CARRYING CASE FOR LAPTOP COMPUTER
Transcription
CARRYING CASE FOR LAPTOP COMPUTER
~ (19) J ™ MM II INI II II II III Mil I Ml I II European Patent Office Office europeen des brevets (11) EP 0 647 105 B1 E U R O P E A N PATENT S P E C I F I C A T I O N (12) (45) Date of publication and mention of the grant of the patent: 07.04.1999 Bulletin 1999/14 (51) int. CI.6: A45C 3/02, G06F1/16, (21) Application number: 93914136.2 (86) International application number: PCT/US93/04953 (22) Date of filing : 01 .06.1 993 B65D 8 1 / 0 2 , A45C5/12 (87) International publication number: WO 93/24028 (09.12.1993 Gazette 1993/29) (54) CARRYING CASE FOR LAPTOP COMPUTER TRAGETASCHE FUR TRAGBAREN RECHNER MALLETTE DE TRANSPORT POUR UN ORDINATEUR PORTABLE (84) Designated Contracting States: AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PTSE (30) Priority: 04.06.1992 US 894381 (43) Date of publication of application: 12.04.1995 Bulletin 1995/15 (73) Proprietor: HOLLINGSWORTH, Dale Wilton, CT 06897 (US) (72) Inventor: HOLLINGSWORTH, Dale Wilton, CT 06897 (US) (74) Representative: Perry, Robert Edward et al GILL JENNINGS & EVERY Broadgate House 7 Eldon Street London EC2M 7LH (GB) (56) References cited: FR-A- 2 391 668 US-A- 1 721 427 US-A-4 013170 US-A- 4 378 866 US-A- 4 91 9 240 US-A- 5 105 920 GB-A- 146 601 US-A- 3 853 220 US-A- 4 117 933 US-A- 4 837 590 US-A- 5 01 0 988 US-A- 5 160 001 • MACWORLD, vol.10, no.4, April 1993, SAN FRANCISCO, USA page 207 'Port: the best cradle for your powerbook' CO LO o CO o Q_ LU Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). Printed byXerox (UK) Business Services 2.16.7/3.6 1 EP 0 647 105 B1 Description BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention 5 [0001] This invention relates to a carrying case for a laptop computer or other delicate electronic instrument. More particularly, this invention relates to a carrying case providing very secure carriage of a delicate laptop computer as well as convenient storage for floppy disks, peripherals and other equipment, while not being excessively bulky or heavy. 10 Description of the Prior Art 15 [0002] Recent years have seen a proliferation of socalled "laptop" computers, that is, personal computers so reduced in size and weight as to be conveniently carried and employed while traveling or the like. The art has not provided a suitable carrying case for such laptop computers. A suitable carrying case for a laptop computer would provide substantial protection against: impact and shock, as might commonly occur if the computer in its case were dropped on the floor from a typical carrying height; impacts against sharp corners of furniture or the like; and damage due to rough handling by the owner, e.g., placing the case on a baggage rack or the like. Such a carrying case for a laptop computer would also desirably include a number of small pockets, compartments or the like for storing floppy disks, printouts and other documents such as owner's manuals, as well as other equipment such as modems, portable printers and connecting cables. Similar considerations apply to the provision of suitable carrying cases for other sorts of electronic equipment and associated items, such as portable compact disc players and the associated discs, video cameras and associated microphones, and tapes. Such a case should not be excessively costly, heavy or bulky. Further, it is desirable that such a case provide a neat and professional appearance, whether relatively full, that is, having each of its compartments full of equipment or the like, or relatively empty. [0003] US-A-50 10988 discloses a carrying case for a laptop computer comprising, in its upright position, a bottom adapted to rest on a horizontal surface, a plurality of walls and a top, together defining a principal compartment for receiving the laptop computer, a handle and a shoulder strap. 