venu diversifier l’offre et désengorger les 3 circuits « classiques » : piscine naturelle, canyon des makis, circuit « malaso ». Le Parc National d’Andasibe-Mantadia a accueilli 25 137 visiteurs. La Réserve Spéciale d’Analamazaotra et ses indri indri (le plus grand des lémuriens ou « Babakoto ») est l’une des attractions principales du circuit Est. Le Parc National de Ranomafana enregistre une hausse de +8%. Facile d’accès, proche de la RN7, il permet de découvrir 12 espèces de lémuriens et de nombreuses espèces endémiques au sein d’une des plus spectaculaires forêts primaires humides du littoral Est. Son centre d’interprétation et l’offre hôtelière en ses abords immédiats sont autant d’atouts. L’Aire Protégée Marine et Côtière de Nosy Tanikely, au large de Nosy be a enregistré, quant à elle, une baisse de fréquentation supérieure à 10% (19 101 visiteurs). Le manque de liaisons aériennes vers l’île aux parfums qui a entraîné une baisse du nombre de visiteurs, explique à lui seul, ce résultat en léger retrait par rapport à 2011. Suivent les deux Parcs Nationaux qui jalonnent le circuit Nord-ouest (Diego / Nosy be). Le PN de la Montagne d’Ambre (13 447) et celui du massif des Tsingy de l’Ankarana (13 730) ont connu une fréquentation tout à fait stable. Le Parc National d’Ankarafantsika (lire p.23) a réaménagé son centre d’interprétation qui présente dans un bâtiment agrémenté de belles sculptures, de nombreux panneaux permettant d’appréhender les richesses naturelles mais aussi sociales de ces contrées (vie quotidienne des villages sakalava riverains du Parc). La remise aux normes des circuits écotouristiques, la nouvelle gestion du restaurant « Le Pygargue » et du camping ainsi que la rénovation des bungalows devraient donner un tout nouvel essor à ce parc. Outre l’endémicité exceptionnelle de sa biodiversité, l’une des plus importantes de Madagascar, ce parc abrite la majorité des sources d’eau qui alimentent la plaine rizicole de Marovoay. La période qui s’étale du mois de juin / juillet à novembre est idéale pour l’observation des oiseaux et des lémuriens. Baie de Baly Les Tsingy de Bemaraha qui ne sont accessibles qu’une partie de l’année franchissent à nouveau la barre des 10 000 visiteurs (10 767) soit +20% par rapport à 2008. Le Parc National d’Ankarafantsika, dans la région Boeny est en léger recul de 5% (4 494 visiteurs). Le Parc National du Cap Masoala a connu une croissance de +15% pour atteindre 3 479 visiteurs. L’Andringitra qui complète ce « TOP 10 » est parfaitement stable avec 3 416 entrées. A noter les belles progressions du PN de Zombitse-Vohibasia (le long de la RN7 à 150km de Tuléar) qui atteint les 2 259 visiteurs et pour le PN du Marojejy dans la région SAVA qui augmente de + 30% (1 392 entrées). Le Parc National de Tsimanampesotse en léger recul (1 403 visiteurs) devrait connaître un nouveau regain avec la création du circuit spéléologique et prochainement du circuit « Ekoritsike ». L’enclavement constant de Fort-Dauphin ne permet pas au magnifique Parc National d’Andohahela de retrouver les chiffres de 2008 (- 75% pour 283 visiteurs en 2012). Les mêmes difficultés d’accès expliquent que des sites majeurs comme la réserve de la biosphère de Mananara Nord ou la baie de Baly ne dépassent qu’à peine les 100 visiteurs par an. 40 www.info-tourisme-madagascar.com La baie de Baly et le Parc National des Tsingy de Namoroka (lire p.25), deux sites touristiques majeurs mais encore très peu exploités de la région Boeny, devraient être dans un très proche avenir beaucoup plus visités. Des T.O majungais qui ont effectué de nombreuses reconnaissances offrent l’opportunité d’y accéder désormais en 4 x 4 avec des bivouacs confortables. Les plus aventuriers pourront emprunter « Les sables d’or », bateau à voile et à moteur qui assure, en toute sécurité, une liaison hebdomadaire entre Majunga et Soalala (10 à 15 passagers maximum). La traversée dure au moins 15h mais permet de découvrir des paysages remarquables telles la baie de Boeny et l’île Makamby. Une petite semaine de séjour à Soalala n’est pas de trop afin de parcourir les alentours de la baie de Baly et visiter les Tsingy de Namoroka. Renseignements : Hôtel « Les sables d’or » Tél. : (261 33) 12 179 55 [email protected] Les hôtels d’affaires de Mada La vie des groupements Destination : Villages de l’Ouest ne nouvelle association « Villages de l’Ouest » s’est constituée à Nosy be U qui rassemble les prestataires d’une zone à très fort potentiel touristique située sur la côte Ouest (face à l’île de Sakatia) entre