nuevo - Sauvic

Transcription

nuevo - Sauvic

www.sauvic.com
Empresa
Company
Entreprise
2
Empresa
Company
Entreprise
Sauvic S.L. es una empresa creada a principios de los noventa, mediante la unión de
dos pequeñas empresas, que iniciaron su
actividad en 1980.
Sauvic S.L. is a company that was created in
the nineties through the merging of two small
companies that started business in 1980.
Sauvic S.L. est une entreprise créée au début
des années quatre-vingt dix par la réunion de
deux petites entreprises qui avaient débuté
en 1980.
En la actualidad, Sauvic dispone de unas
modernas instalaciones formadas por una
nave industrial utilizada para la fabricación
de productos de varilla de acero y de aluminio,
otra nave para los productos de madera y
una tercera nave que funciona como almacén,
con un amplio stock para poder ofrecer un
servicio rápido y eficaz.
Por otra parte, Sauvic se ha adaptado a las
nuevas tendencias del mercado, tanto en
maquinaria, como en tecnología, logística y
diseño.
Nowadays, Sauvic has modern facilities made
up of an industrial unit used to manufacture
steel and aluminium wire products, another
unit for wood products and a third unit that
is used as a warehouse, with an extensive
stock to be able to provide a fast and effective
service.
Moreover, Sauvic has adapted to new market
trends in terms of machinery, technology,
logistics and design.
Actuellement, Sauvic dispose de modernes
installations qui se composent dun hall industriel utilisé pour la fabrication de produits
en tiges acier et alu, dun autre hall pour les
produits en bois et dun troisième hall qui
sert de magasin et dont le large stock permet
doffrir un service rapide et efficace.
Dautre part, Sauvic sest adapté aux nouvelles
tendances du marché, tant pour ce qui est
de loutillage que de la technologie, de la
logistique et du design.
También se ha apostado por una cuidadosa
presentación (retractilado, blister y expositor)
y se ha invertido en la cultura del reciclaje.
It has also supported a well cared-for presentation (shrink wrapping, blister packs and
exhibitor) and has invested in the recycling
culture.
Todo este engranaje empresarial, unido a
unos rigurosos controles de calidad y a una
buena selección de materias primas, permite
a Sauvic la capacidad de ofrecer una gama
de artículos de alta calidad a un precio competitivo, avalados por una extensa cartera de
clientes, tanto en España como en Europa,
los cuales son comercializados con la marca
registrada SAUVIC.
All of this business meshing, together with
strict quality controls and a good selection
of raw materials, provides Sauvic with the
capacity to offer a range of high quality items
at a competitive price. These are guaranteed
by an extensive customer portfolio in both
Spain and Europe and are marketed under
the registered trade name SAUVIC.
Tout cet engrenage entrepreunarial, joint à de
rigoureux contrôles de qualité et à un bon
choix de matières premières, permet à Sauvic
doffrir une gamme darticles de grande qualité
à un prix compétitif. Ils sont garantis par son
ample portefeuille de clients en Espagne et
en Europe, et commercialisés sous la marque
déposée SAUVIC.
Novedades
Latest additions
Nouveautés
Las novedades para este
año que presentamos en este
catálogo, haran el
complemento ideal dentro de
nuestra gama de productos,
que de bien seguro
agradeceran sus clientes.
The latest additions for this year
that we are presenting in this
catalogue will compliment our
range of products perfectly, and
are sure to be appreciated by
your customers
Les nouveautés de cette
année, que nous présentons
dans ce catalogue, sont le
complément idéal de notre
gamme de produits et ne
manqueront pas de plaire à vos
clients.
Elle a aussi parié pour une présentation soignée (sous film rétractile, blister et exposant)
et a investi dans la culture du recyclage.
3
Tendederos extensibles
Extendible washing lines
Séchoirs extensibles
Plastificado en blanco
White laminated / Plastifié blanc
Embalaje / Packaging / Emballage 3 u.
Ref.
