½ - PPP
Transcription
½ - PPP
Table of contents ................................................................................PAGES Clawfoot tub faucets with riser connections..........................17 with telephone shower.........................20 deck mount clawfoot tub faucets .........19 Clawfoot Tubs – Add a shower......................................2 Exposed wall shower faucets ........................................39 Free standing supplies for Springhouse faucets ...........13 Kitchen sink faucets ......................................................35 Shower and bath frame sets .........................................57 Shower heads and shower arms...................................42 Single basin taps ...........................................................29 Stop supply valves ........................................................46 Straight and curved curtain bath rods ...........................61 Teapot 4” Center set faucets .........................................30 Teapot 8” Center set faucets .........................................31 Victorian 4” and 8” Center set faucets...........................32 Water and pressure balanced water supplies ...............12 Parts ..............................................................................48 Index..............................................................................65 Warranty & Helpful Hints ...............................................72 OUr PrOdUCts exCeed staNdards We meet or exceed standards set by the U.S. EPA Safe Drinking Water Act requiring plumbing fittings to meet the Lead Leaching Requirements of NSF Standard 61. In addition, we meet the Requirements of the California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act. (“Proposition 65”) Table des matières Rev 04/20105 ..................................................................................PAGES Ajouter une douche à votre baignoire .............................2 Colonnettes pour robinet SpringHouse ...........................13 Ensemble de pôles pour rideaux de baignoire................57 Petites colonnettes et valves balancées .........................12 Pôles à rideaux droite et courbée....................................61 Robinets d’évier de cuisine .............................................35 Robinets de baignoire sur pattes pour tuyau de montée ...........................17 avec douche téléphone .........................20 sur le rebord ..........................................19 Robinets de lavabo séparés............................................29 Robinets de lavabo 4” CC « Teapot » ............................30 Robinets de lavabo 8” CC « Teapot » ............................31 Robinets de lavabo 4” & 8” centre «Victorian »...............32 Robinets de douche murale ............................................39 Têtes et bras de douche..................................................42 Valves d’arrêt...................................................................46 Pièces..............................................................................48 Index................................................................................65 Garantie et conseils pratiques.........................................72 NOs PrOdUits sONt CONFOrmes Établies par la U.S. EPA Safe Drinking Water Act sti pulant que les appareils de robinetterie doivent sa tisfaire les exigences en matière de lixiviation de plomb de la NSF Standard 61. De plus, nos produits répondent aux exigences de la California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act. (« Proposition 65 ») “Our faucets are UPCc listed” “Nos robinets sont homologués UPCc.” For more information / Pour plus d’informations http://pld.iapmo.org/file_info.asp?file_no=0003814 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 1 Add a shower to your clawfoot tub Ajouter une douche à votre baignoire sur pattes ½ O.D. 30” ¾ O.D. Kit #5 ½ O.D. # Faucet robinet Frame support riser montant shower head tête de douche tOtaL SH006 X28X54 SHR315065 SH010 Kit #5 Dimensions 28” X 54” X ¾” O.D. 65” X ½” O.D. 4 ⅞” Chrome CP $ 294.00 $ 301.00 $106.00 $115.00 $ 816.00 Brushed nickel Nickel brossé BN $ 343.00 $ 493.00 $ 215.00 $ 152.00 $ 1,204.00 Oil rubbed bronze RB $ 440.00 $ 606.00 SHR315072 $ 269.00 $ 166.00 $ 1,481.00 ½ O.D. 12” OPtiONs Page 8 thermostatic faucet robinet thermostatique Page 8 2 Page 8 Page 8 Add a shower to your clawfoot tub Ajouter une douche à votre baignoire sur pattes ½ O.D. 30” ¾ O.D. Kit #6 ½ O.D. # Faucet robinet Frame support riser montant shower head tête de douche tOtaL SH400 X28X54 SHR315065 SH010 Kit #6 Dimensions ½ O.D. 12” 28” X 54” X ¾” O.D. 65” X ½” O.D. 4 ⅞” Chrome CP $ 337.00 $ 301.00 $106.00 $115.00 $ 859.00 Brushed nickel Nickel brossé BN $ 385.00 $ 493.00 $ 215.00 $ 152.00 $ 1,246.00 Oil rubbed bronze RB $ 458.00 $ 606.00 SHR315072 $ 269.00 $ 166.00 $ 1,499.00 OPtiONs thermostatic faucet robinet thermostatique Page 8 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Page 8 Page 9 Page 8 Page 8 3 Add a shower to your clawfoot tub Ajouter une douche à votre baignoire sur pattes ½ O.D. 30” ¾ O.D. ½ O.D. Kit #7 # Faucet robinet Frame support riser montant shower head tête de douche tOtaL SH146R X28X54 SHR315065 SH010 Kit #7 Dimensions ½ O.D. 12” 28” X 54” X ¾” O.D. 65” X ½” O.D. Chrome CP $ 514.00 $ 301.00 Brushed nickel Nickel brossé BN $ 569.00 $ 493.00 Oil rubbed bronze RB $ 606.00 $ 606.00 $ 106.00 4 ⅞” $115.00 $1036.00 $ 245.00 $ 152.00 $ 1,429.00 SHR315072 $ 269.00 $ 166.00 $ 1,646.00 OPtiONs Page 8 thermostatic faucet robinet thermostatique Page 8 4 Page 9 Page 8 Add a shower to your clawfoot tub Ajouter une douche à votre baignoire sur pattes ¼” X 36” 1” O.D. ½ O.D. Kit #8 # Faucet robinet Frame support riser montant shower head tête de douche tOtaL SH006 SHD450+BR3350 SHR315065 SH010 Kit #8 Dimensions ½ O.D. 12” 27” X 54” X 1” O.D. 65” X ½” O.D. Chrome CP $ 294.00 $343.00 + $ 20.00 $106.00 Brushed nickel Nickel brossé BN $ 343.00 $ 440.00 + $ 28.00 $ 215.00 4 ⅞” $115.00 $ 152.00 $ 878.00 $1178.00 OPtiONs thermostatic faucet robinet thermostatique Page 8 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Page 8 Page 9 Page 9 Page 8 5 Add a shower to your clawfoot tub Ajouter une douche à votre baignoire sur pattes ½” O.D. X 30” ½” O.D. X 30” ¾” O.D. ½” O.D. Kit #9 # Faucet robinet Frame support riser montant shower head tête de douche SH006D S24X60 SHR315065 SH180 Dimensions 24” X 60” X ¾” O.D. 65” X ½” O.D. Total Kit #9 6 ½” Chrome CP $ 396.00 $ 372.00 $106.00 $110.00 $ 984.00 Brushed nickel Nickel brossé BN $ 475.00 $ 632.00 $ 215.00 $ 136.00 $ 1,458.00 OPtiONs Page 8 thermostatic faucet robinet thermostatique Page 8 6 Page 9 Page 8 Add a shower to your clawfoot tub Ajouter une douche à votre baignoire sur pattes ½” O.D. X 30” ½” O.D. X 30” ½” O.D. Kit #10 # ¾” O.D. Faucet robinet Frame support riser montant shower head tête de douche tOtaL SH146RD S24X60 SHR315065 SH180 Kit #10 Dimensions 24” X 60” X ¾” O.D. 65” X ½” O.D. 6 ½” Chrome CP $ 617.00 $ 372.00 $106.00 $110.00 $ 1,205.00 Brushed nickel Nickel brossé BN $ 698.00 $ 632.00 $ 215.00 $ 136.00 $ 1,681.00 OPtiONs Page 8 thermostatic faucet robinet thermostatique Page 8 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Page 8 7 OPTIONS Deck mounted thermostatic faucet for riser connection Robinet thermostatique sur le rebord pour tuyau de montée Thermostatic faucet for riser connection Robinet thermostatique pour tuyau de montée Colour Couleur # SH405R Price Prix CP $ 1,345.00 BN $ 1,687.00 RB $ 1,772.00 # SH408R Colour Couleur Price Prix CP $ 1,345.00 BN $ 1,687.00 RB $ 1,772.00 Hand shower set Ensemble de douche téléphone Colour Couleur # SH156R Price Prix CP $ 233.00 BN $ 280.00 RB $ 329.00 Angled straight faucet shanks Tiges de robinet à angle déviateur Colour Couleur # A100 Price Prix CP $ 89.00 BN $ 125.00 RB $ 132.00 takestheslopeout. Note: Use these on tubs where the faucet will not sit level when connected to the tub. These special shanks can be added to make the faucet sit level. Élimine la pente pour le tuyau de monté du robinet Note: Utiliser sur les baignoires où l’appui de l’angle du robinet n’est pas à niveau lorsque branché à la baignoire.Ces tiges peuvent être ajoutées afin que l’appui du robinet soit au niveau. Should you want to change the length of your risers from 65” to 72” Si vous désirez changer la longueur du tuyau de montée de 65” à 72” 65” x ½” O.d. # 72” x ½” O.d. Colour Couleur Price Prix CP $106.00 BN $ 215.00 # SHR315065 8 SHR315072 Colour Couleur Price Prix CP $ 121.00 BN $ 239.00 RB $ 269.00 Kits: Deduct the price of the 65” and replace with the price of 72” Déduire le prix du 65” et remplacer avec celui du 72”. COde COde CP CP P BN BN RB PN RB OPTIONS Soap dish for riser Savonnier pour tuyau de montée # SH214 Colour Couleur D Price Prix CP $ 104.00 BN $113.00 RB $113.00 Co ou / Couleur Colour Ch ome Chrome Po shed b ass Nickel La onbross po Brushed nickel/ B ushed n cke N cke bé Oil rubbed bronze Po shed n cke N cke po O ubbed b onze Soap dish for bathtub Savonnier pour baignoire # SH217 SHSOAP CP Price Prix # Colour Couleur CP $112.00 BN $ 127.00 Ball hooks for shower curtains Crochets à billes pour rideaux de douche HB5 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Colour Couleur Price Prix CP $ 28.00 BN $ 32.00 RB $ 47.00 $ 104.00 BN $113.00 D Colour Couleur Price Prix CP $ 252.00 BN $ 304.00 SH3985 Old style Bath bridge Pont de baignoire # Price Prix SHTPS # 15” Round /Rond $ 68.00 Old style Toilet paper holder Porte papier de toilette CP Old style Mirror for riser Miroir pour tuyau de montée # Colour Couleur Price Prix RB $113.00 D Drawing / Dessin Page 62 Old style Porcelain soap dish for riser Savonnier en porcelaine pour tuyau de montée # Colour Couleur SH494 Colour Couleur Price Prix CP $ 209.00 BN $ 239.00 RB $ 239.00 D Drawing / Dessin Page 64 Hooks for shower curtains Crochets pour rideaux de douche # Colour Couleur H52 CP Price Prix $ 6.00 9 OPTIONS antique overflow Trop-plein Antique Old-style overflow Trop-plein “Old-Style” 10 # Colour Couleur Price Prix 7675 CP $ 210.00 7680 PB $ 248.00 7676 BN $ 265.00 7677 RB $ 277.00 COde CP PB BN PN RB Water supply tubes for Clawfoot tubs Petites colonnettes pour baignoires sur pattes 1/2” O.D. tube Colour Couleur # Price Prix CP $102.00 BN $ 142.00 SH1390D # OPtiON SH34290D ½”iPs x ½”O.d. COmP adaptor /Adaptateur Page 51 3 ⅜" Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 1/2” O.D. tube with shut off valves and 3” x ½” IPS nipples 1/2” O.D. tube avec valves et mamelons 3” x ½” IPS 3 ⅜" D 26½" adjustable / ajustable 22" adjustable / ajustable 3 ⅜" Colour / Couleur Colour Couleur Price Prix CP $ 178.00 BN $ 239.00 RB $ 294.00 3 ⅜" 1/2” O.D. tube 22" adjustable / ajustable 3 ⅜" Colour Couleur # Price Prix CP $102.00 BN $ 142.00 3 ⅜" D SH1309D OPtiON 1/2” O.D. tube with shut off valves and 3” x ½” IPS nipples 1/2” O.D. tube avec valves et mamelons 3” x ½” IPS # SH342D ½”iPs x ½”O.d. COmP adaptor /Adaptateur Page 51 8" 26½" adjustable / ajustable D Drawing / Dessin Page 63 8" Colour Couleur Price Prix CP $ 178.00 BN $ 239.00 RB $ 294.00 For deck mounted installation. Pour installation sur le rebord. 1/2” tube O.D. Colour Couleur # Price Prix CP $102.00 BN $ 142.00 SH1309SD D 26½" adjustable / ajustable 22" adjustable / ajustable D Drawing / Dessin Page 63 For deck mounted installation. 1/2” O.D. tube with shut off valves & 3” x ½” IPS nipples. Pour installation sur le rebord. 1/2” O.D. tube avec valves et mamelons 3” x ½” IPS. # SH341D Colour Couleur Price Prix CP $ 178.00 BN $ 239.00 RB $ 294.00 OPtiON ½”iPs x ½”O.d. COmP adaptor /Adaptateur Page 51 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 D Drawing / Dessin Page 63 11 Water and pressure balance supplies Colonnettes et ensemble de valves balancées 26 ½" adjustable / ajustable 26 ½" adjustable / ajustable 3 ⅜" For deck mounted installation. Installation sur le rebord. 