Ankibanivato et Ambaro, tout autour des belles plages et du village de Bemoko. Le but de cette association est de positionner cette contrée comme une destination « nature, famille et loisirs ». Cette zone dispose en effet, non seulement d’une nature qui demeure préservée mais aussi de très nombreux loisirs : golf (le practice, un premier parcours de 9 trous et le club house sont ouverts), centre équestre, clubs de plongée, spa et salles de fitness, excursionnistes, location de quads et VTT… Plusieurs hôtels-restaurants, village-hôtel et chambres d’hôtes offrent des hébergements confortables accessibles à toutes les bourses. La douzaine d’adhérents à cette association insiste sur la qualité de l’accueil et cherchera à offrir des services privilégiés notamment à l’adresse des familles. Les volets environnementaux et sociaux ont été immédiatement identifiés par les membres de cette association comme prioritaires. Ainsi, deux premières « journées vertes » ont été, dès le mois d’avril, organisées afin de nettoyer les abords de la route principale mais aussi l’embellir en y plantant crotons et palmiers. La participation des autorités et de quelques généreux opérateurs privés ont permis d’assurer pleinement le succès de ces journées accompagnées d’une forte sensibilisation des populations villageoises. A noter que la plupart des membres de l’association « Villages de l’Ouest » postulent à la charte « Nosy be s’engage pour un tourisme durable » dont plusieurs adhérents, implantés en dehors de cette zone, s’étaient joints aux actions de nettoyage, d’élagage et de plantation. Collations offertes à tous les travailleurs et repas pris en commun à la gargote « Chez Josi » ont ponctué ces conviviales et écologiques journées. Contact : Secrétaire de l’association Nathalie BAZARD Tél. : (261 32) 05 126 24 [email protected] FHORM La Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar vient de faire paraître ses deux publications annuelles. L’annuaire des fournisseurs qui est offert à tous ses membres et permet une sélection des bons professionnels. Le répertoire des hôtels et restaurants 2013. Tiré à 2 500 exemplaires, il sera distribué lors des salons internationaux, adressé aux chancelleries et autorités et vendu en kiosques (stations services, grandes surfaces) et librairies. Il recense les 350 membres de la FHORM à travers une petite présentation et une photo. La FHORM continue d’éditer sa newsletter périodique et sera présent lors de l’International Tourism fair Madagascar 2013 afin de gagner en notoriété et recruter de nouveaux membres. Formations à Fort-Dauphin De février à juin 2013, 100 employés d’établissements (gouvernantes, réceptionnistes et femmes de ménage) vont suivre des cours en accueil et hébergement dispensées par des formateurs sélectionnés par le PIC. En partenariat avec le PIC et Rio Tinto-QMM, 34 guides ont reçu une formation en secourisme. L’Office Régional du Tourisme de Fort-Dauphin, en partenariat avec le Centre d’Affaires de la Région Anosy organisent depuis mars des cours d’anglais pour tous les opérateurs touristiques. Nord-ouest : éductour du TOP Du 21 au 29 mars, le TOP (Association des Tours Opérateurs réceptifs de Madagascar) a organisé un éductour vers le Nord-ouest afin de toujours mieux appréhender les réalités des circuits touristiques programmés par ses membres et mettre à jour la base de données de l’ensemble des informations, notamment celles concernant les prestataires partenaires. En étroite collaboration avec les Offices Régionaux, Madagascar National Parks ainsi que des opérateurs privés, cet éductour a permis de visiter les nouvelles structures d’hébergement entre la capitale et Antsohihy mais aussi entre Ambanja et Diego Suarez sans oublier celles de Nosy be. Ce sont 7 personnes représentant 5 T.O et l’association qui ont pu constater les immenses atouts du circuit Nord-ouest qui ne demande qu’à être développé. Tél. : (261 20) 22 665 82 / [email protected] www.top-madagascar.com 42 www.info-tourisme-madagascar.com Les nouvelles de l’ONTM Les réalisations majeures de l’année 2012 a mission première de l’Office National du Tourisme de Madagascar est d’assurer la promotion de la destination. Jouer le rôle d’interface entre le secteur privé et les pouvoirs publics ainsi L qu’appuyer la formation professionnelle complètent ses domaines d’intervention. Ces objectifs ont été visés par les nombreuses actions qui ont jalonné l’année 2012. Renforcer les liens avec les professionnels du tourisme ’ONTM, accompagné très souvent d’opérateurs privés et de représentants