89788
89791
89793
89796
89798
89801
89803
89806
89808
89811
89813
89816
89818
89821
70 cm
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
140 cm
150 cm
160 cm
170 cm
180 cm
190 cm
200 cm
1/2 mm. de recubrimiento plástico
1/2 mm. plastic coating
Couverture plastique 1/2 mm
Plastificado en gris (resina)
Grey laminated (resin) / Plastifié gris (résine)
4
Ref.
89830
89835
89840
89845
89850
89855
100 cm
120 cm
140 cm
160 cm
180 cm
200 cm
Aluminio inox
Stainless aluminium / Alu inox
Ref.
90825
90827
90830
90833
90835
90837
90840
90843
90845
80 cm
90 cm
100 cm
110 cm
120 cm
130 cm
140 cm
150 cm
160 cm
Se puede cortar a medida
Can be cut to measure
Peut être coupé sur mesure
Acero inoxidable 18/10
Stainless steel / Acier inox
Ref.
90795
90800
90805
90810
90815
90820
100 cm
120 cm
140 cm
160 cm
180 cm
200 cm
5
Inoxidable, 5 varillas aluminio
Stainless, 5 aluminium ribs
Inoxidable, 5 baleines aluminium
Ref.
90875
90880
90885
90890
90895
80 cm
100 cm
120 cm
140 cm
160 cm
Flexo inoxidable 18/8 y varillas aluminio
Stainless 18/8 flexo and aluminium ribs
Flexo inoxidable 18/8 et baleines aluminium
Inoxidable 10 varillas aluminio
Plastificado 10 varillas aluminio
Stainless 10 aluminium ribs
Inoxidable, 10 baleines aluminium
Plastic covered 10 aluminium ribs
Plastifié 10 baleines aluminium
6
Ref.
90852
90855
90860
90865
90870
80 cm
100 cm
120 cm
140 cm
160 cm
Flexo inoxidable 18/8 y varillas de aluminio
Stainless 18/8 flexo and aluminium ribs
Flexo inoxidable 18/8 et baleines aluminium
Ref.
89755
89760
89765
89770
89775
80 cm
100 cm
120 cm
140 cm
160 cm
Flexo plastificado blanco y varillas de aluminio.
White plastic covered flexo and aluminium ribs
Flexo plastifié blanc et baleines aluminium
Tendederos
Washing lines
Séchoirs
Con alas plastificado gris
(resina)
With grey plastic-coated (resin) flaps
Avec ailes en plastifié (résine)
Ref.
88855
Capacidad
18 mts
Sin bisagras
No hinges
Sans charnières
7
Tendederos Sisi
Sisi washing lines
Séchoirs Sisi
NUEEWVO
N
NOVEAU
Plastificado blanco
White laminated
Plastifié blanc
Ref.
88844
Capacidad
15 mts
Alas con 5 varillas
Wings with 5 lines
Aile avec 5 baleines
Plastificado gris (resina)
Grey laminated (resin)
Plastifié gris (résine)
8
Ref.
88843
Capacidad
20 mts
Inox 18/8
Stainless steel
Acier Inox
Ref.
88840
Capacidad
20 mts
9
Tendederos
Washing lines
Séchoirs
Balcón con alas plast. gris (resina)
Balcony with grey plastic wings (resin)
Séchoir de balcon à ailes, plastifié gris (résine)
Ref.
88825
142 x 50
Balcón extensible inox 18/8
10
Extendable stainless 18/8 balcony
Séchoir de balcon extensible inox 18/8
Ref. 88845
Radiador plastificado blanco
White laminated radiator
Radiateur plastifié blanc
Ref. 88835
60 x 32 cm
Balcón simple plastificado blanco
White laminated balcony
Séchoir de balcon plastifié blanc
Ref. 88832
Balcón extensible plastificado blanco
Extendible white laminated balcony
Séchoir de balcon extensible plastifié blanc
Ref. 88827
11
Tendederos
Washing lines
Séchoirs
Pared plastificado blanco - 8 poleas
White laminated wall - 8 pulleys
Séchoir mural plastifié blanc - 8 poulies
Ref. 89396
Baranda adaptable blanco
Adaptable white railing
Séchoir balustrade adaptable blanc
Ref.
