Feuillet originel () - Pensées de Blaise Pascal
Transcription
Feuillet originel () - Pensées de Blaise Pascal
Les Pensées de Pascal (édition électronique © www.penseesdepascal.fr) Reconstitution des feuillets originels (Album Pol Ernst, p. 4) P. Ernst a retrouvé dans le Recueil des originaux quatre papiers qui porteraient des traces provenant d’un même filigrane Armes de Médicis * (dimensions : environ 7 cm x 10 cm) et pense qu’ils pourraient provenir d’un même feuillet (23,5 cm x 35,5 cm). Il ne donne pas les écartements des pontuseaux qui pourraient servir de critère pour rechercher d’autres papiers du même type. Nous avons pu photographier ces quatre papiers pour tenter de mettre en évidence les traces de filigrane. La reconstitution partielle que nous avons superposée à une photo d’un tel filigrane ne permet pas de valider l’hypothèse de P. Ernst. À gauche : RO 59-6 * - Laf. 312-313, Sel. 343-344 Preuves de Jésus-Christ 15 dim. 7,6 cm x 7,4 cm À droite : RO 47-3 * - Laf. 230, Sel. 262 Fondement 7 dim. 12,6 cm x 1,8 cm RO 65-3 * - Laf. 632, Sel. 525 Pensées diverses (Série Laf. XXIV) dim. 18,4 cm x 2,7 cm RO 65-2 - Laf. 623, Sel. 516 Pensées diverses (Série Laf. XXIV) dim. 19,9 cm x 3,7 cm Les Pensées de Pascal (édition électronique © www.penseesdepascal.fr) Il est difficile d’affirmer que ces papiers proviennent d’un même feuillet. En revanche, les papiers RO 65-3 et 65-2 ont été collés sur un papier commun qui porte la trace d’une sorte de cartouche dans lequel on pourrait lire C C. Ces traces sont visibles sur la photo ci-dessus. Cette même photo ne permet pas de voir ou d’apercevoir des traces de filigrane sur le papier RO 65-2. Notre conclusion est que les papiers RO 65-3 et 65-2 ont pu être collés sur un feuillet lors d’un premier montage (montage A) puis décollés de ce support et recollés dans le Recueil (montage B), mais rien ne permet d’affirmer qu’ils proviennent d’un même feuillet originel.