horaires - Aéroport International de Limoges

Commentaires

Transcription

horaires - Aéroport International de Limoges
s
e
r
i
a
r
o
h
e
Guid
.10.2016
29
27.03.2016 -
le
erTimetab
spring-summ
aéroport international de
Limoges
www.aeroportlimoges.com
printempsété2016
Sommaire
Contents
Services aéroport / Airport facilities
 Plan d’accès / Access roads...................................................................5
 Stationnement / Car parks......................................................................7
 Services / Facilities........................................................................... 9-11
 Contacts utiles / Contacts.....................................................................13
Horaires / Schedules
 Vols directs départ / Direct flights departure................................. 14-16
 Vols directs arrivée / Direct flights arrival..................................... 15-17
 Vols en connexion départ /
Connecting flights on departure.......................................18-20-22-24-26
 Vols en connexion arrivée /
Connecting flights on arrival............................................19-21-23-25-27
 Vols vacances / charter flights.............................................................37
Informations passagers / Passengers informations
 Contacts compagnies aériennes / Airlines contacts............................33
 Mesures de sûreté / Security Measures..............................................33
 Personnes à mobilité réduite / People with reduced mobility.............33
 Liaisons Orly - Roissy CDG - Paris /
Links between Orly - Roissy CDG - Paris..............................................35
Informations diverses / Various informations
 Vos escales à Limoges et alentours (publi-information) /
Your stopover in Limoges (advert information)............................... 28-31
 Les conseils du Routard / Routard’s advice.................................... 39-44
 Comment recevoir le guide / How to receive this timetable...............45
AÉROPORT INTERNATIONAL DE LIMOGES
 05 55 43 30 30 • Fax 05 55 43 30 40
Internet : www.aeroportlimoges.com
Directeur de l’aéroport : Le Mercier Laurent • e-mail : [email protected]
Cellule commerciale : [email protected]
Direction de la Sécurité de l’Aviation Civile (DSAC) :
 05 55 48 40 00 • e-mail : [email protected]
Gestionnaire : Chambre de Commerce et d’Industrie de Limoges et de la Haute-Vienne
 05 55 45 15 15 • Fax 05 55 32 24 46
EDITEUR DU GUIDE HORAIRES DES AÉROPORTS
Edition - Conception - Réalisation : AIRPORTCOM
Contact : Fax 04 30 05 26 58
Service fabrication : [email protected]
Parc de l’Aéroport - 180 impasse John Locke - F-34470 Pérols
SAS au capital de 1.000 e - SIRET 802 684 126 00013
Régie publicitaire
: Tél. 04.67.02.68.68 - [email protected]
Toutes les informations publiées sont purement indicatives et sont susceptibles de changements sans préavis.
Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction interdite.
3
HOTEL BALLADINS
Limoges
Chambre à partir de 39 €, le petit déjeuner
est servi sous forme de buffet à 5,90 €
Grand parking clôturé.
A 20 mn de l’aéroport.
6 rue du petit Theil - 87280 LIMOGES
Tél. 05.55.35.15.30 - Fax 05.55.38.19.82
[email protected]
buggs
the best value car hire at
Limoges and Bergerac
Airports
6
for 201
w
e
n
d
n
a
Airport
el l e
h
c
o
R
a
L
www.buggscarhire.com
Access roads
L’aéroport par l’A20
60mn
• D a n s l e s e n s P a r i s Tou­louse, prendre la sortie n° 28
direction Angoulême. Suivre
ensuite la direction Poitiers et
  Bellegarde par la RD2000.
Laisser la sortie Poitiers sur votre
droite, et rester sur la RD2000 en
suivant la direction   Bellegarde.
• Dans le sens Toulouse­
Paris, passer Limoges,
rester sur l’A20 et prendre la
sortie Poitiers (échangeur 28).
Suivre alors la direction Poitiers
par la RD2000. Laisser la sortie
Poitiers sur votre droite,
et rester sur la RD2000 en
suivant la direction   Bellegarde.
Services aéroport / Airport facilities
Accès
On the way Paris-Toulouse, Angoulême exit (interchange 28). Follow Poitiers and
Bellegarde signs (RD2000). Pass Poitiers exit (still on RD2000) and follow  Bellegarde sign.
On the way Toulouse-Paris, pass Limoges, still on A20 and Poitiers exit (interchange 28). Then follow Poitiers sign on the RD2000. Pass Poitiers exit and follow
 Bellegarde sign.
Restaurant - Traiteur
Le Milord
Le Milord allie
tradition et qualité.
Salle privative pour
repas de famille,
associatif, séminaires.
En semaine formule à
15,50 €
Du lundi au dimanche menus :
19 € - 29 € - carte.
Nos menus et carte varient selon les saisons.
87520 Oradour-Sur-Glane - Tél. 05 55 03 10 35 - Fax 05 55 03 21 76
[email protected] - www.restaurant-traiteur-lemilord.com
5
Les Alizés
Hôtel ★★★
sarl A.M.C.G.
79 avenue de l’Aéroport - 87100 Limoges
Tél. 05 55 48 06 36 - Fax 05 55 48 05 24
www.lesalizes-hotel.fr
Les escales de Limoges airport - SNC
Bar, Tabac, presse anglaise, Restaurant
81 avenue de l’Aéroport - 87100 Limoges
Tél. 05 55 00 61 84 - Fax 05 55 70 30 96
www.les-helices-restaurant.fr
Maître restaurateur
Ouvert tous les jours
Car parks
Contact : 05 55 43 30 79 / [email protected]
Tarifs parkings
Car parks fees (€ TTC)
Durées/ Duration
< 00:15
00:16 > 00:30
00:31 > 00:45
00:46 > 01:00
01:01 > 01:15
01:16 > 01:30
…
P1
gratuit
1,20 e
2,40 e
2,90 e
3,10 e
3,30 e
…
P2
gratuit
0,50 e
1,00 e
1,50 e
1,70 e
1,90 e
…
Nombre de jours/ Number of days
P1
P2
2 à 3 jours/days
20,80 e 17,60 e
3 à 4 jours/days
26,30 e 22,00 e
4 à 5 jours/days
34,60 e 26,40 e
5 à 6 jours/days
40,10 e 30,80 e
6 à 7 jours/days
45,00 e 37,40 e
7 à 8 jours/days
51,10 e 40,70 e
8 à 9 jours/days
58,20 e 46,20 e
9 à 10 jours/days 64,80 e 50,60 e
10 à 11 jours/days 71,40 e 56,10 e
11 à 12 jours/days 78,00 e 62,70 e
12 à 13 jours/days 84,60 e 68,20 e
13 à 14 jours/days 90,10 e 72,60 e
14 à 15 jours/days 96,70 e 77,00 e
…
…
…
Abonnements longue durée
Long stay subscription
P1 / P2
Mois/ Monthly
118 e
3 mois/ 3 months
272 e
6 mois/ 6 months
430 e
Année/ Annual
702 e
Conditions d’utilisation des parkings
Services aéroport / Airport facilities
Stationnement
Le stationnement a lieu aux risques et périls du propriétaire du véhicule. L’aéroport décline toute responsabilité
en cas de détérioration, vol ou accident. Les droits perçus ne sont que des droits de stationnement. Les tarifs
peuvent être soumis à modification sans préavis. Merci
de respecter les emplacements réservés aux handicapés.
Ticket perdu : tarif en fonction de la date figurant sur le
titre de transport
Ticket perdu sans justificatif : P1 = 489 € / P2 = 390 €
Forfait « carte d’abonnement perdue » : 25 €
Modalités de paiement : Carte de crédit à la caisse automatique située dans l’aérogare et à la caisse extérieure
n°1. Espèces ou carte de crédit à la caisse extérieure n°2.
En cas de problème, merci de vous adresser au comptoir
information parking, situé en face de l’aérogare dans le
bâtiment des loueurs de voitures.
Car park useful information
Fine for « lost ticket » : price following the date of
entrance, after cross checking with ticket records,
Fine for « lost ticket » without proof of the date of
entrance: P1 = € 489 / P2 = € 390 .
Fine for « lost subscription ticket » : € 25
Prices may be changed at any time without prior notice.
Vehicules parked in the parking areas provided are done
so at the owners risk and remain the legal responsibility
of their owner. Airport management decline all responsibility in the event of damage, theft or accident to any
vehicule. Fees paid allow only the right to park. Please do
not park in spaces reserved for disabled users if you are
not entitled to do so.
Payment: Credit Card at the ticket machine located inside the terminal and the outside machine 1 in front of
the terminal. Cash or credit card at the outside machine
2 in front of the terminal. In case of problem, please use
the car park information desk, situated in front of the Terminal, inside the car rental building.
