SI ON AVAIT PLUS D`ESPACE ?
Transcription
SI ON AVAIT PLUS D`ESPACE ?
Landes SI ON AVAIT PLUS D’ESPACE ? Guide des hébergements 2013 Guide to accommodations, Locations vacances Campings Hôtels Unterkunftsführer, Guía alojamientos, Accomodatie gids Sommaire Sumario, Summary, Inhaltsverzeichnis, Inhoud Bienvenue dans les Landes 5-9 Présentation des Landes 10-11 Marque “Qualité Tourisme” 12-13 14-36 38-39 40-41 Campings Légende des pictos Campings (liste alphabétique) Aires naturelles Aires de camping-cars Hôtels 42-43 44-61 62-64 65 Légende des pictos Hôtels (liste alphabétique) Résidences de Tourisme Label Tourisme et Handicap Locations vacances 66-68 70-71 72-73 74-79 Offices de Tourisme Clévacances Agences de locations saisonnières Hébergements saisonniers Comité Départemental du Tourisme des Landes 4, Avenue Aristide Briand - BP 407 40012 Mont-de-Marsan Cedex Téléphone +33 (0)5 58 06 89 89 Fax +33 (0)5 58 06 90 90 www.tourismelandes.com [email protected] Accueil de familles et de groupes Vacances à thèmes sportifs 74-75 Hébergement rural : Gîtes de France Gîtes d’Etape / Gîtes de Séjour / Chambres d’Hôte (agréés Chambre d’Agriculture Landes) 76-78 Villages Vacances (agréés par la Préfecture) 79 Maisons familiales (agréées par la Préfecture) 80-81 Centres de Vacances et Centres Sportifs (agréés Direction Départementale Jeunesse et Sports) 82 Hébergements pêche 83 Carte du département C’est tout naturellement que la diversité des paysages se retrouve dans les différents modes d’hébergements (classés auprès d’organismes habilités) : meublés, hôtels, campings, hébergements collectifs. Ils vous proposeront également un large choix d’équipements et de services. N.B. : les prix qui figurent dans ce guide nous ont été communiqués courant 2012 et sont donnés à titre indicatif. Ils sont donc susceptibles de subir une hausse en 2013. Pour toute précision, il est conseillé de s’en assurer auprès des gestionnaires d’hébergement. Bon séjour dans les Landes, et n’hésitez pas à nous contacter pour toute demande d’informations complémentaires sur notre site. Bienvenida a las Landas Welcome to the Landes Campings Campings 5-9 Las Landas 10-11 Alojamiento con el distintivo “Qualité Tourisme” 12-13 Significado de los pictogramas 14-36 Lista alfabética de los campings 38-39 Areas naturales de camping 40-41 Areas de camping-cars 5-9 The Landes 10-11 Accommodations with label “Qualité Tourisme” 12-13 Key to symbols 14-36 Alphabetical list of camping sites 38-39 Camping natural areas 40-41 Motorhome areas Hôtels Hotels 42-43 Significado de los pictogramas 44-61 Lista alfabética de los hoteles 62-64 Residencias de Turismo 65 Tourisme & Handicap Location vacances 66-68 Oficinas de Turismo 70-71 Clévacances 72-73 Agencias de Alquiler estacional de amueblados 74-79 Alojamientos estacionales 74-75 Alojamiento tipo agroturismo : Gîtes de France 76-78 Complejos de vacaciones Otros Alojamientos : Casas Familiares 79 80-81 Centros de Vacaciones y centros deportivos 82 Alojamiento con label de pesca 83 Mapa del departamento 42-43 44-61 62-64 65 Key to symbols Alphabetical list of hotels Tourist flats Tourisme & Handicap Rental holidays 66-68 Tourist offices 70-71 Clévacances 72-73 Agencies for the seasonal rent of furnished accommodation 74-79 Seasonal accommodation 74-75 76-78 79 80-81 Rural accommodation : Gîtes de France Villages vacances Other accommodations - Family houses Holiday centers and Sports centers 82 Fishing accommodation 83 Map of the department Naturalmente, la diversidad de los paisajes se encuentra en los diferentes modos de alojamiento clasificados por organismos habilitados : alquileres de vacaciones, hoteles, campings, alojamientos colectivos que proponen numerosas posibilidades de equipamientos y de servicios. Les Landes area is renown for the diversity of his landscapes. This diversity can be found in the different types of accommodation approved by accredited organisms: furnished flats and houses, hotels, camping sites, group accommodation, all with a wide range of equipment and services. N.B. : Los precios que figuran en esta guía son los que han sido comunicados en el transcurso del año 2012, y se dan a tìtulo indicativo. Pueden experimentar una alza en 2013. Para cualquier precisión, es preferible informarse con los gestionarios de actividades. Buena estancia en las Landas y no duden en consultarnos para cualquier tipo de solicitud de información complementaria. Todas estas informaciones están facilitadas en el Sitio : www.landas-vacaciones.com N.B. : The prices which appear in this guide are those of 2012 and are given for information only. Price rises in 2013 are possible. For further details we advise you to contact the management of the accommodation. Enjoy your stay in the Landes and do not hesitate to contact us for any further details. All this information is also available on our website : www.landes-holidays.com Willkommen in die Landes Welkom in de Landes Campingplätze Campings 5-9 10-11 12-13 14-36 38-39 40-41 5-9 Les Landes 10-11 Accommodaties met label “Qualité Tourisme” 12-13 Verklaring der tekens 14-36 Campinglijst in alfabetische volgorde 38-39 Aires naturelles de camping (natuur camping 40-41 Overnacht terrein voor kampeerwagens) Die Landes Unterkunft mit label“Qualité Tourisme” Zeichenerklärung Liste von campingplätze Landcampingplätze Stellplätze für Wohnmobile Hotels Hotels 42-43 44-61 62-64 65 42-43 44-61 62-64 65 Zeichenerklärung Liste von hotels Ferienresidenzen Tourisme & Handicap Verklaring der tekens hotellijst in alfabetische volgorde Appartementen met hotelservice Tourisme & Handicap Ferienvermietungen Vakantiewoningen 66-68 70-71 72-73 74-79 66-68 Toeristenbureaus 70-71 Clévacances 72-73 Verhuur van vakantiewoningen en appartementen 74-79 Seizoens verhuur Fremdenverkehrsvereine Clévacances Vermietungs Agenturen für Ferienhaüser Saisonale Unterbringungen 74-75 Unterkunft auf dem Lande : Gîtes de France 76-78Feriendörfer Andere Unterbringungen - Familienhäuser 79 80-81 Ferienzentrum und Sportzentrm 82 Unterkunft für Fischer 83 Karte des Departements Landes Sie finden natürlich auch eine große Auswahl in den Unterkunftsarten, die von den bevollmächtigten Tourismusdienststellen klassiert sind : Hotels, Mietwohnungen, Campingplätze und Gruppenunterkünfte, die auch eine große Auswahl von unterschiedlichem Komfort und Dienstleistungen anbieten. N.B. : Die in diesem Führer angegebenen Preise sind uns im Laufe des Jahres 2012 mitgeteilt worden und sind deshalb nur Preisindikationen. Es ist möglich, daß sie Ende 2012 oder 2013 etwas ansteigen. Wir raten Ihnen, sich bei den Vermietern oder den zuständigen Stellen vorher zu erkundigen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in die Landes und stehen Ihnen gerne zur Verfügung, wenn Sie eine Auskunft haben möchten. Alle diese Auskünfte sind auch über Internet zu erreichen : www.landes-ferien.com 74-75 Accommodatie : Gîtes de France 76-78 Vakantie dorpen 79 Andere accommodaties - Familie Huizen/Kinder-Gîtes 80-81 Vakantie centrum, Sport centrum 82 Accommodatie speciaal voor vissers 83 Kaart van Les Landes De verscheidenheid in het landschap vindt men terug in de grote keuze van de vakantie accommodaties zoals : huisjes, hotels, campings en groepsaccommodaties die eveneens de verschillende services aanbieden. N.B. : De prijzen die in deze gids vermeld staan zijn ons in de loop van 2012 doorgegeven. Ze kunnen eventueel een verhoging ondergaan in 2013, daarom raden wij u aan van tevoren de bedragen bij de desbetreffende eigenaar na te gaan. Wij wensen u een heel prettig verblijf in Les Landes en wij staan het hele jaar door, voor alle vragen en informatie, tot uw beschikking. Al deze informatie is eveneens beschikbaar op onze nederlandse website : www.landes-vakantie.com Éditorial Les Landes LE NATUREL TAILLE XL Les Landes c'est la nature partout présente, mais une nature entièrement façonnée par le travail inlassable des hommes. Sur le littoral, la dune de protection s'étire sur plus de 106 kilomètres donnant ainsi aux plages des Landes leur aspect si particulier. Juste derrière la dune, commence la plus grande forêt artificielle d'Europe, plantée et exploitée depuis le XIXe siècle. Les nombreux étangs doivent aussi leur état à l'entretien permanent qui est fait. Plus loin, à l'intérieur et au sud, les coteaux de Chalosse, du Tursan et de l'Armagnac sont le résultat de 20 siècles d'occupation humaine et d'agriculture. C'est dans cet espace que vous aimerez vous retrouver et vous ressourcer. Ce guide vous aidera à préparer, tout naturellement, votre prochain séjour. Hervé BOUYRIE Président du CDT des LANDES Le Littoral ^ 106 km de plages de sable fin nettoyées toute l’année ^ 15 stations balnéaires ^ 1 port de plaisance ^ 10 lacs et étangs littoraux avec plages, ports et activités nautiques ^ Les meilleurs spots de surf ^ 200 km de pistes cyclables littorales ^ 10 golfs dont Biscarrosse, Hossegor, Moliets et Seignosse, sur la côte landaise ^ Pêche et surf-casting La Côte d’Argent : c’est une longue plage blanche de 106 kilomètres qui s’étend de Biscarrosse au nord, à l’embouchure de l’Adour au sud. Sur cette vaste étendue, les partisans du farniente et les sportifs se côtoient le mieux du monde. Ici, on se baigne en toute quiétude sous l’œil bienveillant des maîtres nageurs sauveteurs ; plus loin les adeptes du naturisme restent à l’abri des regards indiscrets. Chacun peut s’adonner à son plaisir favori. Sieste ou baignade, footing ou jeux de plage, cerf-volant ou beachvolley, surfcasting ou château de sable, l’air iodé a les mêmes bienfaits pour tous. Les plus assidus sont les passionnés de surf ou de body-board.. En retrait des dunes, les amateurs de voile, choisiront plutôt l’un des cinq principaux lacs du littoral. Les pêcheurs seront aussi comblés par les étangs qui s’égrainent en chapelet le long de la côte, reliés entre eux par de nombreuses pistes cyclables. Prés de 200 km de voies et de boucles, entretenues et uniquement réservées au vélo, permettent de sillonner la forêt en toute sécurité La Forêt ^ 1er massif forestier cultivé d’Europe ^ Le Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne et l’écotourisme ^ L’Ecomusée de Marquèze ^ Graine de Forêt ^ Les cercles gascons et les cafés de Pays ^ Canoë sur la Leyre ^ Les randonnées à thème ^ Des animations et rencontres insolites ^ Des séjours découverte nature La forêt landaise est la plus grande forêt cultivée d’Europe. C’est au travail incessant de l’homme que la forêt doit sa configuration actuelle inlassablement il plante, entretient, exploite et coupe avant de planter de nouveau (la durée moyenne du cycle de vie d’un pin est de 60 ans). C’est à pied, à vélo, à cheval ou pourquoi pas en canoë que vous découvrirez le plus agréablement ce Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne. Vous apprécierez ses couleurs, ses bruits et ses odeurs. Ici, vos hôtes prendront le temps pour des échanges authentiques et vous initieront à la découverte des sites naturels et des milieux préservés. Une véritable invitation à séjourner en toute saison au cœur de la nature ! L'arrière pays Terre d’histoire ^ Les chemins de St Jacques : la voie du Puy, de Vézelay, de Tours et voie Littorale ^ Les bastides ^ Les églises romanes Terre de remise en forme ^ Dax, 1ère station thermale de France ^ 4 100 Km de chemins de randonnée balisés Terre de gastronomie ^ Des produits labellisés ^ Des chefs landais étoilés ^ Des tables généreuses et conviviales Paysage de coteaux, de vallons et de petits villages authentiques, les Landes, sont aussi une terre d’Histoire. Celle de la Dame de Brassempouy, petite sculpture réalisée 23 000 ans av J.C. par un homme des cavernes. Celle aussi des églises romanes érigées au Moyen-Age et balisant peu à peu les chemins de Saint Jacques de Compostelle. En lisière du Gers, savourez le pays du Bas Armagnac landais connu pour ses bastides du XIIIème siècle, dont Labastide d’Armagnac et Saint-Justin sont les plus beaux fleurons, et pour sa célèbre eau de vie du même nom. Les Landais ont élevé la gastronomie au niveau d’un véritable art de vivre. Ce n’est pas par hasard. Ici, la nature est généreuse par essence. Il suffit, pour s’en persuader, de se promener dans le pays. Amusezvous à reconnaître dans les champs les plantations de kiwis, d’asperges dont les Landes sont grandes productrices. Découvrez bœufs de Chalosse, canards et poulets et au détour d’un vallon, les vignobles du Tursan ou de Chalosse. Un arrêt sur l’un des multiples petits marchés de la région achèvera de vous convaincre. Les Gaulois et les Romains s’accordaient au moins sur une chose : reconnaître les bienfaits des eaux chaudes de Dax, devenue aujourd’hui la 1ère station thermale de France. Avec les stations de Saint-Paullès-Dax, Eugénie, Préchacq et Saubusse cet ensemble constitue le premier département thermal de France. L'art de vivre ^ 48 Villes ou Villages fleuris labellisés ^ Ferias de Dax ^ Ferias de la Madeleine à Mont-de-Marsan ^ 300 courses landaises par an ^ Bandas La fête est indissociable du mode de vie des landais. C’est là sans doute que se révèle le mieux leur sens de la convivialité, de la solidarité et de l’accueil. Les landais ont l’humeur gaie et aiment à la faire partager. Tout devient alors prétexte à la fête. Ce sont elles qui rythment le calendrier. Une semaine par ci, une semaine par là ... chaque ville, chaque village a la sienne. On y retrouve la famille, les voisins, les amis mais aussi le visiteur de passage. Tous logés à la même enseigne, ils se retrouvent dans les arènes, centre de la cité en fête, là où sont les bêtes à cornes : taureaux de corrida ou vaches de course landaise. La course landaise est au cœur de la tradition. Qu’il soit écarteur ou sauteur, l’homme doit faire preuve d’art et de courage face à la vache. A la belle saison, les animations culturelles se succèdent : festivals de musique, de danse, ou de cinéma. D’autres animations de rue : marchés artisanaux et gastronomiques, spectacles folkloriques, défilés de bandas, viennent compléter votre agenda. Si cela ne suffisait pas, les Landes, c’est aussi de nombreux musées et lieux de visite aux thèmes aussi éclectiques que l’hydraviation, la faïence, l’archéologie ou la sculpture. Des œuvres ont même quitté leur musée pour transformer les rues de Mont de Marsan en véritable lieu d’exposition permanente. Beaucoup de villages, 48 l’an passé, sont régulièrement primés au concours des villages fleuris. Une particularité liée au climat, mais aussi au sens de l’accueil et à l’amour de la nature qui caractérise les Landais. Qualité Tourisme Offices de Tourisme Certains professionnels du tourisme adoptent le signe extérieur de confiance Qualité Tourisme™. BISCARROSSE PLAGE Qu’est-ce que Qualité Tourisme™ ? Qualité Tourisme™ est une marque nationale créée par l’état qui fédère et reconnaît les démarches qualité engagées par les professionnels du tourisme (Logis de France, Hotelcert, Interhôtel, Contact Hôtel, Citotel, FNAIM vacances, Camping Qualité, Yellow Village, Tables et auberges de France…). C’est une marque « caution » qui garantit la qualité du service et des prestations. Vous pouvez donc choisir les établissements marqués en toute confiance. www.biscarrosse.com CAPBRETON A quoi s’engagent les professionnels du tourisme ? Qualité Tourisme™ intervient tout au long du parcours touristique : hébergement, restauration, offices de tourisme, agences immobilières de locations saisonnières… Les professionnels entrent dans un processus d’amélioration continue et s’engagent dans 6 domaines : • information et communication, • accueil personnalisé, • compétence et disponibilité du personnel, • écoute du client, • confort, propreté et entretien des lieux, • valorisation des ressources locales. Le respect des règles d’hygiène et de sécurité ainsi que la conformité au classement réglementaire sont des pré-requis incontournables. Les professionnels en France et dans les Landes ont choisi de vous satisfaire ! Sont mentionnés dans cette liste les prestataires adhérents ou partenaires des Offices de Tourisme. Agence Durand 05 58 41 79 20 OT de Biscarrosse 05 58 78 20 96 OT de Capbreton 05 58 72 12 11 B2 Cat. I A4 Cat. I 05 58 56 86 86 www.dax-tourisme.com HAGETMAU C4 OT d’Hagetmau 05 58 79 38 26 HH www.tourisme-hagetmau.com A3 HOSSEGOR HHH www.hossegor.fr LABENNE A4 OT de Labenne 05 59 45 40 99 HH www.agencepetit.com MIMIZAN PLAGE B2 Leray Immobilier 05 58 09 29 18 www.lerayimmo.com MOLIETS ET MAÂ A3 Agence Landes Océan 05 58 48 50 29 www.landes-ocean.com SEIGNOSSE A4 Agence Dufau 05 58 43 37 44 www.agence-dufau.com VIELLE-SAINT-GIRONS A3 ERA Agence Landes Océan les Dunes 05 58 47 91 90 Hôtels C3 HHH www.lemarsantourisme.fr MOLIETS-ET-MAÂ A3 OT de Moliets-et-Mâa 05 58 48 56 58 HH OT du Seignanx 05 59 45 19 19 HH www.moliets.com ONDRES A4 OT du Pays d’Orthe 05 58 73 00 52 AMOU Hôtel Darracq Le Commerce HH 05 58 89 02 28 www.hotel-lecommerceamou.com BAS-MAUCO C4 Hôtel Alios 05 58 76 44 00 www.hotel-alios.com BISCARROSSE LAC HH B2 Hôtel Restaurant La CaravelleHHH www.seignanx-tourisme.com PEYREHORADE A4 HH www.tourisme-paysdorthe.fr A4 ST-PAUL-LES-DAX OT de St-Paul-les-Dax Cat. II 05 58 91 60 01 05 58 09 82 67 www.lacaravelle.fr BISCARROSSE PLAGE B2 Hôtel Restaurant La ForestièreHHH 05 58 78 24 14 www.hotellaforestiere.com Hôtel Restaurant Les Vagues HHH 05 58 83 98 10 www.stpaullesdaxtourisme.fr SEIGNOSSE OT de Seignosse 05 58 43 32 15 Agence Petit 05 58 43 54 42 www.dunes-immobilier.com www.tourisme-labenne.com MONT-DE-MARSAN OT du Marsan 05 58 05 87 37 Agence Moser immobilier 05 58 43 51 05 www.moserimmo.com www.capbreton-tourisme.com B4 DAX OT de Dax Cat. I OT d’Hossegor 05 58 41 79 00 www.agence-durand.fr A4 HHH www.tourisme-seignosse.com A4 SOUSTONS OT de Soustons 05 58 41 52 62 HH OT de Vieux-Boucau 05 58 48 13 47 HH www.soustons.fr VIEUX-BOUCAU A4 www.ot-vieux-boucau.fr Agences Immobilières HOSSEGOR A4 Agence Audouard Immobilier 05 58 41 78 78 www.audouardimmobilier.com www.lesvagues.com BISCARROSSE VILLE Hôtel Le Relais 05 58 78 10 46 www.hotel-le-relais.com CAPBRETON B2 HH A4 Inter Hôtel de L’Océan HHH 05 58 72 10 22 www.hotel-capbreton.com CASTETS B3 Inter-Hôtel Les Bruyères HHH 05 58 55 05 30 www.hotel-lesbruyeres.com DAX Hôtel Beausoleil 05 58 56 76 76 www.hotel-beausoleil-dax.fr B4 HHH Hôtel Les Thermes de l’AvenueHHH 05 58 56 35 00 www.thermes-avenue.com O Petit Hôtel HH 05 58 74 19 87 HAGETMAU Les lacs d’Halco 05 58 79 30 79 C4 A4 HHH www.lacotel.fr Hôtel Les Hortensias du LacHHHH 05 58 43 99 00 www.hortensias-du-lac.com Hôtel Mercedes 05 58 41 98 00 A2 HHHH http://campings.village-center.fr CONTIS A3 www.hotel-des-lacs-dhalco.fr HOSSEGOR Hôtel Lacotel 05 58 43 93 50 Campings AUREILHAN Village Center Eurolac 05 58 09 02 87 HHH www.hotel-mercedes.com LINXE A3 Auberge les Deux Anes HH 05 58 42 92 08 MONT-DE-MARSAN C3 Hôtel Richelieu HHH 05 58 06 10 20 www.hotel-richelieu-montdemarsan.com PRECHACQ-LES-BAINS B4 Hostellerie le Clos Pitié HHH 05 58 57 99 15 www.hotel-clos-pite.com ROQUEFORT C3 Camping Lous SeurrotsHHHH 05 58 42 85 82 www.lous-seurrots.com DAX Camping Les Chênes HHHH 05 58 90 05 53 www.camping-les-chenes.fr EUGENIE-LES-BAINS Camping des Sources 05 58 45 68 36 C4 HHH Hôtel Best Western Calicéo HHH 05 58 90 66 00 www.hotelcaliceo.com Hôtel du Lac 05 58 90 60 00 HH Hôtel le Relais des Plages 05 58 91 78 86 www.hotel-relais-des-plages.com SAINT-PIERRE-DU-MONT C3 Hôtel Abor 05 58 51 58 00 HHH HHH www.campinglamer.com Camping Sylvamar HHHHH 05 59 45 75 16 www.sylvamar.fr LEON B3 www.aborhotel.com SAUBUSSE Hôtel Thermal 05 58 57 40 00 A4 HHH www.saubusse.eu SAUGNAC-ET-MURET Hôtel Le Grandgousier 05 58 09 62 17 B2 HH www.legrandgousier-hotel.com VILLENEUVE-DE-MARSAN C3 Hôtel Hervé Garrapit 05 58 45 20 08 www.herve-garrapit.com.com www.loupuntaou.com www.camping-puntalago.com MESSANGES A4 Camping de La Côte HHHH 05 58 48 94 94 www.campinglacote.com Camping Les Acacias 05 58 48 01 78 HHH 05 58 09 12 66 www.marinalandes.com ONDRES A4 HHHHH www.camping-du-lac.fr Camping Lou Pignada HHHH 05 59 45 30 65 www.camping-loupignada.com ST-MARTIN-DE-SEIGNANX A4 Camping Lou P’tit PounHHHH 05 59 56 55 79 www.louptitpoun.com SANGUINET www.colvert.com Camping Arnaoutchot 05 58 49 11 11 HHH Restaurants B2 Restaumer 05 58 78 20 26 A3 Tétrade Côté Lac 05 58 43 51 48 www.latetrade-cote-lac.com SEIGNOSSE A4 Hemengoak La Table de Florence 05 58 43 13 61 www.restaurant-table-florence.fr Lieux de visite SABRES B3 Ecomusée de Marquèze 05 58 08 31 31 www.parc-landes-de-gascogne.fr Ecoles de surf HOSSEGOR A3 Ecole de surf Surf Trip 05 58 41 91 06 www.surftrip.fr Ecole de surf Tao Magic Gliss 05 58 43 92 90 www.magicglisse.com MESSANGES A3 Messanges Surf School 06 78 79 74 40 www.messanges-surf-school.com A4 SEIGNOSSE Ecole de surf Aloha 06 99 550 196 www.aloha-ecoledesurf.com Ecole de surf Natural Surf Lodge 06 74 16 02 28 www.naturalsurflodge.fr B2 Camping Lou BroustaricqHHHH 05 58 82 74 82 www.lou-broustaricq.com A3 Camping le Col Vert HHHH 0890 710 001 (0,15€ TTC/min) www.restaumer.fr HOSSEGOR Camping du Lac 05 59 45 28 45 A4 HHHH VIELLE-SAINT-GIRONS Camping La Mer 05 59 45 42 09 www.camping-cotedargent.com www.lesacacias.com MIMIZAN PLAGE A2 Camping Club Marina Landes HHHH www.thermes-dax.com Camping Les 2 Etangs 05 58 41 66 99 BISCARROSSE PLAGE Camping Punta Lago HHHH 05 58 49 24 40 B4 SEIGNOSSE Camping la Côte d’Argent HHHH 05 59 45 42 02 B3 www.aubergedespins.fr SAINT-PAUL-LES-DAX www.camping-lapommedepin.com www.arna.com www.camping-eugenie-les-bains.fr LABENNE OCEAN A4 Camping Lou Puntaou HHHH 05 58 48 74 30 Hôtel Auberge des Pins 05 58 08 30 00 A4 Camping La Pomme de Pin HHH 05 58 77 00 71 www.les2etangs.com B4 Le Logis de St Vincent HHH 05 58 45 75 36 www.logis-saint-vincent.com SABRES SAUBION 11 Campings Les Marques et Labels Un nouveau classement des hébergements touristiques est entré en vigueur d’après le décret d’application du 23 décembre 2009 de la loi du n°2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques. Ce pictogramme vous indique les hébergements classés selon les nouvelles normes de classement à la date de réalisation de ce support de communication. V oici la légende pour les différents pictogrammes et logos utilisés dans le tableau des campings. Le tarif correspond à un forfait de base en nuitée : emplacement caravane + électricité + voiture + 2 personnes. Le tarif des locations est donné à la semaine. K EY : Here is the key to the various symbols and logos used in the list of camp-sites. Tarifs correspond to a set price for one night for