1/2” tube O.D. 1/2” IPS # Colour Couleur CP Pressure balanced kit. Ensemble de valves balancées. 1/2” tube O.D. 1/2” IPS Price Prix $ 178.00 SH341PD $ 239.00 26 ½" adjustable / ajustable 26 ½" adjustable / ajustable 3 ⅜" 1/2” O.D. tube with shut off valves and 3” x ½” IPS nipples 1/2” O.D. tube avec valves et mamelons 3” x ½” IPS # Colour Couleur Price Prix CP $ 178.00 BN $ 239.00 Bathcock elbows (2) Arrière de robinet (2) # Colour Couleur Price Prix CP $ 22.00 ½” IPS X Flat/Plat 2. R310EF $ 606.00 1/2” tube O.D. 1/2” IPS 11 " Colour Couleur Price Prix CP $ 539.00 BN $ 606.00 1 2 1/2” IPS FEM. Pressure balanced valve Valve balancée CP # 1. SHRPB Colour Couleur Price Prix CP $ 440.00 BN $ 478.00 RB $ 373.00 $ 22.00 2. SHRPB 12 BN Ensemble de valves balancées pour installation sur le rebord ½” IPS X Tapered /Conique 1. R310E $ 539.00 SHRPB100 1 2 CP Pressure balanced supply for deck mounted installation. # SH342PD 8" Price Prix SH1309RPB 11 " BN Colour Couleur # COde CP PB BN PN RB Free standing supplies ~For Springhouse faucets only Colonnettes ~Pour robinets Springhouse seulement Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze Includes 3”, 6” and 9”nipples for height adjustement. Mamelons de 3”, 6” et 9” inclus pour hauteur d’ajustement. 6½" 6½" D SH398V Nipples Mamelons Colour Couleur 24”@ 32” # adjustable / ajustable 24”@ 32” adjustable / ajustable 1/2” IPS Water inlet Entrée d’eau 1/2” IPS Price Prix CP $ 600.00 BN $ 660.00 RB $ 676.00 D Drawing / Dessin Page 63 1/2” IPS Water inlet Entrée d’eau 1/2” IPS # SH398MV Nipples Mamelons Colour Couleur Price Prix CP $ 600.00 BN $ 660.00 RB $ 676.00 24”@ 32” adjustable / ajustable 6½" 1/2” IPS Water inlet Entrée d’eau 1/2” IPS # Nipples Mamelons Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Colour Couleur Price Prix CP $ 600.00 BN $ 650.00 SH398PV 13 Free standing supplies ~For Springhouse faucets only Colonnettes ~Pour robinets Springhouse seulement 24”@ 32” adjustable / ajustable OPtiONs Nipples Mamelons 1/2” IPS Water inlet Entrée d’eau 1/2” IPS # SH398MLV Colour Couleur Riser to overflow support Support de colonnettes à trop-plein Price Prix CP $ 600.00 BN $ 660.00 RB $ 676.00 Colour Couleur # SH398BKT Price Prix CP $ 74.00 BN $ 96.00 RB $ 96.00 Free standing supplies & Springhouse faucet 24”@ 32” adjustable / ajustable 24”@ 32” adjustable / ajustable Colonnettes et robinet Springhouse Nipples Mamelons Comes with SH146ML faucet Incluant le robinet SH146ML 1/2” IPS Water inlet Entrée d’eau 1/2” IPS # CP SH397505 $ 1,308 .00 14 BN rB $ 1,711.00 $ 1,711.00 # CP SH398146ML $1174.00 BN rB $1,436.00 $1,614.00 2xx" Free standing supplies & Springhouse faucet Colonnettes et robinet Springhouse Colour Couleur # COde CP PB BN PN RB Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze Price Prix CP $1027.00 BN $ 1,217.00 SH398147 Colour Couleur # Price Prix CP $ 930.00 BN $1199.00 SH398154 # SH398146 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Colour Couleur Price Prix CP $1,174.00 BN $ 1,436.00 RB $ 1,541.00 15 Free standing supplies with Springhouse thermostatic faucet Colonnettes et robinet thermostatique Springhouse Comes with thermostatic faucet Incluant le robinet thermostatique # SH398405 16 Colour Couleur Price Prix CP $ 1,987.00 BN $ 2,464.00 RB $ 2,561.00 COde CP PB BN PN RB Faucets for riser connection Robinets pour tuyau de montée Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze D Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # SH006 CP $ 294.00 D Drawing / Dessin Page 62 BN rB $ 343.00 $ 440.00 With adjustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC # SH146R CP $ 514.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 D Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # D Drawing / Dessin Page 63 CP SH400 $ 337.00 BN rB $ 385.00 $ 458.00 Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC BN rB $ 569.00 $ 606.00 # SH006AR CP $ 391.00 BN $ 440.00 17 Faucets for riser connection Robinets pour tuyau de montée D With ajustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13”CC # CP SH146RML $ 514.00 With ajustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13”CC BN rB $ 569.00 $ 606.00 # SH006A CP $ 391.00 BN $ 440.00 D Drawing / Dessin Page 62 thermostatic faucet with ajustable swing arms 3” to 13” CC Robinet thermostatique avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC # SH405R 18 CP $ 1,345.00 BN $ 1,687 .00 rB $ 1,772.00 Deck mounted faucets for riser connection Robinets sur le rebord pour tuyau de montée adjustable deck mounted faucet - 3⅜” to 7”CC Robinet sur le rebord ajustable de 3⅜”à 7”CC # SH006D CP $ 396.00 BN rB $ 475.00 $ 596.00 SH146RD $ 617.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze # SH1494 CP $ 398.00 BN rB $ 502.00 N/A deck mounted thermostatic faucet 7” CC Robinet thermostatique sur le rebord 7”CC Robinet sur le rebord 6” de haut - 7”CC CP Colour / Couleur adjustable deck mounted faucet - 3⅜” to 7”CC Robinet sur le rebord ajustable de 3⅜”à 7”CC 6” high deck mounted faucet - 7” CC # COde CP PB BN PN RB BN rB $ 698.00 $ 761.00 # CP SH408R $1,345.00 BN $1,687.00 rB $1,772.00 19 Faucets with hand shower Robinets avec douche téléphone D With ajustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13”CC # SH146 CP $ 709.00 With ajustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13”CC BN rB $ 782.00 $ 832.00 # CP SH146P $ 709.00 BN rB $ 782.00 $ 832.00 BN rB $ 636.00 $ 673.00 D Drawing / Dessin Page 62 D With ajustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13”CC # SH146L CP $ 709.00 Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜”CC BN rB $ 782.00 $ 832.00 # SH402 CP $ 575.00 D Drawing / Dessin Page 64 20 CODE CP PB BN PN RB Faucets with hand shower Robinets avec douche téléphone D D Drawing / Dessin Page 63 CP SH375 $ 697.00 BN RB $ 878.00 $ 905.00 Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜”CC # SH611 Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze D Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # Colour / Couleur Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # D Drawing / Dessin Page 62 CP SH154 $ 490.00 BN RB $ 557.00 $ 654.00 With ajustable swing arms 3” to 9” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 9” CC CP $ 563.