20 25 30 and appending downwardly therefrom within the principal compartment, the suspension member being configured to suspend the laptop computer resiliently above the bottom of the case. [0005] Preferably, the top of the case is hinged to the rear wall and has a flap depending over the front wall. A latch secures the flap to the front wall, thus securely closing the principal compartment. [0006] The suspension system preferably comprises a U-shaped padded fabric cradle section connected on either side to the upper inner surfaces of the front and rear walls by elastic panels. The elastic of the panels is such that the lowermost surface of a typical laptop computer is supported well above the inner floor of the bottorn of the carrying case, under normal circumstances. Accordingly, if the carrying case is dropped onto its bottom surface, as might occur upon its being set down hurriedly, the elastic allows the laptop computer to slowly decelerate to a stop, rather than violently impacting the floor of the carrying case; that is, the elastic panels stretch to absorb the kinetic energy of the falling laptop computer. [0007] The front and rear walls of the carrying case according to the invention comprise padded stiffener members. The stiffener members give the case its basic shape, support the suspension system, ensure that the case sits upright on its bottom whether laden or empty, and provide protection to the laptop computer against sidewise impacts, punctures or the like. Additional auxiliary compartments may be provided for convenient storage and carrying of various items. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS 35 [0008] The invention will be better understood if reference is made to the accompanying drawings, wherein like reference numerals in the various figures are employed to designate like components, and wherein: 40 Fig. 1 is a perspective view of the carrying case of the invention from its front right three-quarter view, with the compartments of the case closed; Fig. 2 is a view comparable to that of Fig. 1, but with several of the compartments of the carrying case of the invention open; Fig. 3 is a view in section taken along lines 3-3 of Fig. 2; Fig. 4 is a rear perspective three-quarter view of the carrying case of the invention, again showing several of the compartments of the case open; and Fig. 5 is a bottom view in plan of the carrying case of the invention. 45 50 SUMMARY OF THE INVENTION [0004] According to the present invention, a carrying case for a laptop computer, has the characterising feature that, by comparison with the case disclosed in USA-5010988, the carrying case further comprises a suspension member affixed to an upper portion of the case 2 55 DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS [0009] Referring to Figs. 1 - 5 in greater detail, the carrying case 10 according to the invention includes a front 2 3 EP 0 647 105 B1 wall 12, a rear wall 14, a bottom surface 16, left and right side walls 15 and 17 respectively, and a top 40. Front and rear walls 12 and 14, left and right walls 15 and 17, bottom 16, and top 40 together define a principal compartment 22 for receiving a laptop computer 26, shown in phantom in Fig. 2, or another delicate electronic device. [001 0] As more particularly shown in the cross-sectional view of Fig. 3, front and rear walls 12 and 14 include impact-resistant stiffening panels 18 and 20, respectively. Stiffeners 18 and 20 ensure that the carrying case 10 retains its shape and provide support for a suspension system 24 for a laptop computer 26, as discussed below. Stiffeners 18 and 20 may be formed of relatively stiff, tough plastic such as "ABS", may be padded, and are preferably encased by the case fabric material as indicated generally at 21 . Such fabric material forms the principal visible surfaces of the carrying case 10 of the invention. [001 1] A suspension system 24 for a laptop computer 26 (or other electronic equipment) depends from the upper portions 12a and 14a of the inner surfaces of front and rear walls 12 and 14, respectively. The suspension system 24 comprises a U-shaped cradle 28, typically a relatively flexible member formed of padded cloth, and two panels 30 of resilient material, preferably a knitted fabric comprising elastic fibers or strands. That is, the elastic panels are of suitable rubberized fabric material as used throughout the garment and luggage industries. Elastic panels 30 are sewn or otherwise joined to cradle 28 at upper edges 28a and 28b