two persons including caravan pitch, electricity and car P ICTOGRAMAS: Aquí está el significado de los diferentes pictogramas y logos utilizados en el cuadro de los campings. La tarifa corresponde a un forfait pernoctación que consta de : parcela caravana + electricidad + coche + 2 personas. H IER finden Sie die Erklärungen der verschiedenen Zeichen und Logos, die auf der Tabelle für Camping angewendet werden. Der Tarif entspricht einem Gesamtpreis für eine Nacht und beinhaltet : Stellplatz für Wohnwagen + Elektrizität + Auto + 2 Personen. H IERONDER volgt de verklaring van de lijst der tekens en logo's gebruikt in de deze gids voor de campings. In de aangemelde prijs is een standplaats voor een caravan + elektricite + auto 2 personen inbegrepen. Brands and labels Las marcas Handelsmarken Kwaliteits merk QUALITE TOURISME Marque nationale de qualité National Quality Label Distintivo nacional de calidad Nationales Qualitätszeichen Nationaal erkent kwaliteitslabel SDHPA Adhérent au Syndicat Départemental de l’Hôtellerie de Plein Air (voir publicité pages 20/21) Member of the Syndicat Départemental de l’Hôtellerie de Plein Air : see advertisement pages 20/21 Afiliado al Sindicato Departamental de la Hostelería al Aire Libre : SHPA (véase publicidad paginas 20/21) Mitglied des SHPA (Syndicat Départemental de l’Hôtellerie de Plein Air) : Sehen Sie bitte Seite 20/21 Lid van de departementale Camping-bond (zie pagina 20/21) ECOLABEL EUROPEEN Label écologique communautaire Mesures prises pour : • économiser l’énergie et l’eau • réduire le volume des déchets • améliorer l’environnement European environmental label: • save energy and water • reduce waste • improve the environment. Sello de calidad ecológico comunitario : • economizar la energía y el agua • reducir el volumen de los desechos • mejorar el medio ambiente Europäisches Umweltslabel : • Energie- und Wasserersparnis • Verminderung von Abfall • Umweltsverbesserung Europees Ecolabel : • bezuiniging van energie en water • afval vermindering • milieu verbetering CAMPING QUALITE Le gestionnaire s’engage à : • une information précise et vraie • une propreté irréprochable • un emplacement privatif au calme • un accueil chaleureux The manager of the campsite promises to respect : • accurate and true information • cleanliness beyond reproach • a quiet, private site • a warm welcome El gerente del camping se compromete a : • una información precisa y verdadera • una limpieza irreprochable • una parcela privativa en un lugar tranquilo • una acogida cordial Der Besitzer des Campings bürgt dafür, dass 4 Punkte besonders respektiert werden : • eine wahre und präzise Information • eine tadellose Sauberkeit • ein ruhiger Stellplatz • ein herzlicher Empfang De beheerder van de camping verplicht zich: • eerlijke en precieze voorlichting • onberispelijk schoon • rustige privé plaats • gastvrije ontvangst LA CLEF VERTE Label lié à l’environnement An environment-friendly quality label Distintivo de calidad relacionado con el medio ambiente Umweltqualitätlabel Een milieuvriendelijk kwaliteits label FAMILLE PLUS Label national destiné à valoriser les communes adhérentes ayant engagé une démarche globale en faveur de l’accueil des familles. National label intended to value the municipalities having engageg a global approach in favour of the welcome of families. Marca nacional destinada a valorizar a las adherentes comunes que han contratado un paso global a favor de la acogida de las familias. Nationale Handelsmarke, die vorgesehen ist, die gemeinsamen Mitglieder aufzuwerten, die einen gesamten Gang für die Aufnahme der Familien angestellt haben. Nationale etiket bestemd om waarde de gemeenten de Leden die werkzaam is een wereldwijde aanpak (Initiatief) ten gunste van de welkome van gezinnen. Accueil Vélo La marque nationale Accueil Vélo a été mise en place par les organismes touristiques locaux afin de réserver le meilleur accueil aux cyclistes partout en France. La marque Accueil Vélo concerne les hébergements repérables dans ce guide par le logo Accueil vélo. Les Chaînes de Campings LES PIEDS DANS L’EAU SUNELIA SITES ET PAYSAGES DE FRANCE SIBLU YELLOH VILLAGE CAMPEOLE ETAPES ANDRE TRIGANO AIROTEL GITOTEL GOELIA VACANCES POUR TOUS VILLAGES CENTER Classement des Campings Classification Clasificación Klassifizierung Classificatie Classement des campings de 5 étoiles à 1 étoile x Station littorale Seaside resort Estación costera Küstenort / Kustplaats E Station thermale Spa resortEstación termal Kurort / Kuuroord A1 Repère carte Map Reference Situación en el mapa Planquadrat auf der Karte / zie plattegrond WEmplacement camping-cars Camping car pitches-areas Emplazamiento Camping-cars Stellplatz für Wohnmobile Standplaats voor kampeerauto's e Service camping-cars Facilities for camping cars Servicio Camping-cars Entsorgungsstelle für Wohnmobile Service station kampeerauto's H Bord d’océan By the sea Orilla del océano Ozeanküste / Aan de kust M Bord de lac By a lake Orilla del lago Seeufer / Aan een meer 5 Bord de rivière On a river bank Orilla del río Flussufer Aan een rivier CVChèques Vacances YPiscine Swimming pool / Piscina Schwimmbad / Zwembad Location caravanes Caravan hire Alquiler de caravanas Wohnwagenvermietung Verhuur van caravans ;Location chalets, bungalows Hire of chalets, bungalows Alquiler de chalets, bungalows Vermietung von Bungalows und Chalets Verhuur van chalets en bungalows GLocation mobile homes Hire of mobile homes, Alquiler de mobilhomes, Vermietung von Mobilhomes Verhuur van sta-caravan : Salle de gym Gymnasium Gimnasio Gymnastikraum / Gymzaal t Salle TV TV room Sala TV Fernsehraum / Televisie zaal È Soirées organisées, animation Evening entertainment Espectáculos, Animación Vergnügungsabende und Freizeitgestaltung Feestavonden met animatie b Activités nautiques Watersport Actividades nauticas Wassersport Les Landes, LE CAMPING TAILLE Campsite chains Cadenas de camping Zeltenketten Camping Keten 0 Discothèque Discotheque / Discoteca Diskothek / Discotheek x Plats cuisinés Take away food Platos cocinados Zubereitete Gerichte Kant en klaar gerechten D Restaurant c Alimentation Food store Supermercado Lebensmittel Kampwinkel g Bar O Mini Club, garderie Mini Club (child supervision) Mini-club, guardería Kinderklub, Kinderaufbewahrung Creche j Laverie Washing machines Lavandería Wäscherei / Wasserette p Chiens admis Dogs allowed Perros admitidos Hunde erlaubt Honden toegestaan p! Sous certaines conditions On certain conditions Con condiciones especiales Unter bestimmten Bedingungen Onder voorwaarde @ Accès Internet Internet access Acceso a Internet Internetzugang Internet aansluiting Wifi Wifi CLUB HÔTELLERIE DE PLEIN AIR Regroupement de campings de 3 à 5 *, au bord de l’océan ou d’un lac, accessibles par piste cyclable ou route secondaire, idéal pour vacances familiales, proposant hébergements de grande qualité, parc aquatique, animations enfants, juniors et adultes, bien-être, baignade... 13 Campings AIRE-SUR-L’ADOUR 40800C4 Camping les Ombrages de l’Adour HH AMOU 40330B4 Camping Municipal la Digue 10 rue des graviers % 05 58 71 75 10 [email protected] www.camping-adour-landes.com 94 emplacements G Location Forfait jour Mini 150 €275 €195 €14 € Maxi 250 €385 €285 €17 € Location Mini - Maxi - W e CV@ Wifi p! j c G - - Forfait jour - - 4€ - 5W AUREILHAN 40200A2 Camping Village Center Eurolac HHHH AUREILHAN 40200A2 Camping Les Landes Bleues HHH 236 Promenade de l’Etang % 0825 00 20 30 / 05 58 09 02 87 [email protected] http://campings.village-center.fr Ouvert du 06/04/13 au 29/09/13 560 emplacements 295, Route de Castelnau % 05 58 09 01 42 [email protected] www.camping-landes-bleues.com Ouvert du 27/04/13 au 30/09/13 179 emplacements G Location Forfait jour Mini - 245 €245 €16 € Maxi - 847 €651 €21 € xM;Gt @ Wifi p! O jcxDg YbÈ CV AUREILHAN 40200A2 Village Center Aurilandes HHH 1001 promenade de l’Etang % 08 25 00 20 30 / 05 58 09 10 88 [email protected] http://campings.village-center.fr Ouvert du 27/04/13 au 29/09/13 440 emplacements G Location Forfait jour Mini - 224 €- 26 € Maxi - 847 €- 43,60 € xMWeGt @ Wifi p! O jcxgY :È CV AZUR 40140 A4 Camping Le Tuc HHHH 155 rue Henri Goalard - D 150 %05 58 48 22 52 [email protected] www.campingletuc.com Ouvert du 30/03/13 au 30/09/13 151 emplacements G Location Forfait jour Mini - 230 €- 11 € Maxi - 650 €- 20 € 14 Campings 90 route de Bonnegarde % 05 58 89 00 22 [email protected] www.amou.fr G t CV Wifi p OjcgY xÈ G Location Forfait jour Mini - 190 €- 16 € Maxi - 790 €- 21 € x W G CV Wifi p! O j c x DgYÈ AZUR 40140A4 Camping La Paillotte - SAS HHHH 66 route des Campings % 05 58 48 12 12 [email protected] www.paillotte.com / www.campings-franceloc.fr Ouvert du 23/03/13 au 22/09/13 315 emplacements G Location Forfait jour Mini - 196 €287 €Maxi - 1260 €1260 €- MW;Gt Oj cxDgY bÈ CV Wifi Campings AZUR 40140A4 Camping Azu’rivage HHH BELUS 40300B4 Camping La Comtesse HHH 1188 route de Claquin Lieu dit Claquin % 05 58 57 69 07 [email protected] www.campinglacomtesse.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 102 emplacements 720 route des Campings % 05 58 48 30 72 [email protected] www.campingazurivage.com Ouvert du 30/03/13 au 21/09/13 275 emplacements G Location Forfait jour Mini - 266 €- 14,20 € Maxi - 995 €- 31,50 € M5We; G t CV Wifi p OjcxD gYbÈ BIAS 40170A3 Camping Municipal le Tatiou G Location Forfait jour Mini - 190 €- 14,90 € Maxi - 765 €- 17,40 € M G t CV Wifi p! O j c gY BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Mayotte Vacances HHHHH Route de Lespecier % 05 58 09 04 76 [email protected] www.campingletatiou.com Ouvert du 30/03/13 au 30/09/13 368 chemin des Roseaux % 05 58 78 00 00 [email protected] www.mayottevacances.com Ouvert du 30/03/13 au 29/09/13 709 emplacements Les Landes, Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - 18,15 € 23,10 € G CV Wifi p! O j c c xDgYÈ BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Resort La Rive HHHHH TAILLE LE CAMPING G Location Forfait jour Mini - 322 €- Maxi - 987 €- - BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Bimbo HHHH Route de Bordeaux % 05 58 78 12 33 [email protected] www.larive.fr Ouvert du 06/04/13 au 08/09/13 809 emplacements 176 chemin de Bimbo - Navarrosse % 05 58 09 82 33 [email protected] www.campingbimbo.fr Ouvert du 25/03/13 au 15/11/13 177 emplacements Les Landes, Les Landes, LE CAMPING x M CV Wifi O jcxDg Yb:È BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Campéole Navarrosse HHHH TAILLE TAILLE LE CAMPING G Location Forfait jour Mini - 497 €- Maxi - 2093 €- - G Location Forfait jour Mini - 266 €- Maxi - 784 €- - xMWeG t 0 CV @ p Ojcgb È x M G CV Wifi pOjcx DgY:È BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Lou Galip HHHH 712 chemin de Navarrosse % 05 58 09 84 32 [email protected] www.camping-navarrosse.com Ouvert du 27/04/13 au 15/09/13 478 emplacements G Location Forfait jour Mini - 350 €- Maxi - 1267 €- - x M W G 0 CV p! O j c xDgYb :È Wifi 710 chemin de Navarrosse % 05 58 09 81 81 [email protected] www.lougalip.fr Ouvert du 30/03/13 au 22/09/13 254 emplacements Location Mini - Maxi - G - - - - Forfait jour 19 € 22,50 € x M G CV @pjxD gY 15 Campings BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Cantalaoude HHH 172 chemin de Bimbo % 05 58 78 10 64 [email protected] Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 96 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - - xMp BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping En Chon les Pins HH 600 chemin d’En Chon % 05 58 78 16 00 [email protected] www.campingenchonslespins.com Ouvert du 13/04/13 au 14/09/13 89 emplacements G Location Forfait jour Mini - 400 €- Maxi - 780 €- - x M G CV p! jY BISCARROSSE PLAGE 40600B2 Camping Campéole Le Vivier HHH 681 rue du Tit % 05 58 78 25 76 [email protected] www.camping-biscarrosse.info Ouvert du 27/04/13 au 15/09/13 834 emplacements G Location Forfait jour Mini - 679 €- Maxi - 1078 €- - x H ; G CV p! j x g YÈ Wifi BISCARROSSE VILLE 40600B2 Camping Les Petits Ecureuils HHH 254 chemin de Crastail % 05 58 78 01 97 [email protected] www.les-petits-ecureuils.fr Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 70 emplacements G Location Forfait jour Mini - 242 €- Maxi - 888 €- - 16 Campings x W G CV p jxY BISCARROSSE LAC 40600B2 Atlandes Camping HH Chemin de Bimbo % 05 58 09 86 18 [email protected] www.campingatlandes.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 84 emplacements G Location Forfait jour Mini - 195 €- Maxi - 630 €- - x M G CV pj BISCARROSSE LAC 40600B2 Camping Maguide HH 870 chemin de Maguide % 05 58 09 81 90 [email protected] www.camping-maguide.com Ouvert du 30/03/13 au 30/09/13 243 emplacements G Location Forfait jour Mini - 322 €- Maxi - 802 €- - x M G t Wifi p! O j c x DgÈ BISCARROSSE PLAGE 40600B2 Camping Campéole Plage Sud HHH 230 rue des Bécasses % 05 58 78 21 24 [email protected] www.landes-camping.net Ouvert du 26/04/13 au 15/09/13 1187 emplacements G Location Forfait jour Mini - 434 €- Maxi - 1078 €- - xHW;G @ Wifi p O j gYÈ CV BUANES 40320C4 Camping Barthon HHH Barthon - Lieu dit Nan % 05 58 51 12 95 [email protected] www.campingbarthon-eugenieles-bains.fr Ouvert du 01/03/13 au 28/11/13 33 emplacements G Location Forfait jour Mini - 250 €- 10,60 € Maxi - 340 €- 16,40 € W e t CV Wifi p! j c g Y Campings CAPBRETON 40130A4 Camping La Pointe HHHH CAPBRETON 40130A4 Camping Municipal la Civelle HHH départementale 652 Quartier La Pointe % 05 58 72 14 98 [email protected] www.camping-lapointe.com Ouvert du 30/03/13 au 20/10/13 420 emplacements G Location Forfait jour Mini - 270 €- 19 € Maxi - 920 €- 28 € xHW;G t CV Wifi p O jcxDgY :È CASTETS 40260B3 Camping Municipal Le Galan HH 15 rue des Biches % 05 58 72 15 11 [email protected] www.campinglacivelle.fr Ouvert du 28/03/13 au 30/09/13 480 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Location Forfait jour Mini - 125 €150 €14 € Maxi - 495 €580 €18 € 5We;G t CV @ Wifi p! jc:È DAX 40100B4 Camping Caravaning Les Chênes HHHH Au Bois de Boulogne % 05 58 90 05 53 [email protected] www.camping-les-chenes.fr Ouvert du 24/03/13 au 09/11/13 210 emplacements G Location Forfait jour Mini - 203 €- 13,90 € Maxi - - - - EM5We; G t CV Wifi p! OjcxD gYÈ EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 Camping des Sources HHH 350 route du Mouliot % 05 58 45 68 36 [email protected] www.camping-eugenie-les-bains.fr Ouvert du 25/02/13 au 14/12/13 100 emplacements G Location Forfait jour Mini - 300 €370 €19 € Maxi - 440 €470 €- E W e t CV @ Wifi p! j g YÈ Forfait jour - - 14,90 € 22,90 € x H ; G CV pOjcx DgYÈ CONTIS 40170A3 Camping Lous Seurrots - Yelloh! Village HHHH 73 rue du Stade % 05 58 89 43 52 [email protected] www.camping-legalan.com Ouvert du 01/02/13 au 30/11/13 178 emplacements G 606 avenue de l’Océan % 05 58 42 85 82 [email protected] www.lous-seurrots.com Ouvert du 13/04/13 au 30/09/13 562 emplacements G Location Forfait jour Mini - 245 €- 18 € Maxi - 875 €- 46 € H5We;G t CV @ Wifi p! OjcxD gY:È DAX 40100B4 Camping Le Bascat HHH Rue de Jouandin % 05 58 56 16 68 [email protected] www.campinglebascat.com Ouvert du 09/03/13 au 09/11/13 141 emplacements G Location Forfait jour Mini - 212 €- Maxi - 330 €- 14,25 € EWeGt p! j c xÈ CV Wifi GABARRET 40310D3 Camping Municipal la Chêneraie HH Chemin Départemental 38 Bordenave % 05 58 44 92 62 [email protected] Ouvert du 01/03/13 au 31/10/13 40 emplacements G Location Forfait jour Mini - 168 €- 11,39 € Maxi - 305 €- - ; G CV Wifi p! j GASTES 40160B2 La Réserve HHHH 1229 avenue Félix Ducournau % 05 58 09 74 79 [email protected] www.siblu.fr 818 emplacements Les Landes, TAILLE LE CAMPING Location Mini - Maxi - G - - - - Forfait jour - M G t CV @ OjcxD gYbÈ 17 Campings GASTES 40160B2 Camping Les Prés verts HH GASTES 40160B2 Camping Les Echasses HH Avenue du Lac % 05 58 09 74 11 [email protected] www.preverts.net Location Mini - Maxi - G - - G Location Forfait jour Mini - 210 €- Maxi - 640 €- - Forfait jour - - 193 rue de Bernadon % 05 58 09 31 76 [email protected] www.campinglesechasses.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 154 emplacements - GEAUNE 40320C4 Camping de Geaune GRENADE-SUR-L’ADOUR 40270C4 Camping Municipal HH 11 route de Clèdes % 05 58 44 50 27 [email protected] Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 50 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - 10,50 € - W e CV p! j HAGETMAU 40700C4 Camping Municipal la Cité Verte Rue du Parc des Sports % 05 58 45 91 14 [email protected] 50 emplacements G Location Forfait jour Mini - 250 €- 3,95 € Maxi - 250 €- 16,95 € Avenue de l’océan % 05 59 45 75 16 [email protected] www.sylvamar.fr Ouvert du 27/03/13 au 30/09/13 656 emplacements Les Landes, TAILLE LE CAMPING G - - Forfait jour - - 22,50 € - 5 t CV Wifi p! j LABENNE OCEAN 40530A4 Camping la Côte d’Argent HHHH G Location Forfait jour Mini - 273 €378 €18 € Maxi - 1820 €1960 €50 € 45 avenue de l’Océan % 05 59 45 42 07 [email protected] www.boudigau.com Ouvert du 29/03/13 au 29/09/13 301 emplacements Les Landes, LABENNE OCEAN 40530A4 Camping La Mer HHH 38 avenue de la Plage % 05 59 45 42 09 [email protected] www.campinglamer.com Ouvert du 22/03/13 au 29/09/13 Les Landes, TAILLE LE CAMPING 18 Campings G Location Forfait jour Mini - 308 €- 15 € Maxi - 988 €- 33 € x W e ; G CV @ Wifi p! O j xDgYÈ TAILLE LE CAMPING G Location Forfait jour Mini - 298 €204 €12 € Maxi - 873 €930 €33 € xW;Gt @ Wifi p! O jcxDgY :È CV LABENNE OCEAN 40530A4 Camping Le Boudigau HHHH 60 route Océane % 05 59 45 42 02 [email protected] www.camping-cotedargent.com Ouvert du 22/03/13 au 31/10/13 x W e ; G CV @ Wifi p! O j xDgYÈ 5 t CV Wifi p jcxgÈ LABENNE OCEAN 40530A4 Camping Sylvamar HHHHH Chemin des Loussets % 05 58 79 79 79 / 05 58 05 77 50 [email protected] www.complexe-sportif-hagetmau.fr Ouvert du 01/06/13 au 30/09/13 Location Mini - Maxi - W G CV @ Wifi p! j c x g bÈ G Location Forfait jour Mini 187 €225 €273 €15 € Maxi 654 €820 €980 €40 € xW;Gt @ Wifi p! OjcDg YÈ CV Campings LABENNE OCEAN 40530A4 Camping Municipal les Pins Bleus HHH Avenue de la Plage % 05 59 45 41 13 [email protected] www.lespinsbleus.com Ouvert du 27/03/13 au 01/11/13 G Location Forfait jour Mini - 231 €231 €9,30 € Maxi - 625 €612 €19,30 € xWe;G t CV @ Wifi p! OjxDg YbÈ LEON 40550B3 Camping Lou Puntaou HHHH 1315 avenue du Lac % 05 58 48 74 30 [email protected] www.loupuntaou.com Ouvert du 22/03/13 au 29/09/13 G Location Forfait jour Mini - 295 €330 €15,50 € Maxi - 975 €810 €39 € MWe;G t CV Wifi p! O jcxDg Yb:È LESPERON 40260B3 Camping Parc du Couchoy HHH 3000 route de Linxe % 05 58 89 60 15/06 98 17 44 08 [email protected] www.parcdecouchoy.com 73 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - - W G CV p j gY LINXE 40260A3 Camping Domaine Lila HHH 190 route de Mixe % 05 58 43 96 25 [email protected] www.franceloc.fr 110 emplacements G Location Forfait jour Mini - - - Maxi - 1176 €- - W G CV p! O j È LABENNE OCEAN 40530 Camping l’Océanic A4 HH Route Océane % 05 59 45 46 22 [email protected] www.camping-oceanic.com Ouvert du 01/04/13 au 28/09/13 80 emplacements G Location Forfait jour Mini - 230 €250 €17 € Maxi - 690 €690 €24 € x ; G CV Wifi p! j x g Y È LEON 40550B3 Yelloh village Camping Punta Lago HHHH 1165 avenue du Lac % 05 58 49 24 40 [email protected] www.camping-puntalago.com Ouvert du 27/03/13 au 22/09/13 275 emplacements G Location Forfait jour Mini - 273 €- 18 € Maxi - 1414 €- 45 € G t p! O j cxDgY bÈ LESPERON 40260B3 Camping Lou Payou HH 281 route du Souquet % 05 58 89 63 24 [email protected] www.campingloupayou.fr Ouvert du 01/04/13 au 27/10/13 51 emplacements G Location Forfait jour Mini - 150 €- Maxi - 530 €- - W G t CV Wifi p! O j c x DgYÈ LIT-ET-MIXE 40170A3 Village Center Camping Les Vignes HHHHH Route de la Plage - Cap de l’Homy % 05 58 42 85 60 / 0825 00 20 30 [email protected] http://campings.village-center.fr 495 emplacements G Location Forfait jour Mini - 231 €231 €Maxi - 1070 €1218 €- x ; G t CV @ Wifi p! O j cxDgY :È 19 Campings LIT-ET-MIXE 40170A3 Le Soleil des Landes HHHH LIT-ET-MIXE 40170A3 Camping du Cap de l’Homy HHH Route des Lacs % 05 58 42 83 37 [email protected] www.homair.com 330 emplacements G Location Forfait jour Mini - 30 €37 €Maxi - 149 €136 €- x ; G t CV @ Wifi p! O j cxDgY :È LOUER 40380B4 Camping L’Etang de Laubanère HHH 600 avenue de l’Océan % 05 58 42 83 47 [email protected] www.camping-cap.com Ouvert du 08/06/13 au 08/09/13 471 emplacements Location Mini - Maxi - G G Location Forfait jour Mini 170 €250 €280 €11 € Maxi 210 €570 €520 €11 € MESSANGES 40660A4 Airotel Lou Pignada HHHHH 460 route du quartier Caliot % 0 825 70 40 40 (0,15€/mn) [email protected] www.loupignada.com Ouvert du 23/03/13 au 29/09/13 430 emplacements G Location Forfait jour Mini - 153 €300 €18 € Maxi - 1750 €1274 €56,50 € xW;Gt @ Wifi p! O jcxDg Yb:È CV MESSANGES 40660A4 Camping Albret Plage HHH 100 chemin du Junca % 05 58 48 03 67 [email protected] www.albretplage.fr Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 373 emplacements G Location Forfait jour Mini - 233 €274 €12,80 € Maxi - 619 €730 €18,70 € 20 Campings xH; Gt CV @ Wifi p! j cxDg Forfait jour - 220 €16,40 € - 660 €28,70 € x H W Wifi j cDg MESSANGES 40660A4 Airotel Le Vieux Port HHHHH 790 route de Laubanère % 05 58 57 25 53 [email protected] www.etang-de-laubanere.com Ouvert du 01/02/13 au 30/11/13 80 emplacements Route Plage Sud % 0 825 70 40 40 (0,15€/mn) [email protected] www.levieuxport.com Ouvert du 23/03/13 au 29/09/13 1546 emplacements Les Landes, LE CAMPING TAILLE MWe;G t CV @ Wifi p jcxDg YÈ G Location Forfait jour Mini - 162 €340 €22 € Maxi - 2065 €1890 €64 € xHWe; G t CV @ Wifi p! O j c x DgY:È MESSANGES 40660A4 Camping de La Côte HHHH Chemin de la Côte - BP 37 % 05 58 48 94 94 [email protected] www.campinglacote.com Ouvert du 28/03/13 au 30/09/13 151 emplacements G Location Forfait jour Mini - 250 €- 11,50 € Maxi - 750 €- 24 € xHWeG @ Wifi p! j cxY CV MESSANGES 40660A4 Camping de Moïsan HHH Avenue de l’Océan % 05 58 48 92 06 [email protected] www.camping-moisan.com Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 360 emplacements x H G Location Forfait jour Mini - 150 €190 €9 € Maxi - - - - G p! O j c c xD gÈ CV Wifi Campings MESSANGES 40660A4 Camping Le Moussaillon HHH MESSANGES 40660A4 Camping Les Acacias HHH 6 route des Lacs % 05 58 48 92 89 [email protected] www.camping-lemoussaillon.fr Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 151 emplacements G Location Forfait jour Mini - 220 €250 €16,64 € Maxi - 600 €680 €20,80 € x W ; G CV p! j x MESSANGES 40660A4 Camping Albret HH 101 chemin du Houdin % 05 58 48 01 78 [email protected] www.lesacacias.com Ouvert du 25/03/13 au 25/10/13 128 emplacements G Location Forfait jour Mini 200 €240 €- 11 € Maxi 390 €670 €- 18,50 € x W e G CV Wifi p! O j c xÈ MEZOS 40170B3 Camping Sen Yan HHHHH Le Village Tropical Sen Yan - Avenue de la Gare % 05 58 42 60 05 [email protected] www.sen-yan.com Ouvert du 27/04/13 au 08/09/13 375 emplacements Route plage Sud % 05 58 48 08 64 [email protected] www.camping-albret.