Mars - avril 2013 - Chambre de Métiers et de l`Artisanat de l`Oise
Transcription
Mars - avril 2013 - Chambre de Métiers et de l`Artisanat de l`Oise
J=LJGMN=R<9FK;=FMEzJGLGML=DAF>GJE9LAGF<=NGLJ=;E9 D=EGF<= <=K jlakYfk z<ALAGF Gak] Recrutez votre Apprenti ! Le cycle de l’Artisanat Apprent i Ar tis an ié r Sala Perpétuez-le... Pourquoi recruter un apprenti ? Former la relève, :ae]klja]df1+eYjk%Ynjad*()+)` Transmettre votre savoir-faire, Développer l’entreprise... Comment recruter un apprenti ? Contactez votre CMA... >ÝL=<=DÌÜF=2 F=E9FIM=RH9K ;=LzNzF=E=FLH&0 D9:GMJK=<=K DG;9MP<=D9 <zN=DGHH=RNGK ;GEHzL=F;=K2 >GJE=R%NGMKH&,) Oise "!" !)' #'/,%-& #('*$ & & #'!%&$(( $#'$ ! ! $! !*$)'%&$%$''! !% $#(!'$( '( $#''$#(%"! #'!&! %"%%" § ### Crédit photo : Corbis. .'$ ! *#)))* ' ' ))( !!- )* ', -! , $)&& !) !"$& (+++"$& Professionnels jesuisentrepreneur.fr 77 ! !/&+949&//092$4+6(8&$0+4$,6$2+$%,($*299((.4$.415>94$%,+33(-(.4'(&29'+4'/.4,(3+:*(3/&+$,(3425($+.453&+(." /&+949'(&/524$*('>$3352$.&(3+--$42+&5,9($5(*+342('(3.4(2-9'+$+2(3(.3352$.&(33/53,(.</;4'(,$&/--5.+&$4+/.$54$2+)(.6+*5(523(,/./092$4(52 ** Hors coût de connexion Internet. H 9FGJ9E9 <Yfkmf[gfl]pl] [gfgeaim]\a^^a[ad]$ dYK]eYaf]fYlagfYd] \]dÌYjlakYfYlj]nl mf]aehgjlYf[] hYjla[mdaj]&H, !zNzF=E=FL , <M)-9M**E9JK*()+2 K]eYaf]FYlagfYd]\]dÌ9jlakYfYl - HJAP?GéL=LK9FLz2dÌ imadaZj] ]kl\YfkdÌYkka]ll] O9;LM9DALzK . NÅMP<=D9;E9GAK=HGMJ*()+2 im]dÌ9jlakYfYlkgalea]mphjak ]f[gehl] / GHHGJLMFALz<=;GEEMFA;9LAGF G>>=JL=H9JNGLJ=;E92n ja^a]r ngk[ggj\gff ]k 0 ¾>ÝL=<=DÌÜF==L<=KLJ9<ALAGFK¿ 9mpEYjYak 1 *]z<ALAGF\m>]klanYd9jlfYlmj] ;gq]%DY%>gjl]fhj hYjYlagf )( H9;L=HGMJDÌ9JLAK9F9L2d]k Yll]fl]k\mk][l]mj]fl]f\m]k )* RGGEKMJÀ:jmfgHaflg$ [ggj\afYl]mjfYlagfYd\]dÌMfagf \]kYkkg[aYlagfkdÌGmlad]fEYaf )+ IM=DIM=KJ=HàJ=K [gfgeaim]k K LJ9Lz?A=K =fhd]af][jak]af\mklja]dd]$[]ll]fgmn]dd] ]flj]hjak]\]kgmk%ljYalYf[]e [Yfaim] Y]eZYm[` lj]ar]kYdYja k]fegafk \][afiYfk&H*0 !KLQD=<=NA= ), ;=K9JLAK9FKimagflhjakdÌYk[]fk]mj kg[aYd !z;D9AJ9?= )0 KGMK%LJ9AL9F;=2dÌYjlakYfYl2 hada]j\megf\]af\mklja]d ** D9;Dz<=D9JzMKKAL=2 mf]Y\YhlYZadal lgml] hj]mn] *, D=NA=JK<=HJG?JàK2n]fl]$J@$ [j \al2h]mlea]mp^Yaj] !;9K<Ì=FLJ=HJAK= *. K9DGF<=;GA>>MJ=F=O@9AJ ;=FL=J2d]Za]f%lj][gee][gf[]hl !JzMKKAL= *0 9EL@zMK2\]k]ehdgak]fY[a]jlj]eh < GKKA=J z <ALG LFK=LHJGL=;LAGF KG;A9D=2zL9L<=KDA=MP =LFGMN=9MLzK R h`qjafD]_]f\j]$ Hj ka\]fl\]dY;E9 \]dÌGak] J]lgmjkmjd]khjg_jkY[[gehdak hYjd]JKA]ld]kkgdmlagfkg^^]jl]k Ymp[glakYflk]f\a^^a[mdl Yafka im]kmjdÌ ngdmlagf\mhYqkY_]\] dY[gehd e]flYaj]\]kkYdYja k& H&*1 H J9LAIM= <Yfkmf[gfl]pl] [gfgeaim]\a^^a[ad]$ ad]klhjgmn im]d]k]flj]hjak]kimahj]ff]fl d]jakim]\Ìafn]klaj]l\Ì]eZYm[`]jkgfl[]dd]k imakÌ]fkgjl]fld]ea]mp&H+. !:GMJK= ++ ÂN=F<J=gmdgm]j !BMJA<AIM= +, HJGL=;LAGFKG;A9D= d]k[glakYlagfkeYdY\a]hdmk[`j]k ]f*()+ +- >AK;9DALzd][j \al\Ìaehl [geh lalanal ngmk[gf[]jf]%l%ad7 !HJ9LAIM= +. J=KKGMJ;=K@ME9AF=K2 hgmjimgaj][jml]jmfYhhj]fla7 +/ J9HH=DJz?D=E=FL9AJ=2 [gee]flj][jml]jmfYhhj]fla7 !>GJME +0 <GKKA=JK<=DÌzH9J?F=2E \a[ak j]ljYal]EY\]dafj]ehgjl]mf]^gak \]hdmkd]DYZ]d\Ì]p[]dd]f[] +1 ;@GAKAJkgf]ph]jl%[gehlYZd] !HJ9LAIM= ,( 9 HHJ=FLAKK9?=2 dÌY[[gehY_f]e]fl\]nglj];E9 !>GJE9LAGF ,) < zN=DGHH=RNGK;GEHzL=F;=K2 Yq]rd]j ^d]p]^gjeYlagf[gflafm] !IM9DALz=FNAJGFF=E=FL ,* K z;MJALz2rggeYjjaj]kmj*()* ]ldYhj n]flagf\mjakim]YeaYfl] J =?9J<K !AFALA9LAN=K ,, = FLJ=HJ=F<J=2j]eak]\][`Yjl] `q_af]imYdal kmjd]:]YmnYakak ,- >GJE9LAGF2\]n]f]rd]ZjYk\jgal j][gffm\]dÌ]flj]hjak] ,. N AKAL=K<Ì=FLJ=HJAK=KÀkmjd]hYqk \]kKgmj[]k]lkmjd]HYqkfgqgffYak ¿ < epuis plusieurs mois déjà, les présidents de Chambres de Métiers et de l’Artisanat ont cessé d’afficher un optimisme économique et se sont attachés à dénoncer le manque d’intérêt continuel porté au Secteur des Métiers par nos gouvernants. Peut-être avons-nous été enfin entendus ! En effet, Sylvia Pinel, ministre de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme, vient de nous présenter « le pacte pour l’artisanat ». Celui-ci confirme l’analyse et les attentes des CMA notamment sur l’importance économique de l’artisanat et l’adaptation nécessaire de la politique économique aux entreprises artisanales, le renouvellement des générations pour répondre à l’urgence de l’emploi et ainsi assurer la transmission des entreprises, la facilitation de l’accès au financement notamment par la prise en compte des entreprises artisanales par la BPI, la redéfinition du statut de l’artisan, l’amélioration de l’environnement de l’entreprise artisanale pour renforcer son attractivité et sa compétitivité… Le rôle clef des CMA y est reconnu et renforcé dans l’aide sur mesure qu’elles apportent aux entreprises qui ont besoin d’être renseignées, guidées et accompagnées. Ce sont de bien belles déclarations d’intention comme nous n’en avions pas eu depuis longtemps ! Mais ces dispositions nécessiteront d’être précisées, clarifiées puis traduites sur le plan législatif et réglementaire, et qu’enfin des moyens d’accompagnements soient inscrits. Nous y veillerons ! ;]fme jg[gehj]f\\]khY_]kkh [a^aim]k]flj]d]khY_]k)).]l++,0hgmjd]kYZgff k\]dÌGak]& D]Egf\]\]kYjlakYfkf1+ÇEYjk%Ynjad*()+Çz\alagf\]dÌGak]ÇHj ka\]fl\m[geal \]j \Y[lagf\]khY_]kdg[Yd]k2R h`qjafD]_]f\j]Ç9n][d][gf[gmjkj \Y[lagff]d\]dY[`YeZj]\]e la]jk]l\] dÌYjlakYfYl\]dÌGak]Çz\al]mj\ d _m 2Kl h`Yf]K[`eallÇJ \Y[lagf29L;$hgjl&2(.0*1(0**,$]%eYad2d]egf\]\]kYjlakYfk8_jgmh]%Yl[&[geÇGfl[gddYZgj []fme jg2:YjZYjY;gdYk$Kgh`a]\] ;gmjlanjgf$=eeYfm]d<Yfa]d$EYjbgdYaf]<]keYjlaf$;`jakl]dd]> f gf$?maddYme]?]f]kl]$L`geYk@mZ]jl$<]dh`af]HYqYf$>jYfgakKYZYjdqÇK][j lYjaYl\]j \Y[lagf2E&9fl`gfq$B&;d]kka]ff]$ B&F]akk]ÇHmZda[al 29L;$)+/imYa\]NYdeq$/-()(HYjakÇ;`]^\]hmZda[al 2H`adahh]KYafl%zla]ff]$L d&(),((-*+)0$]%eYad2h&kYafl%]la]ff]8_jgmh]%Yl[&[geÇHmZda[al fYlagfYd]2<aj][l]mj[gee]j[aYd EYl`a]mLgmjfa]j$L d&(),((-*+)($^Yp(),((-*+*,$]%eYad2e&lgmjfa]j8_jgmh]%Yl[&[geÇHmZda[al k\ hYjl]e]flYd]kkm\%gm]kl2L`a]jjq L d&(.**.1+(**!]l; \ja[Bgfimaj]k L d&(.)(+,0)++!$^Yp (-.)-1,((/$]%eYad2l`a]jjq&bgfima]j]k8oYfY\gg&^jÇHmZda[al k\ hYjl]e]flYd]kfgj\]l]kl2>jYfgak:]\]jklgj^]j$L d&(+0/.1)0)*$^Yp(+0/.1)0),$]%eYad2^&Z]\]jklgj^]j8_jgmh]%Yl[&[geÇ H`glg_jYh`a]k2DYmj]flL`]]l]f$j]khgfkYZd]aeY_]ÇHjgeglagf\a^^mkagf2K`ajd]q=dl]j$L d&2(+0/.1)0)0&LYja^\ÌYZgff]e]fl)Yf&>jYf[]2.]mjgk&LYja^Ymfme jg2)]mjg&ÂdÌ ljYf_]j2fgmk[gfkmdl]jÇ ;gf[]hlagf \algjaYd]]l_jYh`aim]2TEMA|presse$L d&(+0/.1)0()Ç>YZja[Ylagf2Hap]daeY_]$A&EYjdaf$B&%E&LYhh]jl$L d&(+0/.1)0)0Çz\al]mj29L;$*+jm]<mhgfl \]kDg_]k$-/(((E=LR$L d&(+0/.1)0)0$^Yp(+0/.1)0),Ç<aj][l]mj\]dYhmZda[Ylagf2>jYfgak?jYf\a\a]jÇF[geeakkagfhYjalYaj]2(+).L0.1-/ÇAKKF2)*/)% +(/,Ç< hld _Yd2^ nja]j*()+ÇAehj]kkagf2?jgmh]Kg[gkhjafl$+.jgml]\Ì9j[`]ll]kÇ00(((zhafYd& + D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M n f]e]fl Gak] <Yfkmf[gfl]pl] [gfgeaim] \a^^a[ad]$dYK]eYaf]fYlagfYd] \]dÌYjlakYfYlj]nl mf]aehgjlYf[]hYjla[mdaj]& <M)-9M**E9JK*()+ K]eYaf] FYlagfYd] \]dÌ9jlakYfYl = lle est l’un des leviers du pacte pour l’artisanat pour sensibiliser les jeunes aux métiers de la Première Entreprise de France. Les événements organisés autour de la formation recevront ainsi le soutien du ministère chargé de l’Artisanat. Les chefs d’entreprises artisanales seront appelés à prendre la parole pour porter un ensemble de messages positifs sur les potentialités de recrutement dans les métiers et sur les perspectives et réussites professionnelles possibles dans l’artisanat Dans l’Oise, et afin de montrer les atouts de l’artisanat de manière concrète et vivante, le Président Zéphyrin Legendre et les élus de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de l’Oise, iront à la rencontre de plus d’une quarantaine d’artisans accompagnés des élus locaux afin de leur inculquer les valeurs de l’Artisanat ! Nous irons également dans des collèges pour porter des paroles d’artisans et organiserons une soirée de la qualification pour valoriser celles et ceux qui prennent le temps de se former. N’hésitez pas à nous faire connaître les événements que vous organisez dans vos entreprises. Nous en parlerons ! , D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M >l]\]dY^d]mj ]l\]kbYj\afa]jk DÌYkkg[aYlagf9mpEYjYak9n]faj gj_Yfak]hgmjdY)*]^gakkY ¾>l]\]dYÖ]mj]l\]kbYj\afa]jk¿ d]0eYahjg[`Yaf9mpEYjYak& <])(`]mj]k)1`]mj]k$hdmk \])((]phgkYflkngmkhj k]fl]jgfl YjZmkl]k$hdYfl]knanY[]k]l Yffm]dd]k$hdYfl]kjYj]k$eYl ja]d$ jgka]jk]llgml[]imaYljYalYmbYj\af& <]k\ egfkljYlagfk\ÌYjlÖgjYdkgfl _Yd]e]flhj nm]k& =flj ]]lhYjcaf__jYlmalk& 3 J=FK=A?F=E=FLK Qmja9j[mjk%>glgdaY&[ge (+,,,-/0*( HJAP?GéL=LK9FLz DÌ imadaZj] ]kl\Yfk dÌYkka]ll] ; réé en 2003 par MAAF Assurances, le prix Goût et Santé vise à valoriser les métiers de bouche et à sensibiliser sur le fait que « équilibre alimentaire » et « plaisir des papilles » peuvent être associés. Pour sa dixième édition, les huit finalistes ont présenté leur création culinaire devant un jury de professionnels, au Pavillon Élysée Lenôtre à Paris, le 1er octobre dernier. Au terme d’un après-midi de dégustation, mais aussi de présentation des huit recettes par chacun des artisans, le jury a annoncé les lauréats du concours. e O3 prix de 5 000 € : Pavé de truite de Banka et quinori aux légumes D][gf[gmjk*()+]kl \khj k]fldYf[ Ouvert aux artisans inscrits au répertoire des métiers (bouchers, charcutiers, traiteurs, tripiers, poissonniers, boulangers, pâtissiers, crémiers et fromagers, confiseurs, chocolatiers, glaciers, etc.), ce prix s’inscrit dans la proximité historique que MAAF Assurances entretient avec les Chambres de Métiers et de l’Artisanat, et avec les organisations professionnelles représentatives de l’artisanat. HYdeYjk?gl]lKYfl *()* 1er prix de 10 000 € : Terrine de homard, gaspacho de poivrons, chips de riz au chorizo et safran e O 2 prix de 7 500 € : Charlotte mangue vanille O 3 AFK;JAHLAGF akhgfaZd]kmjooo&eYY^&^j < D]k\gkka]jkkgfl]fngq]j YmhdmklYj\d]+)eYa*()+& DYkg[a l \]k E]add]mjkGmnja]jk \]>jYf[]gmnj] d]*-][gf[gmjk ¾Mf\]kE]add]mjk Gmnja]jk\]>jYf[]¿ ;]lalj]]kl\ []jf Ymp e]add]mjkgmnja]jk$\m hlakka]jYm[`Yjh]f% la]j$]fhYkkYflhYjd]k _jYn]mjk$ d][lja[a]fk ]l\]fgeZj]mpYmlj]k YjlakYfk\]hdmk\] *+Yfk&<Yfk[]ll] hj]mn]kh [aÕim]$dÌgmnja]j\akhgk] \Ìmfl]ehk\gff ]l\]kaf_j \a]flk hgmjj Ydak]jmf[`]^%\ÌÆmnj]& DYeYfaj]$dÌgj_YfakYlagf$d]kYngaj% ^Yaj]$d]j]kh][l\]kj_d]k\me la]j kgfl[gfljd khYjd]bmjqYmlYfl im]d]j kmdlYl&DÌgmnja]jYafka j [geh]fk [gfk]jn]kgflalj]na]& >a]jk\]d]mjk[jYnYl]klja[gdgj]k ]l\]d]mjkafka_f]k$d]kE]add]mjk Gmnja]jk\]>jYf[]kgflh]jmk hYjZgffgeZj]\]fgk[gf[algq]fk [gee]\]kY[Y\ ea[a]fk\] dÌ=p[]dd]f[]hjg^]kkagff]dd]^jYfYa% k][Yj¾dÌafl]dda_]f[]\]dYeYaf fÌ]klhYkaf^ ja]mj][]dd]\] dÌ]khjal¿& 3 J=FK=A?F=E=FLK gf\alagfk]lj_d]e]fl2 ; ooo&e]add]mjkgmnja]jk\]^jYf[]&gj_ gmYmhjk\]B je]Dakgokca$ nglj][geeakkYaj]\ hYjl]e]f% lYd$Ym(+,,0-00*0gm [geeakkYaj]%[g]l.(8 e]add]mjkgmnja]jk\]^jYf[]&gj_ - D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M [lmYdal k DY_Y Gak] NÅMP<=D9;E9GAK=HGMJ*()+ IM=DÌ9JLAK9F9L KGALEA=MPHJAK=F;GEHL= ,`+(\]hj d]ll] hYjYl \][makkgf$. agf$*`)- ^jYf_ahYf]$ c_\] *Yhhj]flak +(^n]k$ <megfl]l9 :]fbYeaf d]p]f\j]Nan a]f! \m[]flj] \ÌYhhj]flak \]^gjeYlagf \] E la]jk]l\ dY;`YeZj]\] ] dÌGak]$]f[Y dÌ9jlakYfYl\] ^gjeYl]mjk \j khYjd]mjk ]f L`a]jjq?gm ZgmdYf_]ja] jdYaf]lB]Yf % Ha]jj]:gm \ egflj d] l`gjk!$gfl mjkYngaj^Y aj]$ ]fhj k] fgeZj]mk] flYflYmp kh]j hj k]fl]k$m kgffYdal k \Ì)elj]+( f]_Yd]ll] \]\aYelj] & ;Ì]klYmlgmj\Ìmf]_Yd]ll]_ Yfl]$im]d]Hj ka\]flD]_]f\j]Yj]mk]kafnal khgmjdYljY\alagff]dd] [ j egfa]\]knÆmpdY;E9Gak]& ; ette année, une fois n’est pas coutume, le discours du Président s’est voulu volontairement alarmant et revendicatif ! « Je suis inquiet et je me devais de vous en informer !, a dit Zéphyrin Legendre. Si l’artisanat avait bien résisté jusqu’à présent, nos entreprises manquent désormais totalement de lisibilité. En cherchant à préserver l’emploi de leurs salariés, en puisant dans leurs fonds propres pour acquérir des investissements indispensables, mais non financés par les banques, les artisans voient leur entreprise fragilisée. Les difficultés de trésorerie sont de plus en plus marquées dues à une application stricte par les fournisseurs des dispositions de la loi sur les délais de paiement alors que, dans le même temps, les collectivités locales et territoriales, les grandes entreprises ainsi que les clients particuliers, ont de plus en plus de difficultés à honorer leurs factures. De nombreuses entreprises artisanales ont reçu avec effarement et colère leur avis d’imposition CFE avec des augmentations pouvant aller à 300 %. Certes, ces augmentations sont le fait des collectivités et non de l’État, mais cela ne change rien quant à celui qui paie ! Le constat, aujourd’hui, c’est une multiplication des dépôts de bilan du fait des problèmes de trésorerie qu’il convient, avec la plus grande urgence, de prendre en considération. Les disparitions d’entreprises artisanales déjà nombreuses, auront, pour l’ensemble de nos territoires qu’ils soient ruraux ou urbains, des conséquences économiques et sociales beaucoup plus importantes que la disparition d’un site industriel. Que les gouvernements mettent autant de vigueur à s’occuper des sites de Clairoix ou de Florange est légitime ! Mais nous revendiquons autant de mobilisation pour un secteur de plus d’un million d’entreprises qui emploie plus de trois millions d’actifs. C’est une question d’efficacité économique, de justice et d’équité. Le Président a tenu toutefois avant de terminer son propos à remercier nos partenaires fidèles que sont le Conseil Général de l’Oise (représenté par Thibaud Viguier) et les collectivités territoriales dont la Présidente de la Communauté d’Agglomération du Beauvaisis, Caroline Cayeux. Le Député, Jean-François Mancel, a réitéré son soutien à l’artisanat et a déclaré partager les inquiétudes ressenties par les chefs d’entreprise. Il fait part de sa crainte quant à la politique choisie par le gouvernement actuel, notamment quant à la part réservée au budget social et à l’assistanat. Il eut été préférable selon lui d’alléger la fiscalité pesant sur les créateurs de richesse. Monsieur le Préfet, Nicolas Desforges, a conclu cette manifestation en rappelant « que des mesures avaient été prises par le gouvernement pour soutenir l’emploi et l’innovation ». Il a invité les artisans à profiter de la baisse d’activité pour utiliser les outils mis à leur disposition par les CMA et ainsi se préparer à la reprise. Il est temps par exemple de se mettre en conformité, d’innover de se moderniser ou encore de se former. Bgmjf ]khgjl]kgmn]jl]k2mfYn]fajhgmjdÌYhhj]flakkY_] ;gfk[a]fl]\]kfgeZj]mk]kghhgjlmfal k\Ì]ehdgak\YfkdÌYjlakYfYl$]lYÕf\]ea]mp^Yaj][gffYlj] d]kY[lanal k]ld]mjkh]jkh][lan]k\ÌYn]faj$dY;E9Gak]Yj al j d]kbgmjf ]khgjl]kgmn]jl]k\Yfkk]k;>9& Kmjk]khd]k\]:]YmnYak]l;geha_f]$d]kYe]\a1^ nja]j\]jfa]j$d]kb]mf]kgflYafkahmhYjlajdY \ [gmn]jl]\]ke la]jk\]Zgm[`]$\]dY[ga^^mj]]l\]dYeYj [`Yd]ja]&9p ]kkmjdÌaf^gjeYlagf]ldY \ egfkljYlagf$[]khgjl]kgmn]jl]kgflh]jeakaeeYfimYZd]e]fl\Ì [dYaj]jd]kb]mf]k]fiml]\ÌYn]faj hjg^]kkagff]d$fglYee]flhYjd]ZaYak\]dÌYhhj]flakkY_]&;]ll]gh jYlagf[gehdl]d]ljYnYadimÌ]^^][lm] \ bj _mdaj]e]fldY;E9Gak]Yn][d]k[gdd_]k$kYngaj2 O\]knakal]kj _mdaj]k\][gdd _a]fkYmk]af\]k]k;>9$ Omf]hj k]f[]\]k;>9kmjd]k¾^gjmek]ehdga¿$¾[Yjj]^gmjk\]k^gjeYlagfk¿$]l¾[Yjj]^gmjke la]jk¿$ O\]kafl]jn]flagfkj _mdaj]k\]k^gjeYl]mjk\]dY;`YeZj]\]E la]jk\Yfkd]k[gdd_]k$ Omf]hYjla[ahYlagfYm<akhgkala^\]< [gmn]jl]hYjdYNga]Hjg^]kkagff]dd] <<NH!eak]fhdY[]YÕf \]^Yngjak]jdÌgja]flYlagf\]k dn]k\][gdd_]k& Mf]k][gf\]bgmjf ]hgjl]kgmn]jl]kYmjYda]md]kYe]\a).eYjk\]1`)*`]l\])+`+().`+(& . D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M GHHGJLMFALz<=;GEEMFA;9LAGFG>>=JL=H9JNGLJ=;E9 NzJA>A=RNGK;GGJ<GFFz=K 9ll]f\mhYjd]khjg^]kkagff]dk]lhYjd]_jYf\hmZda[$dY;`YeZj]\]E la]jk]l\]dÌ9jlakYfYl\]dÌGak]dYf[] kgfYffmYaj]g^^a[a]d\]kYjlakYfk2ooo&dYjlakYfYl]fda_f]&[ge&Mf]fgmn]dd]Y\j]kk]]fj]_aklj]jkYfkhdmk lYj\]j\Yfkngk^Yngjak ; lair, précis et facile d’utilisation, cet annuaire en ligne regroupe l’ensemble des artisans de l’Oise inscrits au Répertoire des métiers de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat. Il permet d’obtenir des informations précises sur les activités et implantations des entreprises artisanales isariennes. La recherche s’effectue par nom, par métier ou encore par localisation géographique. Un outil malin à destination du grand public pour vous trouver sans problème ! Ngk[ggj\gff ]knakaZd]k hgmjd]hdmk_jYf\fgeZj] _jYlmal]e]fl L’annuaire permet aux particuliers, aux professionnels mais aussi aux collectivités locales et aux organismes publics et privés de trouver rapidement et facilement vos coordonnées et celles de tous les artisans de l’Oise. Outil incontournable, il offre une meilleure visibilité de votre entreprise. Profitez-en ! Attention ! Lorsque vous consultez la fiche de votre entreprise sur l’Annuaire des artisans, la mention « cet établissement ne nous a pas autorisé à diffuser ses cordonnées » peut apparaître. Il faut savoir que depuis juin 1992 un arrêté ministériel nous oblige à recueillir votre accord express pour diffuser vos coordonnées à des tiers. La CMA, parmi ses objectifs, s’est toujours attachée à promouvoir le développement de l’Artisanat, secteur essentiel au maintien de la cohésion sociale et des équilibres économiques et démographiques. Mais, pour ça, il nous faut des coordonnées à jour (numéro de téléphone, adresse e-mail, site Internet…) ! Leur diffusion vise à vous faire connaître non seulement des professionnels de votre secteur mais également de l’ensemble des acteurs économiques et des consommateurs. Alors vite ! Remplissez ce coupon et retournez-le nous par mail à [email protected] ou par fax au 03 44 10 14 10. Notre seul objectif est la promotion de vos entreprises ! :mdd]laf%j hgfk] ;geemfa[Ylagf\]kla]jk\]dakl]k \]h]jkgff]kaeeYlja[md ]k Ymj h]jlgaj]\]ke la]jk Fge\]fYakkYf[]$hj fge&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& MfYffmYaj][gehd e]flYaj] nglj]j ^ j]f[]e]fl Votre qualification, artisan ou maître artisan, est spécifiée. Aussi, a fortiori, être présent sur www.lartisanatenligne.com est un gage de qualité pour le consommateur. Désormais votre entreprise est accessible gratuitement sur Internet sur l’Annuaire des artisans de l’Oise. Pour une efficacité maximum de ce nouveau service, pensez à communiquer votre numéro de téléphone, votre adresse mail professionnelle et les coordonnées de votre site Internet à l’adresse suivante : [email protected] 9[lanal &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9\j]kk]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L d h`gf]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& >Yp&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& =%eYad&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Kal]Afl]jf]l&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& BÌYmlgjak]dY;`YeZj]\]E la]jkmladak]jd]kaf^gjeYlagfk fme j ]k[a%\]kkmkhgmjYkkmj]jdYhjgeglagf \]egf]flj]hjak]]ld]\ n]dghh]e]fl\mK][l]mj\]kE la]jk]l[][a\Yfkd][Y\j]\mj]kh][l\]dYdga Af^gjeYlaim]]lDaZ]jl k& ;gmhgffgmkj]lgmjf]jhYjeYad2dYjlakYfYl]fda_f]8[eY%gak]&^jgmhYj^YpYm(+,,)(),)( Dm]lYhhjgmn <Yl]]lka_fYlmj] H]lal%\ b]mf]j dÌYfl]ff] \]Fg_]fl%kmj%Gak] D]-\ []eZj]*()*$mf]\gmrYaf]\][`]^k \Ì]flj]hjak]kYjlakYfYd]kgflj hgf\mdÌafnalYlagf [geemf]\mHj ka\]fl\]dY;E9Gak]]l\mHj ka\]fl \m?