Rutes en cotxe

Commentaires

Transcription

Rutes en cotxe
Dip. Leg.: Gi-607-2011
G
I-6
31
1
-6
31
> RUTA 1: EL MONTGRÍ
f
GI-6
33
g
b
GI-63
GI-6
32
4
h Verges
c
> RUTA 3: ELS POBLES MEDIEVALS
Ultramort
n
422
la Sala
la Pera
> RUTA 5: PLATGES I CALES
o
k
Rupià
GI-6
GI-6425
l
GI-642
-64
25
Fonolleres
Parlavà
p
b
Serra
de Daró
j
m
GI
d
e
h
Palau-Sator
GI-644
r
s
e
f
51
g
h
4
GI-66
t
c
664
b
GI-
1
d
R
b
c
a Pals
Torrentí
b
52
-6
GI
a
b Torrent
a
GIV-6535
b
b
Bellcaire > Albons (GIV-6321)
3 km
Albons > Tor (GIV-6321, C-31)
4,3 km
Tor > La Tallada d’Empordà (C-31)
1,4 km
Cruïlles > Sant Sadurní de l’Heura (GI-664)
2,2 km
Sant Sadurní de l’Heura > Santa Pellaia (GI-664)
12,2 km
Santa Pellaia > La Bisbal d’Empordà (GI-664)
15,8 km
La Bisbal d’Empordà > Calonge (GI-660)
14,4 km
Calonge > Romanyà de la Selva (GI-661, GIV-6612)
13,9 km
La Tallada d’Empordà > Verges (C-31)
2 km
Verges > Garrigoles (GI-634, carretera secundària*)
6,3 km
Garrigoles > Les Olives (GI-6311)
1 km
Les Olives > Vilopriu (GI-6311, GI-631)
3 km
Romanyà de la Selva > Calonge (GIV-6612)
10,8 km
TOTAL KM
35 Km
TOTAL KM
72,1 Km
Durée approximative
du parcours: 1 jour
Temps estimat per
fer la ruta: 1 dia
Durée approximative
du parcours: 1 jour
R
U TA
5
EL TER / LE TER
Colomers > Jafre (GI-634)
4,4 km
Jafre > Verges (GI-634)
3,4 km
Verges > Ultramort (C-252)
3,3 km
Ultramort > Parlavà (C-252)
1,2 km
Parlavà > Serra de Daró (GI-643)
3,3 km
Serra de Daró > Gualta (GI-643)
4,3 km
Gualta > Fontanilles (carretera secundària*)
2 km
Fontanilles > La Gola del Ter (GIV-6501, C-31,
13,9 km
60
carretera secundària*)
PLATGES I CALES / PLAGES ET CRIQUES
Begur > Sa Riera (carretera secundària*)
Sa Riera > Sa Tuna (carretera secundària*, GIV-6535)
Sa Tuna > Aiguablava (GIV-6535, carretera secundària*)
Aiguablava > Tamariu (carretera secundària*)
Tamariu > Far de Sant Sebastià (GIV-6542, ctra sec.*)
Far de Sant Sebastià > Llafranc (indicadors urbans**)
Llafranc > Calella de Palafrugell (indicadors urbans**)
Calella de Palafrugell > Palafrugell (GIV-6548)
Palafrugell > Platja de Castell (C-31, ctra. sec.)
Platja de Castell > Platja de la Fosca (ctra. sec., C-31)
La Fosca > Palamós (indicadors urbans**)
Palamós > Sant Antoni de Calonge (ind. urbans**)
2,7 km
TOTAL KM
59,1 Km
7,2 km
9,4 km
5,1 km
3,6 km
1,5 km
1,5 km
3,5 km
8,8 km
9,3 km
4 km
2,5 km
GI
-6
> CIRCUIT 1 : LE MONTGRI
35,8 Km
TOTAL KM
d
g
Temps estimat per
fer la ruta: 1 dia
c
GIV
-654
Durée approximative
du parcours: 1 jour
Temps estimat per
fer la ruta: 2 dies
Durée approximative
du parcours: 2 jours
2
> CIRCUIT 2 : LE TER
GI
* carretera secundària / route secondaire
* carretera secundària / route secondaire ** indicadors urbans / panneaux urbains
8
54
591
-6
GIV
6
V-
GIV-6591
> CIRCUIT 3 : LES VILLAGES MEDIEVAUX
e
d
Far de Sant Sebastià
660
GI-
f
> CIRCUIT 4 : LES GAVARRES
12
i
GIV
-661
61
2
I-6
Ce circuit suit longuement la côte du Baix Empordà du nord au sud. La façade
maritime du Baix Empordà conserve quelques lieux offrant des échantillons
d'architecture maritime typique. Des criques comme celles de sa Tuna, sa Riera,
Calella ou Llafranc en sont un exemple. Les impressionnantes falaises de cette côte
escarpée sont également remarquables. Le circuit prend fin dans les communes
touristiques de Palamós et de Sant Antoni de Calonge.
Platja de Castell
G
f
plus montagneuses du pays.
> CIRCUIT 5 : PLAGES ET CRIQUES
h
e
GIV
-66
j
k
N
R
U TA
3
R
ELS POBLES MEDIEVALS
LES VILLAGES MEDIEVAUX
Pals > Torrent (C-31, GI-652)
Torrent > Sant Feliu de Boada (ctra. secundària*)
Sant Feliu de Boada > Sant Julià de Boada
> CIRCUIT 6 : LA VALLEE D'ARO ET L'ARDENYA
Le circuit parcourt la région de la vallée d'Aro et l'Ardenya et rassemble des
communes touristiques comme Platja d'Aro ou Sant Feliu de Guixols. Les éléments
historiques et culturels ne manquent pas non plus ; on en remarque le centre de
Castell d'Aro, les alentours de Solius et du monastère de la ville de Sant Feliu. En ce
qui concerne le paysage, le massif de l'Ardenya et quelques sites de l'intérieur
comme Pedralta, permettent d'apprécier de larges panoramas sur la vallée.
d
a
c
1
661
GI-
GI-662
b
GI-662
1
662
e
Edició: Consell Comarcal del Baix Empordà
Disseny i maquetació: Babooh! Disseny i publicitat
Fotografia: Oficina de Turisme de l'Estartit,
Tino Soriano, Vicens Rovira, Pep Iglésias, Fons IPEP,
Lluís de Miguel – AIPC, Aj. Palau-sator,
Aj. Verges, Aj. Vulpellac, Aj. Foixà, Aj. Calonge,
Aj. Santa Cristina d'Aro, Laura Vaqué-Aj. Begur,
Consell Comarcal del Baix Empordà, Fons SAMP,
Ajunt. Castell-Platja d'Aro, Aj. Sant Feliu de Guíxols,
Aj. Cruïlles- Monells-Sant Sadurní de l'Heura.
www.instagram.com/visitemporda
www.plus.google.com/visitemporda
@baixemporda_tur
www.facebook.com/baixempordaturisme
CONSELL COMARCAL
DEL BAIX EMPORDÀ
C. Tarongers, 12
17100 LA BISBAL D’EMPORDÀ
Tel. +34 972 64 23 10
[email protected]
www.visitemporda.com
PALAMÓS
Passeig del Mar, 22
17230 Palamós
Tel. 972 60 05 50
[email protected]
www.visitpalamos.cat
PALAFRUGELL
Av. de la Generalitat, 33
17200 Palafrugell
Tel. 972 30 02 28
[email protected]
www.visitpalafrugell.cat
L'ESTARTIT
Passeig Marítim, s/n
17258 L’Estartit
Tel. 972 75 19 10
[email protected]
www.visitestartit.com
CASTELL-PLATJA D'ARO
Mossèn Cinto Verdaguer, 4
17250 Platja d’Aro
Tel. 972 81 71 79
[email protected]
www.platjadaro.com
CALONGE-SANT ANTONI
Av. Catalunya, 26
17252 St. Antoni de Calonge
Tel. 972 66 17 14
[email protected]
www.calonge-santantoni.com
LA BISBAL D'EMPORDÀ
Edifici Torre Maria
C. Aigüeta, 17
17100 La Bisbal d’Empordà
Tel. 972 64 55 00
[email protected]
www.visitlabisbal.cat
BEGUR
Av. Onze de setembre, 5
17255 Begur
Tel. 972 62 45 20
[email protected]
www.visitbegur.com
Centre Cultural Can Quintana
C. Ullà, 3
17257 Torroella de Montgrí
Tel. 972 75 51 80
[email protected]
www.visittorroellademontgri.com
Espai Ter
C. Riu Ter, 1
17257 Torroella de Montgrí
Tel. 972 11 91 00
[email protected]
www.visittorroellademontgri.com
VERGES
Centre de Visitants Verges 50
La Placeta, 2
17142 Verges
Tel. 972 78 09 74
[email protected]
www.verges.cat
TORROELLA DE MONTGRÍ
STA. CRISTINA D'ARO
C. Estació, 4
17246 Santa Cristina d’Aro
Tel. 972 83 52 93
[email protected]
www.santacristina.net
SANT FELIU DE GUÍXOLS
Plaça del Monestir, s/n
17220 Sant Feliu de Guíxols
Tel. 972 82 00 51
[email protected]
www.visitguixols.com
PERATALLADA
Plaça del Castell, 3
17113 Peratallada
Tel. 872 98 70 30
[email protected]
www.forallac.cat
PALS
Plaça Major, 7
17256 Pals
Tel. 972 63 73 80
[email protected]
www.visitpals.com
OFICINES DE TURISME / OFFICES DU TOURISME
f
Platja de Sant Pol
G
IV
-6
82
g
G
I-6
62
2
i
3,7 km
2,3 km
1,4 km
GIV-682
dir. Tossa de Mar
Sant Julià de Boada > Fontclara (GI-651)
Fontclara > Palau-sator (carretera secundària*)
Palau-sator > Peratallada (GI-651)
Peratallada > Canapost (GI-651)
Canapost > Ullastret (GI-644)
Ullastret > Serra de Daró (GI-644)
Serra de Daró > Parlavà (GI-643)
Parlavà > Rupià (GI-642)
Rupià > Foixà (GI-642, GIV-6422)
Foixà > La Pera (GIV-6422, GI-642, C-66,GIV-6426)
La Pera > Púbol (GIV-6426)
Púbol > Cassà de Pelràs (carretera secundària*)
Cassà de Pelràs > Corçà (carretera secundària*, C-66)
Corçà > Monells (GIV-6702)
Monells > Cruïlles (carretera secundària*)
Cruïlles > La Bisbal d’Empordà (GI-664)
1,3 km
1,3 km
2,6 km
1,8 km
2,7 km
3,2 km
4,1 km
2,2 km
2,2 km
6,2 km
1 km
1,5 km
3 km
2 km
2,7 km
2,3 km
TOTAL KM
47,5 Km
LA VALL D'ARO I L'ARDENYA
LA VALL D'ARO ET L'ARDENYA
Platja d’Aro > Castell d’Aro (GI-662)
Castell d’Aro > Santa Cristina d’Aro (GI-662)
Santa Cristina d’Aro > Solius (GI-662, GIV-6611)
Solius > S’Agaró (GIV-6611, C-65, GIV-6621)
S’Agaró > Platja de Sant Pol (carretera secundària*)
Platja de Sant Pol > Sant Feliu de Guíxols (GIV-6622)
Sant Feliu de Guíxols > Ermita de Sant Elm
3 km
2,6 km
4,3 km
10,9 km
0,7 km
2,5 km
1,6 km
(indicadors urbans**)
Ermita de Sant Elm > Sant Feliu de Guíxols
1,3 km
(indicadors urbans**)
PROPUESTAS / SUGGESTIONS