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 270 emplacements Les Landes, Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - 12,40 € 18,50 € x H CV @ p! jcxD gb MIMIZAN 40200A2 Camping du Lac HH Avenue de Woolsack % 05 58 09 01 21 [email protected] www.mimizan-camping.com Ouvert du 19/04/13 au 08/09/13 439 emplacements G Location Forfait jour Mini - 150 €- 9,95 € Maxi - 510 €- 20,15 € x M W e CV p! j c x gb TAILLE LE CAMPING G Location Forfait jour Mini - 490 €- 26 € Maxi - 1176 €- 43,6 € 5 ; G CV Wifi p! O j c x DgYÈ MIMIZAN 40200A2 Camping L’Estival HH Quartier Balen % 05 58 09 09 88 [email protected] www.camping-lestival.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 49 emplacements G Location Forfait jour Mini - 200 €- 18,64 € Maxi - 580 €- 20,84 € x G CV p! j cDg 21 Campings MIMIZAN 40200A2 Camping Les Ecureuils HH MIMIZAN PLAGE 40200A2 Camping Ceveo HH Route de Bayonne % 05 58 09 00 51 / 06 72 73 20 58 [email protected] www.campinglesecureuils.fr Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 70 emplacements G Location Forfait jour Mini - 245 €- 23,49 € Maxi - 710 €- - x ; G CV Wifi p! j D g Y MIMIZAN-PLAGE 40200A2 Camping Club Marina Landes HHHH 18 rue des Marsouins % 05 58 09 18 82 [email protected] www.ceveo.com Ouvert du 14/04/13 au 29/09/13 48 emplacements G Location Forfait jour Mini - 300 €- Maxi - 980 €- - MIMIZAN-PLAGE 40200A2 Camping de la Plage HHH Rue Marina % 05 58 09 12 66 [email protected] www.marinalandes.com Ouvert du 29/04/13 au 22/09/13 486 emplacements G Location Forfait jour Mini - 315 €- 15 € Maxi - 1305 €- 55 € MOLIETS ET MAÂ 40660A3 Camping Franceloc Land’Island HHH Boulevard de l’Atlantique % 05 58 09 00 32 [email protected] www.mimizan-camping.com Ouvert du 19/04/13 au 22/09/13 608 emplacements Les Landes, LE CAMPING TAILLE xHWe;G t 0 CV @ Wifi p! O j c x DgY:È xHtpj cxDg YÈ G Location Forfait jour Mini - 190 €254 €17 € Maxi - 740 €760 €24 € xHWe; G CV @ Wifi p! OjcxÈ MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Camping Le Saint Martin HHHH Rue des Templiers % 05 58 47 13 78 [email protected] www.franceloc.fr Ouvert du 31/05/13 au 15/09/13 209 emplacements Avenue de l’Océan % 05 58 48 52 30 [email protected] www.camping-saint-martin.fr 673 emplacements Les Landes, G Location Forfait jour Mini - 224 €- Maxi - 784 €- - x W G CV Wifi p! O j c x DgYÈ MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Camping Les Cigales HHH Avenue de l’Océan départementale 117 % 05 58 48 51 18 [email protected] www.camping-les-cigales.fr Ouvert du 25/03/13 au 06/10/13 695 emplacements xHM5W Location Mini - Maxi - 24 Campings G Forfait jour - 446 €13,32 € - 890 €21,42 € e ; G CV pjcx Dg Wifi TAILLE LE CAMPING Location Mini - Maxi - G - - - - Forfait jour 18,80 € 54,40 € x H W ; CV p! O j x DgYÈ Wifi Campings MORCENX 40110B3 Camping Le Clavé HHH MUGRON 40250B4 Camping Municipal la Saucille HH 860 route de Rion - Au Bourg % 05 58 07 83 11 [email protected] www.camping-leclave.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 50 emplacements G Location Forfait jour Mini - 160 €- Maxi - 525 €- - M W G CV @ p! j c x g YÈ NOUSSE 40380B4 Camping La Partence La Saucille % 05 58 97 99 40 [email protected] 33 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Location Forfait jour Mini 200 €200 €- 6,4 € Maxi 200 €300 €- 13 € 11 € - 5 W CV p È 741 Avenue de la Plage % 05 59 45 30 65 [email protected] www.camping-loupignada.com Ouvert du 28/01/13 au 13/12/13 214 emplacements xHW;G t CV @ Wifi p! j x D g YÈ M 5 CV p YÈ 518 Rue de Janin % 05 59 45 28 45 [email protected] www.camping-du-lac.fr Ouvert du 15/03/13 au 11/11/13 126 emplacements G ONDRES 40440A4 Camping Lou Pignada HHHH G Location Forfait jour Mini - 280 €300 €17 € Maxi - 790 €820 €37 € Forfait jour - - ONDRES 40440A4 Camping du Lac HHHHH 300 chemin Partence % 05 58 98 52 50 [email protected] Ouvert du 01/04/13 au 29/09/13 G Location Forfait jour Mini - 301 €518 €20 € Maxi - 791 €1435 €41 € xHMWe; G t CV Wifi p! OjcxD gYÈ ONDRES 40440A4 Espace Blue Océan HHHH Avenue de la Plage % 05 59 45 31 40 [email protected] www.espaceblueocean.com Ouvert du 23/03/13 au 29/09/13 256 emplacements G Location Forfait jour Mini - 250 €300 €16 € Maxi - 950 €990 €34 € xH;Gt @ Wifi p! jcxDg YÈ CV 25 Campings ONDRES 40440A4 Camping Campéole HHH ONESSE-ET-LAHARIE 40110B3 Camping «Bienvenu» HHH N°25 Route de la plage % 05 59 45 31 48 [email protected] www.campeole.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 211 emplacements G Location Forfait jour Mini - - - Maxi - 233 €- 14,4 € x W e G CV p! j Y ORIST 40300B4 Camping Port Carrère HHH 259 route de Mimizan % 05 58 07 30 49 / 06 81 32 12 56 [email protected] www.camping-onesse.fr 70 emplacements Location Mini - Maxi - G - - - - W ; G Wifi j PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Camping L’Arbre d’Or HHHH - 100 route de Libarey % 05 58 73 63 40/06 79 56 21 42 [email protected] www.camping-libarrey-landes.com Ouvert du 05/01/13 au 20/12/13 21 emplacements G Location Forfait jour Mini - 100 €- Maxi - 432 €- - Les Landes, TAILLE 26 Campings G - - - - Forfait jour - jg Route des Campings % 05 58 78 47 17 [email protected] www.camping-lahitte.com Ouvert du 01/04/13 au 15/12/13 111 emplacements LE CAMPING Location Mini - Maxi - W G CV p! PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Camping La Forêt Lahitte HHH 75 route du Lac % 05 58 78 41 56 [email protected]. www.arbre-dor.com Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 200 emplacements M W ; G CV Wifi p! j c x DgY:È G t CV @ p! jcxDg YÈ ORTHEVIELLE 40300B4 Camping Libarrey H 60 chemin de Houron % 05 58 85 44 44 [email protected] www.portcarrere.com G Location Forfait jour Mini - 250 €280 €5,50 € Maxi - 590 €650 €6,50 € Forfait jour Location Mini - Maxi - G - - - - Forfait jour - MWe;G t CV Wifi p! j cxDgY bÈ Campings PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Camping Pipiou HHH PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Camping Calède HH Route des Campings - BP 42 % 05 58 78 57 25 [email protected] http://campingpipiou.parentis.com 324 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - - M W G CV p! jcxDg b È Wifi PEYREHORADE 40300B4 Camping des Gaves - Route de Calède % 05 58 78 44 63 [email protected] www.camping-calede.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 80 emplacements Location Mini - Maxi - G - - G - - Forfait jour - - 8€ - 5p RIVIERE-SAAS-ET-GOURBY 40180A4 Camping Lou Bascou HHH We;Gt @ Wifi p! O x g:È j CV SABRES 40630B3 Camping VTF Domaine du Peyricat Route de Luglon % 05 58 07 51 88 [email protected] www.vtf-vacances.com Ouvert du 09/06/13 au 15/09/13 69 emplacements G Location Forfait jour Mini - 231 €301 €11 € Maxi - 579 €689 €- e ; G t CV pjxD g:È Wifi M W G CV Wifi p! j x g b B2 Camping L’Arriu 525 chemin de l’Arriu % 05 58 08 90 38 [email protected] www.pissos.fr Ouvert du 01/07/13 au 15/09/13 69 emplacements G Location Forfait jour Mini 13,60 €- 261 €7,70 € Maxi - - - - 5 ; CV p! ROQUEFORT 40120C3 Camping Municipal Nauton 250 route de Houssat % 05 58 97 57 29 [email protected] www.campingloubascou.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 41 emplacements G Location Forfait jour Mini - 273 €322 €13 € Maxi - 455 €693 €18 € - PISSOS 40410 Route d’Hastingues % 06 17 79 53 22 [email protected] Ouvert du 01/07/13 au 31/08/13 Location Mini - Maxi - Forfait jour - - Nauton % 05 58 45 59 99 [email protected] Ouvert du 01/06/13 au 01/09/13 Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - 14 € 16 € W CV p! SAINT-ANDRE-DE-SEIGNANX 40390A4 Camping Le Ruisseau Route Départemental 54 % 05 59 56 71 92 [email protected] www.campingleruisseau.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 G Location Forfait jour Mini 170 €240 €- 13 € Maxi 410 €550 €- 23 € W G t CV p! jcY 27 Campings SAINT-GEOURS-DE-MAREMNE 40230A4 Camping Les Platanes HHH SAINT-JULIEN-EN-BORN 40170A3 Camping Municipal La Lette Fleurie HHH 3 route Lecoume % 05 58 57 45 35 / 05 58 57 10 10 [email protected] www.platanes.com Ouvert du 02/01/13 au 30/12/13 97 emplacements G Location Forfait jour Mini - 215 €- 14 € Maxi - 693 €- 22 € W ; G t CV @ Wifi p! j g YÈ SAINT-JULIEN-EN-BORN 40170A3 Camping Domaine du Vieux Moulin HH 2530 route de Contis % 05 58 42 74 09 [email protected] http://camping-municipal-plage.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 457 emplacements Location Mini - Maxi - G - - - - SAINT-JUSTIN 40240D3 Camping Le Pin HHH Location Mini - Maxi - G - - 28 Campings W ; G t CV pOj x DgYÈ Wifi Forfait jour - - - x 5 e CV p! j SAINT-MARTIN-DE-SEIGNANX 40390A4 Camping Lou P’tit Poun HHHH Route de Roquefort % 05 58 44 88 91 [email protected] www.campinglepin.com Ouvert du 01/04/13 au 30/10/13 80 emplacements G Location Forfait jour Mini - 265 €- 15 € Maxi - 930 €- 22 € A3 HH 811 route des Lacs % 05 58 42 76 18 [email protected] http://camping-municipal-bourg.com Ouvert du 01/05/13 au 30/09/13 89 emplacements 127 emplacements x W G CV p jxY - x W CV p! jcxDg YÈ SAINT-JULIEN-EN-BORN 40170 Camping Municipal La Passerelle Route des lacs % 05 58 42 80 12 [email protected] www.domaine-vieux-moulin.com G Location Forfait jour Mini - 200 €- Maxi - 550 €- - Forfait jour 110 avenue du Quartier Neuf % 05 59 56 55 79 [email protected] www.louptitpoun.com Ouvert du 01/06/13 au 09/09/13 168 emplacements Location Mini - Maxi - G Forfait jour - 450 €23,50 € - 742 €35,10 € We;Gt CV Wifi p! j x DgY Campings SAINT-MICHEL-ESCALUS 40550A3 Camping Landes Océanes HHHH SAINT-PAUL-EN-BORN 40200B2 Camping La Clairière HHH Route de Linxe - Lieu-dit Maoucout % 05 58 49 85 16 [email protected] www.camping-landes-oceanes.com Ouvert du 07/04/13 au 30/09/13 90 emplacements G Location Forfait jour Mini - 220 €550 €Maxi - 880 €990 €- ; G t CV @ Wifi p! j x gY SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Camping Les Pins du Soleil HHHH Route de Talucat % 05 58 04 83 07 [email protected] www.camping-laclairiere.fr Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 156 emplacements G Location Forfait jour Mini - 260 €- 19 € Maxi - 820 €- 25 € SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Camping L’Etang d’Ardy HHH Route des Minières - D 459 % 05 58 91 37 91 [email protected] www.pinsoleil.com Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 145 emplacements G Location Forfait jour Mini - 315 €347 €8,50 € Maxi - 709 €709 €22,50 € EWe;G t CV @ Wifi p! jcxDg Y:È SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Camping Les Abesses 2564 Allée d’Ardy % 05 58 97 57 74 [email protected] www.camping-ardy.com Ouvert du 30/03/13 au 19/10/13 103 emplacements G Location Forfait jour Mini - 170 €255 €13,20 € Maxi - 630 €620 €26,40 € G - - Forfait jour - - 13,22 € 17,74 € EW;Gt CV Wifi p! j c SAINT-VINCENT-DE-PAUL 40990B4 Camping Les Jardins de l’Adour HHHH e ; G t CV @ Wifi p! O j cgYÈ C4 Camping les Rives de l’Adour HH Avenue René Crabos % 05 58 76 04 60 [email protected] www.camping-lesrivesdeladour.com 81 emplacements G Location Forfait jour Mini 122 €163 €- 10 € Maxi 223 €457 €- 13 € 5We;G pj CV Wifi SAINTE EULALIE EN BORN 40200B2 Camping Les Bruyères HHH 848 rue du Pouy % 05 58 89 99 60 [email protected] http://jardinsdeladour.free.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 75 emplacements G Location Forfait jour Mini - 155 €105 €10,50 € Maxi - 610 €570 €14,50 € E M ; G CV p! j c x YÈ Wifi SAINT-SEVER 40500 Quartier Abbesse 782 Allée du Château % 05 58 91 65 34 www.thermes-dax.com Ouvert du 16/03/13 au 03/11/13 Location Mini - Maxi - 5 W e G CV @ Wifi p! j x DgYÈ Chemin Laffont % 05 58 09 73 36 [email protected] www.camping-les-bruyeres.com Ouvert du 01/05/13 au 30/09/13 156 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - - We;Gt CV Wifi p j c xDgYÈ La Clairière 05 58 04 83 07 [email protected] www.camping-laclairiere.fr Route de Talucat - 40200 St-Paul-en-Born 29 Campings SAINTE-EULALIE-EN-BORN 40200B2 Le Camping Municipal du Lac HHH SANGUINET 40460B2 Camping Les Grands Pins HHHH 1590 route du Lac % 05 58 09 70 10 [email protected] www.lecampingdulac.com Ouvert du 06/04/13 au 30/10/13 249 emplacements Location Mini - Maxi - G - - Forfait jour - - 7€ 12,15 € MWe; G CV @ Wifi p! j cx g Y b SANGUINET 40460B2 Camping Lou Broustaricq HHHH 1039 avenue de Losa % 05 58 78 61 74 [email protected] www.campinglesgrandspins.com Ouvert du 01/04/13 au 29/09/13 345 emplacements G Location Forfait jour Mini - 483 €- 19 € Maxi - 945 €- 44,50 € SANGUINET 40460B2 Camping Campéole Le Lac HHH 2315 route de Langeot % 05 58 82 74 82 [email protected] www.lou-broustaricq.com Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 562 emplacements G Location Forfait jour Mini - 343 €- 14 € Maxi - 917 €- 42 € M W G t CV @ Wifi O j c xDgYÈ SANGUINET 40460B2 Camping Les Oréades HHH 602 chemin de Sabas % 05 58 78 60 79 [email protected] www.domainelesoreades.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 220 emplacements G Location Forfait jour Mini - 250 €- Maxi - 1100 €- - 30 Campings M G CV Wifi p! jxDgY bÈ M W ; GCV Wifi O j cx DgYbÈ 526 rue de Pinton % 08 26 300 222 / 05 58 82 70 80 [email protected] www.camping-sanguinet.com Ouvert du 27/04/13 au 15/09/13 346 emplacements G Location Forfait jour Mini - 413 €182 €14,40 € Maxi - 1050 €840 €28,50 € MWe;G @ Wifi p! O g j YbÈ CV SANGUINET 40490 B2 Camping La Plage des Aigrettes HH 520 chemin des Aynes % 05 58 82 19 87 [email protected] http://laplagedesaigrettes.com Ouvert du 15/02/13 au 31/12/13 79 emplacements G Location Forfait jour Mini - 270 €- Maxi - 700 €- - CV Wifi p! j Y Campings SANGUINET 40460B2 Camping Langeot HH 2603 route de Langeot % 05 58 78 66 14 [email protected] www.campinglelangeot.com Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 229 emplacements G Location Forfait jour Mini 177 €325 €253 €5 € Maxi 565 €735 €619 €14,50 € MWe ;G CV @ Wifi p! O jcxDg YÈ SARBAZAN 40120C3 Camping Municipal de Mouneyre Le bourg % 05 58 45 64 93 [email protected] Ouvert du 01/05/13 au 30/09/13 G Location Forfait jour Mini - 150 €- 7€ Maxi - 290 €- 10 € M ; Wifi p! SAUBION 40230A4 Camping La Pomme de Pin HHH SEIGNOSSE 40510A4 Camping Les Chevreuils HHHH 825 Route de Seignosse % 05 58 77 00 71 [email protected] www.camping-lapommedepin.com Ouvert du 22/03/13 au 29/09/13 256 emplacements 2338 rte de Hossegor à Vieux Boucau D 79 % 05 58 43 32 80 [email protected] www.chevreuils.com Ouvert du 01/05/13 au 29/09/13 240 emplacements G Location Forfait jour Mini - 224 €- 13 € Maxi - 889 €- 27,20 € W e G CV @ p! O j c xDgYÈ Wifi G Location Forfait jour Mini 238 €238 €- 16 € Maxi 525 €987 €- 28 € x H W e G CV p! O j c x DgYÈ 31 Campings SEIGNOSSE 40510A4 Camping Les Oyats HHHH SEIGNOSSE 40510A4 Camping Océliances - Sas Golden Team HHHH Route de la plage des Casernes % 05 58 73 53 96 [email protected] www.campinglesoyats.fr Ouvert du 01/05/13 au 30/09/13 505 emplacements Les Landes, TAILLE LE CAMPING G Location Forfait jour Mini - 250 €500 €17 € Maxi - 1250 €1380 €31 € xHWe; G CV @ Wifi p! OjcxD gY:È SEIGNOSSE 40510A4 Camping Village Vacances Les 2 Etangs HHHH Avenue des Tucs % 05 58 43 30 30 [email protected] www.oceliances.com Ouvert du 27/03/13 au 31/10/13 439 emplacements G Location Forfait jour Mini - 345 €- 18,70 € Maxi - 562 €- 19 € SEIGNOSSE 40510 A4 Domaine de l’Agréou Groupe Vacances Bleues 1379 route de l’Etang Blanc % 05 58 41 66 99 [email protected] www.les2etangs.com Ouvert du 01/02/13 au 31/12/13 50 emplacements G Location Forfait jour Mini - 385 €- Maxi - 975 €- - 32 Campings xM; t pOj cxgYÈ CV Wifi xHW;G CV Wifi p! O j cxDgY :È Avenue Chambrelent % 05 58 41 69 69 [email protected] www.vacancesbleues.fr Ouvert du 18/05/13 au 22/09/13 Location Mini - Maxi - G - - - - Forfait jour - x H G CV @ Wifi p! j x D gY:È Campings SORDE-L’ABBAYE 40300B4 Camping Municipal la Galupe SOUSTONS 40140A4 Framissima Nature HHHHH 242 chemin du Camping % 05 58 73 04 83 / 05 58 73 18 13 [email protected] Ouvert du 01/07/13 au 31/08/13 G - - G Location Forfait jour Mini - 469 €350 €Maxi - 1540 €1071 €- Forfait jour - - - 5 W CV p! SOUSTONS 40140A4 Camping L’Airial HHHH 257 emplacements TARNOS 40220A4 Camping Jobel HHH 61 avenue de Port d’Albret % 05 58 41 12 48 [email protected] www.camping-airial.com Ouvert du 22/03/13 au 06/10/13 443 emplacements G Location Forfait jour Mini 20 €360 €390 €Maxi 33,30 €900 €940 €- 83 rue de Conseillé % 05 59 64 04 76 [email protected] www.camping-jobel.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 70 emplacements x ; G t CV Wifi p! O j c xDgYÈ TOSSE 40230A4 Camping Le Clown Océan HH G Location Forfait jour Mini - 230 €230 €16 € Maxi - 800 €800 €36 € Quartier Miquelon 1101 rue de Saint Julien en Born % 05 58 41 33 06 [email protected] www.chaletsduza.fr 18 emplacements M W ; G CV p! O j x DgYÈ Wifi x W G CV Wifi p! j c Y È UZA 40170A3 Camping Les Chalets d’Uza HHH Route de Soustons % 05 58 43 03 03 [email protected] www.campings-franceloc.fr Ouvert du 31/05/13 au 08/09/13 162 emplacements G Location Forfait jour Mini - 168 €182 €16 € Maxi - 1127 €644 €28 € x ; G CV Wifi OjcxD gY:È G Location Forfait jour Mini - 240 €- Maxi - 650 €- - W ; CV Wifi p jY Un style de vacances pour les amoureux de la nature Camping Framissima Nature 63 avenue de Port d’Albret 40140 SOUSTONS 05 58 77 70 00 Fax 05 58 77 78 00 [email protected] www.camping-nature-soustons.fr • Ouvert du 13/04 au 29/09 • Location de 245 e à 1540 e Framissima 13.indd 1 © J. Sierpinski Location Mini - Maxi - 63 avenue de Port d’Albret % 05 58 77 7000 [email protected] www.camping-nature-soustons.fr Ouvert du 13/04/13 au 29/09/13 257 emplacements 249 emplacements GC 12/10/12 09:50 33 Campings VIELLE-SAINT-GIRONS 40560A3 Camping Eurosol HHHH CVIELLE-SAINT-GIRONS Route de la Plage D 42 - Saint-Girons Plage % 05 58 47 90 14 [email protected] www.camping-eurosol.com www.eurosol.mobi Ouvert du 18/05/13 au 14/09/13 510 emplacements TAILLE G Location Forfait jour Mini - 322 €336 €15 € Maxi - 1092 €1092 €29 € xHWe; G t CV @ Wifi p! O j c x DgYÈ VIELLE-SAINT-GIRONS 40560A3 Arna-Natu-Resort & Spa Arnaoutchot HHH Les Landes, LE CAMPING G Location Forfait jour Mini - 238 €- 12,70 € Maxi - 1379 €- 39,90 € Location Forfait jour Mini - 203 €315 €11,90 € Maxi - 693 €875 €39,95 € xHWe;G t 0 CV @ Wifi p! O j c x DgY:È VIELLE-SAINT-GIRONS 40560A3 Camping L’Océane HH 6348 Route des Lacs % 05 58 42 94 37 [email protected] www.camping-oceane.fr Ouvert du 27/04/13 au 29/09/13 99 emplacements G Location Forfait jour Mini - 245 €- 16,50 € Maxi - 735 €- 22,50 € x ; G CV @ p! j x D gYÈ Wifi xMWe; G t CV @ Wifi p! OjcxDg Y:È VIELLE-SAINT-GIRONS 40560A3 Camping Campéole Les Tourterelles HHH 5006 Route de Pichelèbe % 05 58 49 11 11 [email protected] www.arna.com Ouvert du 01/04/13 au 29/09/13 500 emplacements G HHHH 1548 Route de l’Etang % 0890 710 001 (0,15€ TTC/ minute) [email protected] www.colvert.com Ouvert du 01/04/13 au 22/09/13 709 emplacements TAILLE Les Landes, LE CAMPING 40560A3 Camping Sunêlia le Col Vert Saint-Girons Plage % 05 58 47 93 12 [email protected] www.camping-tourterelles.com Ouvert du 27/04/13 au 29/09/13 800 emplacements G Location Forfait jour Mini - 413 €224 €14,40 € Maxi - 1078 €868 €29,70 € xHWe;G t CV @ Wifi p! Oj cxg YÈ VIELLE-SAINT-GIRONS 40560A3 Camping La Jaougotte HH 5348 Route des lacs % 05 58 47 94 85/06 07 02 97 63 [email protected] www.campinglajaougotte.com Ouvert du 04/05/13 au 30/09/13 92 emplacements G Location Forfait jour Mini - 350 €- 13,20 € Maxi - 650 €- 16,50 € x W G CV Wifi p! j D g È 35 Campings VIELLE-SAINT-GIRONS 40560A3 Camping Parc du Bel Air HH VIEUX-BOUCAU 40480A4 Camping Municipal les Sablères HHH Route de Pichelèbe % 05 58 42 99 28/06 62 42 39 97 [email protected] www.camping-belair.fr Ouvert du 01/06/13 au 17/09/13 45 emplacements Boulevard du Marensin % 05 58 48 12 29 [email protected] www.camping-les-sableres.com Ouvert du 27/03/13 au 13/10/13 517 emplacements G Location Forfait jour Mini - 258 €- 14,10 € Maxi - 480 €- 16,30 € x G CV Wifi p! j c VIEUX-BOUCAU 40480A4 Camping Les Chênes HH G Location Forfait jour Mini - 215 €250 €12 € Maxi - 637 €882 €23,50 € VILLENEUVE-DE-MARSAN 40190C3 Camping l’Oasis H 13 rue des Chênes % 05 58 48 21 21 [email protected] www.campingleschenes.fr Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 348 emplacements G Location Forfait jour Mini - 260 €- 17 € Maxi - 650 €- 17 € 36 Campings x W e G CV p! j g x H e ; G CV Wifi p! j 1120 avenue des Pyrénées % 05 58 45 36 23 [email protected] facebook.com/lerelais Ouvert du 02/01/13 au 31/12/13 14 emplacements Location Mini - Maxi - G - - - - Forfait jour - W ; CV p x Dg Aires Naturelles de camping GARROSSE 40110 Aire Naturelle La Réserve : Gîtes de France classés 1,2 ou 3 épis (5) : Syndicat Départemental de l'Hôtellerie Plein Air : Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne AZUR 40140 Aire naturelle Pesson A4 6 921 route de Messanges % 05 58 48 30 49 [email protected] www.campingpesson.com Ouvert du 30/03/13 au 28/09/13 25 emplacements 1674 chemin de Mayotte % 05 58 78 10 64 Ouvert du 15/04/13 au 01/10/13 17 emplacements 2583 chemin de Mayotte % 06 22 65 57 37 Ouvert du 15/04/12 au 15/10/12 25 emplacements BISCARROSSE VILLE 40600 Aire naturelle Les Ajoncs 3682 route de Bordeaux % 05 58 78 17 83 Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 20 emplacements Chemin de Petrouille - Contis Sud % 05 58 42 81 74 [email protected] HABAS 40290 Aire naturelle Les Tilleuls B4 Aire naturelle Lili 2703 route des Lacs - Mixe % 05 58 42 89 92 [email protected] 25 emplacements 847 route de Momiscar % 05 58 98 04 21 / 06 79 61 86 64 Ouvert du 01/07/13 au 31/08/13 11 emplacements Aire naturelle Lacoussade 7 B4 7 1284 route Carroues % 05 58 91 55 16 [email protected] www.camping-du-toy.com 25 emplacements B2 Place St Roch 25 emplacements MOLIETS-ET-MAA 40660 Aire naturelle de Franc Aire naturelle Fourgs C3 Chemin Labeyrie - Mixe 5 5 ST-ANDRE-DE-SEIGNANX 40390 A4 La Cibade - Aire naturelle Chemin départemental 54 % 05 59 56 71 03 A3 Ouvert du 01/06/13 au 30/09/13 15 emplacements ST-JULIEN-EN-BORN 40170 A3 Aire naturelle La Téouleyre 7 5 % 05 58 42 89 25 [email protected] Aire naturelle La Glory 257 route de Yons - Mixe % 05 58 42 71 60 [email protected] 25 emplacements B2 Aire naturelle du Bôô % 05 58 78 53 82 1029, route des Lacs % 05 58 42 84 80 [email protected] www.caravaland.com 25 emplacements 687 chemin de Goubern % 05 58 78 77 96 Ouvert du 01/05/13 au 31/10/13 25 emplacements A3 Rue d’Huchet - Chemin de Franc B3 LEON 40550 % 05 58 48 51 57 / 06 09 44 14 59 Aire naturelle au Gat 7 [email protected] 2714 Route de Laguens - Au Gat www.camping-de-franc.com % 05 58 48 76 66 / 06 21 84 54 73 25 emplacements [email protected] Ouvert du 01/07/13 au 30/09/13 PARENTIS-EN-BORN 40160 25 emplacements LIT-ET-MIXE 40170 Aire naturelle Caravaland Aire naturelle Loriot C2 B2 LABOUHEYRE 40210 % 05 58 04 70 70 Aire naturelle Parc de Peyre5 [email protected] Route de Laguens - Petit Jean % 05 58 48 73 80 / 05 58 49 25 98 [email protected] Ouvert du 01/07/13 au 30/09/13 25 emplacements 3725 route de Bordeaux % 05 58 78 79 23 Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 25 emplacements 2682 route des Lacs - Mixe % 05 58 42 71 79 [email protected] www.camping-lacoussade.com 25 emplacements LUXEY 40430 Aire naturelle Le Harriet Aire naturelle Petit Jean Aire naturelle Les Bruyères Domaine de l’Etang % 05 58 51 40 68 / 06 07 56 25 99 [email protected] www.brocas.fr 25 emplacements Aire naturelle Le Tuc 1246 route de Solférino % 05 58 04 45 00 [email protected] 20 emplacements Aire naturelle Le Frézat BROCAS 40420 Aire naturelle L’Etang des Forges 205 chemin Lassalle % 05 58 42 70 71 [email protected] 25 emplacements 1870 avenue de l’Océan % 05 58 04 38 12 / 06 24 47 19 88 [email protected] www.camping-contis.