Retrouvez l’intégralité
de nos tarifs et téléchargez
le règlement des parkings sur /
Find all the car park fees and
download the regulation for the
use of the public car park on www.aeroportlimoges.com
7
seau
1 récal
lo
er
Commune de stationnement Limoges
Tarifs forfaitaires hors attente :
24€*/véhicule du lundi au samedi
33€*/véhicule, à partir de 19h
(tarif de nuit jusqu'à 8h du matin),
les jours fériés
pas de supplément de bagages
*hors réservation ou attente
60 voitures à votre service - 24h/24 - 7j/7 - Intervention rapide
Toutes distances
Réservations renseignements
Accueil personnalisé Gare Aéroport
Assistance rapatriement
[email protected] • www.taxis87.com
Carte bancaire – Chèque
05 55 38 38 38
Services aéroport / Airport facilities
Services
Facilities
Accueil, informations,
service objets trouvés .............................  05 55 43 30 30
[email protected]
Comptoir vente Aéroport ........................  05 55 43 30 35
[email protected]
Bars, Hôtel, Restaurant
• Bar - Tabac - Journaux
Restaurant « Les Hélices » ...........................  05 55 00 61 84
• Hôtel  «Les Alizés » ...........................  05 55 48 06 36
• A proximité immédiate de l’Aéroport
Relais Château 
« La Chapelle Saint Martin » ........................  05 55 75 80 17
www.chapellesaintmartin.com
[email protected]
Taxi
Limoges Taxi AALT ............................................  05 55 38 38 38
www.taxi87.com
Welcome en Limousin® association. +33(0)5 55 43 30 53
Aéroport International de Limoges ...................  +33(0)6 32 51 70 36
[email protected]
www.welcome-en-limousin.com
9
AGENCE IMMOBILIERE - Joëlle DINARD
VENTE - EXPERTISE
CONSEIL EN IMMOBILIER
LOCaTIONS & aSSuRaNCES
41, avenue de la Gare - 87210 LE DORAT
05 55 68 31 37 / 06 43 84 34 17
[email protected]
www.agenceimmo-ihl.com
L
ENG
EN
POK
S
ISH
12, rue Armand Barbès - 87052 LIMOGES
Tél. 05 55 10 31 31
Facilities
Locations de voitures
• Avis
Comptoir aéroport......................  05 55 43 30 41
Agence ville................................  05 55 33 36 37
www.avis.fr • [email protected]
• Buggs
Comptoir aéroport......................  05 55 48 62 38
www.buggscarhire.com • [email protected]
• Europcar
Comptoir aéroport......................  05 55 43 30 44
Agence ville................................  05 55 77 64 52
Fax 05 55 00 18 38 • www.europcar.fr
[email protected]
• Enterprise
Comptoir Aéroport .....................  05 55 43 30 43
Agence ville................................  05 55 77 10 10
www.enterprise.fr/car_rental/home.do
[email protected]
• Hertz
Comptoir aéroport......................  05 55 43 30 45
Agence zone nord.......................  05 55 57 14 38
www.hertz.fr • [email protected]
• Thrifty
Comptoir aéroport......................  05 55 43 30 45
www.thrifty.fr/ • [email protected]
Services aéroport / Airport facilities
Services
Distributeur bancaire
istributeur bancaire Caisse d’épargne situé dans le hall de
D
l’Aérogare
Espace nurserie
Un espace nurserie situé dans le hall de l’Aérogare
WiFi gratuit
Locations d’espaces commerciaux
Locations de salles de réunion, vitrines commerciales,
espaces et supports publicitaires
www.aeroportlimoges.com • [email protected]
11
Contacts
Météo France / Weather forecast..............  05 55 30 96 00
www.meteo.fr - [email protected]
Détachement aérien
de Gendarmerie.................................................  05 55 48 08 08
Aviation Civile....................................................  05 55 48 40 00
[email protected]
Aéroclubs
AEROCLUB
•
Aéroclub de Limoges.......................................  05 55 00 11 50
http://aeroclublimoges.fr
Courriel : [email protected]
•Aéroclub du Limousin.....................................  05 55 00 13 48
Courriel : [email protected]
• Association Limousine de Sports Aériens
(vol à voile)........................................................  05 55 50 06 62
http://planeur.limoges.free.fr/
Courriel : [email protected]
Services aéroport / Airport facilities
Contacts utiles
•
Association Les Ailes Limousines................  06 07 71 36 52
Aéroport International de Limoges
Blog: http://actulesailes.blogspot.fr/
Courriel : [email protected]
13
Horaires / Schedules
Départ Limoges
Departure
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
n° vol
Flight
Informations
Informations
vers / to AJACIO (AJA)
10:25
12:20
6
14/05/16
24/09/16
CE101
vers / to BASTIA (BIA)
08:50
10:45
6
14/05/16
24/09/16
CE301 sauf du 02/07 au 10/09
15:50
17:45
6
02/07/16
10/09/16
CE301
BE3244
vers / to BIRMINGHAM (BHX)
10:00
10:40
6
21/05/16
10/09/16
14:30
15:10
6
17/09/16
24/09/16
BE3244
15:05
15:55
21/05/16
31/08/16
BE3244
15:10
15:50
15:20
16:00
3
6
3
01/10/16
29/10/16
BE3244
07/09/16
29/10/16
BE3244
vers / to BRISTOL
11:05
11:45
01/04/16
29/10/16
FR3386
15:15
15:55
1
5
6
04/06/16
30/07/16
FR3386 sauf 11/06
17:10
17:50
6
11/06/16
11/06/16
FR3386
07/04/16
29/10/16
FR2329
03/04/16
29/10/16
FR2329
vers / to LEEDS-BRADFORD (LBA)
09:40
10:30
18:15
19:05
4
7
vers / to LONDRES-STANSTED (STN)
14
13:45
14:25
14:25
15:05
14:40
15:20
15:10
15:50
15:35
16:15
16:45
17:25
17:15
17:55
1
3
1
5
7
6
3
5
01/08/16
29/08/16
FR8779
27/03/16
29/10/16
FR8777
27/03/16
29/10/16
FR8777
27/03/16
29/10/16
FR8777
27/03/16
29/10/16
FR8777
27/03/16
29/10/16
FR8777 sauf du 06/08 au 27/08
03/08/16
31/08/16
FR8779
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
BE : Flybe • CE : Chalair • FR : Ryanair
Arrival
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
n° vol
Flight
Informations
Informations
de / from AJACCIO (AJA)
16:50
6
18:50
14/05/16 24/09/16
CE102
de / from BASTIA (BIA)
15:20
17:20
6
14/05/16 24/09/16
CE302 sauf du 02/07 au 10/09
11:15
13:15
6
02/07/16 10/09/16
CE302
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
de / from BIRMINGHAM (BHX)
07:00
09:30
6
21/05/16 10/09/16
BE3243
11:30
14:00
6
17/09/16 24/09/16
BE3243
21/05/16 31/08/16
BE3243
6
01/10/16 29/10/16
BE3243
07/09/16 29/10/16
BE3243
12:30
14:20
12:00
14:30
12:10
14:40
3
3
de / from BRISTOL (BRS)
08:05
10:40
01/04/16 29/10/16
FR3385
12:15
14:50
1
5
6
04/06/16 30/07/16
FR3385 sauf 11/06
14:10
16:45
6
11/06/16 11/06/16
FR3385
de / from LEEDS-BRADFORD (LBA)
06:20
09:15
14:55
17:50
4
7
07/04/16 29/10/16
FR2328
03/04/16 29/10/16
FR2328
de / from LONDRES-STANSTED (STN)
10:40
13:20
11:20
14:00
11:35
14:15
12:05
14:45
12:30
15:10
13:40
16:20
14:10
16:50
1
3
1
5
7
6
3
5
01/08/16 29/08/16
FR8778
27/03/16 29/10/16
FR8776
27/03/16 29/10/16
FR8776
27/03/16 29/10/16
FR8776
27/03/16 29/10/16
FR8776
27/03/16 29/10/16
FR8776 sauf du 06/08 au 27/08
03/08/16 31/08/16
FR8778
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
BE: Flybe • CE: Chalair • FR: Ryanair
INTER-HOTEL
ATRIUM
22, allée de Séto - 87000 Limoges
Tél. 05 55 10 75 75
B & B HOTEL
24, allée de Séto
87280 Limoges
Tél. 0892 70 23 60
15
Horaires / Schedules
Départ Limoges
Departure
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
n° vol
Flight
Informations
Informations
vers / to LONDRES-STANSTED (STN) suite
17:55
18:35
21:50
22:30
4
27/03/16
29/10/16
FR8777
06/08/16
27/08/16
FR8777
29/03/15
29/10/16
CE071 sauf du 31/07 au 28/08
29/03/15
29/10/16
CE073 sauf du 31/07 au 28/08
7
29/03/15
29/10/16
CE075 sauf du 31/07 au 28/08
7
03/04/16
29/10/16
FR039
06/08/16
27/08/16
FR039
13/05/16
25/09/16
CE501
13/05/16
25/09/16
CE503
6
vers / to LYON (LYS)
06:35
07:40
13:15
14:20
1 2
3
4
17:50
18:55
1 2 3 4 5
5
vers / to MANCHESTER (MAN)
16:25
17:10
16:50
17:35
2
4
6
vers / to NICE (NCE)
08:55
10:30
13:25
15:00
5
7
vers / to NOTTINGHAM (EMA)
10:30
11:10
10:35
11:15
15:50
16:30
16:00
16:40
4
27/03/16
29/10/16
FR1633
27/03/16
29/10/16
FR1633
6
27/03/16
29/10/16
FR1633 sauf du 04/06 au 30/07
6
04/06/16
30/07/16
FR1633
27/03/16
29/10/16
T7021 sauf du 31/07 au 26/08
27/03/16
29/10/16
T7027 sauf du 31/07 au 26/08
21/05/16
29/10/16
BE3226
21/05/16
29/10/16
BE3226
2
vers / to PARIS-ORLY (ORY)
06:45
07:55
1 2 3 4 5
18:15
19:25
1 2 3 4 5
7
vers / to SOUTHAMPTON (SOU)
16
12:25
13:05
13:20
14:10
7
6
14:30
15:05
17:05
17:40
2
5
17:55
18:30
2
17:55
18:30
4
05/08/16
26/08/16
BE3226
20/09/16
29/10/16
BE3226
05/07/16
13/09/16
BE3226
06/10/16
29/10/16
BE3226
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
BE : Flybe • CE : Chalair • FR : Ryanair • T7 : Twin Jet • LYS : Lyon • ORY : Paris Orly
HÔTEL★★ RESTAURANT
Au cœur de Bellac à 25 mn
de l’aéroport par RN 147
en direction de Poitiers.
