télécharger ce document

HEALTHFUL
Pubic Lice
HOW DO YOU KNOW YOU
HAVE THEM?
Pubic lice are very small and hard to see. People
who have them may have:
•skin irritation, inflammation and itchiness
•small blue spots on the skin (where the lice
have bitten)
•fine black particles in underwear (louse feces)
•reddish rash (on fingers, wrists, armpits, waist,
nipples, penis)
If you’re not treated, scratching could cause a
bacterial infection. Serious infections are seen in
people with weaker immune systems.
All items that may have had pubic lice in them
must be washed in hot water, dry cleaned or
placed in bags and sealed for one week. Items
that can’t be washed (e.g. beds, couches) should
be vacuumed. Anyone who has had intimate
contact with a person who has pubic lice, or who
has shared a bed with a person with pubic lice,
should be treated.
FAST FACTS ABOUT PUBIC LICE
NICKNAME: CRABS
•very small insects that look like crabs
•stay in warm, hairy places (pubic area,
chest hair, armpits, etc.)
•make their nests in hair then feed on the
blood and lay eggs (“nits”)
•feed on human blood by burying their
heads in a hair follicle
•create a substance that makes the skin
itchy (often worse at night)
•survive in towels, bedding and clothing for
one to two days
HOW ARE THEY SPREAD?
•intimate contact (lice crawl from one
person to the other)
•bathing suits at a store
•sharing of towels, clothing or sleeping
bags with infected person
STI-9234 (16)
036-0033E
•non-prescription shampoo (can be
bought at a pharmacy – be sure to follow
package instructions)
•fine-toothed comb to scrape eggs off
the hairs
•cleaning of clothes, bed sheets and other
possible contaminated items
•shaving (might not get rid of the problem)
If you require this information in an alternate format, please call 1 800 267-7120 and press 0.
Source: www.sexualityandu.com
WHAT’S THE TREATMENT?
SANTÉ VOUS BIEN
Poux du pubis
COMMENT SAVOIR SI VOUS AVEZ DES
POUX DU PUBIS?
Les poux du pubis sont très petits et donc difficiles à
détecter. Les personnes infectées peuvent avoir :
• une irritation ou une inflammation cutanée ainsi que
des démangeaisons
• des petits points bleus sur la peau (là où il y a eu les
piqûres de poux)
• de fines particules noires sur les sous-vêtements (fèces
des poux)
• une éruption cutanée rouge (sur les doigts, les
poignets, les aisselles, la taille, les seins ou le pénis)
En l’absence de traitement, une infection bactérienne
peut être due au grattage. Des infections graves peuvent
survenir chez les personnes dont le système immunitaire
est affaibli.
Tous les objets pouvant avoir été contaminés par les poux
du pubis doivent être lavés à l’eau chaude, nettoyés à sec
ou scellés dans un sac hermétique pendant une semaine.
Les articles qui ne peuvent être lavés (p. ex. les lits, les
sofas) devraient être nettoyés au moyen de l’aspirateur.
Toute personne qui a eu une relation sexuelle ou qui a
partagé un lit avec une personne ayant des poux du pubis
devrait être traitée.
036-0033F
STI-9234 (16)
• shampooiner (avec un produit vendu sans ordonnance
en pharmacie – suivre attentivement le mode d’emploi
sur l’emballage)
• passer un peigne fin dans les cheveux pour éliminer
les œufs
• laver les vêtements, la literie et les autres objets
possiblement contaminés
SURNOM : MORPIONS
• très petits insectes en forme de crabe
• présents dans les régions chaudes et pileuses (poils
du pubis, de la poitrine, des aisselles, etc.)
• font leurs nids dans les poils, qui leur permettent
de se nourrir de sang, et d’y pondre des œufs
(lentes)
• se nourrissent de sang humain en enfouissant leur
tête dans un follicule pileux
• sécrète une substance qui est source de
démangeaisons (généralement plus intense la nuit)
• survivent un ou deux jours sur les serviettes, la
literie et les vêtements
COMMENT LES POUX DU PUBIS SE
TRANSMETTENT-ILS?
• un contact intime (les poux rampent d’une
personne à une autre)
• un contact avec un objet contaminé, un maillot de
bain essayé dans un magasin
• le partage de serviettes, de vêtements ou de sacs
de couchage avec une personne infectée
Source: www.sexualityandu.com
COMMENT SE DÉBARRASSER DES POUX
DU PUBIS?
EN BREF
• se raser (peut ne pas résoudre le problème)
Si les renseignements sont requis dans un autre format, veuillez appeler au 1 800 267-7120 et faire le 0.