N°212 / Avril-Mai 2016

Transcription

N°212 / Avril-Mai 2016
Info
SEYSSINS
www.ville-seyssins.fr
Des nouvelles de Pré Nouvel
P9
Focus sur le service d’accueil
familialP11
Budget communal
P13
Budget du CCAS
P17
[ TRIBUNES POLITIQUES ]
[ AGIR AVEC LES SEYSSINOIS ]
Depuis des mois, l’équipe municipale multiplie les réunions pour
expliquer une conjoncture difficile
et partager les décisions avec habitants, associations, etc.
La baisse record des recettes publiques atteindra près de 10% des
recettes communales. Elle est dûe,
surtout, à la contribution au redressement des déficits publics.
Un effort réclamé par les Français.
Comptes communaux sécurisés. Contracté en 2002, « l’emprunt
toxique » est soldé. Malgré le coût de
cette opération, la dette communale
reste maîtrisée, dans la moyenne des
communes de même taille. Les priorités sont confirmées : éducation,
vie associative, solidarités, cadre
de vie, personnes âgées... La Métro,
chargée des routes, investira également près de 300 000 euros.
Les taux d’imposition communaux n’augmentent pas depuis 10
ans. Ils restent dans la moyenne des
49 communes de la Métro, pour préserver le pouvoir d’achat des Seyssinois. Pré Nouvel est désormais bien
engagé et plus d’une centaine de
familles sont installées. Elles seront
environ 500 à terme. Leur contribution fiscale participera à la qualité
de vie de tous les Seyssinois.
La masse salariale diminue de
13%. Jamais la commune n’avait
consenti un tel effort. Celui-ci est dû
au transfert de 6 agents à la Métro.
Mais surtout à une vaste réorganisation (au total : 14 postes en moins)
qui permet aussi d’adapter le service public aux besoins nouveaux
(création d’un poste pour le portage
de repas au domicile des personnes
âgées).
Quand d’autres communes augmentent les impôts et suppriment
les subventions, Seyssins débat et
innove. Le budget 2016 a été voté
à une très large majorité. Dans un
contexte qui appelle idées, réformes
et efforts, de son côté, l’opposition propose... d’augmenter les
impôts ! Une posture politique qui
dissimule mal un réel manque de
travail.
La majorité municipale
autour de Fabrice Hugelé
2
INFO SEYSSINS - AVRIL-MAI 2016 - N°212
[ J’AIME SEYSSINS ]
Triste budget !
Le dernier conseil municipal portait
sur le budget de la commune.
Avec la baisse des dotations de l’état
qui continue et le coût du rachat
de l’emprunt toxique, la commune
est dans un situation financière
difficile.
Le maire se félicite de sa rigueur
avec une diminution de 13 postes
d’employés
municipaux,
mais
elle est due en grande partie
aux transferts de postes vers la
métropole. Métropole dont le
budget n’est pas encore connu,
mais qui commence déjà avec
une augmentation de 17 % du
ramassage des ordures.
L’investissement qui est une
bonne dépense car elle contribue à
l’augmentation du patrimoine de la
commune, et donc de ses habitants,
est réduit au minimum.
La municipalité de M. Hugelé attend
en fait désespérément les rentrées
fiscales des nouveaux habitants de
Pré Nouvel pour retrouver un peu
de marge. Mais vu le succès mitigé
des programmes et le nombre de
logements sociaux, pas sûr que cela
soit au rendez-vous rapidement.
J’Aime Seyssins a donc voté contre
la proposition de budget 2016, à
l’exception du budget du C.C.A.S
qui concerne la petite enfance et les
personnes âgées.
Mais nous avons évidemment, en
cette fin mars, surtout une pensée
très forte pour nos voisins Belges,
victimes eux aussi du terrorisme.
[ SEYSSINS ENSEMBLE ]
BUDGET 2016
A Seyssins la concertation attendue
en commission a cédé la place à la
pédagogie habituelle.
En résumé :
- le rachat de l’emprunt toxique
augmente la dette du montant de
l’amende de 4 930 000€. 60 % de notre
endettement correspondent non
pas à des équipements mais à cette
amende.
- la subvention au CCAS est à nouveau
bloquée
malgré
l’augmentation
évidente des besoins.
- les chantiers jeunes, le pied à
l’étrier du monde du travail et la fierté
du premier bulletin de paie, sont
supprimés tandis que l’absentéisme
du personnel communal est voisin de
12 %!
- les associations font des efforts
louables avec une baisse de leurs
subventions, tandis que le budget des
indemnités des élus augmente de 4 %.
- les taux d’imposition n’augmentent
pas mais les impôts augmenteront
quand même car ils résultent de la
multiplication des taux par les bases...
augmentées par le parlement !
6 conseillers ont voté CONTRE le
budget primitif.
La dérision, le mépris et les injures du
maire à l’égard des minorités ne sont
pas dignes de la fonction. Il ne nous
empêchera pas de critiquer les faits,
d’exiger les informations pertinentes
et de faire des propositions
constructives.
Les tribunes se raréfient. Seyssins
Ensemble va éditer une newsletter :
ce sera « SE News ». C’est pour TOUS
un abonnement gratuit et volontaire,
qui ne vous engage à rien et qui peut
être interrompu. Aucun euro d’argent
public n’est dépensé par SE News.
COMMENT S’INSCRIRE ?
Adressez un mail à seyssins.
[email protected]
avec le texte : « Je demande à être
destinataire de SE News.» et indiquez
vos nom, prénom et adresse mail.
- Faites-le depuis le site
www.
seyssins-ensemble.org « Contacts » ou
en répondant à un mail d’invitation.
A très bientôt !
Gérard Istace, Sébastien Legris
et Jean-Marc Paucod
http://jaimeseyssins.e-monsite.com
Anne-Marie Malandrino et
Bernard Lucotte
www.seyssins-ensemble.org
[
[ ÉTAT CIVIL
n AU PLUS PROCHE DE VOUS
La commune travaille actuellement à la réalisation de son nouveau site Internet.
JANVIER/FÉVRIER/MARS
JANVIER / FÉVRIER 2015 2016
n
NAISSANCES
Le changement de périodicité de votre journal municipal et
la présence de la ville sur les réseaux sociaux, nous poussent
aujourd’hui à aller encore plus loin pour vous informer toujours
plus efficacement et en fonction de vos besoins.
Natan GARNIER, le 20 janvier
Mathilde GERACI, le 6 février
Hugo BLAMPIGNON GAGET, le 6 février
Raphael DETROY, le 18 février
Aya BENKREIRA, le 24 février
Ange COVINI, le 11 mars
Antoine POPON, le 17 mars
Marceau GASNIER, le 18 mars
n
MARIAGE
Plus informatif, plus pratique, plus moderne et plus accessible… le
nouveau site Internet de la ville vous offrira de nouveaux outils et
de nouvelles fonctionnalités, utiles au quotidien.
Catherine JALLU-BERTHIER et Didier DEDEURWAERDER,
le 12 mars
n
Patience… vous en saurez plus dans le prochain journal !
DÉCÈS
Daniel BALLAY, le 26 janvier
Elio DI MATTIA, le 28 janvier
Zohra MEKKI, le 28 janvier
Robert MOREL, le 9 février
Louise BRACCHI, le 21 février
Ginette VIVARAT, épouse DELACQUIS, le 3 mars
Jean MEYRIEUX, le 3 mars
Josette SANCHEZ, épouse LILLE, le 10 mars
Édouard BOURDAT, le 12 mars
Geneviève BEAU, épouse CAILLEAUX, le 13 mars
Louise LÉONIDAS, épouse MORONI, le 25 mars
Marguerite PEVET, épouse VEYSSELIER, le 27 mars
INFOS PRATIQUES
HÔTEL DE VILLE
Parc François-Mitterrand - 38 180 Seyssins
[email protected]
Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et 14 h 30 à
17 heures - Permanence du service citoyenneté / État civil,
lundi de 17 à 19 heures, hors vacances scolaires.
SERVICES MUNICIPAUX
Accueil / citoyenneté État civil Secrétariat général Restauration scolaire Services techniques Urbanisme Location de salles Police municipale
04 76 70 39 00
04 76 70 39 03
04 76 70 39 00
04 76 70 39 29
04 76 70 39 00
04 76 70 39 00
04 76 70 39 94
04 76 70 39 19
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
« Le Patio » 40 rue de la liberté 04 76 96 03 25
Service logement
04 76 96 97 18
Permanence le mardi seulement ou sur rdv.
BIBLIOTHÈQUE LUCIE-AUBRAC 133 avenue de Grenoble
04 76 21 48 47
DÉCHÈTERIE 04 76 09 33 37
Horaires d’ouverture
Du 1er mars au 31 octobre : lundi, mercredi, vendredi et
samedi de 8h30 à 12h et de 14h à 19h
AUTRES
Service Local de Solidarité (SLS)
04 57 42 50 00
Permanences sur rendez-vous :
Avocat conseil et conciliateur Conseil énergie Architecte conseil
Eau potable
Urgence hors horaires bureau 04 76 70 39 00
04 76 70 39 02
04 76 70 39 02
04 76 70 39 00
04 76 68 01 80
SERVICE DES EAUX
À compter du 2 mai 2016,
l'accueil des abonnés du service des eaux se fera
à Seyssinet-Pariset, 16 rue Roger-Barbe.
Le numéro de téléphone est désormais
le 04 57 38 47 95
et l'adresse mail [email protected]
Merci de votre compréhension
NUMÉROS D’URGENCE
EDF/GDF urgence gaz
EDF/GDF urgence électricité Gendarmerie Aide information victimes (AIV). Pharmacie de garde Planning familial (Fontaine) Pompiers Samu
Centre antipoisons SOS médecin Médiation sociale de nuit (17h-24h)
04 76 49 50 51
0 810 333 338
04 76 21 55 22
04 76 21 55 22
04 76 63 42 55
04 76 26 97 40
18 ou 112
15
04 76 42 42 42
04 38 70 17 01
04 76 26 22 00
Info Seyssins n° 212 avril/mai 2016
Directeur de publication / Fabrice Hugelé /
Rédactrice en chef / Amandine Venet /
Mise en page / Séverine Périllat /
Couverture / Séverine Périllat /
Rédaction / Amandine Venet, Freddy Nervesa, Séverine Périllat /
Ont collaboré à ce numéro / UAS, LEJS,
associations seyssinoises /
Photos / Service communication, Michèle Vincent/
Impression et photogravure / Imprimerie Grafi,
15, rue Baptiste-Marcet 38600 Fontaine /
Distribution / Ville de Seyssins /
Dépôt légal / à parution n° ISSN 0999-8462 /
Tirage / 3 900 exemplaires sur papier recyclé.
