ORAN - BK design

Transcription

ORAN - BK design

Éliminatoires du Mondial-2018
Algérie-Cameroun ce soir
(20h30) à Blida
UNE OPÉRATION QUI RELÈVE DU «TERRORISME D’ETAT»
Flottille internationale
déroutée de Ghaza par Israël
Page 7
www.voix-oranie.com
L’heure de vérité a sonné
pour Rajevac
et son équipe Page 21
La Voix de l’Oranie
ORAN
Vaccination contre la grippe
saisonnière
DIMANCHE 9 OCTOBRE 2016
Quatre-vingt-dix mille doses
à la disposition des EPSP
et des pharmacies
QUOTIDIEN D’INFORMATIONS NATIONALES
N°5134 - PRIX : 20 DA
A BORDS DE TROIS EMBARCATIONS AU LARGE
D’AIN TÜRCK
Page 2
Interception de 58 «Harrag»
parmi eux des mineurs,
des Syriens et des Maliens
Envahie par des SDF,
des candidats à lʼémigration
clandestine et des malades
mentaux
La peur s’installe de nouveau
à Ain El-Türck
Page 3
ORANIE
Ain Témouchent
Campagne de dépistage
du cancer du sein
Page 5
Sidi bel abbes
Repas froids servis dans
la plupart des écoles primaires
Page 6
NATIONALE
En faveur de lʼélimination
des armes nucléaires
L’Algérie appuie l’appel
des Hibakusha au Japon
Consacrée à la croissance
inclusive et durable
Le ministre des Finances
prend part à Washington
à la réunion du G24
Page 8
CULTURE
Pour la promouvoir
et la rehausser
Appel à consacrer un appui
matériel à la culture
Page 13
SPORT
RC Relizane
La défense inquiète Bouakaz
Page 20
Photo d’Illustration
Page 7
Page 3
DONNANT PLUS DE PRÉROGATIVES AUX DIRECTEURS
D’ÉTABLISSEMENTS
L’instruction ministérielle
243 pénalise des élèves !
L’application de l’instruction ministérielle 243 adressée aux directeurs d’établissements scolaires par la ministre de l’éducation dans le souci
de leur faciliter la mission dont ils sont chargés, pénalise des centaines d’élèves exclus pour divers motifs et certains des destinataires s’en
servent d’alibi pour justifier les bavures engendrées par un comportement nuisible au système éducatif et que seul l’élève en subi les conséquences.
Page 6
ORAN
PAGE 2
Vaccination contre la grippe saisonnière
Le lancement du câble sous-marin de fibre optique
Oran-Valence
Quatre-vingt-dix mille
doses à la disposition des
EPSP et des pharmacies
Un retard de 3 mois
a été observé
e lancement de la liaison sous marine en fibre
optique Oran-Valence
(Orval), prévu pour la fin du
mois d’octobre en cours, sera retardé de 3 mois, a indiqué jeudi
la ministre de la Poste et des
Technologies de l’information et
de la communication, Houda
Imane Feraoun en visite de travail à Oran.
L
Lors d’une présentation du
projet, le responsable de l’entreprise de réalisation «ETRTB»,
Khinnache Moussa a indiqué que
le projet de la station d’atterrissement du câble à Trouville (AinTürck) ne sera pas remis dans les
temps.
Il a, par ailleurs, déclaré que la
reprise
des
travaux
et
l’équipement de la station nécessite un supplément de 17,5% du
coût initial du projet estimé à
plus de 110.557.148 DA.
Les raisons du retard de la
réalisation de ce projet est d’ordre
financier, ajouté à un contretemps pour effectuer une
deuxième étude de faisabilité. La
première étant «mauvaise», a ex-
H.Y.
pliqué le responsable.
Faisant une évaluation du
secteur de la poste et des TIC à
Oran, Mme Feraoun a estimé que
la situation, qui était catastrophique, commence à connaitre une certaine amélioration.
Elle a noté, dans ce sens, qu’il
est prévu d’ouvrir 7 nouveaux bureaux de poste avant la fin de l’année en cours et de multiplier les
distributeurs dans les établissements publics, notamment les
universités et les hôpitaux, dans
le but de désengorger les bureaux
de postes.
Recherchées pour vols avec violence
Trois personnes arrêtées
H.Y.
Impliquées et citées dans plusieurs affaires de
vol, trois personnes qui étaient recherchées, ont été
arrêtées ce week-end par les éléments des 15, 16 et
23èmes sûretés urbaines.
Les mis en cause, âgés entre 22 et 39 ans, étaient
recherchés pour des vols avec violence.
On apprend et selon ces mêmes sources sécuritaires que ces trois derniers seront présentés devant
le magistrat instructeur près le tribunal d’Oran,
pour les chefs d’inculpation suscités.
D’un autre côté, une opération menée par ces
mêmes éléments sécuritaires, et qui a visé plusieurs
quartiers de la ville d’Oran, s’est soldée par l’arrestation de 7 personnes qui se trouvaient sous
l’effet de mandats d’arrêt. Les malfaiteurs étaient
impliqués dans plusieurs affaires de vol, de détention et de commercialisation de stupéfiants, et de
port d’armes blanches.
Ingénieurs du secteur des télécommunications
Privilégier et renforcer le volet pratique
La ministre de la Poste et des Technologies de
l’information et de la communication, Houda
Imane Feraoun, a affirmé, à Oran, que le secteur
des télécommunications a actuellement besoin
beaucoup plus d’ingénieurs opérationnels sur le
terrain que de postulants à la recherche
académique,
a souligné la ministre, qui a présidé à l’institut
national des télécommunications et des TIC «Abdelhafid Boussouf» d’Oran, la cérémonie de sortie
de la première promotion du master «Réseaux et
système de télécommunications avancés». Dans ce
sens, la ministre a appelé les enseignants à privilégier et renforcer le volet pratique en se rendant le
plus souvent chez les opérateurs économiques.
«Les innovations dans le domaine des TIC ne se
trouvent pas dans les amphithéâtres ou les salles de
cours mais chez les opérateurs économiques», a-telle relevé, invitant les enseignants à tisser et
développer des partenariats pour améliorer la qualité de la formation.
Tout comme elle encouragera les diplômés et
les futurs diplômés de l’INTTIC, qualifiés d’élites, à
se diriger vers le monde de l’entreprenariat pour
créer de l’emploi et de la richesse.
Ce master, lancé par cet institut, il y a deux ans,
compte quelque 32 étudiants (16 filles et 16
garçons) qui ont suivi cette formation complémentaire à celle d’ingénieur d’Etat en télécommunications.
Ce nouveau master permettra aux étudiants de
postuler à des formations doctorales en Algérie et
à l’étranger. Pour la nouvelle année 2016-2017,
l’INTTIC a retenu 100 nouveaux bacheliers et 10
étudiants étrangers parmi quelque 1.800 candidats
qui ont émis le vœu de rejoindre l’établissement, indique-t-on de même source.
R.L.
La Voix de l’Oranie Siège social:
3, rue Rouis Rayah, Haï
Oussama (ex-Boulanger)
Oran - 31000
Directeur Fondateur
etDirecteur de la publication
GHALEM ABDOU
Sarl au capital de 1.000 000,00 DA
Compte bancaire BNA
RIB N°00 100 952 0300 101 800 30
N°5134 - DIMANCHE 9 OCTOBRE 2016
Selon des sources proches de la direction de la santé, on apprend
que les préparatifs de la campagne de vaccination contre la grippe
saisonnière ont été lancés. Selon ces mêmes sources, on apprendra
que toutes les dispositions ont été prises par le ministère de la Santé,
de Population et de la Réforme hospitalière pour garantir le succès de
cette campagne. Tout comme il importe de souligner que suite au
premier quota de 60.000 doses de vaccin qui sera reçu par la direction de la santé, un second quota de 30.000 doses suivra. L’Institut
Pasteur d’Algérie a déjà importé 2,5 millions de doses. Il a ainsi respecté la demande formulée par la commission des experts. Les
mêmes quantités ont été introduites dans le pays la saison dernière.
La décision de la vaccination gratuite dans les EPSP a été prise sur
recommandation des experts du ministère de tutelle dans le but de
garantir l’équité en matière d’accès au vaccin pour les personnes les
plus vulnérables.
La vaccination demeure un moyen efficace de protection contre la
grippe saisonnière, notamment chez les personnes à risque, comme
les personnes âgées et les malades chroniques, car il est préférable de
prévenir et de lutter contre cette maladie, même si pour certains, elle
demeure un mal anodin. D’autres par contre, de constituions fragile,
sont plus vulnérables. Par ailleurs, il importe de souligner qu’à ce
jour, et selon l’organisation mondiale de la santé, on apprend qu’il
existe trois types de grippe saisonnière : A, B et C. Les virus grippaux
de type A se subdivisent en sous-types en fonction des différentes
sortes et associations de protéines de surface du virus. Parmi les nombreux sous-types des virus grippaux A, les sous-types A(H1N1) et
A(H3N2) circulent actuellement chez l’homme. Des virus grippaux
circulent dans toutes les régions du monde. Les cas de grippe de type
C surviennent beaucoup moins fréquemment que ceux des types A
et B. C’est pourquoi seuls les virus grippaux A et B figurent dans la
composition des vaccins contre la grippe saisonnière. La vaccination
antigrippale saisonnière est recommandée, conformément aux
recommandations du comité d’experts, aux personnes âgées de 65
ans et plus, aux personnes adultes et enfants présentant une pathologie chronique telles les affections cardio-vasculaires, les affections
pulmonaires chroniques, le diabète, l’obésité, les affections rénales et
l’immunodéficience. La grippe peut provoquer des complications
chez les personnes vulnérables. Il s’agit le plus souvent de pneumopathies. La vaccination est également recommandée aux femmes
enceintes, les personnels de santé. Il y a lieu de rappeler l’épisode de
la grippe espagnole de 1918 qui avait fait 20 millions de morts pour
démontrer que cette maladie n’est pas à prendre à la légère. La grippe
saisonnière se propage facilement et peut frapper une école, un établissement de long séjour, une entreprise ou une ville tout entière.
Lorsqu’une personne infectée tousse, elle projette dans l’air des gouttelettes infectées qu’une autre personne peut respirer et auxquelles
elle peut être exposée. Le virus peut aussi se propager par les mains.
Pour prévenir la transmission, il convient de se couvrir la bouche et
le nez à l’aide d’un mouchoir lorsque l’on tousse et de se laver les
mains régulièrement. Par ailleurs, et selon les spécialistes, certains
virus grippaux deviennent résistants aux antiviraux, ce qui limite
l’efficacité du traitement. L’OMS surveille la sensibilité aux antiviraux
des virus grippaux en circulation. L’OMS surveille la sensibilité aux
antiviraux des virus grippaux en circulation en vue de fournir des
orientations en temps opportun concernant l’utilisation des antiviraux dans la prise en charge clinique et éventuellement dans la
chimio-prophylaxie.
Emails
Bureau d’Alger
SPORT : [email protected]
Maison de la Presse Kouba
2, rue Farid Zouiouèche
Tél.: 021.46.29.58
Fax: 021.46.29.59
BUREAU SIDI BEL-ABBÈS
0555 102 355
[email protected]
ORAN : [email protected]
Tél : 041.24.10.59
Fax : 041.24.34.12
[email protected]
ORANIE : [email protected]
Pour vos courriers
CULTURE : [email protected]
EVENEMENT : [email protected]
BP n°11053
Service Pub
Impression : S.I.O.
Tél /Fax : 041.24.53.76
Email : [email protected]
Oran Oussama 31012
Impression Ouest : SIO
Diffusion (Ouest)
Eurl MPS El Bahia - El Djadida
Tél. : (041) 53.81.19
: (0550) 17.26.03
Les manuscrits, photographies
et illustrations ou tout autre
document adressés ou remis à
la rédaction ne seront pas
rendus et ne peuvent faire
l’objet d’aucune réclamation.
Envahie par des SDF, des candidats à l'émigration clandestine
et des malades mentaux
La peur s'installe
de nouveau à Ain El-Türck
BOURAS-OMAR
in El-Türck est envahie ces
derniers temps par un nombre impressionnant de SDF,
de candidats à l’émigration clandestine
et aussi par des malades mentaux,
dont certains sont devenus trop ‘agressifs’.
A
Ce matin, l’un d’eux, manquant
probablement de tranquillisants a ciblé
les conducteurs de véhicules et a balancé de grosses pierres, qui ont fait
d’énormes dégâts matériels (des parebrises ont volé en éclat et des propriétaires de quatre roues sont vite allés au
commissariat central pour donner
l’alerte).
Ce n’est pas la première fois qu’un
malade mental sème la peur au centreville de la capitale de la corniche
oranaise et les citoyens sont inquiets
parce que si demain un ‘dépressif ’ com-
mence à attaquer les enfants et les personnes fragiles, il y aura des dégâts corporels et ça sera trop tard. Il est donc
temps d’agir et d’évacuer le plus vite
possible les malades mentaux dangereux vers l’hôpital psychiatrique de
Sidi Chahmi. Si jamais ce malade reste
en liberté, il pourra cibler la prochaine
fois des passants.
Les autorités locales savent ce qu’il y
a lieu de faire pour écarter rapidement
le danger.
A bords de trois embarcations au large d’Ain Türck
Interception de 58 «Harrag» parmi eux
des mineurs, des Syriens et des Maliens
CHERIF M
Après une petite accalmie, le
phénomène de l’immigration a repris
de plus belles. La stabilité des conditions climatiques ces derniers jours, a
favorisé les tentatives d’immigration
clandestine. Hier matin, une énième
tentative d’immigration clandestine a
été avortée par les gardes-côtes au large
d’Oran. Au total, 48 jeunes ont été interceptés par les gardes-côtes. Ces candidats à l’immigration clandestine ont
été interceptés à bords de trois embarcations au large d’AinTürck. Selon nos
sources, parmi ces derniers de mineurs,
des Syriens et même, des Maliens. Ces
jeunes ont été arrêtés et devront être
présentés par-devant le parquet. Les
réseaux de passeurs à travers les wilayas
de l’Ouest sont nombreux car les candidats à la harraga le sont aussi. Ces
groupes organisent la traversée -parfois
meurtrière- de jeunes qui rêvent de
quitter le territoire algérien pour rejoindre l’Europe. Ils finissent souvent
dans les filets des gardes-côtes pour les
plus chanceux ou périssent dans le
large. Et nombreux ceux qui périssent
au large.
Les bonnes conditions atmosphériques favorisent ces départs de
clandestins vers l’Europe, c’est ce qui
explique les nombreuses tentatives
avortées signalées ces derniers temps
sur le littoral ouest. En effet le même
jour dans la wilaya de Mostaganem les
garde-côtes ont intercepté 10 candidats
à l’émigration clandestine dont des
mineurs Le phénomène de l’émigration
clandestine a connu des pics en 2007 et
2008 avant de voir la courbe descendre
de manière assez sensible. Durant l’année 2007, les gardes-côtes algériennes
avaient arrêté 1.530 harraga et découvert 86 cadavres rejetés par la mer.
Depuis, les choses commencent à
changer. Les autorités locales ont
changé de stratégie pour lutter contre le
phénomène de l’émigration clandestine
en prônant une politique du plein emploi pour l’intégration des harraga. Des
commissions spéciales ont été mises sur
pied à la direction de l’Emploi pour
étudier des dizaines de demandes de jeunes harraga pour la création de micro
entreprises à Oran. Les candidats à
l’émigration clandestine, ou les «harraga», tentent de rejoindre l’autre rive
de la Méditerranée, à bord d’embarcations de fortune. Ils finissent souvent
dans les filets des gardes-côtes pour les
plus chanceux ou périssent dans le
large. En effet, l’identité de harraga
pose toujours problème pour les pays
de destination, ainsi qu’aux pays d’origine des migrants.
Certains, ayant réussi à traverser la
Méditerranée, détruisent leurs documents d’identité. Signalons que le code
pénal prévoit des peines de prison à
l’encontre des passeurs. Une peine
d’emprisonnement de 2 à 6 mois et une
amende de 20.000 à 60.000 DA ou de
l’une de ces deux peines seulement à
l’encontre de tout Algérien ou étranger
résidant qui quitte le territoire national
d’une façon illicite.
Cour d’appel d’Oran
Un procès tenu en appel par vidéoconférence
H.Y.
Après le procès qui s’est tenu en
vidéoconférence au début de cette année
au niveau du tribunal criminel de la cour
d’Oran où le prévenu était accusé dans
une affaire de trafic de stupéfiants, cette
fin de semaine, le même principe a été
appliqué au niveau de la cour pénale où
le mis en cause accusé dans une affaire
de vol a été jugé en appel par vidéoconférence.
En effet, ce dernier est détenu au
niveau de la maison d’arrêt d’El Ménéa
pour une affaire criminelle. L’affaire
pour laquelle ce prévenu a été jugé en
appel remonte au 15 août 2015, après
que la victime de ce vol a déposé une
ORAN
plainte contre lui, car son habitation a
été cambriolée.
Outre du matériel électroménager, la
victime fait état également d’argent et de
bijoux qui lui ont été volés.
Au cours de l’enquête, le voisin de
cette victime découvrira au niveau de sa
maison des effets qui ne lui appartenaient pas. En effet, étant donné qu’il refaisait la peinture de sa maison, tous ses
effets était chamboulés et c’est lors du
rangement qu’il l s’apercevra de ces faits.
Suite aux investigations des éléments
sécuritaires, il sera établi que c’est son
fils qui travaille au niveau de Hassi Messouad qui est derrière ce vol. Venu en
congé, il profitera de l’absence de la victime et perpétra ce vol. Cette fin de se-
maine, et pour ne pas léser le mis en
cause ou encore la victime dont la maison a été cambriolée, ces deux derniers
ont été confrontés par vidéoconférence,
où le prévenu même s’il reconnaîtra
avoir volé des effets, il niera par ailleurs
avoir pris de l’argent en dinars et en devise, au niveau de l’appartement de la
victime, de même qu’il réfutera le vol de
bijoux.
Quant à la victime, elle expliquera
que les effets récupérés étaient tous
cassés. Le procureur, dans son réquisitoire, a requis contre le prévenu la peine
de cinq ans de prison ferme. Alors que
sa défense plaidera les circonstances atténuantes. L’affaire a été mise en
délibération.
PAGE 3
Arrêté avec plus de
12 000 euros en faux
billets
Jugé, le mis
en cause
écope de 3
ans de prison
ferme
H.Y.
Arrêté avec 12 260 euros, le
mis en cause, B.M., accusé de détention de faux billets a été condamné par le tribunal criminel de
la cour d’Oran à trois ans de
prison ferme.
Après que le représentant du
ministère public a requis contre
lui la peine de dix années de réclusion. Les faits dans cette affaire
remontent au 17 juin 2015. Le mis
en cause, originaire d’Ain Sefra, a
été arrêté au niveau du boulevard
du Front de mer pour un contrôle.
Une femme venait de signaler
avoir été victime d’une agression
où son portable lui a été volé. Le
signalement qu’elle donnera du
mis en cause correspondait sur
certain point avec le physique de
ce mis en cause.
Toutefois, voilà, au lieu de
saisir à son niveau ledit portable,
les policiers mettront la main sur
une enveloppe contenant des faux
billets en euros. Interrogé sur
cette saisie, ce mis en cause expliquera alors qu’il venait de contacter un subsaharien surnommé
Chérif qui lui avait promis de
l’euro contre des dinars.
Toutefois, il insistera sur le
point qu’il ignorait qu’il allait être
roulé. J’ai remis à ce Sud-africain
la somme de cinq millions.
Présenté par-devant le magistrat
instructeur, ce mis en cause a été
écroué pour le grief cité plus haut.
Cité cette fin de semaine à la
barre du tribunal criminel, le
dénommé B.M. ne changera pas
de déclarations jurant qu’il avait
besoin de cette somme en euros,
mais je ne pouvais savoir que qu’il