89410
Se adapta a cualquier perfil
Sadapte à tous les profils
Can be adapted to any profile
Pared inox 18/8 - con poleas
12
Wall stainless steel pulleys
Séchoir mural inox à poulies
Ref. 89405
Baranda adaptable y abatible blanco
Adaptable and foldable white railing
Séchoir balustrade adaptable et rabattable blanc
Ref.
89415
Se adapta a cualquier perfil
Sadapte à tous les profils
Can be adapted to any profile
Pared abatible blanco
Foldable white side
Mur rabattable blanc
Ref.
89420
13
Tendederos
Washing lines
Séchoirs
Rotatorio de aluminio
Aluminium rotary
Rotatoire d'aluminium
Ref.
06145
06150
50 mts
60 mts
Màstil Central O 50 mm
14
300 cm
328 cm
209 cm
225 cm
Peso
6,1 kgs
6,3 kgs
De techo - aluminio
Aluminium roof
Plafond d'aluminium
Ref.
06130
70 cm
128<184 cm
Telescópico
Telescopic
Télescopique
Ref.
06135
06140
70 cm
100 cm
15
Escurreplatos
Drainers
Égouttoir à vaisselle
Inox 18/8
Plastificado gris (Resina)
Plastificado blanco
Stainless steel
Inox
Grey laminated (resin)
Plastifié gris (résine)
White laminated
Plastifié blanc
Ref.
90980
90985
90990
2 u.
2 u.
4 u.
Grande / Large / Grand
Pequeño / Small / Petit
Plano / Flat / Plat
Ref.
89010
89015
89020
2 u.
2 u.
4 u.
Plano / Flat / Plat
Ref.
88980
89000
89005
2 u.
2 u.
4 u.
Plano / Flat / Plat
43 x 25 x 41,5 cm
43 x 25 x 41,5 cm
43 x 25 x 41,5 cm
38,5 x 25 x 28 cm
38,5 x 25 x 28 cm
38,5 x 25 x 28 cm
38,5 x 25 x 12 cm
38,5 x 25 x 12 cm
38,5 x 25 x 12 cm
16
Plano Inox 18/8
Flat Inox 18/8 / Plat Inox 18/8
Ref.
91022
91024
91026
Color
Naranja / Orange / Orange
Rojo / Red / Rouge
Negro / Black / Noir
38,5 x 25 x 12 cm
38,5 x 25 x 12 cm
38,5 x 25 x 12 cm
Pequeño Inox 18/8
Small Inox 18/8 / Petit Inox 18/8
Ref.
91012
91014
91016
Color
Rojo / Red / Rouge
38,5 x 25 x 28 cm
38,5 x 25 x 28 cm
38,5 x 25 x 28 cm
Grande Inox 18/8
Large Inox 18/8 / Grand Inox 18/8
Ref.
91002
91004
91006
Color
Rojo / Red / Rouge
43 x 25 x 41,5 cm
43 x 25 x 41,5 cm
43 x 25 x 41,5 cm
17
Acero inoxidable 18/8
Super 20 platos
Escurreplatos y soportes
Drainers and supports
Égouttoir à vaisselle et supports
Stainless steel, Super 20 dishes
Inox, Super 20 assiettes
Ref. 90970
Bandeja Inox 18/8
Stainless steel tray
Plateau inox
Juego escurreplatos armario
Cupboard drainer
Égouttoir armoire
Ref.
92165
92175
92185
18
65 cm
75 cm
85 cm
Soporte sartenes 4 u.
Soporte standard 4 u.
Frying-pans support 4u. - Grey laminated (resin)
Support pôeles 4u. - Plastifié gris (résine)
Standard support 4u. - Grey laminated (resin)
Support standard 4u. - Plastifié gris (résine)
Ref. 03258
Ref. 03265
INOX 18/8
3 u.
3 u.
3 u.
Verduleros
Vegetal racks
Verduliers
4 pisos cromados
con cajón de madera
4 pisos cromados
4 chromium-plated racks
4 étages chromé
4 Chromium-plated racks with wooden drawer
4 étages chromés avec tiroir en bois
Ref.