Sant Feliu de Guíxols > Pedralta (ctra. sec.*)
Pedralta > Sant Feliu de Guíxols (ctra. sec.*)
Sant Feliu de Guíxols > cala Canyet (9,7 km) >
Cala del Sr. Ramon (11,3 km) > cala Vallpresona
(10,6 km) > Ermita de Sant Grau (GIV-682)
6,3 km
5,7 km
16,8 km
Possibilidad desde el punto donde hemos
finalizado hasta Tossa de Mar / Possibilité du point
où nous avons fini jusqu'à Tossa de Mar (GIV-682)
14,1 km
TOTAL KM
69,8Km
Ermita de Sant Elm
GIP-6821
Ermita de
Sant Grau
h
U TA
6
(carretera secundària*)
GI-
Empordà Costa Brava
5 km
U TA
2
Sant Julià
de Boada
Peratallada
u
Pedralta
Baix
Empordà
2 km
2,8 km
Platja de la Fonollera
-65
Sant Feliu
de Boada
Cet autre circuit propose de parcourir le pays par sa moitié sud-est. Il permet de
traverser le massif des Gavarres d'une extrémité à l'autre et de se promener au milieu
des splendides forêts de chênes verts et de chênes-liège. Le circuit démarre à la
Bisbal d'Empordà, capitale du pays, située à l'abri du massif des Gavarres. Le circuit
se fait panoramique et les arrêts proposés permettent d'apprécier les vues les
6
Torroella de Montgrí > Ullà (C-31)
Ullà > Bellcaire d’Empordà (C-31, GI-632)
La Bisbal d’Empordà > Cruïlles (GI-664)
Fontclara
GI
GI-6
01
67
VGI
Ce circuit relie la plupart des villages médiévaux de la contrée que l'on appelle
l'Empordanet. Ces villages se caractérisent par la structure de leur centre au
patrimoine riche très bien conservé depuis le moyen-âge. Des villages comme Pals,
Peratallada, Monells, Cruïlles entre autres, en sont un exemple. Le circuit traverse
également le centre de Púbol, où se trouve la maison-musée château Gala Dali.
5
7 km
i
Le circuit suivant longe le cours du fleuve Ter jusqu'à son embouchure sur la mer. Les
rives du Ter forment des terres typiquement agricoles, parsemées d'une succession
de villages disséminés dans un paysage savamment humanisé. Toutes les communes
de cette large plaine sont situées au sommet de petites collines, témoignage d'une
région autrefois dominée par les eaux.
4
L’Estartit > Torroella de Montgrí (G-641)
LES GAVARRES / LES GAVARRES
q
Les différents circuits que vous trouverez dans ce guide vous feront découvrir les
grands attraits touristiques du pays du Baix Empordà. Ses paysages, ses villages de
pêcheurs, ses villages médiévaux, sa côte abrupte… en font son charme. En d'autres
termes, l'Empordà dans toute sa splendeur. Ayant chacun un thème différent, ces 6
circuits vous aideront à découvrir le pays sous différents angles. Les itinéraires sont
conçus pour être réalisés en voiture, bien que dans certains endroits, on conseille des
petits tronçons complémentaires à effectuer à pied. Les informations fournies ne sont
que des petites touches de ce qu'il est possible de rencontrer tout au long des circuits.
Afin de vous procurer plus d'information, vous pourrez vous adresser aux offices de
tourisme que vous trouverez dans plusieurs communes du Baix Empordà.
3
4
EL MONTGRÍ / LE MONTGRÍ
* carretera secundària / route secondaire
g Fontanilles
Parcours en voiture
2
U TA
Cassà
de Pelràs
> RUTA 6: LA VALL D’ARO I L’ARDENYA
Le premier circuit se situe dans la partie nord du pays où le massif du Montgri et les
iles Medas sont des lieux remarquables dans lesquels le paysage joue un rôle
fondamental. Le circuit, après avoir traversé des villages et des villes riches en
patrimoine, se termine à l'intérieur du pays, moins connu, ce qui constitue un nouvel
intérêt pour la découverte de cet itinéraire.
R
Temps estimat per
fer la ruta: 1 dia
f Gualta
GI-644
> RUTA 4: LES GAVARRES
La ruta recorre la zona de la vall d’Aro i l’Ardenya i concentra poblacions tan turístiques
com Platja d’Aro o Sant Feliu de Guíxols. Tampoc no hi manquen, però, elements
històrics i culturals, entre els quals destaquen el nucli de Castell d’Aro, la zona de
Solius i l’entorn del monestir a la ciutat de Sant Feliu. Des del punt de vista paisatgístic
destaca el massís de l’Ardenya i indrets d’interior com és el cas de Pedralta, que
permeten gaudir d’àmplies panoràmiques de la vall.
1
a
c
Aquesta ruta ressegueix bona part de la costa baixempordanesa de nord a sud. La façana marítima del Baix Empordà encara conserva indrets on es troben mostres d’arquitectura típica marinera. Cales com sa Tuna, sa Riera, Calella o Llafranc en són un
exemple. Destaquen també els impressionants penya-segats d’aquesta costa escarpada. La ruta finalitza als municipis turístics de Palamós i Sant Antoni de Calonge.
6
d
C-3
1
> RUTA 2: EL TER
Aquest ruta proposa un recorregut per la meitat sud-oriental de la comarca. La ruta ens
permet travessar el massís de les Gavarres d’un extrem a l’altre i passejar-nos entre els
esplendorosos boscos d’alzines i suredes. El punt de sortida d’aquesta ruta és la Bisbal
d’Empordà, capital de comarca i municipi situat a redós del massís de les Gavarres. La
ruta esdevé panoràmica ja que els punts de parada proposats ofereixen la visió més
muntanyenca de la comarca.
5
Tor
a
Aquesta ruta connecta la majoria de pobles medievals de l’anomenat Empordanet.
D’aquests pobles, en destaca l’estructura dels seus nuclis juntament amb els elements
patrimonials que es mantenen de l’edat mitjana. Pobles com Pals, Peratallada,
Monells, Cruïlles, entre d’altres, en són un exemple. La ruta també passa pel nucli de
Púbol, on hi ha la casa museu castell Gala Dalí.
4
U TA
1
les Olives
La següent ruta que es proposa ressegueix el transcurs del riu Ter fins a la seva
desembocadura al mar. Les ribes del Ter conformen unes terres de caràcter típicament
agrícola, amb un seguit de viles que s’escampen en un paisatge sàviament humanitzat.
El conjunt d’assentaments d’aquesta extensa planura estan emplaçats al capdamunt
de petits turons, testimoni d’unes zones antigament dominades per les aigües.
3
R
e
j
GI
k
La primera de les rutes ens situa a la part nord de la comarca on destaquen el massís
del Montgrí i les Illes Medes, llocs on l’element paisatgístic juga un paper fonamental.
La ruta, després de creuar pobles i ciutats amb molts elements patrimonials, finalitza a
la part més interior de la comarca i al mateix temps menys coneguda, cosa que
configura un nou element de descoberta de la ruta.
2
i
31
Parcours en voiture
32
C-
Rutes en cotxe
1
GIV
-62
6321
GIV-
F
Les diferents rutes que trobareu en aquesta guia us portaran a descobrir els grans
atractius turístics de la comarca del Baix Empordà. En destaquen els seus paisatges,
les viles marineres, els seus pobles medievals, la seva costa abrupta... En definitiva,
l’Empordà amb tota la seva magnitud. Es tracta de 6 rutes amb una temàtica diferent per ruta que us ajudarà a conèixer la comarca des de diferents punts de vista.
Els trajectes són pensats per efectuar-los en cotxe, malgrat que en alguns punts se
suggereixen petits trams complementaris que caldrà fer a peu. Les informacions que
es donen són només unes breus pinzellades de tot el que es pot trobar al llarg de
cadascuna de les rutes. Per obtenir més informació us podeu adreçar a les diferents
oficines de turisme que trobareu als diversos municipis del Baix Empordà.
66
C-
Informació Information
C
Rutes en cotxe
j Cala Canyet
j Cala del Sr. Ramon
j Cala Vallpersona
Temps estimat per
fer la ruta: 2 dies
* carretera secundària / route secondaire
Durée approximative
du parcours: 2 jours
Temps estimat per
fer la ruta: 1 dia
Durée approximative
du parcours: 1 jour
* carretera secundària / route secondaire ** indicadors urbans / panneaux urbains
R
1
de l'Estartit a/à Vilopriu
EL MONTGRÍ
LE MONTGRI
U TA
Total Km: 34,7 km
El recorregut té el seu inici al municipi de l'Estartit a , antic barri de pescadors que ha
desenvolupat un important sector turístic gràcies a la privilegiada situació costanera i de la
proximitat de les Illes Medes. Així doncs, és gairebé obligada una visita a l'arxipèlag per tal de
contemplar-ne els penyals, la bellesa dels fons marins i l'observació de la fauna i flora
d'aquestes aigües.