allait être roulé de la sorte. «Et
ayant constaté que les billets qui
m’ont étaient remis par le
dénommé Cherif étaient faux, j’ai
tenté de m’en débarrasser en les
jetant, toutefois j’ai été arrêté.
Dans toute cette affaire, je suis
plus victime qu’accusé». Une réplique que reprendra la défense
de ce dernier dans ses plaidoiries,
affirmant que son mandant a été
victimes des agissements de ce
fameux.
Mais voilà après toutes les
recherches entreprises, ce dernier
n’a pu être retrouvé. PUBLICITÉ
PAGE 4
Anep n°31007856
Immobilier
Tél : 0772.77.53.58
09/10/2016
A vendre F3 (grandes pièces),
4ème étage (ascenseur), 2 façades,
acté, ensoleillé, situé
à Boulanger -Oran.
Tél : 0773.16.06.59
09/10/2016
Immobilier
Location
A louer local 120 m2+ sanitaires +
force Motrice (380v) visible au 19 rue
president carnot
choupot –
TEL: 07 99 75 13 53
09/10/2016
Immobilier
A vendre villa située à Hassi
Mamèche, superficie 300m2, R+1, 8
pièces, 2 cuisines, 2WC, 2 salles de
bain, garage+ cour.
09/10/2016
A vendre appart F3, situé
au : 54, rue Frères
Niati-Plateau-Oran.
Tél : 0781.55.67.44
09/10/2016
A vendre
Grande villa à Trouville -Oran (les Pins)
6 pièces, plusieurs salons
et salles de bains, piscine, vue panoramique
sur mer.
Tél : 0554.19.69.41 / 0554.19.67.51
APPEL AUX AMES CHARITABLES - ZAKAT ACHOURA
A l’occasion de la journée de charité, de pitié et de solidarité,
qui est ACHOURA 2016, l’Association d’Aide aux Enfants Cancéreux, lance un appel à toutes âmes charitables de venir en
aide aux enfants atteints de cancer.
Par votre don, vous aller nous permettre de prendre en charge
les frais suivants :
De scanner, d’échographie, de radiologie, et d’examens de laboratoire
D’achats de médicaments manquants pour leurs traitements
De dotation en effets vestimentaires et de trousseaux scolaires.
De célébrations de toutes les fêtes, ainsi leurs anniversaires.
De transports des malades et leurs accompagnateurs : sur
Alger et le sud.
De leurs séjours au centre de convalescence SOUYAH ELHOUARI à CAP BLANC
D’hébergement de leurs accompagnateurs au centre d’accueil
DELLAL BOUMEDIENE sis à 31, Rue MIRAUCHAUX ORAN.
La construction d’un centre de convalescence et de vacances à
BOUSFER PLAGE
Au nom des enfants malades, nous vous adressons nos plus vifs
remerciements, pour votre aide et que ALLAH vous rendra.
Une permanence sera assurée au siège de l’association WEEK
END et JOUR FERIE pour la réception des dons(les dons doivent être versé exclusivement au siège de l’association).
Compte BNA Soummam dinars : 00100 951 02000
46 712 08 .
Compte BNA Soummam devise : 951 031 001000548
Compte CCP
:
8905- 60 clé 04
Siège de l’association
: 31,
Rue MAOUED Ahmed EX MIRAUCHAUX ORAN
LE PRESIDENT
ELHOUARI MISSOUM
09/10/2016
Immobilier
Immobilier
A vendre une grande villa actée, sup 700
m2, 2 façades, F5, refaite à neuf, R+1, un
grand garage de mécanique, 2 douches,
jardins, 2 sanitaires, 1 grande terrasse
avec 2 relais Djezzy et Ooredoo, située
à Sidi Maarouf- Oran.
Tél : 0560.27.66.48 / 0556.19.62.83
A vendre villa actée, situé dans quartier
résidentiel (la Pépinière) -Oran, 357m2,
R+2, 3 façades, refaite à neuf, avec garage
et locaux.
09/10/2016
09/10/2016
Divers
Immobilier
A vendre maison de maître située
à Cité Petit (la Glacière)-Oran.
Tél : 0770.31.74.11
Tél : 0774.31.12.78
0792.02.55.13
09/10/2016
A vendre panneaux en béton
préfabriqué, haute qualité, pour
réalisation 100m? en RDC
(Bureaux ou habitation).
Tél : 0770.99.68.44
09/10/2016
ORANIE
Tissemsilt
Relizane /Ain Arik
Installation d’un IMAM
à la tête de la grande
et ancienne mosquée
M.RAHMANI
grande et ancienne mosquée
de la ville de AIN TARIK.
a direction des affaires religieuses de
la wilaya de RELIZANE a installé ce vendredi un IMAM à la tête de la
L
La cérémonie s est
déroulée en présence des
membres de la commission
de la mosquée qui a bien
veille a la gestion de la reconstruction de la mosquée et
quelques fideles venus pour
souhaiter la bienvenue au
nouvel IMAM. Ce nouveau
lieu de culte est dote de toutes
les commodités a savoir la cli-
matisation, le tapis, les sanitaires sous terrain avec un
chauffe eau ainsi que la bonne
sonorisation. Une petite bibliothèque est mise a la disposition des fideles pour lire le
coran avant les prières.
Arrestation de deux dealers et saisie
d’une quantité de kif
B. ABOUBAKR
Mettant à profit une information parvenue à leurs services et dénonçant le comportement douteux de deux jeunes,
les éléments de police judiciaire se sont déplacés sur le lieu
indiqué, la station de l’abattoir, et ont vite intercepté les deux
mis en cause qui leur ont manifestés une farouche résistance.
Les premières fouilles opérées ont permis la récupération
d’une plaquette de 92,2 g de résine de cannabis.
Présentés au parquet de la ville les deux acolytes, âgés de
22 et 23 ans, ont été écroués pour détention de drogue, deal
et désobéissance.
AinTémouchent
Déplorables conditions de travail au marché
couvert de Hai Moulay Mostefa
BERRAHIL SAID
Les vendeurs de fruits et légumes au
niveau du marché couvert de Hai
Moulay Mostefa à Ain Témouchent
dénoncent les conditions de travail déplorables qui perdurent.
En effet, ce marché où activent 60
commerçants ne peut contenir que 16
stands. Trop étroit pour contenir tout
ce monde, il est plus qu’urgent que els
autorité »s locales pensent à agrandir
ce marché.
Quant à l’eau potable, les sanitaires
et le réseau d’assainissement, ils sont
tout simplement inexistants.
Les commerçants interpellent les
services concernés afin de se pencher
sur ce cas.
A noter que l’anarchie règne en
plusieurs endroits où les vendeurs
squattent les trottoirs et autres rues,
donnant des cités et quartiers une vision e désordre.
Inauguration de deux 02 terrains
synthétiques
BERRAHIL SAID
L’inauguration par le wali de deux stades synthétiques au
niveau du quartier Saint-Roch et Lahmar, à Ain Témouchent,
a fait la grande joie des jeunes qui attendaient avec impatience de tels espaces, vu le manque flagrant d’espaces de détente et de loisirs. Le coût d’un stade est estimé à 1 milliard
de centimes. A signaler que la qualité de la clôture doit être
revue, avec le choix de meilleurs matériaux.
Auparavant, quatre autres stades de proximité avaient été
inaugurés, eux ont déjà atteint un taux d’avancement appréciable.
Ces espaces où les jeunes peuvent s’adonner à leur sport
favori sereinement, peuvent être le noyau d’une carrière
sportive si la prise en charge est adéquate.
A noter que le wali de la wilaya de Ain Témouchent a insisté sur la nécessité de réaliser de stades au niveau de chaque
commune que compte la wilaya.
Ain Témouchent
Campagne de dépistage du cancer du sein
BERRAHIL SAID
Fidèle à sa politique de
prévention, la Casoran a
lancé une campagne de
dépistage du cancer du
sein au niveau de Ain Témouchent.
Des explications ont été
données aux femmes afin
de les sensibiliser sur cette
PAGE 5
maladie et sur la nécessité
de procéder au dépistage
précoce, et qui reste une
grande opportunité de
guérison.
Plus le dépistage est précoce, plus les chances de
guérison sont grandes.
La Casoran fait de
grands efforts vis-à-vis de
ses assurés afin qu’ils
soient bien orientés et
suivis.
Concernant
les
médecins spécialistes au
niveau de la wilaya de Ain
Témouchent, leur nombre
est en augmentation constante, ce qui et une bonne
chose dans la prise en
charge des malades.
Pour ce qui est des
prestations de la Casoran,
la prise en charges des
femmes souffrant de cette
pathologie est totale, que
ce soit pour les traitements ou pour le transport vers les structures
médicales, surtout le centre spécialisé de Maghnia
vers où sont dirigées beaucoup de femmes.
Qui peut arrêter
les colporteurs
d’eau informels ?
Les citoyens dénoncent la pénurie d’eau potable
dans la cités : Hai Ghalem (Tissemsilt), Zeghariche,
Chaâba (Lardjem), Temezlait (Lazharia), Trabadja
(Ouled Bessem), Ouled Ahmed (Sidi-Boutouchent),
Tahadrit(Khemisti) et d’autres. Les colporteurs d’eau
sont également informels, circulant partout dans les
villes de Tissemsilt,Théniet-El-Had,Bordj-Bounaâma,
Lardjem, Lazharia, Layoune, Boucaid,Sidi-Lantri,
Maâcem, Ouled Bessem, Khemisti, Sidi-Boutouchent
et Sidi-Abed. Le prix des citernes d’eau varie entre 800
et 1.300DA. Les habitants ont besoin du liquide vital.
Ils interpellent les autorités locales afin de régler ce
problème, la crise dure depuis longtemps.
Hausse
injustifiée
du prix du ciment
ACHIRA YOUCEF MED
Le prix du ciment, ce produit très demandé, connaît
une hausse importante, c qui pusse els citoyens à interpeller les autorités concernées face à ce problème. De
nombreux projets sont lancés au niveau des communes
des Tissemsilt,Theniet-El-Had, Bordj Bounaâma, Lardjem, Layoune, Khemisti, Beni-Lahcène, Beni-Chaib et
Ouled Bessem. Les citoyens ajoutent que la spéculation
qui touche ce produit influence sur les prix, ils se retrouvent pénalisés devant ce diktat des intermédiaires. Le prix
à l’usine ne dépasse pas les 450 Da le sac, après les spéculateurs le revendent entre 700, 720 et 800Da le sac. Les
projets enregistrent un retard dans leur réalisation, une
solution s’impose donc.
La création
d’un nouvelle
zone d’activité
au village agricole
de Selmana
(Layoune)
ACHIRA YOUCEF MED
La création d’une nouvelle zone industrielle au niveau
du village agricole de Selmana s’étend sur 300 hectares.
Elle est située à 22 km du chef-lieu de la commune de Layoune. Le Secrétaire général de la wilaya de Tissemsilt, en
présence la Directrice régionale de l’Agence nationale et
de régulation foncière de la wilaya de Tlemcen et des
représentants des services de la wilaya de Tissemsilt, des
responsables de la DMI, il a été question de l’importance
des zones d’activités. A l’instar des zones d’activité de
Khemisti et Théni-El-Had, d’après les études de ces
dossiers, la création des projets de développement importants dans la wilaya de Tissemsilt, eprmettra de créer
des emplois aux jeunes diplômés porteurs de projets et
pour sortir les communes de ces crises, c’est à dire la lutte
contre le chômage.
ORANIE
PAGE 6
Donnant plus de prérogatives aux directeurs
d’établissements
L’instruction
ministérielle 243
pénalise des élèves !
M.BOUGHALIM
’ap p l i c at i o n
de l’instruction
ministérielle 243 adressée
aux directeurs d’établissements scolaires
par la ministre de l’éducation dans le souci
de leur faciliter la mission dont ils sont
chargés, pénalise des
centaines d’élèves exclus pour divers motifs
et certains des destinataires s’en servent
d’alibi pour justifier
les bavures engendrées
par un comportement
nuisible au système éducatif et que seul
l’élève en subi les conséquences.
L
Certains directeurs
d’établissements scolaires, fort heureusement ce n’est pas tous,
se comportent en
pachas et imposent
leur logique dans l’ap-
plication de ladite instruction à travers la
scolarisation sélective
donnant la priorité aux
élèves avec d’excellentes moyennes pour
aspirer à un meilleur
classement à la fin de
l’année. A travers cette
façon de faire, ils
croient éviter la surcharge, cependant ils
cèdent aux caprices des
élèves dont les parents
sont connus dans la
placette et ceux forts
par leurs étroites relations avec les milieux
influents de la société.
Sont nombreux les
élèves victimes de l’application
si
nous
n’osons dire la fausse
interprétation de la
dite instruction ministérielle, qui se trouvent dans le désarroi et
ne savent plus à quelle
porte frapper dans la
mesure la direction de
l’éducation n’a pas plus
d’autorité sur les di-
recteurs lorsqu’il s’agit
de réintégration ou exclusion d’élèves. De
telles attitudes combien préjudiciables au
système éducatif dans
la wilaya, pénalisent
des centaines d’élèves
jetés dans la rue suite à
leur exclusion par des
directeurs zélés faisant
fi de la règlementation
en évoquant souvent
des prétextes fallacieux
pour argumenter une
décision contestée par
les parents d’élèves ou
encore moins par les
formations syndicales
actives. Faut-il rappeler
que la loi fondamentale
du pays garantit le
droit de scolarisation à
tous les citoyens sans
distinction aucune ?
Malgré cela, certains
directeurs se montrent
arrogants à l’adresse
des parents d’élèves qui
sollicitent une audience pour exposer la
situation de leurs
progénitures et qui se
voient, dans le meilleur
des cas, poiroter pendant des heures et
repartir souvent bredouilles. En égard des
affinités personnelles,
certains élèves orientés
vers la vie professionnelle par le conseil des
classes se trouvent scolarisés dans d’autres
établissements
scolaires au moment où
les vœux de ceux
admis
en
classes
supérieures sollicitant
le changement d’établissement pour des
raisons sociales s’affrontent à un refus
catégorique.
Une telle attitude
fait sécher les cours
pendant des semaines
pour cette frange
d’élèves et qui pourra
les rétablir dans leurs
droits au moment où le
silence observé à cet
égard par qui de droit
pose moult questions !
Téghalimet (S.B.A)
Les postulants pour les lots de terrains
en appel au Wali
M.NOUI
Les centaines de
postulants aux lots de
terrains à bâtir, dans
la
commune
de
Téghalimet, au sud de
Sidi bel abbes, se disent irrités et contrariés par la décision
finale, prise par la
commission mixte de
Wilaya, déléguée tout
récemment, par le
S.G de la Wilaya, en
vue de procéder au
choix de l’assiette foncière devant convenir
aux lots de terrains à
bâtir, «ces formules
d’habitations
groupées très con-
voitées et que nous
attendons depuis fort
longtemps», ont ils
affirmé, avec regrets
et déception.
«Les membres de
la commission en
question, n’ayant localisé aucun terrain
communal ou domanial, dans les alentours immédiats de la
ville de Téghalimet,
ajoutent
des
représentants de ces
postulants candidats,
ont été contraints
,comme stipulé par la
loi, de sillonner le territoire
municipal,
pour découvrir enfin
un terrain vague à
Aïn Chafia, hameau
fantôme situé à.11
km
à
l’est
de
Téghalimet, un site ne
pouvant en aucun
cas, agir à nos convenances, ni même à
nos bons usages».
Si Ali, Ahmed,
Djillali
et
tant
d’autres, a-t-on appris
de source fiable, ne
cessent ces jours, de
se rendre à la mairie,
se plaindre au maire
et le mettre sous de
vives pressions dans
le but de réagir le plus
rapidement possible à
cette
décision
rigoureuse, contraire
à la logique, que les
membres ont prises à
l’issue de l’étude et du
choix de terrains à
bâtir.
«Les premiers responsables de la
Wilaya concluent les
plaignants tout mécontents , en l’occurrence le Wali et le
secrétaire
général,
connus pour leur amabilité, leur sens d’écoute
et
de
communication, constituent
notre
dernière chance, pour
nous trouver un site
proche et convenable,
pouvant servir d’assiette à ces lots de terrains.
Journée mondiale de la poste
Ouverture
de bureaux de poste
à Maleh, Hamam
Bouhadjar..
S DJELLOUL
Dans le cadre de la
célébration de la journée
mondiale de la poste,9 octobre de chaque année, la
direction
d’Algérie
Poste(AP) de la wilaya
d’Ain Temouchent a tracé
un programme événementiel . En effet, l’AP organise aujourd’hui une
journée porte ouverte au
public pour s’informer
de toutes les activités de
cette entreprise publique à
caractère commercial et
industriel. Le public sera
au rendez-vous au niveau
de la recette principale
d’Ain Temouchent. Les
meilleurs
travailleurs
ayant fait preuve de
sérieux et d’abnégation au
service de la poste et de
ses clients seront honorés.
Une exposition des timbres est au menu. A cette
occasion le directeur d’Algérie Poste de la wilaya
Mr Yaro Safa a annoncé
que plusieurs bureaux de
postes ouvriront leurs
portes avant la fin de l’année en cours dont deux à
Hamam Bouhadjar, 1 à
Maleh
,1
Douar
Baaliche…Certains bureaux seront équipés de
nouveaux
matériel de
travail et de guichets de
retrait de billets.L’AP a
connu une évolution
qualitative et quantitative
par aux précédentes années.
S.B.A
Repas froids
servis dans la plupart
des écoles primaires
M.NOUI
Un mois après la rentrée scolaire 2016/2017,
dans la plupart des écoles
primaires de la partie sud
de la Wilaya de Sidi bel
abbes, les directeurs et directrices servent à nos
jours des repas froids,
légers et surtout inconsistants, prétextant qu’ il ya
un manque criard de
cuisiniers .
«D’illustres
écoles
donc, notamment celles
situées en milieu rural,
sont détournées malheureusement de leur vocation et ne gardent de
leur notoriété que leur
dénomination», lancent
des parents d’élèves de l’école Djemamaa Boubakar,
déçus et exaspérés.
D’autres
plaignants
renchérissent: «Plusieurs
chefs
d’établissements
célèbres deTélagh, seconde plus importante ville
de la Wilaya, de Mérine
,Téghalimet, Tefessour,
Aïn Chafia ,pour ne citer
que les plus connues,
versent actuellement dans
le rafistolage, en tentant
tant bien que mal à
apaiser des innocents «affamés»,d’une croûte de
pain, d’un yaourt et de 04
dattes, ou d,une croûte de
pain, d’une portion de
fromage et d’un œuf».
«Et ces repas froids
mesquins sont à présent,
distribués dans les écoles
Mawalid Bekhlifa, Sohbi
Bensekrane,
Ghaouti
Tahar, Adda Abdelkader,
Mhiaoui Mohamed, Djemamaa
Boubakar, :
«Messabih
Khélifa»
ajoutent des enseignants
ayant requis l’anonymat,
leurs responsables collent
incombent la responsabilité de ce «bricolage « indescriptible aux premiers
responsables de Wilaya.
De leur côté, les directeurs et directrices
justifient cette restauration fragile, voire même
précaire, à la Direction de
l’action sociale et de Solidarité.
NATIONALE
En faveur de l’élimination des armes nucléaires
L’Algérie appuie l’appel
des Hibakusha au Japon
’Algérie a appuyé jeudi
l’appel international des
victimes des essais nucléaires au Japon, les Hibakusha,
en faveur de l’élimination des
armes de destruction massive et de
la conclusion d’une convention internationale pour leur interdiction.
L
Le représentant permanent de
l’Algérie auprès des Nations Unies,
M. Sabri Boukadoum a reçu à cet
effet jeudi au siège de l’ONU le Secrétaire général de la Confédération japonaise des victimes des
bombes nucléaires.
L’objet de cette audience était de
remettre officiellement à M.
Boukadoum, en sa qualité du
président de la commission de
l’ONU chargée des questions liées
au désarmement, une pétition de
plus de 560.000 signatures à l’appui
de l’Appel international des Hibakusha en faveur de l’élimination
des armes nucléaires.
Le représentant de l’Algérie a
salué au nom de la commission et
de la communauté internationale,
l’esprit de résilience et d’espoir incarné par les Hibakusha, survivants de la bombe atomique de
Hiroshima et de Nagasaki et a
adressé ses sincères remerciements
pour l’engagement et pour la quête
continue de cette confédération en
faveur d’un monde exempte
d’armes nucléaires.
A ce titre, il a rappelé la déclaration du Secrétaire général de
l’ONU, Ban Ki-moon, sur les Hibakusha, qui selon lui, «ont transformé leur tragédie en un message
d’espoir et un cri de ralliement