Le Central
15 chambres de 59€ à 95€
wifi gratuit
Membre des Toques Blanches
du Limousin
7 Avenue Denfert Rochereau • 87300 BELLAC • Tél. 05 55 68 00 43
www.centrahotel-restaurantlimousin.fr • www.le-central.net
Arrival
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
n° vol
Flight
Informations
Informations
de / from LONDRES-STANSTED (STN) suite
14:50
17:30
18:45
21:25
4
6
27/03/16 29/10/16
FR8776
06/08/16 27/08/16
FR8777
de / from LYON (LYS)
09:00
10:05
15:40
16:45
1 2
3
4
20:10
21:15
1 2 3 4 5
5
7
27/03/16 29/10/16
CE072 sauf du 31/07 au 28/08
27/03/16 29/10/16
CE074 sauf du 31/07 au 28/08
27/03/16 29/10/16
CE076 sauf du 31/07 au 28/08
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
de / from MANCHESTER (MAN)
13:15
16:00
13:40
16:25
2
4
7
6
03/04/15 29/10/16
FR038
06/08/16 27/08/16
FR038
de / from NICE (NCE)
11:00
12:35
15:35
17:10
5
7
13/05/16 25/09/16
CE502
13/05/16 25/09/16
CE504
de / from NOTTINGHAM (EMA)
07:20
10:05
07:25
10:10
4
2
27/03/16 29/10/16
FR1632
27/03/16 29/10/16
FR1632
12:40
15:25
6
27/03/16 29/10/16
FR1632 sauf du 04/06 au 30/07
12:50
15:35
6
04/06/16 30/07/16
FR1632
27/03/16 29/10/16
T7022 sauf du 29/07 au 28/08
27/03/16 29/10/16
T7028 sauf du 29/07 au 28/08
de / from PARIS-ORLY (ORY)
09:00
10:10
1 2 3 4 5
19:55
21:05
1 2 3 4 5
7
de / from SOUTHAMPTON (SOU)
09:30
12:00
10:25
12:55
7
6
11:35
14:05
14:10
16:40
2
5
15:00
17:30
2
15:00
17:30
4
21/05/16 29/10/16
BE3225
21/05/16 29/10/16
BE3225
05/08/16 26/08/16
BE3225
20/09/16 29/10/16
BE3225
05/07/16 13/09/16
BE3225
06/10/16 29/10/16
BE3225
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
BE: Flybe • CE: Chalair • FR: Ryanair • T7: Twin Jet • LYS: Lyon • ORY: Paris Orly
17
Horaires / Schedules
Départ Limoges
Departure
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
n° vol
Flight
Informations
Informations
vers / to SOUTHAMPTON (SOU)
18:05
18:40
18:30
19:05
18:30
19:05
18:50
19:25
19:55
20:30
21:20
21:55
Départ
Arrivée
2
24/05/16
28/06/16
BE3226
4
26/05/16
23/06/16
BE3226
4
15/09/16
29/09/16
BE3226
01/08/16
29/08/16
BE3226
15/07/16
09/09/16
BE3226 sauf du 05/08 au 26/08
30/06/16
08/09/16
BE3226
1
5
4
Vols en connexion / Connecting flights
Departure
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to AJACCIO (AJA)
06:35
11:50
LYS
1 2
18:15
23:00
ORY
1 2 3 4 5
4
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to AMSTERDAM (AMS)
06:35
11:40
LYS
1 2
4
vers / to BARCELONE (BCN)
06:45
11:05
ORY
1 2 3 4 5
17:50
22:15
LYS
1 2 3 4 5
7
vers / to BASTIA (BIA)
06:45
13:10
ORY
1 2 3 4
18:15
23:00
ORY
1 2 3 4 5
7
vers / to BIARRITZ (BIQ)
18
18
06:35
09:50
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
06:45
10:20
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:15
16:40
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
17:50
21:15
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
18:15
22:00
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
18:15
22:30
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
ORY
4
5
1 2 3 4 5
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
BE : Flybe • LYS : Lyon • ORY : Paris Orly
Arrival
Vols directs / Direct flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
n° vol
Flight
Informations
Informations
de / from SOUTHAMPTON (SOU)
15:10
17:40
15:35
18:05
15:35
18:05
15:55
18:25
17:00
19:30
18:25
20:55
Départ
Arrivée
2
24/05/16 28/06/16
BE3225
4
26/05/16 23/06/16
BE3225
4
15/09/16 29/09/16
BE3225
1
5
4
01/08/16 29/08/16
BE3225
15/07/16 09/09/16
BE3225 sauf du 05/08 au 26/08
30/06/16 08/09/16
BE3225
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
Vols en connexion / Connecting flights
Departure
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
de / from AJACCIO (AJA)
06:00
10:10
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
15:15
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
de / from AMSTERDAM (AMS)
16:00
21:15
LYS
de / from BARCELONE (BCN)
06:00
10:10
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
14:55
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
de / from BASTIA (BIA)
06:00
10:10
de / from BIARRITZ (BIQ)
06:40
10:05
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
06:55
10:10
ORY
1 2 3 4 5
4
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:25
16:45
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
18:05
21:15
LYS
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
5
7
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
BE: Flybe • LYS: Lyon • ORY: Paris Orly
19
Le Marceau
HÔTEL - RESTAURANT
Place Marceau
87000 LIMOGES
Tél. 05 55 77 23 43
Fax 05 55 79 42 60
www.lemarceau.fr
[email protected]
19
Horaires / Schedules
Départ LimogesUne entreprise famili
SARL
DB AUTOS et dynamique à voale, structurée
Departure
Accueil du lundi au samedi
de 9h à12h et de 14h Vols
à 19h.en
tre service
connexion / Connecting flights
DB autos,Départ
est uneArrivée
référence dans le limousin
Jours
Arrival
Days
avec plusDeparture
de 300 voitures
vendues en 2013.
vers / to BIRMINGHAM (BHX)
www.db-autos-fr
13:15
16:20
LYS
3
du
au
from
5
to
28/03/16
28/10/16
Informations
Informations
sauf du 14/07 au 04/09
Tél. 06 98 74 34 52 ou 06 98 81 34 52 - [email protected]
vers / to BOLOGNE (BLQ)
LIMOGES
87 1 2
10:15
LYS
4
06:35
7, Avenue Emile Labussière
13:15 05 16:50
Fixe
55 53 LYS
34 52 3
17:50
21:10
28/03/16
28/03/16
Fixe
5
LYS
1 2 3 4 5
1 2
VARETZ
19
28/10/16 sauf du
26/07 au 04/09
4, Avenue Jean Baptiste Bardinal
7
28/10/16
14/07 94
au 04/09
05
55 sauf
22du77
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to BREST (BES)
06:35
10:10
LYS
13:15
17:05
LYS
3
17:50
21:25
LYS
1 2 3 4 5
18:15
22:40
ORY
1 2 3 4 5
vers / to BRUXELLES (BRU)
06:35
09:50
LYS
13:15
16:55
LYS
17:50
21:20
Ouvert de 7 h à 23 h
vers
/
to
CAEN
(CFR)
du lundi au samedi
LYS
1
1
4
5
7
us et carte.
tionnelle, Men
Cuisine tradi
ctive
tra
at
e
ss
2 4
28/03/16
28/10/16 sauf du 26/07 au 04/09
l - Terra
uit
Esprit familia
parking grat
et
ifi
W
es
br
3 ch
5 am 28/03/16
28/10/16 sauf du€
14/07
aula
04/09
nuit
et
22
73
rtir de
ape à pa
re
ai
in
2 So
3 4iré
5 es7 ét28/03/16
28/10/16
sauf
du
30/07
au
29/08
m
sé
€ - Salle de
à partir de 58
06:35
09:55
LYS
1 2 4
28/03/16
sauf du 26/07 au 04/09
264
rue de
Toulouse
- 87000 Limoges
-28/10/16
05.55.08.40.01
13:15
16:30
LYS
3 5
28/03/16 - site
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
Fax.05.55.08.60.34
- [email protected]
: www.le-renaissance.fr
17:50
21:10
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to CALVI (CLY)
06:45
12:50
ORY
2 3
vers / to CASABLANCA (CMN)
06:45
11:30
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:15
18:50
LYS
3
5
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to CAYENNE (CAY)
06:45
14:15
ORY
[email protected]
20
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
LYS : Lyon • ORY : Paris Orly
CABINET D’AVOCATS
Intervention dans tous les domaines du droit des particuliers,
des entreprises et des collectivités territoriales
Philippe CLERC
Nathalie SEYT
[email protected]
[email protected]
05 55 32 41 41
05 55 14 64 53
Fax 05 55 32 35 36
Fax 05 55 32 35 36
1 rue de l’Observatoire
87000 LIMOGES
23 avenue Foucaud
87000 LIMOGES
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
Spécial immo
Arrival
LA SALLE DE BAINS
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Arrivée
• Douche
Jours
• Douche
Departure
Arrival
•• Bain
Bain
de / from BIRMINGHAM (BXH)
•• Hydrothérapie
Hydrothérapie
16:45
12:05
LYS
•• Meubles
Meubles
de / from BOLOGNE (BLQ)
•• Robinetterie
Robinetterie
10:05
06:50
LYS
1 2
•• Balnéo
Balnéo
16:45
13:00
LYS
•• Sèche-serviettes
Sèche-serviettes
21:15
17:55
LYS
1 2
•• Carrelage
Carrelage
5
4
3
5
3 4 5
1 2
au
Informations
CEDEO
3
de / from BREST (BES)
LYS
du
Days
4
from
28/03/16
to
28/10/16
Informations
sauf du 14/07 au 04/09
320 M2 ENTIÈREMENT RÉNOVÉS
ZI du Ponteix
28/03/16
28/10/16 sauf du 26/07 au 04/09
87222 FEYTIAT Cedex
28/03/16
28/10/16 sauf du 14/07 au 04/09
Tél.
05.55.30.02.40
Fax 05.55.30.98.66
7 28/03/16
28/10/16 sauf du 30/07 au 29/08
Du lundi au vendredi : 9h-12h / 13h30-18h30
Le samedi : 10h-12h30 / 13h30-18h
28/03/16
28/10/16 sauf du 26/07 au 04/09
06:30
10:05
13:15
16:45
LYS
3
5
28/03/16
17:20
21:05
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
17:40
21:15
LYS
1 2 3 4 5
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
10:05 à votre
LYS
1 2 4
28/03/16
28/10/16
306:35
Agences
service
en Périgord
sauf du 26/07 au 04/09
7
www.perigord-immobilier.com
28/10/16 sauf du 30/07 au 27/08
de / from BRUXELLES (BRU)
06:35
10:05
LYS
13:25
16:45
LYS
1 2
3
4
17:55
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
Nous accompagnons
vos changements…
de / from CAEN (CFR)
Conseil
Vente
Location
16:45
13:20
LYS
3 5Le Maine
28/03/16
28/10/16
sauf du tél.
14/07 05
au 04/09
Excideuil
: zone commerciale
- 24160
Excideuil,
53 62 04 80
Thenon
:21:15
rue de la
Thenon,
tél. 05
05 49
11
18:10
LYSIV république
1 2 3 4 5 - 24210
28/03/16
28/10/16
sauf 53
du 30/07
au 29/08
La Coquille : RN21 - 24450 La Coquille, tél. 05 53 55 33 96
de / from CALVI (CLY)
14:00
17:35
ORY
2 3
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
Située
à Pompadour,
cité du cheval et5
21:05
15:35
ORY
28/03/16
28/10/16 sauf du 30/07 au 27/08
www.immo-berthou.com
haut lieu touristique de la Corrèze,
21:05
16:35
ORY
7 28/03/16
28/10/16
l’agence BERTHOU vous propose une large
desélection
/ from CASABLANCA
(CMN) au nord de
d’affaires en Corrèze,
Depuis 1964
la14:20
Dordogne
et au sud
21:05
ORYde la 1Haute-Vienne.
2 3 4 5 7 28/03/16
28/10/16 sauf du 30/07 au 27/08
Situated in Pompadour the city of the horse and
one of the main tourist highlights of the Corrèze,
the Berthou Agency offers you a large selection of
17:25
ORY
1 2 3 4 5
28/10/16 sauf du 30/07 au 27/08
properties
in10:10
the Corrèze,
northern
Dordogne and28/03/16
southern
Haute-Vienne.
ENGLISH
SPOKEN.