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 BN $ 648.00 # SH612 CP $ 563.00 BN $ 648.00 21 Faucets with hand shower Robinets avec douche téléphone With ajustable swing arms 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC # SH146ML CP $ 709.00 Faucet - 3⅜”CC Robinet de 3⅜” CC BN RB $ 782.00 $ 832.00 # CP SH402ML $ 575.00 Thermostatic faucet with ajustable swing arms 3” to 13” CC Robinet thermostatique avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC 22 # CP SH405 $ 1,504.00 BN $1,895 .00 RB $ 2,011.00 BN RB $ 636.00 $ 673.00 CODE CP PB BN PN RB Deck mounted faucets with hand shower Robinets avec douche téléphon sur le rebord Deck mounted faucet ajustable from 3⅜” to 7” Robinet sur le rebord ajustable de 3⅜”à 7” # SH157 CP $ 575.00 .00 Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze Deck mounted faucet ajustable from 3⅜” to 7” Robinet sur le rebord ajustable de 3⅜”à 7” BN RB $ 642.00 $ 740.00 # CP SH684 $ 660.00 BN RB $ 697.00 $ 728.00 Deck mounted faucet ajustable from 3⅜” to 7” Robinet sur le rebord ajustable de 3⅜”à 7” # SH377 CP $ 752.00 BN $ 984.00 13” 20” D Deck mounted faucet 6” high - 7” CC Robinet sur le rebord 6” de haut - 7” CC RB $1003.00 # SH462 CP $ 734.00 BN RB $ 808.00 $ 856.00 D Drawing / Dessin Page 64 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 23 Deck mounted faucets with hand shower Robinets avec douche téléphone sur le rebord 2” high deck mounted thermostatic faucet - 7” CC 6” high deck mounted faucet - 7” CC Robinet thermostatique sur Robinet sur le rebord 6” de haut - 7” CC le rebord 2” de haut - 7” CC 24 # CP SH408 $ 1,504.00 BN $ 1,895.00 RB $ 2,005.00 # CP SH462ML $ 734.00 BN RB $ 808.00 $ 856.00 Wall mounted faucets with hand shower Robinets muraux avec douche téléphone Wall mounted thermostatic faucet 7” CC Installation 6”off wall Robinet thermostatique 7”CC Installation murale à 6” du mur # CP SH407 $ 1,523.00 BN $ 1,913.00 SH404 CP $ 600.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Colour / Couleur CP PB BN PN RB Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze Wall mounted thermostatic faucet 7” CC Installation 2”off wall Robinet thermostatique 7”CC Installation murale à 2” du mur RB $ 2,029.00 Wall mounted faucet 3 3/8” CC- installation 6”off wall Robinet mural 3 3/8”CC - Installation à 6” du mur # CODE BN RB $ 660.00 $ 697.00 # CP SH406 $ 1,504.00 BN $ 1,895.00 RB $ 2,005.00 Wall mounted faucet 3 3/8” CC- installation 2”off wall Robinet mural 3 3/8”CC - Installation à 2” du mur # SH401 CP $ 575.00 BN RB $ 636.00 $ 673.00 25 Wall mounted faucets with hand shower Robinets muraux avec douche téléphone Wall mounted faucet 7” CC- installation 2”off wall Robinet mural 7”CC - Installation à 2” du mur # SH623P CP $ 709.00 BN RB $ 782.00 $ 832.00 Wall mounted faucet 7” CC- installation 2”off wall Robinet mural 7”CC - Installation à 2” du mur # SH623 26 CP $ 709.00 BN RB $ 782.00 $ 832.00 Wall mounted faucet 7” CC- installation 2”off wall Robinet mural 7”CC - Installation à 2” du mur # CP SH623ML $ 709.00 BN RB $ 782.00 $ 832.00 Wall mounted faucet 7” CC- installation 6”off wall Robinet mural 7”CC - Installation à 6” du mur # SH621 CP $ 721.00 BN RB $ 796.00 $ 844.00 Clawfoot bathtub faucets Robinets de baignoire sur pattes D SH030 Colour Couleur Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # CODE CP PB BN PN RB Price Prix CP $ 160.00 BN $ 178.00 # Colour Couleur SH030M CP Price Prix $ 160.00 D Drawing / Dessin Page 62 Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # Colour Couleur SH030P CP Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC Price Prix $ 160.00 Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # Colour Couleur SH030ML CP # Colour Couleur SH030L CP $ 160.00 Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC Price Prix # $ 160.00 SH1491M Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Price Prix Colour Couleur Price Prix CP $ 330.00 BN $ 367.00 RB $ 416.00 27 Clawfoot bathtub faucets Robinets de baignoire sur pattes D Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # Colour Couleur SH149 CP Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC Price Prix $ 288.00 D Drawing / Dessin Page 62 Colour Couleur SH149P CP Price Prix $ 288.00 With swing arms ajustable from 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC # Colour Couleur CP Price Prix # Price Prix CP $ 330.00 BN $ 367.00 RB $ 416.00 Colour Couleur Price Prix CP $ 514.00 BN $ 569.00 SH147 With swing arms ajustable from 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC # $ 514.00 SH147L Colour Couleur Price Prix CP $ 514.00 BN $ 569.00 SH147P BN 28 SH1491 Colour Couleur With swing arms ajustable from 3” to 13” CC Avec bras excentrique réglable de 3”à 13” CC Faucet 3 ⅜” CC Robinet 3 ⅜” CC # # $ 569.00 CODE CP PB BN PN RB Single basin taps Robinets de lavabos séparés Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze D 1 ⅞” # CP SH262L $ 155.00 BN RB $ 182.00 $ 191.00 # CP SH262C $ 155.00 BN RB $ 182.00 $ 191.00 D Drawing / Dessin Page 62 # CP SH262MC $ 155.