pour l’humanité».
Le représentant de l’Algérie a
fait part de sa disposition à œuvrer
avec cette confédération pour promouvoir les activités de sensibilisation et d’éducation sur les risques
et les dangers des armes nucléaires
dans le cadre des travaux de la
Commission.
Dans le domaine de l’éducation
L’Algérie et la Grande-Bretagne veulent
élargir leur coopération
Le ministre du Moyen-Orient et d’Afrique auprès du
ministre britannique des Affaires étrangères, Tobias Ellwood, a souligné jeudi à Alger l’importance de l’élargissement de la coopération entre l’Algérie et la
Grande-Bretagne dans le domaine de l’éducation.
Dans une déclaration à la presse à l’issue de son entretien avec la ministre de l’Education nationale, Nouria
Benghebrit, le responsable britannique a indiqué avoir
discuté (avec la ministre) des «opportunités qui s’offrent
aux deux parties pour pouvoir élargir cette coopération
au delà de l’apprentissage et de l’enseignement de la
langue anglaise».
Il a précisé qu’un «point de situation» sur les divers
programmes en matière d’éducation et d’enseignement
de la langue anglaise en Algérie lui a été donné par Mme
Benghebrit, mettant en avant les programmes que son
pays entreprend en Algérie à travers British Consul.
De son côté, la ministre de l’Education nationale a fait
savoir qu’»en sus de l’apprentissage de la langue anglaise
devenue, aujourd’hui, une vraie demande sociale, nous
avons évoqué l’élargissement de la coopération, notamment en matière des contenus des programmes et de
l’orientation scolaire».
Contre un camp de réfugiés au Niger
L’Algérie condamne «avec force»
l’attaque terroriste
L’Algérie a condamné «avec force» l’attaque terroriste
perpétrée jeudi contre un camp de réfugiés maliens à Tazalit au Niger, tout en exprimant sa solidarité avec ce pays
«frère» et son gouvernement. «Nous condamnons avec
force l’attaque terroriste perpétrée hier (jeudi) contre un
camp de réfugiés maliens à Tazalit au Niger», a indiqué le
porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Abdelaziz Benali Cherif, dans une déclaration vendredi.
«Nous présentons nos condoléances aux familles des
PAGE 7
soldats nigériens tombés lors de cette lâche attaque et exprimons notre solidarité avec le peuple nigérien frère et son
gouvernement», a-t-il souligné.
«Nous réitérons notre soutien au Niger dans sa lutte contre le terrorisme et appelons à la poursuite et à l’intensification des efforts de tous les pays de la région pour venir à
bout de ce fléau qui menace la paix et la sécurité dans notre
espace sahélo-saharien et retarde son développement», a
ajouté le porte-parole.
Une opération qui relève
du «terrorisme d’Etat»
Flottille internationale
déroutée de Ghaza
par Israël
Les Palestiniens ont vivement dénoncé l’interception
mercredi par la marine israélienne du «bateau des femmes»
qui tentait de briser le blocus imposé à la bande de Ghaza
depuis plus de dix ans, dénonçant une opéraion qui relève du
«terrorisme d’Etat».
Selon le mouvement de résistance palestinien Hamas qui
contrôle Ghaza depuis juin 2007, l’opération de la marine israélienne relève du «terrorisme d’Etat».
Pour sa part, l’Organisation de libération de la Palestine
(OLP), a par la voix de son numéro 2 Saëb Erekat, dénoncé
une «agression israélienne» appelant à la libération des passagères qui rappellent qu’»il est temps de transformer les
déclarations d’intention en actes concrets».
L’armée d’occupation israélienne a une nouvelle fois intercepté un bateau qui tentait de briser le blocus de Ghaza et
escorté les 13 femmes à son bord jusqu’au port israélien
d’Ashdod, les empêchant de rallier l’enclave palestinienne.
Les passagères, notamment la Nord-Irlandaise Mairead
Maguire, prix Nobel de la Paix, sont détenues depuis 03H00
à la prison de Ramlé (centre d’Israël), a indiqué une porteparole de l’administration pénitentiaire. «Elles y sont en attente d’expulsion».
Deux d’entre elles, des journalistes, «sont parties à l’aéroport», a pour sa part déclaré Sabin Haddad, porte-parole de
l’Autorité de la population et de l’immigration. Les autres
seront gardées en détention 96 heures avant d’être expulsées,
sauf si elles décidaient de partir avant, a-t-elle dit.
De l’étudiante à la septuagénaire, ces 13 femmes venues
d’Afrique du Sud, de Nouvelle-Zélande ou de Malaisie notamment, avaient embarqué en Europe pour tenter de rallier l’enclave palestinienne soumise depuis juin 2006 à un
strict blocus terrestre, aérien et maritime imposé par l’occupant israélien.
Leur objectif était de tenter de poser le pied dans l’enclave
palestinienne pour attirer l’attention sur le sort de ses 1,9
million d’habitants qui ont subi depuis 2008 trois agressions
israéliennes meurtrières.
IL Y AURA D’AUTRES FLOTTILLES
«Nous sommes très déçues pour les Ghazaouis qui nous
attendaient, mais nous allons continuer. Tant qu’il y aura un
blocus, il y aura des flottilles», affirme Claude Léostic, porteparole de l’opération, qui avait elle-même pris la mer en 2011
en direction de Ghaza.
«Nous n’avons toujours aucun contact avec les passagères
du Zaytouna-Oliva» (le bateau intercepté), a-t-elle dit jeudi
matin. Depuis mercredi après-midi, le contact avait été
perdu avec le Zaytouna-Oliva, qui avait auparavant fait des
escales à Ajaccio et Messina où l’équipage s’est renouvelé. Peu
après, le site internet de l’opération publiait des vidéos
tournées avant le départ, dans lesquelles les passagères lancent un appel pour leur libération.
«Mon nom est Ann Wright, je suis ancienne colonel de
l’armée américaine et une ex-diplomate américaine. Si vous
voyez cette vidéo, c’est que les forces d’occupation israéliennes m’ont kidnappée», y affirme ainsi l’une d’elle.
Les accords d’Oslo, signés entre Israéliens et Palestiniens
en 1993, autorisaient les Ghazaouis à naviguer, notamment
pour la pêche, jusqu’à 20 milles des côtes. Mais cette distance
s’est largement réduite au fil des guerres. Le blocus est venu
s’y ajouter en 2006. Depuis 2008, plusieurs expéditions
civiles ont tenté, à chaque fois vainement, de briser le blocus de la bande de Ghaza. En 2010, un assaut israélien sur
une flottille s’était soldé par la mort de dix militants turcs à
bord du Mavi Marmara, provoquant une grave crise entre
Israël et la Turquie.
ECONOMIE
PAGE 8
Congrès de l’Energie à Istanbul
Consacrée à la croissance inclusive et durable
Le ministre des Finances
prend part à Washington
à la réunion du G24
e ministre des Finances,
Hadji Baba Ammi, a pris
part à Washington à la réunion du groupe G24 consacrée à la
croissance inclusive et durable.
L
La réunion tenue en présence de
Christine
Lagrade,
directrice
générale du FMI et de Jim Yong Kim,
président du groupe de la Banque
mondiale a abordé les politiques permettant de stimuler la croissance et
d’assurer la stabilité macroéconomique dans un contexte de crise
économique.
Durement impactés par la crise, la
plupart des pays membres du G24
ont changé de cap en matière de politiques économiques afin d’assurer la
stabilité macroéconomique, augmenter les investissements et
améliorer la productivité.
La diversification est devenue une
priorité dans les pays exportateurs de
produits de base qui ont lourdement
pâti de la chute des cours des
matières premières notamment le
pétrole sur les marchés internationaux.
Au cours de cette réunion les ministres des finances du G24 ont
souligné l’importance pour les institutions financières internationales et
les donateurs d’accroître leur soutien
au renforcement des capacités de mobilisation des ressources intérieures
dans les pays en développement.
L’accent a été également mis sur
l’importance de mettre en place un
dispositif prospectif et plus flexible
pour un usage des fonds alloués aux
pays à faible revenu qui permet d’engager des investissements productifs
et stimuler la croissance.
Le G24 a considéré à ce titre l’aide
concessionnelle comme une source
importante de financement de
développement pour les pays à faible
revenu tout en renouvelant l’appel
aux pays développés pour qu’ils tiennent leurs engagements en matière
d’aide publique au développement.
Dans le communiqué final sanctionnant sa réunion, le G24 a appelé
à poursuivre les travaux sur l’évaluation des coûts économiques des conflits et la participation à des
initiatives mondiales pour gérer l’impact des flux de réfugiés.
Le G24 s’est dit ‘‘préoccupé’‘ par le
ralentissement de la croissance du
commerce mondial et la montée des
tendances protectionnistes principalement dans les pays avancés.
Il avertit qu’une progression des
politiques de repli sur soi représente
de sérieux risques pour la croissance
mondiale avec un impact négatif sur
les perspectives de croissance des
pays en développement.
Par ailleurs, le G24 a appuyé une
mise en œuvre intégrale des réformes
de 2010 sur les quotes-parts et la gouvernance du FMI en appelant à
l’adoption d’une nouvelle formule de
calcul qui permette de continuer à
redéployer les quotes-parts en faveur
des pays émergents et en développement dynamiques en tenant compte
de leur poids grandissant dans l’économie mondiale.
Des entretiens entre
la Russie et des
ministres de l’Opep
prévus en marge
Le ministre russe de l’Energie, Alexandre Novak, a indiqué
vendredi qu’une série de réunions bilatérales avec des ministres
de l’Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole (Opep) aura
lieu à Istanbul en Turquie, en marge du Congrès mondial de
l’Energie, prévu du 9 au 13 octobre en cours.
«Il a été convenu au préalable de tenir des consultations
avec les pays présents à Istanbul. Nous allons tenir des entretiens bilatéraux avec les ministres de l’Opep pour discuter des
actions communes à entreprendre. Il s’agit là d’un pas supplémentaire important vers la réalisation de notre arrangement
(ndlr: accord d’Alger) à savoir la limitation de la production»,
a souligné le ministre russe à la presse.
«Nous allons rencontrer également le secrétaire général de
l’Opep Mohamed Barkindo. Toutes les questions essentielles
seront évoquées durant nos entretiens, notamment les
dernières décisions» a déclaré M. Novak.
Le 28 septembre dernier, lors de la rencontre d’Alger tenue
en marge du 15ème Forum international de l’Energie, les pays
de l’OPEP se sont accordés pour réduire leur production de
700 000 barils par jour, soit à un niveau de 32,5 à 33 millions
de barils.
L’organisation devra, toutefois, dans la prochaine étape, préciser le volume de production pour chaque pays membre. Ce
sujet sera traité le 30 novembre à vienne lors de la réunion ordinaire de l’Opep.
L’Opep, avec d’autres pays exportateurs de pétrole,
cherchent à stabiliser un marché du brut qui a connu de fortes
perturbations ces deux dernières années marqué notamment
par un déséquilibre entre l’offre et la demande et une chute
drastique du cours du baril.
Le chercheur français Emmanuel Hache
‘‘L’OPEP n’est pas morte, elle se transforme’‘
L’organisation des pays exportateurs de
pétrole (OPEP) n’est pas morte, et tout
comme les marchés pétroliers, ‘‘elle se transforme’‘, a affirmé vendredi le chercheur
français Emmanuel Hache.
‘‘Ne nous trompons pas, l’OPEP n’est pas
morte, et tout comme les marchés pétroliers,
elle se transforme’‘, a averti ce directeur de
recherche à l’Institut des relations internationales et stratégiques de Paris (IRIS) dans
une longue analyse publiée dans la lettre
d’information de l’institut.
Commentant la déclaration d’Alger des
pays membres de l’OPEP, il a estimé que
cette décision ‘‘a surpris de nombreux analystes qui estimaient que les conditions politiques n’étaient pas réunies pour trouver un
accord entre les deux principales puissances
régionales et pays producteurs de l’Organisation (Arabie Saoudite et Iran)’‘, qualifiant
cette annonce d’’‘historique à plus d’un
titre’‘. Pour lui, après une ‘‘politique de la
vanne ouverte’‘ initiée en 2015, l’OPEP
‘‘cherche désormais à reprendre le marché
en main avec une décision de diminution de
production, une première depuis près de 8
ans’‘. Expliquant les facteurs ayant contribué
à la prise de cette décision, Emmanuel
Hache a indiqué que les pays producteurs
‘‘souffrent dans leur grande majorité et à des
degrés divers’‘ de l’effondrement des prix du
pétrole, s’appuyant sur le département
américain à l’énergie (DOE) qui a estimé que
les revenus d’exportations de pétrole des
principaux membres avaient atteint 404 milliards de dollars en 2015, contre plus de 750
milliards en 2014, soit une chute d’environ
46 %.
La chute des prix du pétrole a ainsi conduit au niveau de revenu le plus faible depuis
2004 pour les pays de l’OPEP. Les premières
estimations pour l’année 2016 laissent envisager une nouvelle baisse des recettes d’environ 15% Ces chiffres expliquent les
difficultés économiques de certains pays
membres, qui ont enregistré un ralentissement marqué de leur croissance (voire une
entrée en récession) dès 2015’‘, a-t-il précisé.
L’OPEP, UNE AGENCE DE L’ÉNERGIE DES PAYS DU SUD ?
D’après ce responsable pédagogique de
l’IRIS, la promesse d’un accord ‘‘pourrait
donner un peu d’air à certaines économies
de l’Organisation qui conjuguent une crise
économique et politique’‘, relevant que les
marchés pétroliers ont ainsi accueilli ‘‘favorablement’‘ cet accord avec une hausse du
prix du pétrole brut Brent de plus de 3,5 % à
Londres, et de plus de 5 % à New York.
Il a estimé que dans le contexte actuel
qu’il qualifie d’’‘inédit’‘, l’OPEP ‘‘doit gérer le
retour marqué de l’Iran sur la scène internationale, le potentiel de développement considérable de l’Irak sur les marchés pétroliers
et la quasi-faillite de l’un de ses membres
fondateurs (le Venezuela)’‘, soulignant que
le cartel ‘‘devra dépasser la seule stratégie de
l’effet d’annonce s’il veut entretenir un effet
durable sur les prix’‘. ‘‘Si l’accord est confirmé en novembre prochain, l’OPEP devra
rester attentive à une possible reprise de la
production américaine (pétrole de schiste)’‘,
a-t-il préconisé, notant que des prix compris
entre 45 et 55 dollars le baril ‘‘constituent
une zone grise de reprise possible de l’activité aux Etats-Unis’‘. Il a relevé, dans ce con-
texte, que l’OPEP et les pays producteurs
‘‘commencent à préparer leur après pétrole’‘,
ce qui induira, a-t-il expliqué, des ‘‘changements structurels’‘. ‘‘Marqueur politique,
géopolitique et économique des années
1970, l’OPEP pourrait chercher à moyen
terme à devenir plus globale et, pourquoi
pas, élargir son leadership en se positionnant comme une Agence de l’énergie des
pays du sud’‘, a-t-il estimé.
ÉDUCATION
PAGE 9
La preuve que l’exposition télévisuelle
précoce abîme l’adolescent
egarder la télévision est un
passe-temps commun à
beaucoup d’enfants, y compris avant 3 ans, et beaucoup de parents ont tendance à sous-estimer
l’importance de cette consommation
précoce. Ses conséquences sont pourtant mesurables à l’adolescence, et
elles sont très problématiques. C’est
ce que montre la dernière étude publiée par l’équipe de Linda Pagani,
professeur à l’Université de l’École de
psychoéducation de Montréal (1).
R
Une étude longitudinale unique
Linda Pagani a débuté son étude
sur les effets de la consommation
télévisuelle précoce en 1997/1998. En
2010, elle a montré que chez les enfants en âge de débuter la marche et
passant plus de deux heures par jour
devant le petit écran, il existe à 10 ans
un risque d’obésité accrue, une baisse
de l’intérêt en classe et une diminution des habiletés mathématiques (2).
Les enfants étaient globalement
moins autonomes, moins persévérants et moins habiles socialement. En outre, une consommation
télévisuelle importante augmentait le
risque d’être constitué en victime ou
en bouc émissaire par les camarades
de classe.
Elle vient de donner une suite à
cette étude en mesurant les conséquences de cette consommation
précoce sur les enfants âgés de 13 ans,
en se centrant sur les compétences sociales. Pour cela, elle a évalué leurs
difficultés
relationnelles
auto
déclarées dans quatre domaines: la
tendance à la victimisation, l’isolement social, la tendance à des agressions proactives et les comportements
antisociaux. Elle a ensuite croisé ces
données avec le temps de consommation télévisuelle précoce, en éliminant
de nombreux facteurs de confusion
possibles tels que le milieu social.
Des enfants plus portés à l’isolement et au comportement antisocial
Son étude montre que le fait d’avoir
eu une consommation télévisuelle
importante à l’âge de deux ans et demi
accroît, à 13 ans, le risque de victimisation et d’isolement social, et favorise
l’adoption d’un comportement violent
et antisocial envers les autres élèves.
«Les enfants qui ont regardé beaucoup la télévision en grandissant sont
plus susceptibles de préférer la solitude, l’expérience de victimisation par
les pairs, et d’adopter un comportement agressif et antisocial envers leurs
pairs à la fin de la première année de
collège». L’ensemble de ces facteurs
expose à des risques supplémentaires
de perte de valeur sociale.
Mais comment expliquer ces effets? Par le fait que la petite enfance
constitue un moment particulièrement critique dans le développement
des zones du cerveau impliquées dans
l’autorégulation de l’intelligence émotionnelle. D’autant plus que dans la
petite enfance, le nombre d’heures de
veille dans une journée est limitée.
Ainsi, plus les enfants passent de
temps devant la télévision, moins ils
en ont pour le jeu créatif, des activités
interactives, et d’autres expériences
cognitives sociales fondamentales.
Des compétences telles que le partage,
l’appréciation et le respect des autres
semblent en effet être des acquisitions
enracinées dans la petite enfance.
Une vie quotidienne active et interactive à l’âge préscolaire aide à
développer les compétences sociales
essentielles qui joueront plus tard un
rôle clé dans la réussite personnelle,
sociale et même économique. Apprenons à changer notre regard: l’adolescent antisocial qui fuit la relation
pour se réfugier dans des pratiques
d’écran répétitives et stériles est moins
coupable d’abus que souvent victime
d’une immersion trop précoce et trop
massive dans la télévision!
Une indispensable campagne de
prévention
Espérons que cette alerte sera entendue. La campagne d’affiches et de
conférences intitulées «3/6/9/12, apprivoiser les écrans et grandir» lancée
en 2008 a besoin d’être largement relayée. Les pédiatres et les médecins
généralistes ont un rôle majeur à
jouer dans cet effort de prévention. Ils
ont la confiance des parents et ils peuvent être de puissants relais éducatifs.
Il suffirait pour cela qu’ils prennent
l’habitude de demander, lors de
chaque consultation, combien de
temps l’enfant passe à regarder la
télévision, et si elle est dans sa chambre, puis prendre quelques minutes
pour expliquer aux parents les bienfaits pour l’enfant d’une vie familiale
dans laquelle on se parle et où on joue