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 25 emplacements HERM 40990 Aire naturelle Le Toy B2 BISCARROSSE LAC 40600 Aire naturelle de camping Lafargue-Duport B3 Aire naturelle Lassalle 6 468 chemin Jean de Paul % 05 58 42 77 80 [email protected] http://www.lateouleyre.com Ouvert du 01/05/13 au 30/09/13 25 emplacements Aire naturelle Le Tress Route de Contis - Le Tress % 05 58 42 80 24 Ouvert du 15/04/13 au 30/09/13 25 emplacements Aires Naturelles de camping Aire naturelle Les Cigales 7 % 05 59 56 10 60 SORE 40430 Aire naturelle Le Douc % 05 58 07 60 06 Ouvert du 01/06/13 au 30/06/13 [email protected] 15 emplacements 16 emplacements Aire naturelle L’Arrayade 7 818 route de Garat % 05 58 42 86 27 / 06 72 49 03 63 Ouvert du 15/06/13 au 31/08/13 25 emplacements [email protected] www.lescigales.fr 280 Chemin Pradillon Aire naturelle Piou de Pelle SANGUINET 40460 1312 route du sable blanc % 05 58 42 88 87 [email protected] http://vigneres.monsite.orange.fr Ouvert du 15/05/13 au 15/09/13 18 emplacements Aire naturelle Baptiste SOUSTONS 40140 Aire naturelle Au Breut 479 chemin de Jeandrille Route du Mora Aire naturelle Pont Noir Le Pont Noir % 05 58 42 84 42 Ouvert du 15/04/13 au 15/10/13 25 emplacements Aire naturelle Soulan 492 chemin de Soulan % 05 58 42 87 10 / 06 82 08 03 83 [email protected] 25 emplacements B2 % 05 58 78 63 36 % 05 58 41 57 28 Ouvert du 15/06/13 au 01/09/13 Ouvert du 01/06/13 au 07/09/13 15 emplacements 25 emplacements SAUBRIGUES 40230 A4 Aire naturelle Soutey 1650 route d’Ugne % 05 58 77 90 54 / 06 14 88 75 47 331 Allée de Barroumes % 05 59 56 11 67 Ouvert du 15/06/13 au 31/08/13 15 emplacements 5 A4 Aire naturelle de Bathurt Route de l’Etang Blanc - BP 81 % 05 58 41 21 59 [email protected] www.campingdebathurt.com 25 emplacements Ouvert du 15/06/13 au 15/09/13 SAUGNACQ-ET-MURET 40410B2 25 emplacements ST-MARTIN-DE-SEIGNANX 40390A4 Aire naturelle Atelier-gîte Aire naturelle Ducasse % 05 58 07 73 01 C2 YZOSSE 40180 Aire naturelle La Grange [email protected] 903 route de Saint Vincent de Paul www.parc-landes-de-gascogne.fr % 05 58 74 24 39 / 06 63 61 37 95 25 emplacements [email protected] B4 Capac ité Sanita ire Conta iner Eau Electric ité Vidang e Vidang e toile tte Borne Aires de Camping-cars Commune Adresse C4 AIRE-SUR-L’ADOUR Rue des graviers OuverturePrix (€) B2 BISCARROSSE LAC Port de Navarrosse 1/7 au 31/8 100 • • • Stationnement nocturne. Payant et surveillé à partir de 21h. B2 BISCARROSSE PLAGE Rue des Bécasses 1/1 au 31/12 B2 BISCARROSSE PLAGE Rue du Tit 1/1 au 31/12 200 • B2 BISCARROSSE VILLE Centre commercial Laouadie 1/1 au 31/12 A4 CAPBRETON Allée des Ortolans 1/4 au 15/11 7,5/12,5135 • • • • • • Stationnement est limité à 2 nuitées du 14/07 au 20/08 B3 CASTETS 73 route du Stade 1/2 au 30/11 A3 CONTIS 301 avenue du Phare 1/1 au 31/12 B4 DAX Berges de l’Adour C4 DOAZIT route d’Hagetmau 1/1 au 31/12 C4 EUGENIE-LES-BAINS 350 route du Mouliot 2/1 au 20/12 B2 GASTES Bord du Lac 1/1 au 31/12 • • • • Stationnement nocturne interdit. • • • • Stationnement nocturne. • • • • Stationnement nocturne interdit. 3 • • • • • Aire à l’intérieur du camping municipal. Accessible à tous. 7/1176 • • • • • Le tarif comprend le service eau et électricité. Gratuit6 • • Services et stationnement limités à 72 h non renouvelables. 6 • • • Wifi gratuit. Ouvert de 7h à 22h 7j/7.Hivernage et stockage 3 7 • • • • Emplacements stabilisés de 40 m². Service 3e. 50 • • • • Horodateur CB. C4 GRENADE-SUR-L’ADOUR Place du 19 Mars 1962 5 • • C4 HAGETMAU Gratuit5 • • Chemin de Piquette Commentaire • • • • Stationnement limité à 72 heures. • • • Stationnement est limité à 1 nuit. • • • Accès libre non limité, mais attention au stationnement abusif + de 7 jours (article R417-12 du CR) D3 LABASTIDE-D’ARMAGNAC Route de Betbezer 1/1 au 31/12 Gratuit10 • • • • A4 LABENNE OCEAN Camping Les Pins Bleus 27/3 au 1/11 9/19,2 30 • • • • • • • 6 nuitées au maximum en haute saison. Au delà : tarif caravaning. A4 LABENNE OCEAN Route Océane 10/4 au 01/10 A3 LEON Les berges du lac 1/4 au 1/10 8 90 • • • • • • Stationnement limité à deux nuits. 10 80 • • • • • Hors saison : aire gratuite, services restreints : uniquement le stationnement. A3 LIT-ET-MIXE 600 avenue Océan A4 MESSANGES Plage principale 1/5 au 30/9 A2 MIMIZAN Avenue de Woolsack A2 MIMIZAN PLAGE Rue Marina 20/10 au 12/4 A2 MIMIZAN PLAGE Rue des Lacs 1/1 au 31/12 9/17 36 • • • • • • Pas de réservation possible. Borne de services au forfait 2h. Gratuit10 • Parking de camping car pour une durée de 48 h. Sans service. 19/4 au 8/9 9,95/15,6521 • • • • • • • Parcelles de 100 m2 avec branchement électrique 10 amp. 215 • • • • • • Accès piéton à la plage à 500 m. 85 • • • • • • • A 50m de l’océan et de la plage Sud. A2 MIMIZAN PLAGE Boulevard de l’Atlantique 19/4 au 22/9 15,95/20,3018 • • • • Emplacements de 80m². Remplissage des réservoirs gratuits. Station sanitaire Flot Bleu. A3 MOLIETS-ET-MAA Avenue de l’océan 1/1 au 31/12 5/11 50 • • • • • • Paiement CB et espèces. Aire de stationnement payante 541, avenue de Villeneuve 1/1 au 31/12 1,5/10 45 • • • • • • Cadre naturel et ombragé. Stationnement et services à la C3 MONT-DE-MARSAN carte. Wifi inclus. A3 MORCENX Avenue du 8 mai 1945 B4 MUGRON Av. des Martyrs de la résistance 1/1 au 31/12 1/1 au 31/12 Gratuit2 • • • • • Stationnement limité à 1 nuitée, pas de service électricité. A4 ONDRES Parking de la plage 31/3 au 3/11 B4 ORIST 60 chemin de Houron 1/1 au 31/12 B2 PARENTIS-EN-BORN Route des Campings 1/1 au 31/12 B4 PEYREHORADE Avenue des Evadés 1/1 au 31/12 B4 POMAREZ 4 • • • • • • Borne de service gratuite. 7/941 • • • • • • Borne «flot bleu» de Pâques jusqu’à l’automne. Maximum 48 h. 20 • • • • • • • Emplacements de 150m² 725 • • • • • 10 • • Services complets au camping des Gaves (juillet & août). 3 • • • • • • • Stationnement interdit pendant la durée des fêtes patronales, le 15 août et les manifestations locales. Stationnement autorisé à 72h. B4 POUILLON Boulevard des sports 1/1 au 31/12 1 • B4 PRECHACQ-LES-BAINS 328 chemin Chourron 1/1 au 31/12 10 • • • • • Située à 3 km de l’établissement thermal. C3 ROQUEFORT Allées de Nauton 1/1 au 31/12 6 • • • • Située à côté du camping Nauton.. Number of pitches / Capacidad / Anzahl der Plätze / Aantal plaatsen Sanitary installations / Sanitario / Sanitär / Sanitair Container / Contenedores / Abfallentsorgung / Vuilstort plaats Water / Agua / Wasser / Water aansluiting • • Pour la vidange uniquement. Parking est toléré au lac de Luc. Power supply / Fuente de alimentación / Stromsäulen / Stroompaal Draining chemical toilets / Desagüe de vater químico / Entsorgung chemisch Toilette / Loosplaats chemisch toilet Draining / Desagüe / Entsorgung / Loosplaats vuil water Electricity / Electricidad / Elektrizität / Elektriciteit Commune Capac ité Sanita ire Conta iner Eau Electric ité Vidang e Vidang e toile tte Borne Aires de Camping-cars Adresse OuverturePrix (€) Commentaire A3 ST-JULIEN-EN-BORN 811 route des Lacs 1/1 au 31/12 B2 ST-PAUL-EN-BORN Quartier Talucat 1/4 au 30/9 11 • • • Borne de services 2e toute l’année. 10/152 • • • • B4 ST-PAUL-LES-DAX au bout de l’allée du Plumet 1/1 au 31/12 Gratuit8 • • • Durée maximum 72 heures consécutives. B4 ST-PAUL-LES-DAX à côté cimetière • • • • C4 ST-SEVER Camping les Rives de l’Adour • • C4 ST-SEVER Parking du parc de Toulouzette 1 • • • • Gratuite. Centre ville historique. • A4 ST-VINCENT-DE-TYROSSE Rue des Lauriers-Parking Netto 1/1 au 31/12 B2 STE-EULALIE-EN-BORN 40 • • • • • • 1 WC handicapé, 1 douche froide extérieure, 1 bac de Bord de Lac 1/4 au 30/10 • • • • • Aire de services et de stationnement nocturne. lavage eau froide,1 borne Albatros, wifi et laverie . B2 SANGUINET Avenue de Losa 30 • • • Payant du 15/06 au 15/09. Gratuit en dehors de cette période (sans garantie de prestations). B2 SANGUINET Avenue de Losa 15 • • • • Payant du 15/06 au 15/09. Gratuite en dehors de cette période (sans garantie de prestations). 8,5150 • • • • • • Règlement par horodateur (monnaie ou CB) .Gratuit du 18/10 au 14/03 A4 SEIGNOSSE OCEAN D 79 1/1 au 31/12 A4 SOUSTONS PLAGE Avenue de la Pêtre 1/1 au 31/12 6,5/12,582 • • • • • • • Accès automatisé (monnaie ou CB). A3 VIELLE-SAINT-GIRONS Saint Girons plage 27/4 au 29/9 9,3/14,1 49 • • A3 VIELLE-SAINT-GIRONS Lac de Léon - Plage de Vielle 1/5 au 22/9 A4 VIEUX-BOUCAU Aire de la plage 1/5 au 30/09 A4 VIEUX-BOUCAU Aire du Village 1/1 au 31/12 • • • Près du Camping Les Tourterelles. Electricité : 4,30e 9/12 30 • • • • • • Près du Lac de Léon, plage de VIELLE. 1235 • • • • • Près de la plage des Sablères. Stationnement limité à 24 h. 6/12150 • • • • • Près du village et de la plage du lac. Stationnement limité à 24 h. 12e du 1/5 au 30/9 ; 6e le reste de l’année. C3 VILLENEUVE-DE-MARSAN Chemin du stade 7 • • • • • • Number of pitches / Capacidad / Anzahl der Plätze / Aantal plaatsen Sanitary installations / Sanitario / Sanitär / Sanitair Container / Contenedores / Abfallentsorgung / Vuilstort plaats Water / Agua / Wasser / Water aansluiting Power supply / Fuente de alimentación / Stromsäulen / Stroompaal Draining chemical toilets / Desagüe de vater químico / Entsorgung chemisch Toilette / Loosplaats chemisch toilet Draining / Desagüe / Entsorgung / Loosplaats vuil water Electricity / Electricidad / Elektrizität / Elektriciteit Hôtels Un nouveau classement des hébergements touristiques est entré en vigueur d’après le décret d’application du 23 décembre 2009 de la loi du n°2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques. Ce pictogramme vous indique les hébergements classés selon les nouvelles normes de classement à la date de réalisation de ce support de communication. V oici la légende pour les différents pictogrammes et logos utilisés dans le tableau des hôtels. K EY : Here is the key to the various symbols and logos used in the list of hotels. P ICTOGRAMAS: Aquí está el significado de los diferentes pictogramas y logos utilizados en el cuadro de los hoteles. H IER finden Sie die Erklärungen der verschiedenen Zeichen und Logos, die auf der Tabelle für Hotels angewendet werden. H IERONDER volgt de verklaring van de lijst der tekens en logo's gebruikt in de deze gids voor de hotels. Les Marques et Labels brands and labels las marcas handelsmarken kwaliteits merk QUALITE TOURISME Marque nationale de qualité National Quality Label Distintivo nacional de calidad Nationales Qualitätszeichen Nationaal erkent kwaliteitslabel ECOLABEL EUROPEEN Label écologique communautaire Mesures prises pour : • économiser l’énergie et l’eau • réduire le volume des déchets • améliorer l’environnement European environmental label: • save energy and water • reduce waste • improve the environment. Sello de calidad ecológico comunitario : • economizar la energía y el agua • reducir el volumen de los desechos • mejorar el medio ambiente Europäisches Umweltslabel : • Energie- und Wasserersparnis • Verminderung von Abfall • Umweltsverbesserung Europees Ecolabel : • bezuiniging van energie en water • afval vermindering • milieu verbetering HOTELCERT Certificat national qui garantit des prestations de qualité National quality certified, guests are guaranteed top-notch reception, information, holiday stay, lodging and breakfast service. Certificado nacional que garantiza una calidad intachable en sus servicios «Certificat national» genannt, garantiert eine Bezeichnung von Qualität Nationaal Certificaat, die een optimale service garandeert TOURISME ET HANDICAP Etablissement prenant en compte les besoins spécifiques et l’accessibilité des personnes handicapées. Registered accommodation that take into account the specific needs of disabled people Establecimiento distinguido que considera las necesidades específicas para el acceso de discapacitados. Unternehmen mit Zugang und Ansprüche für Behinderte eingerichtet Een accommodatie die een label heeft toegekend gekregen voor de toegankelijkheid voor gehandicapten TABLES ET AUBERGES DE FRANCE Le label national des Tables & Auberges de France a pour mission la valorisation et la promotion du savoir-faire des professionnels indépendants qui exercent leur activité au sein d’un établissement de type traditionnel. The national label of Tables & Auberges de France has for mission the valuation and the promotion of the know-how of the independent professionals who exercise their activity within a traditional restaurant. La marca nacional de Tables & Auberges de France tiene como misión la valorización y la promoción la pericia de los profesionales independientes que ejercen su actividad en el seno de un establecimiento de tipo tradicional. Die nationale Handelsmarke der Tables et Auberges de France hat für Mission die Aufwertung und die Beförderung das «KnowHow» der unabhängigen Fachleute, die ihre Tätigkeit innerhalb einer Einrichtung traditionellen Typs ausüben. Het nationale label van « Tables et Auberge de France » heeft als de doel de zelfstandige vakmensen die een traditionele keuken aanbieden te waarderen en te promoten. FAMILLE PLUS Label national destiné à valoriser les communes adhérentes ayant engagé une démarche globale en faveur de l’accueil des familles. National label intended to value the municipalities having engageg a global approach in favour of the welcome of families. Marca nacional destinada a valorizar a las adherentes comunes que han contratado un paso global a favor de la acogida de las familias. Nationale Handelsmarke, die vorgesehen ist, die gemeinsamen Mitglieder aufzuwerten, die einen gesamten Gang für die Aufnahme der Familien angestellt haben. Nationale etiket bestemd om waarde de gemeenten de Leden die werkzaam is een wereldwijde aanpak (Initiatief) ten gunste van de welkome van gezinnen. Les Chaînes hôtelières hotel chains cadenas hoteleras zeltenketten Hotel keten CITOTEL Classement des Hôtels & Résidences de Tourisme Classification of hotels and tourist accommodation Clasificación de los Hoteles y Residencias de Turismo Klassifizierung der Hotels und Tourismusresidenzen Classificatie van de hotels & appartementen met hotelservice GITOTEL CHATEAUX ET DEMEURES DE TRADITION CAMPANILE KYRIAD HOTEL LES PIEDS DANS L’EAU RELAIS DU SILENCE LOGIS Classement des hôtels de 5 étoiles à 1 étoile x Station littorale Seaside resort / Estación costera Küstenort / Kustplaats E Station thermale Spa resort / Estación termal Kurort / Kuuroord A1 Repère carte Map Reference Situación en el mapa Planquadrat auf der Karte zie plattegrond v Parking Car parks / Parking Parkplatz / Parkeer plaats M Bord de lac (-500m) By a lake / Orilla del lago Seeufer / Aan een meer 5 Bord de rivière (-500m) On a river bank / Orilla del río Flussufer / Aan een rivier l Ascenseur Lift-Elevator / Ascensor / Aufzug / Lift n Navette Shuttle / Navette / Bus D Restaurant g Bar O Garderie Child supervision / Guardería Kinderaufbewahrung Creche È Soirées organisées, animation Evening entertainment Espectáculos, Animación Vergnügungsabende und Freizeitgestaltung Feestavonden met animatie BEST WESTERN HOTELLERIE FAMILIALE INTER-HOTEL YPiscine Swimming / Piscina Schwimmbad / Zwembad RELAIS ET CHATEAUX R Tennis Tenis / Tennisbaan HOTELS DE CHARME p Chiens admis Dogs allowed / Perros admitidos Hunde erlaubt / Honden toegestaan CHATEAUX ET HOTELS * Garage Garage / Garaje / Garage DE COLLECTION BRIT HOTEL p! Sous certaines conditions On certain conditions Con condiciones especiales Unter bestimmten Bedingungen Onder voorwaarde H Bord d’océan (-500m) By the sea / Orilla del océano Ozeanküste / Aan de kust d Climatisation Air-conditioning / Aire acondicionado Klimaanlage / Airconditioned t Salle TV TV room Sala TV Fernsehraum / Televisie zaal CVChèques Vacances R Thermes intégrés 3 Remise en forme @ Accès Internet Internet access / Acceso a Internet Internetzugang / Internet aansluiting Wifi Wifi Hôtels AIRE-SUR-L’ADOUR 40800C4 Chez l’Ahumat 2 rue Pierre Mendès France % 05 58 71 82 61 [email protected] www.chez-lahumat.com 20 avenue des Pyrénées % 05 58 89 06 76 [email protected] www.hotel-aufeudebois.fr 11 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 39 € - 45 € CV @ Wifi t p! Maxi 44 € 5,50 € 49 € vD g Prix Double Petit déj. ½ pension @ Wifi t p! v Mini 60 € 7 € - Maxi 70 € 7 € - DgnY AMOU 40330B4 Hôtel Darracq Le Commerce HH ARJUZANX 40110B3 Auberge du Lac Place de la Poste % 05 58 89 02 28 [email protected] http://www.hotel-lecommerceamou.com 15 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 67 € 7 € 75 € CV @ Wifi t p Maxi 67 € 7 € 75 € v*D g BAIGTS-EN-CHALOSSE 40380B4 Domaine de Testelin 333 route de Testelin % 05 58 98 61 21 [email protected] www.domaine-de-testelin.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 85 € 9 € 108 € CV t p v Maxi 85 € 9 € 113 € Dg BISCARROSSE 40600C3 Hype Hôtel HHH 40 rue du Lieutenant de Vaisseau Paris % 05 58 07 36 35 [email protected] www.hypehotel.fr Ouvert du 17/01/13 au 23/12/13 14 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 66 € 10 € - x @ Wifi Maxi 105 € 10 € - v* d t BISCARROSSE LAC 40600B2 Hôtel Restaurant La Caravelle HHH 5314 route des Lacs - Ispe % 05 58 09 82 67 [email protected] www.lacaravelle.fr Ouvert du 01/03/13 au 31/10/13 11 chambres 44 Hôtels AMOU 40330B4 Hôtel Au Feu de Bois HH Prix Double Petit déj. ½ pension x M CV @ Wifi Mini 48 € 8 € - tvD g Maxi 126 € 8 € - Au bourg % 05 58 07 80 52 [email protected] www.auberge-arjuzanx.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 50 € - 53 € Maxi 58 € 6 € 54 € M t p! D g BAS-MAUCO 40500C4 Hôtel Alios HH 129 avenue Forêt Maucor % 05 58 76 44 00 [email protected] www.hotel-alios.com 10 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 58 € 8 € 54 € CV @ Wifi t Maxi 64 € 8 € 64 € Dg BISCARROSSE LAC 40600B2 Hôtel La Ferme d’En Chon HHH 346 chemin d’En Chon % 05 58 78 80 94 [email protected] www.lafermedenchon.fr Ouvert du 29/03/13 au 30/09/13 12 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € 9 € - x M CV @ t Maxi 90 € 9 € - pv BISCARROSSE LAC 40600B2 Hôtel Restaurant Transaquitain HH 15 rue des parterres % 05 58 09 83 13 [email protected] www.hoteltransaquitain.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 14 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension x M CV Wifi t 8 € 116 € Mini 62 € pvD g Y Maxi 0 € 8 € 125 € Hôtels Campings BISCARROSSE PLAGE 40600B2 Hôtel Restaurant La Forestière HHH 1300 avenue du Pyla % 05 58 78 24 14 [email protected] www.hotellaforestiere.com Ouvert du 01/04/13 au 03/11/13 49 chambres BISCARROSSE PLAGE 40600B2 Hôtel Restaurant Les Vagues HHH 99 rue des Iris % 05 58 83 98 10 [email protected] www.lesvagues.com Ouvert du 22/03/13 au 11/11/13 28 chambres x H CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 54 € 9 € - d t p! v D Maxi 130 € 9 € - gY Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 49 € 10 € - x H CV @ Wifi Maxi 119 € tpvD g 10 € - BISCARROSSE VILLE 40600B2 Hôtel Restaurant Les Italiens BISCARROSSE VILLE 40600B2 Hôtel Saint-Hubert 236 avenue de la République % 05 58 78 10 16 [email protected] www.les-italiens.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 48 € 8 € - x CV Wifi t Maxi 69 € 8 € - vD g 588 avenue PG Latécoère % 05 58 78 09 99 [email protected] www.hotelsainthubert.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 p BISCARROSSE VILLE 40600B2 Hôtel Atlantide HH 77 place Marsan % 05 58 78 08 86 [email protected] www.hotelatlantide.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 33 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension x CV Wifi t p Mini 53 € 6,50 € - Maxi 74 € 6,50 € - vlg Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 48 € 8 € - x H CV Wifi Maxi 80 € tvg Y 8 € - BISCARROSSE VILLE 40600B2 Hôtel Le Relais HH 216 avenue du Maréchal Lyautey % 05 58 78 10 46 [email protected] www.hotel-le-relais.com Ouvert du 21/01/13 au 31/12/13 24 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 53 € 8 € - x CV Wifi Maxi 84 € 8 € - pvg d t 45 Hôtels BROCAS 40420C3 Hôtel de la Gare 336 rue Camille Lugardon % 05 58 51 40 67 [email protected] www.hotelgare-brocas.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 7 chambres 85 av. du Mal De Lattre de Tassigny % 05 58 72 76 16/05 58 41 80 00 [email protected] www.bayahotel.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 75 chambres M 5 CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 49 € t pv* 7 € 50 € Maxi 60 € - 70 € Dg x H CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 89 € inclus 70 €-d t p! v * Maxi 420 € l3 D g Y inclus 235 € CAPBRETON 40130A4 Hôtel Aquitaine HHH CAPBRETON 40130A4 Inter Hôtel de L’Océan - GDB HHH 66 av. Mal de Lattre de Tassigny % 05 58 72 38 11 [email protected] www.hotelaquitaine-capbreton.