Schlichter GmbH France
Transcription
Schlichter GmbH France
Votre spécialiste de l'emballage depuis 1987 Notre réseau de distribution mondial France Pologne Suisse Autriche Chine Italie Siège Allemagne à Dettingen/Erms Machines d'emballage Schlichter GmbH Vogelsangstraße 39 D- 72581 Dettingen/Erms Téléphone +33 (0) 1 84 88 31 86 Téléphone +49 (0) 71 23-97 99 0 Fax +49 (0) 71 23-87 48 0 [email protected] www.schlichter.fr Films BOPP Films rétractables en polyoléfine Tél.: +33 (0) 1 84 88 31 86 Tél.: +49 (0) 71 23/97 99-0 [email protected] www.schlichter.fr Profil de la société Le siège social à Dettingen / Erms Index Présentation de la société Page 1 Assurance qualité, questions environnementales et formation Page 2 Sponsoring dans le domaine associatif et sportif Page 3 Films rétractables en polyoléfine et biodégradables Pages 4 à 13 Présentation de la société La société Schlichter GmbH, fondée en 1987 par Erwin Schlichter a su s'imposer rapidement sur le marché allemand et européen. Elle est spécialiste de l'emballage et fournit des machines modernes pour l'emballage semi- ou tout automatique de pointe ainsi que des systèmes de rétraction, le SAV avec des techniciens expérimentés et un important stock de pièces détachées. Films BOPP Pages 14 à 16 Films rétractables en PVC Page 17 Films imprimés Page 18 Soudeuses à cloche Pages 19 à 20 Machines compactes avec tunnel de rétraction Pages 21 à 22 Machines à soudure en L, semi-automatiques Pages 23 à 25 Soudeuses en L, tout automatiques Pages 26 à 28 Soudeuses en continu à barre fixe Pages 29 à 32 Soudeuses en continu à barre accompagnante Pages 33 à 35 Machines haute cadence pour films à plat Pages 36 à 38 Tunnels de rétraction de haute performance Pages 39 à 41 Fardeleuses avec poussée hydraulique Pages 42 à 43 Fardeleuses avec entrée en ligne Pages 44 à 46 Grâce à une gamme très étendue et une compétence basée sur plusieurs décennies d'expérience, la société Schlichter offre à sa clientèle des solutions d'emballage personnalisées et sur mesure dans tout domaine et toute branche. Tous nos clients et intéressés obtiennent des offres et propositions individuelles et détaillées pour toutes les questions d'emballage. De plus, tout un chacun peut compléter son savoir directement sur notre site, sur quelques 400m², directement au show-room de Dettingen/Erms, Bade-Wurtemberg. Dans ce hall d'exposition, tout en découvrant le choix de machines, du modèle d'entrée au haut de gamme, vous assisterez personnellement à l'emballage de vos propres produits. Une façon pratique d'y découvrir les processus optimisés de machines d'emballage fiables et résolument simples à l'utilisation. Une possibilité somme toute concrète de s'informer sur une ligne de machines modernes et de trouver les réponses désirées à chaque demande individuelle. Nos machines solides et faciles d'utilisation se laissent très bien intégrées dans les processus existants. Nous sommes persuadés que cette technique d'emballage persuade chaque client et nous nous réjouissons de votre demande. Fardeleuses avec entrée en perpendiculaire Pages 47 à 48 Vous êtes le bienvenu. Outletcity Page 49 La direction et toute l'équipe de la société Schlichter Nous nous présentons comme prestataire de système, car notre offre contient la gamme complète de machines, un vaste assortiment de films et tous les services techniques. Nous sommes distributeurs exclusifs des leaders mondiaux permettant de proposer une large offre avec un niveau de qualité inégalé. Nos films Premium garantissent les meilleurs emballages et présentations possibles de tous les produits. Nous fournissons des films rétractables en polyoléfine irradiés électroniquement de toutes qualités et pour toutes les applications, et en complément les films rétractables en PVC (selon la norme REACH) et biodégradables. Les films OPP de très haute qualité, coextrudés, enduits acryliques et /ou PVdC provenant de notre propre centre de conditionnement et de découpe sont produits en Europe. Erwin Schlichter Manuel Schlichter Christian Le Meunier Directeur des ventes France 1 Social et engagement Management L'assurance qualité Chaque projet de notre société est soumis aux normes notre système d'assurance qualité stricte. Nous considérons la qualité comme un principe dans son ensemble de la planification jusqu'à la livraison. Un des piliers de notre système d'assurance qualité est l'amélioration continue des processus (ACP) parallèlement au contrôle permanent de la production, de la réception et de l'expédition soumis aux contrôles de qualité sévères. Chaque projet et chaque produit est fabriqué dans nos usines partenaires selon des normes les plus strictes. Nos productions sont toutes certifiées ISO 9001. Le développement durable dans le respect de l'environnement En plaçant la personne humaine et son environnement, nos objectifs cadrent avec ces premiers à travers notre métier. Notre entreprise fait usage des ressources naturelles et énergétiques de façon rationnelle. De même, la protection contre les nuisances sonores, et le respect de l'environnement demeurent un combat au quotidien. Tous les produits vendus le sont selon la norme EN ISO 14001 : - un institut de contrôle homologué a certifié que les films ne contenaient ni matières chimiques ni métaux interdits. La totalité de notre usine est chauffée par des pompes à chaleur. Notre société entreprend d'atteindre les buts économiques et écologiques en respectant les générations futures. Tous les consommables produits et fournis par notre société correspondent à la conformité alimentaire européenne et américaine (FDA) et sont produits en minimisant les ressources naturelles et énergétiques. Grâce au développement continu, la consommation énergétique et en ressources est constamment diminuée. Sponsorisations dans le domaine associatif et sportif La société Schlichter GmbH, entreprise renommée connue dans le domaine de l'emballage, s'investit beaucoup pour soutenir les malades chroniques atteints de la Mucoviscidose en collaboration avec l'association pour la Mucoviscidose de Dettingen/Erms et aide les personnes handicapées et soutient activement la pratique de sport en particulier chez les jeunes. Nous soutenons ces secteurs importants avec des dons d'argent et des autres offres, tout en étant particulièrement attentifs à aller à l'encontre des destinataires des dons à 100%. Si vous aussi vous seriez intéressés à contribuer en faveur de la lutte contre la Mucoviscidose, nous vous remercions à l'avance pour toute offre (matérielle ou pécuniaire), en vous rappelant que vos dons sont toujours utilisés lors de tombolas de bienfaisance, en faveur des associations. Naturellement, vous recevrez une attestation fiscale de votre don. Compte bancaire pour faire parvenir vos dons : Coordonnées bancaires Volksbank Metzingen - Bad Urach eG Compte courant n° 240 444 000 n° de l'institut bancaire : 640 912 00 Adresses pour vos dons Schlichter GmbH Vogelsangstrasse 39 Sujet : Association pour la Mucoviscidose Vogelsangstrasse 39 D-72581 Dettingen Allemagne La formation professionnelle accompagnée et continue Au sein de notre entreprise, nous sommes ouverts aux idées et à la réalisation individuelle de chaque collaborateur. La motivation favorise une politique de confiance mutuelle. Les qualifications, notamment par la formation professionnelle et la formation accompagnée des apprentis, assurent la pérennité de la société. 