Ce document est réalisé par le service
communication de la ville de Seyssins
Contact : 04 76 70 39 16 ou sur
[email protected]
n Toutes les publications de la ville
sont en téléchargement sur
www.ville-seyssins.fr
n Rejoignez-nous sur facebook
www.facebook.com/VilledeSeyssins
INFO SEYSSINS -AVRIL-MAI 2016 - N°212
3
[ À TRAVERS LA VILLE ]
LE MOT DU MAIRE
Dans un contexte financier très
difficile, le conseil municipal
a adopté le budget communal
le 21 mars dernier. Des efforts
importants ont été demandés
à chacun des acteurs de notre
commune. Je veux remercier
l’ensemble des associations, des
habitants, des services et des
élus, qui ont débattu et partagé les décisions pour boucler ce
budget sans augmentation des taux d’imposition communaux.
Et ce, pour la dixième année consécutive.
Je veux souligner l’état d’esprit des agents municipaux avec
lesquels nous avons engagé un dialogue constructif sur la
réorganisation du service public. Celui-ci a abouti à une
réduction historique de la masse salariale communale de près
de 13%, grâce à la solidarité intercommunale notamment. Mais
ce sont surtout les efforts pour « rénover notre outil communal »
qui permettent de réaliser des économies... tout en apportant
des réponses plus efficaces encore aux besoins qui s’expriment.
Ainsi, par exemple, la mise en place d’un véritable service à
domicile pour les personnes âgées, ou encore le lancement d’un
plan anti-gaspi dans la restauration scolaire qui doit aboutir à
introduire plus de bio dans les menus des enfants.
Des décisions difficiles ont été prises aussi. Ainsi, le conseil
municipal a décidé de suspendre les chantiers jeunes pour cette
année 2016.
Bien sûr, la contrainte est budgétaire. Mais il est vrai que ce
dispositif, qui existe depuis 23 ans, s’est écarté de ses objectifs
d’origine. Nous devons donc mettre à profit cette suspension
pour revoir l’organisation des chantiers, avec ceux qui sont les
premiers concernés, les jeunes notamment.
Puis, nous restaurerons ce dispositif majeur, au plus tard en
2018.
La raréfaction de l’argent public est l’occasion d’interroger nos
organisations, nos priorités. De nous bousculer. De changer nos
habitudes. De réaffirmer notre attachement aux choses simples
et au bon sens. Il faut désormais s’habituer à un peu d’herbe
et quelques fleurs sur les trottoirs, à l’extinction de l’éclairage
public le soir dans certaines rues, à des gymnases moins bien
chauffés... Mais lors de ce débat budgétaire, les Seyssinoises
et les Seyssinois ont redit leur attachement à une vie sociale
unique, à un modèle éducatif ambitieux, à une bonne qualité de
vie dans un paysage de nature. C’est ce que l’équipe municipale
propose pour 2016 : investir prioritairement dans les écoles,
la vie associative, les solidarités essentielles et la nature.
Finalement, conforter ce qui fait l’attractivité de Seyssins.
Je vous invite à découvrir dans ce journal les grandes lignes du
budget 2016, et à constater, au fil des pages, qu’elle reste encore
très dense et très intense la vie dans notre belle commune.
Merci à toutes et à tous pour vos contributions.
Fabrice Hugelé,
maire.
4
EN BREF !
§ Modification de la
collecte
En raison des jours fériés du mois de
mai, l’organisation de la collecte des
déchets ménagers est modifiée.
Pour les habitats individuels la
collecte du jeudi 5 mai est reportée
au lundi 9 et celle du lundi 16 mai
décalée au jeudi 19.
Pour les habitats collectifs la collecte
du jeudi 5 mai est reportée au
vendredi 6 et celle du lundi 16 mai
décalée au mardi 17.
N.B. : Dans les ZI/ZA, le ramassage
des bacs bleus sera effectué le
mercredi 4 mai, soit un jour avant.
Pour tout renseignement relatif
aux déchets ménagers, merci de
composer le 0 800 500 027.
§ Déclarer vos revenus
en ligne
En déclarant vos revenus en ligne,
sur le site impots.gouv.fr, vous
disposez d’un service sécurisé ainsi
qu’un délai supplémentaire.
Pour télédéclarer, rendez-vous sur la
rubrique « Mon espace Particulier »
et retrouvez votre déclaration
préremplie, ainsi que vos documents
fiscaux.
Si vous n’avez aucune modification
ou complément à apporter à votre
déclaration préremplie, vous pouvez
la valider en quelques secondes via
l’application Impots.gouv, disponible
sur l’App Store et Google Play.
Date limite de déclaration en ligne :
mardi 2 juin 2016 pour l’Isère.
n UNE PAUSE POUR
LES CHANTIERS
JEUNES
n INAUGURATION DU RESTAURANT
SCOLAIRE DU PRIOU
Début février, le maire, Fabrice Hugelé,
et de nombreux élus, parmi lesquels
l’adjoint à l’éducation, Philippe Chevallier, inauguraient le nouveau restaurant scolaire du Priou, en présence
de Marie-Noëlle Battistel, députée, de
Guillaume Lissy et Khadra Gaillard,
conseillers départementaux, et de Michel
Segaert, maire honoraire.
Les parents et grands-parents des 63
enfants de l’école maternelle ont également fait le déplacement pour assister à
cet événement et découvrir le spectacle
de chants que les petits avaient préparé
avec Nathalie Christin, directrice, Isabelle
Kalinine, enseignante, et Didier Quillard,
intervenant en musique.
L’extension de l’école, réalisée en moins
d’une année, a la particularité d’être un bâ-
timent basse consommation avec chauffage au sol et ossature bois.
Elle offre désormais aux enfants une belle
salle de restaurant. Elle leur permet d’avoir
une pause méridienne complète en leur
évitant une sortie de l’établissement et leur
offrant une sieste plus longue.
Pour répondre à ces nouveaux besoins, un
poste a été créé au restaurant et le temps
de travail des agents d’entretien a été augmenté.
En plus du confort, s’est ajoutée une salle
mixte pour l’accueil des périscolaires,
une salle de pause pour les intervenants
scolaires et un nouvel accès à l’école,

répondant aux normes de sécurité et

d’accessibilité.
Une école prête à accueillir de nouveaux
enfants…
n RECENSEMENT 2016 : FIN DE L’ENQUÊTE !
Le 9 mars dernier, le maire et la 1ère adjointe, Délia Moroté, ont convié l’ensemble des
agents recenseurs afin de les remercier pour leur travail et leur professionnalisme durant l’opération de collectes d'informations de l’Insee. Ce temps d'échange convivial a
ainsi marqué la fin de cette grande enquête sur la commune.
Au total pas moins de 3 068 foyers ont été collecté et 6 837 personnes ont pris le temps
de répondre à l'enquête. 59,25% des foyers ont répondu via le net, soit 1 818 foyers.
Les chiffres seront connus courant 2017.
Le contexte financier sans précédent
a imposé le report et parfois la suppression de certains projets.
Aussi, dans le cadre de l’élaboration
budgétaire, une lourde décision a été
prise par la municipalité : la suspension des chantiers jeunes pour
l’années 2016.
Cette pause devrait cependant
permettre une refonte de ce dispositif proposé aux jeunes seyssinois,
notamment afin qu’il soit mieux
adapté et plus ciblé. Une refonte qui
devra bien sûr atteindre les objectifs
d’aide à l’obtention d’un vrai premier
contrat de travail, d’apport d’une aide
financière pour favoriser l’autonomie
des jeunes, d’appropriation des biens
communs et de la participation au
travail en équipe… pour ne citer que
les principaux.
Un groupe de concertation, associant
LEJS, des associations, le conseil des
Sages, des parents d’élèves, des élus
et des volontaires issus du monde
socio-éducatif, dont Jean-Jacques
Guibert, fondateur des chantiers
jeunes, travaille actuellement sur
des propositions et la refonte de ce
dispositif.
De nouvelles propositions à destination des jeunes vont être faites
durant cette « pause », l’occasion de
ré-interroger leurs attentes.
Des pistes sont déjà évoquées avec le
CCAS, comme des temps de
« bénévolat » de jeunes sous forme
d’ateliers, notamment auprès des
personnes âgées du Belvédère.
En contrepartie, le brevet de premier
secours pourra être par exemple…
financé.
Vous avez entre 16 et 18 ans ?
Vous avez des idées ?
Venez apporter votre contribution
et partager au sein du groupe de
concertation et de réflexion, piloté
par Barbara Safar-Gibon,
conseillère déléguée à la jeunesse.
Pour y participer, merci d’écrire à
[email protected]
5
n LES TRAVAUX EN IMAGES
n LE FCG
LA JOUE COLLECTIF
§ Une entrée aux normes
C’est avec des outils assez spectaculaires que l’Église Saint-Martin possède aujourdh’ui
une porte plus large, permettant l’accès aux personnes à mobilité réduite et offrant au
bâtiment une issue de secours aux normes pour les célébrations et les concerts.
Après le sciage des pierres de taille de l’ancienne ouverture et la pose d’une rampe au
sol pour l’accessibilité, une porte en chêne a été installée.
Courant février, deux joueurs du club
de rugby du FCG ont fait le déplacement à Seyssins pour une visite de la
cuisine Trois Étoiles Solidaires, située
dans les locaux du collège Marc-Sangnier.
À cette occasion, James Hart, demi de
mêlée, et Steven Setephano, 3e ligne
international, ont pu rencontrer les
bénévoles de la Banque Alimentaire,
échanger sur les modes de production et même goûter les repas en préparation !
Cette rencontre avait également pour
but de mettre en lumière les actions
de la Banque Alimentaire de l’Isère,
et notamment la collecte de denrées
alimentaires du 4 mars, lors de la rencontre contre Clermont-Ferrand au
Stade des Alpes.
§ Nouvel espace à vivre
Le maire, Fabrice Hugelé, et Bernard
Cressens, conseiller municipal en charge des
travaux, se sont rendus dans l’ancienne salle
informatique lors d’une visite de chantier.
§ Ouvrez la cage
aux oiseaux
Décapage haute pression pour l’ancienne volière du parking de la mairie.
Après avoir enlevé le grillage, c’est le
moment de retirer l’ancienne peinture
de l’armature avant de commencer la
réhabilitation de cet espace. Il accueillera de la végétation, des nichoirs et
des hôtels à insectes.