thereof. Elastic panels 30 are then adhesively bonded and/or stitched or otherwise joined to upper portions 12a and 14a of inner surfaces of the front and rear walls of carrying case 10 of the invention. [001 2] The tensile characteristics and the dimensions of elastic panels 30 are chosen so that the lowermost surface or edge of a typical laptop computer 26 disposed in cradle 28 is normally spaced above the inner surface of the bottom 16 of case 10. That is, elastic panels 30 are chosen such that the weight of a typical laptop computer 26 disposed in cradle 28 is insufficient to stretch elastic panels 30 to the point that the lower surface 28a of the cradle contacts the inner floor surface of bottom 16 of carrying case 10 under normal circumstances. Preferably a clearance C of at least about one inch remains when a laptop computer 26 of typical weight is placed in cradle 28. In this way, if carrying case 10 with laptop computer 26 therein is set down roughly, as might typically occur during travel, elastic panels 30 are capable of stretching to absorb the shock and impact otherwise experienced by the laptop computer. That is, when the carrying case according to the invention is set down rapidly, its motion is brought abruptly to a stop when its bottom surface 16 meets a flat floor or the like. If the laptop computer were similarly abruptly stopped, sudden dissipation of its kinetic energy might cause damage to its disc drives and other delicate com- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 so 55 3 4 ponents. By instead supporting the laptop computer 26 on a suspension member 24 including resilient elastic panels 30, with a space provided between the suspension member and the floor of compartment 22, the elastic panels can stretch as needed to absorb the kinetic energy of the laptop computer 26, thereby cushioning it, and absorbing any shock which would otherwise occur due to the carrying case being abruptly set down. [0013] The weight of laptop computer 26 in its cradle 28 is borne by front and rear walls 12 and 14. In order that walls 12 and 14 may withstand the loads occurring when the case is set down, in the preferred embodiment they are strengthened by stiffening panels 18 and 20. Stiffening panels 18 and 20 in the front and rear walls 12 and 14 further protect laptop computer 26 against localized impacts from the corners of furniture, sharp instruments, or the like. A pair of mating strap members 34 and 36 [0014] secure the laptop computer 26 within suspension member 24. [001 5] As shown in Figs. 1, 2 and 3, the principal compartment 22 of the carrying case according to the invention is completed by end walls 15 and 17 and by a top 40. Preferably top 40 is hinged by a rigid hinge 42 to the upper edge of rear wall 14. When top 40 is closed, a horizontal portion 40a of top 40 extends between the front and rear walls. Portion 40a is reinforced as indicated generally at 44, providing a secure mounting structure for handle 43 and shoulder strap 45. Top 40 further comprises a flap portion 46, depending downwardly over the front wall 12 of the case in the closed position shown in Fig. 1. Mating latch members 48 and 50 on the flap 46 and the front of case 10 respectively secure top 40 closed. [001 6] As discussed above, it is an object of the invention to provide a carrying case for a laptop computer also providing convenient storage for papers, manuals and other useful peripherals such as modems, portable printers and the like. To this end, a large auxiliary compartment 60 is formed by a panel 62 attached to the rear wall 14 of carrying case 10 by means of a creased band 64 of fabric extending around the sides and bottom of the auxiliary compartment 60. In order that panel 62 can be retained neatly and compactly against back wall 14 of the carrying case while not being used, opposed strips of cooperating hook and loop material 68 and 70 are provided on opposed faces of the creased band of fabric. When compartment 60 is substantially empty, cooperating hook and loop strips 68 and 70 may be employed to secure panel 62 against rear wall 14 in a neat and compact arrangement. [001 7] The top of rear compartment 60 is closed