=J; ?jgmh]e]fl\]k=flj]hjak]k\]dYJ _agf \];j]ad]l\mKm\\]dÌGak]!2mfege]fl\Ì [`Yf_]k [gfnanaYdYmlgmj\Ìmfh]lal%\ b]mf]jimaYh]jeak \]jYhh]d]jd]keakkagfk]lY[lagfk\]k\]mp gj_YfakYlagfk& / D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M [lmYdal k Gak] Ka_fYlmj] \Ìmf>akY[ kmjdYnadd] \];d]jegfl Ngadmf]Zgff]fgmn]dd] hgmjd][gee]j[]\m []flj]%nadd][d]jegflgak =fhj k]f[]\mKgmk%Hj ^]l HYlja[];gmkafYj\$dYeYaja] \];d]jegfl$dY;`YeZj] \]E la]jk]l\]dÌ9jlakYfYl \]dÌGak]]ldY;`YeZj] \];gee]j[]]l\ÌAf\mklja] \]dÌGak]gflka_f $d] ),\ []eZj]\]jfa]j$ mf][gfn]flagf>akY[ >gf\k\ÌAfl]jn]flagfhgmj d]kK]jna[]k$dÌ9jlakYfYl ]ld];gee]j[]!&?j[]dY ka_fYlmj]\][]ll][gfn]f% lagf$d]kYjlakYfk]l[ge% e]jYflk\m[]flj]%nadd] \]dY[geemf]ngflhgm% ngajhjg^al]j\]^gf\k\ÌzlYl hgmj]^^][lm]j\]kljYnYmp \]eak]]fY[[]kkaZadal \] d]mjkdg[Ymp]lj fgn]j d]mjknaljaf]k&JYna¾\ÌY[% [gehY_f]jdY\qfYeakY% lagf\]dÌYjlakYfYl]l\m [gee]j[]¿$d]Hj ka\]fl R h`qjafD]_]f\j]ngaldY ka_fYlmj]\][]ll][gfn]f% lagf[gee]mf]ghhgjlmfa% l $fglYee]flhgmjd]k [`]^k\Ì]flj]hjak]&=f ]^^]l$¾d]k^jYakaf` j]flk []kY[lagfk\]eak] ]fY[[]kkaZadal \]kdg[Ymp ]l\]j fgnYlagf\]knalja% f]k]l\]k^YY\]kngfl lj]dYj_]e]flYa\ k ^afYf[aj]e]fl¿$YjYhh]d d]Hj ka\]fl& 0 D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M *BMAF*()+ ¾>ÝL=<=DÌÜF==L<=K LJ9<ALAGFK¿Â9MPE9J9AK 9mpEYjYak$[geemf]kalm ]-cedÌgm]kl \]:]YmnYak$gj_Yfak]lgmkd]k\]mpYfkdY ¾>l]\]dÌf]]l\]kljY\alagfk¿&;]k\a^^ j]fl]k \alagfkgflj]f[gflj mfaee]fk]km[[k]f \ hdYYfl*((((nakal]mjkkmjdYbgmjf ]& Gja_afYdal $\ hYqk]e]fl]l e]jn]add]e]flgfl [geZd d]hmZda[&;gf^gjl k\Yfkd]mjafalaYlan]$ d][geal \]k^l]k[geemfYd]ldYeYaja]j alj]fl []ll]eY_fa^aim]bgmjf ]d]*bmafhjg[`Yaf& D ’édition 2013, encore enrichie de nouveautés, marquera les dix ans de cette superbe fête, avec un programme inédit. 9mhjg_jYee] O Plusieurs centaines d’ânes et de mules issus de toutes les régions attendent votre visite. O Défilés d’ouverture à 11 heures et de clôture à 18 heures avec animaux attelés, bâtés, et leurs meneurs en costumes accompagnés de musiques de tradition. O Concours de races, de beauté, d’attelage et de bâts. O Reconstitutions des scènes rurales d’antan avec matériels d’époque effectuant des tra- vaux agricoles. O Le village des artisans avec 150 échoppes animées par des hommes au savoir-faire reconnu vous replongera dans la ruralité d’autrefois (fabrication de charbon de bois, de boudin, de pain, de roues, d’instruments…). O Produits artisanaux liés à l’âne. O Vente et échange de matériel neuf et d’occasion (harnais, voitures, bâts…). O Musiques et groupes régionaux animeront les rues. O Expositions, livres, peintures, boutiques de souvenirs… O Produits du terroir. O Espace ludique pour les enfants. O Petits trains à vapeur. O Restauration et buvettes non-stop. Tarif : 6 € (gratuit pour les moins de 12 ans) - Sur place, restauration à votre disposition, buvette, crêpes, gaufres, chichi, nougats, confiseries à l’ancienne, animations musicales… Aux Marais vous attend ! 3 ;GFL9;L eYad2 = eYaja]&Ymp&eYjYak8 oYfY\gg&^j Kal]Afl]jf]l2 ooo&YmpeYjYak&^j ;gf[gmjkfYlagfYd\me]add]mjZgm\af ZdYf[2ljgakdYmj YlkakYja]fk Ea[`]dNadegfl$Zgm[`]j [`Yj[mla]j@]je]k$ ;`jaklgh`]:]dd]h]j[`]$ [`Yj[mla]j;jn][g]mj%d]% ?jYf\$]lNaf[]flKqfa[aY$ Zgm[`]j[`Yj[mla]j=jY_fq% kmj%=hl]$na]ff]fl\Ìlj] j [geh]fk khgmjd]mj ljYnYad]fgZl]fYflj]kh][la% n]e]fldYhj]eaj]e]flagf \Ì`gff]mjfYlagfYd]$d]hj]% ea]jhjap\Ì`gff]mjfYlagfYd ]ld]hjap\Ì`gff]mjfYlagfYd dgjk\m,(];gf[gmjkfYlagfYd \me]add]mjZgm\afZdYf[& ;]hjap\ danj hYjdY ;gf^j ja]\]k[gehY_fgfk \mZgm\afZdYf[j [geh]fk] dY^gakdYhj k]flYlagf$ dYl]plmj]$d]hYj^me ]ld]_gl\mhjg\mal& AF>AFALQ%>glgdaY&[ge =F:J=> *] \alagf D]>]klanYd9jlfYlmj] ;gq]%DY%>gjlk]hj hYj] DÌ9kkg[aYlagf¾DY;dYajaj]\]kKgmj[]k¿j][`]j[`] \]khYjla[ahYflkhgmjkgfhjg[`Yaf^]klanYdhj nm d]k)]j]l*bmaf$imak]\ jgmd]jY[]ll]Yff ]\Yfk d][Y\j]\]dÌ n f]e]fl¾DÌGak]n]jl]]lZd]m]¿$ afala hYjd];gfk]ad? f jYd\]dÌGak]& D]>]klanYd9jlfYlmj]k]jY dÌg[[YkagfhgmjdY;dYajaj] \]kKgmj[]k\]jYkk]eZd]j \]klYd]flk$\]kkYngaj%^Yaj]$ \]kY[lanal k$^Yngjak]j\]k j]f[gflj]k]l\]k [`Yf_]k& <]kafl]jn]fYflk]lYjlakl]k ljY\alagff]dkYfae]jgfl\]k Yl]da]jkgm\]k[gf^ j]f[]k Yafkaim]\]k[gf[]jlk&Â[] bgmj$hdmk\]-(hYjl]fYaj]k gfl\ bj hgf\mhj k]flk dÌafnalYlagf&D]l`e]k]jY d]kljY\alagfk\]fgknadd]k]l fgk[YehY_f]k$Yn][mf] aehgjlYfl]k]fkaZadakYlagf dÌ]fnajgff]e]fl& D]k[gee]jYflk]lYjlakYfk \]dY[geemf]kgmla]f\jgfl dÌ n f]e]fl$[gee]dÌYf hYkk $]l\ [gj]jgfld]mjk naljaf]k]f9jlfYlmj]& DY;dYajaj]\]kKgmj[]k ^YalYhh]dlgml]]flj]hjak] akYja]ff]kÌafk[janYfl \Yfk[]ll]\qfYeaim]hgmj kgml]faj]lhYjla[ah]j []ll]Y[lagf& DÌ9FL=FF= <=D9;E9 FG?=FL%KMJ% GAK=;@9F?= <Ì@GJ9AJ=K H our toujours mieux vous servir, votre antenne de la CMA de Nogent-sur-Oise vous accueille maintenant du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12h et le mardi de 8 h 30 à 12h et de 13 h 15 à 17h. À votre disposition : des places de stationnement, des bureaux d’accueil individuels qui préservent mieux la confidentialité, dans un bâtiment entièrement rénové pour ne pas dire moderne, et des accès facilités pour les personnes à mobilité réduite. Une seule chose ne change pas ! Un accueil toujours aussi chaleureux ! Qui fait partie de nos valeurs comme toutes celles de l’artisanat : l’enthousiasme, l’authenticité, l’adaptabilité, l’anticipation, la confiance… 3 ;GFL9;L fl]ff];E9Fg_]fl%kmj%Gak] 9 )hYjnak\]?]jkl`g^]f .()0(Fg_]fl%kmj%Gak] L d&2(+,,.,()1* 3 ;GFL9;L Y;dYajaj]\]kkgmj[]k D ooo&dY%[dYaja]j]%\]k%kgmj[]k&gj_ *aehYkk]\]kKgmj[]kÇ.(-0(;gq]%DY%>gjl L d&2(.**,*+*/0 EYad2[gflY[l8dY[dYaja]j]\]kkgmj[]k&gj_ # Af^g D]k:Yfim]kHghmdYaj]kkÌ]f_Y_]flkgml]fajdÌ]^^gjl \Ìafn]klakk]e]fl\]k]flj]hjak]k& D]khj nakagfk eak]khYjd]khjaf[ahYmpafklalmlk\][gfbgf[lmj]kmjdYkalmYlagf\]dY>jYf[]]f*()+ kgflYffgf[aYlja[]k\Ìmf]Yff ]\a^^a[ad]hgmjd]k]flj]hjak]k]ldÌ]ehdga&DYl]flYlagf]kl_jYf\]hgmj mf]flj]hj]f]mj\]^Yaj]d]_jgk\gk]fYll]f\Yfl\]kbgmjke]add]mjk& <Yfk[][gfl]pl]$d]k)/:Yfim]kHghmdYaj]kj _agfYd]k$d];j \al;ggh jYla^ Yafkaim]dY> \ jYlagfFYlagfYd]\]kKg[YeYkÌmfakk]flhgmjY^^aje]j d]mj[gfna[lagf2^Y[adal]jdÌafn]klakk]e]fl$[Ì]klj]f^gj[]jd]k]flj]hjak]k3 [Ì]klYmkkaZYjj]jdYjgml]dYj []kkagf\]fglj] [gfgea]& Hgmj[]ll]jYakgf$d]k:Yfim]kHghmdYaj]k\ [a\]fl\]e]llj]/eaddaYj\k\Ì]mjgk \akhgkalagf\]k]flj]hjak]k]l\]khjg^]kkagff]dkhgmj^afYf[]j )(((((fgmn]Ymphjgb]lk]f*()+& 1 D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M [lmYdal k H9;L=HGMJDÌ9JLAK9F9L D=K9LL=FL=K<MK=;L=MJ=FL=F<M=K AdjYkk]eZd]++d]na]jk\ÌY[lagfYmlgmj\]k]hl]fb]mpkljYl _aim]k]laf[Yjf]¾mf]fgmn]dd]YeZalagf hgmjd]kYjlakYfk¿hgjl ]hYjd]_gmn]jf]e]fl&9ll]f\m]f\ []eZj]$d]HY[l]hgmjdÌYjlakYfYlY^afYd]e]fl l \ ngad d]*+bYfna]j\]jfa]j&Hgmjd]k][l]mj$d][gehl]q]kl$Ymegafk\Yfkd]kafl]flagfk& J]kl]hYkk]j\]dYhYjgd]YmpY[l]k& K atisfaction et vigilance : deux mots qui résument les réactions qui ont suivi la présentation du Pacte pour l’artisanat par Sylvia Pinel, ministre de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme, le 23 janvier dernier. L’APCMA et les chambres de métiers et de l’artisanat ont aussitôt réagi positivement, soulignant que ce plan d’actions « cible avec précision les Af[al]jd]kb]mf]k kÌgja]fl]jn]jkd]k ^adaj]k\]dÌYjlakYfYl ]kldÌmf\]k]fb]mp kljYl _aim]\mHY[l] hgmjdÌYjlakYfYl& leviers qu’il est indispensable d’actionner pour améliorer la compétitivité des entreprises artisanales dans cette période de mutation économique ». Se félicitant aussi qu’il « confirme l’analyse et les attentes des CMA » sur de nombreux points. L’ambiance est donc clairement au réchauffement entre le secteur et son ministère de tutelle. Satisfaites que le Pacte pour l’artisanat reprenne et souligne leurs préoccupations et celles de leurs ressortissants, l’APCMA et les CMA se montrent néanmoins attentives aux suites données à cette annonce, rappelant que « des dispositions nécessiteront d’être précisées, clarifiées puis traduites sur le plan législatif et réglementaire ». Même vigilance du côté de l’UPA, qui voit dans ces annonces « des orientations qu’il faudra concrétiser ». Si l’organisation syndicale reconnaît que « les 33 orientations répondent assez largement aux demandes formulées par les représentants du secteur », elle appelle à la poursuite de la concertation pour que ces dernières « offrent des réponses concrètes et rapides aux attentes des chefs d’entreprise de l’artisanat et du commerce de proximité » ; et exhorte une nouvelle fois le gouvernement à corriger « les distorsions de concurrence induites par le régime de l’auto-entrepreneur ». <J ;gfn]j_]f[]\]hgaflk\]nm] # Af^g )( D]kk]hl]fb]mpkljYl _aim]k\mHY[l]hgmjdÌYjlakYfYl )'Af[al]jd]kb]mf]kkÌgja]fl]jn]jkd]k^adaj]k\]dÌYjlakYfYl]lj]f^gj[]jdÌYlljY[lanal \][]ke la]jk *'>Y[adal]jdYj]hjak]\Ì]flj]hjak]]ldYljYfkeakkagf\]kkYngaj%^Yaj] +'Hjgegmngajd]kkYngaj%^Yaj]]lhjgl _]jd]khjg\m[lagfkdg[Yd]k ,'J]\ ^afajd]klYlml\]dÌYjlakYf -'J fgn]jd]jd]\]k[`YeZj]k\]e la]jk]l\]dÌYjlakYfYl\YfkdÌY[[gehY_f]e]fl\]dÌ]flj]hjak] YjlakYfYd]lgmkd]kklY\]k\]kgf\ n]dghh]e]fl .'Kgml]fajd]k]flj]hjak]kYjlakYfYd]k\Yfkd]mjZ]kgaf\]^afYf[]e]fl /'<qfYeak]jdY[geh lalanal \]kYjlakYfk\Yfkmf]fnajgff]e]fl [gfgeaim]]femlYlagf D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M Reste que, sur le papier, les raisons de se réjouir sont nombreuses. Dès son préambule, le Pacte pour l’artisanat reconnaît le poids économique du secteur mais surtout ses enjeux et besoins spécifiques. Pour les CMA, cette convergence de points de vue sur « l’adaptation nécessaire de la politique économique aux entreprises artisanales » est un point positif. Et l’APCMA de rappeler qu’il faut notamment « cibler les politiques d’exportation et organiser les pratiques dans le domaine de la produc- tion industrielle ». Même constat partagé en matière d’emploi. À ce sujet, le Pacte précise que « l’objectif prioritaire est de favoriser le renouvellement des générations, à la fois pour les 30 000 entreprises artisanales qui cherchent un repreneur chaque année et pour les 50 000 postes à pourvoir annuels du secteur ». Une urgence qui, selon l’APCMA, implique « la modification en profondeur de l’orientation en France » afin que les métiers de l’artisanat soient mieux valorisés. Plusieurs pistes évoquées pour améliorer l’environnement de l’entreprise artisanale et renforcer son attractivité et sa compétitivité sont encore saluées : la lutte contre le travail illégal, l’encouragement du regroupement pour l’accès aux marchés publics, le soutien aux pôles d’innovation ou encore l’accès à grande échelle au statut d’EIRL afin de sécuriser le patrimoine financier de l’artisan. Satisfecit aussi sur la facilitation de l’accès au financement, la redéfinition du statut de l’artisan et la reconnaissance de la qualification propre à chaque métier. Enfin, les CMA sont reconnues et renforcées dans leur rôle d’interlocuteur privilégié pour l’accompagnement des entreprises artisanales, à tous les stades de leur développement. De bon augure pour la poursuite d’un dialogue constructif entre le gouvernement et le secteur… Christelle Fénéon 3 HDMK<ÌAF>GK2 ]HY[l]hgmjdÌYjlakYfYl]kl\akhgfaZd]kmj D ooo&][gfgea]&_gmn&^j HdYfhgmjdYlj kgj]ja]\]k]flj]hjak]k <]ke]kmj]kZ f Õim]khgmjd]kYjlakYfk <]hmakd]+bYfna]j$Gk g$ÕdaYd]\]dYfgmn]dd]:Yfim]HmZdaim] \ÌAfn]klakk]e]fl :HA!$Yeak]fhdY[]mf^gf\kkh [aÕim]\] -((Ehgmj_YjYflajd]k[j \alkY[[gj\ khYjd]kZYfim]khjan ]k YmpLH=]lHE=&Kgfl[gf[]jf kd]k[j \alk\gfldY\mj ]fgjeYd] ]kl[gehjak]]flj]\]mp]lk]hlYfk$imagflhgmjgZb]l\]ÕfYf[]j dÌYm_e]flYlagf\mZ]kgaf]f^gf\k\]jgmd]e]fl]l\][gfkgda\]j d]k[j \alk[gmjll]je]]paklYflk&D]khjlkh]jkgff]dkYmp \aja_]Yflkhgmjj Ydak]j\]kYhhgjlk]f^gf\khjghj]kdÌ]flj]hja% k]$Yafkaim]d]kgh jYlagfk\][]kkagf%ZYadaeegZadaj]kkgfl _Yd]e]fl da_aZd]k&D]k]flj]hjak]kYjlakYfYd]kafl j]kk ]k h]mn]flkÌY\j]kk]j\aj][l]e]fld]mjZYfim]$imak]j]lgmjf]jY n]jkGk ghgmjZ f Õ[a]j\][]ll]fgmn]dd]_YjYfla]& DYlj kgj]ja] lYfldÌmf]\]khj]eaj]khj g[[mhYlagfk\]k[`]^k \Ì]flj]hjak]]f[]\ Zml\ÌYff ]*()+$[]ll]e]kmj]]klYjjan ] hgaflfgee &=dd]na]fl\Ìlj][gehd l ]hYjd]?gmn]jf]e]fl& Ha]jj]Egk[gna[a$eafaklj]\]dÌz[gfgea]]l\]k>afYf[]k$Y]f]^^]l \ lYadd d].^ nja]jmfhdYfhgmjdYlj kgj]ja]\]k]flj]hjak]k& ;]dma%[a[aZd]hYjla[mdaj]e]fld]kLH=]ld]kHE=$^jY_adak ]khYj d]jYd]flakk]e]fl [gfgeaim]]l\]k\ dYak\]hYa]e]fl d]n k$ j hgf\YflYafkaYmpYll]fl]k^gjemd ]khYjdÌ9H;E9]ld]k;E9& D]?gmn]jf]e]flkgm`Yal]fglYee]fl^Yngjak]jd]j][gmjk dÌY^^Y[lmjY_]mf[gl[geh lala^hgmjd]kh]lal]k]flj]hjak]k& Adhj ngalYmkka\ÌYa\]jd]k[gdd][lanal kdg[Yd]k$hjaf[ahYmp \gff]mjk\Ìgj\j]k\]k]flj]hjak]kYjlakYfYd]k$jY[[gmj[aj d]mjk\ dYak\]hYa]e]flhYjmf]kaehdaÕ[Ylagf\]khjg[ \mj]k& 3 ;GFL9;L2 dmk\Ìaf^gkkmjdY_YjYfla]\]k[j \alk\]lj kgj]ja] H kmjooo&gk]g&^j )) D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M [lmYdal k Ha[Yj\a] RGGEKMJÀ :JMFGHAFLG$;GGJ<AF9L=MJ F9LAGF9D<=DÌMFAGF<=K 9KKG;A9LAGFKDÌGMLAD=FE9AF Hj ka\]fl\]dÌGmlad]fEYaf\]Jge]k[Yehk .(!$:jmfgHaflgna]fl\]hj]f\j] k]k^gf[lagfk\][ggj\afYl]mjfYlagfYd& ImÌ]kl%[]im]dÌGmlad]fEYaf7 Bruno Pinto : « L’outil en Main est une association qui a pour but l’initiation des jeunes de 9 à 14 ans, aux métiers manuels, par des gens de métier, artisans ou ouvriers qualifiés, bénévoles, généralement à la retraite, avec de vrais outils au sein de vrais ateliers. Il permet aux Hommes et Femmes de métiers, riches d’expérience, de rester dans “la vie active” en transmettant aux jeunes générations les gestes de leur métier avec un savoir-faire qui ne s’apprend pas dans les livres et l’amour du travail bien fait. Ces ateliers sont un lieu de rassemblement et d’échange tant en milieu rural qu’en milieu urbain. Cela contribue à la revalorisation des métiers artisanaux. 20 % des enfants adhérents s’orientent ensuite vers l’artisanat. L’objectif n’est pas l’apprentissage du métier mais la découverte du travail manuel, la transmission du goût du travail et du savoir ou encore de donner aux jeunes la confiance en soi. » =l$hgmjimga[]lafn]klakk]e]fl \YfkdÌGmlad]fEYaf7 B.P. : « Né en 1973, marié, père de quatre enfants, habitant de Romescamps, je suis élu local et délégué à la Communauté de Communes. J’ai découvert cette associa- ment. Je vais prendre en charge le développement de ce réseau, travailler dans un schéma de cohérence territoriale et mettre en place un modèle économique émancipé des fonds publics et privés. » tion un peu par hasard, lors d’une remise de certificats à Grandvilliers. Je me suis pris de passion pour le concept. Ce lien intergénérationnel, ce souci de faire prendre conscience aux jeunes de leur capacité de création, cette transmission du travail manuel… sont pour moi des valeurs fondamentales ! J’ai souhaité créer cette association dans mon village et j’ai immédiatement été suivi tant par le conseil municipal que par les administrés. » Ngmkl]kk]md7 B.P. : « Non, outre le secrétariat national, j’ai à mes côtés une présidente en la personne de Yana Boureux, une femme particulièrement investie et convaincue, qui a su donner de l’élan à notre structure. Et surtout des délégués territoriaux qui sont des relais incontournables dans les départements et qui effectuent un travail de proximité et contribuent à nous donner du poids ! » NgmkeYadd]rd]l]jjalgaj]7 B.P. : « En fait il existe actuellement 97 associations (implantées dans 40 départements), dont 9 en Picardie. Elles sont indépendantes. Toutefois, sous l’impulsion de l’AG2R La Mondiale dans le cadre de son action sociale menée sous la direction de Benoît Raviart, qui nous soutient, nous avons toutefois une Union des Associations, notre représentation nationale (sorte de franchise) qui se structure progressivement ; d’où mon recrutement début 2013. Il nous faut nous organiser pour nous faire reconnaître et devenir autonomes financière- Mfe]kkY_]7 B.P. : « Artisans, rejoignez-nous ! Nous avons besoin de votre temps ou de vos dons pour donner du corps à nos enseignements ! Chaque artisan (en activité ou en retraite) est le bienvenu au sein de cette association pour transmettre le goût de son métier aux jeunes. L’objectif pour 2015 est d’atteindre les 200 sections locales ! » 3 ;GFL9;L jmfgHaflg : ,jm]:]jfYhj %.(**(Jge]k[Yehk L d&2(+,,(,(/.0%Hgjl2(./1)+-.+* EYad2g]e.(jge]k[Yehk8qY`gg&^j DÌGmlad]fEYaf]fHa[Yj\a] GAK= B]YfHYmdLjaZYm\]Yml @l]d\]Nadd]%HdY[]:YjZa]j .(*)(?jYf\nadda]jk L d&2(+,,,.+/(/ bh&ljaZYm\]Yml8^j]]&^j )* D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M KGEE= BYfaf]<Y[`]mp *)(jm]Dm[a]fD][gafl] 0((((9ea]fk L d&2(+**,0+/,, [dYm\]&\Y[`]mpegfngakaf8\ZeYad&[ge 9AKF= ? jYj\:jakk] )-jm]KYafl]@mf _gf\] (*/*(@geZda]j]k L d&2(+*+(00+,. Zjakk]&_ jYj\8gjYf_]&^j Im]dim]kj]hj]k [gfgeaim]k -$.=L/9NJAD*()+ BGMJFz=K =MJGHz=FF=K <=KEzLA=JK<Ì9JL L HA:fYlagfYd K]dgfd]k\]jfaj]kklYlaklaim]k \]dY:Yfim]\]>jYf[]$dÌ [g% fgea]lja[gdgj]YnmkgfHA: j][md]j\]($)Ymljgakae] ]lYmimYljae]ljae]klj]*()*& DY>jYf[]]kl\gf[l][`faim]% e]fl]fj []kkagfhmakimÌ]dd] [gffYlYmegafk\]mpljae]k% lj]k[gfk [mla^k\][gfljY[lagf \mHA:&Kad]kklYlaklaim]k\]dY :Yfim]\]>jYf[]\]nYa]fl lj][gf^aje ]k$fglYee]fl hYjdÌAfk]]$dY>jYf[]YmjYal \gf[[gffmmf]h jag\]\] j []kkagfaf \al]\]hmakd] hjafl]ehk*((1&HgmjdÌafklYfl$ d]_gmn]jf]e]fllYZd]lgm% bgmjkkmjmf][jgakkYf[]\] ($0\]dÌY[lanal ]f*()+& ,$+eaddaYj\k\Ì]mjgk D]hdmk_jYf\hjgb]lkljm[lm% jYfl\]Ha[Yj\a]$d];YfYd K]af]'Fgj\%=mjgh]YmjYmf [gl\],+(((((((($k]dgf d]k\]jfaj]k]klaeYlagfk& Ljgak\]kimYlj]ZYk]kdg_akla% im]kk]kalm]fl\Yfkfglj] j _agf hjgpaeal \]Fgqgf$ F]kd]$H jgff]]l;YeZjYa!& ¾D]hgl]fla]d\],(((]ehdgak \aj][lk]l)((((]ehdgakaf\a% j][lk]kl]klae hgmjdY\mj ] \]kljYnYmp$\gfl,(\]eYaf% \ÌÆmnj]dg[Yd]¿$]phdaim]9dYaf ?]kl$hj ka\]fl\]Nga]kfYna% _YZd]k\]>jYf[] NF>!& ;`eY_]]fHa[Yj\a] ))$02AdkÌY_al\mlYmp\][`% eY_]]fHa[Yj\a]&K]dgfd]k [gehYjYakgfkj _agfYd]k\] dÌAfk]]$d]DYf_m]\g[% JgmkkaddgfY^^a[`YalmflYmp \][`eY_]\]dYhghmdYlagf Y[lan]\])+$/Ym\]mpae] ljae]klj]*()*&DYj _agfdY hdmk hYj_f ]hYjdYZjmlYd] Y[[ d jYlagf\mfgeZj]\] \]eYf\]mjk\Ì]ehdgak]kld] HYqk\]Dgaj] 0$+!&HYjead]k j _agfkd]khdmkkafaklj ]khYj []^d Ym$gfh]ml _Yd]e]fl [al]jd]Fgj\%HYk%\]%;YdYak )+$*!$eYakYmkkaHjgn]f[]% 9dh]k%;l]\Ì9rmj ))$+!$dY Ha[Yj\a] ))$0!$dY@Yml]% FgjeYf\a] )($1!]l ;`YehY_f]%9j\]ff] )($,!