Des de l'Estartit, iniciem l'itinerari per la carretera GI-641 fins a la vila de Torroella de
Montgrí b , on hi farem la primera parada.
En destaquen el castell del Montgrí, les restes
d'antigues torres i muralles d'època medieval,
la plaça de la vila, amb les cases porticades,
l'església de Sant Genís i l'antic Palau Reial, que
durant l'època de màxima esplendor de la vila
fou la residència de reis de la corona catalanoaragonesa com ara Jaume I el Conqueridor o
> El Castell del Montgrí
Joan I el Caçador.
Continuem en direcció a Figueres per la carretera C-31 i a ben poca distància de Torroella
arribem al petit poble d'Ullà c , de característiques medievals, i del qual en destaca l'església de Santa Maria (s. XVIII).
Sortim d'Ullà i anem cap a Figueres per la carretera C-31. Al cap de 2 km aproximadament
trobem a la dreta els indicadors de Bellcaire d'Empordà i l'Escala i que ens porten a la
carretera GI-632. Arribem al poble de Bellcaire d'Empordà, girem a l'esquerra i hi entrem pel
carrer del Molí. La part antiga de Bellcaire d'Empordà d es troba enlairada dalt d'un
turó que està coronat per l'antic castell medieval dels comtes d'Empúries. Cal destacar-ne
l'església romànica de Sant Joan.
Per continuar la ruta, anem pel carrer principal de Bellcaire, que creua tot el poble i que
finalment esdevé una carretera local (GIV-6321) que ens porta fins a Albons e . El nucli antic d'Albons es troba dalt d'un turó i està presidit per l'església de Sant Cugat, d'estil romànic.
Al costat de l'església hi ha les restes del castell i els vestigis d'una torre de base quadrada.
Sortim d'Albons en direcció a Figueres per la carretera GIV-6321. Arribem a una cruïlla i
agafem els indicadors en direcció a la Bisbal d'Empordà. En aquests moments, ens trobem a la
carretera C-31 i el primer poble que trobem és Tor f , nom que
ve donat d'una antiga torre de la qual no en queda cap resta.
Continuem per la mateixa carretera C-31 fins a la Tallada
d'Empordà g . L'element més significatiu n'és la gran torre
que s'aixeca sobre l'absis de l'església romànica de Santa Maria.
Continuant la ruta per la carretera C-31 arribem a Verges h ,
on hi farem la segona parada. Del seu nucli antic en destaca
l'església de Sant Julià, la plaça Major, les torres de l'antiga
muralla i la casa natal —can Batlle— de Francesc Cambó,
important polític català. El fet més popular de Verges, però, és
l'escenificació de la Dansa de la Mort, que es representa la nit
del Dijous Sant. La Dansa de la Mort ha estat declarada Festa
> Verges (la Dansa de la Mort)
Patrimonial d'Interès Nacional.
Sortim del poble de Verges en direcció a Jafre per la carretera GI-634 i just després dels
semàfors de sortida del municipi trobem un indicador a la dreta. Girem i arribem a Garrigoles i per una carretera secundària. Al cap de 6 km aproximadament arribem al municipi,
que està format per un grup reduït de cases al voltant de l'església parroquial d'estil romànic.
Continuem la ruta tot sortint del poble de Garrigoles per la carretera GI-6311 en direcció
a Les Olives j , nucli agregat de Garrigoles.
Aquest nucli té més població que el de Garrigoles. En destaca l'església de Sant Vicenç,
de dimensions reduïdes i datada a finals del romànic i una casa pairal anomenada can Ros de
les Olives (s. XVIII).
Sortim de Les Olives i seguint per la carretera GI-6311 arribem fins a la cruïlla de la carretera
GI-631. Seguim els indicadors que ens porten fins al poble de Vilopriu k , que serà la fi de
l'itinerari. En destaca el nucli antic del municipi i l'església parroquial, que se situa dins del
recinte del Castell Palau.
Le parcours démarre dans la commune de l'Estartit a , ancien quartier de pêcheurs qui a
développé une importante activité touristique grâce à sa situation côtière privilégiée et à sa
proximité des Iles Medes. La visite de l'archipel est donc presque obligatoire, afin d'en contempler
les rochers, la beauté des fonds marins et d'observer la faune et la flore de ces eaux.
De l'Estartit, nous commençons le circuit par la route GI-641 jusqu'au village de Torroella de
Montgrí b , où nous ferons un premier arrêt. On en retient le château du Montgrí, les restes
d'anciennes tours et de murailles d'époque médiévale, la place du village, avec les maisons à
arcades, l'église Sant Genis et l'ancien Palais Royal qui à l'époque de la splendeur de la commune,
fut la résidence des rois de la couronne catalano-aragonaise comme Jacques Ier dit le Conquérant
ou Jean Ier dit le Chausseur.
Nous poursuivons en direction de Figueres par la route C-31 et tout près de Torroella, nous découvrons le petit village d'Ullà c , de style médiéval, et son église Santa Maria du XVIIIe siècle.
Nous sortons d'Ullà et nous dirigeons vers Figueres par la route C-31. Au bout de 2 km environ,
nous trouvons sur la droite les panneaux indicateurs de Bellcaire d'Empordà et de l'Escala qui
conduisent à la route GI-632. Nous arrivons au village de Bellcaire d'Empordà, nous tournons à
gauche et entrons par la rue del Molí (du Moulin).
La partie ancienne de Bellcaire d'Empordà
d est située au sommet d'une colline couronnée
par l'ancien château médiéval des comtes
d'Empuries. Il faut en signaler l'église romane
Sant Joan.
Pour continuer le circuit, nous passons par la rue
principale de Bellcaire, qui traverse tout le village
> Bellcaire d'Empordà
et devient la route locale GIV 6321; elle conduit à
Albons e . Le vieux village d'Albons se trouve au sommet d'une colline, que domine l'église
Sant Cugat, de style roman. A côté de l'église, se trouvent les ruines d'un château et les vestiges
d'une tour carrée.
Nous sortons d'Albons en direction de Figueres par la route GIV-6321 et nous arrivons à un
croisement. Nous suivons alors les panneaux, direction la Bisbal d'Empordà. Là, nous trouvons la
route C-31 et le premier village rencontré est Tor f , qui tire son nom d'une ancienne tour dont il
ne reste aucun vestige.
Nous continuons par la même route C-31 jusqu'à la Tallada
d'Empordà g . L'élément le plus caractéristique en est la grande tour qui s'élève sur l'abside de l'église romane Santa Maria.
En continuant l'itinéraire par la route C-31, nous arrivons à
Verges h , où nous ferons le deuxième arrêt. De son vieux
village, on remarque l'église Sant Julià, la place Major, les tours
de l'ancienne muraille, et «Can Batlle»: la maison natale de
Francesc Cambó, un important homme politique catalan. La
Danse de la Mort est l'événement le plus populaire de Verges,
elle est représentée durant la soirée du Jeudi Saint. La Danse de
la Mort a été déclaré Fête Patrimoniale d'intérêt Nationale.
> La Tallada d'Empordà
Nous sortons du village de Verges, en direction de Jafre par la route GI-634,
et juste après les feux rouges à la sortie de la commune, nous trouvons un panneau indicateur sur
la droite. Après avoir tourné, nous arrivons à Garrigoles i par une route secondaire. Après
6 km environ, nous arrivons au village, constitué d'un petit groupe de maisons autour de l'église
paroissiale de style roman.
Nous continuons le circuit en sortant du village de Garrigoles par la route GI-6311 en direction
de Les Olives j , hameau annexe de Garrigoles.
Ce hameau a une population plus importante que Garrigoles. On en remarque l'église Sant Vincenç,
de petites dimensions et datée de la fin de l'époque romane ainsi qu'un manoir appelé can Ros de les
Olives (XVIIIe siècle)
Nous sortons de Les Olives. En prenant la route GI-6311, nous arrivons au croisement de la route
GI-631. Suivons les panneaux indicateurs qui conduisent au village de Vilopriu k , fin de notre
circuit. Signalons-en le vieux village et l'église paroissiale, située dans l'enceinte du Château Palau.
R
de Colomers a/à La Gola del Ter
EL TER
LE TER
2
U TA
2
de Pals a La Bisbal d'Empordà
U TA
3
3
ELS POBLES MEDIEVALS
Total Km: 33,4 km
El trajecte que us suggerim té com a punt de partida el municipi de Colomers a , que està
situat a la riba esquerra del riu Ter. El poble, que s'emplaça dalt d'un turó, és coronat per
l'església romànica de Santa Maria que manté restes d'una antiga fortificació dels segles XVI i
XVII. Prenem la carretera GI- 634 en direcció a Verges. Just sortir del poble de Colomers veurem
un petit trencall a mà dreta que ens porta fins a la presa de
Colomers que ens permetrà veure una magnífica panoràmica
del riu Ter. L'observació d'elements de l'avifauna, com ànecs,
corbs marins o bernats pescaires és gairebé assegurada.
Retornem a la carretera GI-634 i continuem la ruta en direcció a
Verges fins arribar a Jafre b . Des de Jafre es pot observar un
bon tram del riu Ter. El recorregut pels carrers de Jafre ens
portarà fins a l'església parroquial de Sant Martí (s. XVIII),
erigida en part sobre l'estructura d'un antic castell medieval.
Però l'edifici més singular del poble és el modest santuari de la
Font Santa, que es troba a peu de carretera. Antigament, la
gent del poble i de la rodalia atribuïa facultats curatives i
miraculoses a l'aigua que rajava de la font situada en aquell
> Colomers
indret.
Sortim de Jafre per la mateixa carretera GI-634 i arribem a Verges c , municipi que gràcies a
les terres fèrtils dels voltants del riu Ter ha desenvolupat un important sector agrari. (Per a més
informació del municipi de Verges vegeu la ruta 1).
Sortim de Verges en direcció la Bisbal d'Empordà per la carretera C-252. El primer poble que
trobem és Ultramort d . Està situat en un lloc enlairat des del qual es domina una àmplia
extensió de fèrtils terres de conreu guanyades a les aigües que antigament ocupaven la zona.