by a flap 72 secured to panel 62 by further strips 74 and 76 of hook and loop material. As shown in Fig. 4, cooperating strips 74 on flap 72 and strips 76 on panel 62 may be arranged orthogonal to one another so as to render their relative alignment less critical. Additional compartments may be formed on [0018] 5 EP 0 647 105 B1 the front panel of the carrying case of the invention; for example, a large compartment 87 may be formed by a panel 86 on front wall 12 of case 10. Access to compartment 87 may be by way of a flap 88 closed by a zipper 89. Mesh pockets 90 may be provided in compartment 87 for the convenient storage of various and sundry items. A lower compartment 83 may be defined by a further flap 80 on the lower portion of panel 86. Compartment 83 may include a number of pockets 82 and 84 of various sizes formed by sewing mesh material to the surfaces of panel 86 and flap 80 within compartment 83. As mentioned, a handle 43 and a shoulder [0019] strap 45 may both be secured to reinforced section 40a of top 40. Preferably, as shown in Fig. 4, a shoulderengaging member 96 is provided between the ends of the shoulder strap 45. Member 96 may be of generally arcuate configuration when lying in the same plane as the strap 94, ensuring that member 96 will conform to the user's shoulder for convenient carrying of case 10. Member 96 may have a surface of a wear-resistant suede-like anti-slip material. [0020] As shown in Fig. 5, bottom 16 of carrying case 10 may include feet 98 to ensure that the lowermost edges of front and rear walls 12 and 14 are not abraded by wear on floors and the like, preserving the neat and attractive appearance of the carrying case 10 of the invention. [0021 ] The construction of carrying case 10 of the invention is generally conventional where not indicated differently above. In general the various compartments and panels are formed of suitable synthetic nylon fabrics or other durable materials, reinforced by stiffeners 18 and 20 in front and rear panels 12 and 14, and by stiffener 44 in horizontal portion 40a of top 40. The components of case 10 may be assembled by sewing, by adhesives, by both, or by other known techniques. [0022] Inasmuch as the present invention is subject to many variations, modifications and changes in detail, it is intended that all subject matter discussed above or shown in the accompanying drawings be interpreted as illustrative only and not be taken in a limiting sense. partment, the suspension member being configured to suspend the laptop computer resiliently above the bottom of the case. 5 2. The carrying case of claim 1, wherein the suspension member cradles the laptop computer and resiliently stretches in order to absorb shocks and impact. w 3. The carrying case of claim 1 or claim 2, wherein the suspension member includes a cradle (28) configured to receive the laptop computer and a resilient support capable of stretching to provide a shockabsorbing, weight-bearing connection between the cradle and the case. 4. The carrying case of claim 3, wherein the cradle includes a padded panel of a flexible fabric. 20 5. The carrying case of claim 4, wherein the resilient support includes at least one panel (30) of elastic fabric joined at opposite edges thereof to the cradle and the case. 25 6. The carrying case of any preceding claim, wherein said walls are substantially planar and comprise planar stiffening and impact-resistant members (18,20). 30 7. The carrying case of claim 6, wherein said stiffening and impact-resistant members are encased by fabric (21). 8. The carrying case of any preceding claim, wherein said top is hinged to the upper edge of the rear wall and is releasably latched to the front wall. 9. 40 The carrying case of claim 8, wherein said top comprises an upper section (40a) and a flap section (46), said flap section being flexibly joined to said upper section so as to depend over said front wall when said top is latched to said front wall. 45 10. The carrying case of claim 9, further comprising cooperating latch elements (48,50) fixed to said flap section of said top and to said front wall. so 11. The carrying case of claim 9, wherein said upper section of said top comprises a stiffening member (44), and further comprising means for carrying said carrying case affixed to said stiffening member. 