LE LOGEMENT DES AÎNÉS AU CANADA
Transcription
LE LOGEMENT DES AÎNÉS AU CANADA
LE LOGEMENT DES AÎNÉS AU CANADA : Le guide du marché des plus de 55 ans Journée-conférence OUQ-SCHL Contexte En 2012, la SCHL publie la version mise à jour de la publication « Le logement des aînés au Canada » Nouvelles tendances, changements démographiques, données et renseignements pertinents depuis la publication initiale. Cinq volumes (env. 40 pages) Profil socio-économique actuel des aînés au Canada; Méthodes pour l’évaluation du marché; Choix de concepts de logement Planification, finances et conception des ensembles. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 2 Le Point en recherche – recherches récentes Étude de conjoncture sur la transition des aînés canadiens à des établissements de soins spéciaux Projections à long terme de la croissance des ménages – mise à jour 2013 Le changement démographique et le taux national de propriétaires-occupants, 2001-2006 Série sur les conditions de logement selon les données du Recensement de 2011 et de l'Enquête nationale auprès des ménages : Facteurs démographiques et construction résidentielle, 1971-2011 Habitudes d'utilisation des différentes configurations de barres d'appui pour salle de bains dans une collectivité qui héberge des personnes âgées SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 3 Comprendre le marché . ho are the Older Canadians? Quelle est la taille de ce marché et où est-il situé? Prendre sa retraite ou continuer de travailler? Quelles sont les tendances des revenus, de la richesse et des pensions? Quelles sont les options pour vieillir chez soi? Quelles sont les tendances en ce qui concerne les modes de vie, la santé et la mobilité des personnes âgées? Quels sont les désirs et les besoins des aînés en matière de modalités de vie? Pourquoi ces questions devraient-elles intéresser les promoteurs immobiliers? 4 Le nombre de personnes âgées croit rapidement En 2011, il y avait près de cinq millions d’aînés au Canada, représentant 14,8 % de la population, soit une hausse par rapport à 13,7 % en 2006 . La majorité des aînés vit dans une habitation privée, alors que les autres (7,9 % des aînés en 2011) habitent dans des logements collectifs. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 5 La proportion de personnes âgées et de ménages d’aînés augmentera de façon constante au cours des prochaines décennies Les projections montrent que d’ici 2036 : Les personnes de 65 ans et plus représenteront 23 % à 25 % de la population canadienne 34 % des ménages canadiens seront dirigés par une personnes de 65 ans et plus (en hausse de 21 % par rapport à 2006) 26,5 % des ménages canadiens auront comme principal soutien du ménage une personne de 70 ans ou plus (en hausse de 10 % par rapport à 2006) SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 6 Profil des Canadiens âgés Environ 85 % des canadiens de 55 ans et plus veulent continuer à vivre à domicile 55 à 64 65 à 74 75 + 2011 13,1 % 8,0 % 6,8 % 2036 11,4 % 11,0 % 12.6 % 95,8 92,0 67,8 77,7 % 76,1 % 67,9 % 56,2 % 75,8 % 86,3 % Revenu médian en 2010 ($) 35 243 23 518 22 305 Mobilité résidentielle (ont déménagé pendant les 5 années précédant l'ENM de 2011) 22,7 % 18,7 % 16,4 % % de la population Ratio hommes-femmes (# hommes / 100 femmes) Propriétaire (2006) prêt hypothécaire remboursé 7 Quelle est la taille de ce marché et où est-il situé? 28% Canada 30% Colombie-Britannique British Columbia 23% Alberta 27% 27% Manitoba 35% 32% Saskatchewan 34% 32% 27% Ontario 34% 30% Quebec Québec New Brunswick Nouveau-Brunswick 32% 32% Nova Scotia Nouvelle-Écosse 31% Prince Edward Island Île-du-Prince-Édouard Newfoundland and… Terre-Neuve-et-Labrador 37% 41% 40% 39% 32% 24% Yukon 16% Territoire du Nord-Ouest Northwest Territories Nunavut 35% 10% 44% 31% 30% 18% 0% 10% 20% 30% 40% 2011 Percentage Older Adults (55+) Pourcentage d’aînés en 2011 (55 +) Percentage Pourcentage d’aînés en 2036 (55 +) 2036 Projected Older Adultsprévu (55+) 50% 8 Quelques particularités régionales Part des 65 ans et plus Canada Québec Centre-du-Québec Montérégie Laurentides Lanaudière Laval Chaudière-Appalaches Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine Nord-du-Québec Côte-Nord Abitibi-Témiscamingue Outaouais Montréal Estrie Mauricie Capitale-Nationale Saguenay-Lac-Saint-Jean Bas-Saint-Laurent 0 5 10 15 SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 20 25 9 Les aînés veulent-ils continuer de vivre dans leurs collectivités ou déménager ailleurs? Mobilité (changement de lieu de résidence au cours des 5 dernières années), 30%2011 25% 23% 19% 20% 16% 15% 10% 5% 0% 55 – 64 65 – 74 75+ Répercussion sur l’aménagement d’ensembles résidentiels pour les aînés La mobilité des personnes âgées crée des débouchés pour les fournisseurs de logements Les Canadiens âgés bénéficieraient de l’existence d’un éventail d’options qui leur permettraient de réagir à des changements imprévus sans avoir à abandonner un milieu qui leur est familier Les fournisseurs de logements devraient s’informer sur leurs localités afin de comprendre la demande de logements pour les personnes âgées sur leur marché 10 La production de nouveaux logements par la construction de logements Prendre sa retraite ou continuer de travailler? Quelles sont les tendances Taux d’activité Âge 45-54 55-64 65-74 75+ Taux d’activité des hommes (%) 89,2 69,2 25,8 7,4 Taux d’activité des femmes (%) 81,5 56,0 14,7 2,6 La décision des aînés de continuer de travailler a plusieurs incidences sur les choix de logements : Désir de demeurer à une distance raisonnable de leur lieu de travail Espaces qui leur permettent de travailler à la maison Logements situés à une distance raisonnable des occasions 11 d’emploi Prendre sa retraite ou continuer de travailler? Quelles sont les tendances des revenus, de la richesse et des pensions des aînés canadiens. • Parmi les pays de l’OCDE, le Canada a des taux de pauvreté relativement faibles parmi ses personnes âgées, et les aînés canadiens tirent une proportion relativement élevée de leurs revenus de retraite de pensions privées et d’autres actifs financiers. • Néanmoins, les revenus des Canadiens augmentent généralement avec l’âge jusqu’à 64 ans, puis diminuent dans le groupe des 65 ans et plus. • En ce qui concerne le logement, cette tendance indique qu’un nombre croissant de personnes très âgées pourraient avoir à déménager dans un logement plus petit. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 12 Quels sont les désirs et les besoins des aînés en matière de modalités de vie? Les chercheurs ont constaté qu’en général, de nombreux aînés veulent vieillir chez eux et s’attendent à le faire et qu’ils n’examinent pas sérieusement d’autres options avant que les circonstances les y obligent. En plus, ils peuvent ne pas se préparer adéquatement à continuer d’habiter leur maison, par exemple, en installant des aides à l’accessibilité, et ils ont tendance à se montrer défavorables à certains types de mesures de soutien pour vieillir chez soi, comme les aideménagères résidantes ou le partage d’une habitation. Les modalités de logement que les personnes âgées prévoient ou préféreraient à mesure qu’elles vieillissent ne sont pas forcément celles qu’elles finiront par choisir ou qu’elles devront accepter. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 13 Quel effet l’ethnicité a-t-elle sur les choix de logement des aînés? Quelles sont les options pour vieillir chez soi? • De plus, les immigrants âgés qui sont arrivés au Canada récemment sont beaucoup moins susceptibles de vivre seuls que les immigrants âgés qui sont arrivés au pays il y a plusieurs décennies ou que les personnes âgées nées au Canada. • Il est possible de produire des logements destinés à des groupes ethniques particuliers pourvu que les promoteurs comprennent parfaitement les groupes et leurs préférences en regard du logement. • L’expression « vieillir chez soi » peut avoir plusieurs significations. Pour certains aînés, cela signifie rester dans la maison qu’ils occupent depuis des années ou des décennies, ou simplement dans la même collectivité, même si c'est dans un logement différent (généralement plus petit). Ou vieillir chez soi signifie n’importe quelle solution autre que le déménagement dans un établissement de soins de longue durée, comme louer un appartement qui offre des services de soutien supplémentaires pour les activités quotidiennes. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 14 Quelles proportions de Canadiens âgés vivent dans les zones urbaines et rurales du Canada? Est-ce que les aînés veulent louer ou acheter un logement? • La majorité vit dans des zones urbaines : 78 % par rapport à 21 % pour les 55 ans et plus • Un soutien social et des réseaux sociaux peuvent être offerts aussi bien dans les collectivités rurales que dans les collectivités urbaines. Bien que les collectivités rurales puissent être isolées sur le plan physique, offrir moins de services et avoir peu de moyens de transport public, elles peuvent favoriser une plus grande inclusion sociale. • Taux élevés de propriétaires pour les personnes de 65 à 74 ans, soit 76 %; les personnes qui ont déménagé dans un logement plus petit continuent d’être propriétaire si elles ont moins de 65 ans ou locataires si elles ont 65 ans et plus. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 15 Réagir au marché Quels sont les principaux secteurs d’activité du secteur du logement pour les aînés? Pourquoi est-il important de définir un marché cible? Comment le marché du logement des aînés peut-il être segmenté? Quelles sont les étapes à suivre pour réaliser une analyse de faisabilité pour un projet? Comment évaluer la concurrence? 16 Comprendre les options de logement pour les Canadiens âgés Logements ordinaires Ils comprennent la propriété absolue, la copropriété, les coopératives, les logements de bandes et la location Logements pour un mode de vie autonome et actif Ils peuvent se présenter sous différentes formes, allant de maisons individuelles aux appartements dans un immeuble de plusieurs étages Logements-services Ils peuvent se présenter sous forme d’appartements locatifs en milieu de soutien dans un immeuble, une résidence pour petits groupes appelée cohabitat, une résidence pour retraités ou une résidence pour personnes âgées Logements de soins de longue durée Il peut y avoir plus de deux personnes dans une chambre; ils peuvent être semi-privés ou privés. Les logements sont 17 généralement dotés d’un lit, d’un fauteuil, d’un placard et d'autres Comment le marché du logement des aînés peut-il être segmenté? Selon l’âge Pré-aînés (55 à 64 ans), jeunes aînés (65 à 74 ans), aînés âgés (75 à 84 ans) et aînés très âgés (85 ans et plus Selon le style de vie Catégoriser les gens en fonction, par exemple, des façons dont ils préfèrent passer leur temps et de ce qu’ils considèrent important dans leur environnement immédiat Selon le revenu et l’actif Analyser le profil de revenu et la valeur nette des avoirs du groupe d’âge visé Selon l’affiliation culturelle Comprend souvent l’origine ethnique et l’appartenance religieuse Selon les besoins particuliers Selon les besoins en matière de services personnels et de soins de santé 18 Les tendances nouvelles et émergentes du logement des aînés présentent à la fois des défis et des occasions Un engagement envers la durabilité de l’environnement et l’efficacité énergétique Les exploitants de foyers pour personnes retraitées et d’établissements de soins de longue durée cherchent des moyens d’améliorer la durabilité de leurs ensembles au chapitre de l'environnement tout en réduisant les coûts des services publics. Une diversification des programmes et des commodités Les activités des foyers pour retraités doivent être planifiées en tenant compte de l’évolution du profil démographique des ensembles résidentiels pour aînés. Plus d’importance accordée au marketing et à la promotion Les promoteurs et les organismes de parrainage cherchent des façons novatrices de commercialiser leur produit et d’en faire la promotion. Une conception architecturale plus flexible rendant les lieux plus accueillants et plus accessibles Les bâtiments conçus et construits de nos jours présentent par ailleurs une plus grande flexibilité et peuvent être modifiés et adaptés à mesure que le marché évolue. Amélioration des technologies, des traitements et des options 19 Les améliorations apportées continuellement aux technologies présentent un Planifier le projet En quoi consiste la mise en marché d’un ensemble? Quelles sont les questions organisationnelles et juridiques à aborder avant d’entreprendre la construction? Comment obtenir le financement? Comment former une équipe d'aménagement? Quel type de contrat de construction est le mieux approprié pour un projet en particulier? Quelle est la meilleure approche pour mener un projet à terme? 