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
de / from CAYENNE (CAY)
Des
réductions
de programme
des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
21,
avenue
du midi
Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
19230 1:ARNAC-POMPADOUR
LYS: Lyon • ORY: Paris Orly
Tél. 05 55 73 34 91
The French Property Agent
Située dans la Haute Vienne et le Limousin,
maisons de tous genres pour chaque budget
Here to help you find your little piece
of France
Lisa McKenna (Agent Bilingue)
Email [email protected]
www.thefrenchpropertyagent.com
Tél. 09.66.84.68.77
21
Horaires / Schedules
Départ Limoges
Departure
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to DAKAR (DKR)
06:45
20:05
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
vers / to DUBLIN (DUB)
10:00
16:45
BHX
13:15
17:00
LYS
6
3
5
vers / to EDIMBOURG (EDI)
12:25
16:15
SOU
13:20
18:15
SOU
17:55
22:05
SOU
18:30
22:05
SOU
7
6
2
21/05/16
29/10/16
21/05/16
29/10/16
21/05/16
29/10/16
4
21/05/16
29/10/16
4
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
vers / to FRANCFORT (FRA)
06:35
12:20
LYS
1 2
vers / to ILE MAURICE (MRU)
06:45
16:00
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to LILLE (LIL)
06:35
09:55
LYS
13:15
16:50
LYS
3
4
17:50
21:10
LYS
1 2 3 4 5
5
7
vers / to LISBONNE (LIS)
06:45
12:20
ORY
1 2 3 4 5
18:15
22:05
ORY
1 2 3 4 5
7
vers / to LONDON CITY (LCY)
06:45
12:15
ORY
1 2 3 4 5
vers / to LONDRES HEATHROW (LHR)
06:45
11:05
ORY
1 2 3 4 5
ORY
1 2 3 4 5
vers / to LORIENT (LRT)
18:15
22
21:25
7
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
LYS : Lyon • ORY : Paris Orly
Arrival
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
de / from DAKAR (DKR)
22:45
10:10
ORY
1
3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
de / from DUBLIN (DUB)
06:30
14:40
BHX
08:40
17:30
SOU
3
2
4
21/05/16
31/10/16
21/05/16
14/07/16
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
de / from EDIMBOURG (EDI)
06:45
12:55
SOU
08:40
14:40
BHX
10:45
17:30
SOU
6
3
2
4
21/05/16
29/09/16
21/05/16
31/10/16
21/05/16
14/07/16
sauf du 30/07 au 29/08
de / from FRANCFORT (FRA)
12:55
16:45
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
16:50
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
3
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
de / from ILE MAURICE (MRU)
20:10
10:10
ORY
de / from LILLE (LIL)
06:40
10:05
LYS
13:25
16:45
LYS
1 2
3
4
18:05
21:15
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
5
de / from LISBONNE (LIS)
14:20
21:05
ORY
de / from LONDRES CITY (LCY)
14:35
21:05
ORY
1 2 3 4 5
de / from LONDRES HEATHROW (LHR)
16:25
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
de / from LORIENT (LRT)
06:15
10:10
ORY
1 2 3 4 5
17:40
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
LYS: Lyon • ORY: Paris Orly
23
Horaires / Schedules
Départ Limoges
Departure
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to MADRID (MAD)
06:45
12:25
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to MANCHESTER (MAN)
12:25
16:05
SOU
17:55
22:00
SOU
21/05/16
29/10/16
2
4
7
21/05/16
29/10/16
4
vers / to MARSEILLE (MRS)
06:35
09:50
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
06:45
10:40
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:15
16:35
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
17:50
21:10
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
18:15
21:20
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
sauf du 26/07 au 04/09
5
vers / to METZ/NANCY (ETZ)
06:35
09:30
LYS
13:15
16:40
LYS
1 2
3
4
17:50
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
vers / to MILAN MALPENSA (MXP)
06:35
09:45
LYS
13:15
16:25
LYS
1 2
3
4
17:50
21:10
LYS
1 2 3 4 5
5
7
vers / to MONTPELLIER (MPL)
06:35
09:30
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
06:45
10:40
ORY
1 2 3 4 5
4
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:15
16:30
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
18:15
22:10
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
1 2 3 4
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
vers / to MULHOUSE (MLH)
18:15
21:20
ORY
18:15
21:35
ORY
5
vers / to MUNICH (MUC)
06:35
10:20
LYS
1 2
17:50
21:00
LYS
1 2 3 4 5
4
1 2
7
vers / to NANTES (NTE)
06:35
10:10
LYS
13:15
16:25
LYS
3
4
17:50
21:20
LYS
1 2 3 4 5
5
7
vers / to NICE (NCE)
06:35
09:25
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
06:45
10:35
ORY
1 2 3 4 5
4
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:15
16:15
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
17:50
21:00
LYS
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
5
7
vers / to PAU (PUF)
24
06:35
10:20
LYS
13:15
16:55
LYS
4
3
5
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
LYS : Lyon • ORY : Paris Orly
Arrival
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
de / from MADRID (MAD)
16:10
21:15
LYS
1 2 3 4 5
16:25
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
sauf du 30/07 au 29/08
de / from MANCHESTER (MAN)
07:00
12:55
SOU
11:10
17:30
SOU
21/05/16
29/09/16
2
4
6
21/05/16
14/07/16
4
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
de / from MARSEILLE (MRS)
06:50
10:05
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
06:20
10:10
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
13:45
16:45
LYS
3
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
17:25
21:05
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
18:00
21:15
LYS
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
1 2
sauf du 26/07 au 04/09
5
7
de / from METZ/NANCY (ETZ)
06:40
10:05
LYS
28/03/16
28/10/16
13:50
16:45
LYS
3
4
5
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
18:00
21:15
LYS
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
de / from MILAN MALPENSA (MXP)
06:35
10:05
LYS
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
13:15
16:45
LYS
1 2
3
4
5
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
18:05
21:15
LYS
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
sauf du 30/07 au 27/08
de / from MONTPELLIER (MPL)
06:10
10:10
ORY
1 2 3 4 5
15:35
21:05
ORY
1 2 3 4 5
18:00
21:15
LYS
2 3
28/03/16
28/10/16
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
de / from MULHOUSE (MLH)
06:15
10:10
ORY
1 2 3 4 5
de / from MUNICH (MUC)
06:55
10:05
LYS
1 2
17:45
21:15
LYS
1
4
6 7
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
de / from NANTES (NTE)
06:40
10:05
LYS
13:35
16:45
LYS
1 2
3
4
18:10
21:15
LYS
1 2 3 4 5
1 2
5
7
de / from NICE (NCE)
06:50
10:05
LYS
13:30
16:45
LYS
3
4
17:40
21:05
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
18:20
21:15
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
5
de / from PAU (PUF)
06:30
10:05
LYS
13:05
16:45
LYS
4
3
5
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
LYS: Lyon • ORY: Paris Orly
25
Horaires / Schedules
Départ Limoges
Departure
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
vers / to PAU (PUF) suite
17:50
21:25
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
18:15
23:00
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
vers / to PERPIGNAN (PGF)
18:15
21:50
ORY
vers / to POINTE-A-PITRE (PTP)
06:45
13:35
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
LYS
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
vers / to PORTO (OPO)
06:45
11:25
vers / to PRAGUE (PRG)
06:35
12:15
4
vers / to QUIMPER (UIP)
06:45
10:15
ORY
1 2 3 4 5
18:15
21:50
ORY
1 2 3 4 5
1 2
7
vers / to RENNES (RNS)
06:35
09:55
LYS
13:15
16:50
LYS
3
4
17:50
21:25
LYS
1 2 3 4 5
5
7
vers / to ROME FIUMICINO (FCO)
06:35
15:35
LYS
1 2
4
vers / to SAINT-DENIS DE LA REUNION (RUN)
18:15
09:45
ORY
1 2 3 4 5
7
vers / to STRASBOURG (SXB)
06:35
09:40
LYS
13:15
16:30
LYS
1 2
3
4
17:50
20:50
LYS
1 2 3 4 5
5
7
vers / to TOULON-HYERES (TLN)
06:45
12:10
ORY
1 2 3 4 5
18:15
21:35
ORY
1 2 3 4 5
LYS
1 2 3 4 5
7
vers / to TUNIS (TUN)
06:35
13:40
vers / to VENISE MARCO POLO (VCE)
06:35
10:00
LYS
13:15
16:40
LYS
1 2
4
3
5
vers / to VIENNE (VIE)
06:35
12:00
LYS
1 2
17:50
21:35
LYS
1 2 3 4 5
4
1 2
7
vers / to ZURICH (ZRH)
26
06:35
11:25
LYS
13:15
16:10
LYS
3
4
17:50
21:20
LYS
1 2 3 4 5
5
7
Horaires susceptibles de modifications sans préavis, se renseigner auprès des compagnies. Toutes heures locales.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes : renseignements au 05 55 43 30 30
1 : lundi • 2 : mardi • 3 : mercredi • 4 : jeudi • 5 : vendredi • 6 : samedi • 7 : dimanche
LYS : Lyon • ORY : Paris Orly
Arrival
Vols en connexion / Connecting flights
Départ
Departure
Arrivée
Jours
Arrival
du
Days
from
au
to
Informations
Informations
de / from PAU (PUF) suite
16:20
21:05
ORY
1 2 3 4 5
17:50
21:15
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
de / from PERPIGNAN (PGF)
18:10
21:05
ORY
2 3 4
de / from POINTE-A-PITRE (PTP)
16:40
10:10
ORY
1 2 3 4
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
17:20
10:10
ORY
1 2 3 4
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
ORY
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
5
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
1 2
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 26/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
Horaires / Schedules
Arrivée Limoges
de / from PORTO (OPO)
14:25
21:05
de / from PRAGUE (PRG)
12:55
16:45
LYS
3
de / from QUIMPER (UIP)
06:40
10:10
ORY
de / from RENNES (RNS)
06:40
10:05
LYS
13:35
16:45
LYS
3
4
18:05
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
de / from ROME FIUMICINO (FCO)
16:15
21:15
LYS
1
3
5
de / from SAINT-DENIS DE LA REUNION (RUN)
09:00
21:05
ORY
21:15
10:10
ORY
1 2 3 4 5
2
4
7
de / from STRASBOURG (SXB)
07:05
10:05
LYS
13:50
16:45
LYS
1 2
3
4
18:05
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
de / from TOULON-HYERES (TLN)
16:30
21:05
ORY
1 2 3 4 5
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
ORY
1 2 3
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 27/08
sauf du 14/07 au 04/09
de / from TUNIS (TUN)
14:55
21:05
5
de / from VENISE MARCO POLO (VCE)
12:25
16:45
LYS
3
28/03/16
28/10/16
17:55
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
28/03/16
28/101/16 sauf du 30/07 au 29/08
LYS
1 2 3 4 5
7
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
28/03/16
28/10/16
sauf du 14/07 au 04/09
28/03/16
28/10/16
sauf du 30/07 au 29/08
de / from VIENNE (VIE)
17:25
21:15
de / from ZURICH (ZRH)
12:55
16:45
LYS
3
17:40
21:15
LYS
1 2 3 4 5
5
7
Schedules subject to changes without notice. For more information contact your airline. All times are local times.