55 12. The carrying case of claim 11, wherein said means for carrying comprises one or both of a handle (43) and a shoulder strap (45). 15 35 Claims 1. A carrying case (10) for a laptop computer (26), comprising, in its upright position: a bottom (16) adapted to rest on a horizontal surface, a plurality of walls (12,14,15,17) and a top (40), together defining a principal compartment (22) for receiving the laptop computer; and one or both of a handle (43) and a shoulder strap (45); characterised in that the carrying case further comprises a suspension member (24) affixed to an upper portion of the case and appending downwardly therefrom within the principal com- 6 13. The carrying case of claim 12, wherein said means 4 7 8 EP 0 647 105 B1 cooperating strips of hook and loop material on said flap and said panel for releasably securing said flap over and closing the opening of said further compartment. for carrying comprises a shoulder strap including an anti-slip shoulder-engagement member (96). 14. The carrying case of claim 13, wherein said shoulder-engagement member is flexible, defines an arcuate shape when planar, and comprises first and second ends at which said member is joined to first and second end sections of said shoulder strap. 15. The carrying case of any preceding claim, further comprising one or more releasable strap members (34,36) extending transversely between upper edges of the front and rear walls, to retain a laptop computer in the suspension member. 16. The carrying case of any preceding claim, further comprising means defining a further compartment (60) on the outer surface of at least one of the front and rear walls. s 24. The carrying case of claim 23, wherein said cooperating strips of hook and loop material on said flap and said panel are orthogonal to one another. 10 25. The carrying case of claim 16, comprising one or more additional compartments formed on the outer surface of the front wall. is 26. The carrying case of claim 25, further comprising internal pockets in one or more of said one or more additional compartments. Patentanspruche 20 1. 17. The carrying case of claim 16, wherein said means defining a further compartment comprises a panel of substantially similar extent as the rear wall, said panel being joined to the rear wall by means permit- 25 ting said panel to be spaced away from said rear wall, and means releasably retaining said panel in juxtaposition to said rear wall. 18. The carrying case of claim 17, wherein said means for releasably retaining said panel in juxtaposition to said rear wall comprises cooperating strips of hookand-loop fastener material. 30 19. The carrying case of claim 18, wherein said means joining said panel to said rear wall and permitting said panel to be spaced away from said rear wall comprises one or more V-creased fabric strip members forming side walls and a bottom of said further compartment. 35 einen Boden (16), der auf einer horizontalen Flache ruhen kann, eine Vielzahl von Wanden (12,14,15,17) und eine Oberseite (40), die gemeinsam ein Hauptfach (22) zum Aufnehmen des Laptop-Computers bilden, und einen Handgriff (43) und/oder einen Schultertragriemen (45); dadurch gekennzeichnet, daB die Tragetasche ferner ein Aufhangungsteil (24) umfaBt, das an einem oberen Abschnitt der Tasche befestigt ist und davon nach unten innerhalb des Hauptfaches herabhangt, wobei das Aufhangungsteil derart gestaltet ist, daB der Laptop-Computer federnd uber dem Boden der Tasche schwebt. 2. 40 20. The carrying case of claim 19, wherein said Vcreased side and bottom members are of substan3. continuous said be width, tially whereby panel may spaced away from while remaining substantially 45 parallel to said rear wall. 21 . The carrying case of claim 20, wherein said cooperating strips of hook and loop fastener material are disposed on opposed mating surfaces of said V- so creased side and bottom members. 4. 22. The carrying case of claim 17, further comprising a flap fixed to an upper portion of an outer surface of said rear wall for depending over and closing an 55 5. opening at the top of said further compartment. 