& DYHa[Yj\a]]kl\gf[ljgakae]À <]k[`a^^j]k[gehYj]jYmkka YmlYmpegq]f\]1$/& rois jours clés pour la valorisation et le développement des métiers d’art. Démonstration de savoir-faire dans les ateliers, expositions, portes ouvertes des centres de formation… Les Journées européennes des métiers d’art sont l’occasion pour les professionnels de ce secteur de faire découvrir au grand public leurs savoir-faire remarquables. Nous proposons ainsi grâce à cette manifestation ; coordonnée par l’INMA (Institut national des métiers d’art) et la Chambre régionale des métiers et de l’artisanat de Picardie (CRMA de Picardie), de rencontrer des professionnels passionnés dévoilant leur habileté, leurs techniques. ,.,,e \][afk ]fHa[Yj\a] 3 DYHa[Yj\a]]kldYj _agf\] >jYf[]ima[gehl]d]egafk \]e \][afk _ f jYdakl]k kh [aYdakl]k!2*+1hgmj )(((((`YZalYflk&DYegq]ff] fYlagfYd]]kl\]*0,&;Ì]kl dÌ9akf]imaeYfim]d]hdmk\] _ f jYdakl]kYn][))( Kgee] )-)$Gak])),!hgmj)(((((`YZa% lYflk&;Ì]kldÌGak]imaeYfim] d]hdmk\]kh [aYdakl]kYn][1/ Kgee]),/$9akf])(.!hgmj )(((((`YZalYflk& **+((]ehdgak =fHa[Yj\a]$d]lgmjake] _ fj]**+((]ehdgak$\gfl )0)((kgflkYdYja k$[]ima kalm]dYHa[Yj\a]Ym)0]jYf_ \]kj _agfk^jYfYak]k& D]hga\k\mlgmjake]\Yfk dÌ]ehdgakYdYja ]kl\]+$) ]fHa[Yj\a]kgalYmlYfl imÌ]f@Yml]%FgjeYf\a] ]ld _j]e]flhdmkimÌ]f ;`YehY_f]%9j\]ff] +$(! gmFgj\%HYk%\]%;YdYak *$1!& DÌ]ehdgalgmjaklaim]ha[Yj\ f]kmZalhYkdY[jak]]lYm_e]f% l]ee] #)!YdgjkimÌadj]kl] klYZd]]f>jYf[]&;]ll] ngdmlagf]kl[gflj]%[gmjYfl \]kYmlj]kY[lanal k Kgmj[]AFK==bmaf*()*!& ;GFL9;LK Dm\anaf]>d]l$[`Yj_ ]\]\ n]dghh]e]fl # dY;`YeZj]J _agfYd]\]kE la]jk]l\] dÌ9jlakYfYl\]Ha[Yj\a]2(+.()*/*((gm hYj]eYadd&^d]l8YjlakYfYl%ha[Yj\a]&^j #9dYaf;Yjla]j$[gjj]khgf\YflJ _agfYdHa[Yj\a] \]dÌAfklalmlFYlagfYd\]kE la]jk\Ì9jl2 (+,,+10.-)gmhYj]%eYad[Yjla]j8afeY%^jYf[]&gj_& DÌYkkg[aYlagfj _agfYd] ¾D]ke la]jkHA;Ì9jl¿ H remière rencontre des artisans d’art du Sud de l’Aisne à Fère-en-Tardenois les 15, 16 et 17 mars 2013. Cette structure regroupe actuellement une vingtaine de professionnels des métiers d’art. Les métiers PIC’Art souhaitent valoriser et promouvoir les métiers d’art et du patrimoine vivant de Picardie : mettre en lumière les savoirfaire, la technique, le travail des mains, la créativité ; partager leur passion du métier ; accompagner les professionnels sont quelques-uns des objectifs que cette association poursuit. Ainsi, elle propose et met en œuvre diverses actions : organisation et participation à des Salons ; développement de partenariat… 3 ;GFL9;L e]Bgdd]EgmlYj\]$ E Hj ka\]fl]\] dÌ9kkg[aYlagfj _agfYd] ¾d]kE la]jkHA;Ì9jl¿2 d]ke]la]jkha[&Yjl8 _eYad&[ge )+ D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M KLQD= \]na] :gmdYf_]j%hlakka]j$]kl` la[a]ff]gmeYgf2 adkgflmfhgafl[geemf&;]dma\ÌYngaj_jYnad]k [`]dgfkkg[aYmpjYha\]e]fl$_j[]mf]^gjeYlagf kgda\]]lmf]ngdgfl lgml] hj]mn]&Mf]Yk[]fkagf hYj^gakh jadd]mk]$eYaklgmbgmjkkgmj[]\]^a]jl hgmj[]kb]mf]k[`]^k\Ì]flj]hjak]YjlakYfYd]& ;]kYjlakYfkimagflhjak dÌYk[]fk]mjkg[aYd DYmj]flD]\gmp$*,Yfk$Ygmn]jlkYZgmdYf_]ja] adqYljgakYfk a[a$dgjk\]dYj]eak]\]kgfhjap B]mf]LYd]fl\]dÌGak]!& H`glgk2<J A l y a 3 ans, Laurent Ledoux, 24 ans aujourd’hui, ouvre une boulangerie à Berthecourt (Oise). Ses lettres de noblesse, des chiffres : 7 ans d’apprentissage, 5 patrons, 2 CAP (boulanger et pâtissier), 1 mention complémentaire en pâtisserie et 1 brevet technique des métiers pâtissier. C’est une opportunité qui décide le jeune homme, « fougueux et ambitieux », à voler de ses propres ailes. Suite au départ du boulanger en 2005, la commune de Berthecourt décide de préempter le bâtiment pour reconstruire la boutique. C’est finalement la SA HLM de l’Oise qui rachète les lieux. « J’ai loué le local brut et tout recréé, résume Laurent. Le Conseil général m’a attribué une subvention pour m’aider dans ma démarche de création d’entreprise et d’emploi. D’emploi, parce j’ai embauché mon épouse, Aurélie. » Avec le recul, Laurent reconnaît s’être peut-être précipité. « Mais c’est cette précipitation qui contribue à me forger », dit-il. « Créer une entreprise à mon âge, ça fait joli, mais c’est très difficile. Ma formation la plus dure a été celle de patron. Arriver comme ça dans le monde de la finance et des affaires… Il faut se donner, se faire connaître pour que ça tourne comme on veut. Surtout en milieu rural. Heureusement, mon BTM m’a donné quelques outils pour la gestion. » ! ¾HYljgf$dÌ [gd]\]dYna]¿ Et Laurent d’assurer : « Patron, c’est l’école de la vie ». Le jeune homme emploie deux salariées, dont l’une à mi-temps. Son épouse est actuellement en congé maternité. « J’ai deux enfants en bas âge. Il faut pouvoir assurer sur tous les fronts. » Le jeune chef d’entreprise forme aussi un apprenti. « C’est peut-être ça, le plus difficile, confie-t-il. Être psychologue et pédagogue. Rester calme quand la fatigue monte. » Laurent se sert de sa formation pour être un bon patron. « J’essaie de ne pas reproduire les erreurs que mes patrons ont pu faire ¾;Ì]klh]ml%lj]Y$d]hdmk\a^^a[ad]$ lj]hkq[`gdg_m]]lh \Y_g_m]¿$ kgmda_f]DYmj]fl<]\gmp& ), D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M avec moi. C’est un peu compliqué de se faire respecter quand on a peu de différence d’âge. Je veille au vouvoiement, tout en créant une ambiance de travail agréable. » Lauréat du 2 e prix départemental de la Meilleure baguette et du titre de Jeune Talent de l’Oise (récompensé de 10 000 €), grâce à son projet de cours de pâtisserie à domicile, Laurent savoure son succès et ne compte pas s’arrêter là. « J’aimerais m’installer en ville. Revendre mon commerce pour en acquérir un plus gros, et ainsi de suite. » Malgré les obstacles qu’il a pu rencontrer, ce jeune artisan est fier de son parcours. « Je suis dans un boulot où il y a toujours du travail, où on peut encore former des jeunes. » À ceux-ci, il conseille de ne pas ménager leur peine, « parce qu’il y aura toujours une récompense ». L @A=JJQ?MADDGF$;@9M<JGFFA=JLMQ9ML=MJ ¾Hj]f\j]\]kjakim]kimYf\gf]klb]mf]¿ HgmjL`a]jjq?maddgf$[`Ym\jgffa]jlmqYml]mj]l dm\]dY ;JE9\]@Yml]%FgjeYf\a]\]hmakg[lgZj]*()($¾ea]mp nYmllj]mfb]mf][`]^\Ì]flj]hjak]¿&¾D]kjakim]kkgfl egafk\mjkimYf\gf]klb]mf]&GffÌYhYk^gj[ e]fl\]na] \]^Yeadd]$\ n]dghh]%l%ad&;Ì]klhdmk\a^^a[ad]imYf\dYna]k] [gfkljmal&=lee]kagf [`gm]$[Ì]klmf]]ph ja]f[]\gfl gfhgmjjYlgmbgmjkk]k]jnaj&¿=flj dÌz[gd]\]kEgmkk]k )-Yfk$L`a]jjq?maddgfhYkk])0Yfk\YfkdYEYjaf]$ k]kh [aYdakYfl\YfkdY_m]jj] d][ljgfaim]&Hgmj\]k jYakgfk^YeadaYd]k$adimall]dYEYjaf]$j]flj]]fFgjeYf\a] [`]rk]khYj]flk]l\]na]fl\aj][l]mj\]hjg\m[lagf\Yfk mf]]flj]hjak]\]e lYddmj_a]$¾imÌadj gj_Yfak][gee]kmj mfZYl]Ym¿&Â,)Yfk$ad^gf\]kgf]flj]hjak]$d]k9l]da]jk L][`fae lYd&¾Ýlj][`]^\Ì]flj]hjak]$[Ì]klkgm^^jajeYak Yhhj [a]j\]kgm^^jaj$hdYakYfl]%l%ad&D]khj]eaj]kYff ]k kgflljk\a^^a[ad]k&Ad^YmllgmlYhhj]f\j]&=ladf]^YmlhYk ^Yaj]fÌaehgjl]imga$hYj[]im]dÌgfe]lkYna]]l[]dd]\] kY^Yeadd]]fh jad&¿L`a]jjq?maddgfkÌ]flgmj]\Ìmf] imah] imYda^a ]$imadmah]je]lYmbgmj\Ì`ma\]ka _]jdY;JE9 hgmj¾^Yaj]Zgm_]jd]k[`gk]k\Ìmf]eYfaj][gdd][lan]¿& ¾<Yfkegf]flj]hjak]$b]^gje]\]kYhhj]flak]lbÌYa kgmn]fl\]kklY_aYaj]k&B]kmakljkYllY[` Y& B]fÌYaimÌmf[gfk]adYmpb]mf]kiman]md]flk]dYf[]j2 kgq]rZa]f]f[Y\j k$Za]f[gfk]add k&¿ « Il faut faire ce métier parce qu’on en est amoureux. Pas parce que les autres nous jugent trop mauvais pour la filière générale ! » ! ¾Adf]^YmlhYkYngajh]mj¿ Esthéticienne à Marseille, Virginie Martorell, 32 ans, a été orientée vers un BEP secrétariat. « Quand on m’a dit que l’esthétique était une voie bouchée, j’ai écouté », explique-t-elle. Passionnée malgré tout, la jeune femme, « fascinée par une mère et une grand-mère qui aiment se maquiller », décide finalement de passer un CAP esthétique/cosmétique, puis un brevet professionnel. Et trouve un emploi dans un salon de coiffure de Marseille. Elle y restera 8 ans. « J’ai eu une petite fille. Quand j’ai repris letravail, j’ai dit à mon patron que je n’allais pas rester, que je souhaitais m’installer à mon compte. C’est là qu’il m’a proposé de nous associer et de lancer ensemble un deuxième salon de coiffure et d’esthétique. » Pour la jeune femme, qui ne « souhaitait pas rester employée toute sa vie », c’est une aubaine. « C’est rassurant de commencer avec quelqu’un qui connaît le métier ! » Gérante du deuxième salon, elle a pris plaisir à en réaliser la décoration. « C’est mon autre bébé ! », sourit-elle. Virginie emploie deux coiffeuses. Une casquette qui ne lui fait pas peur. « Je pense que les mauvaises expériences sont très utiles dans ce cas. Je sais quel chef je veux être, et quel chef je ne veux pas être ! » Pour la jeune Marseillaise, « l’artisanat, on l’a ou on ne l’a pas ». « Il ne faut pas avoir Dm\gna[J]fYj\$*.Yfk$\aja_]mf]]flj]hjak] \]eYgff]ja]\]hmak*()(& Naj_afa]EYjlgj]dd$+*Yfk$[g%_ jYfl] \ÌmfkYdgf\][ga^^mj]]l\Ì]kl` laim]& peur et avoir confiance en ses compétences. » de 3 000 € dans le cadre du Fidarco (Fonds d’intervention départemental de soutien à l’artisanat et au commerce) et d’un prêt d’honneur grâce au dispositif Aisne Initiative. Il est conseillé par son ancien patron et aidé par son épouse Aurore, qui gère le côté administratif de l’entreprise. « En CFA, on apprend pas mal de choses qui permettent de se lancer en tant que chef d’entreprise », remarque Ludovic. Qui confie n’avoir appréhendé qu’une seule chose : « perdre la confiance des clients ». « L’équipe, je la connaissais, alors je ne craignais pas de la diriger. » L’année dernière, Ludovic a été sacré Meilleur jeune créateur d’entreprise dans le cadre du Challenge de la création d’entreprise, organisé par la METS sur le territoire de six communautés de communes. Une belle réussite pour celui qui encourage les jeunes à suivre son exemple : « Dans le bâtiment, il y a toujours du travail. Il ne faut pas hésiter à se lancer ! » Marjolaine Desmartin ! DÌYhhj]flakkY_] hYj[`gap Si Ludovic Renard, chef d’entreprise à Dizy-le-Gros (Aisne) a choisi la voie de l’apprentissage après ses années collège, c’est parce que « les métiers manuels [lui] plaisaient et que l’artisanat permettait d’accéder plus rapidement au monde du travail. ». Il intègre alors le CFA de Laon, fait ses premières armes au sein d’une entreprise locale et décroche deux CAP, maçon et carreleur. En juin 2010, son patron lui transmet le flambeau de son entreprise. « Devenir chef était un souhait. Là, je partais avec un fichier clients. J’étais bien aidé », sourit le jeune entrepreneur de 26 ans. Soutenu par la METS (Maison des entreprises de Thiérache et de la Serre, en contact avec les chambres consulaires et les organismes sociaux et économiques), Ludovic bénéficie d’une subvention )- D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M ASSURANCES ARTISANS BTP Pour tout renseignement, contactez : Aline Grez Tél. : 01 58 01 30 39 Fax : 01 58 01 30 40 E-mail : [email protected] SOCIÉTÉ ANONYME GÉNÉRALE D’ASSURANCES - S.A. À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE RÉGIE PAR LE CODE DES ASSURANCES - CAPITAL SOCIAL 12 000 000 D’EUROS - SIRET 332 789 296 000 16 - 6512 Z Siège social : 56 rue Violet - 75724 Paris cedex 15- Crédit photo : Fotolia - document non contractuel - reproduction interdite - Agence MAP - Mars 2013 $"$$ $ $! $ !$!!$!! $$$ $$ $ !$$$ $ $$$$$$$ $!!$$$#$ ! $ $ $! $#$$$#$ $ $$! $# $ Offre spéciale jusqu’au 30 avril 2013 - 20 % pendant 3 mois* > Réaliser une simulation en ligne et calculer vos remboursements sur professionnels.societegenerale.fr ou en flashant ce QR code Document publicitaire sans valeur contractuelle. * 20 % de réduction sur les cotisations des 3 premiers mois pour toute adhésion à La Complémentaire Santé Société Générale. Contrat d’assurance collective à adhésion facultative souscrit par l’Association APOGEE auprès de SOGECAP, compagnie d’assurance sur la vie et de capitalisation régie par le Code des Assurances. Ce contrat est présenté par Société Générale, en sa qualité d’intermédiaire en assurances, immatriculation ORIAS n° 07 022 493. Société Générale. S.A. au capital de 975 341 533,75 €. Siège social : 29, boulevard Haussmann, 75009 Paris 552 120 222 RCS Paris. z [dYajY_]Mfk][l]mjdYdgmh] H`glgk2 L&@mZ]jl =p]ehd]\]ha[]e lYddaim]+< hjg\mal]hYjHgdq%K`Yh]\Yfk d]\geYaf]\]dYj][gfkljm[lagf eYpaddg%^Y[aYd]& KGMK%LJ9AL9F;= DÌYjlakYfYl2hada]j \megf\]af\mklja]d Adk^YZjaim]fl\]kha[]khgmj<YkkYmdl9naYlagf$\]kgZb]lk\]\ [gjYlagfl]f\Yf[]$ \]kelmj]khgmjd]kfYnaj]keadalYaj]k\]dYEYjaf]fYlagfYd]gm\]khjglglqh]k hgmjd]k[gfkljm[l]mjkYmlgegZad]k&D]mjk[gf[mjj]flkkgflEmfa[`gmK`]fr]f$ eYakdY[gf^aYf[]im]d]mjY[[gj\]fld]mjk[da]flkd]mjYh]jeak\]ljYn]jk]jdY[jak] kYfkljgh\]\geeY_]k&;]kgfld]k)-(((YjlakYfk^jYfYakkgmk%ljYalYflk\] dÌaf\mklja]$imana]ff]fl\]^Yaj]dÌgZb]l\Ìmf] lm\]Yhhjg^gf\a]\]dÌAfklalml kmh ja]mj\]ke la]jk$dY\]eYf\]\]dÌ9kk]eZd ]h]jeYf]fl]\]k;E9& Dossier réalisé par Thomas Hubert ;’ ¾ est un sujet sur lequel on ne savait rien. La dernière étude datait de 1982 ! », constate d’emblée Catherine Élie, directrice du développement économique à l’Institut supérieur des métiers et auteur de l’étude « L’artisanat de sous-traitance industrielle »*. Et pourtant, lorsque les grands groupes industriels font appel à d’autres entreprises pour réaliser des opérations qu’ils ne peuvent )0 D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M assurer en interne dans les métiers des métaux, du plastique, du cuir ou de l’électronique, ils font face à un secteur de l’économie française dans lequel trois entreprises sur quatre sont artisanales. Avec 5,5 salariés en moyenne, les entreprises artisanales représentent un quart des emplois et 15 % du chiffre d’affaires global de la soustraitance industrielle nationale. Et tandis que la France ne cesse de se lamenter sur sa désindustrialisation, les artisans installés principalement dans les bassins historiques de Rhône-Alpes, du Nord-Est et de l’arrière-pays de Saint-Nazaire ainsi qu’en région parisienne affichent une remarquable stabilité. « Ces entreprises sont d’abord appréciées pour leurs compétences, explique Catherine Élie. Mais aujourd’hui, l’industrie est organisée en «juste à temps» et leur réactivité est aussi :]kgaf\]j Y[lanal Même son de cloche du côté des industriels. Jean-Pierre Rivard, président de la Compagnie des dirigeants et acheteurs de France (CDAF) pour l’Île-de-France, rappelle que le prix n’est pas le seul composant du « coût global » sur lequel est rivé l’œil des services achats des donneurs d’ordres. « Il ne faut surtout pas ignorer la confiance. Or plus on va loin, moins la confiance est forte », estime-t-il, évoquant les inspections nécessaires lorsque l’on commande dans les pays à bas coûts. Lui-même acheteur pour le groupe de BTP Vinci, il ajoute : « Dans un appel d’offres, quand il ne reste que deux concurrents, je privilégie la plus petite structure. J’ai le sentiment de préserver la concurrence, et je pense que je peux être mieux traité car ma commande aura plus d’importance pour le petit fournisseur ». L’acheteur sait aussi qu’il sera plus facile d’obtenir les modifications en cours de travail de plus en plus fréquentes dans des industries travaillant à flux tendu, notamment grâce au contact direct avec le patron qui caractérise les entreprises artisanales. « En face de nous, on a le décideur. Il a les moyens de mettre en œuvre les ressources de son entreprise, à la différence d’un maillon d’une grande entreprise qui doit toujours en référer plus haut. Quand on a besoin de réactivité, c’est mieux », juge Jean-Pierre Rivard. ;gffYakkYf[]\me la]j Un état de fait que résume sans détour la formule de l’artisan Jacky Halotel, ancien compagnon chaudronnier aujourd’hui à la tête de la société ACCO en Loire-Atlantique L&@mZ]jl très recherchée. » Pas question de concurrencer la Chine sur le coût des fabrications en grande série, comme le confirme Serge Aubry, fondateur de deux entreprises de mécanique de précision et d’injection plastique dans l’Ouest (lire page 24) : « nous sommes là quand on a besoin de surmesure. Notre force, c’est d’être une petite équipe, une structure souple qui s’adapte sans cesse aux besoins des marchés ». =flj]hjak]2Hgdq%K`Yh] //! <Yl]\][j Ylagf2*((0 =^^][la^20h]jkgff]k ;`a^^j]\ÌY^^Yaj]k2/-(((( [ge Kal]Afl]jf]l2ooo&hgdq%k`Yh]& ]9Z]\]kldÌmf KlYjk]lE la]jk*()*2Kl h`Yf _dgZYd] \]kdYmj Ylk\]dY[Yl _gja]KljYl _a] dY;E9\] hYj hY_f [ge \ÌaffgnYlagf3adY l Y[ HYjak& k\] Jan] dYaj] Hghm im] :Yf ]ldY dÌ=kkgff] Kl h`Yf]9Z]\$^gj_]jgfYmdYk]j D]kdg[Ymp\]dÌ]flj]hjak]Hgdq%K`Yh]$afklYdd kkmj\]mp lY_]k\YfkmfhYj[ \ÌY[lanal k\]dYnadd]fgmn]dd]\]E]dmf%K fYjl$Ymkm\\]HYjak$Zjmakk]fl\m [daiml]e]flkaemdlYf \]k[dYna]jk\Ìgj\afYl]mj]l\]kgmladkkmjd]kha[]k e lYddaim]k]f[gmjk\]^afalagf&D]kemjk\]kZmj]YmpkgfllYhakk k\]\ahde]k$ gZl]fmkdgjk\][gf[gmjk\][j Ylagf\Ì]flj]hjak]]l\ÌaffgnYlagffYlagfYmp ]lj _agfYmp$]l\]hYff]Ymp\ÌY^^a[`Y_]k]fYf_dYakmladak kkmjd]kKYdgfk afl]jfYlagfYmp&;Ì]kldYljgakae]Y\j]kk]]fimYlj]Yfkhgmj[]ll]]flj]hjak] \]`Yml]l][`fgdg_a]$\gfld][`a^^j]\ÌY^^Yaj]kYm_e]fl]\],(-([`Yim] Yff ]]limaf][]kk]\]k]ljgmn]jdÌ ljgal& Kgf^gf\Yl]mj$Kl h`Yf]9Z]\$ lYal[`]j[`]mj\Yfkd]kdYZgk\]dÌz[gd]\]k eaf]k]l\]dÌAfklalmlYdd]eYf\>jYmf`g^]jdgjkimÌadY\ [a\ \]\gff]jmf] \ae]fkagf]flj]hj]f]mjaYd]Ympkgdmlagfkaf\mklja]dd]k\]^mkagfdYk]j\]k e lYmpkmjd]kim]dd]kadljYnYaddYal&¾Fgmk[gfn]jlakkgfk\]kaeY_]kfme jaim]k ]fha[]ke lYddaim]khYj_ f jYlagfdYk]j¿$]phdaim]%l%ad&;]ll]l][`fgdg_a] [gfgeaim]h]je]l\]kkljm[lmj]k[j]mk]kgmYdn gd ]kimagmnj]fl\]k hgkkaZadal kaf \al]kYmp[da]flk\]Hgdq%K`Yh]2[gfkljm[l]mjk\ÌYnagfk$ [mja]k \]^gjemd])gmdYZgjYlgaj]k\]hjgl`k]ke \a[Yd]k&D]fgmn]dYnagfeadalYaj] kYfkhadgl]\]<YkkYmdl[gfla]flYafka-+ha[]k^YZjaim ]ka[a& <]hmakdÌYff ]\]jfaj]$dÌ]phgjlj]hj k]fl]hdmk\]dYegala \]dÌY[lanal &¾Fgmk ljYnYaddgfkYn][\]k_jYf\k_jgmh]kimana]ff]fl\aj][l]e]fl\]dÌ ljYf_]jhgmj fgmkimYda^a]j¿$[gfklYl]Kl h`Yf]9Z]\&;Ì]kld]j kmdlYl\Ìmf]hj k]f[]kmj\]k j]f\]r%ngmkhjg^]kkagff]dk[gee]d]KYdgf=mjgegd\\]>jYf[^gjl]ffgn]eZj] \]jfa]j$gHgdq%K`Yh]kÌY^^a[`YalYmp[l k\m_ YflYdd]eYf\<Yaed]jhYjead]k \]mphj]ea]jkmladakYl]mjk\]dYhdmk_jYf\]eY[`af]\]_ f jYlagfhYj^mkagf dYk]jYmegf\]&DÌ]f_af\gallj]danj \ÌmfbgmjdÌYmlj]& Hgmj^afYf[]j[]lafn]klakk]e]fl\Ìmfeaddagf\Ì]mjgk$Kl h`Yf]9Z]\YgZl]fm d]k[j \alkZYf[Yaj]kf []kkYaj]k$ee]kÌadj][gffYlim][]dYfÌYhYklgmbgmjk l ^Y[ad]&¾=f*((/]l*((0$bÌYa^Yalmf]naf_lYaf]\]ZYfim]k¿$k]kgmna]fl%ad& ImYflYmh]jkgff]dimYda^a hgmjmladak]j[]kegfklj]k\]l][`fgdg_a]$dÌYjlakYf d]^gje]]f_jYf\]hYjla]dma%ee]$]f]eZYm[`Yfl\]k lm\aYflk]fYdl]jfYf[] \]dÌmfan]jkal \Ìznjqlgml]hjg[`]&¾Gfhj]f\mfgm\]mpYhhj]flakhYjYf]lgf ]kkYq]\]d]k_Yj\]j¿$j kme]Kl h`Yf]9Z]\& (lire page 23) : « le service commercial, c’est moi ». Les chefs d’entreprises artisanales du secteur sont en effet des hommes orchestre généralement issus eux-mêmes de l’atelier. « C’est la définition-même de l’artisanat : la connaissance du métier, à