2 3 Films rétractables en polyoléfine Films rétractables en polyoléfine Nos films standards, irradiés électroniquement : BF-Ultimate Un film réticulé, pour les besoins les plus exigeants de qualité. Il se distingue par une très grande solidité, des soudures extrêmement résistantes et une capacité de rétraction élevée. Adapté pour toutes les applications. Disponibles : Ultimate type 12, type 15, type 19 et type 25. Film rétractable en polyoléfine BF-CLE Partenaire exclusif de la société Beauty Film® est la marque qui identifie le film thermo-rétractable fin en polyoléfine de grande qualité, parfaitement transparent, réticulé avec irradiation électronique. Tous nos films sont perforés gratuitement et en série. Ceci améliore le résultat de rétraction et baisse vos coûts ! Un film spécial réticulé, suite au traitement d'irradiation électronique. Sa composition est particulièrement adaptée aux conditionnements exigeant une qualité exceptionnelle. Le matériel a une application universelle et s'adapte aux utilisations les plus variées. Pendant la production, il accepte une marge de températures très large. Valeurs de résistance au déchirement particulièrement élevées, soudures extrêmement résistantes à la charge, valeurs élevées de rétraction et la stabilité exceptionnelle du matériel font que ce film est universel et peut être utilisé sur presque toutes les machines et tout système de soudure tout en obtenant d'excellents résultats. Disponible en épaisseurs 13,5 ; 17 et 22 microns. Nos films Premium BF-CL Un film spécial élaboré réticulé, suite au traitement d'irradiation électronique. Ce film hautement technique satisfait de façon idéale aux exigences de qualité et d'emballage les plus poussées. Bien que d'emploi universel, sa structure lui confère un emploi très large, supposant une marge de chauffage plus large, durant l'opération d'emballage. Sa structure multi-couche est très résistance, notamment au niveau des soudures. Elles en font un film très solide aux pourtours, offrant une sécurité de rétraction et de solidité en un seul produit; un film adapté à tous usages. Il est développé pour pratiquement toutes les machines d'emballage, faisant elles-mêmes appel à différentes techniques de soudage. Des résultats in fine impeccables. Disponible en épaisseurs : 12 ; 15 ; 19 ; 25 et 37 microns. BF-LT Un film spécial élaboré réticulé, suite au traitement d'irradiation électronique, brillant, transparent, de très haute qualité. Film hautement technologique pour solutions d'emballage nécessitant des impératifs de qualité spécifiques, conçu spécialement pour conditionnements, fragiles et réalisés à basses température de soudage. Il est accepté par les machines d'une construction plus ancienne. Grâce à la remarquable capacité de rétraction de cette matière, spécialement adaptée aux produits fragiles, ou des plus minces. Ce film obtient des résultats de rétraction exceptionnels. En particulier, dans le cas d'un emballage par lots sensibles à la chaleur, ce film est capable de répondre à tous les critères en termes de qualité les plus variés ! Disponible en épaisseurs : 12 ; 15 ; 19 et 25 microns. Propre production avec des délais de livraison très courts ! BF-LX Notre qualité est la référence ! *Sous réserve de disponibilité 4 5 Films rétractables en polyoléfine Films rétractables en polyoléfine Nos films spéciaux irradiés électroniquement BF-AF (FILM ANTI-BUEE) Un film spécial avec traitement anti-buée (Antifog) pour produits surgelés tels que le poisson, la viande, les aliments : fruits et légumes, finalisant des capacités de conditionnement exceptionnelles. En particulier après congélation, ce film garde son aspect parfait, sans buée de condensation et participant à la bonne conservation du produit ! Ce film de haute technologie, aux possibilités de conditionnement excellentes, est donc d'emploi universel, acceptant un éventail très large de températures. Disponible en épaisseurs : 11 ; 15 ; 19 et 25 microns. BF-N3 Un film spécial réticulé, non glissant et très brillant, aux applications universelles ! Ce film s'adapte à tous produits et est compatible à presque toutes les machines d'emballage, semi- ou tout-automatiques. Le film BF-N3 est meilleur que d'autres produits similaires grâce à des caractéristiques thermo-rétractables intrinsèques exceptionnelles, de haute transparence et résistance au déchirement. Disponible en épaisseurs : 12 ; 15 ; 19 et 25 microns. BF-E Un film antistatique et traité des deux faces par couche antistatique, conforme à la norme ESD (pour tous circuits imprimés et composants électroniques) ; semi-glissant et résistant sur les bords soudés. Développé pour protéger tous circuits imprimés et appareils électroniques contre tous dommages de façon économique. Disponible en épaisseurs : 15 ; 19 et 25 microns. BF-EX Un film ayant été traité des deux surfaces par une couche spéciale, au traitement d'irradiation électronique, et testé pour remplir les conditions antistatiques ESD. Film de haute technologie est idéal pour les conditionnements à forte rétraction et maintien des soudures. Une façon économique de protéger tous circuits imprimés et appareils électroniques contre tous dommages. Disponible en épaisseurs : 15 ; 19 ; 25 ; 30 et 37 microns. Film aux normes environnementales et bio: BF-BIO Un film à utilisation universelle, à 100 % biodégradable, adéquat au compostage. Ce film BF-BIO pose une nouvelle norme tout en étant très facile dans son mode d'utilisation. Les soudures bien maintenues alliées à une température de travail basse puisque seulement d'environ 80 °C, la garantie d'une mise sous film parfaite. Film disponible dans les épaisseurs : 15 et 19 microns La micro-perforation est offerte en série ! Une perforation n'est plus nécessaire sur la machine ! 6 7 Films rétractables en polyoléfine Films rétractables en polyoléfine Film rétractable en polyoléfine perforé à chaud : Pour les produits de la boulangerie, pâtisserie, baguettes, pains, légumes, fromages et autres produits qui nécessitent un échange d'oxygène! BF-UltimateP Un film spécial réticulé, irradié électroniquement. Le nec plus ultra pour obtenir la meilleure en qualité et conditionnement. Disponible : Ultimate type 12, type 15, type 19 et type 25 ! BF-CLEP perforé à chaud Un film spécial réticulé, irradié électroniquement. Le nec plus ultra pour obtenir la meilleure en qualité et conditionnement. Disponible dans les épaisseurs : 13,5 ; 17 et 22 microns ! BF-CLP perforé à chaud Un film spécial réticulé, irradié électroniquement. Le nec plus ultra pour obtenir la meilleure en qualité et conditionnement. Disponible dans les épaisseurs : 12 ; 15 ; 19 et 25 microns ! BF-AFP perforé à chaud Un film anti-buée réticulé, irradié électroniquement. Le nec plus ultra pour obtenir la meilleure en qualité et conditionnement. Disponible dans les épaisseurs : 12 ; 15 ; 19 et 25 microns ! Données techniques : Espaces entre les trous : Diamètres de la perforation : Présentation : 3,5 mm de 0,3 à 0,6 mm perforation à chaud sur toute la surface env. 82.000 perforations / m² 8 9 Sites Sites L'usine Zhongda près de Shanghai Sites Zhongda : 2 usines en Chine! 