23. The carrying case of claim 22, further comprising 5 Tragetasche (10) fur einen Laptop-Computer (26), die in ihrer aufrechten Position folgendes umfaBt: Tragetasche nach Anspruch 1, bei der das Aufhangungsteil den Laptop-Computer schiitzend umhullt und sich nachgiebig dehnt, urn StoBe und Auf- und Zusammenprall zu absorbieren. Tragetasche nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der das Aufhangungsteil eine schiitzende umhullung oder Netz (28) umfaBt, die derart gestaltet ist, daB sie den Laptop-Computer aufnimmt und eine federnde Stutze darstellt, die sich dehnen kann, urn eine stoBabsorbierende, gewichtstragende Verbindung zwischen der schiitzenden Umhullung und der Tasche vorzusehen. Tragetasche nach Anspruch 3, bei der die schiitzende Umhullung ein gepolstertes Paneel aus einem flexiblen Stoff umfaBt. Tragetasche nach Anspruch 4, bei der die nachgiebige Stutze mindestens ein Paneel (30) aus elastischem Stoff das seinen umfaBt, an 9 EP 0 647 105 B1 gegeniiberliegenden Kanten mit der schiitzenden Umhullung und der Tasche verbunden ist. 6. Tragetasche nach irgendeinem vorstehenden Anspruch, bei der die Wande im wesentlichen planar sind und eine planare oder ebene Versteifung und stoBfeste Glieder (18,20) umfaBt. 7. Tragetasche nach Anspruch 6, bei der die versteifungs- und stoBfesten Glieder durch Stoff (21) umhullt sind. 8. Tragetasche nach irgendeinem vorstehenden Anspruch, bei der die Oberseite gelenkig mit der Oberkante der Hinterwand verbunden ist und losbar mit der vorderen Wand verriegelt ist. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 10 16. Tragetasche nach irgendeinem vorstehenden Anspruch, ferner umfaBend Mittel, die ein weiteres Fach (60) an der AuBenflache mindestens der vorderen und/oder hinteren Wand bilden. s w is 17. Tragetasche nach Anspruch 16, bei dem das Mittel ein weiteres Fach bildet, das ein Paneel, im wesentlichen des gleichen AusmaBes wie die Ruckwand umfaBt, wobei das Paneel mit der Ruckwand durch Mittel verbunden ist, die dem Paneel ermoglichen, daB man es von der Ruckwand beabstanden kann, sowie Mittel zum losbaren Halten des Paneels in einer Lage gegeniiber der Ruckwand. 18. Tragetasche nach Anspruch 17, bei dem das Mittel zum losbaren Halten des Paneels in einer Stellung gegeniiber der Ruckwand zusammenwirkende Streifen oder Bander eines Haken- und Ringbefestigungsmaterials umfaBt. Tragetasche nach Anspruch 8, bei der die Oberseite einen oberen Abschnitt (40a) und einen Klapwobei der 20 besitzt, penabschnitt (46) 19. Tragetasche nach Anspruch 18, bei der das Mittel Klappenabschnitt flexibel mit dem oberen Abschnitt verbunden ist, so daB er uber der vorderen Wand zum Verbinden des Paneels mit der Ruckwand und die Oberseite mit der vorderen zum Ermoglichen, daB das Paneel von der Riickherabhangt, wenn wand beabstandet werden kann, ein oder mehrere Wand verriegelt ist. 25 V-gefalzte Stoffstreifenglieder umfaBt, die die Seitenwande und einen Boden eines weiteren Faches Tragetasche nach Anspruch 9, ferner umfassend bilden. zusammenwirkende Verriegelungselemente (48,50), die am Klappenabschnitt der Oberseite 20. Tragetasche nach Anspruch 19, bei der die V-forund an der vorderen Wand befestigt sind. 30 mig gefalzten Seiten- und Bodenglieder im wesentlichen kontinuierliche Breite besitzen, wodurch das Tragetasche nach Anspruch 9, bei der der obere Paneel beabstandet werden kann, wahrend es im Abschnitt der Oberseite ein Versteifungsglied (44) wesentlichen parallel zur Ruckwand bleibt. umfaBt, und ferner Mittel zum Tragen der Tragetasche umfaBt, die am Versteifungsglied befestigt sind. 35 21. Tragetasche nach Anspruch 20, bei der die zusammenwirkenden Streifen oder Bander des Hakenund Ringbefestigungsmaterials an gegentiberlieTragetasche nach Anspruch 11, bei der das Mittel genden PaBflachen der V-gefalzten Seiten- und zum Tragen einen Handgriff (43), und/oder einen Schulterriemen (45) umfaBt. Bodenglieder angeordnet sind. 40 22. Tragetasche nach Anspruch 17, ferner umfaBend Tragetasche nach Anspruch 12, bei der das Mittel eine Klappe, die am oberen Abschnitt einer AuBenzum Tragen einen Schulterriemen umfaBt, einschlieBlich eines Antirutschschulter-Eingriffgliedes flache der Ruckwand befestigt ist und dariiber her(96). abhangt und eine Offnung an der Oberseite des weiteren Faches verschlieBt. 