Avec Butagaz et Campingaz®, profitez des plaisirs
Transcription
Avec Butagaz et Campingaz®, profitez des plaisirs
16€ remboursés * pour l’achat d’un barbecue ou d’un parasol chauffant Campingaz® et pour la consigne d’une bouteille Butagaz (Cube, Viseo ou 13 kg) Pour être remboursé, rien de plus simple : 1 - Complétez entièrement la demande de remboursement. 2 - Joignez à votre envoi les pièces suivantes : Pour plus d’informations, rendez-vous sur 3 - N’oubliez pas de joindre votre RIB / RIP. 4 - Adressez le tout avant le 02/01/2015 (cachet de La Poste faisant foi) sous enveloppe suffisamment affranchie à : OFFRE Butagaz Campingaz® CEDEX 4269 - 99426 PARIS CONCOURS Vous serez remboursé par virement bancaire sous 6 semaines à compter de la date de réception des éléments pré-cités. Demande de remboursement Mlle Nom* : Mme M. ou contactez notre Service Clients au CAMPIN13 Date de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (prix d’un appel local depuis un poste fixe) Prénom* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De mai à octobre : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h. De novembre à avril : du lundi au vendredi de 8 h à 19 h et le samedi de 9 h à 13 h. Voie* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lieu-dit : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal* : Ville* :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone*: Attention : v otre numéro de téléphone sera votre identifiant pour suivre votre remboursement sur internet. Mobile* : E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oui, je souhaite recevoir des informations par mail et/ou par courrier concernant les nouveautés Butagaz. *Mentions obligatoires Merci de répondre à ces questions, vos réponses nous aideront à mieux définir vos attentes. Devenez fan de Bob l’ours bleu sur Facebook facebook.com/BobButagaz À propos de vous : 1. Parlez-nous de votre habitat : Vous habitez : Dont vous êtes : Avec : 01 03 05 Un appartement Propriétaire Balcon 02 04 06 Une maison individuelle Locataire Terrasse 07 Jardin 08 Piscine L’énergie est notre avenir, économisons-la ! À propos de votre achat : 2. Quel est le type d’appareil que vous avez acheté ? 01 Barbecue 02 Parasol chauffant 02 En animation / démonstration Presse Par un ami 01 04 07 Sur le point de vente TV, Radio Courrier 05 08 03 06 Dans un catalogue d’enseigne Internet ✂ 3. Vous avez connu ce produit : * Offre de remboursement différé valable en France métropolitaine du 01/02/2013 au 31/12/2014, non cumulable avec toute autre promotion. Remboursement en 6 semaines par virement bancaire. Offre valable pour l’achat cumulé d’un produit Butagaz et d’un produit Campingaz®. Offre valable pour la consigne d’une bouteille Butagaz et l’achat d’un produit Campingaz effectué avant le 31/12/2014, limité à un remboursement par foyer (même nom, même adresse, même RIB/RIP et même numéro de contrat de consigne). Toute demande illisible ou incomplète sera considérée comme nulle. Timbre non remboursé. ** Attention, la date qui figure sur votre contrat de consigne doit être postérieure ou identique à la date d’achat de votre appareil Campingaz®. Important : les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à une meilleure connaissance des clients et à la bonne gestion de l’opération. Les destinataires de ces données sont BUTAGAZ et ses Distributeurs Régionaux. Conformément aux dispositions de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression sur les données vous concernant, que vous pouvez exercer en vous adressant à BUTAGAZ Service Clients - 47/53 rue Raspail - 92594 Levallois-Perret Cedex. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Ne jamais laisser sur la voie publique une bouteille de gaz pleine ou vide. Restituez toujours une bouteille de gaz à un revendeur agréé. Butagaz - SAS au capital de 195 225 000 € - 47/ 53 rue Raspail 92594 LEVALLOIS-PERRET CEDEX - RCS Nanterre 402 960 397 - Crédit photo : Corbis - Réf. : 4010014441 - Imprimé par (dont la date doit être comprise entre le 01/02/2013 et le 31/12/2014). • la photocopie de la facture ou le ticket de caisse de votre barbecue ou de votre parasol chauffant.** - • la photocopie de votre contrat de consignation Butagaz Avec Butagaz et Campingaz®, profitez des plaisirs du jardin toute l’année ! 