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 BN RB $ 182.00 $ 191.00 # CP SH263MC $ 155.00 BN RB $ 182.00 $ 191.00 29 Teapot basin taps 4” cc Robinets de lavabos Teapot 4” cc D # SH613L CP $ 174.00 BN RB $ 191.00 $ 227.00 # SH613C CP $ 174.00 BN RB $ 191.00 $ 227.00 D Drawing / Dessin Page 64 # SH613ML CP $ 174.00 BN RB $ 191.00 $ 227.00 # CP SH614MC $ 174.00 # CP SH613MC $ 174.00 30 BN $ 191.00 RB $ 227.00 BN RB $ 191.00 $ 227.00 CODE CP PB BN PN RB Teapot basin taps 8” CC Robinets de lavabos Teapot 8” CC # SH615L CP $ 343.00 BN RB $ 398.00 $ 410.00 BN RB $ 398.00 $ 410.00 # CP SH615MC $ 343.00 Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze BN RB $ 398.00 $ 410.00 BN RB D # SH615C CP $ 343.00 # CP SH615ML $ 343.00 $ 343.00 $ 398.00 N/A $ 410.00 D Drawing / Dessin Page 64 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 31 Victorian basin taps 4” CC Robinets de lavabos Victorian 4” CC D # SH812L CP $ 245.00 BN $ 294.00 # SH812C CP $ 245.00 BN $ 294.00 D Drawing / Dessin Page 64 # SH812MC 32 CP $ 245.00 BN $ 294.00 # SH813MC CP $ 245.00 BN $ 294.00 CODE CP PB BN PN RB Victorian basin taps 8” CC Robinets de lavabos Victorian 8” CC # SH818L # CP $ 367.00 CP SH818MC $ 367.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 BN RB $ 428.00 $ 484.00 BN RB $ 428.00 $ 484.00 # SH818C # CP $ 367.00 CP SH818ML $ 367.00 Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze BN RB $ 428.00 $ 484.00 BN RB $ 428.00 $ 484.00 33 Bridge basin taps 8” CC Robinets de lavabos Bridge 8” CC # CP SH530L $ 367.00 # CP SH530MC $ 367.00 34 BN RB $ 428.00 $ 484.00 BN RB $ 428.00 $ 484.00 # SH530C # CP $ 367.00 CP SH530ML $ 367.00 BN RB $ 428.00 $ 484.00 BN RB $ 428.00 $ 484.00 Wall mounted shower faucets Robinets de douche mural CODE Colour / Couleur CP PB BN PN RB Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 1/2” IPS # Colour Couleur Price Prix CP $ 731.00 BN $ 901.00 36” 36” 1/2” IPS Colour Couleur # SH677 36” 1/2” IPS # SH678 Colour Couleur SH679 Price Prix CP $ 660.00 BN $ 811.00 RB $ 908.00 Price Prix CP $ 898.00 BN $1140.00 RB $ 1,272.00 OPTION 1/2” IPS Pressure balanced valve Valve balancée Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 # Colour Couleur SHRPBRB Rough Brut Price Prix $ 373.00 35 Wall mounted thermostatic shower faucets Robinets de douche thermostatique mural # SH682 36 Price Prix CP $ 1,235.00 BN $ 1,559.00 RB $ 1,687.00 CP $ 1,235.00 BN $ 1,559.00 RB $ 1,687.00 # SH683 Colour Couleur Price Prix CP $ 1,410.00 BN $ 1,895.00 RB $ 2,017.00 36” Price Prix 36” SH681 Colour Couleur 36” # Colour Couleur Wall mounted thermostatic shower faucets Robinets de douche thermostatique mural CODE Colour / Couleur CP PB BN PN RB Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 1/2” IPS 7”CC Thermostatic faucet Robinet thermostatique # SH680 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 Colour Couleur Price Prix CP $ 1,620.00 BN $ 2,023.00 RB $ 2,195.00 37 Shower heads 1/2” IPS Têtes de douche 1/2” IPS 4 ⅛” dia # 4 ⅞” dia CP SH322 # $ 24.00 SH010 6 ⅝” dia # SH180 38 CP BN RB $ 96.00 $ 127.00 $ 138.00 5 ¼” dia CP BN RB $ 92.00 $ 113.00 $ 123.00 # CP SH50 $ 123.00 CODE CP PB BN PN RB Shower heads 1/2” IPS Têtes de douche 1/2” IPS # Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze CP RD800 BN $ 184.00 $ 221.00 2 1 1 5 3 # 4 Description 3 CP BN RB 1 RD8 8” dia $ 196.00 $ 318.00 $ 349.00 2 RD10 10” dia $ 300.00 $ 484.00 $ 553.00 3 SH500S Flange/Rosace 1/2” $ 6.00 $ 8.00 $ 13.00 4 N9 1/2” x 9” $ 19.00 $ 31.00 $ 31.00 5 N12 1/2” x 12” $ 26.00 $ 43.00 $ 43.00 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 39 Shower arms • ½” IPS Bras de douche • ½” IPS 7” 8” 1 1 10½” 2 6” 9” 2 7” # CP BN RB # CP NB RB 1 SH8 $ 19.00 $ 34.00 $ 34.00 1 SHS10 $ 46.00 $ 60.00 $ 60.00 2 SH6 $ 16.00 $ 28.00 N/A 2 SHS8 $ 44.00 $ 56.00 $ 56.00 19” 1 15” 2 12” 4⅝” 3 17½” # 40 CP BN RB 1 SH9019 $ 66.00 $ 88.00 $ 88.00 2 SH9015 $ 49.00 $ 72.00 $ 72.00 3 $ 61.00 $ 61.00 SH90 $ 40.00 # SH215 CP $ 60.00 BN $ 80.00 RB $ 80.00 CODE CP PB BN PN RB Shower arms • ½” IPS flanges Bras de douche • ½” IPS rosaces Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 15” 6” 5” 12” 10” 19½” # 19½” CP SH20 BN $ 70.00 $110.00 # CP BN SHS18 $107.00 $ 148.00 ½” IPS 2 1 ½” IPS 5” ½” IPS 2 12” 1 3 27” # CP # BN Complete Shower Arm / Bras de douche complet 1 SHS36 $ 138.00 $ 221.00 Ceiling support only 36” / Support de plafond seulement 36” 2 SH3650W Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 $ 90.00 3 BN 1 SHFLG $ 19.00 2 AF500S $ 5.00 # $ 131.00 CP SH500S CP $ 6.00 $ 19.00 N/A BN RB $ 8.00 $ 13.00 41 CODE CP PB BN PN RB Toilet and lavatory speedways “Speedway” de toilettes et lavabos Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 1 ⅜” O.D. x 12” 1 2 ½” O.D. x 12” 3 ⅜” O.D. x 20” 2 ⅜” O.D. x 30” 3 ⅜” O.D. x 15” ½” O.D. x 30” 4 ½” O.D. x 15” Lavatory speedways “Speedway” de lavabos Toilet speedwayss “Speedway” de toilettes # CP BN # CP BN 1 T3 $ 11.00 $ 16.00 1 L7 $ 13.00 $ 18.00 2 T1 $ 11.00 $ 16.00 2 L8 $ 16.00 $ 19.00 3 T4 $ 12.00 $ 17.00 3 L6 $ 16.00 $ 19.00 4 T2 $ 12.00 $ 17.00 Tank levers Leviers de toilettes # SH016 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 CP $ 40.00 42 Parts Pièces 1 2 3 3” x ½” IPS 6” x ½” IPS 2 9” x ½” IPS 4 4 12” x ½” IPS 5 20” x ½” IPS 6 3 24” x ½” IPS Riser parts Pièces pour colonettes Nipples 1/2” IPS Mamelons 1/2” IPS # 1 # CP BN RB 1 N3 $ 8.00 $ 12.00 $ 17.00 2 N6 $ 13.00 $ 20.00 $ 24.00 3 N9 $ 19.00 $ 31.00 $ 31.00 4 N12 $ 26.00 $ 43.00 $ 43.00 5 N20 $ 42.00 $ 64.00 $ 65.00 6 N24 $ 49.00 $ 76.00 $ 77.00 1 2 3 4 5 3 1 3 4 4 6 5 5 7 6 7 43 CP BN Riser flange / Rosace de colonnette F58 $ 5.00 Riser ring / Anneau de colonnette SL58 $ 17.00 Riser elbow / Coude de colonnette 90 x ½” IPS B90 $ 31.00 $ 8.00 $ 17.00 $ 43.00 Riser union 1/2” IPS Fem. / Union de colonnette 1/2” IPS Fem. UNION $ 13.00 Wall support / Support mural (12” x 2) SH1250W $ 73.00 # CP PB BN Riser support / Support de soutien de colonnettes SH398BKT $ 74.00 $ 74.00 $ 96.00 2 2 1 5 $ 16.00 $ 91.00 PN RB $ 96.00 $ 96.00 # CP BN 1 ½” Loop with 1 ⅜” Insert Loop / Anneau 1 ½” avec insertion 1 ⅜” L150 $ 12.00 $ 16.00 Support ring ½” IPS / Anneau de support ½” IPS L100S $ 8.00 $ 10.00 1” Loop with ½” IPS insert loop / Anneau 1” avec insertion ½” IPS L100 $ 8.00 $ 10.00 Support shaft / Tige de support 1/4” x 6” R500 $ 8.00 $10.00 