la différence de la sous-traitance industrielle de grande capacité où les chefs d’entreprises sont plus souvent des gestionnaires », analyse Joël Fourny, président de la chambre de métiers et de l’artisanat de Loire-Atlantique et de la Commission du développement économique et territorial de l’APCMA. Un chef d’entreprise de haute technologie comme Stéphane Abed (lire notre encadré ci-dessus) peut donc se reconnaître sans hésitation dans l’appellation d’artisan. « C’est une version moderne de l’artisanat, qui est avant tout un état d’esprit. La proximité avec le client, la compréhension de ses problématiques – cette relation humaine est très importante, déclare-t-il avant d’ajouter : on travaille la matière avec des outils différents, mais quand on est forgeron ou fondeur, on fait quelque part le même métier. » "zlm\]j Ydak ]hYjdÌAKEYn][d]kgmla]f\]dY<aj][lagf _ f jYd]\]dY[geh lalanal $\]dÌaf\mklja]]l\]kk]jna[]k Ym[gmjk\]dÌYff ]*()*Ymhjk\])(((]flj]hjak]k YqYflmf]Y[lanal \]hmj]kgmk%ljYalYf[]af\mklja]dd]& Kqfl`k]\akhgfaZd]kmjake&af^ge]la]jk&gj_ )1 D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M $SÏBUJPOJOUVJUJWFEFWPUSFTJUFç %FTDFOUBJOFTEFEFTJHOTBUUSBDUJGTBVDIPJY "WFDUFYUFTFUJNBHFTQSPQPTÏTQPVSQMVTEF NÏUJFST Vous souhaitez donner une nouvelle vie à votre intérieur ? PITIRANA DÉCO & votre style et votre personnalité I .PEJmBCMFËUPVUNPNFOUç "EBQUF[MFTUFYUFTQSPQPTÏTPVDPQJF[ DPMMF[WPTQSPQSFTUFYUFTBKPVUF[WPT QIPUPTDIBOHF[EFDPVMFVSFUEF EFTJHOMFUPVUEJSFDUFNFOUFOMJHOF 8FC"QQT %FTBQQMJDBUJPOTJOOPWBOUFTË JOUÏHSFSFORVFMRVFTDMJDTQPVS FOSJDIJSWPUSFTJUF 1FOEBOUMFNPJTEFTTBJHSBUVJUSÏTJMJBUJPOQPTTJCMFËUPVUNPNFOUTBOTGSBJT"MJTTVFEFDFUUFQÏSJPEFEFTTBJHSBUVJUMBEVSÏFNJOJNVNEFOHBHFNFOUFTUEFNPJT .Z8FCTJUFFTUBMPSTËTPOQSJYIBCJUVFMTPJUËQBSUJSEFĻ)5NPJTĻ55$NPJT $POEJUJPOTEÏUBJMMÏFTTVSBOEGS -FTJUF8FCQSPGFTTJPOOFMËDPODFWPJS TPJNÐNF*EÏBMQPVSWPUSFFOUSFQSJTF & 44"* (3"56*5 NPJTEFTTBJHSBUVJUQVJTËQBSUJSEF Ļ)5NPJTĻ55$NPJT 4JUF8FCNPCJMF "VUPNBUJRVFNFOUBEBQUÏQPVS MBGmDIBHFTVSTNBSUQIPOFTFU UBCMFUUFT 5SBmDFUWJTJCJMJUÏç 0QUJNJTF[WPUSFQSÏTFODFTVSMFT NPUFVSTEFSFDIFSDIFPVUJMTEF SÏGÏSFODFNFOU &MBSHJTTF[WPUSF SÏTFBVBWFD'BDFCPPL5XJUUFS :PV5VCF /PNEFEPNBJOFJODMVTç $IPJTJTTF[VOFOPVWFMMFBESFTTF *OUFSOFUPVUSBOTGÏSF[GBDJMFNFOU VOOPNEFEPNBJOFFYJTUBOU BQQFMOPOTVSUBYÏ BOEGS z [dYajY_]Kgmk%ljYalYf[]af\mklja]dd] H`glgk2L&@mZ]jl K]dgfdÌ lm\]\]dÌAKE$¾dÌYjlakYfYl af\mklja]dYj Ydak kYemlYlagf¿& =f^Yal$d]k]flj]hjak]k\]dYkgmk% ljYalYf[]Y^^a[`]flmf]j]eYjimYZd] kgmhd]kk]^Y[]\]fgeZj]mp\ ^ak$ imÌadkÌY_akk]\]kZgmd]n]jk]e]flk dgf_l]je]\]kkljm[lmj]k af\mklja]dd]kgm\]kkalmYlagfk \][jak][gee][]dd]imak nal \]hmak*((0& D9;Dz<=D9JzMKKAL= Mf]Y\YhlYZadal lgml] hj]mn] D’ élu consulaire artisan Joël Fourny est conscient des enjeux : « on est en pleine mutation, ce n’est pas seulement une période de crise. Le marché mondial s’organise différemment, les modes de production aussi. Il faut que l’on prépare nos entreprises à cela ». Bonne nouvelle : elles sont prêtes à relever le défi. En trente ans, l’artisanat de la sous-traitance de capacité – qui venait en renfort des usines pour les grosses commandes – a été remplacé par un modèle fondé sur la spécialité. « Si elles n’avaient pas réussi cette mutation, ces entreprises auraient disparu car beaucoup de savoir-faire simples ont été délocalisés, explique Catherine Élie, de l’Institut supérieur des métiers. Ce ne sont pas des entreprises dont on se passe facilement », ajoute-t-elle, résumant le nouveau positionnement des artisans fournisseurs de l’industrie. Autrefois en bout de chaîne de sous-traitance, les unités artisanales ont dû faire face à deux révolutions. D’une part, les grands groupes industriels ont resserré cette chaîne, réduisant le nombre d’entreprises qualifiées pour figurer parmi leurs fournisseurs sur la base de critères ** D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M HgmjDagf]d>gmjfq$ hj ka\]fl\]dY;E9,, ]l\]dY;geeakkagf \m\ n]dghh]e]fl [gfgeaim]]ll]jjalgjaYd \]dÌ9H;E9$[Ì]klZa]f kgmn]fldY[gffYakkYf[] \me la]jima\aklaf_m]d]k[`]^k \Ì]flj]hjak]kYjlakYfYd]k\mk][l]mj \]k\aja_]Yflk\]dYkgmk%ljYalYf[] \]_jYf\][YhY[al $imagflhdmll mfhjg^ad\]_]klagffYaj]k& de plus en plus stricts. D’autre part, l’Asie mais aussi l’Europe de l’Est et l’Afrique du Nord ont absorbé des pans entiers de la sous-traitance industrielle. Ainsi Serge Aubry, qui produisait autrefois des pièces pour l’aéronautique, ne travaille plus pour ce secteur. « Avec les politiques de réduction des sous-traitants, nous nous sommes retrouvés exclus du panel », raconte-t-il. Quant à l’activité dans laquelle il avait fondé sa première entreprise, « le secteur du moule s’est fortement dégradé depuis dix ans avec les délocalisations et l’arrivée des pays low cost ». L’artisan a donc réagi en allant conquérir de nouveaux marchés, de l’art floral au nucléaire, et en créant dès 1992 une deuxième entreprise de plasturgie capable d’offrir un service tout compris jusqu’à l’injection de pièces prêtes à l’emploi. Kgmk%ljYalYf[]\]kh [aYdal « Cette sous-traitance de spécialité est plus présente à tous les rangs de la chaîne », constate Catherine Élie. Même si les artisans fournissent majoritairement des PME, ils sont de plus en plus nombreux à traiter directement avec les grands groupes. <]*((+*())$d]fgeZj]lglYd\Ì]flj]hjak]k \Yfkd]k][l]mj\]dYkgmk%ljYalYf[] YjlakYfYd]]klj]kl klYZd]$*(+((&=fd]mj k]af$d]hga\k\]k]flj]hjak]kYjlakYfYd]kkÌ]kl ]fj]nYf[`]Y[[jm$hYkkYfl\]),/(()-+((& Kgmj[]2AKE C’est le cas de Stéphane Abed, qui explique ainsi sa stratégie : « Nous identifions des niches – médical, aéronautique, sport automobile – dans lesquelles nous nous certifions. Nous pouvons alors dire à ces clients : « Nous nous sommes organisés pour vous garantir la qualité, le suivi, et nous engager pour vous fournir des séries ». Nous ne recherchons pas les demandes ponctuelles, les maquettes au coup par coup. » Cette adaptabilité permet aussi aux artisans de tenir le choc lorsque la météo économique devient mauvaise. « Ce sont des entreprises qui ont souffert de la crise économique comme toute l’industrie, mais qui ont mieux préservé leurs emplois que les plus grosses », analyse Catherine Élie. Si la moitié des 1 000 entreprises interrogées par l’ISM ont déclaré avoir été durement touchées en 2008-2009, elles ont généralement rebondi depuis 2010 et affichent aujourd’hui un taux d’utilisation de leurs capacités de 80 %. >jadgkal [jgakkYfl] Ces bouleversements ne se font cependant pas sans accrocs. Les entreprises les moins souples meurent et d’autres artisans prennent leur place : on enregistre 1 500 nouvelles immatriculations dans le secteur chaque année, contre un millier avant la crise et la création du statut d’auto-entrepreneur. Pour ces nouveaux arrivants comme pour les entreprises existantes engagées dans l’adaptation aux nouvelles exigences industrielles, il faut investir. Or, « les entreprises qui se créent avec une ou deux personnes ne sont pas concurrentielles, n’ont pas suffisamment d’équipement, estime Catherine Élie. Elles compensent par le temps de travail, mais ne dégagent pas suffisamment de marge pour se développer. » Quant aux artisans établis, ils déclarent faire face à une frilosité croissante des banques et des sociétés de cautionnement mutuel, à l’image de Jacky Halotel (lire encadré ci-dessous). « C’est très compliqué d’être accompagné, de rassurer les financiers », déclare le patron des Ateliers de constructions chaudronnées de l’Ouest, qui évoque un « parcours du combattant ». En 2008, il a abandonné un projet de recherche et développement faute de financement. Les difficultés d’accès au crédit ont menacé jusqu’à son cœur de métier, car ses donneurs d’ordres fournissent euxmêmes de coûteuses matières premières et exigent une caution en bonne et due forme avant de s’engager. « Cela m’est arrivé d’avoir du mal à garder des clients qui voulaient des garanties, alors qu’ils continuent à me fournir aujourd’hui ! », enrage-t-il. Thomas Hubert agfk =flj]hjak]29l]da]jk\][gfkljm[l ! G,, 9;; kl ÌGm] [`Ym\jgff ]k\]d <Yl]\][j Ylagf2)10- =^^][la^2+(h]jkgff]k ;`a^^j]\ÌY^^Yaj]k2+E `gjk eYlaj]kÇ^gmjfa]khYjd]k[da]flk! ' Kal]kAfl]jf]l2ooo&Y[[g,,&[ge ge ooo&Yhhgjl][`&[ BY[cq@Ydgl]d2bgm]j[gdd][la^hgmjj]kl]j[geh lala^ BY[cq@Ydgl]dYZ]Ymlj]dYll]\Ìmf]lj]flYaf]\Ì]ehdgq k$adj]kl]mfYjlakYf \YfkdÌe]&;]lYf[a]f[gehY_fgf\m\]ngajYjjan ;`l]YmZjaYfldÌakkm] \]kgflgmj\]>jYf[]YlgmbgmjkljYnYadd ]f imah]&;Ì]klYn][kap[gdd_m]k\] kgfhj]ea]jYl]da]jimÌad[j ]dYkg[a l 9;;Gdgjkim]d]mj]ehdgq]mj[]kk]kgf Y[lanal adqY*0Yfk&=ldgjkimÌad^dYaj]dÌ ngdmlagf\]dÌ]fnajgff]e]flaf\mklja]d$ ad\ [a\]fgmn]Ym\]bgm]j[gdd][la^&¾=f*((-$b]k]flYakim]d]k]flj]hjak]k k]kh [aYdakYa]fl\Yfkd]mjk[gjhk\]e la]jkeYakfÌYnYa]flhdmkdYhgdqnYd]f[] f []kkYaj]&Gfk]ljgmnYaldaeal k\Yfkfgkghhgjlmfal k¿$k]kgmna]fl%ad& AddYf[]\gf[dÌa\ ]\Ìmf¾[dmkl]j¿$_jgmh]e]fl\Ì]flj]hjak]k\]dYe lYddmj_a]$ \]dYhdYklmj_a]]l\]dÌY_]f[]e]flZgak[YhYZd]k\]j hgf\j]]fk]eZd] \]k\]eYf\]k[gehdl]k\][da]flkaf\mklja]dk$q[gehjakdÌ]phgjl& D]kafklalmlagfkhmZdaim]kj hgf\]flhj k]fl2dY[`YeZj]\][gee]j[] ]l\Ìaf\mklja]]ldY[`YeZj]\]e la]jk]l\]dÌYjlakYfYl\akhgk]flbmkl]e]fl ;`l]YmZjaYfl\Ìmf]Yfl]ff][gfbgafl]$gmf[gfk]add]jYa\]h]f\Yfl\]mp Yfkd]k]flj]hj]f]mjkegfl]jd]hjgb]l9hhgjl][`]lgZl]faj\]kYa\]k j _agfYd]k&¾D]_jgmh]e]fl]klf bmkl]YnYfl*((0¿$jYhhgjl]BY[cq@Ydgl]d& =fhd]af][jak]$9hhgjl][`hYjna]flhgmjlYflY[[jg[`]j\]k[da]flkimÌYm[mf \]ke]eZj]kfÌYmjYalhmYdd]j[`]j[`]jk]md2<;FK$L`Ydk$?]f]jYd=d][lja[&&& 9mlYfl\][geeYf\]kj]khgfkYZd]kYmbgmj\Ì`ma\]hjk\]dYegala \] dÌY[lanal \ hdgq ]\Yfkd]kljgaknYkl]kYl]da]jk\Ì9;;G$gk]j]^dl]fld]k ^dYk`]k\]kjgZglk\]kgm\mj]&Hjg[`Yaf] lYh]hgmj[]_jgmh]e]flbmkimÌa[a [gfklalm ]fYkkg[aYlagf2dY[j Ylagf\Ìmf]kg[a l [geemf]$[Yj¾d]k \gff]mjk\Ìgj\j]khj ^j]flYngajmfafl]jdg[ml]mjmfaim]¿& *+ D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M z [dYajY_]Kgmk%ljYalYf[]af\mklja]dd] D=NA=JK<=HJG?JàK N]fl]$J@$[j \al2h]mlea]mp^Yaj] B oël Fourny, de la Commission du développement économique et territorial de l’APCMA, le reconnaît : « on apportait peu d’éléments de réponse à ce secteur parce qu’on ne le connaissait pas ». Un constat à l’origine de l’étude sur l’artisanat de sous-traitance commandée à l’ISM, qui a identifié des besoins de conseil et de formation chez les dirigeants d’entreprise, notamment sur les fonctions commerciales. « Le patron prend souvent son téléphone lorsqu’il n’y a plus de carnet de commandes pour la semaine suivante, ne répond pas à des appels d’offres… Une diversification de la clientèle qui pourrait avoir lieu ne se fait pas », souligne Catherine Élie. Près d’un artisan soustraitant sur cinq reste ainsi dépendant à plus de 50 % d’un seul gros client. Et les relations avec les donneurs d’ordres, bien qu’empreintes de confiance, restent trop souvent informelles. « S’asseoir autour d’une table pour écrire, ce n’est pas agressif, cela permet par exemple de définir à partir de quel moment court un délai de paiement », déclare l’acheteur industriel Jean-Pierre Rivard. Sans s’engager dans des contrats trop compliqués, on peut adhérer à la charte soutenue par la Compagnie des Dirigeants et Acheteurs de France et le médiateur inter-entreprises (lire interview p. 46), qui désigne par exemple un dirigeant à contacter chez le don- *, D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M ¾Fgmkkgee]kdimYf\ gfYZ]kgaf\]kmje]kmj]¿$ Y^^aje]K]j_]9mZjq& =flj]hjak]k29E?H]lKYahdYkl <Yl]\][j Ylagf2)10-]l)11* =^^][la^2)0]l))kYdYja k ;`a^^j]\ÌY^^Yaj]k2)$0Ehgmj [`Yim]kg[a l Kal]kAfl]jf]l2ooo&kYahdYkl&[ge ooo&YZkak,,&^j L&@mZ]jl H]j^gjeYfl$dÌYjlakYfYl hjg\m[l]mjaf\mklja]d hgmjjYalYdd]j]f[gj] hdmkdgaf&D]\geYaf] [gee]j[aYd$d]k j]kkgmj[]k`meYaf]k]l dÌY[[kYm^afYf[]e]fl ^a_mj]flhYjead]kYp]k \ÌYe dagjYlagfhgkkaZd]k& K]j_]9mZjq$YjlakYfeadalYfl Akkm\]dÌYl]da]j$[j Yl]mj\Ì]flj]hjak]*-Yfk$ K]j_]9mZjqY[j \]mpkg[a l kYmkka eYdd YZd]kim]d]keYl jaYmp\]kim]dkadlaj] \]k[Y\j]k%nYk]kemjYmp$hgmjmf\akljaZml]mj \ÌY[[]kkgaj]k\ÌYjl^dgjYd$im]d]k[gehgkYflk \Ìmf¾fgmn]YmeYl ja]d\]dÌYje ]^jYfYak] \]ljk`Yml]l][`fgdg_a]¿&AdY[gffmdÌ]phYfkagf]ld]j][md\]dÌYmlgegZad]$ dY[gf[mjj]f[][`afgak]$dY[gehj]kkagf\]k[`Yf]k\]kgmk%ljYalYf[]\Yfk dÌY jgfYmlaim]%]fkÌY\YhlYfl[`Yim]^gakhYj\]kj gj_YfakYlagfk]ldY[gfiml] \]fgmn]YmpeYj[` k&9dgjkimYf\im]dim][`gk]Zdgim]$adfÌ` kal]hYkd] \ fgf[]j2dYhjg[`Yaf] [glYp]$¾imanYYm_e]fl]j\],-fgk[glk\] ljYfkhgjlk¿3dY\akhYjalagf\]k [gd]khjg^]kkagff]dd]k\YfkkYj _agf3 ¾dYhj]kkagf\]fgk[gfkljm[l]mjklgmbgmjkZYakk]jd]khjap$eYd_j dY`Ymkk] h]jeYf]fl]\]keYlaj]khj]eaj]k¿ÀHgmjhgjl]j`Yml[]kj]n]f\a[Ylagfk$ K]j_]9mZjq]kld]^gf\Yl]mj\]dÌgj_YfakYlagfhjg^]kkagff]dd]9jlakYfk\]kZa]fk ]lk]jna[]kYmpaf\mklja]k 9Zkak,,!$imah]je]l\]hmak*(((Ymp[`]^k\Ì]flj]hjak] \]Dgaj]%9ldYflaim]]l\]kHYqk\]dYDgaj]\Ì [`Yf_]j$\]nakal]j]fk]eZd] \]kKYdgfk$\ÌgZl]faj\]k^gjeYlagfk&&&9Zkak,,]kle]eZj]\]dY>fYh]e$ > \ jYlagffYlagfYd]\]kYjlakYfk]lh]lal]k]flj]hjak]k\]dYe lYddmj_a]& neur d’ordres en cas de litige. Côté personnel, les artisans sous-traitants interrogés évoquent fréquemment des difficultés pour attirer et former des jeunes. Il y aurait actuellement 3 500 emplois en cours de création dans le secteur ! Des initiatives locales pourraient faire école, comme celle de Jacky Halotel, de ses collègues du secteur de la mécanique et des chambres consulaires qui se sont récemment regroupés avec succès pour s’opposer à la fermeture de filières de formation dans un lycée professionnel et promouvoir leurs métiers. Quant aux questions de financement et de gestion du risque, le secteur appelle à plus d’ouverture envers les artisans chez des institutions qui « ciblent les entreprises de taille intermédiaire ou les PMI de plus de 50 salariés », selon Catherine Élie. Joël Fourny donne l’exemple des aides proposées par certaines collectivités locales aux entreprises en difficulté. « Les montants sont importants, pour de grosses structures, avec des montages de dossiers extrêmement complexes. Nous demandons aux pouvoirs publics d’adapter ces dispositifs en fonction des tailles d’entreprises. » Thomas Hubert D]F]o@Yaj;]fl]j]klmfkYdgf \][ga^^mj]imakYalhj]f\j]kgaf \]k]k[da]flk&H]f\YfldÌYll]fl]$ d]k`Yehgaf_]ldY[gmh]$adkk] nga]flhjghgk]jljgakeYkkY_]k \a^^ j]flk&<]kk]jna[]k_jYlmalk ima[gfklalm]flmf]j]\gmlYZd] kljYl _a]\]^a\ dakYlagf& H`glgk2 =&<Yfa]d ; Yk\]flj]hjak] C]fF_mq]f@mmY^Yal[gfkljmaj]\]mp[gf^gjlYZd]kdalkk`Yehgaf_ kmje]kmj]hgmjkgfkYdgf& K9DGF<=;GA>>MJ=F=O@9AJ;=FL=J D]Za]f%lj][gee][gf[]hl D oin des salons low-cost « où le client fait lui-même son brushing », Ken Nguyen Huu, à la tête du New Hair Center, a décidé de replacer le service au cœur de son métier. « Je propose une nouvelle façon de voir la coiffure, lance cet artisan. Je me suis rendu compte que les gens venaient chez le coiffeur non plus par plaisir mais par obligation. Je me suis dit qu’il était nécessaire de restaurer l’image de la profession et de faire que les clients viennent chez moi pour se détendre, même s’ils n’ont pas beaucoup de temps. » Pour ce faire, il a décidé de tout miser sur le bien-être. En pénétrant dans son salon, l’œil est tout de suite attiré par les spots colorés au plafond. Ils diffusent une lumière apaisante qui se conjugue parfaitement avec la musique relaxante, à base de chants d’oiseaux et de bruits de vague, qui vient bercer nos oreilles. # Af^g *. 9mF]o@Yaj;]fl]j$d]k[da]flkYhhj [a]fl imYf\d][ga^^]mj]kl]fj]lYj\ AD9KM #>Yaj]\mhYkkY_][`]rd][ga^^]mjmfhdYakajhdmll imÌmf][gjn ]]f\ n]dghhYflmf[gf[]hlgja_afYdYmlgmj \meYkkY_]]l\mZa]f%lj]& #>a\ dak]jdY[da]fld]]fYddaYflmf]imYdal \]k]jna[] d]n ]mf[gleg\ j & #>Yaj]\Ìmf]ha]jj]\]mp[gmhk]fhdYYflk]kdalk k`Yehgaf_Za]f]fnm]\]khYkkYflkhgmjYllaj]jd]k[mja]mp& D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M Le sentiment de sérénité qui règne dans la boutique tranche nettement avec l’agitation et le stress des rues de ce quartier touristique du centre parisien. Mais pour faire de son salon « un havre de détente », Ken Nguyen Huu ne s’est pas contenté d’y créer une ambiance zen. Il a transformé « les temps d’attente et de coupe en temps de relaxation ». C’est ainsi qu’au New Hair Center, les clients ne se plaignent pas quand le coiffeur est en retard sur l’heure du rendez-vous. Au contraire : ils aiment ça ! Rien de plus normal quand on est invité à patienter dans un fauteuil massant et à siroter un thé ou café. Alors que les retards provoquent généralement des désagréments, cet artisan a réussi à en faire un argument de vente. Mfd]na]j\]hjgkh][lagf ]l\]^a\ dakYlagf On ne prend néanmoins toute la mesure du concept de ce salon qu’au moment du shampoing, qui se déroule… en position allongée ! Ken Nguyen Huu a en effet fait construire par un artisan deux confortables lits à H]f\YfldY[gmh]$ mf]eY[`af] \]j ^d]pgdg_a] hdYflYaj]na]fl eYkk]jd]kha]\k\]k [da]flk&Mfk]jna[] _jYlmalimah]je]l \]_gf^d]jd]k j][]ll]k$hmakim] C]fF_mq]f@mm]f n]f\]fegq]ff] -]p]ehdYaj]k hYjegak& shampoing sur mesure. Pure fantaisie ? Pas du tout. Avec ce système, il voulait résoudre le problème des bacs à shampoing classiques, très désagréables pour la nuque. Surtout qu’ici le shampoing dure presque aussi longtemps que la coupe. Pendant près de 15 minutes, Ken ou son épouse gratifie le client d’un massage des tempes et du cuir chevelu. En plus de satisfaire les clients, ce massage en position allongée présente aussi l’intérêt d’en ramener d’autres. Car ils sont nombreux, intrigués par cette scène inhabituelle dans un salon de coiffure, à passer la porte vitrée par curiosité. Ce n’est pas rare qu’ils repartent avec un rendez-vous voire une nouvelle coupe. Accompagnée d’un massage, bien sûr. Et ce n’est pas tout. Pendant la coupe, une machine de réflexologie plantaire vient masser les pieds des clients. « L’idéal pour se détendre après une longue journée de travail », glisse Ken Nguyen Huu. Pas étonnant, dès lors, que le succès soit au rendez-vous. DÌ]kkYq]j$[Ì]kldÌY\ghl]j Le salon a ainsi vu son chiffre d’affaires progresser de 30 % depuis son ouverture en 2010. « Notre retour clientèle est très satisfaisant par rapport au concept du salon, mais aussi aux coupes qui répondent à leurs attentes », s’enorgueillit l’artisan. Proposer aux clients de mettre à profit le temps d’attente pour se détendre s’avère être un outil de fidélisation efficace. L’essayer, c’est l’adopter. Une fois que l’on y a goûté, difficile de remettre les pieds chez un coiffeur classique. Surtout que les tarifs sont très abordables pour un salon parisien. La coupe homme s’élève à 21 € tandis que les femmes doivent débourser 29 €, coupe, thé et massages inclus. Sa stratégie de prospection et de fidélisation du client est aussi subtile qu’efficace. Et Ken Nguyen Huu, est persuadé que son concept est transposable, bien qu’il soit, à sa connaissance, « le seul à proposer ce type de prestations à Paris ». Pour autant, il ne se repose pas sur ses lauriers et est constamment en train de réfléchir aux moyens d’améliorer encore la qualité du service. Ainsi, au printemps, les clients pourront bénéficier dans le salon de soins des pieds et des mains. Ce nouveau service sera dispensé soit dans un espace dédié, soit « à la chaise », pour les clients les plus pressés. Il est également en train de réfléchir à une amélioration de son lit à shampoing qui intégrerait des appareils de massage pour les pieds. Ken Nguyen Huu a bien compris qu’il était moins coûteux de fidéliser des clients que d’en prospecter, il leur apporte donc un service qu’ils ne pourront pas trouver ailleurs. Emmanuel Daniel J=;=LL=K;GEHDzE=FL9AJ=K D]hYja\]dY\an]jka^a[Ylagf ;gee]fÌaehgjl]im]d[ga^^]mj$C]fF_mq]f @mmhjghgk][]jlYafk\]k]khjg\malkdY n]fl]&9afkad]k[da]flkh]mn]flk]hjg[mj]j kgafhgmjd]k[`]n]mp$d]nakY_]$]lYmlj]khglk\]_]d&Bmkim]%d$ja]f\] ljkgja_afYd&EYakd]dgf_\]knaljaf]k\]kgfkYdgf$gfljgmn]Ymkka\]k kgmn]fajk\]HYjakhjghgk kdYn]fl]&;]klgmjk=a^^]d]lhqjYea\]k \mDgmnj]]fZgakf][gfklalm]flimÌmf]af^ae]hYjla]\]kgf[`a^^j] \ÌY^^Yaj]k$eYak]dd]kgfld]e jal]\ÌYllaj]jdÌÆad\]khYkkYflk&;Yj[]l YjlakYffÌYhYk[`gakahYj`YkYj\\]kÌaehdYfl]jYm)*jm]:jYfle]$ ]fhd]af[Æmj\]dY[YhalYd]&D]kYdgf\][ga^^mj]]klkalm hjgpaeal \Ìmf]_jYf\]kmj^Y[]$\ÌmfhYjcaf_$eYakad]klkmjlgml*eafml]kha]\ \m[]flj]?]gj_]kHgeha\gm&¾AdqYZ]Ym[gmh\]hYkkY_]$fglYee]fl \]k_jgmh]k\]lgmjakl]k¿$[gf^aje]d][ga^^]mj&=ladfÌ]klhYkjYj]im] []jlYafkkÌYjjl]fl$aflja_m khYjdYhj k]f[]\][]kgZb]lkkgmn]fajk$ ]lhYkk]fl]fkmal]]flj]d]keYafk]ph]jl]k\]C]f]l\]k]k*-Yfk\] [Yjjaj]&EYak[Ì]klmfYmlj]hjg\mal\ jan imadmah]je]l\]_gf^d]jk]k j][]ll]k2d]kYhhYj]adk\]eYkkY_]]l\]j ^d]pgdg_a]hdYflYaj]&=f]^^]l$ ad]fn]f\]fegq]ff][afihYjegak -((ha[]!