6
L’ouverture d’une classe en septembre 2015
à l’école Condorcet a réduit l’espace mis à
disposition pour les accueils périscolaires.
La commune a ainsi décidé de réaliser des
travaux dans l’ancienne salle informatique,
inutilisée depuis l’arrivée des tablettes
numériques, pour la transformer en une salle
sécurisée et accueillante pour les enfants.
Des cloisons ont été abattues afin d’agrandir
l’espace, un faux plafond posé pour cacher
les réseaux existants, les anciens éclairages
remplacés par des leds et la peinture refaite.
L’ensemble des travaux a été réalisé par
les services techniques, permettant une
opération à moindre coût.
Les bénévoles de la Banque Alimentaire,
les joueurs du FCG et Emmanuel Courraud,
conseiller municipal, lors de la visite des
installations du projet solidaire.
Concert solidarity
Un concert au profit du projet
Trois Étoiles Solidaires est
programmé le 30 juin prochain
au Prisme.
Organisé par l’association
Des Cimes et des Notes, cet
événement solidaire proposera
de la musique classique, world
et jazz (avec la participation des
orchestres et chorales des écoles
de musique de Seyssins, Claix et
Seyssinet-Pariset).
n LINKY, UN COMPTEUR
QUI FAIT PARLER DE LUI
ERDF, gestionnaire du réseau de distribution d’électricité en
France déploie le compteur électrique Linky en région grenobloise. Son installation devrait débuter à Seyssins dans les
semaines à venir. Certaines communes de France et certains
habitants n’en veulent pas. Linky, le compteur communicant,
fait débat... jusqu’au dernier conseil Métro, qui a longuement
évoqué le sujet. Info Seyssins a interrogé Michèle Ragache,
Présidente de l’UFC que choisir de l’Isère.
ONDES ET RAYONNEMENT ?
Le branchement des compteurs Linky est
fait de la même manière que les compteurs
actuels. Seule la transmission des données
du compteur à ERDF se fait par Courant
porteur en ligne (CPL). « Cette technologie est déjà utilisée par ERDF depuis les
années 60, notamment pour les abonnés
aux heures creuses », précise Michèle Ragache. Linky utilise le CPL pour communiquer à des fréquences situées en dessous
des seuils mesurables (entre 63 et 74 kHz)
et ce, une fois par nuit, durant quelques
secondes seulement. Selon la Présidente
de l’UFC, « Linky est un appareil électrique
qui émet des ondes électromagnétiques
comme tout appareil électroménager.
Les ondes de ce compteur sont cependant
faibles par rapport à d’autres appareils qui
font déjà parti de nombreux foyers comme
les différents émetteurs wifi, les téléphones portables, les plaques de cuisson à
induction ou encore la domotique. ».
Plusieurs organismes comme l’Agence
nationale des fréquences (ANFR), le Laboratoire national de métrologie et d’essais
(LNE) ou encore l’Organisation mondiale
de la santé (OMS), ont attesté que ce
compteur répond aux normes de sécurité
et de santé.
la situation des ménages en précarité
énergétique. ».
La Commission nationale de l’informatique
et des libertés (Cnil), et l’Agence nationale
de la sécurité des systèmes d’information
(Anssi) ont validé ces informations et la
sécurisation des données.
DONNÉES PERSONNELLES
ET PIRATAGE ?
« Le compteur mesure uniquement la
consommation électrique globale du
logement sans faire de distinction entre
les appareils. » explique Michèle Ragache.
Et de préciser, « Nous aurions souhaité
cependant que les compteurs apportent
plus au consommateur, notamment avec
un retour détaillé en temps réel de leur
consommation et de leurs dépenses. Nous
n’avons pu optenir cette mesure que dans
En l’état de ces éléments d’appréciation, la
commune de Seyssins ne s’opposera pas à
l’installation de ces compteurs, mais reste
très vigilante, comme elle l’est sur ces
sujets d’ondes électromagniques depuis 15
ans. Tout comme la Métro l’a exprimé lors
du dernier conseil.
AUGMENTATION DES TARIFS ?
Le projet d’installation de Linky est entièrement préfinancé par ERDF. Il devrait,
selon les dirigeants, se rembourser par les
économies de fonctionnement réalisées
(toutes les interventions seront à termes
faites à distances). Ce nouveau compteur
et son installation ne seront donc pas facturés.
L’AVIS DES COLLECTIVITÉS
Grenoble-Alpes Métropole, qui exerce la
compétence énergie, a interpellé le préfet et ERDF pour avoir des précisions, car
ce déploiement est une obligation réglementaire d’ici 2021. Les pouvoirs publics
ont également saisi l’Agence nationale de
sécurité de l’environnement (Anses) pour
obtenir des informations complémentaires sur ce compteur. « Les maires ne
peuvent pas s’opposer à l’installation de
Linky car cela ne relève pas de leur compétence. » souligne Michèle Ragache.
Des questions ?
http://www.erdf.fr/linky-le-compteurcommunicant-derdf
BIENVENUE
CHANGEMENT DE
PROPRIÉTAIRE !
Fruits, légumes, fromages, vin et
épicerie diverse… Jérôme Pinato
vous propose toute une variété
de bons produits depuis le 1er mars
2016, en lieu et place des Jardins de
Seyssins, 11 place du Village.
Ce jeune pontois, ayant évolué
auparavant dans la boulangerie/
pâtisserie, vous ouvre ses portes du
mardi au dimanche.
Souhaitons lui la bienvenue !
Horaires d’ouverture :
Mardi / Jeudi / Vendredi / Samedi* :
8h à 12h30 et de 16h à 19h30
Mercredi : 8h à 12h30
Tél : 04 76 21 52 45
*fermeture à 19h le samedi
§ Augmentation
de la TEOM
Le Conseil Métropolitain a voté, le
4 mars dernier, la modification du
taux de la Taxe d’Enlèvement des
Ordures Ménagères (TEOM), passant
ainsi de 7,08% à 8,30%. Un taux qui
reste toutefois inférieur à la moyenne
nationale de 9,89% en 2015.
Cette augmentation répond à
différents enjeux relatifs à la mise
en œuvre de la loi de transition
énergétique et du plan d’actions
2016-2021 défini par la Métropole.
Ce dernier permettra notamment
d’améliorer la collecte par le
renouvellement de certains
équipements (véhicules, colonnes,
conteneurs…), de créer et rénover
certaines déchèteries, ou
encore d’optimiser la chaîne du
compostage…
7
[ CULTURE ]
LES RENDEZ-VOUS
DE LA BIB’!
n ATELIER
ÉPOUVANTAILS !
Venez fabriquer, à la bibliothèque Lucie-Aubrac, des
épouvantails avec vos vieux
vêtements, chapeaux,
pots de fleurs, ou tout
type de matériaux de
récupération.* Mercredi
20 avril de 14h à 18h.
Ouvert à tous !
Vos créations seront ensuite
installées aux Jardin des Plantes
à Grenoble, du 21 mai 2016 au
3 janvier 2017, dans le cadre de
l’exposition
« Monstru’eux, vous trouvez ça
normal ? ».
Cet événement est organisé en
partenariat avec le muséum de
Grenoble et la Casemate.
Pour en savoir plus sur l’exposition :
lacasemate.fr/visiter/monstrueux
PLUS D’INFOS
Inscriptions au 04 76 21 48 47,
04 76 70 39 94 ou 04 57 04 89 83
(Attention nombre de participants
limité)
*Avec la participation de Botanic et
Oddos.
EN BREF !
Les bébés bouquinent
Des comptines et des histoires pour
les tout-petits, jusqu’à 4 ans.
n Samedi 21 mai | 10h
Bibliothèque municipale
Lucie-Aubrac
Désherbage
Vente de livres déclassés.
n Samedi 4 juin 2016 | 10h-12 h 30.
Devant la bibliothèque, ou salle des
cultures urbaines à l’espace VictorSchœlcher, en cas de pluie.
8
Les maternelles de l’école Louis-Armand et les résidents du foyer Esthi « Les Nalettes », autour de l’artiste
Éric Margery, passent à l’étape 2 du projet : la réalisation des queues qui viennent se fixer sur les graines
d’érable.
n DES ARTISTES EN HERBE
Depuis le mois d’octobre les maternelles seyssinoises et les résidents du foyer Esthi s’initient à la pratique artistique. C’est autour du plasticien en résidence, Éric Margery, que
les apprentis artistes réalisent des graines d’érable à base de papier. Un projet considérable qui se veut collaboratif. En effet, une classe vient en atelier pour apprendre
les secrets de fabrication. De retour à l’école les enfants transmettent leur savoir-faire à
leurs camarades. Ainsi tout le monde participe à l’opération !
Ces graines seront peintes et s’intégreront à une installation urbaine éphémère qui aura
lieu début juillet sur la commune. À suivre...
n SHAKESPEARE À LA PAGE
L’exposition consacrée au travail d’affichiste
de Michel Bouvet, autour des pièces de
théâtre de W
illiam Shakespeare, a donné lieu
à un temps de médiation culturelle avec les
scolaires de la commune.
Conduite par le pôle culturel, la visite de cette
exposition a permis aux enfants de réaliser
leurs propres affiches basées sur un texte
du dramaturge. Mais aussi, d’appréhender la
culture de l’image et parfois son détournement, par le biais d’œuvres plus modernes.
n DEUX SOIRÉES SUR LA PATERNITÉ
La bibliothèque municipale vous propose deux
soirées autour du thème de la « paternité ».
Le mardi 26 avril aura lieu tout d’abord une conférence, « Être père aujourd’hui », animée par Gilles
Salanou, formateur en relations humaines au
Centre Reliance et formateur certifié par l’Institut
International ESPERE .
Il abordera le rôle et la place de ces pères modernes,
au sein de la famille.
Puis le vendredi 29 avril, rendez-vous pour la projection du long-métrage de Nils Tavernier, « De toutes nos forces », avec Jacques Gamblin.
Conférence : 26 avril | 19 h 30 | Bibliothèque municipale Lucie-Aubrac
Projection : 29 avril | 20 h 30 | Espace Victor-Schœlcher
Entrée libre - Réservation conseillée : Bibliothèque Lucie-Aubrac au 04 76 21 48 47
[ URBANISME ]
DES NOUVELLES
DE PRÉ NOUVEL
n PREMIÈRE RÉSIDENCE
INTERGÉNÉRATIONNELLE À SEYSSINS
Les premiers locataires de l’Eau Vive
se sont installés. Afin de marquer ce
temps fort communal, Fabrice Hugelé,
maire de Seyssins, et Gérard Poncet,
Président de la SDH (Société Dauphinoise pour l’Habitat) ont inauguré ces
logements locatifs intergénérationnels le 30 mars en présence des nouveaux locataires de l’Eau Vive.