des Offices Régionaux du Tourisme, LLondres), a été présent en 2012 lors des grands salons professionnels européens (BIT Milan, ITB Berlin, TOP RESA Paris, WTM du CITM Shanghai en Chine et de l’INDABA Durban (Afrique du Sud). En ces occasions, des kits marketings ont pu être édités dont 13 000 cartes thématiques, des brochures, des DVD interactifs et 3 numéros du magazine Info-Tourisme-Madagascar. La formation des agents de voyages et Tours Opérateurs s’est effectuée lors des 3 principaux éductours à destination notamment des marchés français et allemands qui ont intéressé 31 participants. Des roadshows en France (Lyon, Montpellier et Toulouse - avril), en Allemagne (Francfort et Munich - avril), en Chine (Shanghai et Beijing - octobre) ont également été organisés. Augmenter la visibilité auprès du grand public a participé à 4 grands salons ou manifestations grand public : Lêtre,’ONTM Vakantiebeurs (Utrecht-Hollande), MAP (Le Monde est à Paris), Salon du bientourisme et jardin de La Réunion et « Tonnerre de Brest » (France). L’amélioration de la visibilité de la destination s’est traduite par la mise en ligne du nouveau site web (150 000 visiteurs annuels) ainsi que par l’animation et la maintenance de la page ONTM dans les réseaux sociaux (facebook, twitter, flickr, you tube). De très nombreux voyages de presse ont renforcé cette visibilité auprès du grand public. Une dizaine ont été organisés sur l’ensemble des régions malgaches auxquels ont participé des représentants d’une vingtaine de médias dont les chaînes de télévision : Antenne Réunion, Canal +, France 5, CNN… Le soutien à des manifestations culturelles ou sportives permet également de promouvoir la destination auprès du grand public par la couverture médiatique réalisée en ces occasions : Raid de l’Isalo (juillet), Marathon de Diego (septembre), Marathon de Tanà (octobre)… La première édition de l’International Tourism fair Madagascar (31 mai – 2 juin 2012) à laquelle ont participé 80 exposants et les Assises internationales du tourisme durable et éthique ont représenté un temps fort de la promotion tant auprès du grand public que des professionnels. Jouer le rôle d’interface anime la plateforme de dialogue secteur privé-public et appuie le Ministère dans sa mission de contrôle L14 ’ONTM des vignettes touristiques. En 2012, 584 établissements d’hébergement ont été ainsi visités dans 6 régions. trésoreries générales ont été parallèlement contrôlées afin de renforcer les capacités financières de l’ONTM. L’ONTM continue de jouer un rôle majeur dans l’élaboration du nouveau code du tourisme dont les propositions avaient été préalablement finalisées le 12 avril 2012. Développer la qualité de l’offre a professionnalisation des métiers du secteur tourisme est une des Lcréation préoccupations permanentes de l’ONTM. L’étude de faisabilité pour la d’un hôtel d’application à Antananarivo s’est déroulée sur l’ensemble de l’année. Trois ateliers ont permis d’écrire le référentiel de formation (niveau CAP). Des formations professionnalisantes de personnel en activité ont pu être organisées grâce à l’appui du CDE de l’Union Européenne. 762 employés travaillant au sein de 162 établissements ont bénéficié de ces formations. La participation active de l’ONTM à l’association « Vanilla Islands Organization » favorise l’intégration régionale. L’ONTM a collaboré au développement du concept de tourisme durable : invitation d’un conférencier au salon SITV Colmar/Solidarissimo et appui à la promotion de la charte « Nosy be s’engage pour un tourisme durable ». 44 www.info-tourisme-madagascar.com Les nouvelles de l’ONTM Un slogan pour la destination « Ile authentique, un monde à part » est le slogan retenu, après une large concertation et à la suite de plusieurs réunions, qui sera décliné dans toutes les actions de promotion et sur les supports de communication tout au long de l’année 2013. Ce slogan renforce le positionnement de la destination « aventure et découverte » et fait référence au taux d’endémicité exceptionnel de sa faune et de sa flore. Présence dans les salons e premier trimestre étant la période des salons internationaux du tourisme, LTourisme l’ONTM en compagnie de nombreux délégués des Offices Régionaux du et plusieurs opérateurs privés ont participé aux principaux évé- nements touristiques des marchés traditionnels et émergeants. Du 8 au 13 janvier, le salon « grand public » d’Utrecht en Hollande (Vakantiebeurs) en partenariat avec CBI (organisme attaché au Ministère des affaires étrangères Hollandais) a mis en évidence