10 un site aux Etats-Unis! 11 Qualité La qualité Délai et logistique Notre logistique Le savoir-faire technologique et la qualité du film d'emballage constitue la référence, aujourd'hui et pour l'avenir! Une technologie d'extrusion unique au monde capable de produire une qualité de film extraordinaire et constante. Film adapté à l'industrie alimentaire Tous les films ont obtenu les certificats suivants: • Autorisation pour l'industrie alimentaire de la Communauté Européenne • Autorisation pour le FDA (Food and Drug Administration) du marché des Etats-Unis • Déclaration REACH • Certification Norme ISO 9001 • Certification Norme ISO 14001 Nous sommes en mesure de livrer toutes matières de films sur palettes plastiques avec mandrin en plastique ! Des locaux entièrement climatisés et le respect des normes de qualité participant à la production. Ces conditions sont la garantie d'une qualité excellente des films rétractables en polyoléfine ! Notre service pour vous Tous ces films sont disponibles sur stock dans pratiquement toutes les dimensions et peuvent être expédiés immédiatement. Comptant parmi les plus grands distributeurs de film rétractable en Europe, nous sommes à même d'offrir ce film d'excellente qualité au meilleur rapport qualité-prix. Nos commerciaux sont à votre disposition pour vous rendre visite directement à votre site, vous conseillant de la façon la plus concrète. Une façon souple de se concerter autour d'une ou plusieurs solutions, sans engagement. Les techniciens sont initiés aux différentes machines d'emballage et sont à même de prendre en charge la transposition d'un film à l'autre, si vous optez pour notre marque, tout à fait gratuitement Notre stock est organisé sur une superficie de plus 4.500 m² sur deux sites et peut accueillir plus de 6.000 palettes de film rétractable, pouvant être expédiées rapidement! Une logistique permettant de livrer le produit souhaité, même après réception d'une commande urgente et ponctuelle ! 12 13 Films OPP Films OPP Epaisseurs disponibles : 15 à 60 microns Films BOPP Coex standards: BF-PPV film coextrudé, scellage des deux côtés, température de scellage env. 105°C Films OPP BF-PPVS film coextrudé, scellage des deux côtes, non-glissant, température de scellage env. 105°C Disponibles en film à plat ou dossé, en rouleaux avec un métrage dépendant de l'épaisseur et des impératifs de la machine d'emballage. Nous confections vos rouleaux sur nos machines de découpe et de pliage des plus modernes. La qualité et le service sont nos principaux atouts. BF-PPVSN film coextrudé, scellage des deux côtes, très glissant, température de scellage env. 105°C BF-PPAV film coextrudé, scellage des deux côtes, à haute cadence, température de scellage env. 80 °C BF-PPAF film coextrudé, scellage des deux côtés, 5 couches, antibuée, température de scellage env. 125°C BF-PPAF+ film coextrudé, scellage des deux côtés, 5 couches, antibuée, température de scellage env. 115°C Propre conditionnement avec des délais très courts Films BOPP Coex spéciaux : BF-PPC film coextrudé, scellage des deux côtés, enduits acryliques des deux faces BF-PPD film coextrudé, scellage des deux côtés, enduits acrylique/PVdC BF-PPFC film coextrudé, une face scellage rapide, une face acrylique BF-PPFX film coextrudé, une face scellage rapide, une face PVdC BF-PPS film coextrudé, scellage des deux côtés, film spécial avec un pouvoir de rétraction pour un résultat d'emballage seyant BF-PPIF film BOPP, enduits à haute brillance avec d'excellents pouvoirs de scellage Tous les films peuvent être imprimés jusqu'à 8 couleurs ! Notre qualité est la référence ! Pour le conditionnement en pliage en X, flow-pack ou soudures. *sous réserve de disponibilité 14 15 Films OPP Films rétractables en PVC Films BOPP pigmentés et à cavité blancs: BF-PPDW film coextrudé, scellage des deux côtés, pigmenté blanc, température de scellage env. 105 °C BF-PPWN film coextrudé, scellage des deux côtés, blanc à cavité (0,62g/cm³), 5 couches, température de scellage env. 105 °C BF-PPNJ BF-PPJK BF-PPKN film coextrudé, scellage des deux côtés, blanc à cavité (0,73g/cm³), 5 couches, température de scellage env. 105 °C film coextrudé, scellage des deux côtés, blanc à cavité (0,75g/cm³), 5 couches, température de scellage env. 80 °C film coextrudé, scellage des deux côtés, blanc à cavité (0,75g/cm³), 5 couches, température de scellage env. 80 °C La qualité est notre atout Film PVC à rétraction et pour empaquetage Nos films en PVC à rétraction ou pour empaquetage sont mis au point selon les tout derniers développements techniques dans ce domaine, ce qui implique une production sur sites ultra modernes. Tous ces films sont très translucides et bénéficient de capacité les plus variées de conditionnement. Disponibles dans les qualités BF-PVC Films standards pour toutes applications. Capacité de rétraction 50/50 %. BF-PVC 2 Films standards de haut de gamme avec rétraction 50/50 %. Conformes pour produits alimentaires, autorisés dans la CE. BF-PVC / K Films spéciaux adaptés au conditionnent de bougies; le coefficient de rétraction peut être adapté au type de bougies. BF-PVC / E Film pour empaquetage de haut de gamme, sans rétraction, aux qualités supérieures de torsion. BF-PVC / L Film à rétraction douce destiné aux contenus très minces, sans provoquer de déformation à rétraction env. 12/12%. Livrables en Coloris disponibles 13, 15, 18, 19, 20, 22, 25, 30 et 40 microns bleu ou champagne Nous expédions gracieusement des rouleaux échantillon: prière de nous les demander ! Plus de 500 rouleaux-mère en stock ! 16 17 Films imprimés Film imprimé en 8 couleurs Tous nos films peuvent être imprimés sur nos machines modernes à des faibles coûts, tout en assurant une impression excellente. Nous sommes à votre disposition pour vous soumettre une offre pour votre impression. Soudeuses à cloche Soudeuses à cloche Profi-Packer® SCH 4532, SCH 5844 Une machine pour le conditionnement manuel par film rétractable. Elle permet d'emballer aussi bien un produit à l'unité qu'en série s'agissant d'articles de dimensions et de formes variés. Cette machine se caractérise par sa simplicité d'utilisation, par un design moderne, ainsi que par un emploi des plus flexibles. 18 19 Machines de soudure compactes Soudeuses à cloche Machine de soudure compacte avec tunnel de rétraction Profi Packer® SCK 5844 M et SCK 5844 A Cette machine semi-automatique de type compact a été conçue de la façon la plus moderne pour apporter productivité et emplois génériques. Les options disponibles sont le convoyeur intégré à barres, le dispositif de réglage de la hauteur du système de transport et le verrouillage pneumatique du cadre de soudage. Données techniques Machine SCH 4532 Dimension du cadre de soudage: * 450 x 320 mm (L X I) Hauteur de produit acceptée: * 200 mm Alimentation électrique: 240 V, 50 Hz, 1 Ph. Puissance: 2,1 kW Dimensions machine (L x l x h) 1.085 x 615 x 1.335 mm Hauteur du plan de travail: ca. 880 mm Laize maximum: 400 mm Diamètre max. du rouleau: 280 mm Diamètre du mandrin: * 76 mm Cadence à la minute * de 5 à 8 pièces Poids de la machine: 112 kg Machine SCH 5844 580 x 440 mm (L X I) 250 mm 240 V, 50 Hz, 1 Ph. 2,6 kW 1.227 x 745 x 1.135 mm ca. 880 mm 550 mm 280 mm 76 mm de 5 à 8 pièces 144 kg L'unité, au design moderne, est basée sur un concept des plus robustes. Elle permet un conditionnement sans problème par tout film thermo rétractable, comme la polyoléfine, le PVC ou encore le polyéthylène. * Il n'est pas possible de combiner tous les maxima entre eux ! * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience du personnel. Caractéristiques techniques - 20 Bande de soudage téflonisée permettant d'obtenir une soudure parfaite et de haute qualité. Ventilation de l'habitacle, pour prévenir toute surchauffe Refroidissement par air du système de soudage, avec effet instantané sur la bande après chaque opération de soudage. Dispositif ayant pour effet de supprimer tout endommagement du film, lors de l'introduction manuel Condamnation de la cloche électro-magnétiquement Bande de soudure inamovible, d'où l'usure très limitée, voire sa durée de vie prolongée Ajustement rapide de la grille de travail Lamelles de la résistance de chauffe de qualité, à temps de réponse rapide Ventilateur