ensemble. Une inscription de consignes de modération et d’encouragement des bonnes pratiques sur le
carnet de santé serait également bienvenue, ainsi qu’une campagne de l’Institut National pour l’Education à la
Santé (INPES).
À oublier que les écrans sont un
problème de santé publique dès la
naissance, nous risquons de laisser
À oublier que les écrans sont un
problème de santé publique dès la
naissance, nous risquons de laisser
s’installer des situations bien plus
difficiles à gérer au moment de l’adolescence. SERGE TISSERON PSYCHIATRE
PAGE 10
OPINION
Prix Nobel
Juan Manuel Santos, seigneur
de guerre et homme de paix
uan Manuel Santos, à qui le prix Nobel de la paix
a été attribué vendredi 7 octobre, est un patricien
de la politique, né dans une des grandes familles
traditionnelles de Bogota, liée au quotidien El Tiempo.
Un de ses ancêtres, Eduardo Santos Montejo, avait déjà
été président de la Colombie (1938-1942). Il fallait bien
qu’un des héritiers reprenne le fil de l’histoire à un moment ou à un autre. Un cousin de Juan Manuel, Francisco Santos Calderon, vice-président d’Alvaro Uribe
(2002-2010), avait bien déjà essayé, mais ce brave
« Pacho » Santos n’avait même pas réussi à remporter la
mairie de Bogota.
J
Le destin attendait plutôt l’efficace ministre de
la défense du président Uribe, Juan Manuel Santos, incarnation de l’offensive militaire meurtrière contre la
guérilla, qui allait décapiter les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC, extrême gauche) et
les amener à envisager, enfin sérieusement, des négociations de paix. Ainsi, le civil qui a maîtrisé les armes de la
guerre et du renseignement s’est fait le champion d’une
paix à laquelle la plupart des Colombiens n’ont jamais cru,
en dépit de leur lassitude et des déplacements de population. Après tout, la Colombie, son économie et ses institutions se sont mieux portées avec un conflit armé interne
depuis un demi-siècle que les autres pays d’Amérique du
Sud ravagés par les dictatures militaires.
Premier de la classe
Comme tout héritier de bonne famille, Juan Manuel
Santos, né le 10 août 1951 à Bogota, a bénéficié d’une éducation de qualité, parachevée par des études supérieures
aux Etats-Unis, dans les universités de Kansas et d’Harvard, ainsi qu’à la prestigieuse London School of Economics. Il a vécu longtemps à Londres, car il y est revenu
en tant que représentant des producteurs colombiens
auprès de l’Organisation internationale du café, un des socles de la prospérité de la Colombie. Brillant comme un
premier de la classe, il est à l’aise aussi bien à Madrid qu’à
Washington. De retour au pays, il s’occupe un peu du
journal de la famille Santos et se lance dans la politique,
dans les rangs du Parti libéral, un des piliers du bipartisme
traditionnel. C’est grâce à un dissident du libéralisme, qui
préfère jouerles « outsiders », Alvaro Uribe Vélez, que
Juan Manuel Santos a la chance depasser au premier plan.
Le portefeuille de la défense, auprès d’une personnalité
aussi caractérielle et imprévisible que le président Uribe,
n’était pas sans risque. D’autant que les FARC avaient démontré leur absence de volonté de trouver une issue négociée au conflit armé pendant les années précédentes.
Pendant la présidence d’Andrés Pastrana (1998-2002)
les FARC avaient disposé de la zone démilitarisée du
Caguan, aussi grande que la Suisse, pour entamer un dialogue de paix. Dans ce jeu de dupes, la guérilla avait fait
du prosélytisme, tandis que l’armée obtenait, grâce à
l’aide des Etats-Unis, les moyens de mener la guerre sur un
territoire vaste et inaccessible autrement qu’avec des forces
aérotransportées modernes. La contribution de Juan
Manuel Santos en tant que seigneur de guerre a été
demiser davantage sur le renseignement humain et satellitaire que sur la force de frappe. Une série d’opérations
rondement menées ont permis de libérer des otages
célèbres, telle la Franco-Colombienne Ingrid Betancourt,
et de cibler et d’éliminer les principaux dirigeants des
FARC, Jacobo Arenas, Raul Reyes ou encore le « Mono »
Jojoy. Les survivants à la tête des FARC, de vieux staliniens formés dans les académies militaires d’Europe de
l’Est, dopés par l’argent de la drogue et protégés par les
cordillères et la jungle, ont enfin compris qu’il n’y aurait jamais de victoire par les armes.
Négociations secrètes
La conversion de M. Santos à la paix a d’emblée conquis ses principaux détracteurs et vaincu les méfiances. A
Bogota, les milieux de gauche se sont pris d’enthousiasme
pour la main tendue aux FARC et ne juraient plus que par
lui. Tous les espoirs semblaient permis, à Oslo, en octobre 2012, lorsque le processus de paix a été lancé, même
si les dirigeants de la guérilla manient toujours la langue
de bois.
Lorsque les choses sérieuses commencent à La Havane, loin des caméras et des micros, l’affaire se révèle
beaucoup plus laborieuse que prévu. Aucun des délais ou
dates annoncés n’ont été tenus. M. Santos avait cru qu’il
s’agissait d’une question de mois. Mais les FARC continuaient à faire des discours interminables, comme s’il y
avait un public pour l’apprécier, et à opposer la plus forte
résistance aux moindres concessions. Pour eux, il s’agissait
de mettre au point les détails d’une « paix des braves »,
sans vainqueurs ni vaincus, où personne ne devrait perdre la face. Et encore moins passer par la case « prison »
pour les crimes de guerre et les crimes contre l’humanité
commis au cours du conflit, que ce soit du côté de la
guérilla ou des forces de l’ordre. Pour éviter l’expérience
décevante du Caguan, M. Santos avait décidé de négocier avec les FARC dans le plus grand secret, tout en
poursuivant les combats. Pas de cessez-le-feu, donc, avant
la conclusion des tractations, et pas d’accord partiel non
plus avant d’avoir obtenu un accord global, final. Mais, à
jouer la montre en dépit du rapport de forces défavorable,
les FARC ont failli compromettre la réélection du président Santos, en 2014, faute d’avoir tenu sa principale
promesse, la paix, justement. L’opinion colombienne était
ballottée entre l’incrédulité et l’opposition franche et
tranchée.
Les FARC sont détestées et n’ont rien fait à ce jour
pour séduire leurs compatriotes. Pugnacité et doigté auront été indispensables aux négociateurs de Bogota,
menés par les excellents Humberto de la Calle et Sergio
Jaramillo, avec le soutien constant de M. Santos, malgré
le cancer qui lui a été diagnostiqué.
Après quatre ans de tractations, en fin de parcours, le
président colombien a trébuché sur le référendum
du 2 octobre, qui n’était nullement indispensable pourratifier l’accord avec les FARC. Quelques jours auparavant, dans le majestueux décor de Carthagène des Indes,
la Colombie s’était offert une fête pour la paix, avec des
chefs d’Etat étrangers et autres dignitaires, les guérilleros
et des officiers supérieurs des trois armes et de la police,
les victimes et les bourreaux, tout de blanc vêtus, au nom
de la réconciliation nationale. Une courte majorité de
Colombiens restent néanmoins réticents à une amnistie
ou une impunité absolue. Si les exigences de vérité et de
réparation des victimes semblent assurées par l’accord de
La Havane, la demande de justice souffre d’une certaine
ambiguïté, voire de complaisance. Selon l’organisation
non gouvernementale Human Rights Watch, aussi bien
les chefs des FARC que les généraux de l’armée accusés
de crimes imprescriptibles pourraient échapper à une
véritable sanction. Autrement dit, le volet de
la justice transitionnelle se contenterait de peines purement symboliques, qui permettraient aux chefs des FARC
de siéger au Congrès.
Reste maintenant à savoir si le vote d’une vingtaine de
Norvégiens du comité Nobel, en symbiose parfaite avec la
communauté internationale, permettra dereprendre le
chemin de la négociation et, surtout, d’en surmonter les
faiblesses.
PAR PAULO A. PARANAGUA
REVUE DE PRESSE
Présidentielle américaine, J – 32 :
l’ouragan Matthew interrompt
la campagne en Floride
roisième Etat du pays par
la taille de sa population,
le « Sunshine State » est
particulièrement disputé entre les
candidats à l’élection du 8 novembre.
T
Le fait du jour
L’arrivée sur les côtes de la Floride
de l’ouragan Matthew, vendredi 7 octobre, a contraint les équipes de
campagne à y arrêter brutalement
leurs
opérations.« Même
si vous voulez faire de la politique,
personne n’écoute », a expliqué à l’agence Associated Press Steve Schale,
qui avait piloté dans le « Sunshine
State » la campagne de Barack
Obama en 2008 et en 2012.
Troisième Etat des Etats-Unis par la
taille de sa population – plus de
vingt millions –, la Floride est un
Etat-clé particulièrement disputé
entre la candidate démocrate à l’élec-
tion présidentielle, Hillary Clinton,
et son adversaire républicain, Donald Trump. Mme Clinton, qui dispose selonplusieurs sondages d’une
légère avance en termes d’intentions
de vote a demandé une extension de
la période d’inscription sur les listes
électorales qui s’achève mardi 11 octobre. Mais cette extension a été refusée par le gouverneur républicain
Rick Scott, un fervent supporter du
magnat de l’immobilier.
Au large de la Libye, les
secouristes soufflent, hantés
par des images dramatiques
Ces derniers jours, l'équipage de l'Astral, un voilier affrété par l'ONG espagnole Proactiva Open Arms a apporté
son aide à des milliers de migrants en
détresse. Mercredi soir, un navire des
gardes-côtes italiens est venu récupérer
les corps de 29 personnes trouvés dans
une embarcation surchargée d'hommes,
de femmes, d'enfants.
Après plusieurs journées dramatiques à assister des migrants en perdition en Méditerranée, les secouristes
embarqués sur le voilier Astral reprennent leur souffle sur fond de mer agitée,
encore hantés par les souvenirs de cris
et de morts.
Jeudi matin, "la mer est en colère",
rendant peu plausible un nouvel afflux
dans la journée de bateaux de migrants
en provenance de Libye, raconte un
photographe de l'AFP, Aris Messinis,
présent sur l'Astral.
Ces derniers jours, l'équipage du
voilier affrété par l'ONG espagnole
Proactiva Open Arms a apporté son
aide à des milliers de migrants en
détresse. Mercredi soir, un navire des
gardes-côtes italiens est venu récupérer
les corps de 29 personnes trouvés dans
une embarcation surchargée d'hommes,
de femmes, d'enfants.
Pour les membres d'équipage de l'Astral qui arrivent à résister au mal de mer,
"c'est le moment de se reposer, de discuter et de prendre un peu de temps
normal", précise Aris Messinis. Parce
que les situations d'urgence vécues en
début de semaine peuvent se reproduire,
précise-t-il.
L'Astral est un navire de 35 mètres
engagé depuis le printemps au large de
la Libye. Dimanche, il était reparti en
mission de sa base à Malte, avec six secouristes, le capitaine et son second, un
mécanicien. Des Espagnols, deux Italiens et un Grec, qui ont longtemps
œuvré ensemble au large de l'île grecque
de Lesbos.
Lundi, tous ont participé à l'aide apportée à plusieurs embarcations. Mardi
matin, ils se sont retrouvés seuls dans un
large secteur, les autres navires de secouristes faisant route pour l'Italie pour y
acheminer des migrants secourus. Et là,
soudain, à nouveau une situation de
cauchemar avec plusieurs bateaux de
migrants.
"Il y a tous ces cris, les enfants qui
pleurent, les hommes qui appellent à
l'aide, les secouristes qui s'époumonent
pour dire aux gens de rester calmes, de
s’asseoir, de ne pas bouger", explique
Aris Messinis.
"S'ils n'avaient pas été là..."
A bord d'un bateau en bois, où s'agrippent un millier d'hommes, de
femmes et d'enfants, une petite fumée
due à un court-circuit provoque un
mouvement de panique, l'embarcation
tangue et menace de chavirer...
Les photos témoignent de la détresse
de ces migrants au regard fiévreux qui
se jettent à l'eau par dizaines, implorent
les secouristes, hissent les bébés audessus de la mêlée...
L'équipage de l'Astral parvient à
rétablir le calme et à mettre à l'eau suffisamment de bouées et radeaux de
survie pour que personne ne se noie.
"Ils ont sauvé des vies, ils ont vraiment sauvé des vies. S'ils n'avaient pas
été là, on aurait parlé de centaines et de
centaines de morts", note, admiratif, le
photographe de l'AFP.
Dans un canot de 12 mètres, il n'y a
plus rien à faire pour les 29 morts
récupérés le lendemain par les gardescôtes italiens. Quand les migrants "partent dans la nuit, il y a toujours de l'eau
qui entre dans le canot, cela provoque la
panique, les gens se marchent dessus,
certains se noient à l'intérieur, d'autres
meurent étouffés", explique Aris Messinis. Les échanges entre migrants en vie
et secouristes restent brefs. "Pas le temps
de discuter, seulement d'agir", résume le
photographe de l'AFP. Il faut rapidement aider au transfert des survivants
vers les navires venus en renfort parce
que des centaines d'autres migrants sont
encore en danger aux alentours. Ces
quelques minutes de contact direct sont
pourtant essentielles pour les secouristes. "Les gens sont tellement
soulagés d'être en vie, ils répètent +Dieu
vous bénisse, vous êtes nos anges !+.
C'est ça qui permet de tenir", raconte
Aris Messinis.
PAGE 11
Gaza.
Les militantes
du «bateau
des femmes»
expulsées d'Israël
La dernière des militantes du
bateau intercepté par la marine
israélienne alors qu'il projetait de
rallier la bande de Gaza devait
être expulsée ce vendredi aprèsmidi.
"Toutes les occupantes du
bateau ont quitté Israël sauf une
femme, qui prendra l'avion pour
Oslo cet après-midi", ont déclaré
les autorités israéliennes. Il s'agit
d'une étudiante norvégienne,
Synnie Sofie Reksten, qui était la
plus jeune des 13 femmes à bord
du Zaytouna-Oliva, arraisonné
mercredi soir à 35 milles nautiques des côtes de Gaza.
Les militantes, dont la NordIrlandaise Mairead Maguire, prix
Nobel de la paix, et la parlementaire algérienne Samira Douaifia,
avaient embarqué en Europe
pour tenter de rallier l'enclave
palestinienne, soumise depuis
dix ans à un sévère blocus terrestre, aérien et maritime par Israël. Après l'interception de leur
embarcation, les militantes
avaient été escortées jusqu'au
port israélien d'Ashdod. Elles ont
été placées en détention avant
d'être expulsées.
L'armés israélienne n'a pas dit
ce qu'il allait advenir du bateau
qui se trouve toujours à Ashdod.
Depuis 2008, plusieurs expéditions civiles ont tenté, sans
succès, de forcer le blocus maritime de la bande de Gaza, territoire palestinien coincée entre
l'Egypte, la Méditerranée et Israël
et où le mouvement islamiste
Hamas -ennemi d'Israël- est au
pouvoir. En 2010, un assaut israélien sur une flottille s'était
soldé par la mort de dix militants
turcs à bord d'un navire, provoquant une grave crise entre Israël
et la Turquie.
CULTURE
PAGE 12
Barthélémy Toguo, le marathonien de l’art
roducteur de café à Londres ce
week-end, l’artiste est partout,
mais son coeur reste à Bandjoun,
au pays natal, le Cameroun.
P
VALÉRIE MARIN LA MESLÉE
Pas un instant de répit pour Barthélémy
Toguo. Depuis, précise-t-il, « le 22 juillet
2000, Biennale de Lyon Partages d’exotismes ». Son installation y disait déjà les
déséquilibres des échanges Nord-Sud, inventant la compagnie Air Mamadou. Compassion, empathie, humour, audace,
inventivité, engagement total, social et politique, le tout assis sur un socle de dessinateur
et de peintre. Ainsi va l’artiste camerounais,
né en 1967. Entre Paris où il est finaliste
du prix Marcel Duchamp (remis le 18 octobre)avec notamment Kader Attia et Yto Barrada – trois candidats sur quatre sont cette
année originaires du continent africain –,
Montpellier au carré Saint-Anne où il expose Déluge (jusqu’au 6 novembre) et la foire
de Londres (1:54, jusqu’au 9 octobre), où il
débarque avec son café made in Cameroun,
ouf, on rencontre l’artiste. Il met en place son
installation au Centre Pompidou (à visiter à
partir du 12 octobre) : Vaincre le virus, avec
Lamri, qui l’assiste, en peignant sur un mur
rouge sang les impressions des images de
virus, tandis que, tout autour, d’immenses
vases peints par Toguo habitent l’espace. Entretien.
Le Point Afrique : d’où
l’installation Vaincre le virus est-elle née ?
Barthélémy Toguo : l’Institut Pasteur m’a
invité depuis deux ans à être le prochain
artiste du programme Organoïde, initié par
Fabrice Hyber et Olivier Schwartz, et je
réfléchissais, sans trouver d’idée. C’est au moment où j’ai été nominé pour le prix Marcel
Duchamp qu’est arrivée cette idée de travailler sur le virus. J’ai un travail qui porte sur
le social, le politique, les migrations, les déplacements de populations, et, en tant
qu’artiste, il me semblait important de m’intéresser à deux fléaux qui touchent beaucoup
de gens en Afrique.
Faut-il que l’Afrique soit toujours
en jeu dans votre travail ?
Non, pas seulement, car le sida concerne
le monde entier. Quand je travaille sur les
mouvements de populations dans un monde
de plus en plus globalisé, ce n’est pas seulement l’Afrique, regardez ce qui se passe en
Syrie, le déplacement de population est à la
porte de l’Europe, et ne se passe pas seulement en Afrique. Tous mes sujets ne concernent pas l’Afrique. Je vais à Tunis pour le
Printemps arabe mais aussi au Kosovo pour
donner la parole aux gens dans les enclaves
sur ma série de cartes postales. C’est un travail global.
Comment faire une oeuvre d’art à partir
de deux fléaux comme le sida et Ebola ?
Je me suis rendu dans un premier temps
à l’Institut Pasteur pour rencontrer des
chercheurs, des spécialistes de ses virus, qui
m’ont fourni les résultats de leur recherche en
images et en statistiques. J’ai décidé de les
restituer sur de gigantesques vases, car le vase
évoque l’eau. Et il m’a fallu aller en Chine, car
nulle part ailleurs je n’ai trouvé moyen
d’obtenir des vases de plus de 2 mètres de
haut. Or, en plasticien, je voulais une vraie
confrontation, avec le public, comme des
monolithes très présents dans l’espace
physiquement. Dans la capitale mondiale de
la porcelaine, Jingdezhen, j’ai travaillé avec
des artisans à la technique merveilleuse, qui
ont réalisé ma commande. Puis j’ai peint, ici
un diagramme de l’échelle de propagation du
virus Ebola, ici une chauve-souris, un singe.
La cuisson a eu lieu sur place. Mais, sur ces vases où s’inscrit la maladie,
il y a aussi les plantes, des fleurs, comme dans
votre exposition Déluge à Montpellier où
l’arbre de vie fait face à la violence des frontières…
Oui, je tiens à cette célébration de la vie,
présente à chaque fois dans mon travail avec
ces ramifications, la présence de la nature
face aux souffrances, par les fleurs, la lumière, et des éléments graphiques qui reviennent. Ce sont des dessins que j’ai faits sur
place, spontanément, sans travaux préparatoires, c’est une performance, oui. Et sur la
table de laboratoire, j’expose des modélisations, sculptures en 3D des images de cellules