Après une présentation du projet par l’architecte, le maire a souhaité la bienvenue
aux nouveaux Seyssinois.
Christian Coigné, vice-président du
département, a souligné « le courage

des élus qui réalisent des logements ».
Ce moment fut également l’occasion de
signer la convention de partenariat entre
la commune, la SDH, et le CCAS, qui engage à détecter, anticiper et prendre les
mesures nécessaires au bien-être de la
personne âgée, notamment en lui offrant
des services adaptés (visite à domicile,
portage des repas, transport...), en lui proposant de
l’animation sociale et des
actions de prévention du
bien vieillir. Cette résidence
intergénérationnelle de l’Eau
Vive est en effet labellisée HSS, ou Habitat Senior Services, proposant au total 10
logements seniors sur les 36. Des logements accessibles, adaptés et aménagés
pour p révenir les chutes et favoriser la
mobilité des personnes âgées.
n ALLÉE HENRI-REY,
QUELS AMÉNAGEMENTS ?
Le mardi 22 mars, les riverains de l’allée Henri-Rey ont participé à une réunion de concertation sur les futurs aménagements de la voirie, en présence des services techniques de la
ville et de Gisèle Desèbe, adjointe en charge de l’urbanisme.
Suite aux échanges et propositions, la mairie réalisera donc
différents travaux dès le mois d’avril. Ils consisteront en la
réfection de la chaussée et en sa sécurisation avec la mise
en place de plusieurs alternats et la création de lieu de refuge
pour les piétons.
Plusieurs places de parkings seront également créées pour
faciliter le stationnement dans le secteur.
Fabrice Hugelé a inauguré la résidence
intergénérationnelle l’Eau Vive, avec Gérard Poncet
aux côtés de Laurence Algudo, vice-présidente
du CCAS, et Josiane de Reggi, adjointe en charge
du logement, et en présence de Christian Coigné,
vice-président du Conseil départemental de l’Isère,
Françoise Cloteau, vice-présidente de GrenobleAlpes Métropole, et Louis Persico, vice-président du
Conseil d’Administration de la Carsat.
CHARTE DE BON VOISIN’ÂGE
Les locataires, des 10 logements
seniors et des 26 logements
classiques, ont également signé
la charte de bon Voisin’âge qui
repose sur des principes d’entraide,
d’échanges et de convivialité.
Un bel exemple de vivre ensemble.
n ENCORE PLUS DE PLACES
17 places de stationnement supplémentaires sont d’ores
et déjà disponibles à Pré Nouvel, dans l’allée menant aux
parkings souterrains de l’Eau Vive.
Ces places, en partie végétalisées, bénéficieront très
prochainement d’un aménagement paysager. Des arbres
apporteront ainsi en effet de l’ombre et les plantations
égayeront les abords des logements. D’autres secteurs seront
aménagés pour répondre au besoin de stationnement.
Objectif : plus de 2 places par logement sur toute l’opération !
Plus d’infos : prenouvel.fr
9
[ ENFANCE ]
n ANTI-GASPI…
LA SUITE
n TOUS ENSEMBLE POUR
FÊTER LE PRINTEMPS !
Site pilote de la Métropole
grenobloise, la ville de Seyssins
poursuit sa démarche en faveur
de la lutte contre le gaspillage
alimentaire. Après la 1ère opération
de pesée des aliments non
consommés au restaurant scolaire
Montrigaud en septembre dernier,
et après analyses des données par
le bureau d’études VERDIcité, des
actions doivent être mises en place
au mois de mai, après le vote de la
délibération en conseil municipal.
L’école maternelle des Îles et le multi-accueil ont
animé le quartier du Cœur de Plaine au son des
tambours et sifflets lors d’une balade festive dans
le parc Raymond-Aubrac et dans la copropriété du
Mas des Îles.
Tigres, princesses, lions et autres super-héros
ont ainsi fêté le printemps en cet après-midi du
24 mars. Françoise Collot, conseillère municipale
déléguée à la petite enfance, présente à cette événement, s’est même prêtée au jeu du déguisement.
n MATINÉE SPORTIVE
POUR LES MATERNELLES
Vendredi 25 mars, les 92 élèves des classes de grande section des écoles maternelles de
Blanche-Rochas, Louis-Armand, du Priou et des Îles se sont retrouvés au stade JeanBeauvallet pour un moment sportif.
Durant 2 heures, les écoliers s’en sont donnés à cœur joie avec « la balle assise », jeu de
coopération facilitant l’apprentissage du travail en groupe et les préparant aux APS
(Activités Physiques Sportives) du CP.
10 INFO SEYSSINS - AVRIL-MAI 2016 - N°212
L’expérimentation consistera à
proposer aux enfants un repas à 4
composants au lieu de 5, tout en
respectant leurs besoins nutritifs.
L’entrée pourra ainsi être supprimée
au profit du fromage ou inversement.
Le prestataire SHCB s’engage
également à mettre à disposition un
jeu de sensibilisation qui viendra
compléter le travail pédagogique des
animateurs de LEJS lors des repas.
Du côté de l’organisation de la pause
déjeuner, la distribution de pain
sera gérée de façon plus précise et
les barquettes seront ouvertes en
fonction des besoins.
Cela permettra donc de redistribuer
les denrées non-consommées à des
organismes de solidarité.
Si les résultats de l’expérimentation
s’avèrent concluants, une application
pourra être envisagée dès la rentrée
scolaire 2016-2017.
[ ENFANCE ]
n FOCUS SUR…
LE SERVICE D’ACCUEIL FAMILIAL
Le Centre Communal d’Action Sociale emploie des assistants
et assistantes maternell(e)s accueillant des enfants à
leur domicile. Métier dédié à l’accueil et à l’accompagnement éducatif de jeunes enfants, âgés de moins
de quatre ans, il est avant tout tourné vers les relations humaines.
SÉCURITÉ DE L’EMPLOI ET ÉVOLUTION
Après avoir obtenu l’agrément, délivré par
les services de protection maternelle et
infantile (Pmi) du Conseil départemental, il est possible d’exercer la profession
d’assistante maternelle et d’accueillir d’un
à quatre enfants à domicile.
En tant que salariées du CCAS, les assistantes maternelles bénéficient d’un
encadrement et d’un accompagnement
professionnel. Elles peuvent ainsi prétendre chaque année à des formations
ou à des journées pédagogiques, utiles
au bon déroulement de l’activité et au
bien être des enfants.
LE DÉVELOPPEMENT DE L’ENFANT
COMME PRIORITÉ
Pour favoriser l’éveil et la socialisation des
tout-petits, les assistantes maternelles
se retrouvent une fois par semaine dans
les locaux du multi-accueil. Ce temps
de regroupement collectif, propice aux
échanges avec les autres professionnelles
de la petite enfance, leur permet aussi de
proposer aux enfants de nouvelles activités tout en profitant du matériel mis à
leur disposition. En somme, des séances
bénéfiques à la fois pour les assistantes
maternelles et pour les enfants.
Si vous êtes intéressé(e) par ce métier,
sachez que le CCAS recrute.
Plus d’infos :
CCAS - Le Patio, 40, rue de la Liberté
Tél. : 04 76 96 03 25
olaires
§ Inscriptions sc
2016/2017
Votre enfant entre en maternelle
ou au CP ? Vous êtes nouvel
arrivant sur la commune et vous
avez des enfants ?
Il est donc nécessaire de les inscrire
pour la prochaine rentrée scolaire.
Suivez le guide.
ÉTAPE 1
S’inscrire en mairie durant les
permanences, du lundi au vendredi
de 14h30 à 17h, pour la délivrance du
certificat d’inscription scolaire
Pièces à fournir : livret de famille,
carte d’identité des parents,
justificatif de domicile, en cas de
séparation des parents le jugement
de séparation (document attestant
de la garde de l’enfant).
ÉTAPE 2
Finaliser l’admission à l’école
> Du 9 au 13 mai de 16h à 18h
(sauf le mercredi) pour les écoles
maternelles du Priou et BlancheRochas, la primaire Louis-Armand et
l’élémentaire Montrigaud.
> Le lundi 9 et le jeudi 12 mai de 16h à
18h pour la maternelle des Îles.
LE POINT DE VUE DE… MONA
Assistante maternelle au sein du multi-accueil.
Ayant pratiqué pendant 5 ans en tant
qu’assistante maternelle indépendante, Mona
a fait le choix de rejoindre le service d’accueil
familial en 2008. Elle s’occupe actuellement
de 3 petits seyssinois.
« L’objectif est de toujours
avancer pour accompagner
au mieux les enfants dans
leur apprentissage »
Les raisons ?
« J’ai décidé d’intégrer les équipes de la
crèche familiale dès mon arrivée sur Seyssins.
Autrefois indépendante, j’ai voulu m’éloigner
de toutes les contraintes administratives
pour me focaliser uniquement sur le bien-être des enfants » nous confie-t-elle. Et
de continuer : « Les moments d’échanges avec les autres assistantes maternelles, les
réunions d’équipe et les formations régulières me permettent de me professionnaliser
davantage.
L’objectif est de toujours avancer pour accompagner au mieux les enfants dans leur
apprentissage et de pouvoir répondre précisément à leurs besoins ».
> Du 18 au 20 mai, le mercredi de
11h30 à 12h30, le jeudi de 16h à 18h
et le vendredi de 8h30 à 18h, pour
l’école élémentaire Condorcet.
En dehors de ces horaires, vous
pouvez prendre rendez-vous avec les
directeurs d’école.
Pièces à fournir : certificat
d’inscription de la mairie, certificat
de radiation (en cas de changement
d’école), livret de famille, carnet de
santé de l’enfant.
11
[ ENVIRONNEMENT ]
n DÉBROUSSAILLER POUR VOUS PROTÉGER
La ville de Seyssins, située aux abords du massif du Vercors, fait partie des 37
communes soumises à l’obligation légale de débroussaillement fixée par les services
du département.
La présence de la forêt (130 hectares) sur notre commune oblige donc chacun
d’entre nous à rester vigilant quant aux risques d’incendies et à procéder, le cas
échéant, au débroussaillement. Une action utile à la protection des habitations et
permettant un accès simplifié aux services de secours en cas d’incendie.
QUI EST CONCERNÉ ?