performant, permettant d'obtenir des temps de rétraction inégalés dans cette classe de matériels Plan de travail et dérouleur de film modifiables ensemble Ecran numérique (LCD) moderne et conviviale Réglages de la soudure et du degré de chauffe, du temps de refroidissement ainsi que du temps de rétraction Maintenance et service rendus aisés de par la construction modulaire de l'ensemble Machines construites à partir de composants solides et très robustes, de très hautes finitions Econome en énergie, à basse consommation Conforme norme CE Profi-Packer® SCK 5844 M, avec fermeture manuelle du cadre de soudage Profi-Packer® SCK 5844 A, avec fermeture automatique du cadre de soudage 21 Machines de soudure compactes En option - Interrupteur à pied pour déclenchement de l'opération (sur Modèle A) - Régulateur de ventilation du tunnel de rétraction - Transport sous tunnel avec entraînement à chaîne de maillons plastiques - Différents coloris disponibles - Enroulement automatique des chutes Machines de soudage en L Machine de soudage en L Profi Packer® SCW disponibles en version M ou A Particularités techniques - Fermeture automatique motorisée du cadre de soudure (uniquement sur modèle A, sans système par air comprimé) Entrainement par barres sur axes en série; d'où l'usure très limitée et une durée Conception robuste et moderne Ajustement aisé de la hauteur du plan afin de facilité le centrage des soudures au moyen d'une manivelle Bande de soudure inamovible, d'où l'usure très limitée, et une durée de vie prolongée Afficheur numérique (LCD) interface centrale simple Machines construites à partir de composants solides et très robustes Données techniques SCK 5844 A ou M Dimension du plan de soudage * Hauteur de produit acceptée * Alimentation électrique Puissance maximale Dimensions machine (L x l x h) Largeur du tunnel de rétraction Hauteur du tunnel de rétraction Système de convoyage Cadence à la minute * Laize maximum Diamètre max. du rouleau Ø Mandrin Ø 580 x 440 mm 200 mm 400 V, triphasé, 50 Hz 7,2 kW 2.360 x 1.140 x 1.600 mm 500 mm 250 mm Bande roulante ou par barres rotatives jusqu'à 15 pièces 550 mm 280 mm 76 mm * Il n'est pas possible de combiner tous les maxima entre eux ! * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 22 Machine de soudage en L, de haut de gamme à fermeture automatique. Un panneau simple de commandes, sur une construction solide, faite pour durer, garantissent une haute fiabilité de cet investissement, des coûts de maintenance réduits, ainsi qu'une production sécurisée. Modèle M: fermeture du cadre de soudage manuellement Modèle A: fermeture automatique motorisée (sans air comprimé) Options disponibles - Interrupteur au pied pour déclenchement de l'opération (en version A uniquement) - Différents coloris 23 Machines de soudage en L Machines de soudage en L Données techniques SCW 14065 A SCW 14085 A Poids de la Machine Dim. du cadre de soudage * Hauteur de produit acceptée * Alimentation électrique Puissance maximale Dimensions machine (L x l x h) Arrivée à air comprimé Laize max. du rouleau Mandrin du rouleau Ø Epaisseur du film Mode de convoyage Cadence à la minute * 295 kg 1.400 x 650 mm 250 mm 400 V, triphasé, 50Hz 2,0 kW / 0,9 kW 3.130 x 1.100 x 1.750 mm 6 bar 700 mm 76 mm 8,5 à 60 microns Bande de convoyage env. 5 à 8 unités 365 kg 1.400 x 850 mm 250 mm 400 V, triphasé, 50Hz 2,5 kW / 1 kW 3.130 x 1.300 x 1.750 mm 6 bar 900 mm 76 mm 8,5 à 60 microns Bande de convoyage env. 5 à 8 unités * Il n'est pas possible de combiner tous les maxima entre eux ! * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. Fermeture pneumatique du cadre Particularités de la machine - sur les modèles SCW 5844 A et SCW 8065 A, fermeture motorisée du cadre de soudage (sans air comprimé) type de construction robuste et moderne bande de soudage fixe assurant une usure très limitée et moins d'interruptions afficheur numérique (LCD) interface centrale simple ajustement aisé de la hauteur du plan afin de facilité le centrage des soudures au moyen d'une manivelle longue durée de vie grâce à la construction en acier Données techniques SCW 5844 M ou A SCW 8065 M ou A SCW 13045 A Poids de la Machine Dim. du cadre de soudage * Hauteur de produit acceptée * Alimentation électrique Puissance maximale Dimensions machine (L x l x h) Arrivée à air comprimé Laize max. du rouleau Mandrin du rouleau Ø Epaisseur du film Mode de convoyage Cadence à la minute * 128 kg 580 x 440 mm 200 mm 400 V, 3 Ph., 50 Hz. 1,5 kW / 0,5 kW 1.540 x 750 x 1220 mm néant 550 mm 76 mm 8,5 à 60 microns Bande de roulement env. 10 à 15 unités 160 kg 800 x 650 mm 200 mm 400 V, 3 Ph., 50 Hz. 1,7 kW / 0,7 kW 2.000 x 950 x 1220 mm néant 700 mm 76 mm 8,5 à 60 microns Bande de roulement env. 10 à 15 unités 190 kg 1300 x 450 mm 250 mm 400 V, 3 Ph., 50 Hz. 2,0 kW / 0,6 kW 2.930 x 900 x 1.750 mm 6 bar 550 mm 76 mm 8,5 à 60 microns Bande de roulement env. 5 à 8 unités * Il n'est pas possible de combiner tous les maxima entre eux ! * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 24 25 Soudeuses en L automatiques Soudeuses en L automatiques Soudeuse en L automatique Profi Packer® SCV 5844 PLUS: Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. La machine permet un ajustement facile et offre ainsi à tous les clients avec de nombreux changements de produit la solution idéale! Fermeture du cadre de soudure pneumatique Spécifications de la machine • • • • • • • • • • • • • • Peinture de grande qualité Facilité d'utilisation et convivialité du poste de travail Bande d'arrivée amovible pour enfilage rapide du film 9 paramètres des produits enregistrables Système de déroulement de film pour éviter une tension du film lors du soudage et pour réduire la consommation de film Commande facile d'utilisation et convivial par écran tactile DELTA® Machine en série sur rouleaux et pieds Enroulement de chute avec fermeture rapide Rapprochement de la bande pour de petits produits pour fermer le passage de la barre transversale lors du transport Cellule photo verticale et horizontale Construction de la machine très solide Sens de marche de la machine: de droite à gauche Fonctionnement très silencieux Conforme CE Options disponibles - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Ajustement motorisé de la hauteur de la barre de soudure pour une soudure centrée - Perforation de déchirement pour une ouverture facile du sachet - Différentes variations de la lame de soudure pour un scellage épais ou fin - Différents coloris - Convoyeurs et autres éléments 26 27 Soudeuses en L automatiques Données techniques Système de soudure Barres de soudure chauffés permanent, téflonisés Commande et écran tactile DELTA® écran tactile couleur Cellules photo horizontale et verticale (en série) Dimensions de la machine (L x l x h) 2.045 x 1.720 x 1.480 mm Pression d'air 6 bar Hauteur de la machine 860 mm + 100 mm Alimentation électrique 400 V, 50 Hz, 3 phases Puissance installée/ Consommation moyenne 3,7 kW/1,9 kW Vitesse de transport par minute env. 5 - 30 mètres Poids de la machine 560 kg Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. de film 550 mm Dimensions du cadre de soudure (L x l) * 580 x 440 mm Hauteur max. du produit * 180 mm * Il est impossible de combiner les dimensions maximales! Epaisseur des films de 8 à 80 microns Types de film Polyoléfine, Polyéthylène, PVC Puissance par minute* jusqu'à 30-40 unités Soudeuses en continu Soudeuse en continu à barre fixe Profi Packer® Série SCV Plus Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. La machine permet un ajustement facile et offre ainsi à tous les clients avec de nombreux