85035
81 x 25 x 38 cm
81
25
38
Ref.
85030
81 x 25 x 38 cm
19
Verduleros y carritos baño
Vegetable racks and bathroom trolleys
Bacs à légumes et chariots de salles
de bains
Verdulero 3 pisos cromado
con cajon de madera
3-level chromium-plated vegetable rack with wooden
drawer.
Bacs à légumes chromé 3 étagères avec tiroir en bois.
Verdulero 3 pisos cromado
3-level chromium-plated vegetable rack
Bacs à légumes chromé 3 étagères
67
67
Ref.
85060
67 x 25 x 38 cm
25
38
25
20
38
Ref.
85065
67 x 25 x 38 cm
Carrito baño 4 pisos cromado
4-level chromium-plated bathroom trolley
Chariot de salles de bains chromé 4 étagères
81
Ref.
85075
85085
85095
Color
81 x 25 x 38 cm Verde Pistacho /
Green Pistachio / une pistache verte
81 x 25 x 38 cm Rojo / Red / Rouge
81 x 25 x 38 cm
25
38
Carrito baño 3 pisos cromado
3-level chromium-plated bathroom trolley
Chariot de salles de bains chromé 3 étagères
67
Ref.
85070
85080
85090
Color
67 x 25 x 38 cm
Verde Pistacho /
Green pistachio / Une pistache verete
67 x 25 x 38 cm
Rojo / Red / Rouge
67 x 25 x 38 cm
25
38
21
Carro compra
Shopping trolley
Chariot dachat
Plastificado gris / negro
Grey / Black laminated
Plastifié gris / noir
50
Ref.
40370
40375
22
Con separador
With divider
Avec separateur
Cuatro ruedas
Four wheels
Quatre roues
Color
Gris / Grey / Gris
38
25
Pistacho / Naranja
Pistachio / Orange
Pistache / Orange
Ref.
40380
40385
Color
Pistacho / Pistachio / Pistache
Cesta Extraible
Removable basket
Panier extractible
23
Jamoneros
Inox 18/8 plegable
Jam support
Support de jambon
Folding Stanless steel 18/8
Pliage Inox 18/8
Ref.
03433
42'8 x 19'50 x 24 cm
NUEWVO
NE
NOVEAU
NUEEWVO
N
NOVEAU
Madera modelo Reserva
Wood Reserve model
Bois modèle Réserve
Ref.
03442
24
33 x 21 x 42 cm
Madera modelo Bodega
Wood Cellar model
Bois modèle Cave
Ref.
03440
45'5 x 17'5 x 25'5 cm
NUEEWVO
N
NOVEAU
Madera modelo Góndola
Wood Gondola model
Bois modèle Gondola
Ref.
03438
40 x 17 x 31 cm
25
Parrillas
Grills
Grills
Doble inoxidable 18/8
Double grill stanless steel 18/8
Grill double inox 18/8
Ref.
02678
02679
02680
02682
02685
02686
20 x 25 cm
25 x 30 cm
30 x 35 cm
35 x 40 cm
40 x 45 cm
50 x 50 cm
Doble
Double grill
Grill double
26
Ref.
02630
02635
02640
02645
02650
02655
20 x 25 cm
25 x 30 cm
30 x 35 cm
35 x 40 cm
40 x 45 cm
50 x 50 cm
Giratoria
Gyratory
Giratoire
NUEEWVO
Ref.
02575
02577
02580
02583
Zinc 65 x 40 cm
Zinc 90 x 48 cm
Inox 65 x 40 cm
Inox 90 x 48 cm
N
NOVEAU
Pescado
Fish
Poisson
Ref.
02590
02593
02595
02597
Zinc 30 x 35 cm
Zinc 40 x 45 cm
Inox 30 x 35 cm
Inox 40 x 45 cm
27
Parrillas
Grills
Grills
Doble cuadriculada
Double square
Double quadrillé
Ref.
02660
02665
30 x 35 cm
40 x 45 cm
Simple
Single grill
Grill simple
28
Ref.