Le débroussaillement est obligatoire
sur les zones incluses dans les bois et
les forêts, celles situées à moins de
200 mètres, et celles aux abords des
constructions et installations (piscine,
cabanon, hangar…).
Vous pouvez consulter la carte du zonage
d’application de l’OLD au service environnement de la mairie ou sur le site de la
préfecture de l’Isère.
COMMENT DÉBROUSSAILLER ?
Vous pouvez réaliser vous-mêmes les
travaux ou faire appel à une entreprise
spécialisée dans l’entretien des espaces
verts.
QUAND DÉBROUSSAILLER ?
Les Seyssinois concernés ont jusqu’au 1er
juin 2016 – et ensuite jusqu’au 1er juin de
chaque année - pour débroussailler leurs
parcelles ou les entretenir.
n Plus d’infos :
Pour informer au mieux les propriétaires, situés en lisière de forêts, sur les
actions à mener pour la diminution des
risques d’incendies, la mairie, en lien
avec l’ONF (Office National des Forêts)
et la DDT (Direction Départementale des
Territoires), organise des temps forts par
quartier sur le terrain.
Un guide du débroussaillement
réglementaire est disponible
en mairie.
Service Environnement et
Développement Durable
au 04 76 70 39 00
Services de l’État de l’Isère :
www.isere.gouv.fr
n RETOUR SUR… LA BALADE NATURE
Plus d’une dizaine de personnes se
sont retrouvées le 5 mars dernier
pour une balade nature dans le HautSeyssins, organisée par la mairie, la
FRAPNA et le Parc Naturel Régional du
Vercors.
Reconnaissance de chants d’oiseaux,
de végétaux, découverte d’empreintes
de chevreuils, rencontre avec quelques
mouflons et échanges sur la protection
de la faune et de la flore ont rythmé
cette balade hivernale.
Les courageux, ayant affronté la neige,
ont pu observer le patrimoine naturel et historique de la ville le long de
l’ancienne voie du tram, sur d’anciens
chemins de traverse et sur les traces
des agriculteurs.
N.B. : Une autre sortie nature est prévue pour la fin du mois de juin sur la
thématique : « Parc naturaliste de Pré
Nouvel et colline de Comboire ».
Plus d’infos dans votre magazine de
l’été.
n RENDEZ-VOUS
La ville de Seyssins vous propose une
balade autour des orchidées sauvages
et des chants d’oiseaux. Elle sera accompagnée d’explications éclairées du service environnement et développement
durable de la commune, de Catherine
Brette, conseillère municipale, et de
Ginou, seyssinoise membre du groupe de
travail Agenda 21 et bénévole LPO (Ligue
de Protection des Oiseaux).
Rendez-vous le vendredi 29 avril, à
partir de 7h au départ de l’arrêt de bus
« Pré Nouvel ».
12
[ BUDGET ]
2016 UN BUDGET,
SANS HAUSSE D’IMPÔTS
Après le débat d’orientation budgétaire le 29 février, le budget 2016 a été adopté
une large majorité par le conseil municipal le 21 mars.
Une présentation visuelle du BP 2016 a été présentée par Nathalie Marguery,
adjointe au maire en charge des finances.
Le budget communal 2016,
voté le 21 mars en conseil municipal,
a été adopté à une large majorité,
dans un contexte économique très
particulier et tendu.
L’objectif de réduction des déficits
publics(1), la suppression du
Fonds Départemental de la Taxe
Professionnelle(2), les nouvelles
mesures salariales et sociales(3)…
impactent lourdement les finances
de la commune. Malgré cette très
forte contraction des recettes, la
municipalité a fait le choix de ne pas
augmenter les taux communaux
d’imposition et de conforter les
priorités qui font l’attractivité de
Seyssins.
3,67 milliards € pour les collectivités en 2016
par rapport à 2015, ce qui représente environ
180 000 € pour Seyssins en 2016.
(2)
50 000 € de recettes.
(3)
Augmentation des cotisations vieillesse et
Ircantec, de la médecine professionnelle et la
revalorisation indiciaire impactent le budget de
100 000 € supplémentaires.
(4)
Seyssins est 30e sur 49 sur la moyenne des 2
taxes avec une taxe d’habitation à 9,75 % et une
taxe foncière à 30,85 %.
(1)
§ ÉCONOMIES ET MUTUALISATION
DES MOYENS
Malgré le contexte financier difficile,
Seyssins n’augmente pas ses taux d’imposition communaux. Sans hausse depuis
2006, Seyssins reste dans la moyenne
des communes de l’agglomération(4).
« Pour atteindre cet objectif, la municipalité a décidé de poursuivre un plan
d’économies de l’ordre de 10 % sur
l’ensemble des dépenses de fonctionnement, jusqu’en 2017. », explique Nathalie
Marguery, adjointe aux finances. Ce plan
concerne tous les services et mobilise
l’ensemble des acteurs et des citoyens.
« Un large travail de concertation a été entrepris avec les acteurs associatifs et nous
avons organisé une réunion publique à
destination des Seyssinois. », souligne
Fabrice Hugelé. Réunion publique où il a
été évoqué le travail de mutualisation
et de rapprochement de certains services ou associations avec ceux et celles
d’autres communes. « Nous élaborons actuellement une convention de mutualisation de certains services avec la commune
de Seyssinet-Pariset », précise le maire.
Le Centre d’éducation musical de Seyssins travaille également sur un rapprochement avec l’école de musique de Claix.
D’autres projets collaboratifs pourraient
encore suivre, permettant de dégager de
substantielles économies.
§ L’OPPORTUNITÉ
Réunion publique de concertation sur le budget
communal 2016 : débats ouverts aux questions et
aux suggestions, pour partager les difficultés et les
décisions.
DE LA MÉTROPOLISATION
En 2015, le transfert des compétences
de la voirie, de l’eau, du Plan Local
d’Urbanisme ainsi que des zones d’activités économiques, a engendré le départ de
six agents vers la Métropole.
« La Métropolisation et ces mouvements
à
d’agents ont représenté une opportunité pour Seyssins. Mais c’est surtout
le dialogue social qui nous a permis de
réorganiser les services municipaux et
répondre à des besoins nouveaux.
La masse salariale a diminué de 13 % en
passant de 105 à 91 agents, ce qui est un
effort considérable pour une commune
de notre taille. » explique Fabrice Hugelé.
§ UN EMPRUNT SÉCURISÉ
Avec la renégociation de son emprunt dit
« toxique », la municipalité a également
donné de la visibilité à long terme sur le
budget de la commune. Alors qu’il restait à la commune encore 2 M€ de dette
« toxique » à payer, le rachat du prêt n’a
pu se faire qu’avec une indemnité de remboursement anticipé (IRA) d’environ 5 M€,
dont près de 3M€ pris en charge par l’État.
« Si Seyssins n’avait pas réalisé cette sécurisation, en 2016 la commune aurait dû
régler une annuité d’environ 800 000 €.
Avec le refinancement et l’aide de l’État,
la commune ne versera que 255 000 €. »,
explique Nathalie Marguery. « Nous avons
sécurisé la dette et sans cette opération,
la commune aurait dû augmenter les
impôts de 15 à 20 %. » précise Fabrice Hugelé. Seyssins a certes augmenté son taux
d’endettement par habitant mais celui-ci
reste cependant en dessous des communes de même strate. La sécurisation
de cet emprunt redonne également à
Seyssins une capacité d’investissement
qu’elle n’avait plus.
De quoi ouvrir quelques perspectives
positives pour les années à venir.
13
[ BUDGET ]
8 124 940 €
BUDGET DE FONCTIONNEMENT
Recettes de fonctionnement
Dotations et subventions (2)
735 143 € // 9.05 %
Remboursement des
indemnités journalières
Impôts et taxes
5 837 619 € // 71.85 %
110 000 € // 1.35 %
Fonds de soutien de l’État pour l’emprunt toxique
255 950 € // 3.15 %
Reprises des provisions de l’emprunt toxique
164 000 € // 2.02 %
Produits des services municipaux (1)
554 160 € // 6.82 %
Excédent exercice 2015
Opérations entre sections
32 000 € // 0.39 %
Autres produits (3)
375 268 € // 4.62 %
60 800 € // 0.75 %
// (1) Cantine, bibliothèque municpale, etc. // (2) Dotations et subventions de l’Etat, de la Métro, de la Caf, du SMTC, etc. // (3)Loyers, taxes d’urbanisme, etc
Dépenses de fonctionnement
Dépenses diverses (3)
201 212 € // 2.48 %
Subventions et indemnités (1)
Charges à caractère général
1 631 718 € //20.08 %
1 621 778 € // 19.96 %
Charges de personnel
Opérations entre sections
3 726 692 € // 45.87 %
791 540 € // 9.74 %
+ Remboursement d’emprunts (2)
152 000 € // 1.87 %
// (1) Subventions aux associations, au CCAS et indemnités élus // (2) Remboursement des intérêts // (3) Assurances, dépenses imprévues, etc.
Les dépenses de fonctionnement par secteurs d’activité ////////
URBANISME
ÉDUCATION, JEUNESSE
187 745 €
1 693 840 €
AMÉNAGEMENT URBAIN
1 894 462 €
ADMINISTRATION*
2 320 293 €
* Services état civil, citoyenneté, accueil, secrétariat général, conseil municipal, secrétariat des élus…
14
[ BUDGET ]
3 046 815 €
BUDGET D’INVESTISSEMENT
Dépenses d’investissement
Recettes d’investissement
Opération entre section
381 540 €
12.52 %
Opérations patrimoniales 410 000 €
13.46 %
(1)
Produits de cessions (2)
229 040 €
7.52 %
Dotations et subventions
755 573 €
24.80 %
Avances sur marchés
100 000 €
3.28 %
Excédent résultat 770 662 €
25.29 %
Excédent fonctionnement 400 000 €
13.13 %
Remboursements
d’emprunts
Opérations entre section
32 000 € // 1.05 %
640 000 € // 21 %
Reste à réaliser
567 280 €
// 18.62 %
Subventions
82 000 €
// 2.69 %
Dépenses
d’équipements
696 096 €
// 22.85 %
// (1)Amortissement des biens acquis // (2)Vente de la maison des Garlettes et du Duster
Travaux
1 029 439 € // 33.79 %
/////////////////// Les principales dépenses d’investissement
TRAVAUX SUR BÂTIMENTS NON SCOLAIRES Prisme (tribunes)36 000 €
Eglise Saint-Martin 7 250 €
Résidence personnes âgées (rénovation)
85 000 €
Patio (rénovation)6 000 €
Terrains Beauvallet (éclairage)
42 007 €
Salle Pré Nouvel (acquisition, aménagements)415 000 €
BÂTIMENTS SCOLAIRES Ecole Condorcet (mise en accessibilité)
160 000 €
Ecole Montrigaud (aménagement de la cour) 5 000 €
Ecole des Îles (remplacement de clôture)
3 000 €
TRAVAUX ESPACES ET TERRAINS COMMUNAUX
Plantations parc François-Mitterrand
10 000 €
Cimetière (extension des Garlettes)
25 000 €
Plantations diverses
20 000 €
Eclairage public57 850 €
Travaux eaux (Ruisseau du Bessey) 41 000 €
Etudes et sécurisations risques naturels
72 000 €
Remplacement du terrain synthétique 340 000 €
ACHAT MATÉRIELS
Matériel informatique
Matériels services
Véhicule électrique
10 000 €
56 500 €
10 300 €
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
CULTURE
INFORMATION
629 841 €
SPORTS
151 234 €
SÉCURITE
PUBLIQUE
118 456 €
378 069 €
SOLIDARITÉ
751 000 €
(montant de subvention au CCAS)
15
[ BUDGET ]
SUBVENTIONS
AUX ASSOCIATIONS 696 060 €
Les subventions aux associations baissent globalement de 7 %.