le fort intérêt du public néerlandais pour la destination, en particulier pour ses aspects naturels et culturels. Du 14 au 17 février, présence au BIT Milan. Madagascar est estimé sur le marché italien qui pourrait aisément décoller à la faveur de nouvelles liaisons internationales directes (notamment sur Nosy Be). Du 6 au 10 mars, un déplacement a été effectué en Allemagne dans le cadre de l’ITB Berlin. L’équipe de l’ONTM et l’ensemble des exposants ont effectué de nombreux et nouveaux contacts de diverses nationalités. Du 21 au 24 mars, une délégation avait accompli le voyage jusqu’à Paris dans le cadre du MAP « Le Monde est à Paris ». Un très grand nombre de visiteurs sur les stands pour constater qu’aucune désaffection pour la destination n’était à relever et que l’image demeure excellente. Du 9 au 11 avril, Air Madagascar et l’ONTM étaient présents en Chine pour le COTTM Beijing (Pékin) pour une première participation à ce salon. Du 11 au 13 mai, ce sont 10 Agences de Voyage et Tours Opérateurs malgaches qui, en compagnie d’Air Madagascar, étaient présents sur le stand de l’ONTM lors de l’INDABA Durban. Voyage de presse français 3 journalistes français des « Dernières Nouvelles d’Alsace», du quotidien « L’Alsace » et de « France Bleu Radio » ont participé à un voyage de presse du 15 au 21 janvier 2013 qui les a conduit d’Antananarivo (visite des sites historiques) jusqu’à Diego Suarez en passant par Ambanja (découverte de la vallée du Sambirano et ses produits « solidaires »). De retour sur la capitale, le voyage s’est prolongé à destination du Parc National d’Andasibe Mantadia sur la côte Est. Il s’agissait d’une opération « teasing » concernant la présence, en tant qu’invité d’honneur, de Madagascar lors du prochain SITV Colmar (8 au 11 novembre 2013) au cours duquel se déroulera également le salon Solidarissimo, salon du tourisme et de l’économie solidaire où les produits touristiques à forte connotation solidaire voire durable devront être particulièrement mis en valeur. 46 www.info-tourisme-madagascar.com Assises de la formation Sur le thème « Vers un meilleur développement des compétences pour les métiers du tourisme à Madagascar », les Assises de la formation vont se dérouler durant l’International Tourism fair Madagascar 2013 (30 mai – 1er juin). L’objectif est de déterminer les axes d’une stratégie nationale de développement des compétences pour le secteur tourisme. Les différents intervenants du projet d’école avec hôtel d’application (Ministère du tourisme, Ministère de l’enseignement technique et de la formation professionnelle, l’association des centres de formation, l’Institut Européen de Coopération et de Développement ainsi que le secteur privé représenté par l’ONTM) seront bien évidemment présents à ces Assises. La création d’un programme d’études BEPC + 2 en hôtellerie et restauration et la formation de formateurs, seront au cœur des débats. Renforcement du marché allemand L’ONTM s’est doté d’une agence de représentation en Allemagne, KLEBER Network Gmbh, dont les missions sont d’assurer les formations en ligne des agents de voyage allemands, d’organiser les roadshows à la rencontre des professionnels ainsi que les éductours et voyages de presse vers Madagascar. L’envoi de communiqués de presse régulier à l’adresse des médias germanophones est également prévu dans ces missions. Nouvelles des « Iles Vanille » Le calendrier des événements des « Iles Vanille » a débuté avec le Carnaval de Victoria aux Seychelles en février dernier. Madagascar, à travers l’ONTM, s’est positionné comme partenaire du Seychelles Tourism Board comme coorganisateur de cet événement international et a bénéficié d’une exposition médiatique importante. Une cinquantaine de journalistes internationaux ayant couvert cette manifestation. Par ailleurs, l’ONTM a participé à la première conférence sur le transport aérien régional organisée par la Commission de l’Océan Indien les 2 et 3 mai à Maurice. La conférence avait pour objectif de définir des propositions concrètes pour lever les barrières à l’amélioration de l’infrastructure aérienne régionale. Augmenter l’accessibilité interîles est l’enjeu majeur de l’intégration régionale dans le tourisme à travers les « Iles Vanille ». Calendrier des salons ITM Antananarivo – Madagascar 30 mai – 1er juin 2013 TOP RESA Paris – France 24 – 27 septembre 2013 WTM Londres – Angleterre 4 – 7 novembre 2013 SITV Colmar – France 8 – 11 novembre 2013 Les deux pages «Les nouvelles de l’ONTM» ont été rédigées par Volanirina RAVELOSON Directeur Exécutif - ONTM