changements de produit la solution idéale ! La machine Premium avec équipement complet! Options disponibles * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 28 - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Perforation de déchirement pour une ouverture facile du sachet - Différentes variations de la lame de soudure pour un scellage épais ou fin - Changement de format électrique et automatique avec sauvegarde - Modification selon choix - Système de pliage pour film à plat - SIMATIC Teleservice modem pour télémaintenance - Différents coloris - Convoyeurs et autres éléments 29 Soudeuses en continu Soudeuses en continu Spécifications de la machine Données techniques Profi Packer® SCV 200 PLUS ET SCV 200 PLUS E • • • • Machine prévu pour le conditionnement de produits étroits, par exemple profiles Soudure longitudinale en continu Cellules photo horizontale et verticale (en série) Commande et écran tactile Siemens (SCV 200 Plus) ou Delta (SCV 200 Plus E) Dimensions de la machine (L x l x h) 2.000 x 1.330 x 1.800 mm Pression d'air 6 bar (pour soulever le couteau de soudure latéral) Hauteur de la machine 860 mm + 100 mm Alimentation électrique 400 V, 50 Hz, 3 phases Puissance installée 3,2 kW Consommation moyenne 1,2 kW Couleur gris Vitesse de transport par minute min. 5 mètres, max. 30 mètres Poids de la machine 740 kg Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 350 mm / 700mm avec système de pliage de film à plat Laize max. de film 500 mm Largeur de la barre de soudure 300 mm Dimensions du produit* Laize min. et max. du produit 30 mm à 200 mm Hauteur min. et max. du produit 1 à 200 mm * Il est impossible de combiner les dimensions maximales ! La laize utilisable dépend de la hauteur des produits ! Longueur du produit min. 50 mm, max. sans limitation Epaisseur des films de 8 à 80 microns Types de film Polyoléfine, Polyéthylène, PVC Puissance par minute * jusqu'à env. 80 unités • • • • • • • • • • • • • • • • • Peinture de très haute qualité Double soudure transversale extrêmement fine et solide Film rétractable en polyoléfine et film PEBD peuvent être utilisés sans modification de la machine La dernière technologie Siemens est utilisée dans la construction de la machine, par exemple la commande Siemens S7, servomoteur. Les autres éléments sont de fabricants de renom, par exemple Siemens, Festo, Möller. En cas d'arrêt de la machine, la barre de soudure latérale se met automatiquement en position haut Barre de soudure et soudure latérale sont ajustables en hauteur de façon indépendante Adaptation rapide et facile entre les différents produits Rapprochement de la bande pour de petits produits pour fermer le passage de la barre transversale lors du transport Commande facile d'utilisation et convivial Cellule photo verticale et horizontale Cellule photo de sécurité Construction de la machine très solide Ecran tactile couleur de Siemens Fermeture de la barre de soudure par servomoteur Tous les moteurs sont réglés par convertisseur de fréquence Vitesse de transport min. 8 mètres/min., max. 43 mètres/min Sens de marche de la machine: de droite à gauche Fonctionnement très silencieux Ajustement en hauteur de la barre de soudure La machine correspond à la norme CE Données techniques Profi Packer® SCV 400 PLUS et SCV 400 PLUS E Soudure longitudinale en continu Cellules photo horizontale et verticale (en série) Commande et écran tactile Siemens (SCV 400 Plus) ou Delta (SCV 400 Plus E) Dimensions de la machine (L x l x h) 2.200 x 1.680 x 1.800 mm Pression d'air 6 bar (pour soulever le couteau de soudure latéral) Hauteur de la machine 860 mm + 100 mm Alimentation électrique 400 V, 50 Hz, 3 phases Puissance installée 3,7 kW Consommation moyenne 1,9 kW Couleur gris Vitesse de transport par minute min. 5 mètres, max. 30 mètres Poids de la machine 800 kg Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 350 mm / 700mm avec système de pliage de film à plat Laize max. de film 500 mm Largeur de la barre de soudure 500 mm Dimensions du produit* Laize min. et max. du produit 50 mm à 410 mm Hauteur min. et max. du produit 1 à 250 mm * Il est impossible de combiner les dimensions maximales ! La laize utilisable dépend de la hauteur des produits ! Longueur du produit min. 50 mm, max. sans limitation Epaisseur des films de 8 à 80 microns Types de film Polyoléfine, Polyéthylène, PVC Puissance par minute * jusqu'à env. 80 unités Système de pliage pour film à plat 30 * L'indication de puissance est sous réserve (valeur approximative), car elle dépend des dimensions des produits, du type de film et de l'épaisseur. 31 Soudeuses en continu à barre accompagnante Soudeuses en continu Données techniques Profi Packer® SCV 800 PLUS ET SCV 800 PLUS E Soudure longitudinale continue Cellules photo horizontale et verticale (en série) Commande et écran tactile Siemens (SCV 800 Plus) ou Delta (SCV 800 Plus E) Dimensions de la machine (L x l x h) 2.700 x 2.125 x 1.800 mm Pression d'air 6 bar (pour soulever le couteau de soudure latéral) Hauteur de la machine 860 mm + 100 mm Alimentation électrique 400 V, 50 Hz, 3 phases Puissance installée/ Consommation 4,5 kW / 2,2 kW Couleur gris Vitesse de transport par minute min. 5 mètres, max. 30 mètres Poids de la machine 880 kg Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 350 mm / 700mm avec système de pliage de film à plat Laize max. de film 1000 mm Largeur de la barre de soudure 950 mm Dimensions du produit* Laize min. et max. du produit 100 mm à 750 mm Hauteur min. et max. du produit 10 à 250 mm * Il est impossible de combiner les dimensions maximales ! La Laize utilisable dépend de la hauteur des produits ! Longueur du produit min. 100 mm, max. sans limitation Epaisseur des films de 8 à 80 microns Types de film Polyoléfine, Polyéthylène, PVC Puissance par minute * jusqu'à env. 60 unités Soudeuse en continu à barre accompagnante Profi Packer® SCV 400Konti Plus Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. La machine permet un ajustement facile et offre ainsi à tous les clients avec de nombreux changements de produit la solution idéale ! La machine Premium avec équipement complet! Données techniques Profi Packer® SCV 1100 PLUS et SCV 1100 PLUS E Soudure longitudinale continue Cellules photo horizontale et verticale (en série) Commande et écran tactile Siemens (SCV 1100 Plus) ou Delta (SCV 1100 Plus E) Dimensions de la machine (L x l x h) 3.100 x 2.425 x 1.800 mm Pression d'air 6 bar (pour soulever le couteau de soudure latéral) Hauteur de la machine 860 mm + 100 mm Alimentation électrique 400 V, 50 Hz, 3 phases Puissance installée/ Consommation 5,5 kW / 2,5 kW Couleur gris Vitesse de transport par minute min. 5 mètres, max. 30 mètres Poids de la machine 970 kg Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 350 mm / 700mm avec système de pliage de film à plat Laize max. de film 1150 mm Largeur de la barre de soudure 1000 mm Dimensions du produit * Laize min. et max. du produit 140 mm à 950 mm Hauteur min. et max. du produit 90 à 250 mm * Il est impossible de combiner les dimensions maximales ! La Laize utilisable dépend de la hauteur des produits ! Longueur du produit min. 100 mm, max. sans limitation Epaisseur des films de 8 à 80 microns Types de film Polyoléfine, Polyéthylène, PVC Puissance par minute * jusqu'à env. 40 unités * L'indication de puissance est sous réserve (valeur approximative), car elle dépend des dimensions des produits, du type de film et de l'épaisseur. 