EXPOSITION MONDIALE CHAMPIONNAT du FMBB
Transcription
EXPOSITION MONDIALE CHAMPIONNAT du FMBB
CLUB FRANÇAIS DU CHIEN DE BERGER BELGE Affiliée à la Société Centrale Canine agréée par le Ministère de l’Agriculture EXPOSITION MONDIALE CHAMPIONNAT du F.M.B.B. organisée par le C.F.C.B.B. à AUBIGNY-SUR-NERE le 15 mai 2016 ATTRIBUTION du CACS du CHAMPIONNAT S.C.C. Renseignements : • Mme Marie-France VARLET [email protected] - tél. : 00 33 6 09 74 39 83 • Mme Ghislaine TRAON [email protected] - tél. : 06 14 07 07 86 Engagement papier à renvoyer à : Vous pouvez télécharger la feuille d’engagement sur internet : www.cedia.fr ou www.cfcbb.fr Engagement internet : www.cedia.fr - paiement sécurisé CEDIA - MONDIALE DU FMBB 31230 COUEILLES Règlement à l’ordre du CFCBB DATE LIMITE DE RECEPTION DES ENGAGEMENTS PAPIER : 15 AVRIL 2016 CLÔTURE IRREVOCABLE DES ENGAGEMENTS SUR LE SITE DE CEDIA : 23 AVRIL 2016 PROGRAMME 7h30 : 8h30- 9h00 : 9h00-16h00 : à partir 16H30 : Entrée des chiens + contrôle vétérinaire Accueil et réunion des Juges pour directives Club Jugements des Bergers Belges RING D’HONNEUR : GRAND DEFILE OFFICIEL A partir de 9 h : CANT PAS D’ENGAGEMENTS AU POTEAU - joindre une photocopie du Pedigree à votre engagement Liste d’attente au Secrétariat Général, dans le cas d’absents à cette épreuve (uniquement pour les chiens inscrits à l’expo et pour les exposants qui ont envoyé leur engagement à cette épreuve). COMPOSITION DU JURY Groenendael : Mme Michèle Bidault Malinois et Laekenois : Mme Pauline Stern Hanf Tervueren femelles : Mme Sandra Dubach Tervueren Mâles : M. Brice Roise La répartition des classes peut être modifiée en fonction des inscriptions Cette manifestation est dotée du patronage officiel de M. l’Ambassadeur de Belgique, de M. Eymar-Dauphin, Président de la Société Centrale Canine, de M. Horwath, Président de l’Association Canine Régionale du Centre, de M. Maisonneuve, Président de la section Cher de l’Association Canine Régionale du Centre, de Monsieur le Maire d’Aubigny-sur-Nère. Vous passerez un excellent moment et vous aurez le plaisir de faire la connaissance d’autres amis des Bergers Belges. Pour être exposé, le chien n’a besoin d’aucun dressage spécial, il suffit qu’il sache marcher en laisse. Mais habituez-le aussi à laisser voir ses dents au juge par soulèvements des babines, gueule fermée, ce qui est très important. Nous vous convions donc très cordialement à cette manifestation comme une grande fête de famille : celles de nos Bergers Belges. Plus nous serons nombreux, plus nous nous imposerons et plus la renommée des Clubs et des races qu’ils défendent s’étendra pour le plus grand bien de la cynophilie. Ne tardez pas à retourner la feuille d’engagement ci-après à CEDIA, dont vous faciliterez ainsi la tâche. N’oubliez pas que la date de clôture des engagements est fixée au 15 AVRIL 2016 (date de réception) pour les engagements papier, jusqu’au 23 AVRIL 2016 sur le site d’inscription en ligne de Cédia. Cette date sera IRRÉVOCABLE. Aucun engagement, même par téléphone, ne sera plus accepté après le 23 AVRIL. Aucun engagement à l’exposition ou aux différents tests ne sera pris au poteau, seuls les chiens engagés et inscrits au catalogue pourront concourir. Les engagements par mail ne sont pas acceptés. MÉFIEZ-VOUS DES LENTEURS DE COURRIER ! Cédia et Le secrétariat général du CFCBB ne sont pas responsables de la non réception d’un engagement. Pour tous les chiens, indiquez lisiblement l’identification du chien; Pour les chiens étrangers, joindre obligatoirement la copie du certificat antirabique du chien (arrêté ministériel du 26/10*2001, arrêté préfectoral du 16/07/2009). En cas de force majeure la manifestation peut être annulée, les engagements non remboursés. RÈGLEMENT DE LA MONDIALE 2016 AUBIGNY-SUR-NÈRE DURÉE DE L’EXPOSITION : La manifestation de la MONDIALE DU FMBB 2016 organisée par le CFCBB regroupe la partie disciplines de travail qui démarre le 10 MAI, et l’exposition Mondiale qui a lieu uniquement sur une journée, LE DIMANCHE 15 MAI. L’exposition de beauté est ouverte dès le dimanche matin 7h30, elle se tiendra le dimanche de 7h30 à 16h. ATTRIBUTION DU CACS DE CHAMPIONNAT POUR LA MONDIALE 2016 A partir de 16H30 aura lieu le Grand Défilé, regroupant les équipes de travail et les meilleurs de l’exposition. Les chiens