Des réductions de programme des vols sont à prévoir pendant les périodes de fêtes: renseignements au 05 55 43 30 30
1: Monday • 2: Tuesday • 3: Wednesday • 4: Thursday • 5: Friday • 6: Saturday • 7: Sunday
LYS: Lyon • ORY: Paris Orly
27
publi-information
Hôtels
Restaurants
 BesT WesTeRn
 cHeZ MOnsieuR eDOuaRD
61, avenue garibaldi
87000 Limoges
T. 05 55 03 13 15
HôTel RicHelieu
Vos escales à Limoges
40, avenue Baudin - 87000 Limoges
T. 05 55 34 22 82
F. 05 55 34 35 36
www.hotel-richelieu.com
28
A moins de 15 minutes de l’aéroport, à côté
de l’hôtel de ville et de la bibliothèque multimédia, cet ancien hôtel particulier est idéalement situé à mi-chemin des 2 quartiers historiques et culturels de LIMOGES. Vous serez
séduits par la décoration contemporaine de
cet hôtel entièrement rénové et par la disponibilité d’une Équipe toujours à la recherche
de votre bien-être le temps de votre séjour. 44
chambres et 2 suites, Connexion Wifi gratuite dans tout l’établissement, room-service
24h/24, bar et salon de lecture, salle fitness,
salle de réunion, parking privé et borne pour
recharger votre véhicule électrique.
At less than 15 minutes from the airport, nearby
the Town Hall and the Multimedia Library, this
former private residence is ideally situated
halfway between the 2 historical and cultural
areas of LIMOGES. You shall be charmed by
the contemporary decoration of this completely refurbished hotel and by an attentive staff
whose aim is to assure your well-being throughout your stay. 44 bedrooms and 2 suites, free
Wifi connection throughout the hotel, 24H/24H
room service, bar and library, fitness room,
meeting room, private car park and electrical
terminal to recharge your electrical vehicule.
Dans un décor brasserie parisienne des années 1900, Chez Monsieur Edouard nous vous
proposons une cuisine traditionnelle façon
grand-mère. Plats composés avec des produits frais, tel que le civet de joue de cochon,
la tête de veau sauce grébiche, ou ris rognons
de veau aux champignons des bois. Vous pouvez également déguster une autre spécialité
de Mr. Edouard : la viande Limousine, entrecôte, faux-filet ou bavette accompagnés de
différentes sauces maison et pommes de terre
grenailles. Plat du jour à 8.90€ et menu entre
16€ et 20€.
Restaurants italiens
 la TOscana
Rue Frédéric Bastiat - Zi Nord
87000 Limoges
T. 05 55 69 25 53
[email protected]
www.latoscana-limoges.com
Hôtel-Restaurant
 le cenTRal
7 Avenue Denfert Rochereau
87300 BeLLAC
T. 05 55 68 00 43
www.le-central.net
www.centrahotel-restaurantlimousin.fr
Idéalement situé entre Limoges et Poitiers,
Le Central vous accueille en Haut Limousin
avec ses 15 chambres de 59€ à 95€,
son restaurant de 80 places, séminaires.
Parking gratuit a proximité.
Spécialiste de viande de bœuf label rouge
« blason prestige limousin », agneau de
Bellac et autres spécialités animeront
votre curiosité gustative. Membre des
toques blanches du Limousin depuis 2006,
association de cuisiniers professionnels
valorisant les produits de leur terroir. A
proximité vous visiterez Bellac, Mortemart,
Montrol - Senart, classé dans les beaux
villages de France, le festival de théâtre
J.Giraudoux et sa maison natale...
Le dépaysement est au rendez vous à la
Toscana, implantée en zone nord, face à
l’autoroute (de Paris sortie 29, de Toulouse
sortie 28), grande terrasse ombragée, une
cuisine authentique italienne vous attend,
pâtes fraîches, près de 40 pizzas cuites
au feu de bois, lasagnes au four, grandes
salades, et certainement le plus grand
choix de vin d’Italie de Limoges, dans une
cave visible de votre table. Produits frais, et
dessert maison.
Ouvert du lundi au samedi heures de
services, 12h-14h, 19h-22h30, le samedi
12h-14h, 19h-23h30. Fermé le dimanche.
Sur la place Denis Dussoubs (place du
cinéma).
L’accueil vous y sera réservé tout
particulièrement. Vous pourrez déguster
une cuisine de qualité composée de produits
frais. Pâtes fraîches, grand choix de pizzas
et large choix de 110 produits à la carte.
Spécialités de Saint-Jacques et Risotto. Salle
supplémentaire de 40 places afin d’accueillir
les groupes et repas d’affaires.
Ouvert du lundi au samedi : 11h45-14h
le midi ; de 19h à 22h30 le lundi, mardi,
mercredi ; de 19h à 23h le jeudi ; de 19h
à 22h le vendredi et samedi de 19h à
23h30, fermé le dimanche. Nouveau cadre,
restaurant entièrement rénové durant l’été
2010, climatisé.
 la GOnDOle
16 rue Charles michels
87000 Limoges
T. 05 55 34 22 29
La Gondole, restaurant italien situé en
centre ville de Limoges vous accueille du
mardi au samedi de 12h00 à 14h00 et de
19h00 à 22h30.
Venez voyager le temps d’un repas au coeur
de l’Italie dans un cadre chaleureux. Nous
ravirons vos papilles avec nos spécialités,
nos plats et menus du jour accompagnés de
vins italiens. Tous nos plats et desserts sont
faits maisons, préparation minute à base
de produits frais.
Notre restaurant est situé au sein d’une
rue piétonne dans une artère majeure de la
restauration limougeaude.
Restaurant Traiteur
 l’auBeRGe De VeYRac
Les Cinq Routes
87520 VeyRAC
T. 05 55 03 50 73
F. 05 55 03 27 89
Située à 15 mn de Limoges, direction
Oradour-sur-Glane. L’Auberge vous propose la
formule à 12€ : entrée - plat ou plat - dessert
ou formule à 14€ : entrée - plat - dessert ;
menu ouvrier à 13€, vin, café compris.
Sa carte avec trois menus à 18€, 24€ et
32€.
Carte (viande limousine, poisson frais,
arrivage du jour...). Ouvert 7j/7 sauf le
dimanche soir.
Organisation de mariages, communions,
anniversaires, repas d’affaires...
Café-Restaurant
 O’THili - culTuRe caFé
ResTauRanT
15 rue du Petit moulin
87380 sAiNT geRmAiN Les BeLLes
T. 05 87 41 44 18
Facebook : o’ThiLi
[email protected]
O’ThiLi, un lieu d’échange et de partage où
culture et art de la table se mêlent pour le
plaisir de tous.
Au rendez-vous, repas ouvrier de qualité,
pizzeria (sur place ou à emporter), cave à
bières, à whiskys et à vins !
Dans une ambiance décontractée
et familiale, vous profiterez d’une
programmation culturelle étonnante en
campagne : concerts en tous genres, expo
d’art, spectacles pour enfants !
Et pour suivre notre actualité, une
application mobile innovante à découvrir
sur Apple Store et Google Play.
Vos escales à Limoges
 la FiRenZa
1, rue François Chenieux
87000 Limoges
T. 05 55 77 53 24
e-mail : [email protected]
www.restaurant-la-firenza.fr
29
publi-information
Crêperie - Restaurant
Vos escales à Limoges
 la BOlée
19, rue Jean-Jacques Rousseau
87200 sT JuNieN
T. 05 55 02 36 69
www.creperie-labolee.fr
La Bolée vous propose un large choix de
crêpes et galettes traditionnelles bretonnes
ainsi que des salades, viandes et sushis.
Découvrez absolument notre terrasse cachée
derrière l’établissement, offrez-vous un
moment de détente dans ce jardin fleuri à
l’abris des regards et des tumultes de la ville.
Boulanger-Pâtissier
Chocolatier
 la ceRise suR le GÂTeau
139 avenue de Louyat
87100 Limoges
T. 05 55 37 30 99
Une boulangerie comme on les aime... où le
pain est préparé artisanalement.
Traiteur, viennoiseries, pâtisseries, macarons
tout est fait maison.
Et la cerise sur le gâteau! pour vos fêtes,
mariage, anniversaires réalisation de pièce
montée, d’entremets...
Ouvert du mardi au samedi 6h/14h et
15h30/19h30. Le dimanche 6h/13h.
Musée, Jardins &
Chambres d’Hôtes
 la ciTé Des insecTes
Chaud - 87120 NeDDe
T. 05 55 04 02 55
[email protected]
www.lacitedesinsectes.com
Musée & Jardins pour un tête à tête avec le
monde fascinant des insectes ; + de 15 000
spécimens, cabinet des curiosités, insectarium, criquet géant, animations nature,
Chambres d’hôtes, boutique & snack-bar.
Come and see the world of insects presented on
a magnificent site in a protected environment!
A fascinating and unknown world revealed from
both artistic and naturalistic points of view.
15 000 insect specimens, giant cricket...
You can even stay on the site in the B&B
(www.auboutdesmondes.com).
Menuiserie
 MenuiPOse
34, rue des Vanniers
87220 FeyTiAT
T. 06 24 86 60 64
[email protected]
www.menuipose-87.fr
Implantée à Feytiat, l’entreprise MENUIPOSE
Didier Sudrot, Artisan Poseur de proximité
depuis plus de 20 ans, vous propose ses services
de qualité concernant tous vos travaux de
menuiseries en neuf et en rénovation.
L’entreprise MENUIPOSE intervient sur des
matériaux comme le PVC, l’aluminium, le
bois, le mixte bois/aluminium ainsi que le
composite.
Menuiserie extérieure / intérieure :
Etudes de toutes propositions.
Aide à l’élaboration de votre projet jusqu’à sa
réalisation.
2
0
1
6
GUIDE OFFICIEL DES GOLFS
Des guides pour les golfeurs
Visitez 17 ligues et découvrez
plus de 400 golfs !
Retrouver tous nos guides sur
www.guidedesgolfs.fr
Spécial
Saint-Junien
Airlines contacts
...............................................  05 55 43 30 35
.................................................................................. www.chalair.eu
......................................  0044 1392 68 31 52
..................................................................................www.flybe.com
..................................  (0,84€/mn) 0 892 56 21 50
...............................................................................www.ryanair.com
..............................................  05 55 43 30 35
...................................................................................www.twinjet.fr
Mesures de sûreté
Security Measures
Bagage Cabine :
Interdit : Couteaux, ciseaux, cutters, rasoirs, armes pointues…, liquides, pâtes,
gels d’une contenance de plus de 100ml (autorisé dans un bagage soute)
Tolérés : Liquides, pâtes, gels d’une contenance de moins de 100ml disposés
dans un sac en plastique de 20x20cm
Exceptions : Les aliments pour bébé nécessaires au voyage, médicaments
liquides accompagnés de leur ordonnance
Informations passagers / Passengers informations
Contacts compagnies aériennes
Cette liste n’est pas exhaustive, pour tout renseignement complémentaire veuillez contacter
votre compagnie aérienne .
Personnes à mobilité réduite
People with reduced mobility
Dés votre arrivée à l’Aéroport, des aménagements spécifiques ont été réalisés
pour l’accueil des personnes à mobilité réduite.