infectées dont j’ai eu les photos. Je voulais
montrer au monde le résultat de la recherche.
Évidemment, j’aimerais que ce travail revienne, par exemple, dans le musée de l’Institut Pasteur, redonner ce travail aux
chercheurs où je propose une vision poétique du virus. Au lieu de montrer les
malades, on montre la beauté. On n’a pas encore vaincu le cancer, mais c’est bien d’encourager la recherche. La beauté de la
recherche.
Est-ce ainsi que vous voyez votre rôle
d’artiste ?
« L’art n’est pas à mes yeux une réjouissance solitaire. Il est un moyen d’émouvoir le
plus grand nombre d’hommes en leur offrant
une image privilégiée des souffrances et des
joies communes. » Je cite à chaque fois
Camus, dans son discours de remise du prix
Nobel, qui parle de l’artiste dans la société. Je
me sens de devoir compatir, de m’intéresser
aux aspirations et aux souffrances des êtres
humains. Ce qui m’amène à un art qui va vers
les gens, vers des êtres en situation de
détresse. La santé de l’être humain, l’homme
malade m’intéressent, si je pense à la façon
dont les artistes de la Renaissance, à Florence
par exemple, ont eu à peindre le désastre de
la peste, ils ont été témoins de leur temps. Je
souhaite montrer que j’ai été témoin du
mien, marqué par le sida et Ebola, d’où mon
portrait sur les vases.
À la foire de Londres 1:54, vous
exposez le café de votre centre d’art,
un autre volet de votre engagement ?
La foire 1:54 montre une partie bien spécifique de Bandjoun Station, le centre d’art et
musée que j’ai fondés au Cameroun, le volet
agricole, et, dans ce volet, on a choisi le café.
Nous avons reçu les pépinières de l’État
camerounais, d’une variété que l’on appelle
Java, et l’arabica pousse bien sur les collines
de Bandjoun. Ce projet est basé sur la critique des échanges Nord-Sud, on a essayé de
suivre la chaîne de la production à la distribution, car les agriculteurs des pays du tiers
monde ne suivent justement pas toute la
chaîne. Ils produisent la matière première et
l’État est celui qui, par la suite, vend à l’exportation. Et, comme les États africains n’ont
pas tellement de pouvoir au niveau du
marché mondial, ils s’arrêtent au stade de la
vente de la matière première aux Occidentaux, qui en profitent pour acheter à des prix
très bas, ce qui appauvrit les agriculteurs du
Sud. Dans les villages de l’ouest du Cameroun, les agriculteurs ont abandonné la culture du café parce qu’elle n’était pas rentable.
Ils ont préféré arracher les pieds des caféiers
pour planter du manioc, ou du maïs, de quoi
manger, pour leur survie.Je voulais critiquer
cette situation de déséquilibre, voilà
pourquoi j’ai décidé de créer notre propre
pépinière et de cultiver en allant jusqu’au
produit fini, en misant sur la qualité bio et en
proposant un emballage lithographié signé
et numéroté. Pour pouvoir fixer nousmêmes le prix de notre production. C’est une
manière, par l’art, de critiquer ce que
Léopold Sédar Senhghor appelait les termes
de l’échange. En même temps, vous gardez une forme
ludique dans cette « mobile cafeteria » ?
Oui, à 1:54, j’invite les gens à goûter ce
café de qualité spécifique en créant une sorte
de cafeteria mobile à l’africaine, où les gens
se regroupent en convivialité dans une disposition de tournedos : assis sur des bancs,
dos à la route. On joue au Ludo, au damier, et
sur les pans de mur sont représentées les activités de Bandjoun Station.
Que pense l’artiste africain
de cette ébullition du monde
de l’art contemporain africain ?
Quand on parle des artistes de Londres
ou de New York dans des expositions
comme I Love New York ou encore Young
British Art ou quand on parle des artistes
africains dans Africa Remix, ce n’est pas
mauvais de regrouper des ressortissants bien
déterminés. Même chose pour les foires. Je
n’étais pas présent les années précédentes à
1:54 à Londres parce que ma galerie, Lelong,
n’y était pas, mais là, je suis invité dans le
cadre de ce projet de Bandjoun, puisque la
foire, en dehors de l’aspect du marché, accueille des projets spéciaux.
Dans le livre de vos entretiens avec
Thierry Clermont qui paraît le 13 octobre,
(Buchet-Chastel), vous racontez une
enfance qui était déjà nomade : est-ce ce
qui explique votre perpétuel mouvement ?
Oui, dès Cameroun où mon enfance ne
s’est pas passée dans un seul lieu du pays. J’ai
été confié par mon père à un oncle professeur de lycée et collège, alors j’ai suivi ses
affections dans le pays et j’ai changé de ville
trois fois. J’ai déjà pris goût à la découverte
de mon propre pays, au voyage. Et, à 20 ans
je décide de faire les beaux arts et je pars en
Côte d’Ivoire. De là, je prolonge vers la
France, et termine en Allemagne. Cette envie
de partir, partir, partir va nourrir mon travail, qui ne va pas se suffire de l’Afrique, de la
France ou d’un seul thème. Et puis je découvre beaucoup, les nouvelles technologies progressent, je vis au quotidien avec, et je dois
travailler avec tous ces supports que je découvre dans mes voyages.
Où créez-vous le mieux ?
Davantage dans mes voyages que dans
mon atelier. Les moments de vide, de creux,
dans les avions, c’est là où ça vient, j’ai toujours un carnet où je note des éléments qui
deviennent forme. Quels sont vos peintres préférés ?
Goya, Titien et, pour les contemporains,
kippenberger et Polke, ces deux derniers sont
morts si jeunes.
Que vous importerait-il de faire avant
de mourir ?
Rendre service à l’art, sur le continent
africain.
Justement a paru au début de l’année
votre Appel de Dakar (éditions Jannink).
Qu’est-ce que ce texte ?
C’est un discours que j’ai prononcé à la
réunion des ministres de la Culture d’Afrique
pour expliquer que l’art est une source de
développement économique, et qu’il faut le
soutenir. Et soutenir les artistes. Absolument.
CULTURE
PAGE 13
Appel à consacrer un appui matériel
à la culture
L
e ministre de la Culture Azzedine Mihoubi a appelé jeudi à Annaba à consacrer un appui
matériel à la culture pour la promouvoir et la rehausser. Au cours de l’ouverture de la 2ème édition du
Festival d’Annaba du film méditerranéen (FAFM), au
théâtre régional Azzedine Medjoubi, le ministre a précisé
que la manifestation culturelle et cinématographique de
la coquette Annaba a besoin d’un accompagnement
matériel et artistique, appelant les entreprises
économiques à participer à rehausser l’acte culturel.
M. Mihoubi a affirmé que des acquis dans la promotion
du cinéma et de la production cinématographiques ont été
réalisés en Algérie, rappelant le projet de la cité cinématographique en cours de réalisation à Alger.
Il a, dans ce sens, ajouté que la dynamique culturelle
du 7ème dans le pays sera consolidée prochainement par
trois nouvelles productions cinématographiques à savoir,
un film algéro-tunisien sur Saint Augustin, un autre sur
l’érudit Abdelhamid Benbadis et un troisième sur le héros
Larbi Ben M’hidi.
L’ouverture de la 2ème édition du FAFM, organisé avec
la participation de 17 pays méditerranéens dont l’Iran,
l’invité d’honneur de cette édition a été marquée par la projection du film «Nahid» réalisé par Ida Panahandeh.
D’une durée de 45 mn, le film relate la situation de la
femme iranienne à travers Nahid, la femme qui refuse de
se soumettre au conformisme de sa société.
Seize (16) films dont trois (3) longs métrages algériens
de production récente sont en compétition au cours de
cette 2ème édition du FAFM qui devra se poursuivre
jusqu’au 12 octobre en cours.
Les films algériens sont «Ouakaï karyati» (Chronique
de mon village) de Karim Traïdia, «El Lawha el mathk-
ouba» (Le tableau troué) de Djamel Azizi et «Al’aan
youmkinikoum el madji» (Maintenant, vous pouvez venir)
de Salem Brahimi. Six (6) courts métrages et six (6) films
documentaires aux côtés de plusieurs productions du
cinéma amateur sont au programme de cette nouvelle édition du FAFM, ouverte en présence de plusieurs artistes,
des autorités locales et des consuls de France, et d’Espagne
et un public nombreux.
FIBDA 2016: présentation des bandes dessinées traduites
en tamazight
Le 9e Festival international de la bande dessinée d’Alger
(FIBDA) présente pour la première fois des bandes dessinées
du bédeiste finlandais, Ilpo Koskela, traduites du finnois et de
l’anglais vers le tamazight.
Le stand «Oxygen Publishing House», une maison d’édition algérienne, propose deux romans graphiques traduits du
finnois et de l’anglais au tamazight, en plus d’un autre recueil
de poèmes du poète suédois Thomas Transtromer, lauréat du
Prix Nobel de la littérature en 2011. L’ouvrage traduit en
tamazight «Agrrabu n ugafa» (Le voilier du Nord) aborde en
128 page la Guerre de Crimée (1853-1856) qui opposa l’Empire russe au Royaume-Uni, alors que «Actewtew n ccitan»
(Murmures du diable) revisite en 120 pages la Guerre froide,
particulièrement le conflit entre les Etats-Unis d’Amérique et
Cuba, appuyé en 1961 par l’ex-URSS.
Par cette version, le traducteur algérien Hamza
Amarouche entend «contribuer à former un lectorat, notamment chez les enfants, qui lit en tamazight, a-t-il confié à l’APS.
Il considère que la «littérature finno-scadinave est authentique, développée et mondialement connue, alors qu’elle est
méconnue en Algérie».
Etabli en Finlande depuis cinq ans, Hamza Amarouche
traduit de l’Anglais et du Finnois vers le Tamazight mais aussi
l’arabe. Son premier ouvrage, une traduction vers Tamazight
d’une collection de nouvelles américaines intitulée, «Un départ sans adieu», est paru en 2004.
L’auteur Ilpo Koskela qui participe pour la deuxième fois
au FIBDA, estime, pour sa part, que la traduction de ses ouvrages vers la langue amazighe est une «valeur ajoutée» à son
parcours professionnel et artistique. La bande dessinée, ditil, est très développée en Finlande où la presse de ce pays d’Europe du Nord a beaucoup investi dans le 9e art.
Koskela a débuté sa carrière dans la BD trente ans auparavant, édité une dizaine d’ouvrages, traduits dans cinq langues,
et participé à de nombreuses manifestations dédiées à la
bande dessinée en, Finlande et à l’étranger.
Une quarantaine de pays participent au 9e FIBDA qui se
poursuit jusqu’au 8 octobre à l’Esplanade de l’Office Riadh El
Feth à Alger. Neuf maisons d’édition algériennes spécialisées
dans la BD y prennent part.
FEMME
PAGE 14
La fine
gourmande
Salade froide de
chou-fleur aux œufs dur
Ingrédients
1 Chou fleur, 5 œufs, 4 tomate, Sel, 2 C à
soupe de mayonnaise.
Préparation:
- Couper le chou-fleur et le cuire 20 min
et égouttez le.
- Cuire vos œufs 8 minutes dans l eau.
- Dans un saladier disposer le chou-fleur,
vos tomates coupées en morceaux, et vos
œufs coupés en lamelle, ajoutez la mayonnaise et mettre au frigo 1 h.
- Vous pouvez ajoutez en plus des pommes
de terre.
Détartrage: comment savoir
si vous en avez besoin ?
Recommandé par les dentistes, le détartrage fait partie
des soins indispensables pour
une
hygiène
dentaire
rigoureuse. Alors à quoi sert-il
vraiment et comment se
déroule-t-il ? Découvrez tout ce
qu’il faut savoir sur le détartrage
avant de prendre rendez-vous
chez le dentiste. Après chaque
repas, la salive et les résidus alimentaires forment un dépôt sur
les dents : c'est ce qu'on appelle
la plaque dentaire (aussi appelée
plaque bactérienne).
En raison de la présence de
bactéries, cette plaque dentaire
peut favoriser l’apparition de
caries ou de maladies des gencives (gingivites ou parodondites).Au fil du temps, si la
plaque dentaire n’est pas éliminée régulièrement, elle durcit et
se transforme en tartre, favorisant un nouveau dépôt de
bactéries et de germes. Il est alors
nécessaire
de
procéder à un détartrage. Cet acte simple, qui consiste à
enlever le tartre accumulé sur les dents,
permet de recréer
un environnement
sain pour protéger
les dents et les gencives, en prévenant les maladies
gingivales et parodontales.
Réalisé régulièrement, le détartrage peut par ailleurs contribuer à réduire les taches dues
à des facteurs externes tout en
aidant à garder une dentition
plus blanche, un sourire plus
éclatant. La formation de tartre
est variable selon les individus.
Elle est également différente
selon la position des dents ou
encore la sécrétion salivaire et le
PH de la bouche. Il faut cependant savoir qu’elle augmente
avec l’âge. Généralement, même
avec un brossage efficace, il n’est
pas facile d’éviter la plaque dentaire et le tartre, notamment
dans les zones difficilement accessibles (sillons gengivo-dentaires). De plus, une fois formé,
le tartre ne peut pas être enlevé
avec une brosse à dents, contrairement à la plaque dentaire.
Un détartrage régulier est donc
important pour tous.
Le retour en grâce du beurre ?
Sur le plan métabolique et
cérébral, les lipides constituent de
précieux alliés pour la santé. Mais
dans l’opinion publique, les apports
en graisses sont encore mal perçus.
Les acides gras saturés contenus notamment dans le beurre sont souvent évincés d’une alimentation
équilibrée. A tort ou à raison ? Des
chercheurs américains et australiens
se sont penchés sur la question. Accusés d’augmenter le taux de
mauvais cholestérol et donc le risque
cardiovasculaire, les acides gras saturés sont souvent l’ennemi des
régimes équilibrés. La plupart des
recommandations officielles limitent en effet la consommation des
produits qui en contiennent, comme
le beurre par exemple. Et privilégient les acides gras insaturés,
comme les huiles végétales ou les
omegas 3 et 6.
noire de l’équilibre nutritionnel ?
Pour y voir plus clair, des chercheurs
américains et australiens* ont passé
au crible 9 méta-analyses. Publiés
entre 2005 et 2015, ces travaux se
basent sur 40 années de relevés portant sur l’incidence des maladies
chroniques majeures en fonction de
la consommation de beurre.
Le beurre pris pour cible ?
Les 636 151 volontaires étaient
Pour autant, faut-il continuer de âgés de 44 à 71 ans. « Au total, 9 783
considérer le beurre comme la bête patients ont souffert d’une maladie
va dans le détail : la consommation
de beurre n’a aucun effet sur les maladies cardio-vasculaires et diminue
de 4% le risque de diabète.
Sortir de l’acharnement lipidique
cardiovasculaire, un diabète a été diagnostiqué auprès de 23 954 patients. Et 28 271 des participants
sont décédés », expliquent les auteurs. En y regardant de plus près, les
liens entre consommation de beurre
et taux de mortalité sont extrêmement minces. «Manger l’équivalent
d’une cuillère à soupe par jour augmente le risque de décès toutes
causes confondues de 1% ». Un
pourcentage minime donc. Et si l’on
Couplé à une alimentation équilibrée et consommé avec modération,
le beurre n’engage donc pas le
pronostic vital. « Pour expliquer la
survenue des maladies cardiovasculaires et autres maladies chroniques,
la science a en effet tendance à accuser un facteur de risque isolé»,
étayent les scientifiques. On sait
pourtant que « ces pathologies sont
multifactorielles». S’acharner sur la
consommation d’un seul aliment
nourrit la controverse qui, bien souvent, induit les consommateurs en
erreur. D’autant plus que comme
toujours, c’est l’excès qui est délétère.
L’idée est donc de relativiser : le plus
équilibré des régimes nutritionnels
consiste en effet à manger un peu de
tout en quantité raisonnable, tout en
misant sur la variété des apports.
INSOLITE
Norvège
la Première ministre surprise
en train de jouer à Pokémon Go
rna Solberg, la Première
ministre
norvégienne a été
prise en flagrant délit de partie de Pokémon GO... en
pleine session parlementaire.
E
Accro à son smartphone la
Première ministre norvégienne? Il semblerait bien
puisque mardi elle a été prise
en photo en train de jouer
à Pokémon Go alors qu'un
débat parlementaire était en
cours. La presse du pays n'a
pas manqué de reprendre l'information. Mais Erna Solberg n'en est
pas à son coup d'essai. La
presse relate qu'au mois
d'août, durant un déplacement à Bratislava en Slovaquie, elle avait reconnu
vouloir attraper toutes les
créatures du jeu. Elle avait
même, selon The Local, demandé une pause aux journalistes venus l'interviewer, pour
faire éclore ses oeufs Pokémon
arrivant à maturité. Manifestement, la chef du
gouvernement a du mal à se
détacher de son smartphone.
En 2013, elle avait déjà été
photographiée jouant àCandy
Crush, un autre jeu qui rend
addict. Interrogée parAftenposten,
elle
avait
expliquée avoir atteint le
niveau 300. Impressionnant.
Mais pas sûr que les
norvégiens jugent son mandat
sur son niveau en jeux
mobiles. Japon
Les robots auront leurs
"jeux Olympiques" en 2020
Les robots auront aussi
leurs épreuves olympiques en
2020 au Japon pendant que les
athlètes en chair et en os s'affronteront à Tokyo pour les
jeux d'été.
Le ministère japonais du
Commerce organise pour les
plus sophistiqués des humanoïdes, mais aussi des automates
industriels,
un
"Sommet mondial" avec expositions et compétitions, a expliqué
mercredi
un
responsable gouvernemental.
Le lieu et les dates n'ont pas
encore été arrêtés mais le ministère a déjà lancé des appels à
candidature dans les villes du
Japon, pays à la pointe de la
robotique.
Ces dernières années, les
Japonais ont par exemple envoyé un robot doué de parole
pour faire la conversation à
leur spationaute Koichi
Wakata dans le but de voir
comment cet automate pourrait servir de compagnon à
des personnes isolées. Des robots ont aussi été utilisés
comme commis de cuisine ou
ouvriers agricoles pour pallier
le manque de main d'oeuvre
face au rapide vieillissement
de la population
Le gouvernement espère attirer l'élite automatisée du
monde entier pour cet événe-
ment. La même année à partir
de fin juillet, la mégapole nippone organise les jeux
Olympiques d'été, comme elle
l'avait fait en 1964. Ils seront
suivis des jeux Paralympiques.
Une multitude de robots
peuvent être découverts au
salon de l'électronique japonais Ceatec ouvert cette semaine dans la région
de Tokyo.
PAGE 15
Un curé terrasse
un malfrat avec
une prise de judo
Un cambrioleur introduit dans la paroisse SainteLouise-de-Marillac à Drancy s'est heurté aux techniques
de combat du père Bertrand vendredi matin.
Comment ne pas jubiler devant un tel dénouement ?
Deux mois et demi après les événements tragiques
de Saint- Étienne-du-Rouvray, l'irruption d'un agresseur
dans une église pouvait augurer le pire, mais c'était sans
compter sur la pratique des arts martiaux du père
Bertrand. Au malfaiteur, surpris vendredi matin en train
de dévaliser le presbytère et qui s'en est pris à lui
physiquement, le curé de la paroisse Sainte-Louise de
Marillac a opposé son courage et ses compétences de
judo pour en venir à bout.
Curé judoka
Il est 7 h 45 lorsque le père Bertrand, réveillé par un
bruit suspect dans le presbytère, trouve un cambrioleur
qui lui fracasse une bouteille en verre sur le crâne pendant qu'un autre prêtre célébrait un office dans la
chapelle, devant une vingtaine de paroissiens. Seulement