02700
02705
02710
02715
02720
20 x 20 cm
25 x 25 cm
30 x 30 cm
35 x 35 cm
40 x 40 cm
Alcachofas
Artichoke
Artichauts
Ref.
02615
02620
02625
02628
Capacidad:
6 u.
9 u.
12 u.
16 u.
NUEEWVO
N
NOVEAU
Besuguera Inox
Stainless steel grill for fish
barbecue en Inox pour la brème
Embalaje / Packaging / Emballage 3u.
Ref.
02610
58 x 13,5 x 8
29
SE PUEDEN CORTAR A MEDIDA
Con amoladora eléctrica de bricolage (con disco de corte).
Con sierra de arco con hoja para cortar acero.
CAN BE CUT TO DESIRED SIZE
With electrical grinder of do-it-yourself work (with disc of cuts).
With hacksaw with leaf to cut steel.
Parrillas barbacoa
PEUT ÊTRE COUPÉ SUR MESURE
Avec amoladora électrique de bricolage (avec disque de coupe).
Avec hacksaw avec feuille pour couper de lacier.
Barbequegrills
Grill de barbecue
Inox 18/8 en V. Recuperador de grasas.
18/8 V-shaped stainless steel. Grease drain tray.
Can be cut to desired size.
Inox 18/8 en V. Plaque lèchefrites.
Peut être coupé sur mesure.
C
B
60 x 44 cm
70 x 44 cm
80 x 44 cm
A
44,5 cm
44,5 cm
44,5 cm
B
C
56,5 cm 65,5 cm
66,5 cm 75,5 cm
74,5 cm 83,5 cm
A
Únicas
re
co
r t a ble
s
Ref.
02790
02795
02797
Inox 18/8. Se puede cortar a medida
Inox 18/8 Can be cut to desired size
Inox 18/8. Peut être coupé sur mesure
Ref.
02745
02750
02755
60 x 40 cm
70 x 40 cm
80 x 40 cm
A
40 cm
40 cm
40 cm
B
C
52 cm
62 cm
62,5 cm 72,5 cm
73 cm
82 cm
C
B
Mangos plegables / Foldable handles / Manches pliants
Únicas
r t a ble
s
re
co
A
NUEEWVO
Inox 18/8. Parrilla + Plancha
N
NOVEAU
Recuperador de grasas.
Inox 18/8 Grease drain tray.
Can be cut to desired size
Inox 18/8. Plaque lèchefrites.
Peut être coupé sur mesure
30
Ref.
02825
02830
02835
A
60 x 40 cm 44,5 cm
70 x 40 cm 44,5 cm
80 x 40 cm 44,5 cm
B
C
52 cm
62 cm
62,5 cm 72,5 cm
73 cm
82 cm
C
A
B
Inox 18/8 con patas (14cm)
18/8 stainless steel with legs (14cm)
Inox 18/8 avec supports (14 cm)
Ref.
02730
02735
02740
Inox 18/8 en V, con patas
Recuperador de grasas
55 x 40 cm
65 x 40 cm
75 x 40 cm
18/8 V-shaped stainless steel, with legs
Grease drain tray
Inox 18/8 en V, avec supports
Plaque lèchefrites
Ref.
02775
02780
02785
55 x 44 cm
65 x 44 cm
75 x 44 cm
Inox 18/8 con patas (17 cm)
18/8 stainless steel with legs (17 cm)
Inox 18/8 avec supports (17 cm)
Ref.
02800
80 x 120 cm
Inox 18/8 en V, con patas. Recuperador de grasas.
18/8 V-shaped stainless steel, with legs. Grease drain tray
Inox 18/8 en V, avec supports. Plaque lèchefrites
Ref.
02805
80 x 120 cm
31
Salvafuegos y difusor
Hob support and diffuser
Repose and diffuseur
NUEEWVO
N
NOVEAU
Salvafuegos cafetera fundición
Cafetière hob support
Repose cafetière
Ref.
04620
O 14 cm
Salvafuego cafetera zincado
Cafetière hob support
Repose cafetière
Ref.
04618
O 14 cm
Difusor calor pavonado
Blue annealed heat diffuser
Diffuseur de chaleur bruni
32
Ref.