• Places de parking réservées
• Point d’accueil dédié dans le hall de l’Aérogare
• Ascenseur pour accéder aux salles d’embarquement et en salle d’arrivée.
33
Spécial St Léonard de Noblat
HERVÉ LAPLAGNE, LAURENT MERLE
LIVRAISON DE REPAS A DOMICILE
(secteur Saint-Léonard-de-Noblat et ses environs)
TRAITEUR (repas associations, baptêmes, mariages, repas de famille...)
(ouvert tous les jours sauf le mardi)
PASSAGE BANCHEREAU - 87400 SAINT-LEONARD-DE-NOBLAT
Links
Aéroport Orly ↔ Paris (15 km)
CARS
AIR FRANCE
(LIGNE 1)
ORLYBUS
RER C
PARIS PAR
LE TRAIN
ORLYVAL
ET RER B
BUS 285
BUS 183
BUS 91.10
Départs : Orly Sud : porte L - Orly Ouest : porte D niveau arrivées
Arrivées : Station des Invalides (rue Esnault Pelterie) - Gare Montparnasse (rue Cdt Mouchotte)
Etoile Arc de Triomphe (1 avenue Carnot)
Infos : Toutes les 20 de 6h00 à 23h20 - Durée de Trajet : 50 mn - Tarif : 12,50 e A/S - 21 e A/R
Départs : Orly Sud : porte H - Orly Ouest : porte G niveau arrivées
Arrivées : Place Denfert Rochereau (devant la gare RER)
Infos : Toutes les 10-20 mn de 6h00 à 00h30 - Durée de Trajet : 30 mn
Tarif : 7,70 e - Pass Navigo zones 1-4 accepté
Départs : Orly Sud : porte C arrêt 6 - Orly Ouest : porte G niveau arrivées
Arrivées : RER ligne C (Direction Pont de Rungis)
Infos : Toutes les 20 mn de 5h00 à 23h30 - Durée du Trajet : 35 mn (25 mn RER + 10 mn bus)
Tarif : 4,20 e (RER) + 2,50 e (bus) - Forfait Navigo zones 1-4 acceptés
Départs : Orly Sud : porte K - Orly Ouest : porte A niveau départ
Arrivées : Accès à tout Paris via la Ligne B du RER à Antony
Infos : De 6h00 à 23h00 - Durée de Trajet : 25 mn (RER) + 8 mn (Orlyval) - Tarif : billet combiné
12,05 e ou un Forfait Navigo zone 1-3 pour Paris-Antony + tarif spécial ORLYVAL : 9,30 e
Départs : Orly Sud - Pour rejoindre Orly Ouest prendre Orlyval (gratuit)
Arrivées : Station Louis Aragon Villejuif
Infos : Toutes les 10 à 20 mn - Durée du Trajet : 15 mn - Tarif : 1,80 e (Forfait Navigo zone 4 accepté)
Départs : Orly Sud : porte C arrêt 4 - Arrivées : Station Porte de Choisy
Infos : Toutes les 30 mn - Durée du Trajet : 40 mn environ - Tarif : 2 e (Forfait Navigo zone 4 accepté)
Le bus 91.10 assure la liaison entre Paris-Orly et la gare de Massy-TGV.
Arrêts à Paris-Orly : Paris-Orly Sud : porte C arrêt 5 - Orly Ouest : porte H
Infos : toutes les 30 minutes de 5h30 à 9h00 et de 17h00 à 21h00 en semaine et 1 heure de 9h00 à
17h00 la semaine et le weekend de 6h00 à 21h00 - Durée : 35 minutes
Tarif : 2 e (Forfait Navigo zone 4 accepté)
Aéroport Roissy Charles-de-Gaulle ↔ Paris (25 km)
ROISSYBUS
CARS
AIR FRANCE
(LIGNE 2)
CARS
AIR FRANCE
(LIGNE 4)
BUS 350
BUS 351
RER B
PARIS PAR
LE TRAIN
Départs : Terminaux 2A-2C, 2E-2F, 2B2D, 3 et 1.
Le terminal 2G est relié au terminal 2F par la navette N2.
Arrivées : Station Opéra (Angle rue Scribe et rue Auber)
Infos : Toutes les 15 à 20 mn de 6h00 à 00h30 - Durée du Trajet : 45-60 mn
Tarif : 11 e (Forfait Navigo zones 1 et 5 accepté)
Départs : Terminal 1 : niveau Arrivées porte 32 - Terminal 3 : descendre au terminal 1 puis rejoindre
le Terminal 3 par la navette gratuite CDGVAL - Terminal 2A-2C : porte C10
Terminal 2B-2D : porte B1 - Terminal 2E-2F : Gare routière entre le terminal 2E et 2F au niveau arrivée Terminal 2G : le terminal 2G est relié au terminal 2F (porte 2.10) par la navette gratuite N2.
Arrivées : Place de l’Etoile (Avenue Carnot) - Porte Maillot (bd Gouvion St Cyr)
Infos : Toutes les 20 à 30 mn de 5h45 à 23h00 - Durée du Trajet : 1h15
Tarif : 17,00 e A/S - 29 e A/R
Départs : Terminal 1 : niveau Arrivées porte 32 - Terminal 3 : descendre au terminal 1 puis rejoindre
le Terminal 3 par la navette gratuite CDGVAL - Terminal 2A-2C: porte C10
Terminal 2B-2D : porte B1 - Terminal 2E-2F : Gare routière entre le terminal 2E et 2F au niveau arrivée Terminal 2G : Le terminal 2G est relié au terminal 2F (porte 2.10) par la navette gratuite N2.
Arrivées : Montparnasse (rue Cdt Mouchotte) - Gare de Lyon (bd Diderot)
Infos : Toutes les 30 mn de 6h00 à 22h00 - Durée du Trajet : 1h15
Tarif : 17,50 e A/S - 30 e A/R
Départs : Terminaux 2A-2C, 2B-2D, gare TGV, gare routière Roissypôle.
Le terminal 2G est relié au terminal 2F par la navette N2.
Arrivées : Gare de l’Est
Infos : Toutes les 15/20 mn (journée) et 30/35 mn (soirée) - Durée du Trajet : 70 mn
Tarif : 6 e (Forfait Navigo Zones 1-5 accepté)
Départs : Terminaux 2A-2C, 2B-2D, gare TGV et gare routière Roissypôle.
Le terminal 2G est relié au terminal 2F par la navette N2.
Arrivées : Place de la Nation
Infos : Toutes les 30 mn - Durée du Trajet : 70 mn - Tarif : 6 e (Forfait Navigo Zones 1-5 accepté)
Départs : Terminaux 1 et 3 : station Aéroport CDG 1 - Terminal 2 : station aéroport CDG 2 TGV Terminal 2G accessible par navette N2 depuis la porte du Terminal 2F
Arrivées : Ligne B du RER Gare du Nord, Châtelet les Halles, St-Michel, Notre dame,
Luxembourg – Port Royal, Denfert Rochereau
Infos : Toutes les 10 à 20 mn suivant l’arrêt de 4h56 à 23h56
Durée du Trajet : 35 mn - Tarif : 9,75 e A/S
Informations passagers / Passengers informations
Liaisons Orly-Roissy-Paris
Aéroport Orly ↔ Aéroport Roissy Charles-de-Gaulle
CARS
AIR FRANCE
(LIGNE 3)
RER B
PARIS PAR
LE TRAIN
+ ORLYVAL
Départs : Terminal Ouest / Niveau Arrivées / Sortie D - Terminal Sud / Niveau Arrivées / Sortie L
Arrivées : Terminal 1 : niveau Arrivées porte 32 - Terminal 3 : descendre au terminal 1 puis rejoindre
le Terminal 3 par la navette gratuite CDGVAL - Terminal 2A-2C : porte C10 - Terminal 2B-2D : porte
B1 - Terminal 2E-2F : Gare routière entre le terminal 2E et 2F au niveau arrivée
Terminal 2G : Le terminal 2G est relié au terminal 2F (porte 2) par la navette gratuite N2.
Infos : CDG / Orly : Départ toutes les 30mn de 5h55 à 22h30 7j/7.
Orly / CDG : Départ toutes les 30mn de 6h30 à 22h30 7j/7.
Durée du trajet environ 1h30. Tarifs : 21e A/S - 35,5e A/R.
Départs : Orly Sud : porte A – Orly Ouest : porte A niveau départ
Arrivées : CDG Terminal 1 et Terminal 2
Infos : Tous les jours de 6h à 23h. Avec une fréquence de 5 minutes aux heures de pointe du matin et
de fin d’après-midi et de 7 minutes 30 en dehors. - Tarifs : 12,05 e
Pour plus de renseignements : RATP S 3246 - Jetbus S 01 69 01 00 09 - ADP S 3950
35
Découvrez notre nouveau site...
www.dixionline.com
et imaginons le vôtre !
Web design
Responsive
Développement
entièrement personnalisé
by dixicom
04 67 02 68 68
[email protected]
Charterflights 2016
20/02 au 27/02 : TENERIFE
!
14/04 au 21/04 : FARO (Portugal) NOUVEAU
16/04 au 23/04 : CROATIE / MONTENEGRO
Horaires / Schedules
Programme charters 2016
!
02/09 au 09/09 : NAPLES (Italie) NOUVEAU
27/09 au 06/10 : CROATIE
16/04 au 23/04 : FARO (Portugal)
Tarif parking spécial :
15 € pour la durée du séjour
sur l’ensemble de ces vols
Programmes donnés à titre indicatif, susceptibles de modifications
(se renseigner chez votre agent de voyages habituel)
Décollez de Limoges,
c’est facile !
37
© Dmitry Kalinovsky - Shutterstock
Retrouvez tous
les restaurants
coups de cœur 2016
du Routard
routard.com
Adresse utile
Office de tourisme :
12 bd de Fleurus  05.55.34.46.87
limoges-tourisme.com
Mi-juin à mi-septembre, tous les
jours 9h-19h (10h-17h dim) ; le
reste de l’année, lundi-samedi 9h30
(9h de mai à mi-juin)-18h.
Dynamique et entreprenant. Organise, sur inscription préalable, des
visites thématiques très intéressantes (cathédrale, vieux quartiers,
arts du feu, lumière, nature et jardins, Belle Époque, etc.).
À voir
DANS LE QUARTIER DE LA CITÉ
Cathédrale Saint-Etienne. Photo J. Mussot (pour structurae.de)
 L a c a t h é d r a l e S a i n t É t i e n n e   : Lundi-samedi 9h-18h
(17h nov.-mars), dim. 14h-18h.