l'ecclésiastique, âgé de 48 ans, a pratiqué le judo à haut
niveau avant d'entrer dans les ordres. « Il lui a fait
quelques prises bien senties qui l'ont immobilisé au sol »,
raconte le directeur de cabinet de la mairie de Drancy à
l'AFP.
Pour l'heure, il est impossible de savoir si le curé judoka a recouru à un o-soto-gari ou à un uki-waza pour
se défendre, seulement l'agresseur était déjà au tapis
lorsque la police municipale a pénétré dans l'église. Le
père Bertrand, déclaré vainqueur par ippon, a toutefois
été transporté avec une large balafre au crâne à l'hôpital
Bobigny, dont il est sorti en fin de matinée.
Grand déploiement de police
« L'annonce de l'agression d'un curé sur les ondes de
la police a entraîné un dispositif important : l'église attenante, où se tenait une messe, a été évacuée, et de nombreux véhicules mobilisés », explique également
Dominique de Pontfarcy. Les agents intervenus sur place
ne pouvaient pas se douter du passé martial du père
Bertrand, aux prises avec le malfrat âgé de 45 ans et
connu des services de police pour des faits de vol et de violences. « Vu le contexte, quand on nous annonce un
prêtre agressé, vous imaginez ce qu'on imagine », a
déclaré une source policière à l'agence de presse. « On a
immédiatement procédé à toutes les recherches pour
s'assurer qu'il n'y avait pas de connotation terroriste,
toutes les intrusions deviennent suspectes »,
a-t-elle ajouté.
ENTRACTE
PAGE 16
Mots fléchés
Foir’fouille
Formez, avec les 06 lettres restantes, le mot
remplacé par sctroumpfs dans ce proverbe :
«Faute de grives, on mange des
schtroumpfs».
ADJUDANT – CHANSONNETE –
CIRCONSTANCE - COMPROMIS –
CORNE – DAME - ENFANTILLAGE
– FETARD – GAGNER GARNITURE – GAUSSER –
GRIPPE - HIRONDELLE –
MARIONNETTE – MEGALOMANIE
- MEURTRISSURE – METIS – MUSE
– NOURRICE – PATIN- PRIX –
RUADE - SIGNER – TELEVISEUR
E
C
N
A
T
S
N
O
C
R
I
C
G
R
O
L
E
S
E
R
O
U
H
E
A
U
U
M
U
S
E
M
R
A
I
T
L
E
R
S
P
A
T
I
N
D
R
T
L
S
R
R
S
R
S
S
E
E
O
E
I
I
I
U
E
I
O
P
P
R
N
N
T
V
C
G
T
N
R
M
P
E
D
N
N
E
E
E
N
I
G
T
I
S
E
O
A
L
M
E
X
E
N
A
R
S
L
I
F
E
T
A
R
D
R
R
G
U
L
R
N
T
N
A
D
U
J
D
A
A
E
A
E
E
I
N
A
M
O
L
A
G
E
M
LA GRANDE
BLEUE
MÈRE A
TOUS
VALETS
COURSE
PETITE
SOUDURE
POINT
D’EAU
COMBAT
CHOISIT
CONFIDENTE
DU POÈTE
BRILLE
VIDANGE
FONCES
STUPÉFACTION
POUFFE
(QU’IL)
LOUANGES
HEUREUSE
SOCLE
SEULE
ARTICLE
BÊTES
FEMELLES
POTES
MICHE
ACTINIUM
AU DIABLE
AGRÉABLE
POSSESSIF
TÊTE
HORS DE
COMBAT
PORTION
D’ANNÉE
LAXATIF
TEMPS
MAIGRE
SE SERVENT
Solution de la foir’fouille n° 3887
“DISCUTER”
MAIS OUI !
EN PANNE
Mots croisés
GUETTENT
A LUI
I
II
III
IV
V
VI
VII VIII
IX
X
FORMATION
1
PLUS
MAUVAIS
2
3
Solution des mots croisés N°3887
4
5
6
M
O
D
E
R
N
I
A
V
E
N
A
N
T
I
N
O
N
S
L
A
S
T
I
R
I
D
I
R
E
S
9
I
O
A
S
T
R
E
10
C
N
E
T
A
B
8
T
11
12
I
S
I
R
E
O
U
R
N
E
E
HORIZONTALEMENT
E
O
E
A
T
L
I
E
O
A
R
A
P
R
E
C
I
E
S
S
E
E
T
A
R
S
N
T
D
R
S
D
E
U
E
N
E
7
V
T
A
N
S
1. Fâcheux. 2. Considérables. 3. Richesses. Lettres du
Solution des mots fléchés N°3887
quidam. 4. Lieu très indiqué. Lettre en règle. Sent. 5.
C
A
I
O
P
Caduque. Gaz rare. 6. Tient à l’œil. Vipère. 7. Grimace. 8.
H
E
N
A
P
A
N
O
Un peu malade. Tous à bord. Indien. 9. Sacrées coiffes. Ig- C
A
R
O
M
E
E
T
nard. 10. A mi nuit. Note. Porte de la hutte. 11. Enflure.
Vrai donc. 12. Mouillée.
A
M
E
R
I
C
A
I
N
P
VERTICALEMENT
I. Une façon de griller un feu. II. Refus de Tony. Ladrerie.
III. Point central. Accord de Vladimir IV. Signal sonore désordonné. Cultivées. V. Avance. Consomme. Simple à l’intérieur. VI. Tête à vin. Imbattable. Sortie d’eau. VII. Leurs
petits lits sont mouillés. Points. VIII. Tirées du texte. Tracas.
Secrétaire général. IX. Là est la question. Foule. X. Liste.
C
I
I
T
M
E
A
S
A
N
D
R
E
C
E
U
X
S
G
E
L
P
I
N
N
E
L
E
O
U
N
E
N
M
O
N
F
I
O
E
S
L
O
I
I
N
E
C
C
F
E
R
S
N
E
S
U
N
I
L
E
F
Les 7 Erreurs
PLACERAS
T ÉLÉVISION
PAGE 17
NOTRE SELECTION
11h58 L'affiche du jour
12h00 Les douze coups de midi
12h50 Du côté de chez vous
10h00 Norbert, commis
08h00 Une nuit à Rio
12h30 Sport
13h30 Reportages découvertes
09h00 Jeux olympiques 2016
19h45 Petits plats en
équilibre été
20h40 Là où je t'emmènerai
11h55 Météo
12h00 12/13 : Journal régional
23h05 Comment tuer
son boss ?
12h10 12/13 dimanche
14h05 Louis la Brocante
02h00 Programmes de la nuit
17h10 Personne n'y
avait pensé !
Résumé
Deux ados parisiens et leur petit frère sourd-muet rencontrent leur grand-père, qui cultive sa solitude en Provence, et
découvrent le passé turbulent du patriarche.
09h15 Interstellar
18h45 Météo des plages
12h00 L'effet papillon
19h00 19/20 : Journal régional
12h00 L'effet papillon
20h25 Zorro
12h52 La météo
12h55 La semaine des
13h10 Recherche
maison
14h40 Maison à vendre
17h20 66 minutes
20h15E=M6
21h00 Une ambition intime
17h50 JeuLe grand Slam
18h42 Météo
21:00
12h45 Le 12.45
16h3066 minutes : le doc
01h00 New York police
judiciaire
12h40 Météo
appartement ou
20h45 Météo
20h55 Supercondriaque
d'office
23h20Enquête exclusive
03h30 M6 Music
20h54 Rêve de combles
20h55 Les enquêtes
10h00 Présence protestante
Guignols
de Murdoch
10h30 Le jour du Seigneur
19h40 Canal Football
00h20 Cinéma de minuit
12h57 Météo
00h25 Le mystère Picasso
13h00 Journal
Club 2e partie
20h55 Futur Football Club
23h10 Renaissances
04h35Les matinales
01h05 L'émission d'Antoine
13h20 13h15, le dimanche...
13h52 Météo
03h15 Aquabike
20h48 D'art d'art
20h52 Météo
20:55
11h40 Génération Hit machine
21h00 Avis de mistral
13h00 TMC info
22h45 Un jour, un destin
13h05 TMC Météo
00h42 Météo
20h55 Les experts : Miami
00h43 Histoires courtes
01h15 90' Enquêtes
00h50 En proie
04h40 Stade
20h50 alent tout neuf
20h55 Le plus beau métier
du monde
Résumé
Un médecin tente de trouver une femme pour son ami, un
hypocondriaque de 40 ans, solitaire et encombrant.
12h05 Les mystères de l'amour
01h20 Relooking extrême :
spécial obésité
TURF
PAGE 18
MÉMO TURF du mois de juin 2014
ZEGGAÏ ABDELKADER
Hippodrome d’Es-Sénia
15/06/2014 – Prix : Ibn Nahr - Pur-sang arabe – Distance : 1.300 mètres
CLAS.
1er
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
13ème
CHEVAUX
PAPILOU
ETOILE DE BRUGERE
TABATA DE CARRERE
MOUSTRADOR
MOUNIR
AZAR DE CARRERE
PECINA DE CARRERE
FOUNAME
DJALIA DU MEHARECHE
SALEM
KABYLE
PARSAN
WULKAN
1ère
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
CHEVAUX
SOUSSE
NADJET
OULED NAIL
OUARITH
KAIDA
ROSE DU SRESOU
ZAKHIR
SOUFFLE DE GAZELLE
QUASSANTINIA
QUEVAC
SOKRAT
PDS
CLAS.
CHEVAUX
AP/ M. BOULESBAA
F. MOUISSI
H. BELHACHEMI
AP/ B. BENSAID
AP/ AB. BOULESBAA
AP/ M. HABBES
AP/ F. MESBAH
D. RIAZI
H. METIR
B. ABED
AP/ GH. GASMI
R. MESSAOUD
AP/ F. ABDELBARI
53
53
53
54
50.5
55.5
49.5
50
50
52
53
55
50
1er
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
13ème
VIRTUEL DU MELEUC
OLIANARA
THAIS GRANDBOIS
VICTOIRE DU VERGER
SANTOSUBITO
VEGA
VIOLINE LEGRAND
QUEL HORSE
SAMOURAI D’ENFER
VOLGA DE GUINETTE
TORNADE DE BOISNEY
VENUS DES VENTS
SOLENZARA DE JUHEL
PDS
CLAS.
CHEVAUX
K. HAOUA
S. BENYETTOU
L. BOUBEKEUR
AP/ B. FEGHOULI
AP/ EH. BOUBEKEUR
AP/ K. BOUBEKEUR
JJ/ WF. DJELLAOUI
K. DJILLALI
R. BELMORSELI
YS. BADAOUI
M. DJELLOULI
54
55
57
54.5
49
48.5
54
56
53
56
54
1er
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
13ème
ARRIS DE BIO
MADJANI
BELKIS
ISTINTHAR
MOUTASSADER
OUALFASSA
BEAU DE VIALETTE
CHEIKH EL ASSIL
MONTASAR
RAMZ EL OUIFAK
ADILANE
RIGHAZIA
MESK ELLIL
Hippodrome de Zemmouri
19/06/2014 – Prix : Gringo Meslois – Trot Attelé – Distance : 2.500 mètres
1ère
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
CHEVAUX
RENATA DU BOULAY
THETIS DU RELAIS
UN HEROS DES VENTS
TAMALOU VERT
PERFECT TEJY
TOM ET LULU
QUOKIN D’ARLINE
QUEFI PICARD
LUCKY DES CHAMPS
QUART DE SOUPIR
UNE DE LA POTEL
POMMEAU DE BULLY
DRIVERS
A. BENAYAD
SA. FOUZER
A. BENHABRIA
MI. BENHABRIA
N. HADDOUCHE
N. TARZOUT
R. TARZOUT
A. CHELLAL
C. SAFSAF
AEK HAMI
R. FEKHARDJI
A. SAHRAOUI
CLAS.
2.550
2.525
2.550
2.525
2.525
2.525
2.550
2.550
2.525
2.525
2.525
2.550
1ère
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
13ème
Hippodrome du Caroubier
21/06/2014 – Prix : Kebir - Pur-sang arabe – Distance : 1.300 mètres
CLAS.
1er
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
13ème
CHEVAUX
RIH EL MEHARECHE
SEIF ENNASR
SYLVER D’IBOS
KHEBBAB
GAMENETTE
ADJALA
QUAMARIA
JAWEL II
MALIBAREZ
SEHM RAFIGO
RACHID
RAFIK EL HAYET
QUATARI
Y. MEZIANI
N. TARZOUT
N. MEZIANI
C. SAFSAF
A. SAHRAOUI
SA. FOUZER
R. FEKHARDJI
MI. BENHABRIA
N. TIAR
A. BENHABRIA
H. AGUENOU
SM. MEZIANI
MD. CHABANE
DIST.
2.525
2.550
2.525
2.550
2.500
2.550
2.550
2.550
2.525
2.500
2.525
2.500
2.550
JOCKEYS
PDS
JJ/ CH. ATALLAH
A. AIDA
O. CHEBBAH
K. ATTIA
AB. ATALLAH
A. KOUAOUCI
AZ. ATHMANA
B. BERRAH
A. BOUKHECHBA
A. SALHI
AP/ A. CHEBBAH
AP/ A. DJEBBAR
M. BOUCHAMA
55.5
56
56
56.5
58
57
58
58
57
56
56
49
57
Hippodrome de M’Sila
20/06/2014 – Prix : Meski - Pur-sang arabe – Distance : 1.500 mètres
DIST.
Arrêtée : THOR DE LA MOTTE
DRIVERS
Hippodrome d’El-Eulma
18/06/2014 – Prix : Jeblia - Pur-sang arabe – Distance : 1.500 mètres
JOCKEYS
Retirées : LIBERIA
HADHIRA
CLAS.
Hippodrome de Zemmouri
16/06/2014 – Prix : Heure Grave – Trot Attelé – Distance : 2.500 mètres
JOCKEYS
Hippodrome de Tiaret
17/06/2014 – Prix : Ibn Nahr - Pur-sang arabe – Distance : 1.400 mètres
CLAS.
Photo A. Tahar / La Voix
CHEVAUX
FARAWAY
OUED N ADHOR
KHOULOUD
FARDOUSE
CHOUCHANE
SHERA
NAJLA AL MELS
MALTOK
IFTIKHAR
IBRAZ
MASSARIA
REGHDA
NESMACONE
JOCKEYS
PDS
S. BENYETTOU
AP/ S. DOUDARI
A. LACHI
F. CHAABI
L. RAHMOUNE
O. CHEBBAH
T. LAZREG
AH. CHAABI
AP/ A. CHAABI
W. CHAABI
H. BENKOBBI
M. GUEHIOUCHE
H. LASGAA
54
52
57
54
57
57
54
57
51.5
56
53
54
54
Hippodrome de Barika
22/06/2014 – Prix : Quahira - Pur-sang arabe – Distance : 1.000 mètres
JOCKEYS
PDS
CLAS.
K. BAGHDAD
A. AIDA
S. BENYETTOU
AP/ B. BENSAID
H. BELMORSELI
NI. TRAD
T. LAZREG
F. MOUISSI
A. SALHI
F. BENDJEKIDEL
JJ/ W. BENDJEKIDEL
AP/ AL. TIAR
AP/ S. DOUDARI
57
55.5
55
54.5
54
55
55
55.5
54
55
52.5
52.5
54.5
1ère
2ème
3ème
4ème
5ème
6ème
7ème
8ème
9ème
10ème
11ème
12ème
13ème
CHEVAUX
TAQUIA MEHARECHE
OTHMANYA
LOUJAYNA
HAMAMET CHEBLI
EL TONE
MARWA
LATINA
TOUNEMIA
OUM DOURMANE
APRIL FOOL
LUANDA
LOUIZA
INISSI
JOCKEYS
H. FERHAT
AP/ S. DOUDARI
T. LAZREG
M. AISSANI
O. CHEBBAH
A. SALHI
I. KOUAOUCI
AP/ A. CHEBBAH
JJ/ CH. ATALLAH
K. SELMI
A. LACHI
AP/ A. LECHEHEB
JJ/ T. SELMANI
PDS
56
52
53
51
52
53
56
54
52
54
54
50
58
SPORT
PAGE 19
Aviron-Championnat arabe
«Oran-JM 2021»
10 pays dont
l’Algérie confirment
leur participation à Tunis
Le cycliste Chouarfia
bientôt à Istanbul
ix pays dont l’Algérie
ont confirmé leur participation à la 10e édition du championnat arabe
d’aviron (hommes et dames), qui
se déroulera au Lac de Tunis, du
11 au 13 octobre.
D
Outre l’Algérie et la Tunisie
(pays hôte), le tournoi devra regrouper les Emirats Arabes Unis,
le Koweït, le Maroc, le Qatar, le
Liban, la Libye, l’Egypte et l’Irak.
Vingt (20) courses seront au programme de cette compétition
dans les catégories féminines et
masculines juniors, U23 et seniors. Les qualifications auront lieu
le mardi et les finales les mercredi
et jeudi. Ce championnat arabe
d’aviron sera précédé du tournoi
international du Lac de Tunis, le
9 octobre, avec la participation
des mêmes pays. Par ailleurs, l’U-
nion arabe d’aviron tiendra le
lundi 10 octobre, en marge du
championnat arabe, les travaux de
son Assemblée générale. De son
côté, la Confédération africaine
de la discipline tiendra le même
jour les travaux de son Assemblée
générale, qui aura lieu malgré le
report du championnat d’Afrique,
initialement prévu au cours de la
même semaine que le tournoi
arabe.
Handball - Division Excellence – 1ère journée
L’ES Aïn Touta remporte le derby
de l’Est
La 1ère journée du championnat national de handball, division excellence, disputée jeudi et
vendredi, a été marquée par la
victoire du HBCEB face à la JSES
(groupe A) et par le succès de l’ESAT sur le parquet du MAT
(groupe B) dans le derby de l’Est.
Le premier derby de la saison
2016/2017, disputé à Tadjenanet
entre le MBT et l’ES Aïn Touta
(groupe B) est revenu à l’équipe
visiteuse. Les joueurs de l’ESAT se
sont imposés sur le score étriqué
de 23 à 21.
Toujours dans la
poule B, le CRB Baraki a gagné en
déplacement face au CR El Harrouch (23-32), alors que le C.
Chelghoum Laïd n’a pas raté sa
première sortie à domicile en
dominant le MC Oran (28-23).
Concernant le groupe A, l’IC
Ouargla a battu le MC Saïda (2819), alors que le CRB Mila est allé
décrocher son premier succès à El
Oued face à l’Olympique local
(16-25). Jeudi, en ouverture de
cette première manche, le HBC El
Biar a pris le meilleur sur la JSE
Skikda sur le score de 28 à 26.
Résultats des rencontres :
Groupe A :
IC Ouargla – MC Saïda .......................................................... 28 - 19
O. El Oued – CRB Mila ........................................................ 16 - 25
HB El Biar – JSE Skikda ........................................................ 28 - 26
Exempt : ..........................................................................GS Pétroliers
Groupe B :
CR El Harrouch – CRB Baraki .......................................... 23 - 32
C. Chelghoum Laïd – MC Oran ........................................ 28 - 23
MB Tadjenanet – ES Aïn Touta .......................................... 21 - 23
Exempt : ........................................................CRB Bordj Bou Arréridj
Tennis - Tournoi «Batiche Saïfi»
Bendjemaâ en finale
face au Portugais Almeyda
Le tennisman algérien Karim Bendjemaâ s’est
qualifié pour la finale du tournoi international de
tennis juniors «Batiche Saïfi», après sa victoire face
au Tchèque Alan Dominique (6-4, 6-1), vendredi au
Tennis Club de Sidi-Fredj (Alger). En finale, prévue
samedi à partir de 9h30, Bendjemaâ sera opposé au
Portugais Tomas Almeyda qui a battu l’Algérien
Youcef Rihane (6-2, 6-2). Chez les filles, le deux
représentantes algériennes, Houria Boukhoulda et
Nesrine Troubia, ont été éliminées jeudi en quarts
de finale respectivement par la Tunisienne Mouna
Bouzegro (6-0, 6-1), et l’Egyptienne Hana Khaled
(6-1, 6-0). Ce tournoi international juniors est dédié
à la mémoire du défunt Batiche Saïfi, ancien joueur,
entraîneur et capitaine de l’équipe nationale à la
Coupe Davis, décédé le 27 septembre 2014.
Le cycliste algérien Norine Chouarfia accomplira bientôt la phase
aller de son périple Oran-Istanbul-Oran, entamé le 1er septembre
dernier dans le cadre de la promotion de l’événement sportif international «Oran - Jeux méditerranéens 2021», a indiqué jeudi son manager. L’arrivée en Turquie du jeune cyclo-voyageur est prévue «avant la
fin du mois en cours», a précisé Anis Bourbia, signalant que Chouarfia
a déjà traversé plusieurs pays, dont l’Espagne, la France et l’Italie. «Le
cycliste est entré jeudi en Slovénie avant de gagner la Croatie. Il poursuivra ensuite son parcours par la Bosnie, le Monténégro, l’Albanie, la
Grèce et enfin la Turquie», a affirmé le manager. Selon la même source,
l’étape actuelle constitue une véritable épreuve d’endurance pour le
sportif qui doit pédaler longuement en attaquant les nombreuses montées de la région des Balkans. Le cycliste est cependant en pleine forme
et n’hésite pas à partager sa joie avec ses amis à travers les réseaux sociaux, apparaissant toujours heureux sur les photos tout en brandissant
fièrement l’emblème national en signe de victoire. «De nombreux
concitoyens parmi la communauté nationale à l’étranger ont également fait le déplacement pour saluer le cycliste, certains venus depuis
des villes éloignées d’une centaine de kilomètres des lieux de ses
haltes», a confié le manager. Des flots de messages d’encouragements
sont également postés chaque jour par les internautes algériens et
étrangers sur la page Facebook dédiée à cette traversée qui vise aussi
à promouvoir le tourisme en Algérie. Le jeune cycliste demeure toutefois concentré sur son défi et prend soin, au fil de son parcours, de
noter toutes les contraintes affrontées en vue d’optimiser la phase retour qui sera marquée par d’autres conditions météorologiques, selon
Anis Bourbia. Norine Chouarfia avait pris le départ le 1er septembre
dernier à Oran, en embarquant sur le navire «Tariq Ibn Ziyad» à destination d’Alicante (Espagne), rappelle-t-on. Son retour en Algérie est
prévu pour janvier prochain. Agé de 36 ans, ce cyclo-voyageur a à son
actif deux périples en solitaire, au Grand sud du pays et Oran-Tunis,
totalisant dans les deux sens plus de 2.000 km chacun, durant lesquels
il a notamment mis en valeur l’importance de la protection de l’environnement et du respect du Code de la route.
Championnats du monde sur route
L’Algérie
à Doha avec 7 coureurs
La 83e édition des championnats du monde de cyclisme sur route
aura lieu du 09 au 16 octobre prochain à Doha (Qatar). L’Algérie prendra part à ce rendez-vous mondial avec les sélections « Elite » sénior
et espoir. Plus qu’une journée avant le coup d’envoi des mondiaux de
cyclisme sur route. Selon les organisateurs, 1000 participants issus de
75 pays sont attendus dans la capitale du Qatar. Fer de lance de la discipline en Afrique, l’Algérie sera bien évidemment de la partie et alignera deux équipes pour la circonstance. Il s’agit de la sélection nationale
Elite sénior composée de : Youcef Reguigui, Azzedine Lagab et Mahdi
Hamza, ainsi que la sélection national Elite espoir constituée de Abderrahmane Mansouri, Nassim Saidi, Hichem Moukhtari et Yacine
Hamza. « Nos équipes se sont illustrées dans plusieurs courses internationales durant l’année. Nous avons passé des années à nous contenter de la participation pour plus d’expérience, mais cette fois-ci
certains de nos athlètes,à l’image de Youcef Reguigui qui à un niveau
mondial, vont y aller pour réaliser un résultat probant», nous a déclaré
le président de la Fédération algérienne de cyclisme, Rachid Fezouine.
«J’espère qu’on vas enfin voir l’Algérie au devant dans le classement
mondial», a ajouté le premier responsable de petite reine algérienne.
UN PARCOURS TRÈS TECHNIQUE
Tracé essentiellement autour de The Pearl, archipel d’îles artificielles situé non loin de la capitale Doha, les coureurs prendront le départ devant le complexe Aspire et effectueront sept tours d’un circuit
de 15,2km avant de parcouru 151km dans le désert en direction de la
ville d’Al-Khor pour ensuite revenir sur Doha et le tortueux circuit
final via Losail théâtre du Grand Prix MotoGP. « Je pense que c’est
l’une des rares fois où nous avons un parcours pas aussi difficile comparé à celui des Jeux Olympiques de Rio et j’espère qu’il n’y aura pas
trop de vent », conclu le président de la FAC.
SPORT
PAGE 20
RC Relizane
USBTissemsilt 03 - CRBFroha 01
La défense inquiète
Bouakaz
M.LOTFI
i le Rapid de Relizane a réalisé de bons résultats lors des
deux dernières journées, où il
a montré beaucoup de choses ,des imperfections persistent cependant et
inquiètent le staff technique, en