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 19 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € 11 € - x H CV @ Wifi Maxi 112 € t vg Y inclus - CAPBRETON 40130A4 Hôtel Le Porto Rico HH 4 rue de Madrid % 05 58 41 38 63 [email protected] www.hotelportorico.com Ouvert du 29/03/13 au 28/10/13 20 chambres CAPBRETON 40130A4 Hôtel La Pergola 1 rue Depoge % 05 58 72 11 34 [email protected] Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 48 € 8 € 54 € x CV @ Wifi Maxi 86 € 8 € 104 € pvD g x H MCV @ Prix Double Petit déj. ½ pension Wifi t p! v Mini 70 € 10 € - Maxi 130 € lDg inclus - CAPBRETON 40130A4 Hôtel Atlantic Prix Double Petit déj. ½ pension x H 5 CV @ Mini 50 € 7 € 48 € Wifi t p! Maxi 82 € 7 € 56 € Dg CAPBRETON 40130A4 Hôtel Le Cabarete 31 avenue du Maréchal Leclerc % 05 58 72 33 58 [email protected] www.hotelcabarete.fr Ouvert du 07/01/13 au 31/12/13 t CASTETS 40260B3 Les Bruyères HHH Route André Dupuy-Sortie N°12 ZAC de Cazalieu % 05 58 55 05 30 [email protected] www.hotel-lesbruyeres.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 56 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension CV @ Wifi d Mini 64 € 9 € - p! v l D Maxi 103 € 9 € - 85 avenue Georges Pompidou % 05 58 72 10 22 [email protected] www.hotel-capbreton.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 25 chambres 29 avenue Georges Pompidou % 05 58 72 13 47 [email protected] pro.pagesjaunes.fr/hotel-atlanticcapbreton Ouvert du 29/03/13 au 11/11/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 51 € 10 € - x H CV @ Wifi Maxi 73 € t v 10 € - 46 Hôtels CAPBRETON 40130A4 BAYA Hôtel & Spa HHH t g Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € 6 € 47 € x CV t Maxi 70 € 6 € 47 € Dg p! CASTETS 40260B3 Le Relais Landais 128 rue Sainte Hélène % 05 58 89 40 28/09 81 38 32 61 [email protected] www.lerelaislandais.com Ouvert du 01/12/13 au 31/12/13 8 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension H CV @ d t Mini 50 € 6,50 € 60 € pv*D g Maxi 58 € - - Hôtels Campings CAZERES-SUR-L’ADOUR 40270C4 Hôtels Aliotel et Aireco HH 485 Route de Bordeaux % 05 58 71 72 72 [email protected] www.hotel-restaurant-aliotel.com 34 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 34 € 6 € 53 € CV @ Wifi d t Maxi 47 € 6 € 61 € pvD g Y DAX 40100B4 Hôtel Beausoleil HHH 38 rue Tuc d’Eauze % 05 58 56 76 76 [email protected] www.hotel-beausoleil-dax.fr Ouvert du 02/03/13 au 30/11/13 26 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. 9 € 70 € 980 € Mini 68 € Maxi 95 € 13 € 90 € 1440 € E CV @ Wifi t p! * l DgÈ DAX 40100B4 Hôtel Le Richelieu HHH 13 avenue Victor Hugo % 05 58 90 49 49 [email protected] www.le-richelieu.fr Ouvert du 07/01/13 au 23/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 70 € - - 1150 € Maxi 70 € 7 € - 1230 € E CV @ Wifi d t p! v l Dg DAX 40100B4 Splendid Hôtel HHHH Compagnie Thermale de Dax - 2 cours de Verdun - B.P. 7 % 05 58 56 70 70 [email protected] www.thermadax.frwww.splendid-dax.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 125 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 130 € - - 1920 € Maxi 190 € 14 € -2900 € E 5 CV @ Wifi d t p! l3 D g ÈR Y DAX 40100B4 Hôtel Dax Thermal HHH Compagnie Thermale de Dax - 1 boulevard Carnot - BP 7 % 05 58 56 82 82 [email protected] www.thermadax.fr Ouvert du 10/02/13 au 23/11/13 127 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - 1320€ Mini 84 € Maxi 114 € 8 € - 2000 € E 5 CV Wifi t p! v l3 D g ÈnR DAX 40100B4 Hôtel Miradour HHH Avenue Milliès Lacroix % 05 58 56 77 77 [email protected] 120 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini - - - - Maxi - - - 1520 € E 5 CV @ Wifi t pvlD g ÈR 47 Hôtels DAX 40100B4 Hôtel Thermotel HHH 3-5 cours Joffre % 05 58 90 40 01 [email protected] www.berot.com Ouvert du 25/02/13 au 07/12/13 71 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini 46 € Maxi 63 € - - - E CV Wifi d t p! v l DAX 40100B4 Hôtel Calypso HH 27 boulevard Saint-Pierre % 05 58 74 05 55 [email protected] www.calypsodax.com Ouvert du 10/01/13 au 10/12/13 24 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini - - - 1055 € Maxi 52 € - - 1330 € E CV Wifi t p! D g DAX 40100B4 Hôtel Jean le Bon HH 12-14 rue Jean le Bon % 05 58 74 90 68/05 58 74 29 14 [email protected] www.jeanlebon.com Ouvert du 07/01/13 au 21/12/13 13 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - 755 € Mini - Maxi 57 € 7 € - 1015 € E CV @ Wifi t p! * D gY DAX 40100B4 Hôtel Thermes Les Ecureuils HH 7 rue de la Croix Blanche - BP 158 % 05 58 56 69 40 [email protected] www.thermes-les-ecureuils.com Ouvert du 10/03/13 au 07/12/13 55 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini 65 € Maxi 65 € 6,50 € - - E CV t p! v l3 n R DAX 40100B4 Hôtel Sarrailh H 11 place de la Fontaine Chaude % 05 58 74 10 35 [email protected] www.thermes-sarrailh.com Ouvert du 03/03/13 au 08/12/13 40 chambres 48 Hôtels Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. 5 € - - Mini - Maxi 58 € - - 1054 € E CV @ Wifi t p! l3 DR DAX 40100B4 Inter - Hôtel Les Thermes de l’Avenue HHH 17-19 avenue Georges Clemenceau % 05 58 56 35 00 [email protected] www.thermes-avenue.com Ouvert du 15/02/13 au 15/12/13 99 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. 10 € - 1260 € Mini 61 € Maxi 106 € 10 € - 1780 € E CV @ Wifi d t p! v l3 D g ÈnR DAX 40108B4 Hôtel de la Nèhe HH 18 rue de la Fontaine Chaude BP 364 % 05 58 90 16 46 [email protected] www.hotel-nehe-dax.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 20 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini - - - - Maxi 63 € 6,50 € - - E CV @ Wifi t p! l DAX 40100B4 Hôtel Le Vascon HH 15 place de la Fontaine Chaude % 05 58 56 64 60 [email protected] www.hotel-levascon-dax.fr/ Ouvert du 10/03/13 au 07/12/13 26 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - 1120 € Mini 58 € 6,50 € Maxi 60 € - - 1330 € E CV @ Wifi t p! l3 R DAX 40100B4 O Petit Hôtel HH 68 avenue Saint Vincent de Paul % 05 58 74 19 87 [email protected] Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 16 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini 47 € Maxi 50 € 6,50 € - - E CV @ Wifi t p! v * Dg DAX 40100B4 Appart’Hôtel Le Tuc d’Eauze 9 rue du Tuc d’Eauze % 05 58 90 90 60 [email protected] www.tucdeauze.net Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - 465 € Mini - Maxi - - - 710 € E CV Wifi t p! l g Hôtels Campings DAX 40100B4 Hôtel-Résidence Sarrailh 10 Promenade des Remparts % 05 58 56 31 00 Ouvert du 03/03/13 au 30/11/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini - Maxi - - 40 € - E CV Wifi t p! * l EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 Les Prés d’Eugénie HHHHH % 05 58 05 06 07 [email protected] www.michelguerard.com 33 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini 270 € Maxi 270 € - - - E @ Wifi d t v l3 R , DgRY EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 Chez Léonie 113 Rue René Vielle % 05 58 51 19 19 Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini 55 € - - Maxi 60 € E CV t p! v Dg ESCALANS 40310D3 Hôtel Restaurant Le Château de Buros HHH Château de Buros % 05 58 44 34 30 [email protected] www.chateaudeburos.com Ouvert du 05/04/13 au 31/10/13 22 chambres dont 2 suites Prix Double Petit déj. ½ pension 11 € 104,50 € Wifi t v l R Mini 104 € Maxi 110 € - - ,DgY EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 Le Clos Nicolas HHH % 05 58 51 90 90 www.hotel-clos-nicolas.fr 29 chambres dont 9 suites Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - -- Mini 80 € E CV Wifi t Maxi 100 € - -p! v D Y EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 La Maison Rose % 05 58 05 06 07 [email protected] www.michelguerard.com Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - - Mini 200 € Maxi - - - - E @ Wifi t p! v D R Y 49 Hôtels EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 Le Bistrot d’Eugénie 226 rue René Vielle % 05 58 05 85 85 [email protected] www.bistrot-d-eugenie.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 50 € - - - Maxi 50 € - - - E CV Wifi t p! v D g R GABARRET 40310D3 Hôtel Le Relais 480 Route d’Eauze % 05 58 44 35 74 [email protected] www.hotel-restaurant-le-relais.com Ouvert du 01/01/13 au 15/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € 6,50 € 57 € CV @ Wifi t Maxi 46 € 7 € - pvD g GAMARDE-LES-BAINS 40380B4 L’Auberge HH 380 rue Abbé Bordes % 05 58 98 62 27 [email protected] Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 13 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 50 € 6 € 60 € CV @ t Maxi 50 € 6 € 60 € Dg v HAGETMAU 40700C4 Hôtel Le Jambon 245, rue Carnot % 05 58 79 32 02 [email protected] www.hotel-restaurant-lejambon.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 80 € 8 € 75 € @ Wifi t p Maxi 80 € - 75 € v*D Y HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Le Pavillon Bleu HHHH 1053 avenue du Touring Club % 05 58 41 99 50 [email protected] www.pavillonbleu.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 20 chambres x M CV @ 50 Hôtels Prix Double Petit déj. ½ pension Wifi d t p v Mini 85 € 12 € - lg Maxi 230 € 12 € - EUGENIE-LES-BAINS 40320C4 Le Relais des Champs Route de Classun - Route de Nicolas % 05 58 51 18 00 [email protected] www.hotel-relais-des-champs.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 64 € - - - Maxi 70 € - - - E CV Wifi d t p! v D Y GABARRET 40310D3 Hôtel Les Glycines 8 route de Créon % 05 58 44 92 90 Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 50 € 6 € - Maxi 50 € 6 € - CV t pvg HAGETMAU 40700C4 Hôtel La Crémaillère HH 616, avenue du Trace % 05 58 79 31 93 [email protected] www.lacremaillere40.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 57 € 7 € 61 € CV Wifi p! v D Maxi - - - gY HAGETMAU 40700C4 Hôtel Restaurant des Lacs d’Halco Route de Cazalis % 05 58 79 30 79 [email protected] www.hotel-des-lacs-dhalco.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 M CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 110 € t p! v D 12 € - Maxi 140 € 18 € - gY d HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Les Hortensias du Lac HHHH 1578 avenue du Tour du Lac % 05 58 43 99 00 [email protected] www.hortensias-du-lac.com 33 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension x M@ Wifi t Mini - - - vg nOY Maxi - - - Hôtels Campings HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Lacotel HHH 3058 Avenue du Touring Club % 05 58 43 93 50 [email protected] www.lacotel.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 42 chambres HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Mercedes HHH 63 avenue du Tour du Lac - BP 100 % 05 58 41 98 00 [email protected] www.hotel-mercedes.com Ouvert du 29/03/13 au 11/11/13 36 chambres x M CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 79 € t pvlD 12 € - Maxi 139 € 12 € - gY x H M CV @ Prix Double Petit déj. ½ pension Wifi d t p Mini 90 € 12 € - Maxi - lgY - - HOSSEGOR 40150A4 Hôtel du Rond Point HH HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Les Fougères HH 866 Avenue du Touring Club % 05 58 43 53 11 [email protected] www.hotel-rondpoint.com 12 chambres 91 avenue de Gaujacq - BP 12 % 05 58 43 78 00 [email protected] www.hotel-lesfougeres.com 27 chambres x M CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - d t pv Maxi - - - Dg HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Amigo 579 boulevard de la Dune % 05 58 43 54 38 [email protected] Prix Double Petit déj. ½ pension x H M 5CV Mini - - - @ Wifi t p! Maxi - - - vY HOSSEGOR 40150A4 Hôtel La Paloma 156 avenue de la Côte d’Argent % 05 58 43 46 00 [email protected] www.hotel-lapaloma-hossegor.com Ouvert du 01/03/13 au 01/11/13 x H CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - d t pv Maxi - - - Dg Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € 9,50 € - x H M CV @ Maxi 106 € 9,50 € - Wifi t p! g Y HOSSEGOR 40150A4 Hôtel Le Louisiane LABENNE 40530A4 Le Relais de Labenne 72 avenue du Centre % 05 58 43 50 74 [email protected] www.lelouisiane.fr Ouvert du 07/01/13 au 23/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 40 € 6 € - x CV @ Wifi Maxi 74 € t pDg 6 € - 58 avenue Charles de Gaulle % 05 59 45 46 55 [email protected] www.lerelais-labenne.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 d Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € 6 € 15 € x CV t Maxi 90 € 7,50 € 25 € Dg pv 51 Hôtels LEON 40550A3 Hôtel du Lac HH 2 rue des Berges du Lac % 05 58 48 73 11/09 75 42 76 67 [email protected] www.hoteldulac-leon.com Ouvert du 27/04/13 au 01/10/13 14 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € - - M CV Wifi d t Maxi 80 € 7,50 € - p! v g LESPERON 40260B3 Paris-Madrid 703 route de Tireculotte A10 - Sortie 13 - Le Souquet % 05 58 89 60 46 [email protected] www.hotel-paris-madrid.com Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - CV @ Maxi - - - Dg t pv Y LINXE 40260A3 Auberge les Deux Anes HH 85 rue de l’Océan % 05 58 42 92 08 [email protected] www.logishotels.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 9 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 65 € 8 € 78 € CV @ Wifi t Maxi 75 € 12 € 92 € p! v D g LOSSE 40240D3 Hôtel La Porte des Landes Carrefour de Lapeyrade % 05 58 93 61 44 [email protected] Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 39 € 6 € 50 € M5t Maxi 42 € 6 € - Dg pv MAGESCQ 40140A4 Hôtel Le Relais de la Poste HHHH % 05 58 47 70 25 [email protected] www.relaisposte.com Ouvert du 16/01/13 au 11/11/13 16 chambres 52 Hôtels CV @ Wifi d t Prix Double Petit déj. ½ pension pv*D g Mini 220 € 25 € - OY Maxi 270 € 25 € - LESPERON 40260B3 Escalandes HHH 35 rue du Commerce % 05 58 89 61 45 [email protected] www.hotel-escalandes.com 10 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - CV @ Maxi - - - Dg t pv LEVIGNACQ 40170B3 Les Genêts du Vignac Au bourg % 05 58 42 48 00 [email protected] www.hotel-lesgenetsduvignac.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 7 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 65 € 8 € 80 € CV @ Wifi Maxi 70 € - 110 € pDg t LIT-ET-MIXE 40170A3 Hotel Le Fin Bistrot HH 105 rue de l’église % 05 58 70 00 70 [email protected] www.lefinbistrot.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 10 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension CV Wifi t g D Mini 60 € 6 € 70 € Maxi 75 € 15 € 85 € p! v n d LOSSE 40240D3 Hôtel Le Relais des Bruyères CD 933 - Lapeyrade % 05 58 93 61 16 Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € - - M5t Maxi 45 € - - DgR pv MESSANGES 40660A4 Hôtel La Maison de la Prade HHH 16 avenue de l’Océan % 05 58 48 38 96 [email protected] www.lamaisondelaprade.com Ouvert du 01/03/13 au 15/11/13 16 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension x H @ Wifi Mini 115 € - - vg Y Maxi - 12 € - t Hôtels Campings MIMIZAN 40200A2 Hôtel Atlantis HH 19 rue de l’Abbaye % 05 58 09 02 18 [email protected] www.atlantis-mimizan.com Ouvert du 14/01/13 au 01/12/13 6 rue de la Papeterie % 05 58 09 46 54 [email protected] www.hotel-airial.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 18 chambres x CV @ Wifi d Prix Double Petit déj. ½ pension t p! v * g Mini 58 € 8 € - Maxi 82 € - - nY MIMIZAN 40200A2 Hôtel Restaurant du Centre 2 rue de l’Abbaye % 05 58 09 37 70 [email protected] http://hotelducentre-mimizan.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - 6 € - x CV @ t Maxi 48 € - 52 € vD g MIMIZAN 40200A2 Hôtel l’Airial HH p! MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel de France HH 18 avenue de la Côte d’Argent % 05 58 09 09 01 [email protected] www.hoteldefrance-mimizan.com Ouvert du 28/03/13 au 11/11/13 24 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € 7 € - x H CV @ Wifi Maxi 93 € t p! v g 7 € - Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 48 € - - x CV @ Wifi Maxi 90 € t v 6 € 52 € MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel Bellevue HH 34 avenue Maurice Martin % 05 58 09 05 23 [email protected] www.hotel-bellevue-mimizan.com Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - x H CV @ Wifi Maxi - t p! * - - MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel Mermoz HH 16 avenue du Courant % 05 58 09 09 30 [email protected] www.hotel-mermoz.fr Ouvert du 01/04/13 au 27/10/13 16 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 53 € 7,50 € 72,5 € x H M CV @ Maxi 108 € 7,50€ 112,5 € Wifi t p! g È 53 Hôtels MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel Restaurant Atlantique HH 38 avenue de la Côte d’Argent % 05 58 09 09 42 [email protected] www.atlantique-mimizan.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 28 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 55 € 7,50 € - x H CV @ Wifi Maxi 90 € 7,50 € t vD - MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel Restaurant le Plaisance HH 10 rue des Cormorans % 05 58 09 08 06 [email protected] www.leplaisance.com Ouvert du 01/02/13 au 15/12/13 9 chambres 66 - 68 avenue du Courant % 05 58 09 05 28 [email protected] www.emeraudedesbois.com 15 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - x 5 CV @ Wifi Maxi - t p! v D - - MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel Restaurant Chez Jean Paul 39 avenue Maurice Martin % 05 58 09 09 06 [email protected] www.chezjeanpaul.fr Ouvert du 01/02/13 au 25/11/13 Prix Double Petit déj. ½ pension x H CV @ Wifi Mini 49 € 7 € 68 € Maxi 82 € t p! D g n 7 € 101 € Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 48 € 7 € - xHMCV @ Wifi Maxi 75 € t Dg 7 € - MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Hôtel de l’Océan HHH MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Hôtel Les Ecureuils HH Avenue de l’Océan % 05 58 48 51 19 [email protected] www.hotel-grill-ocean-moliets.com Ouvert du 01/04/13 au 03/11/13 16 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 66 € 11 € 38 € x H CV @ t Maxi 89 € 11 € 38 € p! v D g 54 Hôtels MIMIZAN PLAGE 40200A2 Hôtel Restaurant l’Emeraude des Bois HH Route des Lacs % 05 58 48 58 17 [email protected] www.lesecureuils.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 10 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 40 € - - x CV @ Wifi d Maxi 73 € t p! v D g - - Hôtels Campings MONT-DE-MARSAN 40000C3 Hôtel le Campanile HHH 1410 avenue du Maréchal Juin % 05 58 06 48 48 [email protected] www.campanile.com 51 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 59 € 9,50 € - CV @ Wifi Maxi 72 € 9,50 € - p! D d t MONT-DE-MARSAN 40004C3 Hôtel Richelieu HHH 3 rue Wlérick - B.P 224 % 05 58 06 10 20 [email protected] www.hotel-richelieu-montdemarsan.com 29 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension CV @ Wifi d t Mini 64 € 9 € - Maxi 90 € 10 € - p*lD g MONT-DE-MARSAN 40000C3 Hôtel du Sablar HH 3, place Jean Jaurès % 05 58 75 21 11 [email protected] www.hotelsablar.fr 29 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 51 € 8 € - CV @ Wifi Maxi 60 € 8 € - vg MONT-DE-MARSAN 40000C3 Hôtel Le Renaissance HHH 225 avenue de Villeneuve % 05 58 51 51 51 [email protected] www.le-renaissance.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 30 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 82 € 8,50 € - CV @ Wifi d t Maxi 93 € 8,50 € - p! v D g Y MONT-DE-MARSAN 40000 Hôtel de la Gare HH 229, rue du 34ème R.I % 05 58 06 24 36 contact@ hotel-de-la-gare-mont-demarsan.fr www.hotel-de-la-gare-mont-demarsan.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 39 € 6 € - Maxi 45 € 6 € - Dg MONT-DE-MARSAN 40000C3 Hôtel Hexagone HH 801 avenue du Maréchal Juin % 05 58 06 20 21 [email protected] www.hotel-hexagone-40.com 28 chambres t Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 39 € 8 € - CV @ Wifi Maxi 58 € 8 € - pvg d t 55 Hôtels MONT-DE-MARSAN 40000C3 Hôtel Le Zanchettin 1565 avenue de Villeneuve % 05 58 75 19 52 [email protected] 547 route Raphaël Lonné % 05 58 98 60 22/05 58 98 61 09 [email protected] www.auxtauzins.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension CV @ Wifi d Mini 82 € t p! v * D 8 € 98 € Maxi 92 € 8 € 98 € gY Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € 6,50 € - CV @ Wifi t Maxi 45 € 6,50 € - p! v D g MORCENX 40110B3 Bellevue 2 rue Carnot % 05 58 07 85 07 [email protected] www.hotel-bellevue-morcenx.fr Prix Double Petit déj. ½ pension - - Mini 74 € CV @ Wifi t Maxi 99 € - - p! v * g Y PARENTIS-EN-BORN 40160A4 Hôtel - Restaurant Cousseau HH 11 rue Saint Barthélemy % 05 58 78 42 46 [email protected] www.hotel-restaurant-cousseau.com 9 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - Maxi - - - x CV D PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Hôtel Rest’in Born HH 1 avenue Foch % 05 58 78 42 62 www.restinborn.com 10 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - x M CV Wifi Maxi - - - pvD g 56 Hôtels ONDRES 40440A4 Hôtel Le Lodge HH 1180 Ave du 11 novembre 1918 RN10 % 05 59 45 27 02 [email protected] www.hotel-le-lodge.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 25 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension - - Mini 55 € x CV @ Wifi Maxi 85 € 7 € - p! v g Y t PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Hôtel Lakeside HH 74 route du Lac % 05 58 78 41 05 [email protected] www.hotellagonbleu.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 16 chambres x M CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension t p! v D g Mini 50 € - 60 € Maxi 68 € Èn 7 € 86 € - - MONTFORT-EN-CHALOSSE 40380B4 Aux Tauzins HHH PEYREHORADE 40300B4 Hôtel Central 68 place Aristide Briand % 05 58 73 01 44 [email protected] www.hotel-le-central.fr t Prix Double Petit déj. ½ pension CV @ Wifi t Mini 71 € 8,5 € 76 € Maxi 71 € 8,5 € 76 € plDg Hôtels Campings PONTONX-SUR-L’ADOUR 40465B4 Hôtel des Arènes 58 place de l’Hôtel de Ville % 05 58 57 21 48 [email protected] www.hotelbardesarenes.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - CV @ t Maxi - - - gÈ 211 avenue Frédéric Bastiat % 05 58 57 10 20 [email protected] pvD 105 rue Porte Lerang % 05 58 45 50 57 www.hotel-restaurant-lecolombier. com/index.php/fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 17 chambres - - 5 CV @ Wifi t pvD g Y SAINT-AVIT 40090C3 Première Classe HH 71 allée Mamoura % 05 58 44 43 91 [email protected] www.premiereclasse.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 70 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension CV @ Wifi d Mini 39 € 4,90 € - Maxi 75 € 4,90 € - pvln ROQUEFORT 40120C3 Le Logis de Saint Vincent HHH 76 rue Laubaner % 05 58 45 75 36 [email protected] www.logis-saint-vincent.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 7 chambres ROQUEFORT 40120C3 Hôtel Le Colombier HH Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 40 € 7 € 50 € Maxi 46 € 7 € 50 € 1348 avenue des Sources % 05 58 57 99 15 [email protected] www.hotel-clos-pite.