32 Options disponibles - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Ajustement motorisé de la hauteur de la barre de soudure pour une soudure centrée - Perforation de déchirement pour une ouverture facile du sachet - Différentes variations de la lame de soudure pour un scellage épais ou fin - Changement de format électrique et automatique avec sauvegarde - Ajustement de la hauteur du produit jusqu'à 250 mm - Modification selon choix - Système de pliage pour film à plat - SIMATIC Teleservice modem pour télémaintenance - Différents coloris - Convoyeurs et autres éléments 33 Soudeuses en continu à barre accompagnante Soudeuses en continu à barre accompagnante Spécifications de la machine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 34 Utilisation facile et convivial Double soudure transversale extrêmement fine et solide La dernière technologie Siemens est utilisée dans la construction de la machine, par exemple la commande Siemens S7, servomoteur Les autres éléments sont de fabricants de renom, par exemple Siemens, Festo, Möller. Soudage serré et ainsi minimisation de la consommation de film En cas d'arrêt de la machine, la barre de soudure latérale se met automatiquement en position haut Barre de soudure et soudure latérale sont ajustables en hauteur de façon indépendante Adaptation rapide et facile entre les différents produits Cellule photo verticale et horizontale Cellule photo de sécurité Construction de la machine très solide Écran tactile de Siemens Fermeture de la barre de soudure par servomoteur Tous les moteurs sont réglés par convertisseur de fréquence Vitesse de transport min. 10 mètres/min., max. 45 mètres/min Sens de marche de la machine: de droite à gauche Fonctionnement très silencieux Avance film sous vide Système d'arrêt de film (plus de produit, plus de sachet) Résultat d'emballage excellent par un emballage très serrée Travail en continu pour atteindre une grande cadence et éviter un glissage des produits, par exemple des piles de feuilles Ajustement manuel en hauteur de la barre de soudure La machine correspond à la norme CE Données techniques: Profi Packer ® SCV 400-Konti Plus Soudure longitudinale Cellules photo Commande et écran tactile Dimensions machine (L x l x h) Hauteur de la machine Pression d'air Alimentation électrique Puissance maximale Couleur Vitesse de transport par minute Poids de la machine Diamètre du mandrin Diamètre ext. des rouleaux Dim. de la barre de soudage * Laize max. Dimension du produit * Epaisseur du film Qualité de film Type de film Cadence par minute * En continu horizontale et verticale (en série) Siemens ou Delta pour la version Plus E 3.150 x 1.710 x 1.900 mm 860 mm (+100 mm) 6 bar (pour soulever le couteau de soudure latéral) 400 V 50 Hz triphasé 6 kW / 4 kW gris min. 10 m, max. 45 m 1.100 kg 76 mm 350 mm en option système pliage: 700mm 500 mm 600 mm - longueur: min. 70mm, max. sans limite - largeur: min. 25 mm, max. 400 mm - hauteur: min. 1mm, max. 180mm de 8 à 60 microns Polyoléfine, Polyéthylène, PVC dossé ou à plat si option de pliage Jusqu'à env. 120 unités * Il n'est pas possible de combiner tous les maxima entre eux ! * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 35 Machines d'emballage avec films à plat Machines d'emballage avec films à plat Machine de haute cadence avec films à plat Profi Packer® SCV 500 F / SCV 500 F Konti Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. La machine permet un ajustement facile et offre ainsi à tous les clients avec de nombreux changements de produit la solution idéale ! Ideál pour l'utilisation des films PLA et BOPP! Spécifications de la machine • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Utilisation facile et convivial Double soudure transversale extrêmement fine et solide La dernière technologie Siemens est utilisée dans la construction de la machine SCV 500 F ou SCV 500 F Konti La dernière technologie Delta est utilisée dans la construction de la machine SCV 500E F ou SCV 500E F Konti Les autres éléments sont de fabricants de renom, par exemple Siemens, Festo, Möller. Soudage serré et ainsi minimisation de la consommation de film En cas d'arrêt de la machine, la barre de soudure latérale se met automatiquement en position haut Barre de soudure et soudure latérale sont ajustables en hauteur de façon indépendante Adaptation rapide et facile entre les différents produits Cellule photo verticale et horizontale Cellule photo de sécurité Construction de la machine très solide Fermeture de la barre de soudure par servomoteur Tous les moteurs sont réglés par convertisseur de fréquence Vitesse de transport min. 10 mètres/min. et max 30mètres/min pour la SCV 500 F et max. 45 mètres/min pour la SCV 500 F Konti Sens de marche de la machine: de droite à gauche Fonctionnement très silencieux Avance film sous vide Système d'arrêt de film (plus de produit, plus de sachet) Résultat d'emballage excellent par un emballage très serrée La machine correspond à la norme CE Options disponibles - Perforation de déchirement pour une ouverture facile du sachet - Différentes variations de la lame de soudure pour un scellage épais ou fin - Changement de format électrique et automatique avec sauvegarde - Modification selon choix - SIMATIC Teleservice modem pour télémaintenance - Différents coloris - Convoyeurs et autres éléments 36 37 Machines d'emballage avec films à plat Données techniques: Soudure longitudinale Cellules photo Commande et écran tactile Dimensions machine (L x l x h) Hauteur de la machine Pression d'air Alimentation électrique Puissance maximale Couleur Vitesse de transport par minute Poids de la machine Diamètre du mandrin Dim. de la barre de soudage Laize Dimension du produit * Epaisseur du film Qualité de film Type de film Cadence par minute * En continu horizontale et verticale (en série) Siemens ou Delta pour la version E 3.150 x 1.710 x 1.900 mm 860 mm (+100 mm) 6 bar (pour soulever le couteau de soudure latéral) 400 V 50 Hz triphasé 6 kW / 4 kW gris min. 10 m, max. 45 m pour la version Konti, max 30m pour la version standard 1.100 kg 76 mm 500 mm 600 mm - longueur: min. 70mm, max. sans limite - largeur: min. 25 mm, max. 400 mm - hauteur: min. 1mm, max. 150mm de 8 à 80 microns Polyoléfine, Polyéthylène, PVC , PLA et BOPP à plat Jusqu'à env. 85 unités pour SCV 500 F Jusqu'à env. 120 unités pour SCV 500 F Konti Tunnels de rétraction Tunnel de rétraction économe en énergie Profi Tunnel® série SCT disponibles en double tunnel sur version D Un tunnel de rétraction à haute capacité, à faible consommation électrique et très solide de construction. La soufflerie à haut débit et très performante avec régulation de tour par un convertisseur de fréquence sont à évoquer tout spécialement. Ce tunnel possède une très vaste possibilité de réglages sans le rendre compliqué pour autant, pour tous produits tous à rétracter. Une machine qui livre conditionne vos produits en rétracté brillant de façon constante et delà une présentation de produit optimale et vendeuse qui met en valeur vos produits vis-à-vis du client. * Il n'est pas possible de combiner tous les maxima entre eux ! * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans engagement (moyennes), car les résultats dépendent des dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. Options disponibles - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Lubrification automatique des chaînes - Tunnel équipé de composants Siemens - Rouleau de fermeture-pressage pour film mono-orienté en sortie du tunnel - Soufflerie à haute performance, réglable par un convertisseur de fréquence - Transport par chaînes en maille plastique au lieu de barres tournantes - Différents coloris - Extension possible selon demande de la clientèle - Dimensions spécifiques à la demande Version spéciale disponible sur demande! 