Championnat national, l’équipe encaissant des buts dans des moments
sensibles de la rencontre’ est le cas par
exemple lors des rencontres de Championnat face à l’USMA et le DRBT
S
dont les résultats étaient largement
imputables aux défenseurs qui, visiblement, sont souvent dépassés par
les événements et incapables de
préserver un score.
En effet, même s’il demeure entendu que l’issue d’une rencontre est
avant tout du ressort du collectif, les
amoureux du club ne peuvent s’empêcher de pointer du doigt la défense
qui, à leurs yeux, n’a pas accompli sa
tâche comme il se devait. La preuve, la
défense a pris une douche froide face
au Mouloudia d’Oran. Le coach
Mouaz doit donc revoir sa copie concernant les joueurs appelés à composer ce compartiment, qui a pris la
bagatelle de quatre buts en deux rencontres.
En attendant, les Zidane, Medahi
et Benayad doivent redoubler d’effort
pour arriver à constituer une base arrière suffisamment solide. Pour cela, il
leur faudra une concentration de tous
les instants.
JRSidi Brahim
L’équipe n’arrive pas à gagner à domicile
D . MORCELY
Encore un nul(2 à 2 ) à domicile ,et
cette fois -ci face au MBSidi Chahmi
,avec pour conséquence, la perte de
deux précieux autres points, et additionnés à ceux perdus face à la JSMTiaret,toujours at -home , lors de la
seconde journée de la division de l’in-
ter -régions , le nombre s’élève déjà à
quatre unités ,ce qui fait beaucoup,
pour une équipe dont l’objectif reste le
maintien . Pourtant,
tout baigne dans l’huile au sein de
cette formation qui développe du beau
jeu ,et dont l’apprentissage va demander du temps afin de s’adapter au rythme . Il reste que pour Zouggar , le
nouvel entraîneur de l’équipe qui vient
de remplacer Nechniche ,il y a urgence sur le plan des bons résultats
afin de retrouver de la confiance ,et
cela passe incontestablement par l’obtention d’une première victoire ,synonyme de déclic ,ce qui aura pour effet
de libérer les joueurs qui ne manquent
pas de qualités .
HBEl-Bordj 2 - CSEABKtINDOUF 0
Le Hilel a fait l’essentiel
Stade des frères Bessafi d’El-Bordj.Service d’ordre et protection civile présents.Trio d’arbitrage:Lattab,Radja et
Kort.Avertissements:Cheffeg 39’ et Taibi 90’ CSEABK. Fadel 48’ HBEB.bUTS mECHTI 1’ et Belgacem 42’ pour le
HBEB.
HBEB:Aiodoudi,Abed,Zitouni,Aliane,Belgacem,Adda,Djalti,Fade(Argoub 53’),Mechti(Benselka 89’),Nedlouci(Deraat 74’).Entraineur Khenata Hadj.
CSEABK::Cheffeg,Taibi,Aliane Larbi,Aliane Salah,Hamaida,Chabane,Mokhtar(Talha 70’),Tahar(Benabdallah
78’),Sambaoui,Bahia,Kebir(Khouna 81’).Entraineur Djedid Si Mostafa.
SAHRAOUI LAHCENE
Le Hilel d’El-Bordj s’est contenté
de faire l’essentiel en glanant d’autres
trois points à son compteur,face à la
modeste formation de l’Emir AbdEl-Kader Tindouf,qui n’a pu faire
grand chose ce vendredi après
midi.Ses joueurs furent d’ailleurs
pris à froid en encaissant un but à la
42ème
seconde
de
jeu
exactement,par le virevoltant Mechti
qui signe un travail collectif de ses
camarades.Et puis,c’est comme si le
round d’observation était reporté
après cette réalisation,tant on assista
à une simple circulation du ballon
des deux côtés.Les visiteurs et devant la passivité de la défense locale,se
permettent
quelques
mouvements et faillirent égaliser par
Chabane à la 20’.Belgacem côté Borji
rate une occasion à la 30’.Mais ce n’était que partie remise puisque le
même Belgacem ajoutera un second
but à la 42’ sur un joli service de
Saidi.La seconde période verra les
protégés du président Dinar Houari
laisser jouer leurs vis-à-vis et Bahia
rate son duel avec un gardien
nommé Aidoudi à la 52’.En face
Mechti va l’imiter à la 60’ devant
l’excellent Cheffeg.A la 88’ la demi
volée du jeune U20 Argoub
Houssem s’écrase sur la transversalle. Une victoire précieuse que les
joueurs du Hilel offre à leur entraîneur Khenata Hadj pour son
35ème anniversaire.
MCEl Elma 00 - GCMascara 00
Les coqs récoltent leur premier point
à l’extérieur
B.BERHOUCHE
Ancré a la dernière place du classement du championnat de la ligue deux
mobilis le Ghali de Mascara qui pour le
compte de la cinquième journée devait
effectuer un long déplacement a El
Elma pour en découdre vendredi
dernier avec le Mouloudia local qui lui
aussi n’est pas au mieux de sa forme
avec l’obligation de ne pas revenir bredouille surtout que l’équipe avait
N°5134 - DIMANCHE 9 OCTOBRE2016
récupéré plusieurs cadres qui avait été
écartés a l’exemple de Boumechra,
Souaker , cet objectif a été atteint
puisque les coqs ont réussi a revenir
avec un précieux point qui aurait pus
être trois si comme d’habitude les attaquants n’avait pas fait preuve de précipitation et ce pour ne citer que
l’occasion en or raté a la 88° qui aurait
pus valoir la victoire en effet sur un
contre bien élaboré a permis a Medour
et Belamri de fausser compagnie a la
défense locale mais le tir de ce dernier
sera dévié grâce a une magistrale détente mais qui toutefois ce nul ce nul
devrait rassurer le groupe en prévision
du prochain match contre le leader qui
n’est autre que le PAC Paradou , ce
match doit être bien préparé par le
nouveau coach Hassas Mokhtar qui
avait accompagné sa nouvelle équipe
qu’il a supervisé a partir des tribunes
mais que certains perturbateurs
doivent le laisser travailler en paix .
Le Chabab chute
lourdement
B.BERHOUCHE
Après sa large victoire au cours de la précédente
journée lors de son derby face a son voisin l’ARBGhriss
l’entourage du club s’attendait a ce que son équipe qui
est le Chabab de Froha enchaine avec un bon résultat
chez l’USBTissemsilt mais il n’en fut rien car les
poulains de Bott Abdelaziz ont chuté lourdement , le
score de trois but a un dénote de la suprématie des
unionistes au cours de cette joute en somme un grand
travail attends l’ex défenseur du MCOran et du GCMascara .
ZSAin Temouchent 01 - CCSig 01
Précieux pour
le croissant
B.BERHOUCHE
Sous la houlette de son nouveau coach Mokhfi Dehilis le Croissant de Sig qui n’a toujours pas signé sa
première victoire a dans le cadre de la quatrième
journée du championnat de l’inter région ouest effectué un déplacement a Ain Temouchent ou il a astreint le Zidoria local au partage des points en somme
un bon résultat obtenu face a un e coriace équipe qui
est difficile a manier mais qui néanmoins laisse
l’équipe chère au président Rebahi ancré dans la zone
des turbulences , en effet avec trois points dans son
compteur pour trois nul l’équipe phare de la cité des
olives ne devance l’avant dernier du classement qui
est l’USMOran que d’une unité et deux sur les colanterne rouges que sont l’EBKTindouf et la JSEAbdelkader ce qui doit pousser le coach Dehilis a trouver la formule pour faire rebondir l’équipe par une
première victoire notamment lors de la prochaine
journée a domicile face a la JSEAbdelkader ou rien
ne va.
Inter-régions (4eme journée)
JSEA(0) - JSMT(1)
Merbah,buteur
du jour
BOURAS-OMAR
C’est au stade de ‘St Rémy’ et devant un public’
sportif ’,que l’équipe de la JSEA,a rencontré Ezzerga de
Tiaret.Les débâts ont été agréables à suivre et le trio
d’arbitres mostaganémois ,composé de Neder,Messali,Belahcen,a été à la hauteur.
En premiére période ,le jeu a été équilibré et les
deux ‘fer de lance’,Boukerbouche et Feddag,ont raté de
bonnes occasions pour ouvrir le score et donner l’avantage à la JSEA.Ce n’est pas le cas du jeune
‘tiarti’,Merbah,qui a bien ajusté son tir sur un coup
franc ,à la 31’ et qui a trompé la vigilance du gardien de
but Bessaieh.Le même joueur a failli ajouter un deuxiéme but ,avant la pause,mais il a raté un pénalty
(le tir s’est écrasé sur la barre).En deuxiéme mitemps,les gars des hauts plateau ,bien organisés et plus
frais que leurs adversaires,ont raté l’immanquable par
le jeune espoir ,Iftiten et aprés cet orage ,les hommes
de Said Kacha,sont sortis de leur coquille et ont inquiété sérieusement la défense des visiteurs-Retiel et
Sirat ,malchanceux ont raté de peu l’égalisation.Le
déclic est retardé pour les poulains de Maza et la JSMT
est sur le bon chemin et reste sur les trousses de l’IRBEK,le leader du groupe.Le fair play a été total et bravo
à tous les acteurs de ce match plaisant.
N° 5134 - DIMANCHE 9 OCTOBRE 2016
Éliminatoires du Mondial-2018 /Algérie-Cameroun ce soir (20h30)
à Blida
L’heure de vérité a sonné
pour Rajevac et son équipe
GHARBI M.
oici venue l’heure de vérité pour
la bande du nouveau sélectionneur des Verts, Milovan Rajevac,
dont c’est le premier vrai test depuis son installation à la tête de la barre technique du
team Algérie.
V
Ce soir, les regards seront tournés vers le
stade Mustapha Tchaker de Blida, théâtre de
la première journée des qualifications au
Mondial-2018 de Russie. Les partenaires de
Brahimi seront en effet confrontés à un rude
concurrent, le Cameroun en l’occurrence.
Pour les Verts il s’agit surtout de réussir l’entame de ces éliminatoires, au cours desquelles
ils auront à disputer six matches en aller
et retour contre le Nigeria et la Zambie, en
plus du Cameroun. Une victoire contre le
Cameroun permettra aux algériens d’entamer
cette campagne de qualification du bon pied.
C’est dire qu’ils sont dans l’obligation de battre le Cameroun pour plusieurs raisons.
D’abord, les Lions Indomptables ne se sont jamais inclinés devant l’Algérie. Puis, les Verts
doivent aussi préserver leur invincibilité à
Blida où ils n’ont jamais été battus depuis 2009
! Enfin, les camarades de Feghouli sont attendus au tournant et appelés à présenter le
meilleur visage possible. Depuis la venue de
Vahid Halilhodzic à leur tête, les Algériens
ont vu leur courbe de performances
s’améliorer nettement. Et la différence avec ce
qu’ils affichaient comme résultats auparavant
c’est qu’ils sont aussi performants lorsqu’ils se
produisent à l’extérieur. Mais, en qualifications, cette statistique se heurte à une donnée
non négligeable. Il n’y a pas eu de succès significatif face à une sélection africaine de
renom depuis 2011 et la réception victorieuse
du Maroc. La décevante CAN 2013 (deux défaites et un nul) et celle frustrante de 2015
(deux défaits et deux nuls) accréditent la thèse
selon laquelle les Verts ont encore quelques
manques à combler. Voire une anomalie à
corriger en regard du rang qu’ils occupent au
classement FIFA depuis deux ans. Face au
Cameroun, l’enjeu sera donc là, en plus de
celui qui consiste à démarrer de bon pied une
phase éliminatoire. Les Lions Indomptables
ont, certes, perdu de leur lustre d’antan mais
ils demeurent de sérieux clients, qui incitent le
respect à l’échelle continentale.
En tout cas, le sélectionneur national qui
a consacré une semaine pleine pour la préparation de ce match important.
Le Serbe a mis en place un dispositif tactique avec plusieurs variantes, afin de se préparer au mieux pour ce duel au sommet. Et si
une victoire glanée ne garantit rien, un faux
pas, même d’entrée, peut s’avérer être préjudiciable, à fortiori s’il est concédé à domicile.
«C’est des qualifications et prendre les points
à domicile c’est très important. On est dans un
groupe très relevé. Ce premier match, on a la
chance de le jouer à domicile. Il faudra prendre les trois points pour bien commencer
cette phase de qualification», dira Rachid
Ghezzal.
Dans leurs déclarations, les joueurs ont reconnu que le Cameroun demeure un adversaire redoutable, faisant observer que la
sélection du Cameroun compte en son sein
plusieurs joueurs qui évoluent dans des clubs
huppés en Europe. Ils ont également relevé
l’expérience de la sélection du Cameroun,
habituée à participer aux phases finales de la
coupe du monde. Les joueurs algériens ont
également déclaré qu’ils disposent des
mêmes atouts que les Camerounais et sont
aussi forts sinon plus forts que l’adversaire.
Confiants en leurs capacités, les protégés
de Milovan Rajevac, ne jurent que par la victoire. L’heure de vérité a donc sonné et il est
préférable de ne pas passer à côté d’un tel rendez-vous.
Un succès avec la manière peut devenir la
base fondatrice d’une belle épopée. La route
de la Russie commence donc ce soir à Blida
et pourrait bien être la plus cruciale. A noter
enfin que la rencontre sera diffusée sur la
chaine TV terrestre. D’autres chaines de
télévision cryptées diffuseront la rencontre, à
savoir Bein Sports 1 (France) et Bein Sports 3
(MENA).
ALG-CAM J-2
Bougherra, «J’ai confiance en Cadamuro»
Madjid Bougherra, l’ancien international
algérien, est revenu sur le problème de l’axe
central de la défense en vue de la rencontre
Algérie – Cameroun.
Confiant en les qualités de Liassine
Cadamuro, l’ancien capitaine de l’EN se
montre rassurant sur le potentiel de son ex
coéquipier de l’EN, soulignant que le niveau
où il joue aujourd’hui n’est pas important car
les qualités ne se perdent pas.
Serein concernant la charnière qu’il va
SPORT
former avec Carl Medjani, il estime que
même si c’est la première fois qu’ils vont
jouer ensemble, ils ont tout de même une expérience de vie commune et que tout dépendra de l’état de forme des joueurs le jour J.
Enfin, «Magic» a réagi à la polémique concernant la non-convocation de Benseibani,
pour lui, le Rennais va devenir le numéro un
de la défense algérienne. Il sera l’égal de
Mahrez, Slimani ou Brahimi au niveau de
la défense et il indique qu’il ne doit pas s’en
faire, son heure va venir.
PAGE 21
CM 2018 J-3
Broos «L’Algérie
meilleure d’Afrique»
Le sélectionneur camerounais Hugo Broos a accordé un
entretient à OM TV après le match nul entre son équipe et
celle de Marseille. Il a évoqué l’Algérie et ses objectifs.
À propos de la joute amicale, il a dit être «Content des
deux mi-temps disputées face à l’OM. C’était un bon entraînement, c’est mieux que de s’entraîner tout seul».
Concernant le groupe dans lequel se trouve le Cameroun
pour les éliminatoires de la Coupe du Monde, il a répondu,
«On est dans le groupe de la mort, avec trois bonnes équipes,
l’Algérie, le Nigeria et la Zambie. Surtout l’Algérie, qui est
pour moi en ce moment la meilleure d’Afrique».
Avant de préciser à que, «Ça fait quelques années que le
groupe algérien fonctionne ensemble, il a fait une Coupe du
Monde. Ils sont beaucoup plus expérimentés que nous».
Pour conclure à propos du match de dimanche, «C’est un
challenge pour nous, pour voir où est ce que nous en
sommes maintenant». Il a ensuite évoqué son projet avec les
Lions Indomptables, «Je suis arrivé au Cameroun il y’a 7 mois
pour faire une nouvelle équipe. Il y avait une génération à
remplacer, on a beaucoup de jeunes joueurs de qualité».
Concernant les objectifs, il explique, «On va voir ce qu’on
fera durant la CAN 2017, ensuite si on peut se qualifier à la
Coupe du Monde, tant mieux mais ce n’est pas un véritable
objectif». Il terminera en rappelant que, «En 2019 il y’aura la
CAN au Cameroun, c’est là qu’on doit être prêt pour faire de
bonnes performances et peut être de gagner la Coupe».
Ounas officiellement acquis
pour l’Algérie !
Il sera présent lors
du prochain stage
ALG-CAM J-2
Historique des confrontations
Aussi étrange que cela peut
paraitre, l’Algérie et le Cameroun ne se
sont jamais affronté dans leur propre
pays, il ne se sont également jamais
croisé dans un tour de qualification
pour une phase finale.
Cela pourrait être donc le soir des
grandes premières à Blida dimanche,
puisqu’il s’agira de la première rencontre entre les deux pays en élimina-
toires, sur le sol algérien et qui sait
peut être la première victoire de l’Algérie en compétition officielle face au
Cameroun.
En cinq matchs officiels, tous ayant
eu lieu lors de CAN, le bilan pour les
Verts est de trois défaites pour deux
nuls.
En deux matchs amicaux il est
d’une victoire et d’un nul.
Matchs officiels
Date
1/2004
2/2000
2/1998
3/1986
3/1984
Lieu
Tunisie
Ghana-Nigeria
Burkina Faso
Egypte
Côte d’Ivoire
Compétition
CAN 2004
CAN 2000
CAN 1998
CAN 1986
CAN 1984
Pays
Algérie
Algérie
Algérie
Algérie
Algérie
Score
1-1
1-2
1-2
2-3
0-0
Pays
Cameroun
Cameroun
Cameroun
Cameroun
Cameroun
Buteurs Algériens
Zafour
Tasfaout
Dziri.
Madjer, Maroc
t.a.b(4-5)
Pays
Cameroun
Cameroun
Buteurs Algériens
Meçabih(2), Guechir(2)
t.a.b(5-6)
Matchs amicaux
Date
11/1995
1/ 1991
Lieu
Gabon
Sénégal
Compétition
Gabon1995
Dakar1991
Pays
Algérie
Algérie
Score
4-0
0-0
C’est quasiment fait, l’Algérien des Girondins de Bordeaux a choisi de jouer pour l’Algérie. Adam Ounas, international espoir avec la France, serait la prochaine
recrue des Verts. Une autre perle que le président de la
Fédération algérienne de football semble avoir déjà volée
aux Français. Ounas qui progresse sans cesse sera un renfort précieux pour l’avenir de l’EN et qui viendra s’ajouter
à Ismaël Bennacer, récemment convoqué en Equipe nationale et incorporé en seconde période du match gagné
face au Lesotho.
Il sera présent lors du prochain stage
Selon ce qui se dit dans l’entourage de l’EN, Adam
Ounas sera bien présent lors du prochain stage des Verts.
En attendant la régularisation de la procédure de sa qualification, Ounas peut déjà se préparer en prévision du
match du Nigeria.
Une information bien fondée surtout que le Girondin
a déjà twité sur son compte officiel qu’il était de tout cœur
avec les Verts.
Un appel du pied que le coach Rajevac appréciera
compte tenu de son talent.
SPORT
PAGE 22
N° 5134 - DIMANCHE 9 OCTOBRE 2016
Diarra réclame 6 millions
à la Fifa !
E
t à la fédération belge de
football… Aux yeux de
l’actuel Marseillais, condamné à verser 10 millions d’euros
au Lokomotiv Moscou en mai
dernier, les deux instances en question ont fait capoter son arrivée à
Charleroi en février 2015. Il exige
donc réparation.
Depuis août 2014, Lassana Diarra traîne la rupture de son contrat
avec le Lokomotiv Moscou tel un
boulet. Engagé dans une guerre juridique avec le club russe, l’interna-
tional tricolore a
été condamné en
mai dernier par le
Tribunal arbitral
du sport (TAS) à
verser quelque 10
millions d’euros à
la
formation
moscovite. Une
a m e n d e
faramineuse dont
l’intéressé cherche
aujourd’hui à s’acquitter, en lorgnant
un ultime contrat juteux – fût-ce
pour une destination exotique – ou
en contre-attaquant sur le terrain des
tribunaux. Jeudi, ainsi, Lassana Diarra passait devant la deuxième
chambre du Tribunal de commerce
du Hainaut, accompagné de ses avocats liégeois Jean-Louis Dupont et
Martin Hissel. Et ce afin de déposer
un recours à l’endroit de la Fédération internationale de football (Fifa)
et de l’Union royale belge - l’équivalent de la FFF outre-Quiévrain. Selon
le média belge Sudinfo, l’ancien
joueur de Chelsea, d’Arsenal et
du Real Madrid reprocherait aux
deux instances d’avoir empêché son
arrivée à Charleroi, club de Jupiler
League, alors qu’il était libre de tout
engagement en février 2015.
"J’aurais pu aider Charleroi dans
les playoffs et qui sait décrocher le
titre de champion avec cette équipe",
souffle "Lass", avant d’en dire davantage sur les contacts noués à l’époque.
"La réglementation belge permet à