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 12 chambres E 5 CV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 53 € 8 € 79 € d t p! v D Maxi 85 € 8 € 111 € gY D RION-DES-LANDES 40370B4 Hôtel Le Relais de Rion des Landes Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - CV t Maxi - - - gÈ PRECHACQ-LES-BAINS 40465B4 Hostellerie du Clos Pité HHH t SAINT-GEOURS-DE-MAREMNE 40230A4 Le Bon Geours - Chez Duluc 8 route de Dax Sortie autoroute n°10 % 05 58 57 46 05 [email protected] www.lebongeours.fr Ouvert du 01/04/13 au 31/10/13 Prix Double Petit déj. ½ pension CV @ Wifi t Mini 55 € 5,50 € 60 € pvD g Maxi 55 € 5,50 € 60 € Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 80 € 11 € - @ Wifi Maxi 130 € 11 € - vD d p SABRES 40630B3 Hôtel Auberge des Pins 70 route de Luglon % 05 58 08 30 00 [email protected] www.aubergedespins.fr Ouvert du 22/01/13 au 31/12/13 25 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 65 € 11 € 70 € @ Wifi t Maxi 74 € - 110 € vD g p! SAINT-CRICQ-CHALOSSE 40700B4 Hôtellerie La Petite Couronne HHH Route d’Amou % 05 58 79 38 37 [email protected] www.lapetitecouronne.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 10 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 85 € - - CV @ Wifi Maxi 110 € - - vg Y d t SAINT-JULIEN-EN-BORN 40170A3 Hôtel - Restaurant La Canotte Route des Lacs % 05 58 42 52 77 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini - - - D Maxi - - - 57 Hôtels SAINT-JUSTIN 40240D3 Hôtel de France HH Place des Tilleuls % 05 58 44 83 61 [email protected] http://hotelrestaurant-landes.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 8 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € 8 € - Maxi 65 € 8 € - Wifi t pDg SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel Best Western Calicéo HHH 355 rue du Centre Aéré % 05 58 90 66 00 [email protected] www.hotelcaliceo.com 196 chambres E MCV @ Wifi Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. d t p! v * l3 D g n 10 € -- Mini 77 € Maxi 134 € 10 € -RY SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel du Lac HH 266 Allée de Christus % 05 58 90 60 00 [email protected] www.thermes-dax.com 250 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. E 10 € 90 €-t Mini 62 € Maxi 89 € 10 € 98 €D 58 Hôtels M CV @ Wifi p! v l3 g ÈR SAINT-PAUL-EN-BORN 40200B2 Hôtel Restaurant l’Ecureuil HHH 30 route de Pontenx % 05 58 07 41 16 [email protected] www.hotel-lecureuil.com Ouvert du 14/01/13 au 01/12/13 13 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 58 € 8 € 73 € 5 CV @ Wifi d Maxi 95 € t p! v D g 8 € - SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel Gril Campanile HHH 1255 avenue de la Résistance % 05 58 91 35 34 [email protected] www.campanile.fr 46 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - 50 €-E Mini 65 € Maxi 91 € t - 71 €- M CV Wifi d pDn SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel Adourotel Route de Bordeaux - 214 avenue du Maréchal Foch % 05 58 91 64 37 [email protected] www.adourotel.com Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. E CV @ Wifi t vlD - -- Mini 50 € Maxi 60 € - -gY d Hôtels Campings SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel Kyriad Allée de Christus % 05 58 91 70 70 [email protected] www.kyriad.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 72 € 9,50 € 78 €-E Maxi 92 € 9,50 € 120 €d M CV @ Wifi t pÈ SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel Restaurant le Relais des Plages 158 avenue de l’Océan % 05 58 91 78 86 [email protected] www.hotel-relais-des-plages.com Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - 65 € - Mini 45 € Maxi 64 € - 110 € - E CV @ t pv*D gY SAINT-PERDON 40280C3 Hôtel - Bar restaurant La Terrasse 35 avenue des Arènes % 05 58 75 77 31 [email protected] www.la-terrasse.biz Ouvert du 01/01/13 au 25/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 46 € 6 € 78 € CV @ Wifi Maxi 46 € 6 € 78 € vD g t SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel Regia 2 rue Charles Domercq % 05 58 91 54 06 [email protected] http://hoteldurail.blogspace.fr Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 35 € - - 530 € Maxi 62 € - - 900 € E CV @ Wifi t p SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Hôtel- Studios Les Acacias Allée du Plumet % 05 58 91 97 50 [email protected] www.residenceacacias.com Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. - - 485 € Mini 40 € Maxi 60 € - - 710 € E M CV @ Wifi t pvn SAINT-PIERRE-DU-MONT 40280C3 Hôtel Abor HHH 112 chemin de Lubet % 05 58 51 58 00 [email protected] www.aborhotel.com 68 chambres CV @ Wifi d t Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 71 € 9 € - p! v * l D Maxi 92 € 12 € - gY 59 Hôtels SAINT-PIERRE-DU-MONT 40280 Hôtel Eco-Chic HH 222 chemin de Lubet % 05 58 518 519 [email protected] www.hotelecochic.com 48 chambres RD 817 % 05 59 56 32 02 [email protected] www.hotel-relais-de-ladour.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 50 € 6 € 40 € 5 CV Wifi d Maxi 60 € 7 € 68 € v*D g Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 39 € 5,50 € - Maxi 60 € 6,50 € - v SAUBUSSE 40180A4 Hôtel Thermal HHH 150 avenue des Bains - Complexe Saubusse Thermal % 05 58 57 40 00 [email protected] www.saubusse.eu Ouvert du 10/03/13 au 23/11/13 34 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 71 € 9,50 € 71 € 1206 € Maxi 75 € 9,50 € 98,50 € 2550 € SAUGNAC-ET-MURET 40410B2 Hôtel Le Grandgousier HH RN 10 Sortie 18 % 05 58 09 62 17 [email protected] www.legrandgousier-hotel.com Ouvert du 07/01/13 au 31/12/13 26 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 65 € 9 € 65 € 5CV @ Wifi Maxi 74 € 9 € 99 € p! v D g t Y SOLFERINO 40210B3 Hôtel Relais Napoléon III RN 10 Sortie 15 - Cap de Pin % 05 58 07 20 52 [email protected] www.lhotelleriefamiliale.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 15 chambres SOUSTONS 40140A4 Hôtel du Centre HH 2 place Robert Lassalle % 05 58 41 10 58 [email protected] www.hotel-du-centre-soustons.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 12 chambres 60 Hôtels SAUBUSSE 40180A4 Hôtel Villa Stings Prix Double Petit déj. ½ pension Forfait 3 sem. Mini 65 € 10 € - - Maxi 75 € 10 € - - E 5 CV t p Dg SEIGNOSSE 40510A4 Hôtel Villa de l’Etang Blanc HHH 2265 Route de l’Etang Blanc - D 432 % 05 58 72 80 15 [email protected] www.villaetangblanc.fr Ouvert du 06/02/13 au 01/12/13 7 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 80 € 12 € - M@ Wifi Maxi 160 € *D g 12 € - t v SOUSTONS 40140A4 Auberge Batby HHH 63 avenue de Galleben % 05 58 41 18 80 [email protected] www.aubergebatby.fr Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 6 chambres t vD g Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 55 € 6,50 € - x CV Wifi t Maxi 65 € 6,50 € - gÈ t 9 rue du Port % 05 58 57 70 18 [email protected] Ouvert du 01/03/13 au 31/12/13 E 5 CV @ Wifi d t p! v D gnRY Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 36 € 6 € 48 € Maxi 42 € - 53 € CV SAINTE-MARIE-DE-GOSSE 40390A4 Hôtel Restaurant Le Relais de l’Adour D Prix Double Petit déj. ½ pension x M CV @ Wifi Mini 75 € 12 € - Maxi 150 € 16 € - d t Dg Hôtels Campings SOUSTONS 40140A4 Hôtel Les Gourmandines 18 avenue de Galleben % 05 58 72 11 47 [email protected] www.les-gourmandines.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 9 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 45 € 6 € - x M CV @ Wifi Maxi 75 € t vD g 6 € - VIEUX-BOUCAU 40480A4 Hôtel Côte d’Argent 4 Grand’ Rue % 05 58 48 13 17 [email protected] www.lacotedargent-vieuxboucau.fr Ouvert du 01/03/13 au 02/11/13 VIEUX-BOUCAU 40480A4 Hôtel la Pomme de Pin HH 39 avenue de la Plage % 05 58 48 00 57 [email protected] www.lapommedepin.com Ouvert du 07/01/13 au 02/12/13 30 chambres Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € 4 € 77 € x CV Wifi Maxi 150 € 8,50 € 85 € p! D g d t Y VIEUX-BOUCAU 40480A4 Hôtel Marinero 15 Grand Rue % 05 58 48 14 15 [email protected] www.marinero.biz Ouvert du 23/03/13 au 28/09/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 49 € 8 € 72 € x M CV @ Wifi Maxi 65 € t p! v D g 8 € 86 € Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 38 € 7 € - x CV @ Wifi t Maxi 63 € - - p! D VILLENEUVE-DE-MARSAN 40190C3 Hôtel Restaurant Hervé Garrapit YCHOUX 40160B2 Hôtel Au Petit Creux des Landes HH 21 avenue de l’Armagnac % 05 58 45 20 08 hotelrestauranthervegarrapit@ wanadoo.fr www.herve-garrapit.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Wifi t D Mini 70 € 15 € 100 € Maxi 165 € 20 € 255 € g vn O 3 rue Brémontier % 05 58 82 38 38 [email protected] www.auptitcreux.com Ouvert du 02/01/13 au 24/12/13 Prix Double Petit déj. ½ pension Mini 60 € 8 € 71 € CV @ Wifi t Maxi 73 € 8 € 86 € p! v D g 61 Résidences de Tourisme AUREILHAN 40200A2 Les Terrasses du Lac - Résidence Lagrange Confort + HHH BISCARROSSE LAC 40600B2 Résidence de tourisme Pierre & Vacances Le Domaine de Gascogne Avenue de Gascogne % 05 58 09 89 89 [email protected] www.pierreetvacances.com Ouvert du 01/01/13 au 31/12/13 118 logements 400 promenade de l’Etang % 05 58 04 67 18 [email protected] www.vacances-lagrange.com Ouvert du 13/04/13 au 02/11/13 65 logements Prix Logement Petit déj. Mini 139 € - Maxi 839 € - x p Wifi t vY CASSEN 40380B4 Résidence Le Domaine Goélia HHH 1384 route du Moulin % 01 60 76 59 00 / 05 58 98 99 82 [email protected] www.location-vacances-dax.com Ouvert du 16/03/13 au 09/11/13 90 logements Prix Logement Petit déj. Mini 248 € - Maxi 1350 € - 5 CV p! @ Wifi t d v R, Y DgÈ DAX 40101B4 Résidence les Thermes HHH Compagnie Thermale de Dax 4 cours de Verdun BP7 % 05 58 56 42 42 [email protected] www.thermadax.fr Ouvert du 17/02/13 au 23/11/13 90 logements Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. Mini - 8 € 1280 € Maxi - 770 € - 62 Hôtels E 5 CV p @ Wifi t d v l 3Dg Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - x M CV p @ Wifi t v Y DAX 40100B4 Résidence des Arènes HHH 2 boulevard Albert Camus - BP 156 % 05 58 56 50 00 [email protected] www.espacethermal.com Ouvert du 23/02/13 au 07/12/13 86 logements Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. Mini - 7 € 1237 € Maxi - - 1347 € E M 5 CV p @ Wifi t d v *l 3 D gÈ DAX 40100B4 Résidence Daxadour Avenue Milliès Lacroix % 05 58 90 33 40/05 58 90 34 04 61 logements Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. Mini - - 660 € Maxi - - - E 5 CV p t vl DgÈ Wifi Résidences deCampings Tourisme DAX 40100B4 Résidence Thermotel HOSSEGOR 40150A4 Les Acanthes HH 3-5 cours Joffre % 05 58 90 40 01 [email protected] www.berot.com Ouvert du 24/02/13 au 07/12/13 26 logements Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. - 914 € Mini - - - Maxi E 5 CVp t d v*l 3 Y MESSANGES 40660A4 Résidence Arts et Vie HHH 13 Avenue des Ecureuils % 05 58 43 78 09 [email protected] www.les-acanthes.fr Ouvert du 01/01/13 au 15/11/13 9 logements Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - x H CV p @ tvR Y gÈ Wifi MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Pierre et Vacances HHH Prix Logement Petit déj. Mini 198 € - Maxi 959 € - MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Résidence Odalys Bleu Océan HHH Prix Logement Petit déj. Mini 131 € - Maxi 1071 € - x H CV p @ Wifi t Y x p Wifi t v 3 Y x CV p @ Wifi vY PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Le Hameau de l’Aouchet HHH Rue de la Bastide % 05 58 48 56 45 / 0 825 562 562 (0,15 €/min) [email protected] www.odalys-vacances.com Ouvert du 23/03/13 au 02/11/13 215 logements Prix Logement Petit déj. Mini 215 € - Maxi - - Place de la Bastide % 05 57 26 99 31 / 05 58 42 43 77 [email protected] www.residence-nemea.com Ouvert du 30/03/13 au 09/11/13 92 logements Ouvert du 13/04/13 au 28/09/13 370 logements MOLIETS-ET-MAÂ 40660A3 Résidence Néméa Les Terrasses de l’Océan HHH www.villages-clubs-pierreetvacances.com Prix Logement Petit déj. Mini 410 € 9 € Maxi 1250 € 9 € x M CV p @ tv 3 avenue Maurice Martin % 01 60 76 59 00 80 logements Rue Brémontier % 0 891 70 10 50 / 05 58 49 13 00 [email protected] x H CV p @ Wifi t v l 3, Y Dg ÈO MIMIZAN PLAGE 40200A2 Les Jardins de l’Oyat HHH 20 route de la Vallée % 01 40 43 20 21 / 05 58 48 96 00 [email protected] artsetvie.com Ouvert du 27/03/13 au 03/11/13 100 logements Prix Logement Petit déj. Mini 220 € 6 € Maxi 840 € - Route de Lahitte - Lieu dit Pousset % 05 57 26 99 31 [email protected] www.nemea.fr Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - xMY È 63 Résidences de Tourisme PARENTIS-EN-BORN 40160B2 Les Cottages du lac HHH SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Résidence Amarena HHH Lieu dit Moutéou - Lahitte % 05 58 82 04 56 [email protected] www.lescottagesdulac.fr 162 logements Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - 6 rue du 19 mars % 05 58 91 65 83 [email protected] www.residence-amarena.com Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. Mini - - - Maxi - - - xMpv Y g SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Résidence Jardins du Lac HHH SAINT-PAUL-LES-DAX 40990B4 Résidence Les Acanthes HH 728 allée de Christus % 05 58 90 09 89 / 05 58 74 19 25 [email protected] www.cerise-hotels-resorts.com Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. - 699 € Mini 300 € - 899 € Maxi 420 € E p @ Wifi t vl Y Dg SEIGNOSSE OCEAN 40510A4 Belambra Club Les Tuquets HHH 504 Allée de Christus % 05 58 91 85 00 [email protected] www.residence-les-acanthes.fr 29 logements Prix Logement Petit déj. Forfait 3 sem. - - Mini 261 € - Maxi 320 € x H CV Wifi t d vl3 R Y Dg ÈO SOUSTONS PLAGE 40140A4 Club Belambra La Pignada HHH Avenue de Fray % 0 891 70 10 00 / 05 58 48 44 00 [email protected] www.pierreetvacances.com Ouvert du 23/03/13 au 05/10/13 118 logements Prix Logement Petit déj. Mini 300 € - Maxi 1570 € - 64 Hôtels CV Wifi v l x CV p Wifi t vY È Rue du belvedere Lac de Port d’Albret % 05 58 49 40 00 [email protected] www.meretgolf.com Ouvert du 23/03/13 au 13/10/13 237 logements www.belambra.fr Ouvert du 01/07/13 au 31/08/13 104 logements VIEUX-BOUCAU 40480A3 Mer et Golf, Le Boucanier (Maeva) % 05 58 48 40 03 Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - E CV p Wifi t d v , È SOUSTONS PLAGE 40140A4 Résidence Pierre et Vacances Domaine du Golf de Pinsolle HHHH Avenue Chambrelent % 05 58 43 30 18 / 0 825 12 13 14 [email protected] www.belambra.fr Ouvert du 13/04/13 au 28/09/13 297 logements Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - Ev Y Prix Logement Petit déj. Mini - - Maxi - - x H M CV p @ Wifi t * l Y È Tourisme et handicap Accueil des personnes handicapées Prestations labellisées dans les Landes Hébergements M. RIBOT - La Bergerie Hôtel-restaurant AU FEU DE BOIS 20 av. des Pyrénées - 40330 AMOU 05 58 89 06 76 - Fax : 05 58 89 05 95 [email protected] www.hotel-aufeudebois.fr M. et Mme LAVIGNE Location Accueil Paysan Grand Lestrat - 40120 LENCOUACQ 05 58 93 00 23 - 06 77 79 63 12 www.legitedeslandes.com M. BLEYNIE Location Gîtes de France Les Cocosates - Route d’Onesse 40170 MEZOS 05 58 42 63 01 / 06 77 00 54 66 [email protected] www.lescocosates.com Mme JOSSIEZ Location Gîtes de France Domaine Lelanne - Quartier Moustachon 40990 SAINT-PAUL-LES-DAX 06 83 37 88 41 [email protected] www.domaine-lelanne.fr M. et Mme DOMERCQ Mme PRAT M. et Mme LENDOM [email protected] - www.loupignats.com Location Gîtes de France 177 Rue Sainte Eutrope 40270 SAINTE EULALIE EN BORN 06 13 72 21 60 [email protected] www.steulaliegites.com M. et Mme DELTOUR Location Gîtes de France Plaisir des Landes - 40410 SAUGNAC-ET-MURET 05 58 08 21 52 - [email protected] M. et Mme LALANNE Mme LATRY-ANTON Location Gîtes de France Maison Pédarbou - 40250 MUGRON 05 58 97 99 74 Chambres d’hôtes Accueil Paysan Grand Lestrat - 40120 LENCOUACQ 05 58 93 00 23 – 06 77 79 63 12 www.legitedeslandes.com Location Gîtes de France 566 route des Gravières 40990 SAINT-VINCENT-DE-PAUL 05 58 89 90 09 - 06 19 15 19 40 Chambre Clévacances CENTRE UCPA Le Bourg - 40140 MOUSTEY Avenue de la Pêtre - 40140 SOUSTONS Tél/Fax 05 58 07 71 86 [email protected] - www.augrillondort.com 05 58 48 83 00 - Fax : 05 58 48 83 09 [email protected] Mme DANGOUMAU http://portdalbret.ucpa.com Chambre d’hôtes Gîtes de France Parc Résidentiel de Loisirs Port Carrère 4 rue Frédéric Bastiat- 40250 MUGRON 60, Chemin de Houron - 40300 ORIST 05 58 97 66 27/06 64 27 00 70 06 85 12 18 06 [email protected] [email protected] www.terrasse-grand-rue.com www.portcarrere.com Location Gîtes de France Route de Pomarez- 40250 MUGRON 05 58 76 22 41 [email protected] M. et Mme LAVIGNE Mme GAUCHER Locations de vacances SARL La Fortune - 1615, route de St Sever 40320 EUGENIE-LES-BAINS 05 58 51 14 20 - 06 10 36 93 43 [email protected] Location de vacances 353, route de Retgeyre - 40260 LINXE 05 58 42 93 61 – 06 13 58 21 97 Fax : 05 58 42 90 46 Mme ANCEL Chambres d’hôtes Clévacances Domaine de Benauge - Chemin de Benauge 40270 RENUNG 05 58 71 77 30 – 06 62 61 84 48 [email protected] - www.benauge.com M. et Mme ROBIN Chambre d’hôtes Domaine de l’Arnaudière 40110 YGOS-SAINT-SATURNIN 05 58 51 81 57 www.domainedelarnaudiere.com Monsieur et Madame LEVASSEUR Location Gîtes de France Gîte de Bel Air - Baillon - 40420 VERT 05 58 51 06 90 - [email protected] M. et Mme MARBY GÎTE DE SEJOUR Gîtes de France 21 Rue F. Despagnet 40360 AIRE SUR L’ADOUR 05 58 03 26 22 [email protected] www.saintjacques-hospitalet.fr M. et Mme MAUGEAIS Location Gîtes de France 55, rue du Château d’Eau - 40990 ANGOUME Mme SCHMIDT 05 58 97 50 48 - 06 19 88 71 44 Mme ANCEL [email protected] Location Gîtes de France Chambre d’hôtes Clévacances Domaine de Benauge - Chemin de Benauge 112, chemin de l’Estey - 40460 SANGUINET www.gite-hias.com 05 58 78 32 69 - [email protected] M. et Mme GARICOITZ 40270 RENUNG Locations de vacances M. et Mme GIRAUD 05 58 71 77 30 - 06 62 61 84 48 La Colombière - 23 Route de Montfort Location Gîtes de France [email protected] - www.benauge.com 40100 DAX Estentade Domaine de Chourdens Hôtellerie La Petite Couronne 05 58 74 26 12 - 06 11 08 09 51 40090 UCHACQ ET PARENTIS Route d’Amou Mme BENOIT 05 58 75 76 52 40700 SAINT CRICQ CHALOSSE Location Gîtes de France [email protected] 05 58 79 38 37 22 rue de Huningue - 40140 SOUSTONS http://chourdens.com 05 58 41 16 10 [email protected] www.lapetitecouronne.fr Mme AUZEMERY Location Gîtes de France M. et Mme RECHEDE Le Bourg - 40260 TALLER Location Gîtes de France me 05 58 89 46 50 - 06 25 36 43 97 M. et M SOULAN 3165 Route de Mont de Marsan Location Clévacances TOURISTRA - Village Vacances 40270 SAINT MAURICE SUR ADOUR 91 av. Julian Grimau 40220 TARNOS 600, route de Lanty - 40200 AUREILHAN 05 58 45 12 38 05 58 04 25 53 - [email protected] 05 59 74 61 00 - Fax : 05 59 74 61 09 Mme RAVOIRE [email protected] http://jeanne.giteaureilhan.free.fr Location Gîtes de France M. LARRABA M. et Mme ARRIBEHAUTE Ecolodge Segosa - 53 Route de Mezos GÎTE DE SEJOUR Gîtes de France Location Clévacances 725 rue des violettes - 40400 TARTAS 40200 SAINT-PAUL-EN-BORN 1087 rte du Pouy - Sensouriou- 40380 05 58 73 88 52 - 06 25 36 43 97 06 89 49 58 84 / 05 58 07 41 16 NOUSSE Fax : 05 58 73 57 79 [email protected] 05 58 98 52 05 / 06 87 13 54 48 [email protected] - www.caplandes.fr [email protected] www.ecolodge-segosa.com Offices de Tourisme C4 Les Offices de Tourisme des Landes, repérés par le picto Y, envoient sur simple demande des listes de locations de maisons ou d'appartements meublés saisonniers. Adressez-vous directement à l'Office de Tourisme du lieu où vous pensez séjourner. C4 A4 : Repère carte : Vélodyssée Y : Location de meublés [email protected] www.tourisme-grenadois.com : Qualité Tourisme : Tourisme et Handicap : Famille Plus AIRE SUR L’ADOUR Office de Tourisme Communautaire C4 CASTETS 40260 Office de Tourisme Côte Landes Nature B3 40800 Y Office de Tourisme Intercommunal du Tursan HH Y Route de la Chalosse % 05 58 44 42 00 Fax 05 58 44 58 87 [email protected] www.tursan.org GRENADE 40 270 Office de Tourisme HY 1 place des Déportés % 05 58 45 45 98 C4 HY 40 320 HAGETMAU 40 700 Office de Tourisme HH Y Place de la République Place du 19 Mars 1962 Place Pierre Barrère % 05 58 79 38 26 [email protected] www.tourisme-aire-eugenie.fr Fax 05 58 55 03 25 [email protected] www.tourisme-hagetmau.com DAX Cedex 40 104 Office de Tourisme et du Thermalisme A3 % 05 58 71 64 70 B4 AMOU % 05 58 89 44 79 Fax 05 58 79 47 27 [email protected] www.tourisme-landes-bruyeres.com B4 40330 Office de Tourisme des Luys H Y 10 place de la Poste % 05 58 89 02 25 11 cours Foch - BP 177 [email protected] www.amoutourisme.com Fax 05 58 56 86 80 Cat. I Y Fax 05 58 51 12 02 CAPBRETON 40 130 Office de Tourisme D3 A4 Cat. I Y Avenue Georges Pompidou - BP 5 % 05 58 72 12 11 Fax 05 58 41 00 29 [email protected] www.capbreton-tourisme.com 40320 Y HH Y 111 rue Armagnac % 05 58 44 34 95 Fax 05 58 44 26 09 D3 LA BASTIDE D’ARMAGNAC 40240 Bureau d’Information Touristique Y Place Royale % 05 58 44 67 56 Fax 05 58 44 84 15 [email protected] www.tourisme-landesdarmagnac.fr A4 LABENNE 40 530 40310 Office de Tourisme du Gabardan HHH Y [email protected] www.hossegor.fr [email protected] www.tourisme-aire-eugenie.fr GABARRET Office de Tourisme % 05 58 41 79 00 BISCARROSSE Cedex 40602 C4 EUGENIE-LES-BAINS Office de Tourisme Cat. I Y Office de Tourisme 55, place Georges Dufau - BP 1 Communautaire % 05 58 78 20 96 Place Gaston Larrieu Fax 05 58 78 23 65 % 05 58 51 13 16 [email protected] www.biscarrosse.com 40 150 Fax 05 58 41 79 09 [email protected] www.dax-tourisme.com B2 HOSSEGOR 44 avenue de Paris - BP 6 % 05 58 56 86 86 Fax 05 58 89 02 25 66 Locations GEAUNE L’article de loi L.133-1 a instauré un nouveau classement des offices de tourisme porté par l’arrêté du 12 novembre 2010, modifié par l’arrêté du 10 juin 2011 est entré en vigueur le 24 juin 2011. Ce classement en catégorie (de la catégorie I, classement le plus élevé, à la catégorie III) remplacera d’ici 2014 le classement en étoiles. Dans ce nouveau classement, l’office de tourisme conserve les missions qui lui sont dévolues en termes d’accueil, de promotion de territoire et de coordinateur des acteurs. Il prend davantage en compte la clientèle dans une démarche qualitative. [email protected] www.tourisme-landesdarmagnac.fr Office de Tourisme 6 rue des Ecoles HH Y % 05 59 45 40 99 [email protected] www.tourisme-labenne.com Offices de Tourisme A2 LEON A3 40550 Office de Tourisme Côte Landes Nature HY % 05 58 48 76 03 A3 LIT ET MIXE 40170 HY % 05 58 42 72 47 [email protected] www.litetmixe.com MESSANGES 40660 Office de Tourisme Y Route des Lacs % 05 58 48 93 10 Fax 05 58 48 93 10 [email protected] www.ot-messanges.fr 40202 Office de Tourisme HHH Y Intercommunal 40250 Office de Tourisme HY % 05 58 97 99 40 [email protected] www.moliets.com [email protected] www.tourisme.paysdemugron.fr MONT DE MARSAN Fax 05 58 97 99 41 40011 Office de Tourisme HHH Y du Marsan A4 ONDRES 40440 Office de Tourisme HH Y