Sortim d'Ultramort seguint la mateixa direcció i trobem el poble de Parlavà. Un cop allà,
continuem per la carretera GI-643 en direcció a Torroella de Montgrí. Ens parem al municipi de
Serra de Daró e , municipi que pren el nom del riu que hi ha vora seu, un afluent del riu Ter.
Continuem per la carretera GI-643 i la següent parada on es recomana la visita és el poble de
Gualta f , que es troba situat a la riba dreta del riu Ter i comprèn una vasta extensió de les
planes al·luvials d'aquest riu i del Daró. Gairebé al centre del poble es conserva l'estructura
d'un antic molí fariner del segle XVII que en altres temps havia estat un dels més importants de
la comarca. Aquest edifici conserva també
restes d'una fortalesa d'època medieval que
es relaciona amb un antic castell actualment
desaparegut. A la part nord del municipi hi ha
el vell pont construït sobre el Daró durant els
segles XVI i XVII, del qual en perdura l'antic
paviment, marcat profundament pels senyals
deixats pels carros.
Sortim del nucli de Gualta per una carretera
secundària que ens porta fins al poble de
Fontanilles g ,ubicat al cim de dos turo> Gualta
nets. Entre ambdós turons s'escampen desordenadament diferents masies i casalots que acaben de donar forma al poble.
Sortim de Fontanilles per la carretera GIV-6501 que ens porta fins a la carretera C-31.
Aquesta carretera va paral·lela al riu Daró Vell, que actualment s'usa com a rec agrícola per
portar les aigües del Ter fins als arrossars de Pals. Un cop aquí anem cap a Torroella de Montgrí.
Al cap de 7 km aproximadament trobem l'indicador de la Gola de Ter a banda dreta. Continuem per una carretera secundària que ens conduirà per les vores del riu fins a la
desembocadura, que s'anomena Gola del Ter. Per acabar la ruta, proposem visitar a peu tot el
sector de la Gola del Ter i la platja de la Fonollera h .
Si volem allargar la ruta, podem visitar l'antiga desembocadura del riu Ter que està situada
a tocar del nucli de l'Estartit. Per arribar-hi hem de retornar per la carretera C-31 en direcció a
Torroella de Montgrí i posteriorment anar en direcció a l'Estartit per la carretera GI-641.
Un cop allà podrem visitar el que s'anomena com a Ter Vell. En aquesta zona hi ha altres basses
i zones humides que formen part de la zona protegida dels Aiguamolls del Baix Empordà.
Le trajet que nous suggérons prend comme point de départ la commune de Colomers a ,
située sur la rive gauche du Ter. Le village, installé au sommet d'une colline, est dominé par l'église
romane Santa Maria qui conserve les restes d'une ancienne fortification des XVIe et XVIIe siècles.
Nous prenons la route GI-634 en direction de Verges. À peine sortis de Colomers, nous découvrons
un petit chemin à droite qui conduit au barrage de Colomers et qui offre un magnifique panorama
sur le fleuve Ter. L'observation de l'avifaune, comme les canards, les cormorans ou les hérons
cendrés, est presque garantie.
Nous retournons sur la route GI-634 et la sui-vons en direction de Verges jusqu'à Jafre b . À Jafre,
on peut observer un long tronçon du Ter. Le parcours dans les rues de Jafre nous conduira à l'église
paroissiale Sant Marti (XVIIIe siècle), construite en partie sur la structure de l'ancien château
médiéval. Mais le bâtiment le plus singulier du village, est le modeste sanctuaire de la Font Santa,
qui se trouve au bord de la route. Il y a longtemps, les gens du village et des alentours attribuaient
des dons miraculeux de guérison à l'eau qui jaillissait de la fontaine située à cet endroit.
> Verges
R
Nous quittons Jafre par la même route GI-634 et arrivons à
Verges c , municipalité qui, grâce aux terres fertiles des
alentours du Ter, a développé une importante activité agricole.
(Pour plus d'information sur la commune de Verges, voir le
circuit 1).
Nous sortons de Verges en direction de la Bisbal d'Empordà par
la route C-252. Le premier village que nous trouvons est
Ultramort d . Il est situé sur une élévation d'où l'on domine une grande étendue de terrains fertiles de cultures
gagnés sur les eaux qui occupaient la région auparavant.
Nous quittons Ultramort en suivant la même direction et
découvrons le village de Parlavà. Là, nous continuons par la
route GI-643 en direction de Torroella de Montgrí. Nous nous
arrêtons dans la commune de Serra de Daró e , qui tire
son nom de la rivière qui coule tout prêt, affluent du Ter.
Nous continuons par la route GI-643 et la prochaine visite recommandée est celle de Gualta f ,
qui se trouve sur la rive droite du Ter, et qui comprend une vaste extension de plaines alluviales de
cette rivière et du Daró. Presque au centre du village, nous pouvons voir la structure de l'ancien
moulin à farine du XVIIe siècle qui, à une autre époque, était l'un des plus importants du canton. Ce
bâtiment conserve également les restes d'une forteresse du Moyen-âge ayant un rapport avec un
ancien château aujourd'hui disparu. Dans la partie nord de la commune, se trouve un vieux pont
construit sur le Daró au cours des XVIe et XVIIe siècles; il conserve son ancien revêtement, profondément marqué par les traces laissées par les chariots.
Nous sortons du village de Gualta par une
route secondaire qui conduit au village de
Fontanilles g , situé au sommet de
deux petites collines. Entre les deux collines,
sont disséminées de manière désordonnée
plusieurs grosses fermes (Mas) et grandes
bâtisses qui forment le village.
Nous sortons de Fontanilles par la route
GIV-6501 qui conduit à la route C-31. Cette
> La Gola del Ter
route est parallèle à la rivière Daró Vell, qui
est aujourd'hui utilisée comme canal d'irrigation agricole pour conduire les eaux du Ter jusqu'aux
rizières de Pals. Arrivés à cet endroit, nous suivons la direction de Torroella de Montgri. Après 7 km
environ, nous rencontrons le panneau de la Gola de Ter sur la droite. Nous continuons par une
route secondaire qui longe le fleuve jusqu'à l'embouchure, appelée Gola del Ter. Pour terminer le
circuit, nous proposons de visiter à pied le secteur de la Gola del Ter et la plage de la Fonollera
h
.
Si on souhaite prolonger le circuit, il est possible de visiter l'ancienne embouchure du Ter située
tout près du village de l'Estartit. Pour y arriver, il faut retourner par la route C-31 en direction de
Torroella de Montgri et aller ensuite en direction de l'Estartit par la route GI-641. Arrivés à cet
endroit, nous pourrons visiter ce qu'on appelle le Ter Vell (le Vieux Ter). On y trouve d'autres étangs
et zones humides qui font partie de la zone protégée des Aiguamolls (Marais) du Baix Empordà.
Total Km: 46,4 km
El recorregut comença a la vila de Pals a , de la qual en destaca el barri antic anomenat El Pedró.
A banda del complex enreixat de carrerons costeruts i de la
singular estètica de la major part dels edificis i construccions,
hi destaquen especialment l'església gòtica de Sant Pere i la Torre
de les Hores, estructura cilíndrica que es manté com a únic vestigi
de l'antic castell. Pel que fa a les muralles que envoltaven la vila,
es conserven en molt bon estat i en gairebé tota la seva llargada,
amb presència de sis torres de defensa de planta rectangular.
A uns quilòmetres del centre, hi trobem la Platja de Pals, una
àmplia platja sorrosa de 3 km d'extensió on hi destaquen sistemes
dunars de gran bellesa que configuren un paisatge excepcional.
Sortim de Pals per la carretera C-31. Anem direcció a la Bisbal
d'Empordà per la carretera GI-652 i a pocs quilòmetres trobem
l'encreuament d'accés a Torrent b . Podem fer-hi una parada
i visitar-lo. La ruta continua per la carretera secundària que tra> Pals
vessa Torrent i que ens porta fins a Sant Feliu de Boada c .
D'aquest poble en cal destacar l'església d'estil gòtic.
Per la mateixa carretera secundària arribem a la cruïlla amb la carretera GI-651. Just davant nostre
hi ha Sant Julià de Boada d , que està format per sis masies, al centre de les quals es conserva
una petita esglesiola preromànica que és un dels monuments d'aquesta època més notables i ben
conservats de la comarca.
Sortim de Sant Julià de Boada i tornem a agafar la carretera GI-651 en direcció a Torroella de
Montgrí. A menys d'1 km trobem un indicador a l'esquerra que ens porta fins al municipi de
Fontclara e , que també conserva un tramat urbà clarament medieval. Cal destacar-ne l'església d'estil romànic bastida entorn del segle XI i se sap que antigament hi havia un monestir en
aquesta zona.
Sortim de Fontclara pel carrer de Palau-sator i seguim per la carretera secundària que ens porta fins
a Palau-sator f . El poble de Palau-sator manté l'aspecte i l'entramat urbà típics d'època medieval, amb un recinte murallat ben definit, presidit per una altiva torre que formava part d'un antic
castell. D'aquest recinte se'n conserven totes les torres i portes d'entrada; la torre de les Hores n'és
una de les més significatives. L'església es troba situada extramurs, és d'una sola nau i fou construïda a final del període romànic (segle XIII).
Sortim de Palau-sator i arribem a la carretera
GI-651. Girem en direcció a la Bisbal d'Empordà
i a 2 km aproximadament trobem el nucli de
Peratallada g , poble emmurallat que n'ha
conservat l'estructura medieval original. A l'interior, el castell, amb la torre de l'homenatge, i
l'església romànica de Sant Esteve, situada
extramurs, presideixen els carrers i les places
que formen la població. El nucli antic està ple de
> Peratallada
restaurants i altres serveis.
Sortim del municipi de Peratallada en direcció a la Bisbal d'Empordà per la carretera GI-651.