20 Processus de production de logements pour les aînés 21 Concevoir le projet Qu’est-ce que les aînés du Canada souhaitent avoir dans leur domicile? Que souhaitent-ils avoir dans leur collectivité et leur quartier? En quoi la conception peut-elle influencer la qualité d’un endroit? De quoi les promoteurs doivent-ils tenir compte dans la planification et la conception de logements destinés aux aînés du Canada? Comment l’application de bonnes pratiques de conception peut-elle mener à la production d’habitations qui répondent mieux aux besoins des aînés tout en étant profitables sur le plan financier? 22 Impératifs généraux de la conception de logements pour les aînés du Canada De quoi les promoteurs doivent-ils tenir compte dans la planification et la conception de logements destinés aux aînés Mobilité, aspect pratique et interactions sociales - Voies d’accès du Canada? planes et entrées au niveau du sol Vue, perception et éclairage - Niveau d’éclairage plus élevé, sans éblouissement Sécurité - Éviter les marches superflues ou les dénivellations Son et ouïe -Matériaux absorbant le son sur le sol, les murs et les plafonds Technologie et automatisation - Capteurs (salles de bains, armoires de pharmacie et couloirs) Conception du quartier - Favorable à la marche à pied, trottoirs 23 Créer des logements et des collectivités pour tous les âges : les principes de la conception universelle Conception universelle « La conception de produits et d’environnements qui peuvent être utilisés par tous, dans la plus grande mesure possible, sans devoir recourir à des adaptations ou à des conceptions spécialisées. » Les principes de la conception universelle 1. Utilisation équitable 2. Flexibilité de l’utilisation 3. Simplicité et intuitivité 4. Perceptibilité de l’information 5. Tolérance à l’erreur 6. Effort physique faible 7. Dimensions et espaces pour l’approche et l’utilisation 24 Conception universelle et modèles de logements adaptables Logements accessoires Maison évolutive 25 Services et commodités Facteurs influençant l’offre de services et de commodités; Types de services et de commodités; Approches relatives à l’offre de services et de commodités; Prestation de l’offre de services; Vise particulièrement les promoteurs et les parrains d’ensembles qui se concentrent sur les segments du marché dans lesquels les services et les commodités ont une incidence majeure sur la décision d’emménager dans une collectivité de personnes retraitées ou un foyer de soins infirmiers. 26 Facteurs influençant l’offre de services et de commodités Emplacement choisi pour la réalisation du projet Caractère de l’ensemble Caractéristiques du marché cible Lacunes dans la collectivité Abordabilité Réglementation 27 Types de services et de commodités Services Soins personnels Commodités Entretien ménager Appareils fonctionnels personnels Santé et bien-être Accessoires Transport fonctionnels intégrés Activités sociales et récréatives Transport Commodités de luxe Autres services 28 Le Point en recherche Étude de la conjoncture sur la transition des aînés canadiens à des établissements de soins spéciaux (2013) Le Québec avait la plus importante proportion d’aînés en établissement de soins spéciaux en 2011 avec 9 %. Le Nouveau-Brunswick renfermait la plus importante proportion d’aînés parmi les provinces et territoires en 2011, avec 23,7 %, alors que seuls 4,4 % des aînés néo-brunswickois sont hébergés dans des établissements de soins spéciaux. La proportion d’aînés en établissement de soins spéciaux dans une province ou un territoire ne correspond pas nécessairement à la part de la population âgée dans l’ensemble. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 29 Le Point en recherche (suite) Motifs derrière le déménagement des aînés dans un établissement de soins spéciaux L’état de santé La disponibilité des soins à domicile, d’un réseau de soutien L’âge, le revenu, la scolarisation, l’état matrimonial, les conditions de logement et la mise en place de dispositifs d’adaptation dans la résidence. La disponibilité de lits en établissement de soins spécialisés Les soins à domicile publics réduisent la probabilité de l’institutionnalisation d’environ 45 %. Le soutien social réduit la probabilité d’avoir recours à des formes institutionnelles de logement de l’ordre de 49 à 62 %. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 30 Le Point en recherche (suite) Choix du moment de faire la transition à un établissement de soins spéciaux Le déménagement d’une habitation privée à un établissement de soins spéciaux survient généralement entre l’âge de 80 et 85 ans. L’état de santé et la disponibilité des soins dans la communauté, en plus de l’âge, influent sur la décision d’un aîné de déménager. Au fur et à mesure que l’espérance de vie augmente, en particulier celle sans incapacité, l’âge moyen de transition risque également d’augmenter. Seule une petite proportion d’aînés déménage dans des établissements de soins spéciaux chaque année (7,1% en 2011 et 6,3% en 2006). SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 31 Parcours de transition à des établissements de soins spéciaux : Généralement trois sortes de transition souvent effectuées par les aînés Après la retraite, principalement pour des raisons de commodité ou de style de vie Pour se rapprocher d’un dispensateur de soins primaires, lorsque l’aîné souffre d’une incapacité modérée et ne peut plus fonctionner sans aide Vers un établissement, lorsque les besoins de l’aîné excèdent les capacités du dispensateur de soins Ces parcours peuvent présenter des variantes selon la disponibilité des soins à domicile ou des soins informels influençait les modalités de transition de l’aîné. 32 Parcours de transition à des établissements de soins spéciaux : On s’attend à ce que les parcours de transition domiciliaire chez les aînés évoluent en raison du vieillissement des baby-boomers. Les attitudes des baby-boomers et les changements qui sont survenus, notamment l’importance accordée au maintien d’une bonne forme physique à plus long terme et à la prolongation des années de travail, laissent croire que des changements vont se faire sentir dans ce secteur également. 33 Préférences en matière de logement et parcours de transition réels : 88 % des aînées n’avaient aucune intention de quitter leur logement actuel (sondage région de l’Atlantique). Les gens qui sont admis dans des établissements de soins spéciaux auront des besoins de soins de santé accrus, en raison de la prévalence de certaines maladies ou de leur état. La Société Alzheimer du Canada estime que d’ici à 2031, environ 750 000 Canadiens souffriront de démence. L’hébergement de couples dans des établissements de soins spéciaux, et non seulement des individus, pourrait être à envisager. 34 Approches relatives à l’offre de services et de commodités Les services et leur prestation doivent être flexibles et personnalisés en fonction des différents besoins des aînés. Les types de services suivants peuvent être offerts À domicile (dans les logements individuels) Sur place (dans les espaces communs) Par des organismes externes (services à l’extérieur de l’ensemble) Sous forme de soins regroupés (services de soutien à la santé fournis par des travailleurs communautaires organisés en équipes pour travailler auprès de clients qui vivent dans le même secteur) 35 Prestation de l’offre de services Les services et les commodités peuvent être fournis par trois moyens principaux. Les occupants peuvent se chargent eux-mêmes de prendre les dispositions pour les obtenir. On peut fournir les services à l’intérieur de l’ensemble. Des organismes partenaires ou des fournisseurs de services de soutien peuvent venir fournir les services sur place, pourvu qu'un espace soit prévu à cette fin. 36 Dans ces circonstances, les meilleures modalités de logement possible sont celles qui sont souples et qui peuvent être adaptées aux changements qui accompagnent inévitablement le processus de vieillissement. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 37 Conclusion Le nombre de personnes âgées augmente plus rapidement que la population totale du Canada. Les besoins en matière de logement changent en raison du vieillissement de la population. L’importance de la tendance du vieillissement peut varier selon l’administration et le type de collectivité, mais on constate la présence de cette tendance partout. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 38 Conclusion (suite) Les fournisseurs de services et de logements devront réagir grâce à la collaboration et des approches novatrices. Les logements pour les aînés et les collectivités amies des aînés attirent de plus en plus l’attention des gouvernements, des décideurs et des fournisseurs de logements et de services. SOCIÉTÉ CANADIENNE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 39 Pour obtenir plus d’information www.schl.ca 40