Une nouvelle génération de systèmes de lubrification des chaînes

Une nouvelle génération de
systèmes de lubrification
des chaînes de transport
Cobra 1X – pour le
graissage ou la
lubrification à la volée
de chaînes lourdes
■ Une nouvelle technique
d’entraînement réduisant les
contraintes sur la chaîne
■ Une nouvelle tête de lubrification
permettant une haute pression
d'injection
■ Débit de lubrifiant réglable
■ Structure et maintenance du
système simples
PMA2 – pompe
magnétique pour
la lubrification sans
contact de chaînes
de transport
■ Haute capacité grâce à 6 sorties de
lubrifiant
■ Jusqu'à 12 points d'injection avec la
nouvelle buse double
■ Fréquences de lubrification élevées
Une nouvelle génération de systèmes de
lubrification pour chaînes de transport
Cobra 1X: pour le graissage ou la lubrification de
chaînes lourdes
compléter la gamme. La capacité
de la pompe peut être ainsi encore augmentée.
Le nouveau système Cobra 1X
de la gamme Lincoln est particulièrement destiné au graissage à la volée des chaînes
lourdes et convoyeurs. Il est
conçu pour des graisses allant
jusqu’à la classe de pénétration NLGI 2 ou de l’huile.
Le dosage est le même que pour
le modèle précédent: 30 mm3 ou
60 mm3 d’huile par cycle de lubrification.
Une nouvelle technique d’entraînement combinant un déplacement pneumatique à un mouvement mécanique, ainsi qu’une
nouvelle tête de lubrification
apportent deux atouts décisifs:
■ la chaîne supporte nettement
moins de contraintes lors du
graissage
■ La pression d'injection du lubri-
fiant peut atteindre 150 bars.
La tête de lubrification nouvellement conçue permet d’obtenir
un dosage précis, réglable entre
0,2 cm3 et 2 cm3 par cycle. La
quantité dosée est réglée au
moyen d’une vis de réglage sur la
tête d'injection. Une tige témoin
permet le contrôle visuel du
fonctionnement de l'injecteur.
Caractéristiques du système
■ Conçu pour une utilisation
avec de l’huile ou de la graisse
jusqu’à la classe NLGI 2
■ Fréquence de lubrification:
1 cycle/sec
Un électro-aimant, plus puissant,
accroit en outre la fiabilité de
fonctionnement de la nouvelle
PMA 2, même dans les conditions les plus sévères.
Cobra 1x
PMA 2 : pompe magnétique pour la lubrification
(huile) de chaînes de
transport sans contact
avec la chaîne
La pompe peut aussi alimenter
des pinceaux ou des points de
lubrification.
La pompe offre des améliorations
décisives par rapport aux
modèles précédents.
PMA 2
Ainsi, en augmentant la cadence
à 5 Hertz maximum, il est désormais possible de lubrifier sans
problème des chaînes de transport circulant à haute vitesse.
Les deux réservoirs sont équipés
d’un indicateur de niveau bas et
d’un grand orifice de remplissage
avec filtre.
Grâce à son nouveau design affiné, la pompe PMA 2 est encore
plus attrayante. Son prix aussi!
course
■ Pression maximale du
Caractéristiques
lubrifiant: 150 bars
■ Dosage: 30 mm3 ou 60 mm3
■ Vitesse de la chaîne possible
d’huile par cycle de lubrification
jusqu’à 20m/min
manuelle commande automatique (électro-pneumatique)
disponible en option
■ Témoin de contrôle visuel
■ Pas d’armoire de distribution
nécessaire (pour la version
standard)
Des réservoirs de 13 litres ou de
36 litres sont proposés.
La nouvelle pompe magnétique
PMA 2 a été conçue pour lubrifier les chaînes de transport à
l’huile, sans contact avec la
chaîne. La lubrification au
moyen d’une quantité de lubrifiant dosée avec précision est
réalisée sur la chaîne en mouvement.
■ Débit: de 0,2 cm3 à 2 cm3 par
■ Marche/arrêt par commande
Elle peut aussi être équipée d'un
capteur inductif pour un contrôle
de fonctionnement.
Buse double
La capacité de la pompe a pu
être augmentée de manière sensible grâce aux 6 sorties désormais disponibles au lieu de 4 de
la version antérieure.
Outre les buses déjà existantes,
une nouvelle buse double vient
Lincoln GmbH & Co. KG
Postfach 1263
D-69183 Walldorf
Tel. + 49 (62 27) 33 - 0
Fax + 49 (62 27) 33 - 259
www.lincolnindustrial.de
■ Disponible en 24V DC,
230V AC et 120V AC
■ Option: capteur de contrôle
de fonctionnement
■ De 1 à 6 sorties
■ Jusqu’à 5 cycles maximum
de lubrification par seconde
(en fonction du système)
Form W-123-F-0304
© Copyright 2004
Printed in Germany