Deixarem a l'esquerra el poble de Canapost h , dominat per l'església romànica, i agafem els
indicadors que ens porten a Ullastret per la carretera GI-644. Arribem al municipi d'Ullastret
i , que es troba situat al damunt d'una suau elevació. El poble té una estructura clarament
medieval: unes muralles molt ben conservades encerclen un petit nucli de carrers estrets que
desemboquen en una esplanada on es creu que hi havia el recinte sobirà d'un castell actualment
desaparegut. Just al costat d'aquesta plaça hi ha l'església romànica (s. XI). Però, sobretot,
Ullastret és conegut pel poblat ibèric que es troba al puig de Sant Andreu, un dels jaciments
arqueològics d'època ibèrica que més bé es conserven a Catalunya.
Deixem el poble d'Ullastret i continuem per la carretera GI-644 en direcció a Torroella de Montgrí.
Tot just sortint del poble trobem l'accés al poblat ibèric d'Ullastret. Continuem per la carretera fins a
Serra de Daró j .
Des d'allà, continuem la ruta en direcció a Girona per la carretera GI-643. A 1 km trobem a la dreta el
municipi de Sant Iscle k , que és un petit poble situat dalt d'un turó que a banda del seu valor
com a conjunt arquitectònic disposa d'un mirador on es pot contemplar un dels paisatges més
característics del Baix Empordà. Continuem el nostre recorregut en direcció Girona per la mateixa
carretera GI-643. Trobem Parlavà l .
Continuem en direcció a Girona per la carretera GI-642 i la pròxima parada és Rupià m , poble
situat a peu de carretera. Durant molts segles Rupià va ser un dels llocs de domini del bisbe de
Girona. La seva presència ha deixat empremta en el castell, d'estil gòtic. També són visibles les
restes de les muralles del segle XV que encerclen el nucli del municipi, el qual manté el traçat
urbanístic medieval. El portal d'Amunt i el portal d'Avall recorden encara avui el sistema de
defenses que protegia la vila, ja que eren les dues úniques vies d'accés al nucli antic.
Sortim de Rupià i continuem en direcció a Girona per la carretera GI-642. A menys d'1 km girem a
la dreta i seguim la carretera GIV-6422 direcció a Foixà. Foixà n està format per cinc veïnats.
Un dels veïnats és el que està situat al voltant de l'església parroquial de Sant Joan (s. XVI). L'altre
nucli important és el de la Vila, ubicat just al punt on s'enlaira el castell, que ofereix una gran vista
panoràmica de la plana empordanesa. El camí que uneix el barri de l'Església amb el de la Vila passa
prop d'una creu que marca l'indret on, l'any 1396, el rei Joan I, mentre estava de cacera, va patir un
accident que el duria a la mort.
Deixem Foixà per la mateixa carretera per on hem vingut (GIV-6422) fins que arribem a la carretera
GI-642. Seguim en direcció a Girona fins que trobem la carretera C-66, que l'agafem i continuem
en direcció a Girona. A pocs quilòmetres trobem un indicador a l'esquerra que ens porta fins al nucli de la Pera per la carretera GIV-6426.
La Pera o es troba a la part més baixa i al centre de la vall, enlairat, com molts altres pobles de
l'Empordà, en un pujol de forma arrodonida. El conjunt de la població conserva el traçat urbà
d'origen medieval, amb carrerons estrets i curioses raconades.
Púbol p , nucli agregat de la Pera, es troba a 1 km
del cap de municipi seguint la carretera GIV-6426.
Presenta un aspecte feudal, amb el castell i l'església
a l'indret més prominent dominant els edificis agrupats, entre els quals hi ha restes del recinte fortificat.
El castell (s. XIV-XVI), fou adquirit pel pintor Salvador
Dalí i actualment, s'ha convertit en la Casa-Museu
Castell Gala-Dalí.
> Púbol (Casa-Museu Castell Gala-Dalí)
L'altre nucli de població és Pedrinyà, d'on en destaca
l'església romànica dedicada a Sant Andreu. A Pedrinyà s'hi accedeix per la carretera GIV-6425.
Sortim del nucli de Púbol i agafem una carretera secundària que ens porta fins al nucli de Cassà
de Pelràs q . El nucli de Cassà de Pelràs s'estén al voltant de l'església de Sant Martí (segle XII).
Com a fet característic cal destacar que la pedra utilitzada en la construcció de les edificacions és
volcànica, ja que en la zona n'hi ha un important aflorament.
Sortim del nucli i agafem la carretera general C-66 en direcció a la Bisbal d'Empordà. Un cop
transcorreguts alguns quilòmetres arribem al municipi de Corçà r . El poble conserva una
estructura medieval, tot i que no han quedat restes del castell i les muralles que el defensaven.
R
de Pals à La Bisbal d'Empordà
U TA
3
3
LES VILLAGES MEDIEVAUX
Total Km: 46,4 km
Le parcours commence dans la ville de Pals a qui se distingue par la personnalité de son vieux quartier appelé El Pedró. En plus du réseau complexe des ruelles pentues et de l'esthétique particulière de la
plupart des bâtiments, on y remarque surtout l'église gothique de Sant Pere et la Torre de les Hores
(Tour des Heures), structure cylindrique, unique vestige de l'ancien château. Les murailles qui
entourent la ville, sont en très bon état, et ce, sur presque toute leur longueur, avec six tours de défense
de forme rectangulaire. La Plage de Pals se trouve à quelques kilomètres du centre. Il s'agit d'une
grande plage de sable de 3 km de long, bordée de cordons dunaires d'une grande beauté qui dessinent
un paysage exceptionnel.
Nous quittons Pals par la route C-31, en direction de la Bisbal d'Empordà par la route GI-652 et à
quelques kilomètres, nous trouvons le carrefour d'accès à Torrent b . Nous pouvons y faire une
pause et le visiter. Le circuit se poursuit par la route secondaire qui traverse Torrent et conduit jusqu'à
Sant Feliu de Boada c . De ce village, il faut remarquer l'église de style gothique.
Par la même route secondaire, nous arrivons au croisement avec la
route GI-651. Juste en face, se trouve Sant Julià de Boada d ,
constitué de six grosses fermes, au centre desquelles subsiste une
petite église préromane, un des monuments de cette époque parmi les
plus remarquables et les mieux conservés du canton.
Nous sortons de Sant Julià de Boada et reprenons la route GI-651 en
direction de Torroella de Montgrí. À moins d'un kilomètre, on trouve
un panneau sur la gauche conduisant à la commune de Fontclara
e qui conserve une forme clairement médiévale. Il faut en souligner
l'église de style roman, bâtie vers le XIe siècle. Nous savons que,
jadis, il y avait un monastère dans cette région.
> Sant Julià de Boada
Nous quittons Fontclara par la rue de Palau-sator et suivons la route
secondaire qui conduit jusqu'à Palau-sator f . Le village de Palau-sator conserve l'aspect et le
réseau de rues typiques du moyen-âge, avec une enceinte fortifiée bien définie, dominée par une
haute tour qui faisait partie de l'ancien château. Cette enceinte conserve toutes les tours et les portes
d'entrée, la tour des Heures étant l'une des plus significatives. L'église, située extramuros, n'a qu'une
nef et a été construite à la fin de la période romane (XIIIe siècle).
Nous sortons de Palau-sator et nous arrivons sur la route GI-651. Nous tournons en direction de la
Bisbal d'Empordà et à 2 km environ, nous découvrons le village de Peratallada g , village fortifié
ayant conservé sa structure médiévale d'origine. À l'intérieur, le château et son donjon (tour de
l'hommage), et l'église romane de Sant Esteve, située extramuros, dominent les rues et les places qui
forment le village. Le vieux village compte de nombreux restaurants et autres services.
Nous quittons la commune de Peratallada en direction de la Bisbal d'Empordà par la route GI-651.
Nous laissons sur la gauche le village de Canapost h , dominé par l'église romane, et nous suivons
les panneaux qui conduisent à Ullastret par la route GI-644. Nous arrivons dans la commune
d'Ullastret i située au sommet d'une petite colline. Le village conserve sa structure médiévale :
des murailles très bien conservées enferment un petit village de rues étroites qui débouchent sur une
esplanade où l'on pense que se trouvait l'enceinte supérieure d'un château aujourd'hui disparu. Juste
à côté de cette place, se trouve l'église romane (XIe siècle). Mais Ullastret est surtout connu pour le
village ibérique situé sur le mont Sant Andreu, un des sites archéologiques d'époque ibérique les mieux
conservés de Catalogne.
Nous quittons le village d'Ullastret et continuons par la route GI-644 en direction de Torroella de
Montgri. Juste à la sortie du village, nous trouvons l'accès au village ibérique d'Ullastret. Nous
continuons par la route jusqu'à Serra de Daró j .
De là, nous continuons en direction de Girona par la route GI-643. À 1 km, nous trouvons à droite, la
commune de Sant Iscle k , un petit village situé au sommet d'une colline qui, en dehors de son
intérêt comme ensemble architectural, dispose d'un belvédère d'où l'on peut admirer l'un des
paysages les plus caractéristiques du Baix Empordà. Nous poursuivons notre chemin en direction de
Girona par la même route GI-643. Nous découvrons Parlavà l .
Nous continuons en direction de Girona par la route GI-642 et le prochain arrêt est Rupià m , village
situé au bord de la route. De nombreux siècles durant, Rupià fit partie du domaine de l'évêque de
Girona. Sa présence a laissé son empreinte dans le château, de style gothique. Les ruines des murailles
du XV ème siècle qui entourent le centre du village, qui conserve le tracé urbain médiéval, sont
également visibles. La porte d'Amunt (du Haut) et la porte d'Avall (du Bas) rappellent aujourd'hui
encore le système de défenses qui protégeait le village, car il s'agissait des deux uniques voies d'accès
au vieux village.
Nous sortons de Rupià et continuons en direction
de Girona par la route GI-642. A moins d'1 km,
nous tournons à droite et suivons la route GIV6422, direction Foixà. Foixà n est constitué de
cinq quartiers. L'un des quartiers est situé autour
de l'église paroissiale de Sant Joan (XVIe siècle).
L'autre quartier important est celui du Bourg,
> Foixà
situé juste à l'endroit où s'élève le château, qui
offre un beau panorama de la plaine de l'Empordà. Le chemin qui relie le quartier de l'Eglise et celui du
Bourg, passe à proximité d'une croix qui indique le lieu où, en 1396, le roi Jean Ier, alors qu'il chassait,
souffrit un accident qui lui coûta la vie.
