WB-3100P PORTABLE WEBCAM

WB-3100P PORTABLE WEBCAM
Informations sur les produits
A : bouton instantané (snapshot).
B : objectif/bague focale
C : témoin LED d’activité
D : fixation de la caméra
E : point de fixation du pied
F : pied pour bureau
Installation
1
Démarrez l’ordinateur. Démarrez Windows.
Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM.
2
Sélectionnez « Installer le pilote » (Install driver).
Suivez les instructions à l'écran.
Cliquez sur « Terminer » (Finish).
3
4
Positionnez la caméra.
Utilisez le pied si la caméra n'est pas placée sur un ordinateur portable.
5
Connectez la caméra à un port USB libre.
Le pilote est maintenant installé.
Windows XP : Æ 6.
Windows 2000, Windows ME : Æ 7.
Windows 98SE : Æ 8.
6
Windows XP Service Pack 2 (A) :
cliquez sur « Non, pas pour l’instant » (No not this time).
Windows XP :
(B) et (C) : Installation du pilote.
Passez à l’étape 9
7
Windows 2000, Windows ME :
le nouveau matériel est installé automatiquement. Si nécessaire, cliquez sur « Terminer » (Finish).
Redémarrez votre ordinateur.
Passez à l’étape 9.
Windows 98SE :
Suivez les instructions à l'écran.
8
A la requête du système, insérez le CD-ROM d’installation de Windows 98SE dans votre lecteur de
CD-ROM.
Si un message « Un fichier en cours de copie... ...pour conserver ce fichier » (A file being copied…
…to keep this file) apparaît, cliquez sur « Oui » (Yes) pour conserver le fichier.
Passez à l’étape 9
9
Test de la caméra
- Cliquez sur « Démarrer Æ ProgrammesÆ Trust Æ WB-3100P Portable Webcam Æ AMCAP ».
1
FR
WB-3100P PORTABLE WEBCAM
- Cliquez sur « Options » et sélectionnez « Aperçu » (Preview).
L’image s’affiche.
10
Mise au point : utilisez la bague focale..
11
Configuration des paramètres d’image de la caméra :
Cliquez sur « Amcap – Options – Filtre de capture vidéo » (Video Capture filter).
Fonction Instantané (snapshot)
Deux fonctions :
un application qui n’utilise pas la webcam Æ AMCAP s’ouvre automatiquement.
Application qui utilise la webcam Æ
Une photo est prise.
12
13
Appuyez sur le bouton Instantané (snapshot).
Cliquez sur « Fichier » (file) et sélectionnez « Enregistrer sous » (save as) pour enregistrer la photo.
Réglage de la résolution d’instantané :
un instantané peut être pris avec une résolution maximale de 1280 x 960.
14
Démarrez AMCAP.
Cliquez sur « Options » et sélectionnez « Pin de capture vidéo » (Video Capture Pin).
15
Sélectionnez « 640 x 480 ».
Cliquez sur « OK ».
16
Cliquez sur « Options » et sélectionnez « Pin de capture vidéo » (voir 1).
Sélectionnez « format VGA » (VGA Snapsize).
VGA = 640 x 480
SVGA = 800 x 600
XGA = 1 024 x 768
SXGA = 1280 x 960
Cliquez sur « OK ».
UTILISATION AVEC MSN MESSENGER
Si MSN Messenger n’est pas installé, sélectionnez « Télécharger MSN Messenger » (Download MSN
Messenger) sur le CD-ROM d’installation Trust.
Pour une aide supplémentaire concernant MSN Messenger, sélectionnez « MSN Messenger Tour » sur
le CD d'installation Trust.
UTILISATION AVEC MSN MESSENGER
Si MSN Messenger n’est pas installé, sélectionnez « Télécharger MSN Messenger » (Download MSN
Messenger) sur le CD-ROM d’installation Trust.
Pour une aide supplémentaire concernant MSN Messenger, sélectionnez « MSN Messenger Tour » sur
le CD d'installation Trust.
2
WB-3100P PORTABLE WEBCAM
Conseils
Veillez à ce que l’éclairage soit suffisant lorsque vous utilisez la Webcam.
Utilisez la bague focale pour obtenir l’image la plus nette possible.
Sélectionnez « WB-3100P Portable Webcam » en tant que source vidéo avant d’utiliser l'appareil avec
certaines applications.
La Webcam ne peut pas être utilisée dans plus d’une application à la fois.
Utilisez toujours le même port USB pour la Webcam.
Pour les mises à jour de la FAQ, des pilotes et des manuels d’instructions, rendez-vous sur
www.trust.com/14273.
Mesures de sécurité
• N’utilisez pas cet appareil à proximité d'eau ou d'autres liquides.
• N’utilisez pas cet appareil dans un environnement humide, Tel qu’une salle de bain, une cave humide ou
une piscine.
• Ce produit répond aux principales exigences et autres dispositions pertinentes des directives européennes
en vigueur. La Déclaration
www.trust.com/14273/ce.
de
Conformité
(DoC)
est
disponible
à
l’adresse
suivante :
• Si possible, mettez l’appareil au rebut dans un centre de recyclage. N’éliminez pas l’appareil avec les
déchets ménagers.
Garantie et copyright
• Ce produit bénéficie d’une garantie de deux ans valable à compter de la date d’achat. Pour plus
d’informations, rendez-vous sur www.trust.com/warranty.
• Toute reproduction de ce manuel ou d’une partie de ce manuel est interdite sans autorisation préalable de
Trust International B.V.
3
FR