Long et haut vaisseau de granit
ciselé, la cathédrale Saint-Étienne
compte parmi les chefs-d’œuvre de
l’art gothique. De style flamboyant, le
portail Saint-Jean se dresse magnifiquement, svelte et d’une grande
richesse d­écorative. À l’intérieur,
passé le porche et le vaste narthex,
on découvre une nef étroite, élancée, lumineuse. Soutenue par de
sobres faisceaux de colonnettes, la
voûte paraît toucher le ciel, pour de
bon ! On se retourne pour observer
le jubé Renaissance extrêmement
travaillé : colonnes et pilastres ornés
de nymphes, de satyres et de dieux
païens, soubassement présentant
les travaux d’Hercule. Pas très catholique, tout ça. Dans le chœur, au
long du déambulatoire rythmé de
chapelles rayonnantes, tombeaux
de Raynaud de la Porte et de Bernard Brun, gisant entre les anges,
les saints, la Vierge couronnée et le
Christ en croix.
 Musée des Beaux-Arts de
Limoges - Palais de l’Évêché :
1, pl. de l’Evêché
 05.55.45.98.10 - museebal.fr
avril-sept., ouvert tous les jours
sauf mardi > 10h-18h ; octobre-
Découvrir Limoges et sa région…
Tout le monde connaît
Limoges, bien sûr. Basket
et porcelaine. Mais
Limoges est aussi une
ville labellisée d’art et
d’histoire et une ville
entreprenante. Diverses
initiatives, associations
et personnalités font
bouger les choses.
Galeries d’art, festival
de la Francophonie,
caves à concerts,
scènes improvisées
et bars musicaux, y’a
d’l’ambiance !
Profitez-en pour flâner
au gré des ruelles et
des placettes typées
du quartier du Château,
ou dans les reposants
jardins de l’évêché. Sans
négliger les musées, où
il n’est pas question que
de porcelaine. Enfin, quoi
de plus agréable qu’une
promenade digestive sur
les rives arborées de la
Vienne ?
39
Découvrir Limoges et sa région…
40
mars, ouvert tous les jours sauf dimanche matin et mardi > 10h-12h et
14h-17h. Fermeture annuelle les 1er
janvier, 1er mai, 1er et 11 novembre,
25 décembre. Entrée gratuite le
premier dimanche de chaque mois.
Plein tarif (collections + expositions) : 5e. Tarif réduit : 3e. Gratuité,
médiation, abonnement, réservation
d’une activité : se renseigner.
Situé dans l’ancien palais épiscopal, le musée est surtout connu
pour son exceptionnelle collection
d’émaux qui rassemble plus de 600
pièces allant des émaux champlevés
limousins du XIIe siècle aux œuvres
contemporaines de tous pays. Les
célèbres émaux peints de la Renaissance ici présents représentent l’une
des plus riches collections au monde.
Un centre de documentation sur les
émaux est ouvert aux chercheurs et
au public sur rendez-vous. Le musée
présente aussi 3 autres pôles, dont
les acquisitions récentes sont venues
compléter le fonds déjà existant :
- les Beaux-Arts, où l’on peut admirer des œuvres d’artistes limougeauds ou attachés à la région
(Renoir, Guillaumin, Valadon...) ;
- les antiquités égyptiennes, avec
notamment une rare série de modèles du Moyen-Empire ;
- la section Archéologie et histoire
de Limoges retrace, de manière
pédagogique et vivante, 2000 ans
d’histoire de la ville à travers des
maquettes, des vestiges archéologiques, des mosaïques, etc.
 La Maison de l’émail :
18-20, boulevard de la Cité
 05.55.34.37.68
Accès libre. Ouvert mardi-samedi
de 10h-12h, 14h-19h. Un espace
de création, de rencontre et de diffusion qui a pour but de devenir
un des lieux de référence pour la
vitalité de cet art. Les activités de
la Maison s’articulent autour de
plusieurs espaces : découverte,
professionnel, ainsi que des stages
d’initiation.
 Le musée de la Résistance :
7 rue Neuve Saint-Etienne
 05.55.45.84.44
Ouvert de mi juin à mi septembre
tous les jours, sauf mardi, 10h-18h,
le reste de l’année tous les jours sauf
mardi 9h30 (13h30 le dimanche)17h. Fermé vacances de Noël, 1er
janvier et 1er mai. Entrée gratuite.
Audioguide 2e. Visite guidée payante
à 15h.
La capitale du maquis ne pouvait se contenter d’un musée de
second ordre. Avec une superficie
de 1 400 m2 et une muséographie sobre, moderne et interactive,
digne mais pas austère, ce lieu de
mémoire émouvant rend hommage,
avec la manière, aux héros de la
Résistance. On termine par la libération de Limoges, sans effusion de
sang, avant d’aborder rapidement
mais sans équivoque le douloureux
chapitre de la Déportation. Un témoignage poignant d’une période qu’il
ne faut pas oublier. Également des
expos temporaires.
 La cité des Métiers et des
Arts - musée des Compagnons et
des Meilleurs Ouvriers de France  :
5, rue de la Règle
 05.55.32.57.84 et
05.55.33.86.86.
Dans la partie basse du jardin de l’Évêché. De mai à mi-juin,
mercredi, w-e et jours fériés 15h19h ; de mi-juin à mi-septembre,
tous les jours 15h-19h30 ; 2e quinzaine de septembre w-e 15h-19h.
Sur résa le reste de l’année (au
 05.55.33.86.86). Entrée : 4e ;
gratuit moins de 12 ans ; réductions. 
Ce petit musée s’est installé dans
l’ancien réfectoire du séminaire diocésain (XIXe siècle), site de l’abbaye
de la Règle. Bien sûr, les importants
travaux de réfection ont été menés
par les compagnons eux-mêmes.
Le musée nu est donc à lui seul la
vitrine d’un savoir-faire assez impressionnant. De nombreux chefsd’œuvre y sont également exposés,
 De la Cité aux rives de la Vienne,
chouette balade dans le quartier
de l’Abbesailles, où l’on remarque
quelques maisons à colombage
en forme de croix de Saint-André,
typiquement limougeaudes. Halte au
petit musée de la Figurine miniature, d’accès gratuit, 6, rue du PontSaint-Étienne en la maison natale de
Jean-Baptiste Jourdan, maréchal de
France et vainqueur de la bataille de
Fleurus (1794), où l’on peut observer
à la jumelle le détail du champ de
bataille aux fantassins minuscules
modelés et peints avec une minutie étonnante. En bas de cette rue,
on arrive au pont du même nom,
du XIIIe siècle et passage obligé des
pèlerins de Compostelle, pittoresque
ouvrage enjambant la Vienne en huit
arches en arc brisé. On peut longer
la Vienne, sur ses deux rives, par une
promenade aménagée de verdure et
de saules pleureurs, jusqu’au pont
Saint-Martial, le plus ancien de la
ville, en aval.
Rue de la Boucherie, maison à colombages restaurée.
Photo Caroline Barthélémy
LE QUARTIER DU CHÂTEAU
 L’église
Saint-Michel-desLions : bâtie du XIVe au XVIe siècle,
de style gothique. Monumentale et
typique avec son haut clocher limousin culminant à 68 m et surmonté
d’une curieuse boule de cuivre
ajouré. On remarquera ses fines
colonnes curieusement inclinées (on
se demande comment ça tient) et sa
Vierge à l’Enfant sur le portail nord
(XVe siècle). À voir, les magnifiques
verrières du XVe siècle, ainsi que
le buste et la châsse reliquaire de
sainte Valérie et saint Martial, qui vécurent au VIIe siècle une belle histoire
d’amour, amour platonique s’entend.
 La chapelle Saint-Aurélien 
:
adorable chapelle vieille de cinq
siècles, dédiée au saint patron des
bouchers. C’était même l’église
privée de la corporation. À droite
de l’entrée, étrange et belle croix
monolithique du XIVe siècle. Curieux
vitrail zénithal, floppée d’ex-voto
et myriade de cierges, atmosphère
envoûtante au milieu, pourtant, d’un
des quartiers les plus animés de la
ville.
 La maison de la Boucherie  :
36 rue de la Boucherie.
Ouvert tous les jours de juillet à septembre de 10h à 13h et de 14h30 à
19h. Entrée libre (visite commentée
d’une heure).
L’occasion de visiter l’une de ces
superbes demeures médiévales de
la rue de la Boucherie. Boutique avec
étal, doubles-crocs et dents-de-loup
pour accrocher la viande, vieux billot
en hêtre pour la trancher, et arrièreboutique où étaient menés et abattus les bestiaux. Rigole où s’écoulait
le sang. Dans les étages, pièces à
vivre et grenier à claire-voie pour le
séchage des peaux. Intéressant.
 L’église Saint-Pierre-du-Queyrois : remarquable clocher limousin
type (XIIIe siècle) et dimensions peu
communes, voûte très large, piliers
herculéens. À voir aussi, l’expressif
christ en bois du XIVe siècle. Beau
… avec le Guide du Routard
comme cette réplique «à l’identique»
(échelle 1/7) du clocher de l’église
de Rochechouart, ou cet escalier
inspiré du château de Chambord.
Cet endroit est aussi un outil de
promotion qui sensibilisera le grand
public à un niveau de qualité rare de
nos jours, et pourquoi pas fera naître
quelques vocations.
41
Découvrir Limoges et sa région…
42
retable orné de peintures, collection
de reliquaires et ensemble de vitraux
du XVIe siècle ; le vitrail du chœur a
été réalisé au XIXe siècle d’après un
carton de Gustave Doré.
 Le pavillon du Verdurier : place
Saint-Pierre. Encore un bel édifice,
et unique au monde puisqu’il s’agit
d’un énorme frigo, mais le plus beau
qui soit, de style Art déco. Comme la
gare des Bénédictins, et d’ailleurs
dessiné par le même architecte, Roger Gonthier. Conçu à la fin de la Première Guerre mondiale pour conserver de la viande congelée (l’approvisionnement étant devenu difficile) et
servir de marché, il est aujourd’hui
ouvert au public. Expos temporaires
et, au sous-sol, vitraux de Francis
Chigot, artiste limougeaud de renom
qui réalisa, entre autres, les vitraux
de la cathédrale de Montréal.
 D’autres joliesses et curiosités
attendent le promeneur égaré dans
le quartier du Château. Des halles,
on pourra emprunter la pittoresque
rue de la Boucherie, où l’on comptait au XIIIe siècle jusqu’à 50 étals
de bouchers, aujourd’hui truffée de
restos, et déambuler dans les ruelles
environnantes, rue Jauvion ou rue
Chaignaud, tortueuses et étroites, à
antiques maisons à colombages. La
place des Bancs, la place du Présidial et la place Fontaine-des-Barres
ont conservé leur cachet d’antan.
Le secteur de la rue Jean-Jaurès,
artère commerçante centrale, ainsi
que les boulevards Victor-Hugo
et Gambetta (où naquit Renoir, au
no 71) offrent de belles façades datant du XVIIIe siècle aux années 1930.