Communautaire du Seignanx 1 Place Charles de Gaulle - BP 305 1750 avenue du 11 Novembre 1918 Fax 05 58 76 27 55 [email protected] www.seignanx-tourisme.com % 05 58 05 87 37 % 05 59 45 19 19 PARENTIS EN BORN B4 MONTFORT-EN-CHALOSSE 40380 B2 Office de Tourisme Office de Tourisme HY Place du Général de Gaulle [email protected] www.tourisme-montfortenchalosse.fr [email protected] www.parentis.com % 05 58 98 58 50 B3 MORCENX Office de Tourisme 4 place Jean Moulin - BP 66 % 05 58 04 79 50 % 05 58 09 11 20 [email protected] Fax 05 58 07 85 63 www.paysmorcenais.fr % 05 58 78 43 60 B4 40110 HY 40160 HY 55 place Foch 38 av. Maurice Martin - BP 11 [email protected] www.mimizan-tourisme.com MUGRON 6-8 rue Vincent de Paul [email protected] www.lemarsantourisme.fr A4 Fax 05 58 09 40 31 HH Y B4 % 05 58 48 56 58 C3 23 rue de l’Eglise MIMIZAN Plage Cedex Office de Tourisme Fax 05 58 48 52 93 [email protected] www.ot-leon.fr A2 40660 Rue du Général Caunègre 65 place JB Courtiau Office de Tourisme Côte Landes Nature MOLIETS-ET-MAA PEYREHORADE 40300 Office de Tourisme du Pays d’Orthe HH Y 147 avenue des Evadés % 05 58 73 00 52 Fax 05 58 73 17 36 [email protected] www.tourisme-paysdorthe.fr 67 Offices de Tourisme A3 ST-JULIEN-EN-BORN Office de Tourisme Côte Landes Nature 40170 HY 201 route des Lacs % 05 58 42 89 80 [email protected] www.contis-tourisme.com C3 ST-JUSTIN 40240 Bureau d’Information Touristique Place des Tilleuls B4 Office de Tourisme Office de Tourisme du Pays Tarusate HY Placette du Midi % 05 58 77 12 00 [email protected] www.tourisme-landesdarmagnac.fr SANGUINET 40 460 Office de Tourisme Fax 05 58 73 39 98 [email protected] www.lecoeurdeslandes.com A3 B2 [email protected] www.stpaullesdaxtourisme.fr C4 ST-SEVER 40500 % 05 58 78 67 72 Office de Tourisme HH Y Saint Sever Cap de Gascogne [email protected] www.viellestgirons.com % 05 58 41 52 62 Fax 05 58 76 43 55 [email protected] www.soustons.fr [email protected] www.saintsever-capdegascognetourisme.com 68 Locations Grange de Labouyrie - BP 53 Place du Tour du Sol % 05 58 76 34 64 A4 HHH Y Fax 05 58 41 30 63 VIEUX-BOUCAU 40 480 Office de Tourisme HH Y 11 Mail André Rigal - BP 13 % 05 58 48 13 47 Fax 05 58 48 15 37 [email protected] www.tourisme-seignosse.com Office de Tourisme HHY % 05 58 47 94 94 [email protected] www.sanguinet.com SOUSTONS Cedex 40 560 104 route de l’Océan Fax 05 58 78 67 26 A4 VIELLE-ST-GIRONS Office de Tourisme Côte Landes Nature Y B4 Fax 05 58 91 97 44 HY % 05 58 73 39 98 [email protected] www.tourisme-paystyrossais.fr A4 SEIGNOSSE 40510 ST-PAUL-LES-DAX 40990 Office de Tourisme Cat. II Y Office de Tourisme et du Commerce Avenue des Lacs - BP 11 68 avenue de la Résistance - BP 100 % 05 58 43 32 15 Fax 05 58 43 32 66 % 05 58 91 60 01 40400 38 place Gambetta Fax 05 58 77 20 54 1 place de la Mairie %05 58 44 86 06 TARTAS A4 ST-VINCENT-DE-TYROSSE 40230 [email protected] www.tourisme-vieuxboucau.com C3 VILLENEUVE-DE-MARSAN 40190 40141 HH Y Office de Tourisme du Pays de Villeneuve en Armagnac Landais HY 181 Grand’Rue % 05 58 45 80 90 [email protected] www.tourisme-landesdarmagnac.fr Clévacances Pour les vacanciers, louer un hébergement Clévacances, c’est : • la garantie d’un logement et d’un accueil de qualité, sans mauvaise surprise, • un large choix de destinations (mer, montagne, campagne, ville), • une recherche facile et rapide au sein de catalogues départementaux Clévacances, sur www.clevacances.com, site proposant l’intégralité de l’offre en ligne. THE BEST OFFERS IN HOLIDAYS RENTINGS IN FRANCE CLÉVACANCES covers more than 23 792 holiday properties and 3 500 rooms, inspected and approved, in 89 tourist departments in 22 regions of mainland France and the overseas territories. Le site Internet de Clévacances France a été conçu comme un outil pratique pour préparer ses vacances. Il permet également de consulter une sélection de « coups de coeur » et de chercher la location de ses prochaines vacances en fonction de différents critères. Destination, prix, capacité d’accueil… Mais aussi ville et nombre de clés, autant de critères pour chercher le lieu de ses vacances. Clévacances dispose d’une Charte de Qualité Nationale, qui conditionne toute entrée dans le réseau. Les adhérents s’engagent à la respecter et accueillent régulièrement un technicien Clévacances pour les visites de contrôle qui ont lieu tous les 3 ans. LO MEJOR DE LOS ALQUILERES DE VACACIONES EN FRANCIA CLÉVACANCES pone a su disposición una oferta de más de 23 792 viviendas de vacaciones y 3 500 habitaciones, a las que les hemos dado un sello muy especial, en 89 departamentos turísticos repartidas en 22 regiones francesas del continente y de ultramar. DAS BESTE AN FERIEN-HÄUSSERN UND WOHNUNGEN FÜR IHREN URLAUB IN FRANKREICH. CLÉVACANCES bielet Ihnen eine Auswahl von über 23 792 Ferienhäusern und Wohnungen, sowie 3 500 von uns eingestufte Gästezimmer in 89 Urlaubsdepartements in 22 Regionen in Frankreich und Übersee. Het beste adres voor uw vakantie verhuur. Clévacances biedt u meer dan 23 792 vakantiewoningen en 3 500 kamers die aan de allerhoogste eisen voldoen. U vindt ze in 89 toeristische departementen verdeeld over 22 regio’s binnen Frankrijk en overzee. Retrouvez toutes les adresses, photos et disponibilités Clévacances sur nos sites : www.clevacances-landes.com et www.clevacances.com Clévacances, la qualité à tout prix Une offre diversifiée Le parc Clévacances se compose de : •locations (maisons, appartements et studios, chalets, résidences et habitats de loisirs). • L’environnement : il est apprécié en fonction de la mise en •chambres d’hôtes, maisons d’hôtes. Clévacances développe en outre des qualifications thématiques, telles que les qualifications : Bien-être Pêche La procédure de labellisation Clévacances s’appuie sur une Charte de Qualité Nationale, qui repose sur trois critères principaux : valeur extérieure de l’hébergement (bâtiments, abords, site) et l’absence de nuisances (bruits, odeurs, servitudes, etc.) • L’aménagement intérieur : le confort, le mobilier, les équipements (électroménager…), la distribution et la définition des pièces par rapport à la capacité d’accueil du logement, la décoration enfin, sont ici pris en compte. Insolite Environnement Affaires • L’accueil : qu’il soit effectué par le propriétaire en personne ou Une offre accessible un professionnel de l’immobilier, il est un élément incontournable pour la délivrance de la marque Clévacances France. L’accueil est un élément fort de la culture Clévacances. puis : La marque Clévacances est décernée (ou non) par un technicien du réseau à l’issue d’une visite, en présence du propriétaire ou de l’agent immobilier. Une inspection minutieuse de l’hébergement, permet en outre de lui attribuer de 1 à 5 clés, en fonction du confort et du niveau de prestations proposées. • contacter directement le propriétaire, • passer par un service de réservation en ligne • passer par les services d’un agent immobilier. Tout hébergement labellisé fait l’objet d’un contrôle triennal attestant la conformité de l’hébergement à la Charte de Qualité Nationale. Pour réserver un logement Clévacances, les locataires peuvent visualiser les disponibilités mises en ligne sur le site internet : www.clevacances.com La Charte de Qualité Clévacances garantit le confort et la sécurité du logement labellisé, ainsi que l’homogénéité de l’offre, quelle que soit la destination choisie. Le comptoir des sables, Biscarrosse Karytaïna, Ste-Marie-de-Gosse 71 Agences de locations LABELS ET ASSOCIATIONS : La qualité des prestations offertes auprès des clients de certaines de ces agences immobilières est garantie par leur adhésion aux associations et institutions suivantes : : FNAIM, Fédération Nationale des Agents Immobiliers : SOCAF, Société de Caution des Professionnels Immobiliers, Fonciers CAPBRETON 40130 Abadie Immobilier Chateau d’Arbrun - Rue de la Frégate % 05 58 72 52 37 [email protected] www.abadie-immo.com Agence Foncia Courtes Accord 48 rue Général de Gaulle - BP 23 % 05 58 72 71 32 Fax 05 58 72 17 58 QUALITY LABELS AND ASSOCIATIONS : The quality of the services offered to clients of some of the estate agents is guaranteed by their beingmembers of the following associations or institutions. [email protected] www.foncia-location-vacances.fr Agence Horizons Immobilier LABELES Y ASOCIACIONES : La calidad de las prestaciones propuestas a los clientes de las agencias inmobiliarias está garantizada por su adhesión a las asociaciones e instituciones siguientes. Quai de la Pêcherie ABKÜRZUNGEN : Die Qualität der angebotenen Leistungen von verschiedenen Makleragenturen wird durch den Beitritt zu folgenden Vereinen und Institutionen garantiert. [email protected] www.horizons-immobilier.com KENMERKEN EN BONDEN : De kwaliteit van de aangeboden prestaties van deze makelaar bureaus is gegarandeerd door hun aansluiting bij de volgende verschillende verenigingen en instellingen. Les Terrasses - avenue Notre Dame % 05 58 41 80 66 Fax 05 58 41 80 16 Agence Notre Dame % 05 58 43 58 91 [email protected] www.agence-immobiliere-notre-dame.com Agence Rive Gauche Immobilier Résidence le Galion Quai de la Pêcherie % 05 58 72 30 51 BISCARROSSE PLAGE 40600 B2 Agence La Landaise 105 rue André Laville - Boîte Postale 10005 Fax 05 58 41 05 67 Agence B.G.L % 05 58 78 20 14 / 09 65 33 83 25 Résidence Atlantique [email protected] 526 boulevard des sables % 05 58 78 25 82 Fax 05 58 78 25 37 [email protected] www.agencebgl.com Agence de l’Océan Place Georges Dufau % 05 58 78 27 38 Fax 05 58 78 30 69 [email protected] www.agence-ocean.com 72 Locations Fax 05 58 78 27 80 [email protected] www.agencelalandaise.com Cabinet Bedin 481 boulevard d’Arcachon - Boîte Postale 30033 % 05 58 78 23 60 Fax 05 58 78 27 51 [email protected] www.cabinet-bedin.com/vacances www.rivegaucheimmo.com A4 HOSSEGOR 40150 Agence Audouard Immobilier 186 avenue Paul Lahary - Boîte Postale 7 % 05 58 41 78 78 Fax 05 58 41 78 73 [email protected] www.audouardimmobilier.com Agences de locations Agence Durand Agence Mimizanaise Agence Moser Immobilier 61 avenue Paul Lahary - Boîte Postale 3 % 05 58 41 79 20 2 avenue de Bordeaux - B.P 40015 % 05 58 09 05 05 1607 avenue Charles de Gaulle Fax 05 58 41 79 22 Fax 05 58 09 02 07 [email protected] www.agence-durand.fr % 05 58 47 11 51 / 05 58 43 51 05 Fax 05 58 47 11 53 [email protected] www.agence-mimizan.com Agence Immobiliere Atlantic MIMIZAN PLAGE 40200 24 place Louis Pasteur - BP 38 % 05 58 43 51 02 [email protected] A2 Agence Immo Loisirs/Côte d’Argent 12 rue Brémontier % 05 58 09 22 57 Fax 05 58 43 95 05 [email protected] www.atlantic-immo.com Fax 05 58 09 31 55 Agence Moser immobilier 349 avenue du Touring Club - BP30 % 05 58 43 51 05 Fax 05 58 43 81 57 Agence Seignosse Immobilier ORPI 2 bis place Victor Gentille - BP 12 % 05 58 43 31 26 [email protected] www.immo-landes.com Fax 05 58 43 15 76 Agence la Landaise www.seignosse-immobilier.fr [email protected] 7 rue du Pont % 05 58 09 10 64 [email protected] www.moserimmo.com www.moserimmo.com [email protected] www.agencelandaise.fr VIELLE-ST-GIRONS 40560 ERA Agence Landes Océan Les Dunes Agence Pinzin Immobilier 7256 Route des Lacs [email protected] www.agencepetit.com 2 avenue de l’Océan % 05 58 04 21 22 Association des Propriétaires Loueurs de Meublés Fax 05 58 09 77 25 Fax 05 58 47 98 89 Fax 05 58 82 41 87 Agence Petit 55 avenue de Paris % 05 58 43 54 42 Fax 05 58 43 95 20 56 avenue des Ecoles % 05 58 43 55 12 [email protected] www.locations-vacances-hossegor.com LIT-ET-MIXE 40170 Agence Dezest - ORPI A3 Avenue de la Côte d’Argent % 05 58 42 83 39 [email protected] B2S immobilier 36 rue de Meysouet % 06 08 24 24 90 [email protected] Belle immo Leray Immobilier A4 Centre Commercial Le Grillon - Au Bourg % 05 58 48 98 54 Fax 05 58 04 55 73 [email protected] www.lerayimmo.com A3 ONDRES 40440 Agence Tout L’Immobilier Fax 05 58 48 14 37 [email protected] www.immobilier-vieux-boucau.com Agence Rive Gauche Immobilier ORPI [email protected] www.landes-ocean.com Résidence de la Plage - Avenue Dr Pizerra A4 % 05 58 48 29 23 Fax 05 58 48 29 03 [email protected] www.rivegaucheimmo.com Agence Square Habitat 6 place des Tamaris ST-JULIEN-EN-BORN 40170 A3 % 05 58 41 67 40 Agence Immobilière Bay’Immo Fax 05 58 41 67 40 86 avenue Océane % 05 58 43 70 29 - Fax 05 58 47 15 98 [email protected] http://bayimmo.com A2 SEIGNOSSE 40510 MIMIZAN 40200 Agence Guy Hoquet L’Immobilier Agence Dufau 28 avenue de Bayonne % 05 58 83 58 58 13 place de Castille % 05 58 43 37 44 Fax 05 58 83 58 59 Fax 05 58 43 23 31 [email protected] www.landes-locations.com A4 VIEUX-BOUCAU 40480 Agence Jean-Paul Bouquet ORPI 8 rue de l’église - Place de la Mairie % 05 58 48 13 50 32 avenue Maurice Martin - BP2 % 05 58 09 29 18 RD810 % 05 59 45 14 32 [email protected] www.toutlimmobilier-landes.com 15 avenue de la Côte d’Argent % 05 58 77 06 33 [email protected] [email protected] www.rivegaucheimmo.com www.dunes-immobilier.com Fax 05 58 48 56 09 CIMM immobilier Fax 05 58 48 98 53 [email protected] Rue des Pèlerins % 05 58 48 50 29 136 avenue du Marensin % 05 58 47 18 80 [email protected] MESSANGES 40660 Rive Gauche Immobilier % 05 58 47 91 90 [email protected] www.pinzinimmo.com MOLIETS ET MAÂ 40660 Agence Landes Océan A3 [email protected] www.agence-dufau.com [email protected] www.aquitaine.squarehabitat.fr Aupa Immobilier A4 Agence du Littoral Route des Lacs - 2 place du Gal de Gaulle % 05.58.48.01.87 Fax 05 58 48 11 87 [email protected] www.aupa-immo.com 73 Gîtes de France Landes BP 279 - 40005 MONT-DE-MARSAN Cedex 05 58 85 44 44 [email protected] www.gites-de-france-landes.com Valoriser des maisons et chalets pour en faire des lieux de résidence accueillants, à la campagne ou au coeur des villages. Créé il y a près de 50 ans, le mouvement rassemble aujourd’hui 43 000 propriétaires qui ont investi dans la rénovation de leur patrimoine bâti. Reconnu comme l’une des plus fortes marques du tourisme, le Label Gîtes de France® vous garantit des normes précises de confort dans le respect des chartes nationales. Accommodation "Gîtes de France": All the Gîtes de France are guaranteed by a seal of quality ; strict standards of comfort and the respect of the national charter. Accommodation is listed and inspected. The quality label is accorded to traditional houses that owners have restored with authenticity. In this way, and by talking to their hosts, visitors can discover the heritage of a region. Grades 1, 2, and 3 (ears of corn) guarantee a level of comfort and a range of prices according to your requirements. Alojamientos “Gîtes de France" : Cada fórmula tiene la garantía Label de Calidad, normas de confort precisas y el respeto de la carta nacional. Los alojamientos están clasificados y controlados. Se otorga el Label a casas tradicionales de calidad restauradas por sus propietarios con una voluntad de autenticidad. Dicho patrimonio así preservado le ofrece el ambiente de estancias de descubierta y de intercambios con huéspedes acogedores. La clasificación 1,2 y 3 espigas le garantizan un nivel de confort y una gama de precios adaptados a su espera. Alle formules van "Gîtes de France" zijn gegarandeerd met een kwaliteits label ; al deze normen worden gerespecteerd op nationaal gebied. De huisjes zijn geclassificeerd en gecontroleerd. Het label wordt gegeven aan mooie, traditionele huisjes, die hun eigenaars naar hun authenciteit hebben opgeknapt. De gastheer zorgt voor een warme ontvangst en helpt u graag bij het ontdekken van zijn streek. De klassering van 1 tot 3 sterren garanderen u het niveau van de aanwezige comfort en de aangewezen prijs. Unterkunft in den “Gîtes de France“: Alle Unterkunftsvorschläge von "Gîtes de France" sind mit einem Qualitätszeichen versehen; präzise Komfortnormen und die nationale Charta werden strengstens beachtet. Die Unterkünfte werden nach bestimmten Kriterien klassiert und kontrolliert. Das Gütezeichen wird nur an traditionelle Häuser mit ausgezeichneter Qualität verliehen, deren Besitzer eine Restaurierung im lokalen Stil vorgenommen haben. Von freundlichen Besitzern empfangen, können Sie einen angenehmen Aufenthalt mit Entdeckungen in der Umgebung verleben. Entsprechend Ihrer Erwartungen, können Sie zwischen verschiedenen Komfort- und Preisklassen wählen. Et vos vacances prennent un autre sens gîte RURAL Une maison rien que pour vous. Aménagée dans le style local, le gîte rural est une maison ou logement indépendant, situé à la campagne ou à la mer. On peut le louer pour une ou plusieurs semaines ou à l’occasion d’un week-end, en toute saison. A l’arrivée, les propriétaires vous réserveront le meilleur accueil. Catalogue gratuit sur demande. Holiday homes in a rural setting, built or renovated according to a charter which guarantees equipment, price and welcome. All the gîtes are self-contained, built or restored by the owners and equipped for use as holiday houses in the countryside. (casas rurales) : casas de vacaciones en un entorno rural, construidas o acondicionadas según criterios de una carta de calidad que ofrece garantías de equipamientos, precios, y acogida. Todos los gîtes son locales independientes, construidos o restaurados por propietarios rurales y equipados con objeto de alquiler de vacaciones en el campo. gîte dE GROUPES A proximité d'un sentier de randonnées, d'une rivière, proposant souvent des activités de plein air comme du vélo, de l'équitation, ces gîtes de grande capacité conviennent aussi bien aux groupes et à tous ceux qui recherchent un séjour sportif, tonique et nature. For families and groups on all occasions : weekends, holidays, field trips etc. Ferienhäuser auf dem Lande, nach den Kriterien der Charta gebaut oder erneuert mit gastfreundlichem Empfang, korrekten Preisen und guter Einrichtung. (casas de estancia) : están acondicionados para acoger familias o grupos en cualquier ocasión: fines de semana, vacaciones, clases de descubierta, etc. Vakantiehuizen op het platteland, gebouwd of verbouwd volgens de regels en normen die u een complete uitrusting, prijs en ontvangst garanderen. Alle gîtes zijn individuele huisjes, gerestaureerd door de eigenaar en geschikt gemaakt voor vakantie woning. Hier werden Familien oder Gruppen zu jedem Anlass empfangen : Wochenende, Ferien, Schulklassen u.s.w. B440100 DAX C340420 GAREIN Deze zijn geschikt voor grote families of groepen voor verschillende doeleinden : weekends, vakantie, studiereis enz. Club Hippique de Dax 55 05 58 74 09 14 / 06 06 77 60 25 47 Moulin Vieux M. et Mme ARGET 20 pers. Bois de Boulogne Ouvert du 1/4 au 31/10 [email protected] Fax 05 58 74 33 16 daxequitation.pagesperso-orange.fr Fax 05 58 51 61 43 Mme Jehl Liliane 12 pers. Ouvert toute l’année sur réservation 05 58 51 61 43 55 C340190 HONTANX Château d’Aon C340420 GAREIN Gîte de la Poste 05 58 51 47 10 Fax 05 58 51 41 88 Au bourg Ouvert toute l’année [email protected] 555 6 pers. 55 05 58 03 83 22 / 07 86 43 53 36 Fax 05 58 03 80 13 Association Hountans en te bibe 45 pers. Ouvert toute l’année [email protected] www.chateau-aon.com B440990 SAINT-PAUL-LÈS-DAX B240410 MOUSTEY Airial de Lavigne Landes Escapade Animation Fax 05 58 07 76 77 Ouvert toute l’année M. TARIS Jean-Claude [email protected] www.taristourisme.com M. Ribot Marc 21 route du Berceau [email protected] www.domaine-lelanne.fr Ouvert toute l’année 55 05 58 07 75 60 / 06 80 92 03 59 15 pers. A440180 RIVIERE-SAAS ET GOURBY Ferme Equestre de Peylin 06 83 37 88 41 CAP LANDES Fax 05 58 97 56 87 19 pers. Mme Monteil Véronique [email protected] http://peylin-poney-landais.ffe.com/ Ouvert toute l’année sur réservation Fax 05 58 73 57 79 725 Rue des Violettes [email protected] www.caplandes.fr Ouvert toute l’année Atelier gîte 05 58 07 73 01 10 pers. 555 05 58 73 88 52/ 06 29 88 82 83 40 pers. Fax 05 58 07 70 72 65 pers. Au bourg Ouvert toute l’année [email protected] www.parc-landes-de-gascogne.fr Centre Ous Pins 05 58 73 44 65 Habitaciones de huéspedes : está recibido “como un amigo”en el hogar de particulares que abren su casa para una o varias noches, con motivo de una estancia o desplazamiento. El precio está determinado para una pernoctación, noche y desayuno incluidos. Sie werden bei Privatpersonen wie "Freunde" empfangen, die Ihnen ihr Haus für eine oder mehrere Nächte oder für einen längeren Aufenthalt zur Verfügung stellen. Der Preis beinhaltet die Übernachtung und das Frühstück. B440400 TARTAS 555 Vous êtes reçus "en amis" chez les particuliers qui ouvrent leur maison pour une ou plusieurs nuits, à l'occasion d'un séjour, d'un déplacement. Le prix est fixé à la nuitée, coucher et petit déjeuner compris. Catalogue gratuit sur demande. You are welcomed "as a friend" for one or several nights, whether it be on holiday or a short trip. The price is fixed per night, bed and breakfast included. B440400 TARTAS 555 05 58 97 51 04 / 06 80 08 16 75 B240410 SAUGNAC ET MURET chambres D’hôteS 555 55 Fax 05 58 73 37 08 24 pers. Centre Equestre Route de Rion [email protected] / www.ouspins.fr Ouvert toute l’année Hier wordt u als "vriend" ontvangen bij de mensen thuis voor 1 of meerdere nachten in kamer met ontbijt. Ces informations ont été mises à jour par le service des Gîtes de France Landes Et vos vacances prennent un autre sens avec les Gîtes de France des Landes Renseignements et réservations 05 58 85 44 44 gîtes, chambres d’hôtes... fax : 05 58 85 44 45 [email protected] www.gites-de-france-landes.com www.gitesdefrancesudatlantique.mobi chalets, mobil-homes... Chèque Cadeau GDF.indd 1 Assurance séjour proposée 07/11/11 14:34 Villages vacances Un nouveau classement des hébergements touristiques est entré en vigueur d’après le décret d’application du 23 décembre 2009 de la loi du n°2009-888 du 22 juillet 2009 de développement et de modernisation des services touristiques. Ce pictogramme vous indique les hébergements classés selon les nouvelles normes de classement à la date de réalisation de ce support de communication. BISCARROSSE PLAGE 40600B2 Village Vacances La Jaougue Soule 370 rue du Tit % 0825 813 123 / 05 58 78 23 08 [email protected] www.vtf-vacances.com Ouvert du 15/06/13 au 14/09/13 Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 343 € - Maxi 965 €- H CV CAPBRETON 40130A4 Belambra Club «Les Vignes» Avenue des Alouettes % 0825 808 808 / 05 58 41 86 70 [email protected] www.belambra.fr Type d’hébergement : Chalets indépendants, Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - faisant l'objet d'une exploitation globale de caractère commercial ou non, destiné à assurer des séjours de vacances et de loisirs selon un prix forfaitaire comportant la