Ces chiffres n’intègrent pas les espaces mis à disposition ni les frais
de fonctionnement des équipements.
Les subventions
par secteur d’activité
ÉDUCATION JEUNESSE - 423 626 €
PARTENAIRES INSTITUTIONNELS - 32 640 €
SPORTS - 112 100 €
CULTURE - 107 344 €
DIVERS - 20 350 €
Un milieu associatif très impliqué
Un accompagnement et un travail de
concertation ont été fait par la commune à
destination du monde associatif seyssinois.
À deux reprises les présidents ont été invités et plus d’une quarantaine d’associations
étaient représentées.
L’objectif de ces rencontres est de les
accompagner dans un travail de mutualisation et d’optimisation des dépenses.
Membres associatifs, agents et élus ont
travaillé autour des thématiques du financement de la vie associative, de l’utilisation
des salles et équipements, de la gestion
des fluides et de l’optimisation des frais de
fonctionnement pour trouver une piste
d’économie de l’ordre de 50 000 euros.
De nombreuses idées ont émergé comme
la mutualisation des achats, l’augmentation
des cotisations, la mutualisation des équipements, des événements ou encore des
salariés partagés.
D’autre part, la municipalité a sensibilisé
les présidents, afin qu’ils se fassent le relais
auprès des membres de leur association
sur les consignes et règles pour la réduction des consommations d’électricité.
Le prochain rendez-vous est programmé
en mai, et le travail se poursuit jusqu’à la
rentrée associative de septembre.
Les budgets
annexes de la
commune
SALLES COMMUNALES
Ce budget est financé par la location
des salles communales.
Fonctionnement : 179 500 €
Investissement : 11 000 €
RESTAURANT
DU PERSONNEL COMMUNAL
Ce budget est financé par les repas
facturés aux agents (75%) et une
participation de la commune (25%).
Investissement : 0 €
LOCAUX COMMERCIAUX
Ce budget est financé par les loyers
des locaux commerciaux appartenant à la commune. La ville possède
4 locaux commerciaux à la location.
(Les 4 commerces de l’avenue du
Grand-Champ).
Investissement : 4 000 €
À noter : l’excédent de ce budget doit
être provisionné en vue de travaux
de réhabilitation de l’immeuble le
Belvédère.
Le budget
annexe du CCAS
« LE BELVÉDÈRE »
Le budget du foyer-logements des
personnes âgées « Le Belvédère »
est un budget annexe à celui du
CCAS. Ce dernier est financé par les
loyers des résidents, issu de la tarification fixée par le Conseil
départemental.
Budget d’investissement : 42 319 €
La commune a organisé deux réunions de travail
avec les associations seyssinoises et leurs présidents
pour échanger sur le financement de la vie
associative.
16
[ BUDGET CCAS ]
CCAS
BUDGET 2016
BUDGET
DE FONCTIONNEMENT 1 413 600 €
Le Centre Communal d’Action Sociale,
établissement public chargé de mettre
en œuvre la politique sociale sur le
territoire, a voté son budget mardi
29 mars en conseil d’administration,
présidé par Fabrice Hugelé et en
présence de Laurence Algudo,
vice-présidente.
Le maire a rappelé la situation sans
précédent de la commune et le choix
de la municipalité de maintenir la
subvention du CCAS à 751 000 euros
pour la troisième année consécutive.
Cette décision a pour objectif de
répondre aux besoins d’une population
en augmentation et de développer
l’offre de service en action sociale
principalement en direction des
personnes âgées.
C’est face à ces objectifs que le CCAS
a créé un poste pour les services aux
seniors seyssinois.
Recettes
Produits et services (1)
247 300 € // 17.49 %
// (1)Participation des usagers pour
le multi-accueil et le portage des
repas.
// (2)Remboursement des
indemnités journalières, ainsi que
la mise à disposition du personnel
(Résidence personnes âgées par
exemple).
Subvention ville de Seyssins
751 000 € // 53.13 %
Subvention Caf
338 700 € // 23.96 %
Autres recettes
+ Conseil Départemental 1 500 € // 0.11 %
+ Atténuations de charges(2) 73 400 € // 5.19 %
+ Opération entre sections 1 700 € //0.12 %
Dépenses
Les dépenses
par secteurs
d’activité
Charges à caractère général
175 870 € // 12.44 %
Charges de personnel
1 191 330 € // 84.28 %
Hors charges de personnel
GÉRONTOLOGIE - 71 085 €
(200 355 € avec charges de personnel)
32 %
ADMINISTRATION - 40 190 €
18 %
ACTION SOCIALE - 27 710 €
12 %
PETITE ENFANCE - 83 285 €
38 %
Autres charges
+ Gestion courante 32 800 € // 2.32 %
+ Titre annulé exercice antérieur 600 € // 0.04 %
+ Dotations aux amortissements 13 000 € // 0.92 %
LE BUDGET D’INVESTISSEMENT
15 000 €
L’investissement représente environ 1 % du budget de fonctionnement.
Il est utilisé notamment pour l’achat de matériel nécessaire au bon
fonctionnement de la structure.
17
[ VIE ASSOCIATIVE ]
Soirée pétanque festive
UAS
Le bilan à mi-parcours
UAS VOLLEY-BALL
Au moment où le club est à mi-parcours des compétitions auxquelles il participe
(championnats et coupes de France), voici un bilan des positions et performances des
principaux collectifs.
Trois collectifs étaient inscrits cette année en coupe de France : les M17 garçons, éliminés au 5e tour, les M20 filles, éliminées au 6e tour, et les M17 filles, éléminées au 7e tour.
Trois équipes filles évoluent en championnats seniors : Régionale 2, Régionale 1, et
Nationale 3.
> La Nationale 3, équipe « une » entraînée par un ancien joueur formé au club, se classe
2e/10.
> La Régionale 1, également 2e/10, a comme objectif de retrouver une pré-nationale
derrière la N3F.
> La Régionale 2, classée 8e/10, est composée de filles arrivant du niveau départemental.
Motivées et bien entraînées, elles restent confiantes quant à leur maintien.
Quant aux garçons, dont la filière est en reconstruction, la Régionale 2 est classée 3e/8.
Une soirée dansante réussie
SEYS’DANSES
C’est avec plaisir et enthousiasme que les adhérents de Seys’Danses se sont retrouvés le
19 mars à la Ferme Heurard pour une soirée dansante, interne à l’association.
La formation Jean-Pierre Frank, a accompagné, avec beaucoup de bonheur, les 80
danseurs de tango, paso, rock, tango argentin et d’autres danses de salon.
Cette soirée fut également un moment propice aux échanges avec en particulier la
présence d’anciens adhérents qui, bien que ne participant plus aux cours, restent très
attachés à l’esprit et à la convivialité de l’association. Les organisateurs ont profité de la
pause gourmande pour présenter un diaporama évoquant les événements majeurs de
Seys’Danses depuis sa création il y a 15 ans. Que de souvenirs partagés !
Le nombre de participants, ainsi que les témoignages de satisfaction, traduisent le succès de cette manifestation.
Consultez les informations sur les activités de Seys’Danses (cours, manifestations..)
sur seysdanses.fr
18
L’UAS propose à tous les membres
des bureaux des associations une
soirée pétanque festive (tournoi à
la mêlée en doublette ou triplette
suivant le nombre de participants),
le vendredi 29 avril de 19h à 23h au
boulodrome de Seyssins.
Le concept est très simple : chaque
personne amène son jeu de boules,
un plat salé et / ou sucré et sa bonne
humeur. L’UAS offre l’apéro et, pour
ne pas se déshydrater, la buvette du
club de pétanque (payante) restera
ouverte durant toute la soirée.
Bien sûr des récompenses sont
prévues.
Les inscriptions se font auprès de
Bernadette à l’UAS :
[email protected]
Attention, nombre de places limité à
60 personnes.
COMPTE-RENDU DU CA
Conseil d’Administration
du 11 février dernier.
> Une nouvelle formation
sur les premiers secours est
programmée (les dates et les
modalités d’inscription seront
prochainement transmises).
> Achat d’un nouveau
vidéoprojecteur
> Échanges sur une nouvelle
version du livret des associations
Prochains rendez-vous
SEYS’ARTS
Notre stage aquarelle du 3 avril
sera animé par Adrien Copola.
Inscriptions et renseignements au
tableau d’affichage dans notre salle
et sur notre site.
Notre week-end annuel, détente
en famille, est prévu les 4 et 5 juin.
Nous serons accueillis au gîte
« Les chamois » dans le
massif des Bauges.
Vous pouvez d’ores et déjà vous
inscrire, voir notre tableau d’affichage
en salle et notre site : seysarts.fr
[ VIE ASSOCIATIVE ]
À l’ombre des jeux de lumière
CAMÉRA CLUB
DAUPHINOIS
Les membres du caméra club sont sortis
des salles noires pour éclairer leur lanterne samedi 5 mars dernier. En effet,
nous étions une quinzaine à participer à une journée d’initiation à la lumière, animée
par Michel Monnaie, éclairagiste professionnel. Il a déballé son impressionnant matériel
pour montrer comment mesurer les différentes températures de lumière, apprécier la
profondeur de champ, rechercher l’indice de rendu de couleur, brancher les projecteurs
à la Fresnel et atténuer les variations grâce à la gélatine. Cet éclairage lumineux, nous a
permis d’être au top du spot ! Et nous sommes prêts à utiliser ces lumières pour flatter
et contraster les personnages qui rayonneront dans nos prochaines réalisations.