devront être munis d’un collier et d’une laisse. Un service vétérinaire fonctionnera à l’entrée ; les chiens malades, les cryptorchides et les monorchides seront refusés, sans que les droits d’engagements puissent être remboursés. Le club décline toute responsabilité du fait, de vol, fuite ou mort d’animaux. Les propriétaires seront responsables des dégâts et accidents que leur chien pourrait occasionner. Les chiens agressifs devront être muselés, tout chien agressif sur un ring sera éliminé. Le club se réserve le droit de modifier le jury en cas de défaillance d’un ou plusieurs juges. JUGEMENTS - Les jugements individuels commenceront à 9h précises. Tests de comportement : les tests, à savoir CSAU, TAN se déroulent le samedi lors de la Régionale d’Elevage, inscription sur CEDIA.fr également - seuls les Bergers belges engagés en classes adultes pourront passer le test de comportement. Chaque propriétaire recevra une notification du résultat. CANT - Ce test d’aptitudes naturelles troupeau n’est officialisé par la Société Centrale Canine que pour les chiens de 6 à 18 mois.. Le CANT restera acquis aux Junior, Jeunes et aux Puppies pour les années suivantes pour la présentation à la Sélection lors des Nationales d’Elevage. CONFIRMATIONS - pas de confirmations lors de la Mondiale, uniquement le samedi 14 Mai lors de la Régionale d’Elevage REMISES DES PRIX - Les propriétaires de chiens classés 1er bénéficient d’un prix spécial. SORTIE DES CHIENS EXPOSÉS - sortie libre dans la journée, à noter que la sortie des chiens exposés est obligatoire le soir, aucun chien ne pouvant rester sur l’exposition durant la nuit. RÈGLEMENT SANITAIRE - MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE Les chiens en provenance d’un pays étranger doivent avoir été vaccinés contre la rage . Ils devront être présentés avec leur certificat de vaccination original, leur passeport. Une photocopie de ce certificat devra être préalablement jointe à la présente demande d’inscription. Le certificat de vaccination antirabique doit être conforme au modèle réglementaire et devra être présenté au contrôle vétérinaire qui devra refuser l’introduction de tout animal en infraction. Pour les animaux en provenance de l’étranger, le certificat devra avoir été authentifié par les autorités vétérinaires du pays d’origine et garantir que l’animal a bien été vacciné par un procédé dans ce pays. Ce certificat devra comporter une traduction officielle en langue française (circulaire DSV N°90 du 16/10/75). Les Vétérinaires présents à l’entrée se réservent le droit de refuser un chien présentant une anomalie, un problème de santé, ne répondant pas aux procédures sanitaires en vigueur, ou tout chien agressif. Catalogue : un catalogue sera fait à part pour la Mondiale et remis aux exposants le dimanche matin à l’entrée. Seuls les chiens engagés et inscrits au catalogue pourront participer et concourir à l’exposition de la Mondiale. ENGAGEMENTS : exclusivement gérés par CEDIA, de ce fait les engagements peuvent se faire par papier, envoi par poste à cedia, ou par internet sur le site cedia. Les coordonnées sont précisées sur la feuille d’engagement. Copie du pedigree obligatoire pour le CANT, copies des résultats demandés obligatoires pour certaines classes, voir classes d’engagement. La date de clôture est fixée au 23 avril 2016 pour les engagements par internet, et la date de réception des engagements papier au 15 avril 2016. Les exposants doivent être vigilants aux dates, aucune exception ne sera tolérée. Pour la Mondiale du FMBB les tarifs ne sont pas dégressifs. Le CACS de Championnat est attribué à la Mondiale, l’exposition est ouverte aux membres et non membres du CFCBB, avec un prix d’engagement identique. En cas de force majeure la manifestation peut être annulée, les engagements non remboursés. Joindre copie passeport ou certificat antirabique obligatoire pour les étrangers. Tout exposant, propriétaire des chiens engagés acceptent ce règlement. ENGAGEMENTS PAPIER : ENGAGEMENTS INTERNET : Rédigez vos feuilles d’engagement en caractères d’imprimerie et adressez-les SANS TARDER à : — Paiement en ligne sécurisé - CEDIA - MONDIALE DU FMBB -31230 COUEILLES Règlement à l’ordre du CFCBB Joindre au présent engagement papier, un chèque bancaire à l’ordre du Club. Joindre les copies résultats