\]k[da]flk[gfimak Yhjk]fYngajl]kl _jYlmal]e]fld]kZa]f^Yalkh]f\YfldY[gmh]& */ D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M <J J mkkal] =fhd]af][jak]af\mklja]dd]$[]ll]fgmn]dd]]flj]hjak]\]kgmk%ljYalYf[] e [Yfaim]\]k<]mp%Knj]kY]eZYm[` lj]ar]kYdYja k]fegafk\][afiYfk& KYhjg[`Yaf]eakkagf2k \maj]d]kb]mf]khgmjf]hYkeYfim]j\]ZjYk& 9EL@zMK <]k]ehdgak]fY[a]jlj]eh K téphane Monrouzeau et Stéphane Guillot aiment les paris risqués. En 2009 et 2010, alors que la crise frappe le monde industriel de plein fouet, leur toute jeune entreprise de mécanique de précision recrute à tour de bras. « Des gens expérimentés et compétents se sont retrouvés au chômage. Nous les avons embauchés par notre réseau, même si nous n’avions pas toujours le travail derrière », raconte Stéphane Monrouzeau, président de la société Amthéus (Atelier mécanique thouarsais d’électroérosion et d’usinage). Créée il y a cinq ans avec un seul salarié, l’entreprise en compte aujourd’hui treize, dont un apprenti. Une croissance insensée ? Stéphane Monrouzeau a l’habitude de ce genre de réflexion. « Les banquiers nous prenaient pour des fous », souritil en se souvenant de la création de la société. « Des gens qui démissionnaient de leur emploi pour se lancer dans l’entreprise, ça ne les faisait pas rêver. » François Beneton, qui a mis les deux associés en contact, apporte alors les fonds nécessaires et reste actionnaire d’Amthéus jusqu’à son décès. Les collectivités locales jouent le jeu : la Communauté de communes du Pays thouarsais loue un local à la société et *0 D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M la région Poitou-Charentes lui accorde une subvention de 16 000 € à condition d’embaucher 10 personnes en deux ans. « On a rempli le quorum », se félicite Stéphane Monrouzeau. Très vite, Amthéus se fait connaître chez les constructeurs de machines agricoles, d’avions et d’équipements automobiles ainsi que dans l’emballage des cosmétiques. L’entreprise fournit ces clients en pièces métalliques et en outillage de précision. « Il faut répondre au plus vite. C’est toujours ce qui vient en premier dans la discussion avec le client », souligne Stéphane Guillot, l’associé chargé de la production, qui continue à investir dans de nouvelles machines et des logiciels de conception. >a\ dakYlagf\mh]jkgff]d Aujourd’hui, la croissance de l’activité nécessite l’embauche d’une ou deux personnes par an. Mais le vent a tourné sur le marché du travail. « C’est très difficile de les trouver sur notre bassin d’em- # Af^g #;j Ylagf2*((0 #Dg[YdakYlagf2L`gmYjk /1! #=^^][la^2*Ykkg[a k]l)+kYdYja k \gfl)Yhhj]fla #;9*()*2)$+eaddagf\Ì]mjgk ploi », constate Stéphane Monrouzeau. C’est loin d’être un cas isolé ; la plupart des artisans de la sous-traitance industrielle interrogés récemment par l’Institut supérieur des métiers faisant part de difficultés de recrutement (lire p. 18 et suivantes). Conscientes de ce défi, la chambre de métiers et de l’artisanat des Deux-Sèvres multiplie les formations sur la fidélisation du personnel et l’Union professionnelle artisanale de PoitouCharentes a conclu un accord avec les syndicats pour offrir aux salariés de l’artisanat les mêmes avantages socioculturels qu’un comité d’entreprise. De son côté, Amthéus a ses recettes pour identifier les nouveaux talents. « Nous avons recours à l’intérim pour voir ce que les personnes valent sur une semaine. Cela peut déboucher sur un CDD ou un CDI », explique Stéphane Guillot. Son associé met l’accent sur les jeunes : « nous accueillons des stagiaires et des apprentis pour détecter ceux qui ont la motivation ». Certains font ainsi leur stage de découverte chez Amthéus dès la classe de 3e. « C’est à cet âge-là qu’il faut les avoir. Ils devraient avoir plus d’occasions de voir ce qui leur plaît, mais aussi ce qui ne leur plaît pas du tout », ajoute-t-il. Thomas Hubert tolia.com on - Fo rd Villal © Richa LFK]lhjgl][lagfkg[aYd] zlYl\]kda]mp]lfgmn]Yml k 9 dgjkim]dY[jak]j]kk]jj]d]keYj_]k\]eYfÆmnj]k ^afYf[aj]k\]fgeZj]mpYjlakYfk$dYhjgl][lagfkg[aYd] \]kaf\ h]f\YflkY^Yal[gmd]jZ]Ym[gmh\Ì]f[j][]k\]jfa]jk l]ehk&J]lgmjkmjd]khjg_jkY[[gehdakhYjd]JKA]ld]kkgdmlagfk g^^]jl]kYmp[glakYflk]f\a^^a[mdl Yafkaim]kmjdÌ ngdmlagf \mhYqkY_]\]dY[gehd e]flYaj]\]kkYdYja k& <<< <gkka]jj Ydak hYjKgh`a]\];gmjlanjgf < gkka]j D]JKA2]fhjg_jk 9[hj[i"_boW[kZ[i¯Xk]i°$9[hj[i"bWfhej[Yj_edieY_Wb[eXb_]Wje_h[Z[i_dZf[dZWdji Yej[Y^[hZ[fk_ib['[h`Wdl_[h(&')"b[iYej_iWj_edicWbWZ_[i"ZfbW\edd[i" edjWk]c[dj $CW_i_boWZ[iYedjh[fWhj_[i$:YhofjW][[jceZ[Z½[cfbe_$ H etit flashback. En 2006, les régimes AMPI (Assurance maladie des indépendants), AVA (retraite des artisans) et Organic (retraite des commerçants et industriels) ont fusionné pour annoncer la naissance du régime social des indépendants (RSI). Celui-ci a accouché à son tour en 2008 de l’Isu (Interlocuteur social unique). Un prématuré… qui a causé beaucoup de dégâts : appels à cotisations erronés, non transfert des données entre le RSI et l’Urssaf (qui collecte les cotisations), etc. 200 000 personnes auraient ainsi été diversement impactées en 2008. Mais la barre est en passe d’être redressée. Moins d’un an après le plan de résorption des anomalies de l’Isu (lancé fin 2011), les stocks des radiations et des affiliations étaient totalement épurés. « Il reste aujourd’hui entre 15 et 30 000 cas non résolus, dont 80 % sont liés aux Urssaf », précise Gérard Quevillon, réélu président national du RSI le 21 décembre 2012. L’état d’esprit est à la conciliation. « Nous régularisons ceux qui n’ont payé qu’une partie de leurs cotisations pendant trois ans selon leurs revenus. Si nos services n’ont pas enregistré la demande de radiation d’un retraité en 2010, celui-ci ne devra rien. » Fin 2012, les élections des administrateurs locaux puis nationaux ont eu lieu (l’Upa est arrivée en tête avec 32,6 % des élus). Mais il semble que les possibilités offertes par le RSI soient bien souvent méconnues des travailleurs non salariés (TNS). tout ou partie des cotisations, des médicaments hors nomenclature ; elle peut donner de l’argent – de 1 000 à 1 500 € – dans des cas graves », énumère Michel Bressy, membre du conseil d’administration national du RSI et administrateur de la Caisse régionale de Champagne-Ardenne. Pour cela, 30 M€ ont été distribués sur l’ensemble du territoire en 2012. « À Dijon, nous avons ainsi aidé des commerçants chez qui les clients ne rentraient plus à cause des travaux du tramway », illustre Jean-Pierre Roullet, coiffeur et président de la caisse du RSI de Bourgogne. B]Yf%Ha]jj] Jgmdd]l$ hj ka\]fl \]dY[Yakk] \mJKA\] :gmj_g_f]& <]kkgdmlagfk[gf[jl]k hgmjd][glakYfl ]f\a^^a[mdl Une offre globale de services existe. Dans chaque région, une Commission d’action sanitaire et sociale (Cass) intervient pour les entreprises qui ont des problèmes passagers. « Elle peut prendre en charge Trop de TNS ignorent en outre qu’ils peuvent toucher des indemnités journalières. « L’artisan apporte sa compta- +( ¾ImYf\b]e]kmakeak]egf[gehl]$bÌYa^YalmfYhh]d\Ìg^^j]k]l [gehYj \a^^ j]fl]k[gehd e]flYaj]k¿$]phdaim]9ff]:jm_ajYj\$ \]n]fm]\]hmakna[]%hj ka\]fl]\Ì9hla$9kkg[aYlagf\]hj ngqYf[] \]kljYnYadd]mjkaf\ h]f\Yflk&¾J]_Yj\]rd]fan]Ym\]k_YjYfla]k$ im]dhjaphYjYff ]$d]j]eZgmjk]e]fl n]flm]d\m[memd\]k hj]klYlagfkfgf[gfkgee ]k$]le ^a]r%ngmk\]kYjfYim]khmZda[alYaj]k&¿ ;Yj[Ì]klmf^Yal2kÌYkkmj]j[gl]\]dÌYj_]fl&¾H]fk]r[glak]j\]k af\]efal kbgmjfYdaj]k¿$jYhh]dd]%l%]dd]3]l[gee][]dd]k%[a\gan]fl[gmnjaj d]k[`Yj_]k\]dÌ]flj]hjak]]f[Yk #=flj]hj]f]mj29ff]:jm_ajYj\ \ÌYjjl\]ljYnYad$¾j]ngq]rngk #9[lanal 2[j Ylagf]l hj]klYlagfk[`Yim]Yff ]¿& j]klYmjYlagf\]naljYmp\ÌYjl ;gf[]jfYfldYj]ljYal]$¾[Ì]kl #;j Ylagf2)1,+$j]hjak]]f)111 Za]f\][glak]jmf[gfljYldga #Da]m2?j]fgZd] EY\]daf"""hgmj[gehd l]jd]JKA¿& D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M ¾Adf]^YmlhYk[gf^gf\j] [`a^^j]\ÌY^^Yaj]k]lZ f ^a[]¿ <J <geafaim]\]:jYq ;gehd e]flYaj]2 ¾bÌYa^YalmfYhh]d\Ìg^^j]k¿ bilité en fin de mois ou de trimestre à son comptable, alors qu’il faut envoyer la demande dans les 48 heures… », poursuit le président bourguignon. Bon à savoir, l’entrepreneur peut alors avoir recours à la commission de recours amiable (Cra) de sa région, qui se réunit tous les mois. Celle-ci peut aussi être sollicitée en cas de désaccord sur un calcul. En moyenne, les cotisations versées par un chef d’entreprise non salarié correspondent à la moitié de ses revenus, avec un décalage de deux ans. Or en deux ans, la roue peut tourner. Après une mauvaise année, l’artisan peut demander le calcul à la baisse des cotisations qu’il aura à payer. Depuis l’année dernière, le congé maternité des fem- ¾Ee]ka[]fÌ]klhYk na\]fl\]dYhYq]j$ ad^Ymlhj]f\j]mf]emlm]dd]\kim]dÌgf \ Zml]¿$[gf^a]dÌ d][lja[a]f&¾D]kaf\]efal k bgmjfYdaj]k\mJKA$hYj]p]ehd]$f]km^^ak]fl hYk¿&=f]^^]l$¾adf]^YmlhYk[gf^gf\j] [`a^^j]\ÌY^^Yaj]k]lZ f ^a[]¿&¾D]k[glakYlagfkkgfl [Yd[md ]khYjjYhhgjlngkZ f ^a[]k&9n][\]mpYfk \Ì [Yjl&:j]^$^Yal]k\]k [gfgea]kYnYfl\]ngmk afklYdd]j&¿ #=flj]hj]f]mj2B]Yf%;dYm\]JY\]d #9[lanal 2 d][lja[a]f]fZlae]fl #;j Ylagf2)101 #Da]m2<abgf # .(\]kLFK\ak]fl YafkaYngaj[gflafm \]ljYnYadd]j \mjYfld]k\gmr] \]jfa]jkegakYdgjk imÌadkYmjYa]fl \kÌYjjl]jhgmj jYakgf\]kYfl & Af^g ceajY_YqY%>glgdaY&[ge H`adahh]:gdd][c]j$ k][j lYaj]_ f jYdEFJ9& mes chefs d’entreprise dure 44 jours (soit 14 de plus que le régime général). Si les revenus de fin de carrière de l’entrepreneur baissent, une indemnité de départ à la retraite existe ; elle doit être demandée avant la radiation et intervient si les ressources sont inférieures à un plafond. Le calcul des trimestres cotisés pour la retraite réserve parfois quelques surprises. Jean de Dreuille, ébéniste à Paris, était TNS de 1990 à 1999 ; il est ensuite devenu salarié de sa SARL. « Je viens d’apprendre que j’ai des trimestres non validés pour cause de chiffre d’affaires trop bas ! Je faisais peu de bénéfices car j’avais cinq ou six salariés ; il est a priori trop tard pour réclamer… ». Mais pour les TNS en fin de carrière, il est possible de racheter jusqu’à sept trimestres à bon prix (636 € en 2012). Depuis quelques années, on peut en outre cumuler une pension de retraite à taux plein tout en continuant à travailler. Car il semblerait tout de même que la précarité guette l’artisan. DYdaZ]jl Ymfhjap La santé de l’artisan est un bien précieux, son activité professionnelle en dépend. « À 64 ans, mon père, qui a commencé à 17 ans, n’a jamais pris une journée de sa vie », constate Jean-Louis Courtadon, tailleur de pierre à Volvic (Puy-de-Dôme). Plus de la moitié des TNS (60 %) disent ainsi avoir continué de travailler durant les douze <J ¾Ad^YmlkYngaj[]im]dÌgf[glak]$ ]lhgmjimga¿ ¾D]kYjlakYfkima[glak]flf]kYn]flkgmn]flhYk imga3adkgfl\meYd\akkg[a]j[glakYlagfj]ljYal]$ [`Yj_]khYljgfYd]k]lk [mjal kg[aYd]&Ad^YmlkYngaj []im]dÌgf[glak]$]lhgmjimga¿&D]ZgmdYf_]j$ hj ka\]fl\]dÌMhY\]k<]mp%Knj]k$]kl Y[lm]dd]e]fl]fYjjlhgmjimYlj]egak&¾B]j]gak\]k af\]efal k3YeÌYa\]eYakYf]j]eZgmjk]hYkdYh]jl] \Ì]phdgalYlagf\]dÌ]flj]hjak]¿$gZk]jn]%l%ad& #=flj]hj]f]mj2=eeYfm]d?jahgf #9[lanal 2ZgmdYf_]j #;j Ylagf2)11) #Da]m2E]dd] <]mp%Knj]k! derniers mois alors qu’ils auraient dû s’arrêter pour raison de santé**. Leurs arguments – ne pas mettre en péril le chiffre d’affaires (37 %), l’impossibilité financière de payer un remplaçant (33 %), l’absence de couverture en cas d’arrêt de travail (29 %) – révèlent une certaine fragilité. Une personne sur deux ne se considère pas suffisamment protégée en cas d’arrêt de travail. « Ma femme a été ma collaboratrice non déclarée pendant des années, faute de moyens », témoigne JeanClaude Guillemot, restaurateur de céramiques retraité. Or, la complémentaire est parfois écartée pour la même raison. L’argent. Alors qu’elle va devenir obligatoire pour les salariés (lire page suivante). "9n][mflYmp\].$-kmjd]kj]n]fmk hYjlaj\]),-((]mjgk&=fj]nYf[`]$dY [glakYlagf^gj^YalYaj]hj nm]hgmj[]mp \gfld]j]n]fm]klaf^ ja]mjnY\aeafm]j& Daj]fglj]Yjla[d]]fhY_]+-& "" ;]k [`a^^j]k ]l d]k kmanYflk hjgna]ff]fl \Ìmf] ]fiml] j Ydak ] hYj dÌA^gh hgmj d] _jgmh] Hj ngaj ]f fgn]eZj]*()*& """D]kljYnYadd]mjkaf\ h]f\Yflkima k] \gl]fl \] [gehd e]flYaj]k \] [gmn]jlmj]kYfl ]lhj ngqYf[]h]mn]fl \ \maj]\]d]mjZ f ^a[]hjg^]kkagff]d aehgkYZd]d]k[glakYlagfkn]jk ]k& 3 HGJL9AD<MJKA2 ooo&jka&^j >g[mkkmj d]\aY_fgkla[]f hjgl][lagfkg[aYd] \]dYEFJ9 DYEmlm]dd]\]kYjlakYfk EFJ9!j]f^gj[]k]kda]fk Yn][k]kY\` j]flk& Kgfj k]Ym\]\ d _m k nYlj] l]f\mkmal] dYj ^gje]\]kY _gmn]jfYf[]Y\ghl ] ]ffgn]eZj]\]jfa]j$ ]l]dd]\akhgk]\Ìmf]^gj[] \])+-[gfk]add]jk emlmYdakl]k\]l]jjYaf& H`adahh]:gdd][c]j$ kgfk][j lYaj]_ f jYd$ fgmk]phdaim]d] \aY_fgkla[_jYlmaleak]f hdY[]hgmjlgmlY\` j]fl& ¾Mf]ph]jlEFJ9hjg[\] mfj]d]n ]p`Ymkla^\]k \jgalkY[imakhgmjd]k jakim]kkYfl $j]ljYal] ]lhj ngqYf[]&;gee] adqYhYj^gak\]kYdd]jk ]lj]lgmjk]flj]\a^^ j]flk klYlmlk\YfkdYna] \ÌmfYjlakYf kYdYja $ af\ h]f\Yfl!$adj][m]add] []k d e]flkYmhjk \]k\a^^ j]flkgj_Yfake]k Ympim]dkdÌY\` j]fl Y[glak &;]ll]YfYdqk]$ [gehdl] hjak]]f[gehl] \m[gfbgaflkÌadYhYjla[ah dÌY[lanal !$hj]f\]fnajgf \]mpegak&D][gfk]add]j EFJ9j]e]l]fkmal]mf ZadYfh]jkgffYdak ]l [`a^^j [gf[]jfYfld]k \jgalk]lhj]klYlagfk&;] ima]klaffgnYfl$[Ì]klim] fgmk[gmnjgfklgmkd]k \geYaf]k\]dYhjgl][lagf kg[aYd]$\Yfkd][Y\j]\Ìmf k]jna[]emlmYdakl] ]flaj]e]fl_jYlmal&¿ 3 ;GFL9;L2 ooo&efjY&^j L d&2(0)(..../* hjap\ÌmfYhh]ddg[Yd \]hmakmfhgkl]^ap]! +) D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M < gkka]j DYhjgl][lagfkg[aYd]\]kkYdYja k B[JDI]h[bWYecfbc[djW_h[Z[i[iiWbWh_i$Kdik`[jZedj_blW\Wbbe_hi½eYYkf[h$L_j[$ N]jkdÌ _Ydal \]ljYal]e]fl Le décret du 12 janvier 2012 change la donne des contrats collectifs. Des catégories ont été recréées au sein des salariés ; si l’une d’elles a une complémentaire, les autres doivent en avoir une. « J’ai un collège « ouvriers » et un collège « employés » ; si je couvre l’un, je dois couvrir l’autre », résume Thierry François, responsable commercial chez Alptis (groupe associatif de courtage en protection sociale). Des modulations au niveau des prestations, du taux de cotisation et de la répartition de la cotisation employeur/salarié sont cependant possibles au sein de chaque collège. +* D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+ M H`glg%C%>glgdaY&[ge M ne complémentaire, ce n’est pas donné. Stéphane Rapelli, économiste indépendant, l’illustre avec cet exemple : « La convention collective des détaillants de fruits et légumes leur impose de mettre en place une complémentaire pour leurs salariés ; lors d’une étude, je me suis rendu compte que les employeurs s’organisaient en temps partiel – qui permet de passer au travers de la complémentaire – pour payer moins ». La survie de l’entreprise peut en effet être en jeu. Pour 30 % de TPE/PME*, la question n’a jamais été évoquée… Cela va devoir changer ; le paysage de la complémentaire est en pleine mutation. Petite précision non négligeable : « si l’entrepreneur maintient des différences, il devra le justifier auprès du contrôleur de l’Urssaf ». Les chefs d’entreprise devront étendre leur complémentaire ou leur nouveau contrat à tous leurs salariés avant le 31 décembre 2013. S’ils ne le font pas, plus d’exonération de leurs charges fiscales et sociales ! « Le législateur est allé loin avec ce décret, car il a reprécisé ce qu’attendait le régime obligatoire », note Thierry François. Un accord national interprofessionnel a par ailleurs été signé le 11 janvier 2013. Il stipule notamment, pour les branches qui ne l’ont pas déjà mise en place, la généralisation de la complé- mentaire pour soins de santé à tous les salariés à compter du 1er janvier 2016, avec la mise en place d’un panier de soins financé à 50/50 par l’employeur et le salarié. ;gfk im]f[]k hgmjd]LFK « Les entreprises n’ont pas vraiment pris la mesure du décret », poursuit Thierry François, qui a fait le tour de France pour l’expliquer aux courtiers. Or un redressement Urssaf en protection sociale peut vite chiffrer. « Nous avons constaté une accélération des contrôles en 2012. La période transitoire de 2013 passée, cela va s’accentuer. » L’entrepreneur est invité à se renseigner auprès d’un spécialiste. « De plus en plus de régimes de frais de santé se mettent en place pour l’ensemble du personnel », constate Stéphane Rapelli. Autre solution possible à proposer aux employés, le ticket modérateur amélioré assorti de la possibilité d’enrichir individuellement ses prestations. « C’est la grande tendance », observe Thierry François. Pour mieux coller à la réalité budgétaire des entreprises, Alptis propose ainsi à ses adhérents une offre modulable avec un socle commun à tous les salariés (déjà modulable), et une partie facultative à compléter, par blocs. « La question n’est pas de maintenir ou non la complémentaire dans l’entreprise, la question est de savoir avec quel coût, quel contenu, quelle couverture ? », pointe Pascal Beau, président de l’Observatoire européen de la protection sociale. « Donner du sens à la complémentaire est l’enjeu de ces prochaines années. » Les chefs d’entreprise devront en discuter avec leurs salariés. Un bon point pour les fidéliser. "Kgmj[]2]fiml]9dhlak'GhafagfOYq$ eYa*()*& DYhjgl][lagfkg[aYd]\]kkYdYja kLH='HE=" #-(\]kHE=\]egafk\]-(kYdYja k fÌgflhYk\][gfljYlkYfl [gdd][la^& #Hjk\]/(\]kLH=\])1kYdYja k ]fkgfl\ hgmjnm]k& #,1\]k\aja_]Yflk\]LH= ))1kYdYja k! hjghgk]flmf]emlm]dd]kYfl d]mjk kYdYja k& #,/hjghgk]flmf][gmn]jlmj]hj ngqYf[] d]mjkkYdYja k& #Hgmj[`gakajkYemlm]dd]kYfl kYdYja k$ d][`]^\Ì]flj]hjak]Yj]_Yj\ 2dÌ l]f\m] \]dY[gmn]jlmj] ,-!