MALICIO - Castorama
Transcription
MALICIO - Castorama
MODULAK MALICIO MALICIO Cloison amovible Bibliothèque en particules blanc et gris H.239 - 252,5 x L.101,8x Ep.21,6 cm (avec montants) Bloc Porte intérieure Pivotante Système de pieds réglables Aucun perçage nécessaire, ni au sol, ni au plafond Hauteur réglable 2,4 - 2,5 m Fabrication française Composition du kit: • 3 panneaux H.60-28-95 x L.96 x Ep. 0,8 cm Bois : Hêtre massif (PEFC) Origine du bois : France Finition mélaminée • 2 panneaux niche bas H.20 x L.100 x Ep.1,6 cm • 2 panneaux niche fond H.32 x L.100 x Ep.1,6 cm • 2 panneaux niche haut H.9,6 x L.100 x Ep.1,6 cm • 2 traverses aluminium Ep.1,5 mm • 2 réglettes aluminium Ep.1,5 mm • Clé 6 pans, colle et visserie Poteaux vendus séparement (Réf. 56 22 72) Cette cloison GEOM est garantie 1 an sous réserve d’une installation et d’une utilisation normale du produit. Castorama France BP 101 - 59175 Templemars www.castorama.fr 0 810 104 104 PRIX APPEL LOCAL Pantalla de separación desmontable gris y blanca con estantería para libros A.239 - 252,5 x L.101,8x grosor 21,6cm (con monturas Bloc Porte intérieure Pivotante MODULAK Removable partition screen Cloison amovible Brise-vue Zdejmowana ścianka działowa Передвижная разделительная перегородка Pantalla de separación desmontable Sökülebilir Paravan Ready-to-use beechwood removable partition screen Cloison amovible Brise-vue en hêtre prêt à décorer Gotowa do użytku zdejmowana ścianka działowa z drewna bukowego H. 240 - 250 x L.100x Thickness 4cm H. 240 - 250 x L.100x Ep. 4 cm Wymiary: wys. 240 - 250 x dł. 100 x gr. 4 cm Adjustable feet system No drilling required on the floor or ceiling Adjustable height 2.4 - 2.5m Made in France Système de pieds réglables Aucun perçage nécessaire, ni au sol, ni au plafond Hauteur réglable 2,4 - 2,5 m Fabrication française System regulowanych stóp Mocowanie rozporowe bez otworów w podłodze lub suficie Regulacja wysokości w zakresie 2,4 - 2,5 m Wyprodukowano we Francji Kit contents : • 4 panels H.57.4 x L.100 x Thickness 4cm Wood: Solid beechwood (FSC) Wood origin: Ukraine • 5 cross-pieces H.4 x L.100 x Thickness 2cm • 6 allen keys and screws Composition du kit : • 4 panneaux H.57,4 x L.100 x Ep.4 cm Bois : Hêtre massif (FSC) Origine du bois : Ukraine • 5 traverses H.4 x L.100 x Ep.2 cm • clé 6 pans et visserie Zawartość zestawu : • 4 panele o wymiarach wys. 57,4 x dł.100 x gr. 4 cm Drewno: lite drewno bukowe (certyfikat FSC) Kraj pochodzenia: Ukraina • 5 poprzeczek o wymiarach wys. 4 x dł.100 x gr. 2 cm • 6 kluczy imbusowych i śruby Posts sold separately (Ref. 56 22 72) Poteaux vendus séparement (Réf. 56 22 72) Słupki są sprzedawane osobno (nr części 56 22 72) This GEOM partition comes with a 1 year guarantee subject to correct product installation and use. Cette cloison GEOM est garantie 1 an sous réserve d’une installation et d’une utilisation normale du produit. B&Q plc, Chandlers Ford, Hants, SO53 3LE United Kingdom www.diy.com Castorama France BP 101 - 59175 Templemars - France www.castorama.fr Na niniejszą ściankę działową GEOM jest udzielana roczna (1) gwarancja pod warunkiem poprawnej instalacji i normalnego użytkowania produktu. Dites «Questions» Передвижная разделительная перегородка из бука, готовая к эксплуатации В. 240 - 250 x Д.100x Толщина 4см Регулируемые ножки Не требует сверления пола или потолка Регулируемая высота 2,4 - 2,5м Сделано во Франции Содержимое упаковки : • 4 панели В.57,4 x Д.100 x Толщина 4см Древесина: твердый бук Происхождение древесины: Украина • 5 крестовин В.4 x Д.100 x Толщина 2см • 6 торцовых ключей и шурупы Стойки продаются отдельно (Арт. 56 22 72) Перегородка GEOM имеет гарантию 1 год при условии правильной установки и эксплуатации. ООО “Касторама РУС” Дербеневская наб., дом 7, стр 8 Россия, Москва, 115114 www.castorama.ru 240 250 cm 100 cm 4 cm 0 810 104 104 PRIX APPEL LOCAL Pantalla de separación desmontable de haya lista para usar A. 240 - 250 x L.100x grosor 4cm Sistema de patas ajustable No requiere perforación en el suelo o en el techo Altura ajsutable 2,4 - 2,5m Fabricado en Francia El kit contiene : • 4 paneles A.57,4 x L.100 x grosor 4cm Madera: Haya maciza (FSC) Origen de la madera: Ucrania • 5 travesaños A.4 x L.100 x grosor 2cm • 6 llaves Allen y tornillos Los postes se venden por separado (Ref. 56 22 72) Esta separación GEOM tiene una garantía de 1 año si se siguen las instrucciones de instalación y uso. Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva, 10 - Edificio Inblau A 1a Planta 08820-El Prat del Llobregat Barcelona, España Producent: Castorama Polska Sp.z o.o. ul.Krakowiakow 78; 02-255 Warszawa www.castorama.pl Kullanıma hazır, sökülebilir kayın paravan Y 240 – 250 x U 100 x Kalınlık: 4 cm Ayarlanabilir ayak sistemi Zeminde veya tavanda delik açmak gerekmez. 2,4 – 2,5 m ayarlanabilir yükseklik Fransa’da üretilmiştir. Set içeriği : • 4 panel Y 57,4 x U100 x Kalınlık 4 cm Ahşap: Masif kayın (FSC) Ağacın menşei: Ukrayna • 5 çapraz parça Y 4 x U 100 x Kalınlık 2 cm • 6 alyan anahtarı ve vida Direkler ayrıca satılır (Ref. 56 22 72). Bu GEOM paravanı, doğru takılması ve kullanılması koşuluyla 1 yıl garantilidir. İthalatçı Firma : KOÇTAŞ YAPI MARKETLERİ TİC. A.Ş. Şile Otobanı 11. Km Alemdağ Sapağı Sırrı Çelik Bulvarı No:1 C Blok 34788 Taşdelen/ Çekmeköy/ İSTANBUL www.koctas.com.tr Réf. 56 22 70 3 45497 5 6227 00