03360
O 17 cm
Pinzas y rejillas
Tongs and grilles
Pinces et baleines
NUEEWVO
N
NOVEAU
Pinza Inox / Pala Nylon
Stainless tong - Nylon scoop
Pince inox - Pelle Nylon
Ref.
04500
04505
25 cm
35 cm
24
24
6
6
Rejilla horno cromada
Chromium-plated oven grille
Baleine four chromé
Ref.
02550
02555
02560
02565
02570
42,5 x 34 cm
43,5 x 34 cm
44,5 x 34 cm
45,5 x 34 cm
46,5 x 34 cm
Pinza inox - Pala silicona
Stainless tong - Silicone scoop
Pince inox - Pelle silicone
Ref.
04485
04490
04495
25 cm
30 cm
35 cm
24 u.
24 u.
24 u.
6 u.
6 u.
6 u.
33
Pinzas, pinchos y ganchos
Tongs, spikes and hooks
Pinces, épingles et crochets
Pinza carne inox 18/8 - Larga
Stainless steel meat tongs - Long
Pince à viande inox - Longue
Ref.
04459
33 cm
Pinza carne inox 18/8 - Corta
Stainless steel meat tongs - Short
Pince à viande inox - Courte
Ref. 04455
24 cm
Pinza pala inox 18/8 - Larga
Stainless steel flat tongs - Long
Pince pelle inox - Longue
Ref. 04468
35 cm
Pinza pala inox 18/8 - Corta
Stainless steel flat tongs - Short
Pince pelle inox - Courte
Ref. 04466
26 cm
Barbacoa
34
Barbecue
Barbecue
Ref. 04470
53 cm
Pincho moruno inox 18/8
Stainless steel kebab spike
Brochette khebab inox
Ref.
04356
04357
04358
30 cm
35 cm
40 cm
Gancho carnicero inox 18/8
Stainless steel butcher's hook
Crochet boucher inox
Embalaje / Packaging / Emballage
Ref.
01108
01110
01112
01114
01116
01118
01120
Emb. / Pack.
120 u.
120 u.
84 u.
84 u.
60 u.
60 u.
60 u.
12 u.
8 cm
10 cm
12 cm
14 cm
16 cm
18 cm
20 cm
Pincho aperitivo inox 18/8
Stainless steel aperitif spike
Pique apéritif inox
Ref. 04342
9 cm
35
Soportes jardineras y maceteros
Window box and flowerpot supports
Supports pour jardinières et pots de fleurs
Plastificado blanco
White laminated
Plastifié blanc
Ref. 03230
60 cm
Standard
Ref. 03225
50 cm
Ref. 03220
Ref. 03215
36
40 cm
41 x 18 cm
Pie zincado
Zinc leg
Pied zingué
12, 14, 16, 18, 20 22, 24 cm
Plastificado negro
Black laminated
Plastifié noir
Ref. 03250
60 cm
Ref. 03245
50 cm
Standard
Ref. 03235
41 x 18 cm
Ref. 03240
Balcón ancho zincado
Balcón estrecho zincado
Pared zincado
Zinc wide balcony
Balcon large zingué
Zinc narrow balcony
Balcon étroit zingué
Zinc wall
Mural zingué
40 cm
12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 cm
12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 cm
12, 14, 16, 18, 20, 22, 24 cm
37
Soportes con jardinera
y maceta de cerámica
Supports with earthenware
window box and flowerpot
Supports avec jardinière
et pot en céramique
Soporte balcón +
maceta cerámica
Balcony support + earthenware window box
Support balcon + jardinière en céramique
Ref.
03418
17 cm
Soporte balcón +
jardineria ceràmica
Balcony support + earthenware flowerpot
Support balcon + pot en céramique
Ref.
03430
38
34 cm
Soporte pared +
maceta ceràmica
Wall support + earthenware flowerpot
Support mural + pot en céramique
Ref.
03424
17 cm
Soportes macetas
Flowerpot supports
Pots de fleurs
Plastificado negro
Black laminated
Plastifié noir
Balcón
Balcony support
Support balcon
Ref.