45 Tragetasche nach Anspruch 13, bei der das Schul23. Tragetasche nach Anspruch 22, ferner umfaBend tereingriffsglied flexibel ist, eine bogenformige Form im planaren Zustand bildet und ein erstes und zusammenwirkende Streifen oder Bander des zweites Ende umfaBt, an dem das Glied mit dem Haken- und Ringmaterials an der Klappe und dem ersten und zweiten Endabschnitt des Schulterrie- so Paneel, urn die Klappe uber der Offnung des weitemens verbunden ist. ren Faches losbar zu befestigen und dieselbe zu verschlieBen. Tragetasche nach irgendeinem vorstehenden 24. Tragetasche nach Anspruch 23, bei der die zusamAnspruch, ferner umfaBend eine oder mehrere losbare Riemenglieder (34,36), die sich querverlau- 55 menwirkenden Streifen oder Bander des Hakenfend zwischen den Oberkanten der vorderen und und Ringmaterials an der Klappe und dem Paneel hinteren Wand erstrecken, urn einen Laptop-Comsenkrecht zueinander verlaufen. puter im Aufhangungsglied zu halten. 6 11 EP 0 647 105 B1 laquelle les organes de renforcement et resistant aux chocs sont entoures d'une etoffe (21). 25. Tragetasche nach Anspruch 16, umfassend eine oder mehrere Facher, die an der AuBenflache der vorderen Wand ausgebildet sind. 26. Tragetasche nach Anspruch 25, ferner umfassend Innentaschen in einem oder mehreren des einen oder der weiteren zusatzlichen Facher. Revendications 1. Mallette de transport (10) pour ordinateur portable (26), comprenant, en position verticale : un fond (16) destine a etre en appui sur une surface horizontale, plusieurs parois (12, 14, 15, 17) et une partie superieure (40) delimitant ensemble un compartiment principal (22) destine a loger I'ordinateur portable, et au moins une poignee (43) ou une sangle d'epaule (45), caracterisee en ce que la mallette de transport comporte en outre un organe de suspension (24) fixe a une partie superieure de la mallette et depassant sous celle-ci dans le compartiment principal, I'organe de suspension ayant une configuration telle qu'il permet une suspension elastique de I'ordinateur portable audessus du fond de la mallette. 12 8. Mallette de transport selon I'une quelconque des revendications precedentes, dans laquelle la partie superieure est articulee au bord superieur de la paroi arriere et peut etre verrouillee de fagon temporaire sur la paroi avant. 10 9. Mallette de transport selon la revendication 8, dans laquelle la partie superieure comporte un trongon superieur (40a) et un trongon de rabat (46), le trongon de rabat etant raccorde de maniere souple au trongon superieur afin qu'il depasse vers le bas audessus de la paroi avant lorsque la partie superieure est verrouillee sur la paroi avant. s 15 10. Mallette de transport selon la revendication 9, comprenant en outre des elements cooperants de ver20 rouillage (48, 50) fixes au trongon de rabat de la partie superieure et a la paroi avant. 11. Mallette de transport selon la revendication 9, dans laquelle le trongon superieur de la partie superieure 25 comprend un organe de renforcement (44), et comprenant en outre un dispositif de transport de la mallette de transport fixe a I'organe de renforcement. 2. Mallette de transport selon la revendication 1, dans laquelle I'organe de suspension forme un berceau pour I'ordinateur portable et s'etire elastiquement pour absorber les chocs et les impacts. 30 12. Mallette de transport selon la revendication 11, dans laquelle le dispositif de transport comprend au moins une poignee (43) ou une sangle d'epaule (45). 3. Mallette de transport selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle I'organe de suspension comprend un berceau (28) ayant une configuration telle qu'il peut loger I'ordinateur portable et un support elastique qui peut s'etirer pour assurer un raccordement entre le berceau et la mallette avec encaissement du poids et absorption des chocs. 35 13. Mallette de transport selon la revendication 12, dans laquelle le dispositif de transport comprend une sangle d'epaule ayant un organe antiglissement (96) qui est au contact de I'epaule. 