demandés pour les classes TRAVAIL, CHAMPION, à défaut votre chien sera inscrit en ouverte. Un accusé réception vous sera envoyé, indiquez bien votre mail. CLÔTURE IRRÉVOCABLE : le 15 avril 2016 www.cedia.fr Pour les chiens en Provenance de l’Etranger, les engagements se font uniquement sur internet sur le site : www.cedia.fr La photocopie du certificat antirabique sera demandée et autres justificatifs exigés (Classe travail ou classe Champion), il vous suffirat de l’envoyer à CEDIA par mail, à défaut votre chien sera inscrit en ouverte. Des cases sont prévues à cet effet. Si vous avez des difficultés envoyez les documents à Mme Traon par mail ou poste. Tous les exposants recevront un accusé de réception par CEDIA quelques jours avant la manifestation. Vous pouvez aussi vérifier votre engagement grâce au débit de votre paiement. CLÔTURE IRRÉVOCABLE : le 23 avril 2016 Respectez les dates de clôture, elles sont irrévocables. Seuls les chiens engagés et inscrits au catalogue pourront concourir. Aucune exception ne sera faite. MONDIALE - CHAMPIONNAT DU FMBB CLUB FRANÇAIS DU CHIEN DE BERGER BELGE le 15 mai 2016 CACS DE CHAMPIONNAT - DEMANDE D’ENGAGEMENT RÈGLEMENT UNIQUEMENT au nom du C.F.C.B.B par chèque bancaire à adresser avec la présente feuille + copie pedigree à : CEDIA -MONDIALE DU FMBB -31230 COUEILLES Tout engagement sera nul irrémédiablement s’il n’est pas accompagné du règlement et de la photocopie du certificat antirabique pour les étrangers. n° d’enregistrement N° de tatouage (ou identification par transpondeur) : __________________________________________________ Nom du chien : _________________________________________________________________________________ N° Livre des Origines : _________________________________________ Né le : _____________________________ RACE : Berger Belge : Groenendaël Laekenois Malinois Mâle Femelle Tervueren Nom du Père : ______________________________________________________________________________________________________________ Nom de la Mère : ___________________________________________________________________________________________________________ Nom du Producteur : ________________________________________________________________________________________________________ (Propriétaire de la Mère au moment de la saillie) _____________________________________________________________________________________________________________________________ Nom du Propriétaire : _______________________________________________________________________________________________________ Adresse : __________________________________________________________________________________________________________________ CP : ______________________Ville : ____________________________________________________________ Pays : ________________________ - Formulaire à nous renvoyer accompagné des pièces demandées. Tél. : ____________________________ mail : _____________________________________________________ Portable : ____________________ Classes d’engagement : Baby Puppy Classe Élevage Jeune Groupe reproducteur Intermédiaire Paire Ouverte Travail* Couple Cant Champion* Vétéran Ne coucourant pas * joindre justificatifs * joindre justificatifs PARTICIPATION AUX FRAIS D’ORGANISATION En raison des nouvelles exigences de la DDPP, aucun engagement ne pourra être accepté après le 15 avril date de réception. Attention aux lenteurs du courrier. Classes d’engagement Tarifs Pour le 1er chien et suivants, catalogue compris 50 € Baby, Puppy, Vétéran 35 € Lot d’Affixe - Lot Reproducteur - par lot : 25 € Couple, paire 10 € CANT : pour les chiens de 6 à 18 mois Attention, nombre de CANT limité à 30 25 € Chien ne concourant pas Sommes adressées 5€ TOTAL Attention ! Pas de règlement sur place. Paiement obligatoire à l’incription. DATE LIMITE DE RECEPTION DES ENGAGEMENTS PAPIERS : le 15 avril 2016 Engagements internet : www.cedia.fr clôture irrévocable le 23 avril 2016 Paiement en ligne sécurisé ATTESTATION Je déclare sincères et véri tables les renseignements figurant ci -dessus. J’accepte d’une façon absolue et sans réserve tous les articles du règlement de cette exposition que j’ai reçu et dont j’ai pris connaissance. En conséquence, j’exonère spécialement et entièrement la société de toute responsabilité du fait d’accidents (blessures, morsures, vol, maladies