$dYjYha\al \m j]eZgmjk]e]fl *,!$dÌYlljY[lanal \mlYja^ \][glakYlagf )0!& 3 : gmjk]Gak] !*0-+ Âdgm]j'Ân]f\j]&:mj]Ymp imah k e]mZd]k!\Yfk []flj]\ÌY^^Yaj]k\] ;gjqh` ] -jm]\]EYa\k% lgf]:]YmnYak$Rgf] >jYf[`]!&Kmj^Y[]k\] ),**e$]ehdY[]e]flk \]hYjcaf_k\akhgfaZd]k]l Yk[]fk]mj$[dae\Yfk[`Y% im]Zmj]Ym&9nYflY_]k^ak% [Ymp*()*%*()+ R>M!]pg \Ìaehlkmjd]j]n]fm$lYp] ^gf[aj]$[`Yj_]kkg[aYd]k& ;gflY[l?]g^^j]q:ar]l Ym(.*,)))/)1& !*0*/ Âdgm]jgm9N^gf\k \][gee]j[]¾L]jeafYd \];makkgf¿ Yf[a]ff] ZgmdYf_]ja]!&Hjap \]n]fl]5--(((%;9 50,(((%Dgq]j5-((@L& 9^^Yaj]\ n]dghh]j$a\ Yd hgmjZgmdYf_]ja]%hlak% k]ja]Yn][mf] n]flm]dd] Y[lanal ljYal]mj ha[]ja]& !*0-, N\k*^gf\k^d]mjakl] ;j]ad&)]jeY_Ykaf2bgda h]laleY_Ykaf\]^d]mjk ]phdgal \]hmak*,Yfk$ Yn][ja\]Ym d][ljaim]$ hgmlj]kYhhYj]fl]k& Ljkmj_]fl[Ymk]\ hYjl dYj]ljYal]^affgn]e% Zj]*()*&Dgq]jljk^YaZd] *0/LL;&Hjap*-((( \ ZYllj]&*]eY_Ykaf2 eY_Ykaf\]^d]mjk\] )((eYn][*_jYf\]k naljaf]k]lja\]Ymp d][lja% im]k$j k]jn]&9\` j]fl =mjg^dgjakl$eYaja]]l Gak]@YZalYl[da]flk&L]fm \]hmak+)Yfk$hjap+-((( _Yd]e]fl\ ZYllj]& zlm\a]lgml]hjghgkalagf& ;gflY[l2(.)/)1.*0*& !*0-9N*^gf\k\][gee]j[] Y[lanal 2afklalmlk\]Z]Ym% l kmj:]YmnYak&;\]dÌ]f% k]a_f][gee]j[aYd$ljk Zgff]fglgja l dg[Yd]& )]j lYZdakk]e]flgmn]jl ]f*((,kmj*((e]f []flj]%nadd]rgf]k]ea% ha lgff]$;9LL; **(C'*())$,kYdYja k dgq]j)*-(&*] lYZdakk]% e]flgmn]jl]f*((- ]f_Yd]ja]eYj[`Yf\] kmj)*(e;9LL; ++(C'*())$dgq]j))(($ -kYdYja k$Y[lanal k2kgafk nakY_]$kgafk\m[gjhk$MN$ kgafeaf[]mjL][`fakhY$ ZdYf[`ae]fl\]flYaj]$ eYimaddY_][gmd]mj[YjYd% e]d$[gke laim]EYjq% [g`j$DYKmdlYf]\]kYZY$ Fmkcaf&Hjap\]n]fl] +-(C&L d&2(./**0)((,& !*0-. :lae]flaf\mklja]d ]flj]hl!2kmj^Y[]1((e& Dgq]je]fkm]d2*(((@L& < hl_YjYfla]2+egak& LYp]^gf[aj]]lgj\mj]k e fY_j]]fkmkYmhjgjY% lY\]dYkmj^Y[]&Kgmk[jaj] mf]YkkmjYf[]hgmjjakim] dg[Yla^]lmf]_YjYfla] \]kgfhjghj][gfl]fm& :Yadhj [Yaj]hgmj*Yfk Yn][hj Ynak\]+egak$ hgkkaZadal ZYad+%.%1& !*0-/ :lae]flaf\mklja]d2 kmj^Y[]*((e dYj_]mj )0e%dgf_m]mj)*e!Yn][ Yff]p]\].(e dYj_]mj .e%dgf_m]mj)(e!&Dgq]j e]fkm]d\ ^afajk]dgf Ye fY_]e]flk&< hl _YjYfla]2+egak&LYp] ^gf[aj]]lgj\mj]ke fY% _j]k]fkmkYmhjgjYlY\] dYkmj^Y[]&Kgmk[jaj]mf] YkkmjYf[]hgmjjakim] dg[Yla^]lmf]_YjYfla] \]kgfhjghj][gfl]fm& :Yadhj [Yaj]hgmj*Yfk Yn][hj Ynak\]+egak$ hgkkaZadal ZYad+%.%1& !*0-0 :mj]Ymp2kmj^Y[])((e& Dgq]j\ ^afajk]dgf Ye fY_]e]fl&< hl _YjYfla]2+egak&LYp] ^gf[aj]]lgj\mj]ke fY% _j]]fkmkYmhjgjYlY \]dYkmj^Y[]&Kgmk[jaj] mf]YkkmjYf[]hgmjjakim] dg[Yla^]lmf]_YjYfla] \]kgfhjghj][gfl]fm& :Yadhj [Yaj]hgmj*Yfk Yn][hj Ynak\]+egak$ hgkkaZadal ZYad+%.%1& !*0-1 Ân]f\j]^gf\k\][ge% e]j[]\]n]fl]]lj hYjY% lagf\]eglg[q[d]kYafka im]\Ìmfdg[Ydhjg^]kkagf% f]d[gehj]fYflmf]khY[] \]n]fl]\])(-e$mf Yl]da]j\])00ekgalYm lglYd*1(e\]Zlae]fl [gmn]jlkmjmfl]jjYaf \])+((e&zlYZdakk]e]fl imah \Ìmfk`gojgge k [mjak na\ gkmjn]addYf% []$YdYje]]lja\]Ym\] ^]j!$Zmj]Ym]lkYfalYaj]k& 9[[]kkaZadal `Yf\a[Yh Ympfgje]k&=flj]la]f j _mda]j\]kdg[Ymp& Rgf]\][`YdYf\ak]\] fglgja l j _agfYd]kmjd]k \ hYjl]e]flk\]dÌGak]$ J _agfHYjaka]ff]$=mj]$ K]af]%EYjalae]bmkim]kmj dÌGm]kl\]dYKgee]&;9 ;GFL9;L;E9 mja]dd]EYm_]j E Ym(+,,)(),), *())2,(,*),@L& Hjap^gf\k#emjk\ ZYl% lj]2+.-(((&J]fk]a_f]% e]flkYmhjk\]dY ;E9Gak]2(+,,)(),),& !*0.( 9N;Ymk]j]ljYal]^af bYfna]j*()+2*da[]f[]k lYpa[gfn]flagff ]k[Yak% k]keYdY\a]&)da[]f[]Kl% D]m%\Ì=kk]j]fl]ldÌYmlj] Nadd]jk%kgmk%Kl%D]m ]flj]% hjak]]paklYfl]\]hmak )11-!&Hgmjlgmlj]fk]a_f]% e]fl(+,,-..-*-& !*0+0 N]f\k*da[]f[]kLYpa kalm ]kkmjd]kKYZdgfk Km\Gm]klGak]!Yn][ mfkYdYja ea%l]ehk& 9_j e]fl;H9E /(\m ;9!9_j e]fl9kkaklYf[] 9kkmjYf[] )(;9!;da]f% ld]Hjg^a\ dak ] )-;9! ;9*())50/-((]mjgk@L& Hjap\ ZYllj]&Eak]]f n]fl]hgkkaZd]]fG[lgZj]& 9[[gehY_f]e]fl[ \Yfl hgkkaZd]&L d&2(.0(.0.,(.& !*0+* 9NYmlgjakYlagf\]klY% lagff]e]flkmj[geemf] \Ì=je]fgfnadd]&9_j ] ;H9E&L d&2(.(/--*.,-& !*0.+ 9Na\ Yd]hgmjYjlakYf$ eYakgfha[Yj\][gdge% ZY_]kmjl]jjYafYjZgj \]))((e$kalm ]Dm[`q )-ce\]:]YmnYak$)*ce \];jn][Æmj%d]%?jYf\!& KYdgf$kYdd]eYf_]j Yn][[`]eaf ]!$[makaf]$ -[`YeZj]k$[`Ym^^Y_] Ym_Yr$[`Ym\aj]j []fl]$ lgalmj]ljkZgf lYl$ fgeZj]mk]k\ h]f\Yf% []k$_YjY_]$_jYf\][gmj _gm\jgff ]$[Yn]ngl ]& !*0.) Dg[Yd]fnajgf/(e \ ^afaj!?gmna]mpYmk]af \Ìmf][]ddmd][gee]j[aYd] \]-.kljm[lmj]k$danj ] hgmj^af*()+&DYrgf]^]jY dYbgf[lagf]flj]d]khd]k eYb]mjk\]dÌ`qh]j[]flj]% nadd]2dÌAfl]jeYj[` ]ld] imYjla]j[gee]jYfl\]k ;gmjladk$]ld]k[gee]j% []k]paklYflkhjg[`]k\] dÌ _dak]$\]dYeYaja]]l\] dYkYdd]\]k^l]k&Dgq]j ]fnajgf)+'e& ;Yf\a\Ylmj]\ hgk]j dYeYaja]$j]fk]a_f]% e]flk(+,,./)+)+& !*0.* 9NmladalYaj]J]fYmdl ^gmj_gfljY^a[kmj d]n ]lYddgf_ &,hgjl]k$/;N \a]k]d&Hj]eaj]eak]]f [aj[mdYlagf]f^ nja]j*((1& .((-(ce3eg\d]kYfk [gmjjga]\]\akljaZmlagf& >]je]lmj][]fljYdak ]$ 9:K$\aj][lagfYkkakl ]$ YdYje]Yfla\ eYjjY_]$ nalj]k d][ljaim]k&@YZaddY% _]afl ja]mjZgak$hdYf[`]j Zgak$jYqgffY_]]l hgjl]dYl jYd&9N)*-(( \ ZYllj]LN9j [mh j]j kgal)(,-)@L& !*0.+ Mf]lYZd]\]eYkkY_] Yn][\gm[`]Y^^mkagf]l k]k*eYl]dYk\]eYkkY_] .-(('Mf^Yml]mad\]kgaf d][ljaim]]l`q\jYmdaim] 50(('mf][YZaf]]j_g% daf]MN*-(('mf]lYZd] eYfm[mj]Yn][)lYZgmj]l ]lmf^Yml]mad+((& !*0., N]f\kkg[a l YqYfl [gee]Y[lanal khjaf% [ahYd]kd]ljYfkhgjl]f YeZmdYf[]k ,!]l]f n `a[md]kYfalYaj]d _]j ,! ]l[gee]Y[lanal k][gf% \Yaj]dYn]fl]\]eYl ja]d e \a[Yd \ n]dghh]j!& DYkljm[lmj][gehj]f\ )*h]jkgff]k +;;9$ .<=9$*YmpadaYaj]k]l )k][j lYaj]!&;Ymk]2 \ hYjl]fj]ljYal]&DY kg[a l ]klZYk ]kmj mf][geemf]\Ì]fnajgf ).((`YZalYflk]feada]m jmjYdh jamjZYaf\Yfkd] km\gm]kl\]dÌGak]$[]ll] [geemf]]klljk\qfY% eaim]]lhjgpaeal \] dÌ9).&HYk\][gf[mjj]f[] kmjmfjYqgf\]*-ce&Hgk% kaZadal \]Dg_]e]fl >+!& Dgq]j\],,(((]mjgk&Hjap \]n]fl]\],(((((]mjgk [gehj]fYfl,YeZmdYf% []k$,n `a[md]kkYfalYaj]k$ )n `a[md]\]danjYakgf$d] eYl ja]daf^gjeYlaim]]l d]klg[c\]hjg\malk]l\] eYj[`Yf\ak]kYafkaim] d]egZada]j&D]kdg[Ymp [gehj]ff]fl)eY_Ykaf \]n]fl]$)]flj]hgl\Ì]f% najgf+((e$)j k]jn] \]*(e$d]kZmj]Ymp\] -(e$)dg_]e]fl\]^gf[% lagf]l*[`YeZj]kkmhhd % e]flYaj]hgmjd]k_Yj\]k& F]hYk\gff]j[ggj\gf% f ]k$ngajYn][[ \Yfl& !*0.Âdgm]jYmlgjakYlagf \]klYlagff]e]fl[gfn]f% lagff K [mjal Kg[aYd] kmjdY[geemf]\]F=JQ hjk\]HgflKl]%EYp]f% []!Yn][gmkYfkn `a[md] =khY[],!&HjapYlljY[la^& !*0.. 9jlakYfe]fmaka]j[`]j[`] kgmkdgm]jYl]da]j ima% h &Kmj^Y[]*-(e&Dg[Y% dakYlagf2KYafl%KYmn]mj ]flj]N]jZ]ja]]l;geha% _f]&L d&2(.)++/,*/-& !*0./ Âdgm]jFg_]fl%kmj%Gak]$ )dg[YdYjlakYfYmp\ÌY[lana% l \])((e$[gehj]fYfl [`Y[mf)Zmj]Ym*-e! [Yjj]d Yn][kYfalYaj]k ]l[`Ym^^Y_] d][ljaim]& Hgjl]Y[[kd+e$`+$-e$ e]rrYfaf]\]*-e&@Ym% l]mjkgmkhdY^gf\\]-e /e&=Ym$YkkYafakk]e]fl af\ana\m]d=<>Yn][hgk% kaZadal Ljah`Yk &Dgq]j )*))@L kYfk^jYak!& !*0.0 N]f\kda[]f[]\]lYpahgmj [Ymk]\]\ hYjl]fj]ljYa% l]3;geemf]\]klYlagf% f]e]fl2;`Yfladdq3daZj] Ym)]jbmadd]l*()+&Hgmj lgmkj]fk]a_f]e]flk$ [gflY[l]jd](.)**/*/0)& !*0.1 Â[ \]jkYdgf\][ga^^mj] Y_]f[ $Za]fkalm kmj jgml]hYkkY_j]&Kmh]j^a% [a]\Ì]fnajgf.(e#[Yn] #hYjcaf_&EYl ja]d2 +[ga^^]mk]k#*ZY[k& HYk\ÌY[`Yl\]^gf\k$mfa% im]e]fldgq]jhj ngaj& !*0/( Dg[Yd[gee]j[aYddgm]j .(e$Za]fkalm Yp]F)& Lgml]kY[lanal k gmZmj]Ym& !*0/) 9NkYdgf\][ga^^mj]eapl] kmjYp]hYkkY_]j$[j ]f11&-hgkl]k\][ga^^Y_]$ +ZY[k$j k]jn]]lha[] \]j]hgk&Hjap+0(((& *(ceKm\\]:]YmnYak& L d&2(.).()-10.& !*0/* 9NKYdgf\][ga^^mj]-(e ljkZa]fkalm Ym[]flj] \mnaddY_]&HYjcaf_bmkl] ]f^Y[]&LjkZgff][da]f% ld]$[YZaf]MN&9^^Yaj] l]fm].Yfk&N]f\k[Ymk] \ e fY_]e]fl& Hjap-*((($h]laldgq]j ,0(& !*0/+ N]f\kFg_]fl%kmj%Gak] kYdgf\][ga^^mj]`gee]k$ kmj^Y[][gee]j[aYd] \]+-e&< h]f\Yf[]k \]ee]kmj^Y[]&LjkZgf Y_]f[]e]fl$f]m^& HgkkaZadal lgml[gee]j% []&Emjk]l^gf\k))-(((& L d&2(+,,/)+-(0& ++ D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M B mja\aim] Hjgl][lagfkg[aYd] NGLJ=9?=F<9 E9JK%9NJAD*()+ >ak[Yd #9jlakYfk]fkg[a l hYkkaZd]\]dÌAK2n]jk]% e]flYmk]jna[]\]kaehlkhgmjd])-eYjk$ kgmkh]af]\]eYbgjYlagf\])($\]dÌY[geh% l]\Ìaehlkmjd]kkg[a l kn]fm [` Yf[] d]*(^ nja]j& #< [dYjYlagf\]kZ f Õ[]k\]*()*hgmjd]k YjlakYfk]ffgehjghj]gm]fkg[a l $\ hg% k]j Ym ;]flj] \]k aehlk hgmj d] +( Ynjad [] \ dYa ]kl j]hgmkk ]f _ f jYd \ Zml eYa!& Kg[aYd #Hgmjd]kYjlakYfkfÌYqYflhYkhdmk\]1kYdY% ja k]lhYqYfld]k[glakYlagfke]fkm]dd]e]fl$ n]jk]e]flHd]=ehdga]ldÌMjkkY^$hgmjd] )-eYjk$\]k[glakYlagfkkmjd]kkYdYaj]k\] ^ nja]j& N]jk]e]fla\]flaim]$\Yfklgmkd]k[Yk$hgmj d]kYjlakYfk\]hdmk\]f]m^kYdYja k& #9jlakYfkfgfkYdYja k2hj dn]e]fle]f% km]dhYjdÌgj_Yfake][gfn]flagff $d]*(\] [`Yim]egak$\]k[glakYlagfkhjgnakagff]dd]k *()+\]eYdY\a]$\ÌYddg[Ylagfk^YeadaYd]k$\] ;K?]l;J<K]l\]j]ljYal] kYm^ghlagfhgmj mfhj dn]e]fld]-\megak!& #Hgmjd]kYjlakYfkfÌYqYflhYkhdmk\]1kYdY% ja k$n]jk]e]flHd]=ehdga]ldÌMjkkY^$ hgmjd])-Ynjad$\]k[glakYlagfkkmjd]kkYdYa% j]k\m)]jljae]klj]*()+gmkmjd]kkYdYaj]k \]eYjk$k]dgfdYh jag\a[al \]hYa]e]fl [`gaka]& Hgmjd]k]ehdgq]mjk\]hdmk\]1kYdYja k$n]j% k]e]fl\]k[glakYlagfkkmjd]kkYdYaj]k\] eYjk\Yfklgmkd]k[Yk& M M D]k[glakYlagfk\ÌYkkmjYf[]%eYdY\a]]leYl]jfal \]kYjlakYfk kgfl\ kgjeYak\ hdY^gff ]k]l[gl]jgfl\gf[hdmk[`]j hgmj[]mp\gfld]kj]n]fmkkgfld]khdmk d]n k& =f[gflj]hYjla]$dY[glakYlagfeafaeYd]hgmjd]kYjlakYfk Ympj]n]fmkeg\]kl]k]kl\aeafm ]& ;Ì est la loi de financement de la Sécurité sociale pour 2013 qui a institué cette mesure : à compter de 2013, la cotisation maladie des non-salariés (artisans, commerçants ou professionnels libéraux) est dorénavant calculée sur l’ensemble du revenu professionnel, et non plus dans la limite d’un plafond. Jusqu’à présent, en effet, cette cotisation était calculée avec un taux de 0,6 % dans la limite du plafond annuel de la Sécurité sociale (37 032 € en 2013) et un taux de 5,90 % entre une fois et cinq fois ce plafond annuel, soit un taux global de 6,5 %. Ce taux de 6,5 % n’est pas modifié, mais la cotisation est calculée sur la totalité des revenus d’activité, sans limitation. Une partie des « économies » ainsi récupérées par la Sécurité sociale financera la diminution de la cotisation forfaitaire, qui est prévue pour les non-salariés les plus modestes, dont le revenu est inférieur à 40 % du plafond annuel de la Sécurité sociale, soit 14 813 €. Actuellement, les artisans qui sont dans ce cas doivent s’acquitter d’une cotisation minimale de 6,5 % sur cette assiette de 14 813 €, soit 963 € en 2013. Désormais, ils paieront un peu moins. ;glakYlagfk kmjd]kZYkj]n]fmk Une réduction dégressive de la cotisation minimale est en effet prévue. lgdaY&[ge >g :YZaemÇ Les modalités sont les suivantes : si le revenu professionnel est négatif ou nul, le montant de la réduction est égal à 313 € pour 2013, soit une cotisation minimale à payer, finalement, de 650 € ; si le revenu professionnel est positif, le montant de la cotisation minimale est progressif pour atteindre le maximum de 963 € à un niveau de revenu de 14 813 €. On voit donc que même lorsque le revenu professionnel est très faible, il faudra continuer à verser une cotisation minimale forfaitaire pour être couvert par l’assurancemaladie des non-salariés. En outre, ce nouveau dispositif ne s’applique pas pour les artisans qui débutent leur activité, et pour ceux qui peuvent bénéficier d’une autre réduction ou d’un autre abattement de cotisations maladie, notamment en zone franche urbaine, dans une zone de redynamisation urbaine ou dans un département d’outre-mer. +, D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ D]k[glakYlagfkeYdY\a] hdmk[`j]k]f*()+ JmZjaim]j Ydak ]hYj>jYfgakKYZYjdq B mja\aim] >AK;9DALz D=;Jz<AL<ÌAEHæL ;GEHzLALANALz NGMK;GF;=JF=%L%AD7 D]?gmn]jf]e]flY[j mf¾[j \al\Ìaehl[geh lalanal ¿$ \gfld]kYjlakYfk]ehdgq]mjkhgmjjgflZ f ^a[a]j&=fhjYlaim]$ d]k]^^]lk\][]ll]e]kmj]f]k]^]jgflk]flajimÌ]f*(),& des rémunérations versées en 2013 ; ce taux passera à 6 % à compter de 2014. :Yakk]\]dÌaehlkmjd]kZ f Õ[]k Le crédit d’impôt compétitivité revient en fait à une baisse de l’impôt sur les bénéfices, puisqu’il sera imputé sur l’impôt sur le revenu ou l’impôt sur les sociétés dû par l’entreprise pour l’année au cours de laquelle les rémunérations ont été versées (en 2014, donc, pour les rémunérations versées en 2013). En outre, si le crédit d’impôt dépasse le montant de l’impôt dû par l’entreprise sur ses bénéfices, l’excédent pourra être déduit de l’impôt dû par l’entreprise au titre des trois années suivantes. À l’issue de cette période, il sera restitué à l’entreprise. Pour les petites PME, les entreprises nouvelles et les entreprises en redressement judiciaire, il pourra même être remboursé immédiatement, sans attendre ce délai de trois ans. Le Cice devrait donc donner un « bol d’air » aux artisans employeurs, puisque le coût social de leurs emplois sera en partie compensé par une baisse de l’impôt sur les bénéfices. En revanche, le Cice sera financé par une modification des taux de TVA qui entrera en vigueur en 2014 : le taux normal passera de 19,6 % à 20 %, le taux intermédiaire passera de 7 % à 10 % et le taux réduit sera abaissé de 5,5 % à 5 %. La taxe sur les travaux dans le bâtiment et la restauration, notamment, sera donc augmentée… Gdana]jD]EgYdÇ>glgdaY&[ge D e « crédit d’impôt pour la compétitivité et l’emploi » (Cice), instauré par la dernière loi de finances rectificative pour 2012, est entré en vigueur le 1er janvier 2013. Cet avantage fiscal équivaut en fait à une baisse des cotisations sociales sur la masse salariale des entreprises. Il viendra en déduction de l’impôt à acquitter en 2014 au titre de l’exercice 2013. Toutes les entreprises, quels que soient leur secteur d’activité et leur structure juridique, sont concernées. Le crédit d’impôt pourra donc bénéficier aussi bien aux artisans individuels qu’à ceux qui sont en société, à condition d’employer des salariés. Même les entreprises situées dans une zone d’exonération spécifique (en zone franche urbaine notamment) sont concernées. Plus le nombre de salariés employés est élevé, plus l’avantage fiscal sera important. Dans la base de calcul du crédit d’impôt, on retient tous les salariés avec un contrat de travail, y compris les apprentis. Mais attention : les rémunérations prises en compte sont celles qui ne dépassent pas 2,5 smic par salarié. Les rémunérations excédant 2,5 smic sont donc exclues de l’assiette du Cice et ne donnent pas droit à l’avantage fiscal. Le taux du crédit d’impôt a été fixé à 4 % D]lYmp\m[j \al \ÌaehlY l ^ap ,\]k j emf jYlagfk fÌ]p[ \YflhYk *$-kea[n]jk ]k ]f*()+&;]lYmp hYkk]jY. [gehl]j\]*(),& # D]kal]Afl]jf]l ooo&eY%[geh]lalanal]&_gmn&^j \ lYadd]d]\akhgkala^\m[j \al \ÌaehlhgmjdY[geh lalanal ]ldÌ]ehdga& Adh]je]lfglYee]fl\]kaemd]jd]egflYfl \]dÌYdd _]e]flYmlalj]\m[j \al\Ìaehl& Af^g +- D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M H jYlaim]Ha[Yj\a] J=KKGMJ;=K@ME9AF=K HGMJIMGAJ=;JML=JMF9HHJ=FLA7 <Yfkmf[gfl]pl] [gfgeaim]\a^^a[ad]$ad]klhjgmn im]d]k]flj]hjak]kimahj]ff]fld]jakim]\Ìafn]klajkgfl []dd]kimakÌ]fkgjl]fld]ea]mp&Afn]klakk]r\Yfkd]kj]kkgmj[]k`meYaf]k$d]hj]ea]j[YhalYd\]k]flj]hjak]k YjlakYfYd]k$]fj][jmlYflmfYhhj]fla HgmjZ f Õ[a]j\Ìmf]Ya\] gh jYlagff]dd] Un apprenti prend rapidement en charge des tâches courantes. Hgmj^gje]jdYj]dn] \]dÌ]flj]hjak]]lYfla[ah]j ngkZ]kgafk\]j][jml]e]fl ment car l’entreprise a le temps de mieux connaître le jeune durant son contrat et peut s’assurer de former de futurs collaborateurs compétents et efficaces. À plus long terme, former un apprenti aujourd’hui vous permettra, demain, de recruter un salarié qualifié et performant. Hgmjh j]ffak]j]lljYfke]llj] nglj]kYngaj%^Yaj]kh [aÕim] En transmettant votre savoir-faire, vos méthodes et vos outils. En transmettant vos valeurs et votre conception du métier. ?gg\dmr%>glgdaY&[ge Une bonne méthode de prérecrute- Parce qu’un apprenti est source d’idées et de compétences nouvelles via la relation Apprenti/CFA/tuteur et grâce à sa curiosité constructive. Parce que prendre un apprenti, ce n’est pas recruter le premier venu, c’est une opportunité pour accélérer certains de vos projets car c’est un jeune que vous aurez choisi. Hgmj\ n]dghh]jnglj]]flj]hjak] L’apprenti peut accéder à un haut niveau de qualification grâce à un parcours de formation individualisé et adapté à ses ambitions et ainsi devenir un vecteur de savoirs nouveaux et d’innovation pour son entreprise. En libérant du temps à vos collaborateurs qui peuvent travailler à d’autres tâches plus élaborées ou sur des actions de développement et des projets « dormants ». # Af^g Vous valorisez votre personnel en lui offrant une expérience particulière d’encadrement et de tutorat en tant que maître d’apprentissage. Parce que le tuteur de l’apprenti développe son potentiel humain : capacité à encadrer, à former, à faire évoluer ses propres pratiques. ÂdÌg[[Ykagf\]dÌ9kk]eZd ]_ f jYd]\]dÌ9H;E9$ d],\ []eZj]\]jfa]j&L`a]jjqJ]h]flaf$eafaklj]\ d _m \]dY>gjeYlagfhjg^]kkagff]dd]]l\]dÌ9hhj]flakkY_]$ YkYdm dY`Ymkk]\]0\]k[gfljYlk\ÌYhhj]flakkY_] kmjmfYf$^YakYflnYdgajd]jd]\]k\ n]dghh]mjk\] dÌYhhj]flakkY_][gee][]dma\]kh]lal]k]flj]hjak]k ima$¾ee]\Yfkmf[gfl]pl]\a^^a[ad]$[gflafm]fl \]hj hYj]jdÌYn]faj¿& +. D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ M Hgmj\qfYeak]jnglj] ]flj]hjak]]lngk [gddYZgjYl]mjk M Hgmjbgm]jnglj]jd]\ÌY[l]mj [gfgeaim]]lkg[aYd Qualifier sa future main-d’œuvre et ses repreneurs potentiels c’est préparer l’avenir de sa profession. Participer à l’indispensable augmentation du niveau de qualification de la Région. Jouer un rôle citoyen en offrant à des jeunes la possibilité de suivre une formation en étant rémunérés et en construisant une expérience professionnelle. HgmjhYjla[ah]jmfhYjl]fYjaYl n]jkdYj mkkal] Grâce à l’implication des jeunes, des maîtres d’apprentissage et des CFA, c’est plus de 80 % de réussite aux examens et 85 % d’insertion. HYj[]im][Ì]klmfafn]klakk]% e]fldY^gakbm\a[a]mp]lh]m gf j]mphgmjdÌ]flj]hjak] Bénéficier des aides financières : Indemnité compensatrice forfaitaire de 1 000 €, Crédit d’impôt de 1 600 € Bénéficier des exonérations de charges : 0 charge sauf cotisation accident de travail-maladie professionnelle et une partie de la prévoyance pour certaines activités. Recruter un salarié qui n’apparaîtra pas dans le calcul des seuils sociaux. Amortir sa taxe d’apprentissage ou en être exonéré. H jYlaim]Ha[Yj\a] JYhh]dj _d]e]flYaj] ;gee]flj][jml]jmfYhhj]fla7 Imah]ml^gje]jmfYhhj]fla7 Le chef d’entreprise ou l’un de ses salariés s’il remplit les conditions d’expérience professionnelle peut former un apprenti. Il doit posséder : Un diplôme équivalent à celui préparé par le jeune + 3 années d’expérience professionnelle en relation avec la formation préparée par le jeune. À défaut de diplôme avoir 5 années d’expérience professionnelle dans la formation préparée par le jeune. ;geZa]f\ÌYhhj]flak hYj]flj]hjak]7 Chaque maître d’apprentissage (employeur ou salarié) peut accueillir simultanément deux apprentis ou élèves en classe de préapprentissage. Toutefois, dans le secteur de la coiffure, le nombre autorisé diffère suivant le niveau de formation. Pour en savoir plus, contactez la CMA. Im]dd]kYa\]kkgflYddgm ]k Ymp]flj]hjak]kj][jmlYfl \]kYhhj]flak7 1 000 €/an par apprenti versé par le Conseil Régional de Picardie. Majorations de la prime ci-dessus possibles si embauche d’une jeune fille sur un métier réputé masculin (et vice versa), embauche d’un apprenti de + de 18 ans sans diplôme… Crédit d’impôt de 1 600 €/an par apprenti qui peut atteindre 2 200 € lorsque, par exemple, l’entreprise embauche un apprenti reconnu travailleur handicapé. Zéro charges pour les entreprises inscrites au RM à l’exception des cotisations accident du travail et maladie professionnelle, de retraite supplémentaire et prévoyance. Exonération de la taxe d’apprentissage pour les entreprises ayant une masse salariale inférieure à 6 fois le SMIC annuel et employant au moins un apprenti. :gfkYngaj Hj]f\j]mfYhhj]fla]fHa[Yj\a] DÌ]ehdgq]mjima]eZYm[`]mfYhhj]flaZ f ^a[a]\Ìmf]af\]efal [geh]fkYlja[] ^gj^YalYaj] A;>!n]jk ]hYjdYJ _agf&;`Yim][gfk]adj _agfYd\ l]jeaf]dYfYlmj]$ d]fan]Ym]ld]k[gf\alagfk\ÌYlljaZmlagf\]dÌA;> 9jl&D.