Support T / T de support T200 $ 13.00 $ 16.00 Support T / T de support T75 $ 13.00 $ 16.00 CODE CP PB BN PN RB Parts Pièces 1 Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 4 2 3 5 # 1 2 3 CP BN Floor flanges / Rosaces de plancher ½” IPS BF50 $ 16.00 Angled riser flanges / Rosaces de colonnettes à angle OST200 $ 43.00 # 4 $ 17.00 5 $ 49.00 Straight riser flanges / Rosaces de colonnettes droites ST100 $ 43.00 CP BN Floor flanges / Rosaces de plancher ½” IPS FL500 $ 1.00 N/A Nipple / Mamelon ½ ”IPS x 3” N3 $ 8.00 $ 12.00 $ 55.00 8 9 # 9 8 10 # 8 CP 10 CP BN Offset riser nut kit ¾” / Ens. de noix pour colonnettes à angle ¾” 34TRIM $ 12.00 $ 12.00 Straight riser nut kit ½” / Ens. de noix pour colonnettes droite ½” 12TRIM $ 12.00 $ 12.00 BN Diverter valve ½” IPS for shower set Valve déviatrice ½” IPS pour douche téléphone SH068 $ 35.00 $ 40.00 # CP BN Riser diverter valve for shower set Valve déviatrice pour tuyau de montée SH156V Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 $ 65.00 $ 74.00 44 Parts Pièces Deck mounted risers for Springhouse faucets only Colonnettes pour robinets Springhouse seulement # # CP PB BN PN RB RB 1 1 2 2 3 3 4 5 4 5 6 Faucets risers 6” / Colonettes 6” pour robinet SH200 $ 132.00 $ 156.00 Faucets risers 2” / Colonettes 2” pour robinet SH202 $ 85.00 $101.00 $113.00 Deck mount riser swing arms parts / Parties de colonnettes sur le rebord SH300 $ 89.00 $ 127.00 $ 127.00 Deck mount swing arms 3” to 7” / Colonnettes sur le rebord 3” à 7” SH166 $ 172.00 $ 205.00 $ $ 239.00 Riser mounting kit only ½” / Montage seul pour colonnettes ½” T500 $ 14.00 N/A Deck mounts, wall mounts and swing arms Extensions - murales, sur rebord et bras excentriques 7 # 8 6 7 4 9 8 9 CP RB SH160 $ 83.00 $107.00 $ 120.00 6” Wallmount extensions-½” IPS Fem / Extensions murales 6”-½” IPS Fem SH170 $107.00 $ 143.00 $ 150.00 Swing arms with mounting trim / Bras excentriques et garniture d’inst. SH100 $ 82.00 $103.00 Mounting trim for SH100 - ½” x ¾” Garniture d’installation pour SH100 - ½” x ¾” T7550 $ 14.00 N/A 11 ( 2) ½” IPS # CP BN Shank for faucet / Angle droit de robinet 10 SH350 $ 82.00 $103.00 Shank for wallmounted faucet / Angle droit - Pour robinet mural 11 OST200 $ 43 00 $ 49.00 BN 2” Wallmount extensions-½” IPS Fem / Extensions murales 2”-½” IPS Fem 10 45 $ 103.00 RB $ 120.00 $ 120.00 CODE CP PB BN PN RB Parts Pièces Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze 2 # 1 CP BN RB Wall hung support for hand shower / Support mural de douche téléphone 1 SH144W 3 $ 61.00 N/A N/A Hand shower and hose / Douche téléphone et boyau 2 SH144P $ 144.00 $ 158.00 $ 158.00 Riser support for telephone shower / Support de tuyau de montée pour douche téléphone 3 SH144R 4 $ 66.00 $ 84.00 $ 84.00 Hand shower faucet support / Support de douche téléphone pour robinet 4 SH144I $ 64.00 $ 85.00 $ 100.00 Riser cone Cone de tuyau de montée ½” IPS Riser valve kits Ensemble de valves pour colonettes # Colour Couleur CP Price Prix Colour Couleur Price Prix ½” IPS X Tapered /Conique 1. R310E 2 CP $ 18.00 ½ O.D. $ 2.00 Riser nut & cone Noix et cone de tuyau de montée 2 $ 294.00 Bathcock elbows (2) Arrière de robinet (2) # 2 SHR BN 1 Cone $ 236.00 SH390 Price Prix 1 1 Colour Couleur Price Prix CP $ 6.00 BN $ 7.00 RB $ 7.00 ½”IPS x ½”O.D. COMP Adaptor Adaptateur # Colour Couleur Price Prix MC500 CP BN $ 11.00 $ 12.00 ½” IPS X Flat/Plat 2. R310EF Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 CP $ 22.00 46 Parts Pièces 3 # Dimensions POP125 1¼” BN RB Bottle trap 1 1/4” / Siphon droit 1 1/4” 3 # CP SH186 $106.00 $ 138.00 $ 148.00 # CP BN RB CP $ 23.00 1 4 2 # Dimensions Dimensions 1 P125 (1¼”X17G) $ 44.00 2 P150 (1½”X17G) $ 48.00 CP CP PB Push-drain without overflow 1 1/4” / “Push-drain” sans trop plein 1 1/4” 4 SH633CO $ 59.00 $ 62.00 Push-drain with overflow 1 1/4” / “Push-drain” avec trop plein 1 1/4” SH632PO 47 $ 42.00 $ 42.00 $ 59.00 $ 62.00 CODE CP PB BN PN RB Parts Pièces # 1 1 3 2 2 3 4 4 5 5 6 6 CP Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze BN RB Coupling / Manchon ½” O.D. 38CPLG $ 6.00 $ 8.00 $ 8.00 Coupling / Manchon ½” IPS 50CPL $ 10.00 $ 13.0 $ 17.00 Fem. faucet x ½” IPS riser / Fem. robinet x ½” IPS tuyau de montée A103 $ 10.00 $ 14.00 N/A Fem. faucet x ½” IPS Fem. / Fem. Robinet x ½” IPS Fem. A203 $ 10.00 $ 14.00 $ 20.00 Bushing ½” IPS x ½” O.D. BUSH $ 2.00 N/A $ 2.00 Black coupling gasket / Joint d’étanchéité pour manchon A101 # $ 1.00 N/A N/A CP BN RB Shower pole flanges / Brides de pôle de douche (Jumbo 1”) 1 1 F100J 4 $ 14.00 $ 24.00 $ 24.00 Curved shower pole supports / Supports de pôle de douche courbée 2 AF200 3 $ 59.00 $ 59.00 N/A Shower pole flanges / Brides de pôle de douche 2 3 C100S 5 $ 7.00 $ 20.00 $ 20.00 Curtain hooks (12) / Crochets de rideaux (12) 4 H52 $ 6.00 N/A N/A Curtain ball hooks (12) / Crochets de rideaux à billes (12) 5 HB5 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 $ 28.00 $ 32.00 $ 47.00 48 Parts Pièces Threaded ceiling bridge Bridge de plafond fileté Frame union Union de cadre # CP BN RB $ 20.00 CP BN Adjustable ½” O.D. / Ajustable ½” O.D. 1” O.D. x ½” O.D. BR3350 # $ 28.00 $ 32.00 $ 28.00 $ 32.00 SW58 $ 44.00 $ 56.00 1” O.D. x ½” IPS BR4350 $ 20.00 Frame set trim 3/4” O.D. Trousse de garniture de cadre 3/4” O.D. 49 # CP TRIM $ 17.00 Overflow push-drain «Push-drain» de trop-plein BN RB $ 26.00 $ 40.00 # CP BN RB POP $ 22.00 $ 35.00 $ 41.00 CODE CP PB BN PN RB Parts Pièces Shower frame components Composantes de cadre de douche 1 2 3 4 # 1 5 6 7 2 3 5 6 8 7 9 8 9 Shower components Composantes de douche CP SHR30X 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 5 6 7 7 BN $ 35.00 $ 46.00 Upper wall support / Support mural du haut ½”O.D. x 10” x ¾” O.D. SHR3180X $ 26.00 $ 44.00 Wall support / Support mural ½” O.D. x 10” x ½” O.D. SHR3170X $ 19.00 $ 37.00 CP PB BN Ceiling support / Support de plafond ½” O.D. x 36” x ¾” O.D. SH3675 $ 54.00 $ 114.00 Ceiling