4. Mallette de transport selon la revendication 3, dans laquelle le berceau comprend un panneau d'etoffe souple muni d'un garnissage. 5. Mallette de transport selon la revendication 4, dans laquelle le support elastique comprend au moins un panneau (30) d'etoffe elastique raccorde a ses bords opposes au berceau et a la mallette. 6. 7. Mallette de transport selon I'une quelconque revendications precedentes, dans laquelle parois sont pratiquement planes et comportent organes plans de renforcement et resistant chocs (18, 20). des les des aux 40 14. Mallette de transport selon la revendication 13, dans laquelle I'organe de contact avec I'epaule est souple et delimite une forme courbe lorsqu'il est plan, et il comporte une premiere et une seconde extremite auxquelles I'organe est raccorde a un 45 premier et un second trongon d'extremite de la sangle d'epaule. so 55 Mallette de transport selon la revendication 6, dans 7 15. Mallette de transport selon I'une quelconque des revendications precedentes, comprenant en outre un ou plusieurs organes (34, 36) sous forme de sangles amovibles s'etendant transversalement entre les bords superieurs des parois avant et arriere afin que I'ordinateur portable soit retenu dans I'organe de suspension. 16. Mallette de transport selon I'une quelconque des revendications precedentes, comprenant en outre un dispositif delimitant un compartiment supple- 13 EP 0 647 105 B1 mentaire (60) a la surface externe de I'une au moins des parois avant et arriere. 17. Mallette de transport selon la revendication 16, dans laquelle le dispositif delimitant un compartiment supplemental comporte un panneau d'etendue pratiquement analogue a celle de la paroi arriere, le panneau etant raccorde a la paroi arriere par un dispositif permettant au panneau d'etre maintenu a distance de la paroi arriere, et un dispositif de retenue temporaire du panneau sous forme juxtaposee a la paroi arriere. 18. Mallette de transport selon la revendication 17, dans laquelle le dispositif de retenue temporaire du panneau sous forme juxtaposee a la paroi arriere comprend des bandes cooperantes de materiau a organes de fixation a boucles et crochets. 19. Mallette de transport selon la revendication 18, dans laquelle le dispositif raccordant le panneau a la paroi arriere et permettant le maintien du panneau a distance de la paroi arriere comprend un ou plusieurs organes sous forme de bandes d'etoffe plissee en V, formant des parois laterales, et un fond du compartiment supplemental. 20. Mallette de transport selon la revendication 19, dans laquelle les organes de fond et de cote plisses en V ont une largeur pratiquement continue, si bien que le panneau peut etre maintenu a distance tout en restant pratiquement parallele a la paroi arriere. 21. Mallette de transport selon la revendication 20, dans laquelle les bandes cooperantes de materiau de fixation a boucles et crochets sont disposees sur des surfaces complementaires opposees des organes lateraux et inferieurs plisses en V. 22. Mallette de transport selon la revendication 17, comprenant en outre un rabat fixe a une partie superieure d'une surface externe de la paroi arriere et destine a descendre sur la partie superieure du compartiment supplemental et a fermer une ouverture qui se trouve a cette partie superieure. 23. Mallette de transport selon la revendication 22, comprenant en outre des bandes cooperantes d'un materiau a boucles et crochets placees sur le rabat et le panneau et destinees a fixer temporairement le rabat sur le compartiment supplemental et a fermer I'ouverture de celui-ci. 24. Mallette de transport selon la revendication 23, dans laquelle les bandes cooperantes d'un materiau a boucles et crochets formees sur le rabat et le panneau sont perpendiculaires mutuellement. 14 25. Mallette de transport selon la revendication 16, comprenant un ou plusieurs compartiments supplementaires formes a la surface externe de la paroi avant. s 10 is 20 25 30 35 40 45 so 55 8 26. Mallette de transport selon la revendication 25, comprenant en outre des poches internes formees dans une ou plusieurs d'un ou plusieurs compartiments supplementaires. EP 0 647 105 B1 EP 0 647 105 B1 1