Frais (par kg) Entrée en vigueur Date d`échéance Frais (par kg

Service de fret aérien international d’UPS - Supplément pour période de pointe
Origine
Destination
Amérique latine
Pays
Frais
(par kg)
Chine
Hong Kong
Singapour
Thaïlande
Vietnam
Europe, Moyen-Orient, Afrique
Amérique du Nord
Ville
Chengdu
Chongqing
Shenzhen
Shanghai
Zhengzhou
Toutes les autres villes
Toutes les villes
Toutes les villes
Toutes les villes
Toutes les villes
0,40
0,25
0,57
0,27
0,40
0,25
0,57
0,40
0,40
1,50
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Entrée en
vigueur
Date
d'échéance
22-09-14
22-09-14
05-01-15
22-09-14
22-09-14
22-09-14
05-01-15
21-11-14
21-11-14
21-11-14
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
Frais
(par kg)
1,35
0,25
0,35
0,67
0,25
0,25
0,35
$
$
$
$
$
$
$
Entrée en
vigueur
Date
d'échéance
22-09-14
22-09-14
05-01-15
22-09-14
22-09-14
22-09-14
05-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
Frais
(par kg)
0,40
0,25
0,57
0,27
0,40
0,25
0,57
0,40
0,40
1,50
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Entrée en
vigueur
Date d'échéance
22-09-14
22-09-14
05-01-15
22-09-14
22-09-14
22-09-14
05-01-15
21-11-14
21-11-14
21-11-14
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
10-01-15
NOTES :
1. Cette hausse des tarifs, déterminée en fonction du poids facturable (en kilogrammes) d'un envoi, s’appliquera aux expéditions de fret international par services UPS Express TM Freight, UPS Air Freight
Direct® et UPS Air Freight Consolidated®, y compris le service aérien UPS Trade DirectTM.
2. La hausse de tarif indiquée ci-dessus est en dollars américains. Le montant en devises étrangères variera en fonction du taux de change en vigueur et fera l'objet de frais. Pour obtenir de plus amples
renseignements, veuillez consulter les Conditions générales du contrat applicables aux services d'expédition de fret aérien d'UPS (http://www.ups-scs.com/tools/terms/AirFreight_TandC_French.pdf).
3. Les pays d'origine sont les suivants :
Chine, Hong Kong, Singapour, Thaïlande, Vietnam
4. Les pays de destination sont les suivants :
Amérique latine : Anguilla, Antilles néerlandaises, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Aruba, Bahamas, Barbade, Belize, Bermudes, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Dominique, Équateur,
El Salvador, Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud, Grenade, Guadeloupe, Guatemala, Guyana, Guyane française, Haïti, Honduras, îles Caïmans, îles Malouines, îles Turks et Caïcos, îles Vierges
américaines, îles Vierges britanniques, Jamaïque, Martinique, Montserrat, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, République dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines,
Suriname, Trinité-et-Tobago, Uruguay, Venezuela.
Europe, Moyen-Orient, Afrique : Afrique du Sud, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Arabie saoudite, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bélarus, Belgique, Bénin, BosnieHerzégovine, Botswana, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, Chypre, Congo (République démocratique), Congo (République), Côte-d’Ivoire, Croatie, Danemark, Djibouti, Égypte,
Émirats arabes unis, Érythrée, Espagne, Estonie, Éthiopie, Fédération de Russie, Finlande, France, Gabon, Gambie, Géorgie, Ghana, Gibraltar, Grèce, Groenland, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale,
Hongrie, îles Comores, îles Féroé, Iran, Iraq, Irlande, Islande, Israël, Italie, Jordanie, Kenya, Koweït, Lettonie, Lesotho, Libéria, Liban, Libye, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Madagascar,
Malawi, Mali, Malte, Maurice, Mauritanie, Mayotte, Maroc, Moldavie, Monaco, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Norvège, Oman, Ouganda, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Qatar, République arabe
syrienne, République centrafricaine, République Tchèque, Réunion, Roumanie, Royaume-Uni, Rwanda, Saint-Marin, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Slovaquie, Slovénie, Somalie,
Sainte-Hélène, Saint-Pierre-et-Miquelon, Soudan, Svalbard et îles Jan Mayen, Suède, Suisse, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Turquie, Ukraine, Yémen, Zambie, Zimbabwe.
Amérique du Nord : Canada, États-Unis (y compris Porto Rico et les Îles mineures éloignées des États-Unis) et Mexique.