support / Support de plafond ½” O.D. x 36” x 1” O.D. SH36 $ 54.00 $ 114.00 Ceiling support / Support de plafond ¼” x 36” x ¾” O.D. FA3675B $ 20.00 $ 42.00 Ceiling support / Support de plafond ¼” x 36” x 1” O.D. FA36B $ 22.00 $ 37.00 Adjustable ceiling support / Support de plafond Ajustable ¼” x 36” x ¾”” O.D. AF3675 $ 20.00 N/A Adjustable ceiling support / Support de plafond Ajustable ¼” x 36” x 1” O.D. AF36 # 1 Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze End ceiling support / Support de plafond de bout ½” O.D. x 30” x ¾” O.D. # 4 Colour / Couleur $ 20.00 CP N/A BN RB $ 121.00 N/A Riser / Tuyau de montée ½”O.D. x 48” SHT48 $ 58.00 Riser / Tuyau de montée ½”O.D. x 36” SHT36 $ 41.00 $ 97.00 $ 97.00 Ceiling support pipe / Tuyau de support de plafond ½”O.D. x 30” SHT30 $ 35.00 $ 83.00 $ 83.00 Wall support pipe / Tuyau de support mural ½”O.D. x 12” SHT12 $ 13.00 $ 34.00 $ 49.00 Wall support pipe / Tuyau de support mural ½”O.D. x 10” SHT10 $ 12.00 $ 28.00 N/A Curved riser / Tuyau de montée courbé ½” O.D. SHB36 $ 52.00 $ 104.00 $ 107.00 Wall side support / Support mural de côté ¾”O.D.x 26½”x4½” SW30 $ 44.00 $ 94.00 N/A 50 Parts Pièces # Handles Poignées 1 1 2 2 3 4 5 3 5 6 6 7 4 7 8 9 CP BN RB Large handles / Grosses poignées “Hot & Cold” SH207 $ 56.00 $ 74.00 $ 74.00 Small handles / Petites poignées “Hot & Cold” SH212 $ 41.00 $ 54.00 $ 59.00 Large handles / Grosses poignées “Hot & Cold” SH219 $ 56.00 $ 74.00 $ 74.00 $ 38.00 N/A Shower handles / Poignées de douche SH146SH $ 38.00 Small handles / Petites poignées “Hot & Cold” SH203 $ 56.00 $ 74.00 N/A Large handles / Grosses poignées “Hot & Cold” SH204 $ 56.00 $ 74.00 N/A Small handles / Petites poignées “Hot & Cold” SH206 $ 56.00 $ 74.00 N/A $ 44.00 $ 59.00 $ 49.00 N/A $ 49.00 N/A $ 49.00 N/A Handles / Poignées “Hot & Cold” SH218 $ 30.00 Handle / Poignée “Hot” 8 SH06HH 9 $ 29.00 Handle / Poignée “Shower” SH06SH $ 29.00 Handle / Poignée “Cold” SH06CH Cartridges Cartouches 1 # 2 $ 29.00 CP BN RB Ceramic cartridge hot water / Cartouche céramique eau chaude For all Springhouse faucets except SH146 Pour tous les robinets Springhouse sauf SH146 1 SH06HS SH06CS 4 2 $ 30.00 $ 30.00 $ 30.00 Ceramic cartridge cold water / Cartouche céramique eau Froide $ 30.00 $ 30.00 $ 30.00 $ 35.00 $ 35.00 Diverter cartridge / Cartouche de déviation SH06SS $ 35.00 Ceramic cartridge hot water / Cartouche céramique eau chaude For Springhouse SH146 faucets only Pour robinets Springhouse SH146 seulement 3 4 $ 30.00 $ 30.00 $ 30.00 Ceramic cartridge cold water / Cartouche céramique eau Froide SH146CS 3 51 SH146HS $ 30.00 $ 30.00 $ 30.00 $ 37.00 $ 37.00 Diverter cartridge / Cartouche de déviation SH146SS $ 37.00 CODE CP PB BN PN RB 3/4” O.D. end mount rectangular (2 pieces) Pôle rectangulaire de bout 3/4” O.D. (2 pièces) Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze ½” O.D. x 30” Frame Sets Ensembles de pôles Colour / Couleur ¾” O.D. ½” O.D. x 10” # Dimensions BN X24X42 24” X 42” $ 263.00 $ 419.00 N/A X24X54 24” X 54” $ 294.00 $ 473.00 N/A X24X60 24” X 60” $ 310.00 $ 506.00 N/A X28X48 28” X 48” $ 289.00 $ 456.00 N/A X28X54 28” X 54” $ 301.00 $ 493.00 X28X60 28” X 60” $ 316.00 $ 524.00 3/4” O.D. side mount rectangular (3 pieces) Pôle rectangulaire de côté 3/4” O.D. (3 pièces) RB $ 606.00 N/A ¾” O.D. Wall bracket / Support mural ½” O.D. x 10” OPTIONS # Dimensions CP S24X54 24” X 54” $ 343.00 $ 599.00 S24X60 24” X 60” $ 372.00 $ 632.00 S28X48 28” X 48” $ 350.00 $ 610.00 S28X54 28” X 54” $ 359.00 $ 630.00 S28X60 28” X 60” $ 376.00 $ 662.00 S28X68 28” X 68” $ 407.00 $ 701.00 BN Curtain ball hooks Crochets de rideaux à billes # HB5 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 ½” O.D. x 30” CP Colour Couleur Price Prix CP $ 28.00 BN $ 32.00 RB $ 47.00 52 Frame sets Ensembles de pôles Note: Ceiling mount only Installation plafonnière seulement 1” O.D. # ½” O.D. x 36” 1” O.D. rectangular frame set (2 pieces) Pôle rectangulaire 1” O.D. (2 pièces) Dimensions CP BN R30X48 30” X 48” $ 596.00 $ 749.00 R30X54 30” X 54“ $ 610.00 $ 762.00 R30X60 30” X 60“ $ 624.00 $ 776.00 R30X72 30” X 72“ $ 637.00 $ 797.00 R36X48 36” X 48” $ 610.00 $762.00 R36X54 36” X 54“ $ 624.00 $ 776.00 R36X60 36” X 60“ $ 637.00 $ 797.00 R36X72 36” X 72“ $ 652.00 $ 832.00 ½” O.D. x 36” 1” O.D. oval frame set (2 pieces) Pôle ovale 1” O.D. (2 pièces) 1” O.D. Note: Ceiling mount only Installation plafonnière seulement OPTIONS # Dimensions O30X48 30” X 48” $ 596.00 $ 749.00 $ 762.00 O30X54 30” X 54“ $ 610.00 $ 762.00 $ 790.00 O30X60 30” X 60“ $ 624.00 $776.00 $ 818.00 O30X72 30” X 72“ $ 637.00 $ 797.00 $ 846.00 O36X48 36” X 48” $ 610.00 $ 762.00 $ 790.00 O36X54 36” X 54“ $ 624.00 $776.00 $ 804.00 O36X60 36” X 60“ $ 637.00 $ 797.00 $ 832.00 O36X72 36” X 72“ $ 652.00 $ 832.00 $ 859.00 Curtain ball hooks Crochets de rideaux à billes # HB5 53 CP Colour Couleur CP Price Prix $ 28.00 BN $ 32.00 RB $ 47.00 BN RB Frame 1” O.D. x riser 1/2” O.D. Support 1” O.D. x Tuyau 1/2” O.D. # BR3350 Colour Couleur CP Price Prix $ 20.00 BN $ 28.00 RB $ 32.00 CODE CP PB BN PN RB Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze ½” O.D. x 30” Frame sets Ensembles de pôles Colour / Couleur 1” O.D. Note: Ceiling mount only Installation plafonnière seulement 1” O.D. 32” round ring set (1 piece) Pôle ronde 1” O.D. 32” (1 pièce) # Dimensions CP BN R32 1” O.D. X 32” $ 404.00 $ 575.00 36” 1” O.D. 1” O.D. neo angle (1 piece) Pôle Neo Angle 1” O.D. (1 pièce) # NEOA Dimensions CP 18.5” X 26” X 18.5” $ 172.00 BN RB $ 228.00 $ 349.00 1” O.D. fit-all neo angle (3 pieces)for corner tub Pôle Neo Angle 1” O.D. (3 pièces) pour baignoire en coin # Dimensions NEO48 48” X 48” X 48” Aluminum AL $ 136.00 OPTIONS CP BN $ 209.00 $ 306.00 $ 344.00 Curtain ball hooks Crochets de rideaux à billes # HB5 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 RB Colour Couleur Price Prix CP $ 28.00 BN $ 32.00 RB $ 47.00 54 36” Frame sets Ensemble de pôles 27” 1” O.D. 