Nous quittons Foixà et suivons la route par laquelle nous étions arrivés (GIV-6422) jusqu'à la route
GI-642. Nous continuons en direction de Girona jusqu'à la route C-66, que nous suivons en direction
de Girona. À quelques kilomètres, nous trouvons un panneau sur la gauche qui nous conduit au village
de la Pera par la route GIV-6426.
La Pera o se situe dans la partie basse et au centre de la vallée, en hauteur, et comme beaucoup
d'autres villages de l'Empordà, sur une colline arrondie. L'ensemble du village conserve le tracé urbain
d'origine médiévale, avec ses ruelles étroites et ses curieux recoins.
Púbol p , village rattaché à la Pera, se trouve à 1 km du chef-lieu en suivant la route GIV-6426. Il présente un aspect féodal, avec le château et l'église à l'endroit le plus élevé, et dominant les bâtiments agglomérés, parmi lesquels se trouvent les restes de l'enceinte fortifiée. Le château (XIVe - XVIe siècles), avait été
acheté par le peintre Salvador Dali, et est devenu aujourd'hui la Maison-Musée Château Gala-Dali.
L'autre village est Pedrinyà, où l'on remarque l'église romane dédiée à Sant Andreu. On accède à
Pedrinyà par la route GIV-6425. Nous sortons de Púbol et nous prenons une route secondaire qui nous
conduit jusqu'à la commune de Cassà de Pelràs q . Le village de Cassà de Pelràs s'étale autour de
l'église Sant Marti (XIIe siècle). Il faut souligner que la pierre utilisée pour la construction des bâtiments est d'origine volcanique car la région est caractérisée par un important affleurement de roches
volcaniques.
Nous sortons du village et prenons la route principale C-66 en direction de la Bisbal d'Empordà. Après
quelques kilomètres, nous arrivons à la commune de Corçà r . Le village conserve une structure
médiévale, bien qu'il ne reste aucun vestige du château et des murailles qui le protégeaient.
s
Sortim de Corçà i agafem la carretera GIV-6702 que ens porta fins al poble de Monells
. La
riera del Rissec divideix el nucli de Monells en dos barris: el barri del Castell i el barri de la Riera. El
barri del Castell és un petit conjunt urbà organitzat al voltant de la plaça Major, que en gran part és
porxada. L'antic castell estava situat a la part més alta del turó i pràcticament no se n'ha conservat res; no obstant això, sí que han quedat restes, molt evidents, de les muralles originals.
Un cop feta la visita a Monells, agafem els indicadors que ens porten fins a Cruïlles per una carretera secundària. Cruïlles t conserva, com a últim vestigi del castell original, una torre romànica cilíndrica que, curiosament, està coronada per una olivera. El perfil del nucli també està dominat
pel campanar de l'església parroquial de Santa Eulàlia. Cal destacar igualment el monestir
benedictí de Sant Miquel de Cruïlles, d'estil romànic i de gran interès cultural i patrimonial que està
situat aproximadament a 1 quilòmetre del nucli de Cruïlles.
Sortim de Cruïlles i anem cap a la Bisbal d'Empordà per la carretera GI-664.
Nous sortons de Corçà et prenons la route GIV-6702 qui conduit jusqu'au village de Monells s . La
rivière du Rissec divise le village de Monells en deux quartiers : le quartier del Castell (du Château) et le
quartier de la Riera (de la Rivière). Le quartier du
Château est un petit ensemble urbain organisé
autour de la place Major, qui est en grande partie
bordée d'arcades. L'ancien château était situé
dans la partie la plus haute de la colline et il n'en
reste presque rien ; il reste cependant des vestiges,
très visibles, des murailles d'origine.
Après la visite de Monells, nous suivons les panne> Monells
aux qui conduisent à Cruïlles par la route secondaire. Cruïlles t conserve, comme ultime vestige du château d'origine, une tour romane cylindrique qui, curieusement, est couronné par un olivier. Le profil du village est également dominé par le
clocher de l'église paroissiale Santa Eulàlia. Il faut également signaler le monastère bénédictin Sant
Miquel de Cruïlles, de style roman, d'un grand intérêt culturel et patrimonial, situé approximativement à 1 kilomètre du village de Cruïlles.
Nous quittons Cruïlles et nous dirigeons vers la Bisbal d'Empordà par la route GI-664.
La Bisbal d'Empordà u és la capital de la comarca i un important centre terrissaire. Des del
punt de vista arquitectònic, destaquen especialment les Voltes -construïdes a mitjan segle XIX i
que conformen una successió de cases porticades- i el conjunt del nucli antic. D'aquest, esmentemne la plaça Major, on hi ha l'església de Santa Maria (s. XVIII) així com el carrer del Call, lloc on es va
establir la comunitat jueva a l'Edat Mitjana.
El Castell de la Bisbal és un edifici de finals del segle XI i inicis del XII construït pels bisbes de Girona
com a centre d'administració de les seves possessions. Es tracta d'una mostra molt important
d'arquitectura civil a Catalunya.
La Bisbal d'Empordà u est la capitale du canton et un important centre de poterie. D'un point
de vue architectural, il faut remarquer tout particulièrement les Voltes, construites au milieu du XIXe
siècle, formées par une série de maisons à arcades, et l'ensemble du vieux village. De ce dernier,
mentionnons la place Major, où se trouve l'église Santa Maria (XVIIIe siècle) ainsi que la rue du Call où
s'établit la communauté juive au Moyen-âge.
Le Château de la Bisbal est un bâtiment de la fin du XIe siècle et début du XIIe, construit par les évêques
de Gérone, pour être le centre administratif de ses propriétés. Il s'agit d'un exemple très important
d'architecture civile de Catalogne.
R
4
de La Bisbal a/à Romanyà de la Selva
LES GAVARRES
LES GAVARRES
U TA
4
Total Km: 75,3 km
La ruta que us proposem comença a la Bisbal d'Empordà a , important centre terrissaire. Al conegut barri de l'Aigüeta s'hi pot trobar una variada oferta comercial lligada a
aquesta activitat ceramista (Per a més informació de la Bisbal d'Empordà veure la ruta 3).
Sortim de la Bisbal en direcció a Girona i seguim els indicadors cap a Cruïlles per la carretera
GI-664. Recomanem la visita al poble de Cruïlles b (per a més informació de Cruïlles vegeu
la ruta 3).
De manera opcional, aconsellem de visitar el monestir
benedictí de Sant Miquel de Cruïlles (per a més informació
del monestir vegeu la ruta 3).
Continuem la ruta per la mateixa carretera GI-664 fins a
Sant Sadurní de l'Heura c . L'església és un edifici
del segle XVIII. De l'antic castell no se n'ha preservat res, tot
i que és probable que el campanar vell (una torre romànica
quadrada) de l'església formés part de les seves defenses.
>>> Una proposta alternativa a la ruta recomanada i que
es pot dur a terme des de Sant Sadurní de l'Heura és continuar per la mateixa carretera GI-664 fins a Santa Pellaia d . La carretera es transforma en una carretera estre> Sant Miquel de Cruïlles
ta i de corbes d'aproximadament 12 km. Un cop al cim de
Santa Pellaia podem visitar l'ermita (s. XIII) i podem gaudir
d'una esplèndida panoràmica del massís de les Gavarres i de la plana empordanesa. Un cop
feta la visita, retornem per la mateixa carretera per on hem pujat.
La ruta retorna a la Bisbal i continua per la carretera GI-660 en direcció a Calonge. Es tracta
d'una petita carretera de corbes que ens permet travessar de nord a sud el massís de les
Gavarres. El massís de les Gavarres presenta una de les millors mostres dels boscos
de sureda i pinedes de pinastre del país. A aquests importants valors biològics cal afegir-hi
també la riquesa del seu patrimoni arqueològic i arquitectònic, fonamentat en bona part en
les construccions derivades de les antigues activitats tradicionals i de la vida al massís: pous
de glaç, forns de calç i de vidre, dòlmens, molins fariners, fonts, barraques de carboners...
(punts que cal visitar a peu o en bicicleta).
Traspassat el coll de la Ganga, que és el
cim de la carretera i que és a la vegada el que
dóna nom a aquesta carretera, descendim
fins que arribem al poble de Calonge e .
El seu nucli històric, de tipologia medieval,
es veu presidit per les torres del castell i
el campanar de l'església de Sant Martí
(s. XVIII).
Sortim de Calonge en direcció a Sant Antoni
de Calonge per la carretera GI-661. Just a
continuació de passar per sota el pont de
> Castell de Calonge
la variant de Calonge (C-31) girem a la dreta
seguint els indicadors que ens dirigeixen fins a Romanyà de la Selva per la carretera GIV6612. Continuem per aquesta carretera que ressegueix la vall dels Molins. Abans d'arribar
a Romanyà de la Selva trobem el dolmen de la cova d'en Daina, monument megalític
(sepulcre) de dimensions espectaculars, de molt fàcil accés i que es troba en un estat de
conservació excel·lent.
> la Cova d'en Daina
Romanyà de la Selva f pertany al municipi de Santa Cristina d'Aro i és el darrer municipi del recorregut. En destaca l'església preromànica de Sant Martí i el cementiri, on hi
descansen les restes de la reconeguda escriptora catalana Mercè Rodoreda, autora de La
Plaça del Diamant i Mirall Trencat, entre d'altres obres.
Le circuit proposé démarre à la Bisbal d'Empordà a , important centre de poterie. Dans le
célèbre quartier de l'Aigüeta, on trouve une offre commerciale variée liée à cette activité de
céramique (Pour plus d'information sur la Bisbal d'Empordà, voir circuit 3).
Sortons de la Bisbal en direction de Girona et
suivons les panneaux direction Cruïlles par la
route GI-664. Nous recommandons la visite du
village de Cruïlles b (pour plus d'information sur Cruïlles, voir le circuit 3).
En option, nous conseillons de visiter le
monastère bénédictin Sant Miquel de Cruïlles
(pour plus d'information sur le monastère, voir
le circuit 3).
Nous poursuivons le circuit par la même route
GI-664 jusqu'à Sant Sadurni de l'Heura
> la Bisbal d'Empordà
c . L'église date du XVIIIe siècle. De l'ancien
château, rien n'a été conservé, bien qu'il soit probable que le vieux clocher (une tour romane
carrée) de l'église ait fait partie de son système de défense.