et dommages divers) survenus à mon chien ou causé par lui ou moi-même. Je certifie sur l’honneur que mon chien ou mon chenil ne sont pas, à ma connaissance, au jour où est signé cet engagement atteints de maladies contagieuses et m’engage à ne pas le présenter si de telles maladies venaient à se déclarer avant cette exposition. En cas de fausse déclaration, j’accepte d’ores et déjà de me voir appliquer les sanctions prévues par le règlement, notamment de disqualification de mon chien et mon exclusion de toute manifestation patronnée par la S.C.C. Fait à ___________________________ le ________________________ REGLEMENT des engagements papier uniquement par chèque bancaire à l’ordre du C.F.C.B.B. et à envoyer avec la présente feuille et les justificatifs à : CEDIA - MONDIALE DU FMBB -31230 COUEILLES signature du propriétaire : LISTE EXPLICATIVE DES CLASSES Tout chien dont la classe n'aura pas été précisée sur la présente feuille sera inscrit d'office en Classe OUVERTE ou JEUNE suivant son âge. Achtung ! Wenn der Aussteller die gewünschte Klasse nicht angibt, wird sein Hund automatisch seinem Alter entsprechend in die Offene- oder Jugendklasse eingeschrieben. Attention! Any dog for whom a class has not been designated on the entry form will be automatically registered in the Open class or Junior class according to age. • Intermédiaire (de 15 à moins de 24 mois Monate, Month) • Ouverte (âge minim 15 mois) Offene (Mindestalter 15 Monate) - Open (at least 15 months) • Travail (âge minim. 15 mois - voir ci-dessous) Gebrauchshund-Klasse (Mindestalter 15 Monate - Siehe Rückseite) Working class (at least 15 months - See overleaf) (Les Classes Intermédiaire, Ouverte et Travail concourent entre elles pour l'attribution du CACS.) (Die Intermédaire, Offene- und Gebrauchshund-Klasse konkurrieren miteinander für die Zuteilung des CACS). (Intermédiaire, Open and Working Class compete together for the CACS) • Champions de Beauté (âge minim. 15 mois - voir ci-dessous) Championklasse (Mindestalter 15 Monate - Siehe Rückseite) - Beauty Champion (at least 15 months - See overleaf) (Les Classes Intermédiaire, Ouverte, Travail et Champion concourent entre elles pour l’attribution du CACIB) (Die Intermédiaire, Offene-, Gebrauchshund- und Championklasse konkurrieren miteinander für die Zuteilung des CACIB) (Intermédiaire, Open, Working and Champion Classes compete together for the CACIB) • Jeunes (de 9 à moins de 18 mois) Jugend (9 - 18 Monate) - Junior (9 - 18 months) • Puppy (de 6 à moins de 9 mois) (6 - 9 Monate, 6 - 9 months) • Baby (de 4 à moins de 6 mois) (4 - 6 Monate, 4 - 6 months) • Vétéran (à partir de 8 ans) • Chien ne concourant pas Hunde die nicht konkurrieren – No competing dogs • Lot d’Affixe (3 chiens minimum - 5 chiens maximum) Affixe : __________________________________ • Lot de reproducteur (1 sujet mâle ou femelle avec 3 à 5 de ses descendants directs du 1er degré) AUCUN CHIEN NE PEUT ÊTRE ENGAGÉ SIMULTANÉMENT DANS LES CLASSES CI-DESSUS DÉFINIES KEIN HUND KANN GLEICHZEITIG IN DEN OBEN ERWIHNTEN KLASSEN EINGESCHRIEBEN WERDEN NO DOG CAN BE ENTERED SIMULTANEOUSLY IN THE ABOVE CLASSES Renseignements à fournir pour les classes TRAVAIL - CHAMPION Joindre impérativement l’attestation SCC ou FCI pour la classe Travail, et pour la classe Champion, photocopie du titre homologué TRAVAIL : Chien de défense : Date et lieu où le chien a obtenu : - soit un R.C.I. 1 ou I.P.O. 1, - soit un brevet de mondioring, - soit pistage F.C.I. 1, - soit un test international de sauvetage - soit un brevet de chien de défense, - soit un brevet en campagne, - soit un brevet pistage, - soit un brevet troupeau CLASSE CHAMPION : Date d’homologation du titre de Champion National de Beauté ou de Champion International avant le 15 mars 2016 (joindre une copie des justificatifs) - Cette classe ne donne pas droit à l’attribution du CACS NE CONCOURANT PAS Pour les chiens inscrits titulaires d’un Certificat de Naissance ou inscrits à un Livre des Origines reconnu par la FCI, ÂGÉS DE 4 MOIS MINIMUM et qui ne participent pas à l’exposition. Le carnet de santé de ce chien doit être en règle. Ces chiens figurent au catalogue mais ne sont pas examinés par le juge. Vous devez donc remplir une feuille de demande d’inscription pour un chien engagé en classe Ne concourant pas.