Saison 2016-2017
GYMNASTIQUE VOLONTAIRE
L’association GV de Seyssins propose
des cours de gymnastique adaptés à
tous publics : gym entretien, gym douce,
stretching, pilates, ainsi que des sorties
randonnées en demi-journées.
Les adhérents auront la possibilité de
s’inscrire pour la rentrée prochaine dès
le mois de juin, les fiches d’inscription et
renseignements leur seront adressés par
internet ou courrier.
Les personnes nouvelles intéressées
peuvent s’informer sur le site web de
l’UAS, consulter le dernier livret des associations, téléphoner au 06 82 23 44 27 ou
écrire à [email protected].
Il sera également possible de venir au
Forum des associations début septembre
au Prisme pour se documenter et s’inscrire en fonction des places disponibles
dans les diverses activités.
Bonne fin d’année à tous dans les cours
et sur les sentiers, rendez-vous à la rentrée qui se prépare dès maintenant pour
mieux profiter des mois d’été !
Bilan et perspectives
RÉSEAU D’ÉCHANGES
RÉCIPROQUES
DE SAVOIRS
Le printemps du Réso 2015
fête son 1er anniversaire
Nous constatons avec plaisir qu’il
porte ses fruits :
L’appel au partage des tâches a été
entendu. Beaucoup se sont mis en
mouvement pour préparer l’avenir.
Les Thés du Réso réunissent les
jeunes « branchés-Réso » qui réfléchissent et mettent en œuvre les
idées nouvelles.
Quelles sont donc les directions que
prend le Réso ?
Ouverture vers les jeunes :
Contacts fructueux avec LEJS de
Seyssins et le Pôle Jeunesse de
Seyssinet pour mettre en place des
échanges avec ou entre les jeunes
des différents collèges et lycées.
Ouverture vers les étrangers :
Avec la précieuse coopération
de Seyssinet qui proposera aux
bénévoles une formation adaptée
à l’enseignement du Français aux
étrangers.
La récolte est prometteuse.
À VOS AGENDAS :
> Thé du Réso
Mardi 5 avril - 14h à la MDA Seyssins
> Soirée amicale
Vendredi 27 mai - 18h à la MDA
Seyssins
Les échanges, contes et poésie se
mobilisent pour concocter une soirée
pleine de charme.
44 triplettes sur 2 jours
« Le réseau… multiplie les occasions
d’être intelligent à plusieurs. »
Michel Serres
PÉTANQUE CLUB
Dates à retenir
Début février, pendant 2 jours, 44 triplettes féminines, se sont rencontrées pour la qualification de 3 équipes du comité 38, sur les sites d’Échirolles et de Seyssins. Ces équipes ont
ensuite disputé la finale de la ligue Rhône-Alpes à Villefranche-sur-Saône, courant mars.
Un grand coup de chapeau à l’ensemble des équipes, et à celles qualifiées, qui terminaient leur 21e partie, au coup de sifflet de l’arbitre.
Fabrice Hugelé maire de Seyssins, Mathieu Cianci délégué aux sports, Alain Orthala président du CD 38, Gérard Arsac président du pétanque club ont vivement félicité les participantes et remercié les bénévoles pour le travail accompli.
Vendredi 29 avril : petit loto des
adhérents et amis
Mercredi 25 mai : sortie à la journée,
non encore définie - ouverte à tous
Renseignements au 04 76 96 14 76
(laisser message si absente).
CLUB MOUCHEROTTE
19
[ VIE ASSOCIATIVE ]
Prochains rendez-vous
CENTRE D’ÉDUCATION
MUSICALE
FESTIVAL « DEUX CROCHES BOUM »
Mercredi 1er et jeudi 2 juin – 19h30
– Espace Victor-Schoelcher
Le son doux d’une guitare, l’énergie contagieuse des percussions
et les paroles inoubliables des hits
contemporains. Venez écouter la
jeunesse du CEM de Seyssins dans
un concert dynamique et fruité…
Réservation au 04 76 48 07 96
JOURNÉE PORTES OUVERTES
Samedi 18 juin – de 14h à 17h – CEM
Renseignements, essais et démonstrations d’instruments, animations
musicales, rencontre avec les
professeurs…
CONCERT « SOLIDARITY 2016 »
Jeudi 30 juin – 20h – Le Prisme
Événement organisé par l’association
Des Cimes et des Notes.
Musique classique, jazz et world au
profit du projet 3 étoiles solidaires
de la Banque Alimentaire.
Tarifs : 10 €*/ 20 € (*-12ans,
étudiants, demandeurs d’emploi ;
situation de RSA ou handicap)
Billetterie : www.des-cimes-et-desnotes.fr/soldarity
Renseignements au 04 76 48 07 96
Plus d’infos : cemseyssins.org
[email protected]
Opération chocolats
SOU DES ÉCOLES
Gros succès pour l’opération
chocolats ! Un grand merci à tous
pour votre participation.
Les bénéfices (1 150€) sont reversés
intégralement aux écoles maternelles
et élémentaires de la commune en
vue de sorties musée, cinéma,
projets d’écoles…
KERMESSE DU SOU DES ÉCOLES
Samedi 11 juin 2016.
L’organisation a commencé. Si vous
souhaitez apporter votre aide, merci
de nous contacter sur : sou.ecoles.
[email protected] ou sur Facebook.
Gala de danse
ÉCOLE DE DANSE
Le Gala de Danse se tiendra au Prisme le samedi 4 juin à 20h et le dimanche 5 juin à 15h
Venez assister au travail d’une saison complète autour d’une thématique et des décors
« Home sweet home ».
Les danseuses et danseurs en costumes évolueront sur scène et enchaîneront des
tableaux mêlant rythmes et émotions. Un véritable voyage chorégraphique inédit, tout
droit sorti de l’imaginaire de nos professeurs !
Billetterie : au Patio, 40 rue de la Liberté, au sous-sol à l’école de Danse
Mardi 24 mai de 17 h 30 à 19 h 30 et mercredi 25 mai de 15 h 30 à 17 h 30
Tarifs : - 4 ans / 4 €, de 4 à 12 ans / 6 €, +12 ans / 10 €
STAGE DE RAGGA - DANSES URBAINES ET JAMAÏCAINES
Samedi 30 avril de 17h à 19h, au gymnase Yves-Brouzet, avec Ratiba Beji
Tarifs : 20 € adhérent et 25 € non-adhérent
Renseignements au 06 98 43 18 71 – [email protected]
Plus d’infos : ecolededansedeseyssins.fr - Facebook : EDS Seyssins
Résultats
CLUB GYMNIQUE ET TRAMPOLINE
Résultats de la compétition départementale niveau 6 à la Tour-du-Pin, le 31 janvier :
Les gymnastes sont arrivées 1ère en équipe.
Chloé Lafranceschina 1ère et Pénélope Peny 2e en individuelle. Elles se sont donc qualifiées pour les régions.
Résultats de la compétition
niveau 7, le 6 février au
Pont-de-Beauvoisin : Laura
Desroches, Candice Atheaux,
Isabelle Corseri, Alice Peny,
Meltem Yldrim ne se sont pas
qualifiées. Néanmoins, elles
ont disputé le « Printemps
des gyms », le 5 mars à l’Isled’Abeau, où elles sont arrivées
premières en équipe.
De gauche à droite : Dorine Karaulic, Chloé Lafranceschina, Maud
Résultats de la compétition
Mejean, Perrine Rolland-Muquet, Pénélope Peny.
niveau 8, le 7 février au
Entraineurs : Nicoletta, Karine, Claudia, et Espérance
(non présente lors de la photo).
Pont-de-Beauvoisin :
Léna Bourassel, Ninon Mejean,
Julie Biesy-Cordillat, Léa Donini, Laurane Maccari se sont qualifiées pour les régions.
[ VIE ASSOCIATIVE ]
À retenir
LES ATELIERS
CRÉATIFS
Programme des sorties
SEYSSINS ACCUEIL
Avec grand plaisir, une trentaine d’adhérents a visité, en février, l’ancien Palais de Justice
de Grenoble ainsi que le musée « Jadis Allevard » en mars.
Les dates à retenir pour les adhérents inscrits.
Jeudi 7 avril, visite d’Aquapôle.
Mardi 10 mai, sortie à Montélimar avec visite d’une fabrique de nougat, repas au restaurant et visite commentée du musée européen de l’aviation de chasse.
Encore quelques places disponibles aux 2 voyages ouverts à tous.
> Barcelone/Baléares : du 29 mai au 5 juin avec visite de Figueras et du musée Dali
– découverte guidée de Barcelone pendant 3 jours – les Baléares avec Palma de Majorque, Valldemossa, Soller, la Calobra et ses criques, Formentor, Puerto Pollensa, Inca
– au retour, visite de Gérone.
Prix du voyage : 1 225 € tout compris*.
> L’Aveyron : du 3 au 6 octobre avec visites de Rodez, Villefranche-de-Rouergue, Najac,
Albi, Cordes-sur-Ciel, Conques.
Prix du voyage : 485 € tout compris*.
Renseignements au 04 76 21 59 20 (laisser message si absent).
*Ces prix, payables par mensualités, comprennent le transport en autocar grand tourisme, hébergement, repas, boissons, visites guidées
LEJS
JOURNÉE PORTES OUVERTES
ET DÉMONSTRATION
Samedi 21 mai de 10h à 18h
Salle poterie de l’espace
Victor-Schoelcher
Une journée pour vous permettre de
découvrir la peinture sur porcelaine
et la poterie, et les œuvres des adhérents (en vente ce même jour).
Rafraîchissements et biscuits
ajouteront à la convivialité.
Venez nombreux !
+ d’infos : lejs.org / 04 76 96 70 31
Chers Parents,
depuis 8 ans, le centre de loisirs était organisé sur le site de Castel Montjoie (Haut
Seyssins). Le propriétaire n’a pas souhaité renouveler la convention d’accueil qui
prenait fin au 31 août 2015. Depuis la rentrée de septembre, le centre de loisirs se
déroule à l’école de Blanche-Rochas pour les maternelles et à Montrigaud pour les
élémentaires. Pour cet été, les enfants de plus de 6 ans ne seront pas accueillis au
sein de l’école. Nous avons la volonté de proposer une nouvelle formule d'accueil sur
le modèle de l’activité « multisports ». De plus, un contenu pédagogique sous forme
de thématiques sera proposé. Vous pourrez découvrir très prochainement toutes ces
nouveautés sur notre site internet.