>>> Nous vous proposons une alternative à l'itinéraire recommandé qui consiste à partir de Sant
Sadurni de l'Heura et continuer par la même route GI-664 jusqu'à Santa Pellaia d . La route
devient étroite et les virages se succèdent sur environ 12 km. Une fois au sommet de Santa Pellaia,
nous pouvons visiter l'ermitage (XIIIe siècle) et apprécier un splendide panorama du massif des
Gavarres et de la plaine de l'Empordà. La visite terminée, nous reprenons la route par laquelle nous
étions montés.
Le circuit retourne à la Bisbal et continue par la route GI-660 en direction de Calonge. Il s'agit
d'une petite route de virages permettant de traverser du nord au sud le massif des Gavarres.
Ce massif réunit l'un des plus beaux exemples de subéraies et de pinèdes de pins maritimes du pays.
À ces importantes valeurs biologiques, il convient d'ajouter également la richesse de son patrimoine
archéologique et architectural, fondé en partie sur les constructions issues des anciennes activités
traditionnelles et de la vie dans le massif: puits de glace, fours à chaux et à verre, dolmens, moulins
à farine, fontaines, cabanes de charbonniers… (endroits à visiter à pied ou à vélo).
Après avoir passé le Col de la Ganga, au sommet de
la route, qui lui donna son nom, nous descendons jusqu'au
village de Calonge e . Son centre historique, de style médiéval, est dominé par les tours du château et le clocher de
l'église Sant Marti (XVIIIe siècle).
Nous sortons de Calonge en direction de Sant Antoni de
Calonge par la route GI-661. Juste après être passés sous le
pont de la rocade de Calonge (C-31), nous tournons à droite,
> Calonge
en suivant les panneaux qui conduisent à Romanyà de la
Selva par la route GIV-6612. Nous continuons sur cette
route qui longe la vallée des Moulins. Avant d'arriver à
Romanyà de la Selva, nous découvrons le dolmen de la
grotte d'en Daina, monument mégalithique (sépulcre) aux dimensions spectaculaires, très facile d'accès et
dans un excellent état de conservation.
Romanyà de la Selva f appartient à la commune
de Santa Cristina d'Aro et c'est le dernier village du circuit.
> Romanyà de la Selva
On en retient l'église préromane Sant Marti et le cimetière,
où repo-sent les restes de la célèbre écrivaine catalane Mercè Rododera, auteure de La Plaça del
Diamant et Mirall Trencat, entre autres.
R
5
de Begur a/à Sant Antoni de Calonge
PLATGES I CALES
PLAGES ET CRIQUES
U TA
5
Total Km: 34,7 km
L'itinerari que proposem s'inicia al municipi de Begur a , que té el nucli antic situat dalt d'una
muntanya i presidit per les restes de l'antic castell (s.XI), que fou concebut com a torre de guaita
durant l'Edat Mitjana. La panoràmica que en aquest punt s'obté és certament excepcional, tant
de la plana de l'Empordà com de la Mediterrània.
Des del mateix poble de Begur, un seguit de carreteres ens permeten descendir a les diferents cales.
Recomanem la visita a les atractives cales de Sa
Riera, Sa Tuna, Fornells i Aiguablava b ,
antics nuclis de pescadors.
L'última platja que visitem és Aiguablava, i des
d'aquí, tot just sortint de la cala, hi trobem un
indicador que ens dirigeix a Tamariu. Seguim l'indicador i continuem per una carretera secundària
> Aiguablava
que forma part d'una urbanització. Al cap de 3 km
arribem a la platja de Tamariu c . Tamariu és un antic barri de pescadors que s'ha convertit
en un important enclavament turístic per la bellesa de la seva situació.
Sortim de Tamariu en direcció a Palafrugell per la carretera GIV-6542. Un cop hem transcorregut un tram de carretera trobem un indicador que ens dirigeix fins al conjunt monumental de Sant Sebastià de la Guarda d . L'agafem, i un cop a dalt podem fer una parada.
Allí hi podrem gaudir de la magnífica vista de les badies de Llafranc i Calella de Palafrugell, a
banda de visitar tot l'entorn format per les restes del poblat ibèric, l'ermita i el far.
Des de Sant Sebastià, , baixem al nucli de Llafranc e pel passeig de Pau Casals i pg. de Carles
Vilà. Per anar a Calella de Palafrugell f , seguim el carrer de Xarambeco i anem seguint
els indicadors urbans. Llafranc i Calella de Palafrugell eren antics barris de pescadors que han
patit significatives transformacions pels efectes de l'activitat turística. Tot i això, conserven
encara rellevants elements propis del seu origen mariner, que es manifesten al voltant de la
platja de Port Bo —a Calella— on en destaquen
les cases porticades a la seva façana marítima,
excel·lent mostra d'arquitectura popular.
Sortim de Calella i anem cap a Palafrugell per
la carretera GIV-6548. De Palafrugell g en
podem destacar el seu important centre comercial i de serveis. La manufactura del suro, de gran
tradició a la població, ha deixat significatives
mostres d'arquitectura industrial (aquest és el
cas de la fàbrica Armstrong, obra d'estil moder> Calella de Palafrugell
nista i actual Museu del Suro).
Sortim del nucli de Palafrugell per la carretera C-31 i anem en direcció a Palamós. Abans
d'arribar-hi trobarem els indicadors que senyalitzen la platja de Castell a la nostra dreta (sortida
328). Al cap de 7 km aproximadament arribem a la platja de Castell per una carretera secundària. Un petit camí de ronda que voreja la platja per la banda nord ens trasllada fins al cap de sa
Cobertera, on hi ha les restes del poblat ibèric (s. IV aC).
Sortim de Castell h per la mateixa carretera per on hem vingut i seguim els indicadors
que ens porten fins a Palamós per la carretera C-31. Just a l'entrada del municipi trobarem
la senyalització que ens dirigeix cap a la Fosca i la seguim fins que arribem a la platja de la
Fosca i . Recomanem visitar aquesta platja.
Sortim de la platja de la Fosca pels carrers de la urbanització que voregen la costa en direcció a
Palamós. Passarem per davant del port esportiu i, posteriorment, resseguirem el port pesquer
de Palamós. Finalment ens aturarem al nucli de la vila. Palamós j té una llarga tradició
marinera i una activitat portuària intensa. L'arribada dels pescadors a port i la venda del peix a
la llotja és un espectacle molt atractiu. Recomanem també la cala S'Alguer, antic barri de pescadors i cala declarada d'interès paisatgístic.
Sortim de Palamós i anem fins al nucli de Sant Antoni de Calonge k seguint els indicadors urbans. Sant Antoni de Calonge ocupa la zona litoral, equipada amb una àmplia oferta
turística i presidida per la gran platja sorrenca on, als mesos d'estiu, es programen activitats de
tota mena.
L'itinéraire que nous proposons démarre dans la commune de Begur a dont le vieux quartier,
situé au sommet d'une montagne, est dominé par les ruines de l'ancien château (XIe siècle) qui fut
conçu comme une tour de guet au Moyen-âge. Le panorama visible de cet endroit est exceptionnel,
aussi bien celui de la plaine de l'Empordà que celui de la Méditerranée.
Depuis le village de Begur, une série de routes permet de descendre vers les différentes criques de la
commune. Nous recommandons la visite des criques de Sa Riera, Sa Tuna, Fornells et Aiguablava b , anciens villages de pêcheurs.
La dernière plage à visiter est Aiguablava, et de là, juste à la sortie de la crique, nous trouvons un
panneau conduisant à Tamariu. En suivant l'indication, nous prenons une route secondaire de
virages, qui traverse un lotissement. Tout au long du parcours, il est recommandé de s'arrêter à
plusieurs endroits pour contempler la vue sur la
côte. Au bout de 3 kilomètres, nous arrivons à la
plage de Tamariu c . Tamariu est un ancien
village de pêcheurs devenu une importante enclave touristique en raison de la beauté de son site.
Nous sortons de Tamariu en direction de Palafrugell par la route GIV-6542. Après un bon moment,
nous verrons un panneau indicateur qui conduit
> S'Alguer
à l'ensemble monumental de Sant Sebastià de
la Guarda d . Nous le suivons, et une fois au sommet, nous pouvons faire une pause. Là, nous
pourrons apprécier la magnifique vue sur les baies de Llafranc et Calella de Palafrugell, sans oublier
visiter les ruines d'un village ibérique, l'ermitage et le phare.
De Sant Sebastià, on descend au village de Llafranc e par le pg. Pau Casals et pg. de Carles Vilà.
Pour arriver à Calella de Palafrugell f , il faut suivre la rue Xarambeco et puis les panneaux
indicateurs. Llafranc et Calella de Palafrugell étaient d'anciens villages de pêcheurs qui ont connu
d'importantes transformations en raison de l'activité touristique.
Malgré tout, ils conservent encore des éléments caractéristiques de leur origine liée aux marins,
particulièrement visibles aux alentours de la plage de Port Bo, à Calella. Là, nous trouvons des
maisons avec des arcades sur sa façade maritime, parfait exemple d'architecture populaire. Nous
sortons de Calella en direction de Palafrugell par la route GIV-6548. De Palafrugell g , nous
pouvons signaler son important centre commercial et de services. La manufacture de liège, une
grande tradition du village, a laissé des traces significatives d'architecture industrielle (c'est le
cas de l'usine Armstrong, ouvrage de style moderniste et actuellement Musée du Liège).
Nous sortons de Palafrugell par la route C-31 en direction de Palamós. Avant d'y arriver, les panneaux indiquent la plage de Castell h à droite (Sortie 328). Au bout de 7 km environ, nous arrivons à la plage de Castell par une route secondaire. Un petit chemin de ronde qui longe la plage du
côté nord conduit jusqu'au cap de sa Cobertera, où se trouvent les ruines d'un village ibérique (IVe
avant J.C). Nous sortons de Castell par la route qui nous y a conduit. Les panneaux nous mènent
jusqu'à Pala-mós par la route C-31. Juste à l'entrée de la
commune, nous trouverons les panneaux indicateurs
qui nous em-mènent à la Fosca et nous les suivons
jusqu'à la plage de la Fosca i . Nous conseillons la
visite de cette plage. Nous quittons La Fosca en empruntant les rues du lotissement qui longent la côte en
direction de Palamós. Nous passerons devant le port de
plaisance et suivrons la rue qui longe le port de pêche de
Palamós. Finalement, nous nous arrêterons au centre de
> Cala del Paller
la ville. La ville de Palamós j a une longue tradition
maritime et une activité portuaire intense. L'arrivée des pêcheurs au port et la vente de poisson à
la criée est un spectacle très attrayant. Nous recommandons aussi la crique Cala S'Alguer, ancien
village des pêcheurs et crique déclarée d'attractions pittoresques.