 Le Musée national de porcelaine Adrien-Dubouché, cité de la
céramique :
place Winston-Churchill
 05.55.33.08.50
Ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à
17h45 ; Fermé le mardi. Fermé 25
déc et 1er janv. Compter env. 1h30 de
visite avec la vidéo sur la fabrication
(que nous recommandons vivement).
Entrée : 4,50e ; réduc ; gratuit moins
de 26 ans et pour tous chaque 1er
dim du mois. Jeu de piste pour les
juniors, adapté à chaque âge (avec
gains à la sortie !). Le musée organise également des expos temporaires et des stages de peinture
sur porcelaine pour adultes et pour
jeunes. Programme des activités disponible à l’accueil.
Porcelaine (exposition Mairie 1999). Photo Caroline Barthélémy
Dans un long et élégant bâtiment
inauguré en 1900, le Musée national
de la porcelaine Adrien-Dubouché –
du nom de son principal fondateur,
directeur et mécène – présente les
quatre familles de céramiques 
:
poterie, faïence, grès et porcelaine,
dont le point commun est l’argile, de
qualités variées et parfois émaillée,
vitrifiée ou mêlée à certains minéraux, et cuite à différentes températures, ces paramètres définissant les
quatre familles, quelle alchimie !
L’intérêt du support, la céramique,
travaillée de tout temps et sur tous
les continents, est d’offrir un large
point de vue sur les arts plastiques,
les formes, motifs et styles variant
selon l’époque et la provenance. Elle
est ici présentée depuis la poterie
grecque, étrusque ou péruvienne
(VIIe siècle av. J.-C.) jusqu’aux porcelaines contemporaines. Porcelaines chinoises du XIVe siècle (bien
avant les Européens, les Chinois
découvrirent et exploitèrent le kaolin, argile supportant les plus hautes
températures et base de la porcelaine), faïence florentine ou kabyle,
plats très ouvragés aux coloris vifs
de Bernard Palissy, statuettes rococo
de Meissen (Saxe) ou coupelles Art
déco, la revue est complète (environ
Manifestations à
Limoges et dans
les environs
 Lire à Limoges  :
Pendant 3 jours fin mars - début
avril. Sous un chapiteau installé au
Champ-de-Juillet.
La 5e plus importante foire du livre
en France réunit chaque année plus
de 250 auteurs.
 Les Ostensions limousines :
Tous les 7 ans. Prochaine édition en
2016, de mi-avril à fin juin.
Depuis 994 se déroule l’une des
plus importantes fêtes du Limousin. Célébrant la fin du « mal des
ardents » (de nos jours l’ergotisme
gangreneux), ce rituel millénaire
et populaire se déroule à Limoges
et dans une dizaine de villes de
Haute-Vienne. On honore les saints
limousins et on sort les précieux reliquaires à travers les quartiers de la
ville (voir, dans « Limousin utile », la
rubrique « Fêtes et manifestations »).
Les confréries locales défilent religieusement, rassemblant une bonne
part de la population.
  Urbaka, Festival de l’Autrement : pendant 4 jours fin juin début juillet. Infos : association Cristi
 05.55.32.08.42. urbaka.com
Spectacles et théâtre de rue sont
organisés par des compagnies françaises et internationales. Gratuit et
de grande qualité.
 Musique au musée : pendant
15 j. mi-août. Concerts de musiciens de renommée internationale
ou régionaux dans le quartier de la
cathédrale et au musée des BeauxArts. Programmation très éclectique
d’une vingtaine de concerts gratuits.
 Les Francophonies en Limousin : fin septembre - début
octobre, pendant environ 10 jours,
à Limoges et dans une dizaine de
villes de la région. Programme dans
les offices de tourisme et infos au
 05.55.10.90.10.
lesfrancophonies.fr
Ce festival a près de 30 ans et une
renommée mondiale. Ce serait le
deuxième plus important festival de
France après Avignon. Troupes de
théâtre, danse, cirque, musiciens
et conteurs, toutes les formes d’art
expressif sont représentées tant
qu’elles s’expriment en français.
De La Réunion en passant par la
Suisse, l’Algérie, le Canada ou la
Côte-d’Ivoire, toute la francophonie
s’y retrouve.
 Salon international du dessin
de presse et d’humour : pendant
environ 10 jours fin septembre - début octobre, à Saint-Just-le-Martel
(87530).
( 05.55.09.26.70.
À env 10 km à l’est de Limoges.
Gros succès pour ce festival qui a
accueilli les Cabu, Wolinski, Plantu
… avec le Guide du Routard
12 000 pièces), et l’aménagement
des galeries, spacieuses et claires,
ajoute à l’agrément de la visite.
 Le FRAC Limousin (Fonds régional d’Art contemporain) :
impasse des Charentes
 05.55.77.08.98
Accès handicapés. Ouvert de
14 h à 18 h. Fermé dimanche, lundi
et jours fériés. Entrée 1,50e, réduc.
Visite commentée sur rdv.
Installé dans un entrepôt du
XIXe siècle, ex-local de la chaîne
d’épicerie Les Coopérateurs – le
lieu conserve d’ailleurs ce nom –, le
FRAC dispose ici d’un grand espace
aux murs aveugles, galerie longue
de 76 m à l’architecture insolite, dix
voûtes égales se succédant d’un
bout à l’autre du bâtiment et formant couloir. Entre chacune, de part
et d’autre, des « alvéoles » où sont
exposées principalement des sculptures et photographies aussi variées
et déroutantes que peut l’être l’art
contemporain international. Expos
temporaires uniquement. Une visite
qui s’impose pour qui s’intéresse à
l’actualité artistique.
43
Découvrir Limoges et sa région…
44
ou Wiaz. Un véritable événement
dans le genre, d’autant plus que le
gagnant se voit offrir... une vache !
 La Frairie des Petits Ventres :
le 3e ven d’octobre.
Une trentaine de stands occupent
la rue de la Boucherie pour la plus
grande bouffe de l’année. Par milliers, les gourmands se pressent,
dégustent ou s’empiffrent de tripes,
saucisses, jambons et boudins, et
boivent aussi à la santé de chacun.
Chaude ambiance et beaucoup
de monde. Les « Petits Ventres »
désignent à la fois une spécialité de
tripes de la rue de la Boucherie et
le surnom populaire donné à l’une
des madones du quartier, honorée
chaque année en octobre. Petite
procession d’enfants le jour même,
déguisés en bouchers du début du
XXe s.
ORADOUR-SUR-GLANE
Office de tourisme :
place du Champ-de-Foire
 05.55.03.13.73
Sur la route de Confolens.
A 20 km au nord-ouest de Limoges. Prendre la N 141 direction
Angoulême, puis à droite la D 9. La
visite des ruines est libre et gratuite, on y accède par le centre de la
Mémoire. Ouvert mars-oct, mar-sam
14h-18h ; nov-fév, mar-sam 13h17h. Organise des visites guidées
de la ville nouvelle et de la maison
d’Oradour.
Rappelons les faits 
: le samedi
10 juin 1944, jour de distribution du
tabac, tout est calme jusqu’à l’arrivée d’un détachement de la division
allemande Das Reich qui fait irruption dans le village à 14 h. À 21 h, le
massacre des 642 habitants s’achevait (dont près de 400 femmes et enfants, rassemblés dans l’église puis
brûlés vifs). Le village a volontairement été conservé en l’état, brûlé,
ravagé, ruiné. Ce n’est pas un tout
petit village, il y a une modeste gare,
une grand-rue, d’autres adjacentes.
Des plaques rappellent qui occupait
telle maison, telle boutique. Qu’ici
était une grange où tant d’hommes
furent regroupés puis tués. Là, une
autre. Des carcasses rouillées de
voitures, de radiateurs et de machines à coudre sont dans les décombres. On descend cette grandrue qui n’en finit pas, et au bout, la
voici cette fameuse église, celle des
femmes et des enfants. Elle est là.
Ne restent que les murs. On entre.
On ne peut s’empêcher d’imaginer
la scène abominable, insupportable.
Plus personne ne parle parmi les
visiteurs. Il y a aussi le cimetière, le
mémorial, tout aussi poignants…On
ressort bouleversé de cette « visite ».
 Le centre de la Mémoire :
 05.55.43.04.30
Ouvert tous les jours. De mi-mai
à mi-sept, tous les jours 9h-19h ;
de mars à mi-mai et de mi-sept à
fin oct, tous les jours 9h-18h ; novfév, tous les jours 9h-17h ; dernière
entrée 1h avant. Fermé de mi-déc à
fin janv (mais accès ouvert au village
martyr). Entrée : 7,80e ; réduc ; gratuit moins de 10 ans. Audioguide :
2e. Attention, certains films peuvent
choquer les plus jeunes.
Cinq salles, meublées d’archives,
de photos, de cartes et d’organigrammes. Cinq espaces pour rappeler la montée du nazisme, la France
de Vichy, pour présenter le «village
tranquille»
d’Oradour-sur-Glane
avant le massacre. Ensuite un film,
tourné dans les ruines en 1998, avec
en voix off la lecture de nombreux
témoignages. Puis arrivent le temps
de la reconstruction, les survivants,
un nouveau village, une nouvelle vie.
Et enfin une salle pour faire la paix,
une salle pour se reposer, se recueillir, ou pleurer un coup, c’est selon.
Retrouvez les
bonnes adresses d’hôtels
et de restaurants
dans le Guide du Routard
Limousin
How to receive this guide
Comment recevoir le guide
Pour recevoir le guide horaires dès sa parution,
renvoyer ce bon à / To receive the timetable
guide on publication, please send this voucher
to :
Aéroport International de Limoges
81 av. de l’Aéroport • 87100 LIMOGES
Nous vous ferons parvenir régulièrement,
à votre adresse professionnelle,
les deux éditions annuelles /
We will send you the 2 annual editions
to your professionnal address.
Informations / Information
Abonnement
 Société / Company :............................................................................
 Nom / Name : .....................................................................................
 Fonction / Position held : ...................................................................
 Code APE : .....................................
 Adresse / Address : ..............................................
 N° : ..............
 Rue / Street : ......................................................................................
 Ville / City : .........................................................................................
 Code postal / Post code : ...................
 Tél. : ..........................................  Fax : ..........................................
 e-Mail : ...............................................................................................
Autres personnes intéressées dans votre société /
Colleagues who may be interested :
Nom / Name : ................................ Fonction / Function : .....................
Nom / Name : ................................ Fonction / Function : .....................
Merci de remplir ce bon très lisiblement et complètement /
Please complete clearly
 Suggestions :.......................................................................................
.................................................................................................................

.................................................................................................................
.................................................................................................................
Vous pouvez également télécharger le guide horaires sur notre site internet www.aeroportlimoges.com / You also can download the timetable
guide on www.aeroportlimoges.com
45
Bienvenue dans la
nouvelle Région
AQUITAINE, LIMOUSIN, POITOU-CHARENTES
laregion-alpc.fr