fourniture de repas ou de moyens individuels pour les préparer et l'usage d'équipements collectifs permettant des activités de loisirs sportifs et culturels. VILLAGE VACANCES : refers to all the rented accomodation which is or is not commercially run, and which proposes holidays and leisure activities at a set price including meals (or facilities for preparing them) and the use of equipment for sports and cultural activities. PUEBLOS DE VACACIONES : designan cualquier conjunto de alojamientos regidos por una explotación global de carácter comercial o no, dedicado a la organización de estancias vacacionales y de recreo según un forfait que consta de las comidas o los medios individuales para prepararlas y la posibilidad de utilizar los equipamientos colectivos que permiten la práctica de actividades deportivas y culturales. VILLAGES VACANCES : Diese Feriendörfer ermöglichen dem Urlauber, für einen Festpreis seinen Aufenthalt selbst zu bestimmen, indem er dort wohnt, sein Essen gemeinsam einnehmen oder es sich selbst in den dort vorgesehenen Möglichkeiten zubereiten kann. Ausserdem stehen Einrichtungen und Anlagen für sportliche und kulturelle Beschäftigungen zur Verfügung. VILLAGE VACANCES : een soort bungalow park, vooral bestemd voor families. Waar men zich ter plekke kunt restaureren en/of u over een eigen keuken beschikt. Op cultureel en sportief gebied kent men hier vele mogelijkheden. HOSSEGOR 40150A4 Azureva H 911 avenue du Touring-Club - BP 9 % 05 58 43 67 72 / 0825825432 [email protected] www.azureva-vacances.com Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - M CV LEON 40550A3 Odalys Les Villages sous les pins LEON 40550A3 Village vacances Les Chênes Les Arbousiers 2747 avenue de l’océan % 0825 562 562 / 05 58 49 38 00 [email protected] www.odalys-vacances.com Ouvert du 23/03/13 au 21/09/13 Type d’hébergement : Bungalows indépendants 2747 avenue de l’Océan - Les Villages sous les pins % 05 58 48 58 16 / 06 82 56 47 18 [email protected] www.leschenesdeleon.com Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 195 € - Maxi 945 €- 76 Locations H CV VILLAGE VACANCES : Désigne tout ensemble d'hébergements M CV p Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - CV MIMIZAN PLAGE 40200A2 Village Vacances Ceveo HHHH MOLIETS-ET-MAA 40660A3 VVF Villages Le Huchet 18 rue des Marsouins % 05 58 09 18 82/0820 825 352 [email protected] www.ceveo.com Ouvert du 14/04/13 au 29/09/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Rue Chambrelent % 05 58 48 50 37 / 04 73 43 00 00 [email protected] www.vvf-villages.fr Type d’hébergement : Chalets indépendants Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 432 € - Maxi 959 €- H CV p Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - H M CV Villages Campings vacances SABRES 40630B3 VTF « L’Esprit Vacances » SEIGNOSSE 40510A4 Camping Village Vacances Les 2 Etangs HHHH Domaine de Peyricat Route de Luglon % 05 58 07 51 88 [email protected] www.vtf-vacances.com Ouvert du 07/04/13 au 03/11/13 Type d’hébergement : Chalets indépendants 1379 route de l’Etang Blanc % 05 58 41 66 99 [email protected] www.les2etangs.com Ouvert du 01/04/13 au 30/09/13 Type d’hébergement : Bungalows indépendants, Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 364 € - Maxi 759 €- CV SEIGNOSSE 40510A4 Belambra Club Les Estagnots Avenue du Penon % 05 58 41 68 50 / 0 825 12 13 14 [email protected] www.belambra.fr Ouvert du 01/06/13 au 21/09/13 Type d’hébergement : Chalets indépendants, Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - H CV Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 364 €104 € Maxi 800 €- M CV p SEIGNOSSE 40510A4 Village Club Louis Forestier et Hameau des Violettes 7-9 Avenue Jean Moulin % 05 58 43 31 15 / 05 65 22 68 21 [email protected] www.louisforestier.com Ouvert du 18/03/13 au 03/11/13 Type d’hébergement : Chalets indépendants, Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 294 €126 € Maxi 927 €- H M CV SEIGNOSSE 40510A4 Village de vacances ATSCAF SEIGNOSSE 40510A4 Domaine de l’Agréou - Groupe Vacances Bleues Avenue des Bourdaines % 05 58 43 37 77 www.atscaf.fr Ouvert du 06/04/13 au 05/10/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Avenue Chambrelent % 05 58 41 69 69 / 0 825 394 959 [email protected] www.vacancesbleues.fr Ouvert du 13/04/13 au 02/11/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - H CV Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 427 €120 € Maxi 1176 €336 € H CV p 77 Villages vacances SOUSTONS PLAGE 40140 Village Club Dunea SOUSTONS PLAGE 40140A4 Club Belambra Domaine de Pinsolle 1 square de l’Herte % 05 58 48 00 59/06 80 28 64 97 [email protected] www.club-dunea.com Ouvert du 27/03/13 au 13/10/13 Type d’hébergement : Bungalows indépendants Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 310 €150 € Maxi 1150 €- Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - M CV M CV SOUSTONS PLAGE 40140A4 Odalys Résidences Les Villas du Lac SOUSTONS PLAGE 40140A4 Touristra Vacances - Le Lac Marin Avenue de la Pêtre % 0825 562 562 (0,15 € min) [email protected] www.odalys-vacances.com Ouvert du 30/03/13 au 28/09/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Route des Lacs - D652 % 05 58 48 67 40 / 0890 567 567 [email protected] www.lac-marin.fr Ouvert du 30/03/13 au 12/10/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 195 € - Maxi 1810 €- Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 392 €112 € Maxi 919 €262 € M CV p TARNOS 40220A4 Village vacances Touristra Vacances - La Forêt des Landes 91 Avenue Julian Grimau % 0890 567 567 / 05 59 74 61 00 [email protected] www.laforetdeslandes.com Ouvert du 13/04/13 au 28/09/13 Type d’hébergement : Chalets indépendants, Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 392 €56 € Maxi 919 €62 € M CV TOSSE 40230A4 HH Village vacances Le Clown Océan Route de Soustons % 05 58 43 03 03 [email protected] www.leclownocean.fr Type d’hébergement : Chalets indépendants Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini - - Maxi - - CV VIEUX-BOUCAU 40480 Artes le Junka M CV p HHH VIEUX-BOUCAU 40480A4 Village Albatros Avenue de la plage % 05 58 419 419 [email protected] http://www.artes.asso.fr Ouvert du 01/03/13 au 30/11/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) 2 avenue Darmanté % 05 58 48 25 10 [email protected] www.village-albatros.com Ouvert du 15/04/13 au 15/10/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 200 €100 € Maxi 960 €275 € 78 Locations Avenue de la Pêtre % 05 58 48 40 00 / 0825 80 88 08 [email protected] www.belambra.fr Ouvert du 01/06/13 au 29/09/13 Type d’hébergement : Habitations mitoyennes (Résidences) CV Prix Semaine (4 pers.) Week-end (4 pers.) Mini 434 €124 € Maxi 1057 €302 € M CV p Maisons familiales Établissements sans but lucratif à caractère social, familial et culturel ayant pour vocation l'accueil des familles pendant les vacances. Ouverts en priorité aux familles à revenu modeste. Agréés par la Préfecture des Landes. Non-profit making institutions with a social, family and cultural interest which receive families during the school holidays. Priority is given to low income families. Approved by the Préfecture of the Landes. Casas Familiares : establecimiento sin fines de lucro de carácter social, familiar y cultural dedicados a la acogida de familias durante las vacaciones. Abiertas prioritariamente a las familias con rentas modestas. Habilitadas por la Prefectura. CAPBRETON 40130 La Chaumière % 05 58 41 02 84 H MIMIZAN PLAGE 40200 B2 A4 5 rue des Bretons [email protected] Ouvert toute l’année Capacité : 125 personnes Maison familiale Le Carrefour des Landes % 05 58 09 05 36 38 rue de Bel Air [email protected] www.lecarrefourdeslandes.com Ouvert du 30/3 au 11/11 Capacité : 105 personnes H5 PONTONX SUR L’ADOUR 4040565180 Maison familiale et rurale % 05 58 57 20 42 / 05 58 98 54 28 B4 VIEUX-BOUCAU 40480 Centre de vacances Hameau des Ecureuils % 05 58 48 11 94 / 07 60 57 11 02 A4 Es handelt sich um eine soziale Einrichtung ohne finanzielle Interessen. Diese Familienhäuser sind in erster Linie Familien mit bescheidenen Einkommen geöffnet und haben einen sozialen, familiären und kulturellen Charakter. Zugelassen von der Präfektur der Landes. 206 avenue du Marensin [email protected] Capacité : 70 personnes Sociale, niet commerciele woningen, die speciaal gericht zijn op families met lage inkomens. Erkent door de Préfecture des Landes. Impasse Georges Brassens [email protected] www.location-vacances-landes-40.com Ouvert du 01/04 au 31/10 Capacité : 180 personnes Centre de Vacances le Pignadar % 05 63 38 26 70 21 rue des Artisans Ouvert du 15/6 au 15/9 Capacité : 68 personnes 79 B4 AMOU -end m ax i Accès h andica pés Prix we ek -end m ini ine ma xi Prix we ek ine min i Prix sem a ueil é d'acc Prix sem a Capacit enfants Accueil Monite ur diplo m ure sportif Centre Ouvert Commune - Nom du centre Situatio n é Centres de vacances - centres sportifs 6/18 ans 50 ans Maison Baigthosse Mairie % 05 58 89 00 22 - Fax 05 58 89 22 67 Principales activités sportives 6 [email protected] www.amou.fr/Amou-pratique/La-maison-Baigthosse Hdu 01/07 • Centre André Garbay - Amicale laïque de Nérac au 31/08 Avenue Jean Rostand % 05 58 72 11 89/06 62 24 93 14 A4 CAPBRETON 6/14 ans [email protected] - https://sites.google.com/site/coloniecapbreton Hdu 01/01 4/17 125 Centre de vacances la Chaumière 01/01/13 5 rue des Bretons % 05 58 41 02 84 Fax 05 67 67 02 94 au 31/12 ans [email protected] o ! 4 6 Centre du Bouret 6/17 10 rue des Campeurs % 05 58 72 61 49 Fax 05 58 72 61 49 ans [email protected] - www.lebouret.com 5 du 04/03 • •174 480 618 Centre de Vacances Domaine Equiland au 31/10 Route de Gamarde % 05 58 89 12 18 Fax 05 58 06 05 81 B4 CASSEN 2 4 ( 6 (* Ms [email protected] - www.laligue40.fr 100 5 • • o 2 6 * 6 Base de loisirs de Mexico % 05 58 07 05 15 B2 COMMENSACQ [email protected] - www.mexicoloisirs.com 5 • •16 Gîte de groupe de Dax Bois de Boulogne % 06 14 73 11 21 B3 DAX (* 6M [email protected] 5 du 02/01 • dès 6 96 o M Complexe d’entraînement sportif au 31/12 ans 6 C4 HAGETMAU Cité Verte Place de Tordesillas % 05 58 79 79 79 / 05 58 05 77 50 Fax 05 58 79 79 99 [email protected] - www.complexe-sportif-hagetmau.fr B4 HASTINGUES [email protected] - www.arthous-landes.org C4 HONTANX dès 8 34 o ans Centre départemental du Patrimoine Abbaye d’Arthous % 05 58 73 03 89 Fax 05 58 73 72 72 Mdu 01/01 34 Château d’Aon au 31/12 6 6 171 route des Châteaux % 05 58 03 83 22 Fax 05 58 03 80 13 [email protected] - www.chateau-aon.com du 08/01 • • 4/18 53 o Centre de séjours «Lac et Océan» au 20/12 ans 7 route de Carquebin % 05 58 09 03 51 Fax 05 58 09 31 01 A2 MIMIZAN Centre de vacances la Datcha • 9 avenue du Courant % 05 58 09 08 49 Fax 05 58 82 46 48 [email protected] - www.vacances-enfants.org 29 Centre de vacances Asma Rue de Contis % 01 49 55 40 42 H Centre de Vacances le Pylone • 4 / 14 260 59-61, rue de la Poste % 05 58 09 08 49 Fax 05 58 82 46 48 ans [email protected] - www.vacances-enfants.org !)24 (6 6 Hébergement de groupes municipal 100 • Boulevard des Pêcheurs % 05 58 09 44 44 Fax 05 58 82 41 82 2 Maison familiale Le Carrefour des Landes Hdu 30/03 •105 38 rue de Bel Air % 05 58 09 05 36 Fax 05 58 09 40 85 5 au 11/11 4 6 6 [email protected] - www.lecarrefourdeslandes.com 85 Centre d’hébergement Route de Pomarez Peyranet % 05 58 97 71 26 Fax 05 58 97 94 27 o [email protected] • o 2 ( * 6 Base de loisirs de Testarouman 1370 Route de Sore % 05 58 08 91 58 ou 05 58 04 41 40 Fax +33 5 58 08 92 93 B2 PISSOS [email protected] - www.pissos.fr B4 PONTONX-SUR-L’ADOUR * 6 [email protected] - asma.asso.fr B4 MUGRON !)26 [email protected] - www.centre-lac-ocean.org A2 MIMIZAN PLAGE 70 Maison familiale et rurale 206 avenue du Marensin % 05 58 57 20 42 / 05 58 98 54 28 Fax 05 58 57 26 36 [email protected] -end m ax i Accès h andica pés -end m ini Prix we ek ine ma xi Prix we ek Prix sem a ine min i Prix sem a Capacit 14 o Centre d’hébergement Choisy Mairie % 05 58 98 21 62 Fax 05 58 98 34 67 [email protected] - http://www.pouillon40.fr é d'acc enfants Accueil sportif ure Monite ur diplo m B4 POUILLON Centre Commune - Nom du centre Ouvert Situatio n é ueil Centres de vacances - centres sportifs A4 RIVIERE-SAAS-ET-GOURBY • •19 o Ferme Equestre de Peylin 191 impasse de Peylin % 05 58 97 51 04 [email protected] - B3 SABRES 5 B2 SAUGNACQ-ET-MURET Atelier Gîte de Saugnacq Parc naturel régional des Landes % 05 58 07 73 01 • • 3/18 6 6 65 o ans 26 * 6 [email protected] - www.ecotourisme-landes-de-gascogne.fr Mdu 01/01 • • dès 8 70 o Centre sportif de l’Isle Verte au 31/12 ans Allée de la Voile % 05 58 41 43 00 Fax 05 58 41 43 08 A4 SOUSTONS 6 26 6 H du 01/01 15 A4 SAINT-ANDRE-DE-SEIGNANX Ferme Cibade au 31/12 La Cibade % 05 59 56 71 03 170 Domaine de Peyricat Mairie % 05 56 70 15 00 Fax 05 56 70 15 00 / 05 56 70 15 01 [email protected] - www.relaisoleil-aquitaine.com Principales activités sportives [email protected] - www.isleverte.fr !)24 A4 SOUSTONS PLAGE H du 30/03 • • 11/15 ans 185 280 640 o ! ) 2 4 Centre UCPA M au 01/11 en juillet Avenue de la Pêtre % 0 825 820 830 / 0 825 041 041 18/39 ans [email protected] - http://portdalbret.ucpa.com hors juillet * 6 M • •40 o 2 ( 6 6 Cap Landes 725 rue des Violettes % 05 58 73 88 52 Fax 05 58 73 57 79 B4 TARTAS [email protected] - www.caplandes.fr A4 VIEUX-BOUCAU Mdu 01/04 6/17 54 Centre de vacances C.B.E-Horizon au 15/11 ans 1 impasse du couchant % 05 65 62 00 02 !24 (6 www.cbe-horizon.fr Mdu 01/07 • Centre de vacances l’Abri Côtier 2 impasse Laprade % 05 63 61 50 58 Fax 05 63 98 21 03 au 31/08 www.umcv.fr 6/15 100 ans !)2 4 ( 6 6 M Centre de Vacances le Pignadar du 15/06 6-14 68 o 21 rue des Artisans % 05 63 38 26 70 au 15/09 ans Le Hameau des Ecureuils du 01/04 • 6/18 180 Impasse Georges Brassens % 05 58 48 11 94 / 07 60 57 11 02 au 31/10 ans 4 Le Relais de Port d’Albret du 01/01 65 1 rue de la Marie-José % 05 58 41 62 27 au 31/12 Planète Vacances du 15/03 • 6/18 • 3 Rue de Porteteni % 05 58 43 80 36 Fax 03 88 50 58 17 au 30/10 ans 4 6 M Sports Campus International du 31/03 • • 3 rue Porteteni % 05 58 72 37 65 Fax 05 59 34 10 01 au 15/10 4 6 M [email protected] - www.location-vacances-landes-40.com [email protected] - www.relais-port-dalbret.com [email protected] - www.planetevacances.net [email protected] - www.sportscampus.fr 6/18 ans Légende des activités sportives 4 Surf, Body board 6 Randonnée M Golf * Course n Jeux de ballon orientation : ( Equitation Y Natation Tous sports 6 VTT - Sports nautiques s Tir à l’arc 2 Canoë Situation H Bord océan ) Planche à voile A Aviron / Wave ski ! Voile 7 Quad M Bord lac 5 Bord rivière Hébergements pêche La Charte Pêche Landes est attribuée à une location ou une chambre d’hôtes Clévacances, à un gîte rural, camping ou hôtel spécialement aménagé pour accueillir les fervents de la pêche : local matériel et renseignements utiles (cartes, journaux spécialisés...). A votre disposition, le propriétaire facilitera vos démarches pour l'obtention de la carte de pêche. Tous ces hébergements répondent aux critères d’une charte de qualité “Pêche” élaborée par le Comité Départemental du Tourisme des Landes EN BORD D'ÉTANG B440990 ST-PAUL-LES-DAX Camping L’Etang d’Ardy 05 58 97 57 74 Fax 05 58 97 52 82 [email protected] www.camping-ardy.com HHH B240460 SANGUINET La Renardière Chambre d’hôtes Clévacances EN BORD DE LAC 05 58 78 66 47 – 06 82 42 35 63 A440140 AZUR [email protected] www.larenardieresanguinet.com Location Clévacances 05 58 41 56 06 M. et Mme FERROU 106 chemin de Malakoff [email protected] A340560 VIELLE-SAINT-GIRONS B240160 GASTES Camping Les Prés Verts HH Camping le Col Vert HHHH 0 890 710 001 (0,15€ TTC/min.) [email protected] www.colvert.com 05 58 09 74 11 / 06 18 39 37 82 [email protected] www.presverts.net EN BORD DE MER A440530 LABENNE Camping Municipal Les Pins Bleus HHH A240200 MIMIZAN Camping du Lac 05 58 09 01 21 HH Fax 05 58 09 43 06 [email protected] www.mimizan-camping.com 05 58 78 47 17 C440500 COUDURES HHH [email protected] www.camping-laforet-lahitte.com 05 58 78 57 25 [email protected] www.parentis.com Chambre d’hôtes Clévacances 05 58 79 14 63 / 06 80 67 09 84 06 01 83 55 50 M. et Mme Hervé Piris 2098 route d' Encos [email protected] A440390 STE-MARIE-DE-GOSSE B240160 PARENTIS-EN-BORN Camping Pipiou Fax 05 59 45 44 70 [email protected] www.lespinsbleus.com EN BORD DE RIVIÈRE B240160 PARENTIS-EN-BORN Camping Laforêt-Lahitte 05 59 45 41 13 HHH Location et chambres Clévacances 05 59 56 92 91 / 06 18 29 43 15 Mme Annette Albagnac Karytaïna [email protected] www.gite-adour.com B240160 PARENTIS-EN-BORN C440500 ST-SEVER L’Escudéria Chambre d’hôtes Clévacances Camping les Rives de l’Adour 06 61 42 58 83 [email protected] www.lescuderia.com 05 58 76 04 60 [email protected] www.camping-lesrivesdeladour.com Bordeaux Bordeaux 1 G I R O N D E Maillas DES LANDES Marquèze Sabres Lencouacq Garein Arjuzanx Brocas Ousse-Suzan r i g on Be Ygos-St-Saturnin uze ou Carcen-Ponson Tartas Villeneuvede-Marsan St-PierreSt-Perdon du-Mont Perquie Lagrange N 3 Gabarret Escalans 9 D2 Arthezd'Armagnac G E R S 5 Bascons 33 Sarbazan St-Jean-de-Lier Bas-Mauco GrenadeAdour sur-l'Adour Cazères- Le Vignau Cassen Préchacqsur-l’Adour Saint-Sever Mugron les-Bains Larrivière Louer Laurède St-PaulGabas Renung St-VincentGamardeÉtang Montaut 4 lès-Dax Seignossede-Paul D82 les-Bains Blanc DuhortLe Penon DAX Yzosse St-GeoursMontfortBachen Saint-Aubin Buanes Seignosse Tosse A63 de-Maremne en-Chalosse Narrosse Aire-surL o Saubion St-Vincent- Rivière-Saas- TercisHossegor uts Maylis Baigts-enSaugnacEugénie-les-Bains l'Adour Seyresse de-Tyrosse et-Gourby les-Bains Chalosse Soorts-Hossegor et-Cambran St-Pandelon Angresse Capbreton Donzacq Saubusse St-CricqHagetmau Mimbaste Clermont Chalosse Capbreton Bénesse-Maremne Josse Gaujacq Samadet St-Jean- D33 LabennePomarez Geaune St-LonOrx Brassempouy Pouillon Labenne Saubrigues de-Marsacq Océan les-Mines Luy de France Étang OndresMiramontd'Orx Ondres Port-de- Bélus Amou Plage Sensacq St-AndréLanne de-Seignanx TarnosPimbo Ste-MarieHabas Orthevielle Labatut Plage de-Gosse D81 Tarnos St-Martin- Biaudos Peyrehorade 7 St-Laurentde-Seignanx Sordede-Gosse Hastingues Oeyregave l'Abbaye ur Biarritz o d A BAYONNE LA PYRÉNÉENNE Pau,Toulouse Espagne - Irun Pau,Toulouse P Y R E N É E S AT L A N T I Q U E S D933 N10 Soustons-Plage D9 A6 Pontonxsur-l'Adour MONT-DE- Mid MARSAN Lubbon Losse Pouydesseaux St-Justin D Labastide- ouz e d'Armagnac Uchacqet-Parentis do Mi Castets BourriotBergonce Estampo n Roquefort e uz o D Arengosse z Rion-desLandes 5 A6 E st Garrosse Vieux-Boucaules-Bains Étang de Magescq Soustons Soustons Retjons Luglon Morcenx Herm L O T- E T- G A R O N N E GASCOGNE N10 DE Onesse-et-Laharie Toulouse Luxey RÉGIONAL D931 D6 26 52 D6 S 34 O C É A N Sore D8 Léon Molietset-Maa Messanges Azur e yr D38 2 E O Le Escource Vi Lévignacq gn ac Lesperon Vielle St-Girons Linxe Étang de Léon St-MichelEscalus e tit Grande Le yre Labouheyre Commensacq Solférino Mézos Bazas PARC NATUREL 7 D94 MessangesPlage Vieux-BoucauPort-d'Albret Pissos Bias Onesse St-Julienen-Born Uza Lit-et-Mixe Pe Moustey Ychoux Ste-Eulalieen-Born Pontenxles-Forges Étang d'Aureilhan St-Paul-en-Born Aureilhan Mimizan D4 4 Cap de l'Homy La Lette Blanche Parentisen-Born Gastes ContisPlage N Saugnacqet-Muret Étang de Biscarrosse et de Parentis Lespecier Moliets-Plage D110 Biscarrosse MimizanPlage St-GironsPlage Sanguinet 2 5 D6 re Le y A T L A N T I Q U E BiscarrossePlage A63 Étang de Cazaux et de Sanguinet D6 N124 24 N1 s ba Ga 4 D935 D3 C D935 B y Lu 47 D9 A H A U T E S P Y R E N É E S Tarbes 5 D Guide Hébergements Landes 2013 Ce guide est une publication du : Comité Départemental du Tourisme des Landes - 4 avenue Aristide Briand - BP 407 40012 MONT DE MARSAN Cedex - + 33 (0)5 58 06 89 89 - [email protected] - www.tourismelandes.com 30 000 exemplaires - Date de publication : Mars 2013 Directeur de publication : Hervé BOUYRIE / Création couverture : DRAGON ROUGE - Paris Création cahier intérieur : DRAGON ROUGE - Paris et TOUTATIS - Saint-Sever Cartographie : CDT DES LANDES Impression : IMPRIM 33 - Gradignan Rédaction – Communication – Régie publicitaire – Réalisation : CDT LANDES / Reproduction interdite Crédit photos : CDT Landes, CDT Landes/DN, CDT Landes/E.CHAUCHE, CDT Landes/M. Chenais, CDT Landes/S. Riba, CDT Landes/P. Laplace, CDT Landes/Le Lou du Lac, CDT Landes/L. Olivier, CDT Landes/L. Cazenave, CDT Landes/Lou Totem, CDT Landes/S. Amelinck , CDT Landes/Phovoir, CDT Landes/Bailli, CG40/S. Zambon, SOGEM/Golf de Moliets. Couverture : FOTOLIA La mise à jour de ce document a pu être réalisée grâce à la participation des Offices de Tourisme, Hôteliers de Plein Air, Hôteliers et Gestionnaires d’Hébergement des Landes. La responsabilité du Comité Départemental du Tourisme ne saurait être engagée pour toute erreur ou omission qui, malgré les contrôles et vérifications, aurait pu se glisser dans le document et ne pourrait être qu’involontaire. Classement au 18/02/13. The up-dating of this document has been made possible thanks to the Tourist Offices, the Hoteliers de Plein Air, the Hotel and Accomodation Managers of the Landes. The Comité Départemental du Tourisme cannot be held responsible for any errors or omissions which, in spite of checks, could have unintentionally found their way into this document. File 18/02/2013. La puesta al día de este documento ha podido realizarse gracias a la participación de las Oficinas de Turismo, los Hoteleros de Aire Libre, de los Hoteleros y Gestionarios de Alojamiento de las Landas. El Comité Departamental del Turismo quedaría eximido de toda responsabilidad en caso de error u omisión que, pese a controles y comprobaciones, podría deslizarse en este documento, y sería únicamente involuntario. Clasificación en el 18/02/2013. Die Aufarbeitung dieses Pospektes konnte durch die Mitarbeit der Fremdenverkehrsvereine, der Hotel und Campingbesitzer sowie der Verantwortlichen für die Unterkünfte der Landes verwirklicht werden. Das Comité Départemental du Tourisme ist in keinem Fall für Irrtümer verantworlich, die sich trotz Überprüfungen eingeschlichen haben könnten. Geordnet : 18/02/2013. Dit dokument is tot stand gekomen in samenwerking met de toeristenbureaus, de Campingbond, de Hotel beheerders en de eigenaren van de vakantiewoningen van de Landes. Ondanks alle zorg waarmee dit dokument is samengestelt kunnen er toch fouten in voor komen. Het Comité Départemental du Tourisme van de Landes kan geen verantwoordelijkheid dragen voor eventuele misverstanden van deze orde. Geklasseerd op 18/02/2013. D3