Nous quittons Palamós et nous rendons au village de Sant Antoni de Calonge k , en suivant
les panneaux indicateurs. Sant Antoni de Calonge se situe en bordure du littoral. Ce village est
doté d'une grande offre touristique et d'une grande plage de sable où, les mois d'été, sont organisées
toutes sortes d'activités.
R
6
de Platja d'Aro a/à Sant Feliu de Guíxols
LA VALL D'ARO I L'ARDENYA
LA VALL D'ARO ET L'ARDENYA
U TA
6
Total Km: 63,3 km
Platja d'Aro a , el punt on iniciem aquest itinerari, és un dels principals centres turístics de
la costa empordanesa, amb una variada oferta d'establiments de lleure, comerços i tota mena
de locals i activitats al servei del visitant.
Sortim del centre de Platja d'Aro en direcció a Girona. Seguim els indicadors per la carretera
GI-662 fins que arribem al nucli de Castell d'Aro b . Es tracta d'un nucli medieval força reformat on hi destaquen el castell de Benedormiens, l'església d'estil gòtic i el Museu de la
Nina.
Sortim de Castell d'Aro i continuem per la
mateixa carretera GI-662 en direcció a Girona.
El següent poble que visitarem és Santa
Cristina d'Aro c . El nucli antic de la població se situa en un punt lleugerament enlairat
en els primers pendents del massís de les
> Castell d'Aro
Gavarres, on destaca l'església parroquial.
A peu de carretera, trobem l'antiga estació del carrilet de Girona a Sant Feliu de Guíxols,
actualment restaurada i convertida en oficina de turisme.
Sortim de Santa Cristina d'Aro i continuem per la
carretera GI-662. Seguim els indicadors que ens
porten fins al nucli de Solius d per la carretera GIV-6611, del qual en destaca l'església i el
monestir cistercenc.
Des de Solius refem el camí de tornada i a l'enllaç
entrem a l'autovia en direcció cap a Sant Feliu
de Guíxols (C-65). A la sortida 312 sortim en
direcció S'Agaró / Sant Feliu de Guíxols Nord.
> Santa Cristina d'Aro (Antiga estació del Carrilet)
Continuem per la carretera GIV-6621 fins que
arribem a S'Agaró e . S'Agaró és una urbanització que fou promoguda per l'industrial
Josep Ensesa i dissenyada per l'arquitecte Rafael Masó, pensada per acollir en segones
residències la burgesia catalana. Recomanem fer el camí de ronda que la voreja on s'hi poden
veure cases senyorials de gran qualitat arquitectònica.
La ruta continua vora el mar, resseguint la carretera GIV-6622 que voreja la platja de Sant
Pol f fins que entrem al municipi de Sant Feliu de Guíxols g per la zona del port.
El nucli antic, situat davant d'una àmplia badia entre les puntes dels Guíxols i de Sant Elm,
s'enfila des de la platja per costeruts carrerons. Enfront del mar en destaquen edificis com la Casa
Patxot i el Casino dels Nois.
Un cop visitat el nucli de Sant Feliu es proposa la visita a l'ermita de Sant Elm h . Per accedirhi amb cotxe hem de sortir del passeig del Mar i seguir els indicadors que ens porten fins al
mirador de Sant Elm. L'ermita de Sant Elm, dalt d'un puig a l'extrem meridional de la badia, és un
lloc privilegiat per observar bona part de la costa. És precisament aquí dalt on Ferran Agulló es va
inspirar per batejar el litoral gironí amb el topònim de Costa Brava.
A partir d'aquest punt, proposem dos trajectes per complementar la ruta:
>>> La primera proposta és la visita de la zona de Pedralta i . Per accedir-hi cal sortir del
centre de Sant Feliu per la carretera de Girona. Desprès de passar per algunes rotondes trobem
l'indicador que ens dirigeix a Pedralta i el seguim. En aquest indret, a banda d'una excel·lent
panoràmica de tota la vall del Ridaura, es contempla una bona representació del paisatge
característic del massís, on els boscos de sureres es barregen enmig d'un conjunt de blocs
granítics modelats pels agents erosius. D'entre aquests, en destaca espectacularment un de
grans dimensions (6 m de llarg, 4 m d'ample i 3,5 m d'alt) i de més de 100 tones de pes, que
anteriorment es mantenia basculant sobre una base de 10 m d'altura.
>>> La segona proposta consisteix a seguir els indicadors que ens porten cap a Tossa de Mar i
que els trobem just al costat del Monestir de Sant Feliu de Guíxols. Ens trobem a la carretera
GIV-682, que és una carretera de corbes amb vistes espectaculars al mar que voreja la costa i
que ressegueix el massís de l'Ardenya. Mentre avancem per la carretera trobem cala Canyet,
cala del Senyor Ramon i cala Vallpresona j . Un cop transcorreguts 12 km arribem a
l'ermita de Sant Grau, que és el límit del Baix Empordà. En aquest punt, proposem finalitzar la ruta
o bé continuar per la mateixa carretera fins arribar al cap de 8 km aproximadament a Tossa de Mar
(comarca de La Selva).
Platja d'Aro a , où nous commencerons ce circuit, est un des principaux centres touristiques de
la côte de l'Empordà ; il offre une grande variété d'établissements de loisirs, des commerces et toutes
sortes de locaux et d'activités au service du visiteur.
Nous quittons le centre de Platja d'Aro en direction de Gérone. Nous suivons les panneaux indicateurs
de la route GI-622 jus-qu'au village de Castell d'Aro b . Il s'agit d'un quartier médiéval, fortement
rénové, abritant principalement le château de Benedormiens, l'église de style gothique et le Musée
de la Poupée (Museu de la Nina).
Nous sortons de Castell d'Aro et continuons par la même route GI-662 en direction de Gérone.
Le village que nous visiterons en-suite est Santa Cristina d'Aro c . Le vieux village est situé un
peu en hauteur sur les premières pentes du massif des Gavarres, où se détache l'église paroissiale
parmi les maisons. Au bord de la route, nous trouvons l'ancienne gare de la ligne Gérone - Sant Feliu
de Guixols, aujourd'hui restaurée et transformée en office de tourisme.
Nous sortons de Santa Cristina d'Aro et continuons par la route GI-662.
Nous suivons les panneaux qui conduisent à Solius d par la route
GIV-6611, dont on remarque l'église et le monastère cistercien.
De Solius, nous refaisons le chemin à l'envers et au carrefour, nous
prenons la voie express jusqu'à Sant Feliu de Guixols (C-65). Nous
prenons la sortie 312 en direction de S'Agaró / Sant Feliu de Guixols
Nord. Nous continuons par la route GIV-6621 jusqu'à S'Agaró.
S'Agaró e est une résidence développée par l'industriel Josep Ensesa et conçue par l'architecte Rafael Masó, pour accueillir les résidences secondaires de la bourgeoisie catalane. Nous vous conseillons
> S'Agaró
de parcourir le chemin du littoral aménagé qui en fait le tour. Vous
pourrez y admirer de belles maisons de maître, d'une grande qualité architecturale.
Le circuit continue le long de la mer, en suivant la route qui borde la plage de Sant Pol f . Nous
suivons alors la route GIV-6622, et nous entrons dans la commune de Sant Feliu de Guixols g
par la zone du port. La vieille ville, située face à une large baie entre les pointes des Guixols et de
Sant Elm, grimpe depuis la plage par des ruelles pentues. Face à la mer, se détachent des édifices
comme Casa Patxot et le Casino dels Nois.
Après la visite du centre de Sant Feliu, on propose celle
de l'ermitage de Sant Elm h . Pour y accéder
en voiture, il faut sortir de la Promenade maritime et
suivre les panneaux qui conduisent jusqu'au belvédère de Sant Elm. L'ermitage de Sant Elm, au sommet
d'une colline à l'extrémité méridionale de la baie, est
un lieu privilégié d'où l'on peut observer une bonne
partie de la côte. C'est à cet endroit précis que Ferran
Agullo fut inspiré et baptisa le littoral de Gérone du
> Ermita de Sant Elm
nom de «Costa Brava».
A partir de ce point, nous proposons deux trajets pour compléter le circuit.
>>> La première proposition est la visite des alentours de Pedralta i . Pour accéder à Pedralta,
il faut sortir du centre de Sant Feliu par la route de Gérone. À la sortie de Sant Feliu et après quelques
ronds-points, nous trouvons le panneau qui indique Pedralta.
À cet endroit, en dehors d'un magnifique panorama de toute la vallée du Ridaura, nous pouvons
admirer un bel exemple du paysage caractéristique du massif, où les forêts de chênes-lièges se mêlent
à un ensemble de blocs granitiques modelés par l'érosion. Parmi eux, se détache de manière
spectaculaire, un bloc de grandes dimensions (6 m de long, 4 m de large et 3,5 m de haut) et de plus
de 100 tonnes, antérieurement en equilibre précaire sur une base de 10 m de haut.
>>> La seconde proposition consiste à suivre les panneaux qui conduisent à Tossa de Mar et que
nous trouvons juste à côté du Monastère de Sant Feliu de Guixols. Nous prenons la route très sinueuse GIV-682 qui offre des vues spectaculaires sur la mer, en longeant la côte et le massif de l'Ardenya.
Sur le chemin, nous trouvons les calas (criques) Canyet, del Senyor Ramon et Vallpresona j . Après 12 km, nous arrivons à l'ermitage de Sant Grau, limite du Baix Empordà.
C'est là que nous proposons de terminer ce circuit ou bien de continuer par la même route jusqu'à
Tossa de Mar (canton de la Selva) après 8 km environ.