03400
03402
03404
16 cm
18 cm
20 cm
NUEEWVO
N
NOVEAU
Pared
Wall spport
Support mur
Ref.
03412
03414
03416
16 cm
18 cm
20 cm
39
Ratoneras y rateras
Mouse and rat traps
Pièges à rats et souricières
Agujeros
Holes
À trous
Pequeña
Small
Petite
Ref. 05240
Mediana
Medium
Moyenne
Ref. 05254
Grande
Large
Grande
O 28 mm.
O 37 mm.
Ref. 05258
O 50 mm.
Ref. 05235
O 28 mm.
Ref. 05252
O 37 mm.
Ref. 05256
O 50 mm.
Blister
40
Blister pack
Blister
Ref.
15235 Ratonera 2 Aguj. Peq. (BI)
45 u.
Mouse trap 2 holes S (BI) / Piège à rats 2 trous P (BI)
15240 Ratonera 3 Aguj. Peq. (BI)
Mouse trap 3 holes S (BI) / Piège à rats 3 trous P (BI)
35 u.
Tela metálica
Mechanical cloth
Toile métallique
Ref. 05190
18 cm
Embalaje / Packaging / Emballage 4u.
Ref. 05195
21 cm
Tabla madera
Wooden board
Planche en bois
Ref. 05135
175 x 72 x 12 mm
Ref. 05130
135 x 62 x 12 mm
Ref. 05125
110 x 48 x 12 mm
Blister
Blister pack
Blister
Ref.
15125 Ratera tabla Nº1 (BI.2)
12 u.
Rat trap N 1 (BI.2) / Souricière N 1 (BI.2)
15135 Ratera tabla Nº3 (BI)
12 u.
Rat trap N 3 (BI) / Souricière N 3 (BI)
41
Rateras
Rat traps
Souricières
Tela metálica reforzada
Reinforced metalic fabric
Toile metallique renforcée
Ref. 05200
28 cm
Tela metálica permanente
Mechanical cloth
Toile métallique
Ref. 05205
42
28 x 12 x 18 cm
Índice
Contents
Tables des materies
Sisi washing lines
Séchoirs Sisi
9
7
3
Tendederos
11
Tendederos
13
Tendederos
15
Company
Entreprise
Tendederos Sisi
5
Empresa
Washing lines
Séchoirs
Washing lines
Séchoirs
Washing lines
Séchoirs
Escurreplatos
17
Escurreplatos y soportes
19
Verduleros y carritos baño
21
Carro compra
23
Jamoneros
25
Parrillas
27
Parrillas
29
Parrillas barbacoa
31
Salvafuegos y difusor
33
Pinzas, pinchos y ganchos
35
Soportes jardineras y maceteros
37
Soportes macetas
39
Ratoneras y rateras
41
Rateras
43
Drainers
Égouttoir à vaiselle
Jam support
Support de jambon
Hob support and diffuser
Repose and diffuseur
Mouse and rat traps
Pièges à rats et souricières
Drainers and supports
Égouttoir à vaiselle et supports
Grills
Grills
Tongs, spikes and hooks
Pinces, épingles et crochets
Rat traps
Souricières
Vegetable racks and bathroom trolleys
Bacs è légumes et chariots de salles de bains
Grills
Grills
Window box and flowerpot supports
Supports pour jardinières et pots de fleurs
Shopping trolley
Chariot d'achat
Barbequegrills
Grill de barbecue
Flowerpot supports
Pots de fleurs
43
disseny: www.ntc.cat
www.sauvic.com
Polígon Industrial Font de Tarrés
C. Josep Lladó i Quintana, s/n
08560 MANLLEU (Barcelona)
Tel. 93 850 75 06 - Fax 93 850 74 70
[email protected]

nuevo - Sauvic

Transcription

Documents pareils

SK-1502 ES Ficha del Producto

Maquetación 1

APARTAMENTO en Ref : Canyellles Platja

car finishes / finitions de cabine kabinendekor / acabados

mujeres - Céreq - Centre d`études et de recherches sur les

aviso de concurso/oposicion contratación de agentes