*,+%)$J.*,+%)]lkmanYflk \m;g\]\mljYnYad!& D]egflYfleafaeYd\]dÌA;>]kl^ap hgmj[`Yim]Yff ]\][q[d]\]^gjeYlagf )(((&@gjkd][Yk\]jmhlmj]Yfla[ah ]\m[gfljYlhgmjegla^\ÌgZl]flagf \m\ahde]gm\mlalj]hj hYj $[]egflYfl]kl^gf[lagf\]dY\mj ]]^^][lan] \m[gfljYl&9jl&J.*,+%)]lkmanYflk\m;g\]\mljYnYad!&D]kj _agfkgfl\gf[dY hgkkaZadal \ÌYm_e]fl]j[]egflYfl$\]^Yaj]\]keYbgjYlagfk&DYJ _agfHa[Yj\a] Y[[gj\]Yafkamf]eYbgjYlagf\])(((hYjYff ]\m[q[d]\]^gjeYlagfhgmj mf[gfljYl\ÌYhhj]flakkY_]ka_f Yn][mf]b]mf]^]ee]\Yfkmfe la]jj hml eYk[mdafgmhgmjmfb]mf]`gee]\Yfkmfe la]jj hml ^ eafaf&DYdakl]\][]k e la]jk]kl^ap ]hYjdY;geeakkagfh]jeYf]fl]\m;gfk]adj _agfYd& =f^af$d]keg\Ydal k\]hYa]e]fl\]dÌA;>hj [ak]flim]d]n]jk]e]fl]klgh j [`Yim]^af\ÌYff ]\][q[d]\]^gjeYlagf& Im]d]kld]\ jgmd]e]fl \]dY^gjeYlagfYm;>97 En complément des périodes en entreprise, l’apprenti doit suivre une formation théorique dans un centre de formation (en général, le jeune va au CFA une semaine par mois en moyenne). ;gee]fl lYZdajd][gfljYl \ÌYhhj]flakkY_]7 Vous devez contacter le Service Apprentissage de la Chambre de Métiers qui vous conseillera dans vos démarches et vous établira le contrat d’apprentissage. Im]dkYdYaj]hgmjdÌYhhj]fla7 Les salaires sont calculés sur un pourcentage du SMIC en fonction de l’âge et de la progression dans le cycle de formation. Attention ! Certaines conventions collectives prévoient des rémunérations plus favorables que l’entreprise doit appliquer (bâtiment, coiffure, automobile, métallurgie…) 9hhj]flakkY_] Im]d\gallj]dÌ_]\]dÌYhhj]fla7 Le jeune apprenti doit être âgé de 16 à 25 ans au début de l’apprentissage. Il est admis que le jeune de 15 ans sortant de 3e puisse également rentrer en apprentissage. ;gee]fl^Yaj]7 Retournez le coupon que vous trouverez dans votre magazine page 40. Le CFA peut vous proposer des candidats, nous disposons de fichiers jeunes permettant de répondre à vos attentes. Recontacter les jeunes qui vous ont fait parvenir une candidature spontanée. Déposer une offre d’emploi apprenti à Pôle emploi et dans la presse. 3 =FNA=<Ì=E:9M;@=JMF9HHJ=FLA7 gmj]fkYngajhdmk]llj][gfk]add $ H Yq]rd]j ^d]p];`YeZj]\]E la]jk ;gflY[lk;E9 #9akf]2;>9\]DYgfYm(+*+*+)./( dYgf&[^Y8[eY%Yakf]&^j # Gak]2NYd ja]<]Zjq]gmFYl`Yda]Fa]k]f Ym(+,,)(),), n\]Zjq]8[eY%gak]&^jgmffa]k]f8[eY% gak]&^j #Kgee]Ym(+.()*/)*/ Ü_]\]dÌYhhj]fla 9ff ]k %)0Yfk )0*(Yfk *)Yfk]lhdmk )j]Yff ] *-Kea[ ,)Kea[ -+Kea[ )! * Yff ] +/Kea[ ,1Kea[ .)Kea[ )! +]Yff ] -+Kea[ .-Kea[ /0Kea[ )! ] )! gm\mKE; KYdYaj]eafaeme[gfn]flagff]d!kÌad]klhdmk^YngjYZd]& +/ D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M > gjme <GKKA=JK<=DÌzH9J?F= Ez<A;AKJ=LJ9AL=E9<=DAFJ=EHGJL= MF=>GAK<=HDMKD=D9:=D<Ì=P;=DD=F;= Imakgfld]k ¾<gkka]jk\]dÌzhYj_f]¿7 E \a[akj]ljYal]EY\]daf dYmj YlhgmjdY+]^gak C’est un organisme indépendant qui, depuis maintenant plus de 25 ans, compare les contrats proposés par les banques, les compagnies d’assurance et les mutuelles. Plus de 10 000 contrats sont ainsi suivis par leurs équipes d’analystes financiers. Après avoir été le premier à remporter le Label d’excellence en 2010 dans la catégorie des contrats en points retraite, Médicis a mis à profit l’année 2011 pour faire évoluer son contrat Madelin : des nouveautés immédiatement couronnées par le Label d’excellence en 2012 et confirmées en 2013 avec l’obtention à nouveau du Label. D]DYZ]d\Ì]p[]dd]f[] Pour faciliter le choix des Français, les « Dossiers de l’Épargne » distinguent les meilleurs contrats par un Label d’excellence attribué sur des critères comme le niveau des frais, l’accessibilité, la souplesse, le panel d’options de rente et de prévoyance… Un contrat peut être distingué une année et pas une autre si, entre-temps, les offres concurrentes ont évolué. te et avisée, de la part de nos élus et de nos spécialistes », déclare Michel Clerc, directeur général de Médicis. <]k[gfljYlkj]ljYal]]fhgaflk$ mfkqkle]kaehd]]lkj Le fonctionnement est simple : dans le cadre de Médicis retraite Madelin, les versements des commerçants et artisans adhérents sont convertis en points retraite qui se cumulent chaque année. Multiplié par la valeur du point, le nombre de points donne le montant de la rente viagère annuelle. Un tel système permet d’avoir en permanence une estimation de sa future retraite en euros. MflYmp\]j]f\]e]flj]ljYal] \]hdmk\]0]f*()) Le contrat Médicis retraite Madelin enregistre un taux de rendement retraite moyen à la liquidation de plus de 8 % en 2011 pour une carrière complète soit l’un des meilleurs taux du marché. « Un tel niveau de rendement est le résultat de 35 ans de gestion financière pruden- 3 HGMJHDMK<ÌAF>GJE9LAGFK2 [ gfkmdl]rd]k<gkka]jk\]dÌzhYj_f]$ f)+*$?ma\]*()+$h&))1& Article réalisé en partenariat avec Médicis. # 9Zgff]r%ngmkYmEgf\]\]kYjlakYfk :mdd]lafj]fngq]jYn][nglj]j_d]e]fl9L;&K]jna[]YZgff]e]flk& 9Zg *+jm]<mhgfl%\]k%Dg_]k&-/(((E]lr&>Yp2(+0/.1)0),& D=EGF<= <=K D=EGF<= <=K jlakYfk jlakYfk D=EGF<= <=K ;Jz=J$=FLJ=HJ=F<J==LJzMKKAJ<9FKD=KEzLA=JK ;Jz=J$=FLJ=HJ=F<J==LJzMKKAJ<9FKD=KEzLA=JK D=EGF<= <=K jlakYfk ;Jz=J$=FLJ=HJ=F<J==LJzMKKAJ<9FKD=KEzLA=JK jlakYfk ;Jz=J$=FLJ=HJ=F<J==LJzMKKAJ<9FKD=KEzLA=JK PYna]jLgjj] ;=IM=H=FK=FL D=K9JLAK9FK<=DÌzD=;LAGF <=>J9FyGAK@GDD9F<=H&, K=J?=FA;GD=$HJzKA<=FL <=DÌMFAGFF9LAGF9D= <=KEzLA=JK<Ì9JLH&,. KQDNA9HAF=D$FGMN=9M EAFAKLJ=<M;GEE=J;= =L<=DÌ9JLAK9F9LH&, DÌ=AJD$MFKL9LMLHJGL=;L=MJ HGMJDÌ=FLJ=HJ=F=MJ AF<ANA<M=DH&*1 MfkYngaj%^Yaj] jYj]H&,* :addYj\a]j z;D9AJ9?= GHLAEAK=JK=K;@9J?=K$ MF=Fz;=KKALzH&)0 <mehaf_kg[aYd D]fgmn]Ym ^d Ym\]k YjlakYfk :ae]klja]df1*bYfna]j%^ nja]j*()+)` :ae]klja]df1)fgn]eZj]%\ []eZj]*()*)` AdkljYnYadd]fl\Yfk \]kda]mpafkgdal]kH&), :ae]klja]df1(k]hl]eZj]%g[lgZj]*()*)` :ae]klja]df01bmadd]l%Ygl*()*)` DÌYjlakYfiman]ml j ngdmlagff]j dYhYj^me]ja] \]dmp]H&,* <GKKA=J ?zJ=JD=K>DM;LM9LAGFK <Ì9;LANALzH&*1 H&)0 ;GMH<=HJGB=;L=MJ KMJD=KD9MJz9LK KL9JKEzLA=JK*()*H&, D=K>AF9D=KF9LAGF9D=K <=K,*=KGDQEHA9<=K <=KEzLA=JKH&,* Gma$b]eÌYZgff]YmEgf\]\]kYjlakYfkhgmj\]mpYfk )*fme jgk!YmlYja^hj ^ j]fla]d \]0]mjgk Ymda]m\])*]mjgk"! Hj fge&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Fge&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Hjg^]kkagf&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& FgeZj]\]kYdYja k&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&9\j]kk]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L d h`gf]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&>Yp&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& =%eYad&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& "Hjap\]n]fl]Ymfme jg&G^^j]nYdYZd]bmkimÌYm+)')*'*()*&LYja^\ÌYZgff]e]fl)Yf$>jYf[]2.]mjgk&=fYhhda[Ylagf\]dYdgaf/0%)/\m.bmaf)1/0$ ngmk\akhgk]r\Ìmf\jgal\ÌY[[k]l\]j][la^a[YlagfYmpaf^gjeYlagfkngmk[gf[]jfYflj]hjg\mal]k[a%\]kkmk&DE9ngmkhj [ak]imÌ]dd]kkgflf []kkYaj]k YmZgfljYal]e]fl\]nglj]YZgff]e]fl& +0 D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ M M > gjme HJ9LAIM= ;@GAKAJKGF=PH=JL%;GEHL9:D= <]dÌ lYZdakk]e]fl\]k[gehl]kYffm]dk]fhYkkYflhYjd][gfk]ad]f_]klagf bmja\aim]$kg[aYd$^ak[Yd!$nglj]]ph]jl% [gehlYZd]\]na]f\jYdÌmf\]ngk[gfk]add]jkd]khdmkhjg[`]k&D][`gap\][]hYjl]fYaj]]kl\gf[mf] lYh]hjaegj\aYd]& L rès souvent assimilé au médecin de famille, l’expert-comptable est un professionnel essentiel à votre quotidien. Si son cœur de métier est la tenue des comptes, la révision comptable, l’établissement du bilan et les déclarations fiscales, l’expert-comptable saura plus largement vous conseiller et vous apporter ses compétences en fonction de vos besoins. Il peut exercer dans un cabinet comptable ou au sein d’une association de gestion et de comptabilité (AGC). La confiance, reposant sur la fréquence et la qualité de vos échanges, est donc primordiale. Grâce à elle, l’expertcomptable saura vous accompagner pour le développement et la réussite de votre entreprise. Mfj hgf\]mjhgmjd]kYjlakYfk ]lÀd]kYhhj]flak D]Egf\]\]kYjlakYfk]kl nglj]eY_Yraf]&Kmj[`Yim]kmb]l$ fgmkngmdgfkkYngaj[]im]ngmk h]fk]r&Hgdalaim]$ [gfgea]$ ^gjeYlagf$im]klagfkkg[aYd]k$ eYl ja]dk$_]klagf$dgakajk2[gee]fl h]j[]n]r%ngmk$Ymk]af\]nglj] ]flj]hjak]$d]kim]klagfkim]fgmk ljYalgfkYm^ad\][]khY_]k7Hgmjngmk ]phjae]j\YfkdYjmZjaim]^gjme$ ngmk\akhgk]r\m[gmjja]j$\m^Yp$ \]dÌ]%eYad]l\]fglj][gmhgf%j hgfk] [a%[gflj]!&Ngmkhgmn]r _Yd]e]fl fgmkdYakk]jmfe]kkY_]ng[Yd gmfgmk]fngq]jmfKEK =f[gflY[lYfld](.0*1(0**,"$ ngmkhgmjj]rl ega_f]j$hjgl]kl]j$ im]klagff]j$afl]jh]dd]j$hYjlY_]j ngkj ^d]pagfk& "J hgf\]mj\]dYj \Y[lagf\mEgf\]\]k YjlakYfk&;geemfa[Ylagf^Y[lmj ]YmlYja^ fgjeYdn]jkmfegZad]& Mf]j]eYjim]$mf]im]klagf7 ;gflY[l]rdYj \Y[lagf Ym(.0*1(0**, Avant de choisir ce partenaire, il vous faudra définir vos besoins. En fonction de vos exigences, votre choix se portera sur un expert-comptable qui connaît votre métier et souhaite mettre en place une organisation en adéquation avec la taille de votre structure. Le cadre de la relation avec votre expertcomptable est établi dans un document obligatoire : la « lettre de mission ». Celle-ci définit les obligations des deux parties pour chaque domaine d’intervention, leurs modalités et le tarif de la prestation. On constate aujourd’hui que les sites de devis en ligne se multiplient, tout comme la tendance à choisir son expert-comptable sur un critère uniquement tarifaire. C’est certes important, mais pour faire un choix le plus éclairé possible, il est préférable de rencontrer plusieurs professionnels afin de mieux comparer les prestations et les prix. Il est vrai que vous ne pourrez estimer la qualité de votre expert-comptable qu’avec le temps. Il se doit d’être votre premier partenaire et pourrait devenir votre plus grand « fan » ! Ce choix, vous l’aurez compris, doit être guidé par quelques critères importants : ses compétences, son relationnel, son organisation, ses services (comptabilité, paie, juridique, informatique…) et son rapport prix/prestation. Aussi, nous vous conseillons de prendre le temps de choisir votre expert-comptable. Article réalisé en partenariat avec Gestélia. # ;gflY[lj \Y[lagf Af^g 9L;&D]Egf\]\]k9jlakYfk&)+/imYa\]NYdeq&/-()(HYjak& L d&2(.0*1(0**,&>Yp&2(),((-*+)*& d]egf\]\]kYjlakYfk8_jgmh]%Yl[&[ge Hj fge&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Fge&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& E la]j&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9\j]kk]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L d h`gf]&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& >Yp&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& =%eYad&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Kgm`Yal]lj]j][gflY[l hgmjYhhgjl]jdYj \Y[lagf kgfl ega_fY_]kmjd] k!kmb]l k!kmanYfl k!2 PKljYl _a]\Ì]flj]hjak] P=fnajgff]e]fl PAffgnYlagf PLjYfkeakkagf\Ì]flj]hjak] PL][`faim]k[gee]j[aYd]k P?]klagf]l[gehlYZadal P>ak[Ydal ]lY\eafakljYlagf PIm]klagfkkg[aYd]k PKlYlml\m[gfbgafl P>gjeYlagf[gflafm] P9hhj]flakkY_] PEYl ja]dk PDgakajk P9mlj]k2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& +1 D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M H jYlaim]Gak] MFAIM= <9FKDÌGAK= D][j \al\Ìaehl\] ;glakYlagf>gf[aj] \]k=flj]hjak]k ;>=! Kmal]Ym\ hYjl\mJ _ae]fl \]EYj[`]\mL[`Y\$d]k [geemf]k\]Fgqgf$ ?]fnjq$: ` ja[gmjl$ ;jakgdd]k$?jYf\j]lKYd]f[q gfl l [dYkk ]kRgf] \]J]kljm[lmjYlagf\]dY < ^]fk] RJ<!\]fan]Ym*$ \]hmak*()*&Â[]lalj]$dYNadd] \]Fgqgf]ldY;geemfYml \];geemf]k\mHYqk FgqgffYakgflj mfa$]f \ []eZj]*()*$d]k[gee]j% Yflk]l\]kYjlakYfk\] FgqgfYÕf\]d]kaf^gje]j \m\akhgkala^;j \al\ÌAehl ;>=&D]k[gee]jYflk ]ld]kYjlakYfk\]egafk\] )(kYdYja kj]\]nYZd]k\] dY;glakYlagf>gf[aj]\]k =flj]hjak]k$\gfldÌ lYZdakk]% e]fl]klkalm kmjFgqgf$ Yn][mf[`a^^j]\ÌY^^Yaj]k\] egafk\]*eaddagfk\Ì]mjgk$ h]mn]flYafkaZ f Õ[a]j\Ìmf [j \al\Ìaehl _Yd/-( hYjkYdYja ]ehdgq \]hmak YmegafkmfYfYm)]jbYfna]j \]dÌYff ]\Ìaehgkalagf& D][j \al\ÌaehlkÌYhhdaim] hgmjd]kYff ]k*()*$*()+ ]l*(),&Lgmkd]k\ lYadk\] []\akhgkala^$[gf[]jfYfl d]k lYZdakk]e]flk]ld]k ]ehdgak[gf[]jf k$Õ_mj]fl \YfkdÌYjla[d]).,/;k]hla]k \m;g\]? f jYd\]kAehlk& HgmjZ f Õ[a]j\][][j \al \Ìaehl$d]kj]\]nYZd]k\ga% n]flj]fngq]jmf^gjemdYaj] []j^Y ),,/E!$af\aimYfl d]fgeZj]\]kYdYja kima j]ehdakk]fld]k[gf\alagfk \ÌYf[a]ff]l $YafkaimÌmf] \ [dYjYlagfkmjhYha]jdaZj] af\aimYfldÌY[lanal ]p]j[ ]$ d][`a^^j]\ÌY^^Yaj]k\]k ljgak\]jfaj]kYff ]k$ Yafkaim]d]\ lYad\]dÌ]^^][la^ hj k]flYm)]jbYfna]j*()* \]hmakYmegafkmfYf& D]k\g[me]flkkgfl j]fngq]jYm[]flj]\]k aehlk\];geha_f]Fgj\& 9HHJ=FLAKK9?= DÌ9;;GEH9?F=E=FL <=NGLJ=;E9 HgmjngmkY[[gehY_f]j\Yfkd]j][jml]e]fl\ÌYhhj]flak]lngmkaf^gje]j kmjd]ke]kmj]kj []fl]kkh [aYd]e]flhj nm]khgmjngmkYa\]j]eZYm[`]j \]kb]mf]k$d]k;E9kgflnglj]k]jna[]]lgfleakfglYee]fl]fhdY[] \]k¾\ n]dghh]mjk\]dÌYhhj]flakkY_]¿& 9 rtisans, vous ne formez plus ou pas d’apprentis ? Pourquoi ? C’est sans doute une possibilité intéressante pour votre entreprise ! Contactez-nous ! L ega_fY_]\ÌYjlakYf Frédéric Benard, artisan électricien à Milly-sur-Thérain « L’apprentissage nous permet de former nos futurs collaborateurs. L’apprenti a un coût moins élevé qu’un ouvrier certes, mais il n’a pas les mêmes capacités. La formation d’un jeune est avant tout un inves- 3 ;GFL9;L Yl`Yda]Fa]kk]f F Ym(+,,)(),), gmffa]k]f8[eY%gak]&^j Ngmkkgm`Yal]r]eZYm[`]jmf ]!Yhhj]fla ]!7 J]ehdakk]r]lj]lgmjf]r[][gmhgfdY;E9Gak] Hd]Yhhj]flakkY_]%+jm]D gfYj\\]Naf[aÇH9=\mLaddgq%.(((.:]YmnYak;]\]p Fge\]dÌ]flj]hjak]2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9\j]kk]2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& L d h`gf]2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ;H2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Nadd]2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& =%eYad2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& <AE9 ;9H E]flagf[gehd e]flYaj] ;`Yj[mla]j :gm[`]j :gmdYf_]j Hlakka]j Hgakkgffa]j ;ga^^mj] EYj [`Yd]ja] ,( D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ M tissement humain. Pour ma part, j’ai démarré seul, j’ai pris un apprenti pour me seconder et ce n’était pas une charge. Il n’y a pas de secret, un bon apprenti est un jeune motivé ! Il faut qu’il décide de lui-même de suivre la voie de l’alternance. L’apprentissage est plus dur que la filière clas- sique. Il faut de réelles capacités pour pouvoir jongler correctement entre la théorie et la pratique, mais c’est tellement plus valorisant ! J’ai déjà formé un jeune en CAP et un en Bac pro. J’aime ça ! Amener un apprenti au bout est très gratifiant ! Et, quelque part, lorsqu’il obtient son diplôme, c’est aussi ma propre réussite ! » M " ;g[`]rd]k[Yk]k[gjj]khgf\Yfl]kngkZ]kgafk ;gff]p] :H :LE :E > gjeYlagfGak] < n]dghh]rngk[geh l]f[]k$ Yq]rd]j ^d]p]^gjeYlagf[gflafm] DY^gjeYlagf[gflafm]j]hj k]fl]mf]fb]meYb]mj\YfkdÌ9jlakYfYlgdY[jgakkYf[] ]ldY[geh lalanal jae]flYn][imYda^a[Ylagf]limYdal &K]^gje]jgm^gje]j2 [Ì]klY[[jglj]dÌ]^^a[Y[al \]dÌ]flj]hjak] z tablir un plan de formation au sein de votre entreprise, c’est vous permettre d’acquérir ou de renforcer vos compétences, celles de votre conjoint ou de vos salariés, et ainsi d’être plus compétitif sur vos marchés. La formation professionnelle, tout le monde y a droit… Le programme des formations du premier semestre 2013 est maintenant disponible ! N’hésitez pas à nous le demander ou consultez-le directement depuis notre site Internet : www.cma-oise.fr. Pour ce premier semestre, vous retrouverez l’ensemble de nos formations phares dans les domaines de l’informatique, de la communication, de la comptabilité, de l’environnement… Mais aussi quelques nouveautés… HjYlaim]\]dYhYq] Beauvais - les 12 et 19 avril ©Objectifs : r 4BWPJSÊMBCPSFSFUTVJWSFMBQBJFEFWPT salariés r .JFVYDPNQSFOESFMJNQPSUBODFEV service paie r #JFOSÊEJHFSMFTEPDVNFOUTSFMBUJGTÆ la paie r 3FDIFSDIFSTFTSFTTPVSDFTQPVSBNÊ liorer sa performance AfalaYlagfdY[gehlYZadal Beauvais - les 27 mai et 3 juin ©Objectifs : Identifier et apprendre les principes des opérations comptables courantes r -FTGPOEBNFOUBVYEFMBDPNQUBCJMJUÊ r *OJUJBUJPOÆMBDPNQUBCJMJUÊNBOVFMMFÆ partir de cas pratiques r %ÊNPOTUSBUJPOEFDPNQUBCJMJUÊJOGPS matique D]kaehYq k Nogent-sur-Oise - le 11 février ©Objectifs : r "DRVÊSJSMFTNÊUIPEFTFUMFTPVUJMTQFS mettant de prévenir et de recouvrer les impayés r $POOBÏUSFMFTJODJEFODFTDPNQUBCMFT Âf]hYkeYfim]j2 >gjeYlagfZmj]Ymlaim] ;a]dHYq] Beauvais - les 7 et 14 juin ©Objectifs : Maîtriser les fonctionnalités de base du logiciel r -FGJDIJFSjTBMBSJÊTv r $SÊBUJPOFUQBSBNÊUSBHFEFMBQBZFFU documents annexes r 4BJTJFEFTQBZFT r EJUJPOTQÊSJPEJRVFTw DY[gfk[a]f[]]ldY[gffYakkYf[] \]kga Parmi les nouveautés, votre CMA vous propose de suivre un parcours de 12 jours dédié à l’informatique. Inscrivez-vous vite, les places sont limitées ! HY[caf^gjeYlaim] r %ÊDPVWFSUFEF8JOEPXT r 5SBJUFNFOUEFUFYUF Beauvais - les 4, 18 mars et 15 avril r 5BCMFVS ©Objectifs : r *EFOUJGJFSTFTDPNQPSUFNFOUTFUBUUJUVEFT r *OUFSOFU r -BNFTTBHFSJFÊMFDUSPOJRVF r 'BWPSJTFSTPOQPUFOUJFMQFSTPOOFM r 6UJMJTFS FU EÊDPEFS TFT DIPJY FU MFT r .BJOUFOBODFFUTÊDVSJUÊ r 1IPUPOVNÊSJRVFFUSFUPVDIF appliquer À l’issue de cette formation vous conserverez votre ordinateur portable ! Pour plus de renseignements, veuillez contacter Valérie Debrye au 03 44 10 14 20. ;gee]flÕfYf[]jnglj] ^gjeYlagfhjg^]kkagff]dd]7 Vous envisagez de participer à des stages de formation