un joueur libre de contrat de s’affilier
à un club jusqu’au 15 mars. Peu de
pays offrent cette possibilité-là. Et ce
n’était pas loin de là où je suis domicilié en région parisienne…" Seulement pour finaliser le contrat,
Charleroi voulait avoir la garantie
qu’aucune sanction ne serait prise à
son encontre, alors qu’une disposition de la Fifa menaçait de tenir pour
responsable le nouvel acquéreur du
joueur brouillé avec le Lokomotiv.
Pour le préjudice subi, Lassana Diarra et ses avocats réclament ainsi
quelque six millions d’euros à la Fifa
et à la fédération belge de football.
Valencia poursuivi par la police
en plein match !
La rencontre de qualifications
pour le Mondial 2018 entre l’Equateur et le Chili a donné lieu à une
scène pour le moins rocambolesque…
Solidement installé parmi le
quatuor de tête dans la zone AmSud
des éliminatoires de la Coupe du
monde 2018, l’Equateur a confirmé
son rang en dominant tranquillement le Chili (3-0). Un succès permettant à la Tri, 16 points au
compteur, de rester en embuscade
derrière l’Uruguay (19 points) et le
Brésil (18 points).
Mais la victoire des hommes de
Gustavo Quinteiros est finalement
passée au second plan. La faute à un
incident surréaliste s’étant déroulé
dans les dernières minutes de la rencontre disputée à Quito et qui a vu
des policiers courir après la voiturette
sur laquelle Enner Valencia, prétendument blessé, était évacué…
Il simule un malaise...
Une scène dont la genèse est à
trouver dans un mandat d’arrêt
prononcé à son encontre par la justice équatorienne pour des impayés
de pension alimentaire. Le Toffee a
beau percevoir plus de deux millions
d’euros par an, il a oublié de verser
17000 euros à son ancienne compagne. De quoi lui valoir un comité
d’accueil, mardi, au centre d’entraînement de la sélection équatorienne, son agent parvenant
néanmoins à convaincre la police de
ne pas l’arrêter, puis, ce jeudi, à l’arrivée au stade du bus de la sélection,
les policiers acceptant finalement de
le laisser disputer la rencontre face au
Chili. Mais bien décidé à échapper
aux policiers, Enner Valencia a alors
tenté un ultime subterfuge: simuler
un malaise pour être évacué par la
voiturette, un masque d’oxygène sur
le visage. De quoi donc obliger les
policiers présents autour du terrain à
courir après la voiturette lorsque
celle-ci a quitté le terrain et donner
lieu à de nouvelles discussions. Et ce
avant que l’avocat du joueur ne
parvienne à convaincre le juge à annuler le mandat d’arrêt…
Ventura vire
Pellè de la
Squadra
Azzurra
L'équipe nationale italienne doit
faire face à une petite crise dont
l'instigateur n'est autre que
Graziano Pellè. Pour avoir manqué
de respect au sélectionneur Giampiero Ventura jeudi soir, l'attaquant a été exclu du groupe avant
la rencontre de dimanche en Macédoine. Ces dernières années, l'Italie
véhiculait de belles valeurs à travers son équipe nationale, celles
d'un groupe solidaire et très patriote, décidé à se battre à chaque instant pour faire briller les couleurs
du pays. Jeudi soir, la Nazionale
s'est encore arrachée à domicile
pour obtenir le nul (1-1) contre
l'Espagne pour sa deuxième rencontre des éliminatoires de la
Coupe du monde 2018.
Dans le groupe G, les
Transalpins occupent le troisième
rang du classement, à deux
longueurs de l'Albanie et à égalité
de points avec la Furia Roja. Il ne
faudra donc pas se rater dimanche
prochain, à Skopje, au moment de
défier la Macédoine. Une rencontre à laquelle ne participera
pas Graziano Pellé, exclu ce vendredi du groupe, annonce la
fédération concernée.
L'attaquant exilé en Chine avait
refusé la veille de serrer la main
tendue par son sélectionneur national au moment de son remplacement. L'ancien joueur de
Southampton a eu beau s'excuser
dans la nuit sur les réseaux sociaux,
reconnaissant "un comportement
inacceptable" et "prêt à en accepter
les conséquences". Pellè devait sans
doute être déjà au courant du sort
qui lui était réservé... Le voilà prié
de quitter le rassemblement, pour
"comportement irrespectueux".
Nadal aplati par Dimitrov
rigor Dimitrov n'a pas fait
dans la dentelle vendredi
contre Rafael Nadal, l'emportant (6-4, 6-2) en quarts de finale
à Pékin. Le Bulgare revient sur le devant de la scène de manière plutôt
spectaculaire.
G
Cette année 2016 est peut-être un
très grand cru pour les retours des
anges déchus du tennis. Après Juan
Martin Del Potro, magnifique depuis
plusieurs mois, on est peut-être en
train d’assister au retour définitif
de Grigor Dimitrov, ce « Baby Federer », dont le jeu avait fait naître tant
d’espoirs.
Les proportions, bien sûr, ne sont
pas les mêmes que pour le géant ar-
gentin, retombé au-delà de la 200e
place mondiale et qu’on a cru perdu
pour son sport, la faute à un poignet
récalcitrant. Mais la nette victoire du
Bulgare contre Rafael Nadal (6-2, 6-4)
ce vendredi, à Pékin, constitue tout de
même un signe fort. Dimitrov,
huitième mondial et demi-finaliste
à Wimbledon en 2014, était retombé
au 40e rang en juillet 2016. Mais au
cœur de l’été, il a notamment enchaîné
un quart de finale à Montréal puis une
demie à Cincinnati, sur l’enchaînement
des deux Masters 1000 nord-américains (s’inclinant respectivement contre Kei Nishikori etMarin Cilic). Sur la
pente ascendante depuis plusieurs semaines, il se paie donc Rafael Nadal et
se qualifie ainsi pour les demi-finales
du tournoi de Pékin, où il défiera
samedi Milos Raonic.
"Un des plus gros potentiels du circuit" Désormais 20e au classement
ATP, Dimitrov peut espérer regagner
quelques places et viser rapidement le
top 15, au moins. Avant le match,
Rafael Nadal avait prévenu sur le site
de l’ATP: "C’est un super joueur, il a un
des plus gros potentiels du circuit. Je
sais que je dois jouer mon meilleur
tennis pour le battre." Le Majorquin ne
croyait pas si bien dire… Pour s’incliner dans de telles proportions, ce
n’est pas simplement que Dimitrov a
joué le feu. C’est aussi que Nadal, sur la
lancée d’un délicat passage CincinnatiUS Open, n’était pas dans un grand
jour. "Rafa" n’a ainsi passé que 52% de
premières balles et 41% de secondes,
contre 69% et 47% pour Dimitrov. Il a
aussi commis 32 fautes directes (20
pour Dimitrov) pour deux fois moins
de coups gagnants, concédant au passage un nombre assez énorme de 15
balles de break (contre cinq seulement
en sa faveur) ! Après sept défaites en
autant de confrontations, Dimitrov
stoppe donc sa série noire contre
Rafael Nadal avec la manière, s’offrant
son troisième top 10 de l’année
après Andy Murray à Miami et Stan
Wawrinka à Cincinnati.
Wiggins et le drôle de colis reçu avant le Tour 2011
Mis en cause par les
Fancy Bears, Bradley Wiggins et le Team Sky font désormais l’objet d’une
enquête de la part de l’agence antidopage britannique pour un colis médical
suspect, reçu juste avant le
Tour de France 2011.
Bradley Wiggins vit décidément une période compliquée. Alors que le
coureur britannique pensait
pouvoir savourer une retraite sportive bien méritée,
ce dernier se retrouve au
cœur d’une tempête médiatique depuis près de trois se-
maines... La faute d’abord
aux Fancy Bears, ces hackers russes qui ont révélé que
"Wiggo" avait bénéficié
d’autorisations d'usage à des
fins thérapeutiques (AUT)
pour des injections de triamcinolone, un médicament utilisé notamment
pour lutter contre l'asthme,
avant trois grands rendezvous (Tour de France 2011
et 2012, Giro 2013).
L’ancien leader de la Sky,
qui avait jusque-là toujours
dit refuser les piqûres, a
plaidé sa bonne foi, indiquant notamment souffrir
d’asthme et d’allergies. Mais
ce dernier doit désormais
répondre aux questions de
l’agence britannique antidopage (UKAD), qui s’interroge sur la livraison d’un
colis médical suspect à
quelques jours du départ du
Tour de France 2011, plus
exactement le 12 juin à La
Toussuire, date de l’arrivée
du Critérium du Dauphiné,
remporté par Bradley Wiggins lui-même. Nous
sommes confiants sur le fait
qu’il n’y a pas eu d’actes
répréhensibles
Le communiqué du
Team Sky
Selon le Daily Mail,
Simon Cope, un entraîneur
proche de la Sky, aurait ainsi
à cette époque quitté le Royaume-Uni pour Genève en
avion, avant de récupérer le
fameux colis pour rejoindre
la station savoyarde en
voiture. Si les produits incriminés n’ont pas été
révélés, il ne s’agirait pas de
triamcinolone. Le Team Sky
a réagi à cette nouvelle
polémique par le biais d’un
communiqué, indiquant
prendre la question "très au
sérieux" et vouloir "procéder
à une enquête interne pour
établir les faits", en étroite
collaboration avec la fédération britannique (British
Cycling) et l’UKAD. "Nous
sommes confiants sur le fait
qu’il n’y a pas eu d’actes
répréhensibles", a tenu à
préciser la formation de
Dave Brailsford. "Le Team
Sky est déterminé à
défendre un sport propre.
Notre position sur la lutte
contre le dopage est bien
connue et nous la garantissons à 100%". Contraint à l’abandon
lors de ce Tour de France
2011, suite à une chute survenue lors de la 7e étape,
Bradley Wiggins avait pris
sa revanche un an plus tard
en s’imposant sur la Grande
Boucle, devant son coéquipier Chris Froome et l’Italien
VIncenzo Nibali. SPORT
PAGE 23
"LeBron ne peut pas
dépasser Jordan"
Pour Dwyane Wade, il est "impossible
de faire mieux" que Michael Jordan. Même
pour LeBron James. LeBron James est-il
meilleur que Michael Jordan ? Le débat est
relancé. Sacré champion NBA pour la
troisième fois de sa carrière en juin dernier,
"LBJ" compte autant de bagues de champion et de titres de meilleur joueur des finales que son illustre prédécesseur au
même âge.
Mais l’ailier des Cavaliers a déjà quatre
titres de MVP de la ligue à son palmarès,
contre trois pour "MJ" à 31 ans. Mieux, il a
aussi disputé sept finales, alors que "His
Airness" n’en avait joué que trois à ce stade
de sa carrière. Autrement dit, la star
de Cleveland est en avance sur les temps de
passage de celui que l’Amérique a baptisé le
"GOAT" (Greatest Of All Time). Mais va-til pour autant le dépasser ? Coéquipier de
"King James" pendant quatre ans au MiamiHeat, son grand ami Dwyane Wade a
son avis sur la question: "Non, ce n’est pas
possible." Interrogé sur ESPN, le nouvel arrière de Chicago placera toujours l’ex-n°23
des Bulls au-dessus de la mêlée. "La seule
chose que l’on peut faire, c’est l’égaler", a-t-il
affirmé.
"Impossible de faire mieux"
Et "D-Wade" de reprendre une métaphore golfique qu’il avait déjà utilisée en
2012, quand il avait dû s’exprimer sur le
sujet: "Il n’y a pas de 19e trou." Il y a quatre
ans, il avait effectivement imaginé ces deux
légendes de la NBA sur un parcours de golf
pour les comparer. "Michael est au 18e trou,
LeBron quelque part aux alentours du 4e
trou", avait-il dit. Depuis, LeBron James a
fait du chemin et son pote le voit désormais "au 15e trou". Mais il sera impossible
d’aller plus loin, plus haut, que "Sa Majesté".
"Tout le monde sait que LeBron est un
joueur vraiment, vraiment phénoménal, at-il expliqué. On n’avait jamais vu un joueur de sa
taille courir aussi vite qu’un meneur de jeu,
sauter aussi haut qu’un pivot, avec cette capacité à savoir faire plein de choses. Mais
voilà, Michael Jordan est le meilleur de tous
les temps.
C'est celui que tout le monde choisit.
Donc ça va être dur de le dépasser. On ne
peut pas le dépasser. Comme je l’ai dit, il
peut y avoir le n°1 et un n°1 bis. Mais c’est
impossible de faire mieux."
DANS L’EXTRÊME SUD
DU PAYS
PAGE 24
UN NOUVEAU CAHIER DES CHARGES SPÉCIFIQUE À LA OMRA
Ester en justice les agences
de tourisme ne respectant
pas leurs engagements
e ministre des Affaires religieuses et
du Wakf, Mohamed Aissa a affirmé à
Alger que l’élaboration en
cours d’un nouveau cahier
des charges spécifique à la
omra permettra d’ester en
justice les agences de
tourisme qui ne respectent
pas leurs engagements.
L
Le cahier des charges
spécifique à la omra «permettra d’ester en justice les
agences de tourisme qui ne
respectent pas ce cahier de
charge et exiger des indemnisations», a indiqué le
ministre dans une déclaration à la presse en marge de
la célébration du 25eme anniversaire de la création de
la Radio du Coran.
Concernant la saison du
hadj, le ministre a souligné
que «selon les premières
évaluations, le taux de réussite de cette saison a atteint
plus de 90%», précisant que
le conseil interministériel
qui se tient chaque année
pour l’évaluation de la saison du hadj aura lien en
janvier
ou
février
prochain».
Par ailleurs, il a rappelé
que les statuts de l’Office
national du hadj et de la
omra (ONHC) seront
révisés en vue de lui permettre «d’atteindre un plus
haut niveau de professionnalisme et de réduire les
charges administratives qui
l’empêchent d’accomplir
correctement ses missions».
M. Mohamed Aissa a indiqué que son département
ministériel «s’est constitué
partie civile contre un
groupe adepte à la secte re-
ligieuse «Ahmadiya» pour
mettre un terme à ses activités contraires au référent
religieux de l’islam».
Il a annoncé l’organisation d’une caravane de sensibilisation, financée par le
ministère des Affaires religieuses et la Radio nationale et qui sillonnera les
wilayas du pays, les établissements éducatifs et les
maisons de la culture pour
lutter contre le crime.
Le ministre a salué le rôle
sensibilisateur de la radio
du Coran, à travers l’information engagée, appelant
les imams à «soutenir cette
chaîne qui accomplit, aux
cotés de la mosquée, de la
zaouiya et de la presse une
noble mission de service
public».
A MOINS DE 50 USD À NEW YORK
Le pétrole termine à moins
de 52 USD à Londres
Les cours du pétrole reculaient vendredi en fin
d’échanges européens pour la dernière séance d’une semaine de hausse soutenue après l’accord trouvé la semaine
dernière entre les membres de l’Opep pour limiter leur production.
Le baril de Brent de la mer du Nord pour livraison en
décembre valait 51,76 dollars sur l’Intercontinental Exchange (ICE) de Londres, en retrait de 74 cents par rapport
à la clôture de jeudi.
Sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril
de «light sweet crude» (WTI) pour la même échéance cédait 67 cents à 49,77 dollars.
Le Brent est monté ce matin jusqu’à 52,84 dollars et le
WTI à 50,74 dollars, s’approchant de leurs plus hauts
niveaux de l’année atteints en juin, à respectivement 52,86
dollars et à 51,67 dollars.
Les membres de l’Organisation des pays exportateurs de
pétrole (Opep) devraient à nouveau se retrouver en marge
d’un sommet sur l’énergie, qui se tient cette fois-ci à Istanbul à partir de ce week-end, pour préciser les modalités de
l’accord trouvé dans des conditions similaires la semaine
dernière à Alger.
La position de la Russie, un des principaux producteurs
de pétrole mais qui ne fait pas partie de l’Opep, continue à
peser sur l’accord trouvé par l’organisation, estiment des analystes.
Arrestation de 31
contrebandiers
Trente et un (31) contrebandiers ont
été arrêtés par des éléments de l’Armée
nationale populaire et de la Gendarmerie
nationale dans l’extrême sud du pays, indique vendredi le ministère de la Défense
nationale dans un communiqué.
«Dans le cadre de la sécurisation des
frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, des détachements de l’ANP
et des éléments de la Gendarmerie nationale ont intercepté, à In Guezzam et
Bordj Badji Mokhtar (6ème région militaire), 21 contrebandiers et ont saisi 13
groupes électrogènes et 12 marteaux
piqueurs», précise le MDN.
«De même, des éléments de la Gendarmerie nationale ont saisi à Laghouat et
Biskra (4ème Région militaire) 1.504
unités de différentes boissons», note la
même source.
D’autre part, les unités des Gardesfrontières de Souk-Ahras, Tébessa et ElTarf (5ème région militaire) «ont déjoué
des tentatives de contrebande de plus de
25.166 litres de carburant et saisi 2
véhicules».
A Tamanrasset (6ème Région militaire), des éléments de la Gendarmerie
Nationale ont intercepté «dix (10) contrebandiers et saisi un (1) véhicule tout-terrain et un (1) camion chargé de plus de 22
tonnes de matériaux de construction».
Sur le plan de la lutte contre l’émigration clandestine, un détachement de
l’ANP «a arrêté 66 immigrants clandestins
de différentes nationalités africaines à
Tlemcen (2ème région militaire) et In
Guezzam (6ème région militaire)», tandis
que des unités des Gardes-côtes «ont
déjoué, à Annaba (5ème région militaire),
des tentatives d’émigration clandestine de
110 personnes à bord d’embarcations de
construction artisanale», conclut le communiqué.
Où voir
Algérie Cameroun
COUVERTURE DU RÉSEAU 4G DE MOBILIS
Le taux a atteint les 15%
Le taux de couverture par le réseau
4G de Mobilis a atteint les 15 % dans la
wilaya d’Oran, une semaine après le
lancement officielle de cette technologie, a-t-on appris jeudi du DG de
l’opérateur historique, Mohamed
Habib.
Ce taux est appelé à atteindre les 40
% avant la fin de l’année en cours, a précisé ce responsable, en marge d’une visite de travail de la ministre de la Poste et
des TIC à Oran. Cette technologie a été
lancée, samedi dernier, dans trois
wilayas, à savoir Alger, Oran et Ouar-
gla.
L’opérateur historique a mis sur le
marché un pack 4G avec des Smartphones «made in Algéria» avec un prix
compétitif, a annoncé son premier responsable.
Mohamed Habib a indiqué
qu’actuellement le taux de couverture
par la 4G est de 25 % pour Alger et de
15 % pour Ouargla.
S’agissant de la couverture à l’échelle
nationale, il a indiqué que des
équipements ont été installés à Sidi BelAbbes pour couvrir la région Ouest du
pays, à Biskra et El Oued pour le Sud, à
Constantine et Annaba pour l’Est et
enfin à Blida, Tizi Ouzou, Tipaza et
Bordj Bou Arreridj pour couvrir le
Centre du pays.
Le même responsable a annoncé que
Mobilis compte se rapprocher des universités du pays dans le but de développer des applications et enrichir les
contenus algériens.
«Lancer la 4G c’est bien, mais il est
plus important de développer un contenu web national», a-t-il estimé.
R.L
La rencontre entre l’Algérie et le
Cameroun comptant pour la 1er
jounée des éliminatoires à la Coupe du
monde 2018 en Russie zone Afrique a
été confirmé sur plusieurs chaines.
La rencontre prévue le dimanche 9
octobre au stade Mustapha Tchaker de
Blida à 20H30 (DZ) sera diffusée sur
les canaux télévisuels suivants :
Confirmés :
beIN Sports 1 (France), beIN Sports
3 (MENA), beIN Sports (USA), beIN
Sports (Canada), BT Sport 1 (Royaume-uni), Fox Sports 4 (Pays-Bas),
ENTV terrestre (Algérie)

ORAN - BK design

Transcription

Documents pareils

Consulat d Algérie à Bobigny - Le Réseau des Pages Franco

Yves Santamaria Cours spécialisé Histoire de l`Algérie française

Fiche Algerie.pub - TK Sud Rhône

MISSION ECONOMIQUE ET COMMERCIALE EN ALGERIE La

Algérie - Pérou (1982)

programme sejour 2016 – blog

Algérie - Espagne - Casa Mediterráneo

Page 6

ALGERIE Mission économique : www.missioneco.org/algerie

VŒUX A LA COMMUNAUTÉ FRANÇAISE Royal Hôtel 21/01/2016