1” O.D. corner rod (2 pieces) Pôle de coin 1” O.D. (2 pièces) Dimensions CP BN RB C500 27” X 60” $ 198.00 $ 293.00 $ 293.00 C600 27” X 72” $ 234.00 $ 328.00 $ 328.00 C4872 48” X 72” $ 277.00 $ 384.00 $ 384.00 36” # 1” O.D. 1” O.D. “D” style rod (4 pieces) Pôle “D” 1” O.D. (4 pièces) OPTIONS # Dimensions SHD450 27” X 54” $ 343.00 $ 440.00 SHD500 27” X 60” $ 370.00 $ 458.00 SHD600 27” X 72” $ 424.00 $ 526.00 Curtain ball hooks Crochets de rideaux à billes # HB5 55 Colour Couleur CP Price Prix $ 2 8.00 BN $ 32 .00 RB $ 47 .00 CP BN Frame 1” O.D. x riser 1/2” O.D. Support 1” O.D. x Tuyau 1/2” O.D. # BR3350 Colour Couleur CP Price Prix $ 20.00 BN $ 28.00 RB $ 32.00 CODE CP PB BN PN RB Crescent straight and curved rod Tringle de baignoire droite et courbée Crescent Straight shower rod Tringle de douche droite Colour / Couleur Chrome Polished brass/ Laiton poli Brushed nickel/ Nickel brossé Polished nickel/ Nickel poli Oil rubbed bronze Straight rod Tringle droite 3” Shower curtain Rideau de douche Curved rod Tringle courbée This is why the floor gets wet! Voici la raison des planchers mouillés Curved rod Tringle courbée 6” - 8” Center line Ligne du centre Set screw Vis d’ajustement Wall plate Plaque murale Retaining screw Vis de retenu Swivel connector Connecteur pivotant Curved rod with flanges Tringle de baignoire courbée avec supports # Dimensions CP BN RB SH500 1” O.D. x 5’ $ 122.00 $ 142.00 SH600 1” O.D. x 6’ $ 142.00 $ 162.00 $ 142.00 N/A 1” O.D. straight rod without flanges Tringle de baignoire droite 1” O.D. sans brides # Dimensions SHB500 1” O.D. x 60” 1 piece / pièce $ 108.00 $ 162.00 $ 162.00 SHB600 1” O.D. x 72” 1 piece / pièce $126.00 $ 179.00 $ 179.00 SHB800 1” O.D. x 96” 2 pieces / pièces $ 186.00 $ 239.00 N/A CP BN RB OPTIONS Wall flanges (2) / Brides murales (2) Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 # Dimensions CP BN C100S 1” O.D. x 60” $ 7.00 $ 20.00 RB $ 20.00 56 Drawings Dessins SH006 SH006A SH030 SH146 SH149 SH154 SH217 SH262 57 Drawings Dessins SH341DC SH375 SH342D SH342DC SH398V SH400 Order desk / Bureau des commandes Tel. 450.581.5384 - 800.581.5384 Fax 450.585.7912 - 888.586.7912 58 Drawing Dessins SH402 SH462 SH494 SH613C SH615C SH812L 59 Warranty Spring House Warranty All items are warranted to be free of manufacturing and mechanical defects for a period of five years and one year on the finish from date of purchase provided the products are installed by a licensed plumber. The warranty does not extend to labor charges for repair of Finish Maintenance of All Products Items should be wiped gently with a soft cloth after each use. Detergents of abrasive cleaners will void the warranty of the finish as they may cause deterioration of the epoxy finish. We suggest using Sani Cream without abrasive #020010. Helpful Hints Special Notes When ordering decorator items be sure you know where your customer’s tub is located. If you have any doubts please send us a rough sketch showing all dimensions,and we will help you select the proper material. There is a 25 % restocking charge for all improperly ordered material. If this material is returned damaged we will charge our customers for the full amount. Therefore, please repack all material with great care, since this material is expensive and cannot be resold if improperly handled. Pressure Balance Supplies These are similar to our offset supplies. The pressure balancing valve is located in the middle of the unit and will maintain a constant temperature at the faucet with no adjustments necessary. This unit comes with supply stops only. The centers are 3 3/8” at the faucet with a 3/4” - 14 connection. The bottom is 11” on center with a 1/2” - 14 floor connection, we suggest you use our nipples to connect to the shut off stops supplied. Faucets All faucets are made of brass and use 1/4 turn ceramic disc type stems which habe become the industry standard for long-lasting trouble-free installations. 60 Garantie Garantie SpringHouse Tous les articles ont une garantie contre tout vice mécanique et de fabrication pour une période de cinq ans et un an sur le fini à partir de la date d'achat en autant que les produits couverts sont installés par un plombier autorisé. La garantie ne couvre pas les frais de réparation du produit ni le remplacement du produit. Entretien du fini de tous les produits Les produits devraient être essuyés délicatement après chaque usage avec un linge doux. L'utilisation de détergents ou de produits nettoyants abrasifs annulera la garantie du fini car ces derniers peuvent endommager le fini époxydé. Nous vous suggérons le produit Sani Cream sans abrasif # 020010. Conseils pratiques À noter Avant de commander des articles décoratifs, assurez vous de savoir à quel endroit se trouve la baignoire de votre client. En cas de doute, veuillez nous faire parvenir un croquis montrant toutes les dimensions et nous vous aiderons à sélectionner le bon produit. Il y a des frais de retour de 25 % pour toute commande inexacte. Si le produit est retourné endommagé, le montant complet sera facturé au client. Il est donc important de réemballer les produits avec soin, car ces produits sontcoûteux et ne peuvent être revendus s'ils ont été manipulés avec négligence. Robinets d’équilibrage Ils sont similaires à nos colonnettes. Le robinet d'équilibrage est situé au centre de l'unité et maintient une température constante au robinet sans ajustement nécessaire. Cette unité vient avec valves d’alimentation seulement. Les centres sont à 3-3/8 po au robinet avec un raccordement de 3/4 po – 14. Le fond est à 11 po au centre avec raccordement au plancher de 1/2 po – 14. Nous recommandons l'utilisation de nos mamelons pour le raccordement aux valves d'arrêt fournies. Robinets Tous les robinets sont faits en laiton et sont dotés de cartouches quart-de-tour à disque céramique qui sont devenues la norme de l'industrie pour une utilisation durable et sans soucis.