continue : selon leur nature, le 3FCA* et le FAFCEA** vous aident en prenant en charge tout ou partie du coût de ceux-ci. Ces fonds permettent aux artisans, aux conjoints mentionnés au répertoire des métiers et aux auxiliaires familiaux de se former à moindre coût. Vous cotisez de droit à ces fonds, aussi ne manquez pas de les solliciter. Vous voulez : r WPVTJOJUJFS r DPNQMÊUFSWPTDPOOBJTTBODFT r WPVTQFSGFDUJPOOFS r QBSGBJSFWPTDPNQÊUFODFTQSPGFTTJPO nelles Dans des domaines aussi variés que : r (FTUJPOEFOUSFQSJTF r %ÊWFMPQQFNFOUEFNBSDIÊT r &OWJSPOOFNFOU FU EÊWFMPQQFNFOU durable r 5FDIOPMPHJFTEFM*OGPSNBUJPOFUEFMB Communication (TIC) r 'PSNBUJPOTEJQMÔNBOUFTFURVBMJGJBO tes r "DDPNQBHOFNFOUÆMB7BMJEBUJPOEFT Acquis de l’Expérience et bilans de compétences r1SBUJRVFFUUFDIOJRVFEVNÊUJFS "D= +>;9 Ç >gf\k \] >afYf[]e]fl \] dY >gjeYlagf ;gflafm]\]k9jlakYfk_ j hYjdY;`YeZj]J _agfYd] \]E la]jk]l\]dÌ9jlakYfYl\]Ha[Yj\a]& ""D]>9>;=9Ç>gf\k\Ì9kkmjYf[]>gjeYlagf\]k;`]^k \Ì=flj]hjak]9jlakYfYd]& 3 HDMK<ÌAF>GJE9LAGFK Yd ja]<]Zjq]$nglj]afl]jdg[mlja[] N dY;`YeZj]\]E la]jk]l \]dÌ9jlakYfYl$Ym(+,,)(),*( gmnYd]ja]&\]Zjq]8[eY%gak]&^j ,) D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M I mYdal ]l]fnajgff]e]flGak] Kz;MJALz RGGE9JJAàJ=KMJ*()* =LD9HJzN=FLAGF<MJAKIM= 9EA9FL= Im]dim]kim]klagfkhgk ]kdYkg[a l @]d^q$[YZaf]l[gfk]ad]fkYfl k [mjal \mljYnYad]l]fnajgff]e]fl ]l[]flj]\]^gjeYlagfYeaYfl][]jla^a & ;E92Im]dd]kgfl l d]k ngdmlagfkj _d]e]flYaj]k ]f*()*7 rieure des immeubles bâtis c’est-à-dire les couvreurs. Helfy : Deux évolutions significatives concernant la formation des salariés et la certification des entreprises ;E92Im]dd]kkgfld]k [gfk im]f[]khjaf[ahYd]e]fl hgmjd]k[gmnj]mjk7 ;E92HYjd]r%fgmk\]dY^gjeYlagf& Helfy : Aujourd’hui, on distingue les entreprises qui réalisent de la dépose d’amiante de celles qui sont susceptibles d’intervenir sur des matériaux contenant de l’amiante lors d’intervention (électricien, plombier…). Dans le premier cas, on parle de formation sous-section 3 (retrait et encapsulage) et, dans le deuxième cas, de sous-section 4 (intervention). Dans les deux cas, les entreprises doivent avoir du personnel formé dans trois niveaux de compétences : opérateur de chantier, encadrant de chantier et encadrant technique. Ce qui va changer, ce sont les durées. En sous-section 3, la formation initiale, est de cinq jours pour un opérateur et dix jours pour un encadrant de chantier et un encadrant technique. Un premier recyclage, au bout de six mois, de deux jours pour tous les publics ; ensuite, un recyclage tous les trois ans. Cette formation ne peut être dispensée que par un centre de formation certifié, comme le nôtre. La liste de ces centres est disponible sur : www.certibat.fr ou sur www.icert.fr. La formation sous-section 4, n’est pas dispensée exclusivement par des centres certifiés. Les durées de formation sont plus courtes : deux jours pour un opérateur et cinq jours pour les encadrants de chantier et technique. Helfy : Un gros changement sur le volet formation et la mise en place d’une organisation pour la certification amiante. Les entreprises doivent prendre position : « On réalise le désamiantage ou on sous-traite ». ;E92=kl%[]afl j]kkYfl \]k]dYf[]j\YfkdY\ hgk] \ÌYeaYfl]7 Helfy : Il reste en France environ vingt ans de travail en matière de désamiantage. C’est un marché de niches et nous pensons que les entreprises qui oseront faire le pas feront la différence ! ;E92Im]dd]kkgfld]k[gf\a% lagfkhgmjkmanj]dY^gjeYlagf7 Helfy : Être apte médicalement au port des EPI pour le travail à l’amiante. ;E92=ldY[]jlaÕ[YlagfYeaYfl]7 Helfy : À partir du 1er juillet 2013, il n’existera plus qu’une seule certification amiante (définie en fonction des travaux de retrait envisagé), obligatoire y compris pour le retrait de l’enveloppe exté- 9JLAK9FK$<=N=F=RJz;MH9;LA>K D]k¾j [mhY[la^k¿kgfld]kYjlakYfk]l[gee]jYflkima$Ymimgla\a]f$fgmkh]je]ll]fl\]j Ydak]jd]k_]kl]k \mj ]ehdga&HYj^gake [gffmk$adkkgflhdmk\]+-(Yngaj l a\]flaÕ k\YfkdÌGak]&D]Kqegn]$[gdd][lanal ]f[`Yj_]\]dYnYdgjakYlagf]l\mljYal]e]fl\]k\ [`]lkkmjdÌgm]kl\m\ hYjl]e]fl\]dÌGak]$Y\ [a\ \][j ]j$]fhYjl]fYjaYl Yn][dY;E9Gak]]ldY;;AGak]$dÌYffmYaj]\]dYj [mh jYlagf]l\mj ]ehdgaima]kl[gfkmdlYZd]]fmf[da[kmjooo&j][mhY[la^k&^j& Adj]_jgmh]d]khjg^]kkagff]dk\mj ]ehdgak]dgfd]kgZb]lk[aZd khYjd]mjY[lanal &)1^Yeadd]k\ÌgZb]lkkgflhjghgk ]k& DÌYffmYaj]\mj ]ehdga$nYlj]j Y[lmYdak hjg[`Yaf]e]flE]j[a\]Za]fngmdgajfgmk[gfÕje]jkad]k\gff ]kngmk[gf[]jfYfl kgfllgmbgmjk]pY[l]k&HYj[gmjja]d2Yf_]daim]&j]hadd]r8kqegn]&^j& Kanglj]Y[lanal hjg^]kkagff]dd]h]je]ldYj [mh jYlagf]ld]j ]ehdga$ngmkl]kj [mhY[la^k& Hgmjlj]j ^ j]f[ \YfkdÌYffmYaj]$ja]f\]hdmkkaehd]$adkm^Õl\]j]ehdajd]^gjemdYaj]]fda_f]kmjd]kal]ooo&j][mhY[la^k&^j& Hgmjka_fYd]jngk[da]flknglj]j ^ j]f[]e]fl\YfkdÌYffmYaj]$ngmkj][]nj]rmf]Y^Õ[`]]lmfYmlg[gddYflYhhgk]j kmjnglj]naljaf]gmnglj]n `a[md]& ,* D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ M M Conception Atelier PAO - Document non contractuel - Crédit photo : Thinkstock - Février 2012. AVEC ILLICO, LE CRÉDIT MUTUEL ANTICIPE MES BESOINS DE FINANCEMENT. ET ÇA, ÇA CHANGE TOUT ! Caisse Fédérale du Crédit Mutuel Nord Europe, SA coopérative de crédit à capital variable - 4, Place Richebé 59000 Lille - RCS Lille 320 342 264. A falaYlan]kGak] =FLJ=HJ=F<J= J=EAK=<=;@9JL=@Q?AàF= IM9DALzKMJD=:=9MN9AKAK DY;`Yjl]@q_af]ImYdal 2mfhYjl]fYjaYl]flj]dY;geemfYml \Ì9__dge jYlagf\m:]YmnYakak$ dY;`YeZj]\]E la]jk]l\]dÌ9jlakYfYl\]dÌGak]]ld];]flj]Dg[Yd\Ì9[lagfImYdal \]dÌGak]& D a Communauté d’Agglomération du Beauvaisis et la CMA Oise partagent la volonté de promouvoir les entreprises artisanales de l’alimentaire auprès des consommateurs. C’est pourquoi, le 20 décembre dernier, Charles Locquet, représentant la Présidente de la Communauté d’Agglomération du Beauvaisis, Zéphyrin Legendre, Président de la CMA de l’Oise, Olivier Dassault, député, et les Présidents des organisations professionnelles se sont rendus dans quatre entreprises artisa- nales de l’Alimentaire sur le Beauvaisis afin de leur remettre la Charte 2013 attestant de leurs investissements dans la démarche Qualité Hygiène ou tout simplement pour les encourager pour leurs actions entreprises en matière d’hygiène. Il s’agit de la poursuite d’un partenariat engagé depuis plus de six ans avec la Ville de Beauvais et depuis quatre ans avec la Communauté d’Agglomération du Beauvaisis. Actuellement sur le Beauvaisis, 30 entreprises artisanales de l’alimentaire adhèrent à la charte Hygiène Qualité ! Nous avons renouvelé la Charte Hygiène Qualité de Patrick Jehenne, boucher charcutier traiteur à Goincourt, suite à ses investissements en hygiène alimentaire. Nous avons attribué pour la première fois la Charte Hygiène Qualité à Joël Caron, boulanger pâtissier dans le cadre de la reprise de la boulangerie de Warluis. Puis nous avons félicité M. et M me Minart pour leur première installation à Beauvais ainsi que M me Munoz. zja[]lKgh`a]EafYjl J]klYmjYlagf%hdYlkhj hYj k¾9mlj]e]fl¿:]YmnYak zja[]lKgh`a]EafYjlgflj]hjakYm)]j\ []eZj]dÌ]flj]hjak]\]j]klYmjYlagf ]p¾dYEYakgf@Yml]¿! ¾9mlj]e]fl¿:]YmnYak$kalm ]\Yfkd]imYjla]j\]Ngakafda]m&D]j]klYmjYfl_Ykljgfgeaim]]kl\ b j ^ j]f[ \Yfkhdmka]mjk_ma\]k&zja[]lKgh`a]EafYjlljYnYadd]fl\]khjg\malk^jYak$\]imYdal ]lgfl mf][Yjl]mf][Yjl]nYjaYflkmjd]khjg\malk\]kYakgfk&zja[EafYjlhgkk\]mf]dgf_m]]ph ja]f[] hjg^]kkagff]dd]\Yfkd]e la]j\]dYhlakk]ja]]l\]dÌ`l]dd]ja]&ImYflKgh`a]$ ]dd]\ la]fld];9H\]j]klYmjYlagfk]jna[]&EYakkmjlgml$[]k\]mp[`]^k\Ì]flj]hjak]kgflakkmk\]\]mp ^Yeadd]k\ÌYjlakYfkZgmdYf_]jkhlakka]jk]l[gffYakk]flhYj^Yal]e]fldYja[`]kk]]ld]k[gfljYafl]k \]dYhjg^]kkagf&AdkÌY_akkYal\Ìmf]nakal]\]hj]eaj]afklYddYlagf]f]flj]hjak]& >jYf[ak[YEmfgrEgfladdY$ J]klYmjYlagf%HdYlkhj hYj k¾=d;Yehg¿:]YmnYak >jYf[ak[YEmfgr]lkY^add]gfl[j mfj]klYmjYflljY\alagff]d$n]fl]]ehgjl]j\]kh [aYdal k ^jYfYak]k]l]khY_fgd]k$\Yfkd][]flj]%nadd]\]:]YmnYak$]fg[lgZj]*())& 9mhYjYnYfl$>jYf[ak[YEmfgr lYallYpahYjaka]f]l$Yn][kY^add]Zag[`aeakl]$ ]dd]kgfl\ [a\ \]k]dYf[]j\YfkdY[makaf]Zag&=f]^^]l$d]khdYlkkgfl dYZgj khYjlaj \]hjg\malkhjgn]fYfl\]khjg\m[l]mjk\]dYj _agfeYbgjalYaj]e]flZag&J]klYmjYfl ]lkYdgf\]l` dYk]eYaf]$=d;Yehg\]na]flZYjlYhYkd]o]]c%]f\& # >gjeYlagfkYmp?ma\]k\]:gff]khjYlaim]k\Ì`q_af]2 Af^g Dmf\a*-eYjk*()+:]YmnYak$dmf\a*1Ynjad*()+;geha_f]$dmf\a*/eYa*()+Fg_]fl%kmj%Gak] Fgmn]Ym2ngmkYn]rmf]]flj]hjak]\]j]klYmjYlagfjYha\]gm\]n]fl]]ehgjl]j7 DYj _d]e]flYlagfY[`Yf_ $kgq]rna_adYflkD]kj]klYmjYl]mjk$im]dkimÌadkkga]fl$kYm^[gf\alagfk hYjla[mdaj]k$\gan]flYll]kl]j\Ìmf]^gjeYlagf\]),`]mj]k]f`q_af]]lk [mjal & <Yl]\]dYhjg[`Yaf]^gjeYlagf2d]kdmf\ak)(]l)/bmaf:]YmnYak& 3 ;GFL9;L j \ jaim]DYeZj] > Ym(+,,)(),),gm^dYeZj]8[eY%gak]&^j ,, D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ M M HYlja[cB]`]ff]$ :gm[`]ja][`Yj[ml]ja]¾;`]rHYlja[c¿?gaf[gmjl HYlja[cB]`]ff]$YhjkdÌgZl]flagf\]kgf;9HZgm[`]j$Y]p]j[ kgfe la]jh]f\Yflhdmk\]lj]fl]Yfk[gee][gehY_fgf\Yfk \an]jk]k]flj]hjak]k&=f*(()$adYj]hjakdYZgm[`]ja][`Yj[ml]ja] \]?gaf[gmjl&HYlja[cB]`]ff]hjghgk]\]dYZgm[`]ja]$\]dY [`Yj[ml]ja]$Yn][ _Yd]e]flmfh]laljYqgf ha[]ja]\] \ hYffY_]&AdY\ n]dghh mf]Y[lanal [gehd e]flYaj]\] ljYal]mj^]kla^2[g[clYad$eYjaY_]$ZYhle]ÀAdhYjla[ah] _Yd]e]fl\]fgeZj]mk]keYfa^]klYlagfk[gee]dYK]eYaf] \m_gl$d]eYj[` ^]jea]j]ld]eYj[` \]Fgd\m;gfk]ad ? f jYd$eYakYmkka\]fgeZj]mp[gf[gmjk Zgm\afÀ!&=f*()*$ adY]flj]hjakmfhjg_jYee]\Ìafn]klakk]e]flk[gfk im]fl2eak] ]f[gf^gjeal [gehdl]\meY_Ykaf$j ^][lagf\]dY\]nYflmj]]l hgk]\Ìmf]]fk]a_f]dmeaf]mk]d]\k&;Ì]kl\Yfk[][Y\j]im] fgmkYngfkj]fgmn]d dY;`Yjl]@q_af]ImYdal hgmj*()+& Bgd;Yjgf$ :gmdYf_]ja]%hlakk]ja]¾EYakgf;Yjgf¿OYjdmak Bgd;Yjgf]lkY[gfbgafl]gflj]hjakdYZgmdYf_]ja]% hlakk]ja]\]OYjdmakd])]jbmaf\]jfa]j&9mhYjYnYfl$ Bgd;YjgfYkmanadY^adaj][dYkkaim]\]dÌ9jlakYfYlhYj dYnga]\]dÌYhhj]flakkY_]&Kalm ]kmjdYFYlagfYd]$ []ll]ZgmdYf_]ja]%hlakk]ja]ljY\alagff]dd]Yn][ n]fl]]feY_Ykaf]^^][lm]Ymkkamf]lgmjf ] imgla\a]ff]kmjd]k[geemf]k]fnajgffYfl]k&Bgd ;Yjgf\ n]dghh]]f[gehd e]flmf]_Yee]\] hYafkkh [aYmphmak\]khjg\malkljYal]mjk$ ]kk]fla]dd]e]flhgmjd]ea\a&9afka$\Yfk[][Y\j]$ fgmkdmaYngfkj]eakhgmjdÌYff ]*()+dY;`Yjl] @q_af]ImYdal & <=N=F=RD=:J9K<JGAL J=;GFFM<=DÌ=FLJ=HJAK= Ngmkkgm`Yal]r_Y_f]j\ml]ehk$\ n]dghh]jngk[gffYakkYf[]k\Yfk dY[gf\mal]\m\ n]dghh]e]fl\Ìmf]]flj]hjak]YjlakYfYd]$eYljak]j kY_]klagf [gfgeaim]]l^afYf[aj]gmdÌgmladaf^gjeYlaim]$Y^^af]j kYkljYl _a][gee]j[aYd]7Ngmk\ kaj]rj]f[gflj]j\ÌYmlj]k[gfbgafl]k [gddYZgjYlja[]k]lhYjlY_]jngk]ph ja]f[]kYn][]dd]k&9dgjkdak]rZa]f[]ll] g^^j]$]dd]ngmk[gf[]jf] M DÌgZb][la^\]dY;`Yjl]@q_af] ImYdal ]kl\]h]je]llj]Ymp ]flj]hjak]kYjlakYfYd]k\]dÌ9da% e]flYaj]\]k]\ eYjim]j]l \][geemfaim]jkmjd]j]k% h][l\]kj_d]k\Ì`q_af] Yhhdaim ]k\Yfkd]k]flj]hja% k]k\]dÌ9dae]flYaj]&D]kf]m^ [jalj]kh]je]llYfl\ÌgZl]faj dY;`Yjl]kgfl2 OB]kmakaeeYlja[md YmJ h]jlgaj]\]kE la]jk& OB]hgkk\]dYimYda^a[Ylagf \Ì9jlakYfgm\]EYlj]9jlakYf& OB]hgkk\]]lbÌYhhdaim] d]?ma\]\]:gff]kHjYlaim]k \Ì@q_af]9dae]flYaj]& OB]hjYlaim]\]k[gfljd]k ea[jgZagdg_aim]khYjmf dYZgjYlgaj]af\ h]f\Yfl ]ld]kYmlg[gfljd]k& OEgfh]jkgff]d]l'gmega% ee]Yngfkkmanamf]^gjeY% lagf]f`q_af]Ydae]flYaj]$ kmjd]kljgak\]jfaj]kYff ]k& OBÌY[[]hl]mf\aY_fgkla[ \]egf]flj]hjak]Ymfan]Ym \]dÌ@q_af]Ydae]flYaj]^Yal hYjd];D9IgmdY;`YeZj]\] E la]jk]l\]dÌ9jlakYfYl& >GJE9LAGF ne entreprise artisanale se pilote souvent à quatre mains et être la collaboratrice d’un artisan ne s’improvise pas. C’est pourquoi, la CMA Oise vous propose une formation qualifiante (niveau IV) qui se prépare sur deux ans, à raison d’une journée par semaine (en respectant les dates de vacances scolaires). Son coût est entièrement pris en charge. Le diplôme d’Assistant de Dirigeant d’Entreprise Artisanale (ADEA) se compose de quatre modules différents (communication ; gestion et management ; secrétariat et bureautique ; et stratégies et techniques commerciales) et d’un mémoire technico-commercial réalisé en ImÌ]kl%[]im] dY;`Yjl]@q_af] ImYdal 7 fin de cycle de formation, ce qui correspond à 480 heures de formation au total. Les cours sont dispensés par des spécialistes en organisation d’entreprise. Ce sont des professionnels reconnus pour leurs formations en Chambre de Métiers et de l’Artisanat. Les prochaines sessions de formation débutent en mars et en septembre ! 3 HGMJHDMK<ÌAF>GJE9LAGFK Yd ja]<]Zjq]$ N nglj]afl]jdg[mlja[]dY;E9 Ym(+,,)(),*( gmn\]Zjq]8[eY%gak]&^j OB]eÌ]f_Y_]Y[[m]addajlgmk d]k[da]flk]le]llj]]fhdY[] \]Zgff]khjYlaim]k[gf[]j% fYfldÌY[[]kkaZadal & OB]eÌ]f_Y_]]phdaim]j dY;`Yjl]@q_af]ImYdal eY[da]fld]& OB]eÌ]f_Y_]^gmjfajdÌYfa% eYl]mj\]dY;`Yjl]@q_af] ImYdal d]k d e]flkbmkla^aYfl \mj]kh][l\]k[dYmk]k\]dY ;`Yjl]& D]j]kh][l\]dY;`Yjl]]kl mf]f_Y_]e]flkmjdÌ`gff]mj \mhjg^]kkagff]d& DY;`Yjl]@q_af]ImYdal j]fgmn]d ][`Yim]Yff ]$ ]klmf^YflYklaim]gmlad\] [geemfa[Ylagf\]khjg^]k% kagff]dk]f\aj][lagf\]k [gfkgeeYl]mjk&Adl ega_f] ]f]^^]l\]d]mjafn]klakk]e]fl h]jeYf]fl\Yfkmf]\ eYj% [`]¾ImYdal %@q_af]¿& HgmjgZl]fajdY;`Yjl] @q_af]ImYdal $fÌ` kal]rhYk ngmkjYhhjg[`]j\]>j \ ja[ KgmjZ]lYm(+,,)(),*1& ,- D]egf\]\]kYjlakYfkMeYjk%Ynjad*()+M A falaYlan]kGak] NAKAL=K<Ì=FLJ=HJAK=KÀ ÀKMJD=H9QK<=KKGMJ;=K 9^af\]ea]mp^Yaj][gffYlj]d]lakkm [gfgeaim]dg[Yd$d]Hj ka\]flD]_]f\j]]klYdd ]f[gehY_fa] \]J]f EY`]l$Hj ka\]fl\]dY;geemfYml \];geemf]k\mHYqk\]kKgmj[]k$Yafkaim]\]k h]jkgffYdal k\]dY;;HK]l\]k\a^^ j]fl]keYaja]k$j]f\j]nakal]\]k[`]^k\Ì]flj]hjak]k$ d]))\ []eZj]\]jfa]j& ; ’est par la visite de l’EURL Rémi Menuiserie que débutait le parcours. Rémi Lepoetre, gérant, a fait découvrir l’activité de son entreprise spécialisée dans la fabrication et la pose de menuiseries et fermetures en bois aluminium et PVC à Ressons-sur-Matz. Rémi Lepoetre a créé son entreprise le 2 janvier 2008 à Mareuil-la-Motte. Le 3 janvier 2012, il a ouvert un nouvel établissement avec un showroom à Ressons. C’est avec l’entreprise Rich’art que se poursuivait la visite matinale. Richard Mirland, le gérant, est titulaire d’un CAP d’horloger. Après plus de 30 ans de salariat dans une bijouterie et après une formation de perfectionnement au sertissage des pierres précieuses, il a décidé de créer sa propre entreprise en novembre 2008. Il vient de transférer tout récemment son activité dans un local professionnel à Ressons. Il exerce l’horlogerie, la vente et création de bijoux, l’orfèvrerie, la gravure, mais aussi d’autres activités plus spécialisées comme la rénovation de pendules anciennes et de pièces de musées. À quelques centaines de mètres, le salon d’esthétique Esprit de Beauté, recevait lui aussi la visite de la délégation. Titulaire d’un CAP et d’un BP d’esthétique et après 13 ans d’expérience en tant que salariée, Marjorie Kulaj a créé sa propre entreprise le 7 mars dernier. Les activités proposées sont variées entre les soins esthétiques, l’amincissement, le bronzage UV, le maquillage, la manucure, les soins du corps et les massages. Suite de la visite par un petit tour par le Garage du Matz. Après 26 ans d’expérience professionnelle, Dominique Gut a décidé de reprendre cette affaire à Ressons. Il propose à sa clientèle les activités traditionnelles (mécanique auto, carrosserie), mais aussi le dépannage, le contrôle technique, et un centre de lavage. Enfin, c’est par la Boucherie de la Place que se terminaient les visites. Jérôme Procureur et Franck Vivet sont co-gérants. Ils sont tous les deux titulaires d’un CAP et d’un brevet de maîtrise et ont exercé le métier de boucher charcutier respectivement 26 et 23 ans. Leur entreprise est située dans des locaux appartenant à la Mairie de Ressons-sur-Matz, qui dans le cadre de sa volonté à développer localement le commerce et l’artisanat a consenti un faible loyer et a largement participé financièrement aux travaux d’aménagement des locaux. ÀKMJD=H9QKFGQGFF9AK D]Hj ka\]flR h`qjafD]_]f\j]Yg^^]jlmf]nakal]_ma\ ]\]dYhj]eaj]]flj]hjak]\]>jYf[]HYlja[c <]_mak]$Hj ka\]fl\]dY;geemfYml \];geemf]k\mHYqkFgqgffYak$Yafkaim]\]kh]jkgffYdal k \]dY;;HF]l\]k\a^^ j]fl]keYaja]kd]/\ []eZj]\]jfa]j& D e parcours a débuté par la visite du salon de coiffure et d’esthétique de Ornella Ugoletti. En juillet 2012, Ornella Ugoletti a saisi l’opportunité de reprendre le salon de coiffure dans lequel elle était salariée depuis l’ouverture et dont elle connaissait déjà parfaitement la clientèle. Son salon Zen coiffure beauté installé à Noyon, propose diverses prestations : chignon, coloration, esthétique, soins pour le corps, soins du visage, beauté des mains, maquillage, épilation, pose de prothèses ongulaires, bijoux dentaires. Suite de la visite par un petit tour par ,. D]egf\]\]kYjlakYfk eYjk%Ynjad*()+ M M Au QG des Gourmands. Chantal Olivier a ouvert son restaurant en août 2011. Elle propose un concept de restauration rapide sur place et à emporter. La cuisine est faite à base de produits frais qui sont préparés sur place : tartes salades, pâtes, soupes, sandwich, desserts variés. La visite matinale s’est poursuivie dans les locaux de l’entreprise Pratiqu’Couture. Après plusieurs expériences professionnelles en tant que salariée, Khadija Henchi souhaitait créer sa propre entreprise dans la couture, activité pour laquelle elle est diplômée. Elle a donc repris le magasin de couture, retouche confection en centreville de Noyon en 2007. Enfin, c’est par l’entreprise Collet, spécialisée dans la plomberie, le chauffage et la couverture que se terminaient les visites. Christophe et Christelle Peleman ont repris en 2012 l’entreprise de Madame Collet qui souhaitait faire valoir ses droits à la retraite. Christophe s’occupe, comme dans son précédent emploi, des devis, de l’ouverture et la fermeture des chantiers, des relations fournisseurs et de la gestion des équipes. Christelle quant à elle traite toute la partie administrative. 3 ! . 4 ¡ s 0 2 ¡ 6 / 9! . # % s 2 % 4 2 ! ) 4 % s ¡ 0 ! 2 ' . % Vous recherchez des garanties personnalisées et évolutives ? Une protection performante au prix le plus juste ? Radiance Groupe Humanis se mobilise pour Pourquoi pas ? pas vous vous? permettre à tous d’accéder à la meilleure qualité de soin. Avec Radiance Groupe Humanis, vous bénéficiez de l’expertise et de la solidité de l’un des tout premiers groupes de protection sociale en France. C’est pour vous l’assurance d’adhérer à la mutuelle d’un acteur différent, engagé à protéger les personnes tout au long de leur vie, pour leur couverture santé, prévoyance, retraite et épargne. Expertise, sur-mesure et coûts maîtrisés. Alors pourquoi pas vous ? Radiance Groupe Humanis proximité et expertise s 95 agences s MILLION de personnes protégées s professionnels indépendants s entreprises Vos agences dans l’Oise V I L L E Beauvais-Nogent-Creil-Compiègne 108 rue de l’adresse - 00 00 00 00 00 03.22.82.82.32 # # %% %%(% (( % % % % %(! %%!(( % ! %%!(% %% % %( ( % %(%(('' %.%%%% ! " "*'+1%2%) % %% % %$%0% %( # %%1/,%*3-%1&* ""