§ CENTRE DE LOISIRS DU MERCREDI
3/5 ANS ET 6/11 ANS
En avril nous nous initierons à la
plantation d’un pot surprise.
Sortie découverte au Jardin des Plantes
de la ville de Grenoble sur le thème
« Les deux saisons du jardin », avec
pour guide un botaniste grenoblois.
Au mois de mai, nous puiserons dans la
nature tout un tas d’idées pour rendre
hommage à nos mamans chéries !
Sortie rallye photo au parc Paul-Mistral
ou Bachelard
§ VACANCES D’ÉTÉ
Les inscriptions pour les séjours ont
débuté. Le programme est disponible sur www.lejs.org / Rubrique
programme d’activités.
Les inscriptions pour les centres de
loisirs se feront à partir du samedi 4
juin de 9h à 12h à LEJS.
Le programme sera en ligne mi-mai.
§ INSCRIPTIONS PÉRISCOLAIRES
Les inscriptions pour la rentrée de
septembre 2016 se feront dans les
écoles, pour les élémentaires.
Nous serons à l’école Condorcet le
lundi 27 juin de 17 h 30 à 19h, école
Louis-Armand le mardi 28 juin de
17 h 30 à 19h et à l’école Montrigaud
le jeudi 30 juin de 17 h 30 à 19h,
puis au secrétariat à partir du mardi
5 juillet pendant les permanences
d’accueil pour les maternelles et
élémentaires.
21
[ AGENDA ]
AVRIL
è THÉÂTRE
è ATELIER ÉPOUVANTAILS
Mercredi 20 | de 14h à 18h
Bibliothèque municipale Lucie-Aubrac
Fabrication d’épouvantails en matériaux
naturels et de récupération (c.f. p8).
Renseignements et réservation :
04 76 21 48 47, 04 76 70 39 94 ou
au 04 57 04 89 83 - (Places limitées).
è SPECTACLE MUSICAL
Mercredi 20 | 15h
Le Prisme
« Vos années bonheur ! »
Spectacle chanté et dansé par les artistes
de la Compagnie Trabucco
Arc en Ciel Productions au 02 35 86 85 00
è RUGBY
Samedi 9 | 20h30
Du jeudi 14 au samedi 16 | 20h30
Les dimanches 10 et 17 | 17h
Espace Victor-Schœlcher
« Les Forains »
Comédie de Stéphane Wojtowicz, par la
Cie 23heures24.
Mise en scène de Pierre Treille.
Tarifs : 8, 10 €
Cie 23heures24 – 09 51 14 00 16
http://argaris.wix.com/23h24
è EXPOSITION
Dimanche 24 | 15h
Stade Jean-Beauvallet
Seyssins reçoit Saint-Savin
è VOLLEY-BALL
Dimanche 24 | 15h
Espace sportif Yves-Brouzet
National 3 Filles
Seyssins reçoit Issoire
è CONFÉRENCE
Mardi 26 | 19h30
« Être père aujourd’hui »
Intervention de Gilles Salanou. (C.f. p8).
Entrée libre
04 76 21 48 47
è PROJECTION
Vendredi 29 | 20h30
« De toutes nos forces »
Film de Niels Tavernier
Dans le cadre du mois de la paternité.
(C.f. p8).
Entrée libre
04 76 21 48 47
è BALADE NATURE
Vendredi 29 | 7h
Départ de Pré Nouvel
« Chants d’oiseaux et orchidées »
Balade dans la forêt de Comboire et ses
alentours
MAI
è FOOTBALL
Dimanche 1er | 15h
Seyssins reçoit La Tour-Saint-Clair
è CONSEIL MUNICIPAL
Lundi 2 | 20h30
Centre culturel Montrigaud
Séance publique
è EXPOSITION
è PROJECTION / DOCUMENTAIRE
Jusqu’au dimanche 17
Du lundi au vendredi de 14h30 à 19h
Les samedis et dimanches de 10h à 18h
Vernissage le samedi 9 à 18h30
« Différences 4 »
Peintures et sculptures de Tielor, Laurence
Toro, Pierre Villain et Duvil.
Entrée libre
è FOOTBALL
Samedi 9 | 15h
Seyssins reçoit Crolles
Mardi 26 | 15h et 20h30
« L’Éthiopie »
Dans le cadre des Mardis de la connaissance. Réalisation Madeleine et Guy Arnod.
Entrée et participation libres
Renseignements :
Caméra Club Dauphinois – 04 76 21 40 53
Du vendredi 6 au dimanche 15
Du lundi au vendredi de 16h à 19h
Les samedis et dimanches de 10h à 19h
Vernissage le vendredi 6 à 18h30
« Nadine Simler et Brigitte Reina »
Peintures et céramiques
Entrée libre
è VOLLEY-BALL
Dimanche 8 | à partir de 9h
Tournoi 3x3 sur herbe
[ AGENDA ]
è COMMÉMORATION
Dimanche 8 | 11h30
Monument aux morts – Cimetière du Village
Commémoration de la victoire alliée sur
l’Allemagne nazie.
è CHORALE
Foyer-logements « Le Belvédère »
Chorale du Belvédère, ouverte à tous
Mardi 10 | 15h
Inscription au 04 76 96 78 45
è CONFÉRENCE
Mercredi 11 | 20h30
« Cerveau et intelligence, ou l’homme et
la pieuvre »
Juan Fontecilla, maître de conférences à
l’Université Joseph-Fourier.
Tarifs : 7, 10€
Autres Horizons – 04 76 84 92 72
[email protected]
è LECTURE
Samedi 21 | 10h
Les bébés bouquinent (de 0 à 4 ans)
Histoires et comptines pour les tout-petits
04 76 21 48 47
è FOOTBALL
Dimanche 22 | 15h
Seyssins reçoit Manival
è EXPOSITION / RÉSIDENCE
è SOIRÉE CINÉ / EXPOSITION
è VENTE DE LIVRES
Samedi 4 | de 10h à 12h30
(Salle des cultures urbaines – Espace Victor-Schoelcher en cas de mauvais temps)
Vente annuelle de livres déclassés
è GALA
Samedi 4 et dimanche 5
Le Prisme
« Gala de l’école de danse »
Renseignements :
École de danse de Seyssins
au 04 76 48 54 98
è APRÈS-MIDI JEUX
Samedi 4 | de 15h à 18h
Ludothèque – Le Patio
Jeux de stratégie, d’adresse, pour toute la
famille.
Plus d’infos : 04 56 40 88 35
è COMMÉMORATION
Samedi 14 | 11h
Le Prisme et place Victor-Schœlcher
Commémoration de l’abolition
de l’esclavage
Marché antillais, africain et grec.
Spectacle et surprises musicales à partir
de 14h30. En partenariat avec AlterÉgaux
Isère, AFODOMI, CASOMI et le CNTE.
JUIN
è RUGBY
Du lundi 23 mai au dimanche 5 juin
Vernissage le lundi 23 à 18h30
« Flux – Lucie Pingréonn »
Exposition et travail autour du papier
Entrée libre
Renseignements :
pôle culturel au 04 57 04 89 83
Dimanche 5 | de 9h à 17h
Tournoi des 3 pucelles
è CONCERT CLASSIQUE
è ANNULATION SPECTACLE
Vendredi 20 | 19h30
« Farafin Ko / Road to Africa »
Film documentaire de Chloé-Aïcha Boro et
Vincent Schmitt.
Exposition de photographies de Titi. En
partenariat avec l’association Ansera, association franco-burkinabé de l’agglomération grenobloise.
Entrée libre
pôle culturel au 04 57 04 89 83
ou au 04 76 70 39 94
[email protected]
La pièce de théâtre « Oui, et… »,
proposée par l’association Autres
Horizons et initialement prévu le
24 mai au Prisme, est annulée.
Merci de votre compréhension.
è JUDO
Samedi 28 | Toute la journée
Espace sportif Yves-Brouzet
Passage de ceintures
Mardi 7 | 20h30
Église Saint-Martin
« Quatuor Johannes »
Tarifs : 13, 18, 20 €
Autres Horizons – 04 76 84 92 72
[email protected]
è THÉÂTRE D’IMROVISATION
Samedi 28 | 20h30
Spectacle proposé par la Cie du TIGre
Entrée et participation libres
Réservation conseillée : 04 57 04 89 83
23
[ EN IMAGES... ]
5/02/2016
VERNISSAGE SEYS’ARTS
Les artistes de Seys’Arts se sont
distingués à nouveau par la richesse
de leurs travaux, lors du vernissage de
l’exposition regroupant dessins, huiles
et acryliques.
La présidente de l’association,
en présence des élus, a remercié
professeurs et élèves devant un public
curieux et connaisseur.
8/03/2016
C’EST BIEN FÉE POUR MOI
Autres Horizons a proposé une comédie, au Prisme.
« C’est bien fait pour moi », de Réda Chéraitia, par la Cie
Les Diables Rient.
Un véritable show abracadabrant, qui a su conquérir le
public.
14 - 18/03/2016
SEMAINE MÉMOIRES
ET RÉSISTANCES
Il y a le devoir de mémoire, il y a aussi
l’urgence de la transmission entre
les générations, entre le passé et le
présent. Cette 6e édition a su relever
ce défi en proposant une série de
débats et de projections, autour des
grandes questions sociales qui ont
jalonné la fin de la 2e guerre mondiale
jusqu’en 1964.
Olivier Vallade, historien et chercheur,
en présence du maire, Fabrice Hugelé,
et de Michel Rahon, président de
l’AFMD ont ouvert cette semaine.
Maurice Cling et Roger Bordage,
anciens déportés, étaient eux aussi
présents pour témoignér de l’horreur
commise dans les camps, à près de
2 000 élèves du département.
22/03/2016
MON FRÈRE BLANC
Le duo composé de Gabriel Dermidjian
et d’Éric Blanc a fonctionné à merveille.
Les deux humoristes ont livré
un spectacle drôle et féroce,
taclant tendrement les idées reçues.
Ce soir-là le rire était au rendez-vous
parmi les spectateurs au Prisme.
19/03/2016
COMMÉMORATION
De nombreuses personnes sont venues se recueillir
lors de la 54e commémoration du cessez-le-feu en
Algérie.
Le maire, Fabrice Hugelé, en présence des élus et des
associations d’anciens combattants (Arac et Fnaca),
a rappelé l’importance du « refus de la violence et
de la guerre », et « l’attachement à la paix entre les
peuples ».