16€ remboursés* pour l’achat d’un barbecue ou d’un parasol chauffant Campingaz® et pour la consigne d’une bouteille Butagaz (Cube, Viseo ou 13 kg) Quel bonheur de prof iter de son jardin ou de sa terrasse grâce à Campingaz® ! Partagez du bon temps en famille ou entre amis en savourant des grillades tendres et savoureuses cuisinées sur des barbecues, sans jamais craindre les premières fraîcheurs sous des parasols chauffants ! Derrière le design très actuel des barbecues Campingaz® se cachent des technologies de pointe pour vous offrir un grand confort d ’utilisation : • Tranquillité avec les barbecues C-Line qui garantissent une cuisson saine et savoureuse. • Découverte avec les barbecues Expert, Ventura et Texado pour varier les plaisirs et les saveurs. • Créativité avec les barbecues Adélaïde, Genesco ou Othello et leur surface de cuisson mixte (grill et plancha). Avec Butagaz, votre jardin est plus convivial et chaleureux ! Retrouvez-nous sur www.campingaz.com 01 05 09 Cuisinez en toute légèreté ! 13 17 Pour votre barbecue : le Cube propane CMJN 18 Facile à porter 01 Une des bouteilles les plus légères du marché avec poignées ergonomiques. 6. S’agit-il d’un premier achat ? 01 08 12 16 19 • Existe aussi en version Butane. 01 Oui 02 Une Viseo 03 Une 13 kg 02 Non, c’est un remplacement 03 Non, c’est un complément Bouteille 6 kg 02 04 Bouteille 35 kg 03 De 3 à 5 De 3 à 5 Bouteille 10 kg 03 Bouteille 13 kg 8. Combien de bouteilles de gaz consommez-vous par an ? De marque Butagaz D’autres marques * Pour brancher le Cube, vous aurez besoin : • d’un tuyau butane/propane certifié NFGaz, • d’un clip de connexion offert pour toute consigne (valeur indicative : 18 € TTC). 01 Aucune Aucune 05 02 06 Moins de 3 Moins de 3 07 04 08 6 et + 6 et + 9. Que pensez-vous de la bouteille que vous avez achetée ? Pas du tout satisfaisant Son prix d’achat Son poids Son design Son autonomie Sa facilité d’utilisation *Disponible en bleu pour le butane N’utilisez que du gaz butane en intérieur. • Économique • Grande autonomie Un Cube Carrefour / Champion Géant / Casino Leroy Merlin Commerce indépendant Autres 7. Si non, quels types de bouteilles de gaz utilisez-vous ? 5 kg de gaz disponibles pour tous vos usages et facile à brancher, avec son détendeur clip offert. 01 01 01 01 01 Plutôt satisfaisant 02 02 02 02 02 Satisfaisant 03 03 03 03 03 Très satisfaisant 04 04 04 04 04 10. Vous utiliserez votre nouvelle bouteille pour : (cochez une ou plusieurs cases) 01 04 07 • 13 kg de gaz propane • Stockage en extérieur Pour brancher la 13 kg, vous aurez besoin : • d’un tuyau butane/propane certifié NFGaz, • d’un masterclip propane. Et pour vos usages intérieurs, découvrez l’innovation Butagaz : 10 14 04 5. En achetant ce produit, quel type de bouteille avez-vous consigné ? Le barbecue La cuisine Le parasol chauffant 02 05 Le bricolage Le chauffage d’appoint • Connectez-vous sur : Votre numéro de téléphone sera votre identifiant pour : - découvrir en détail toutes les modalités de cette offre, - suivre en direct l’avancement de votre remboursement. Retrouvez notre gamme de bouteilles en flashant ce code avec votre smartphone • Vous pouvez aussi suivre vos demandes par téléphone au : , la bouteille légère et transparente ! 0810 811 485 ✂ recommande l’utilisation des bouteilles Bricomarché 03 Bricorama Cora 07 Leclerc Intermarché 11 Jardiland Truffaut 15 Weldom Vente par correspondance 06 Un petit format pour se ranger partout. Pour votre parasol chauffant : 13 kg propane Les barbecues et parasols chauffants Campingaz® fonctionnent avec du propane ou du butane. Pour une efficacité maximale en extérieur, le gaz propane est recommandé si vous possédez un appareil d’une puissance supérieure à 8kW. 02 À propos du gaz en bouteille : Prof itez de l’extérieur longtemps, par tous les temps ! Propane ou butane ? Auchan / Atac Castorama Hyper U / Super U Mr. Bricolage Vente en ligne Compact Multi-tâches Et pour profiter encore plus de votre barbecue, les parasols chauffants Campingaz® viendront réchauffer l’atmosphère de vos fins de soirées. Les barbecues et parasols chauffants Campingaz® ont été spécialement conçus pour accompagner tous vos moments de convivialité en extérieur… alors équipez-vous vite ! 4. Où avez-vous acheté ce produit ? 03 06 Le camping / caravaning Les conserves / confitures