38 39 Tunnels de rétraction Equipements en série • • • • • • • • • • • • • • • Employable en aval de toute machine d'emballage Châssis en construction robuste Vitesse de transport réglable sans pas par un convertisseur de fréquence Système de transport au choix: barres téflonisées, ruban de grille, bande à mailles en plastique Soufflerie simple ou double très silencieuse (option: réglable) Circulation d'air modulable dans le tunnel (de dehors et d'intérieur selon le modèle) Réglage exact de la température par un thermostat électronique Equipé en série sur rouleaux et pieds Version à faible consommation énergétique avec la meilleure isolation Réglage des barres tournantes (selon la machine) Tous les tunnels sont disponibles en version inox Utilisation de tous les films (Polyoléfine, PVC, PLA, PEBD, PEMD et PEHD) Fenêtre de température de 40 à 250°C, 180°C pour bande à mailles Automatisme de refroidissement à 70°C Conforme norme CE Bande à mailles en plastique Tunnels de rétraction Modèles Profi Tunnel® SCT 400 Profi Tunnel® SCT 400D * Largeur de passage Hauteur de passage Longueur chambre Puissance de chauffe Consommation moyenne Puissance installée Dimensions (L x l x h) Hauteur de travail Couleur 400 mm 280 mm 1.400 mm 9,5 kW 5 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 1.900 x 1.040 x 1.530 mm 860 mm + 100 mm gris 400 mm 280 mm 2.800 mm 18 kW 13 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 3.300 x 1.040 x 1.530 mm 860 mm + 100 mm gris Modèles Profi Tunnel® SCT 600 Profi Tunnel® SCT 600D * Largeur de passage Hauteur de passage Longueur chambre Puissance de chauffe Consommation moyenne Puissance installée Dimensions (L x l x h) Hauteur de travail Couleur 600 mm 350 mm 1.400 mm 14 kW 10 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 1.900 x 1.245 x 1.600 mm 860 mm + 100 mm gris 600 mm 350 mm 2.800 mm 26 kW 13 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 3.300 x 1.445 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris Modèles Profi Tunnel® SCT 800 Profi Tunnel® SCT 800D * Largeur de passage Hauteur de passage Longueur chambre Puissance de chauffe Consommation moyenne Puissance installée Dimensions (L x l x h) Hauteur de travail Couleur 800 mm 450 mm 1.400 mm 18 kW 13 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 1.900 x 1.445 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris 800 mm 450 mm 2.800 mm 34 kW 22 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 3.300 x 1.445 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris Modèles Profi Tunnel® SCT 1200 Profi Tunnel® SCT 1200D * Largeur de passage Hauteur de passage Longueur chambre Puissance de chauffe Consommation moyenne Puissance installée Dimensions (L x l x h) Hauteur de travail Couleur 1.200 mm 450 mm 1.400 mm 22 kW 14 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 1.900 x 1.845 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris 1.200 mm 450 mm 2.800 mm 42 kW 32 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 3.300 x 1.845 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris Modèles Profi Tunnel® SCT 1500 Profi Tunnel® SCT 1500D * Largeur de passage Hauteur de passage Longueur chambre Puissance de chauffe Consommation moyenne Puissance installée Dimensions (L x l x h) Hauteur de travail Couleur 1.500 mm 450 mm 1.400 mm 30 kW 19 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 1.900 x 2.145 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris 1.500 mm 450 mm 2.800 mm 57 kW 40 kW 400 V, 50 Hz., 3 Ph. 3.300 x 2.145 x 1.700 mm 860 mm + 100 mm gris Version spéciale disponible sur demande! Transport à barres 40 * D Tunnel à double chambre! * pas disponible pour bande à mailles en plastique! 41 Fardeleuses Fardeleuse avec tunnel de rétraction: Profi Packer® SCB 60P, SCB 80P, SCB 120P avec poussée hydraulique Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. Les produits sont apportés à l'aide d'une poussée hydraulique. Fardeleuses Spécifications de la machine • • • • • • • • • • • Avance motorisée des rouleaux de film pour film supérieur et inférieur Peinture de très haute qualité Fermeture pneumatique de la barre de soudure / optionnel motorisée ou par entrainement servo Barre transversale de soudure avec un recouvrement en Téflon à faible usure et de très haute qualité Utilisation très simple et facile par écran tactile Habillage de protection haut de gamme Construction de la machine très solide Commande de Delta moderne et facile d'utilisation Sens de marche de la machine: de droite à gauche Fonctionnement très silencieux La machine correspond à la norme CE Modèles Profi Packer® SCB80P Largeur de bande d'arrivée 600 mm Largeur de la barre de soudure 800 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 1.485 x 1.485 x 1.840 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 à 100 microns Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 900 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, 3 Ph., 50 Hz. Max. / Moyenne 2,2 kW / 1,2 kW Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 196 kg Couleur gris Cadence par minute env. 6 à 8 unités * Modèles Options disponibles - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Différents coloris - Modification possible selon demande de la clientèle 42 Profi Packer® SCB120P 800 mm 1.200 mm 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm 1.485 x 1.885 x 1.840 mm DELTA® Ecran tactile couleur 20 à 100 microns PEBD, PEMD et PEHD 76 mm 300 mm 1.300 mm 6 bar 400 V, 3 Ph., 50 Hz. 3,0 kW / 1,5 kW 860 mm + 100 mm 235 kg gris env. 6 à 8 unités * Profi Packer® SCB150P Largeur de bande d'arrivée 1.200 mm Largeur de la barre de soudure 1.500 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 1.485 x 2.185 x 1.840 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 bis 100 mµ Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 1.600 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, 3 Ph., 50 Hz. Max. / Moyenne 3,5 kW / 1,8 kW Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 286 kg Couleur gris Cadence par minute env. 6 à 8 unités * * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans est engagement (moyennes), car les résultats dépendent de la dimension des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 43 Fardeleuses Fardeleuse avec tunnel de rétraction Profi Packer® SCB 60i, SCB 80i, SCB 120i, SCB 150i, SCB 60iM et SCB 80iM (monobloc) avec poussée hydraulique Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. Les produits sont convoyés grâce à la bande intégrée d'entrée dans le tunnel. Une machine faite pour utilisation sur chaînes de conditionnement industriel. Fardeleuses Spécifications de la machine • • • • • • • • • • • • • • Avance motorisée des rouleaux de film pour film supérieur et inférieur Peinture laquée de haute qualité Fermeture pneumatique de la barre de soudure / optionnel motorisée ou par entrainement servo Barre transversale de soudure avec un recouvrement en Téflon à faible usure et de très haute qualité Utilisation très simple et facile par écran tactile Habillage de protection haut de gamme Construction de la machine très solide Ecran tactile de Delta moderne et facile d'utilisation Sens du conditonnement: de droite à gauche Isolation haut de gamme et économe en énergie (uniquement modèles monobloc) Automatisme de refroidissement à 70°C (uniquement modèles monobloc) Tunnel de rétraction avec transport à barres ou chaîne à mailles en plastique (uniquement modèles monobloc) Fonctionnement très silencieux La machine correspond à la norme CE Modèles: Options disponibles - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Différents coloris - Modification possible selon demande de la clientèle 44 Profi Packer® SCB60i Profi Packer® SCB80i Largeur de bande d'arrivée 600 mm Largeur de la barre de soudure 600 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 2.070 x 1.285 x 1.840 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 à 100 microns Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 700 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, triphasé, 50 Hz. Max. / Moyenne 2,0 kW / 1,1 kW Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 170 kg Couleur gris Cadence par minute env. 10 à 15 unités * 600 mm 840 mm 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm 2.070 x 1.485 x 1.840 mm DELTA® Ecran tactile couleur 20 à 100 microns PEBD, PEMD et PEHD 76 mm 300 mm 900 mm 6 bar 400 V, triphasé, 50 Hz. 2,2 kW / 1,2 kW 860 mm + 100 mm 196 kg gris env. 10 à 15 unités * Modèles: Profi Packer® SCB150i Profi Packer® SCB120i Largeur de bande d'arrivée 800 mm Largeur de la barre de soudure 1.240 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 2.070 x 1.885 x 1.840 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 à 100 microns Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 1.300 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, triphasé, 50 Hz. Max. / Moyenne 3,0 kW / 1,5 kW Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 235 kg Couleur gris Cadence par minute env. 10 à 15 unités * 1.200 mm 1.540 mm 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm 2.070 x 2.185 x 1.840 mm DELTA® Ecran tactile couleur 20 à 100 microns PEBD, PEMD et PEHD 76 mm 300 mm 1.600 mm 6 bar 400 V, triphasé, 50 Hz. 3,5 kW / 1,8 kW 860 mm + 100 mm 286 kg gris env. 10 à 15 unités * * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans est engagement (moyennes), car les résultats dépendent de la dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 45 Fardeleuses Modèles: Profi Packer® SCB60i monobloc incl. tunnel Largeur de bande d'arrivée 600 mm Largeur de la barre de soudure 600 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 3.350 x 1.130 x 1.850 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 à 100 microns Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 600 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, triphasé, 50 Hz. Max. / Moyenne 13,2 kW / 7,5 kW avec tunnel Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 520 kg Couleur gris Cadence par minute env. 10 à 15 unités * Fardeleuses Profi Packer® SCB80i monobloc incl. tunnel 600 mm 800 mm 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm 3.350 x 1.330 x 1.850 mm DELTA® Ecran tactile couleur 20 à 100 microns PEBD, PEMD et PEHD 76 mm 300 mm 800 mm 6 bar 400 V, triphasé, 50 Hz. 17,2 kW / 8,5 kW avec tunnel 860 mm + 100 mm 628 kg gris env. 10 à 15 unités * Fardeleuse Profi Packer® SCB 80R, SCB 120R, SCB 150R à entrée perpendiculaire Un automate moderne, d'aspect et de fonctionnement excellents, avec une technologie et un fonctionnement développé pour affronter l'avenir. La machine se distingue par sa grande flexibilité et sa convivialité d'utilisation universelle. La machine offre une utilisation simple ainsi qu'une construction robuste et pour une longue durée de fonctionnement. Les produits sont amenés en perpendiculaire et poussés de façon pneumatique dans le film. Ce procédé est surtout destiné pour la mise en lot de boisson, spray, boîtes etc. * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans est engagement (moyennes), car les résultats dépendent de la dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. Options disponibles - Version entièrement inox avec protection IP 55 - Différents coloris - Modification possible selon demande de la clientèle 46 47 Fardeleuses Spécifications de la machine • • • • • • • • • • • Avance motorisée des rouleaux de film pour film supérieur et inférieur Peinture laquée de haute qualité Fermeture pneumatique de la barre de soudure / optionnel motorisée ou par entrainement servo Barre transversale de soudure avec un recouvrement en Téflon à faible usure et de très haute qualité Utilisation très simple et facile par écran tactile Habillage de protection haut de gamme Construction de la machine très solide Ecran tactile de Delta moderne et facile d'utilisation Sens du conditionnement: de droite à gauche Fonctionnement très silencieux La machine correspond à la norme CE Modèles: Profi Packer® SCB60i Largeur de bande d'arrivée 255 ou 455 mm Largeur de la barre de soudure 800 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 1.710 x 1.530 x 1.840 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 à 100 microns Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 900 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, triphasé, 50 Hz. Max. / Moyenne 2,2 kW / 1,2 kW Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 200 kg Couleur gris Cadence par minute env. 10 à 15 unités * Modèles: Profi Packer® SCB80i 255 ou 455 mm 1.200 mm 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm 1.710 x 1.885 x 1.840 mm DELTA® Ecran tactile couleur 20 à 100 microns PEBD, PEMD et PEHD 76 mm 300 mm 1.300 mm 6 bar 400 V, triphasé, 50 Hz. 3,0 kW / 1,5 kW 860 mm + 100 mm 240 kg gris env. 10 à 15 unités * Outletcity Metzingen, plus que du shopping Metzingen, la ville des magasins d'usine dans le sud-ouest de l'Allemagne, est toujours le premier choix pour une visite de shopping. Plus de 40 grandes marques avec des soldes permanentes de 30 à 70 % sont présentées dans l'un des plus grands centres de magasins d'usine d'Europe. Une véritable découverte pour le public aimant la mode et la marque dans un monde fascinant. Peu de villes se sont réinventées comme Metzingen au fil des années. L'architecture moderne et primée du shopping a changé la face autour du Lindenplatz. Dans la ville d'origine de Hugo Boss se trouvent les plus grandes marques comme Adidas, Bally, Burberry, Escada, Joop, Lacoste, Nike, Polo Ralph Lauren, Timberland, Tommy Hilfiger et beaucoup d'autres encore. Metzingen fait partie des destinations phares du shopping en Europe. La ville historique avec sa tradition viticole centenaire offre à ses visiteurs un programme complet autour du shopping. Achat, divertissement, tourisme et bien-être vont de pair. Les alentours de Metzingen réservent également quelques surprises pour tout un chacun: les destinations tels Stuttgart avec des groupes automobiles Mercedes Benz et Porsche: et son offre culturelle, la ville des bains et du bien-être Baden-Baden et le panorama époustouflant des montagnes souabes, la Schwäbische Alb, sont facilement à atteindre. Laissez-vous enchanté ! Pour de plus amples informations, nous vous invitons à visiter nos sites www.outletcity-metzingen.com ou www.metzingen.de. Profi Packer® SCB120i Largeur de bande d'arrivée 255 ou 455 mm Largeur de la barre de soudure 1.500 mm Hauteur de passage 400 mm / optionnel jusqu'à 550 mm Dimensions (L x l x h) 1.710 x 2.185 x 1.840 mm Commande et écran tactile DELTA® Ecran tactile couleur Epaisseur du film 20 à 100 microns Type de film PEBD, PEMD et PEHD Diamètre du mandrin de film 76 mm Diamètre extérieur max. du rouleau 300 mm Laize max. du film 1.600 mm Air comprimé 6 bar Puissance installée 400 V, triphasé, 50 Hz. Max. / Moyenne 3,5 kW / 1,8 kW Hauteur de travail 860 mm + 100 mm Poids 205 kg Couleur gris Cadence par minute env. 10 à 15 unités * * Les valeurs sont fournies à titre indicatif sans est engagement (moyennes), car les résultats dépendent de la dimensions des articles, du type de film d'emballage, de l'épaisseur et de l'expérience des personnels. 48 49