irlande

I RLANDE
D U 05
1er jour
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
V O T R E P R O G
R A M M E
De ST-NAZAIRE LES EYMES à GENEVE / Envol vers DUBLIN / BELFAST
170 km / 2h15
Rendez-vous des participants et transfert en autocar à l’aéroport de GENEVE. A votre arrivée,
accueil et assistance aux formalités d’enregistrement. Envol pour DUBLIN sur vol direct Swiss Air.
 Prestations à bord.
A votre arrivée, accueil par votre guide local francophone après le passage des formalités de
douane et la récupération de vos bagages.
Route vers BELFAST, capitale de l'Irlande du Nord qui est un mélange atypique des cultures
anglaise et irlandaise. Cette ville hors-norme porte en elle les traces d’une histoire douloureuse
placée sous le signe de la domination britannique, de la politique et de la religion.
Grande cité industrielle et commerçante de l’ère victorienne, Belfast a survécu à trente années de
« Troubles » et aux soubresauts de la guerre civile, pour s’épanouir à nouveau avec une vague de
constructions nouvelles et une vie culturelle tourbillonnante. Peu de cité bénéficie d’un cadre
naturel aussi superbe : Belfast se trouve à l’embouchure de la Lagna, à l’endroit où la rivière se
perd dans la baie profonde du Belfast Lough, protégé de part et d’autre par ses collines.
 Déjeuner en cours de route (2 plats - thé ou café inclus)
A votre arrivée à BELFAST, vous profiterez d’un tour de ville panoramique qui vous permettra de
découvrir la beauté de son architecture victorienne du 17ème siècle, avec notamment :
- le City Hall (extérieur), bâti en 1898 sous le commandement de la reine Victoria. De style
victorien et néo-baroque, le City Hall s’étend sur plus d’1 hectare,
- la place Donegall, qui constitue le cœur de Belfast : ses jardins sont émaillés de statues, dont
celle de la reine Victoria,
- la cathédrale Sainte-Anne (extérieur), dont
la construction s'échelonna sur près de 100
ans (1899-1981), expliquant la variété de
styles architecturaux,
- le Parlement d’Irlande du Nord (extérieur),
un imposant et sobre bâtiment blanc de style
classique : il se dresse au sommet d'une
colline que l'on atteint par une avenue
traversant un parc vallonné.
En fin de journée, installation à l’hôtel.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
2ème jour
BELFAST / CHAUSSEE DES GEANTS / DERRY / COMTE DU DONEGAL
200 km / 3h00
 Petit déjeuner irlandais.
Départ vers le comté d’Antrim, qui offre l’un des sites naturels les plus impressionnants au
monde… Son superbe littoral, ses châteaux historiques, et ses « glens » panoramiques vous
laisseront un souvenir impérissable !
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
Continuation à destination de la fameuse CHAUSSEE DES GEANTS, considérée comme étant le site
naturel le plus extraordinaire d’Irlande, il est classé
au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1986.
Les curieuses 40 000 colonnes de basaltes ont
inspiré la légende, d’ardents débats scientifiques…
un émerveillement et une curiosité sans faille !
Curiosité volcanique, la Chaussée des Géants est un
site impressionnant, datant de 40 millions d’années.
Grâce à l’érosion provoquée par les vagues, ces
pierres forment un immense escalier aux marches
hexagonales irrégulières…
 Déjeuner (2 plats - thé ou café inclus).
Route vers DERRY, ville unique d'Irlande du Nord, cerclée des remparts centenaires.
Fondée au 6ème siècle, Derry est la 2ème ville d’Irlande du Nord. Entre mer et montagne, bordant la
rivière Foyle, elle possède des remparts magnifiquement conservés construits au 17 ème siècle. Après
de longues années d’agitation liées aux inimitiés entre loyalistes et nationalistes, le centre-ville de
Derry est dorénavant vivant et agréable.
Vous profiterez d’une visite guidée du centre-ville de
DERRY, pour découvrir notamment :
- les remparts, qui entourent la ville, ont été élevés
entre 1613 et 1618 : ils sont composés de belles
portes, bastions et offrent quelques beaux points de
vue,
- l’Hôtel de ville (extérieur), érigé en 1890 dans le
style gothique tardif : la façade sur la rivière est
richement ornée et la tour d'angle possède une
grande horloge à 4 faces,
- le mémorial de guerre « the diamond » qui s'élève sur la place centrale,
- la jolie rue Shipquay Street, l'une des rues commerçantes les plus pentues des îles britanniques :
elle comprend plusieurs édifices notoires et imposants.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
3ème jour
COMTE DU DONEGAL / MAYO 200 km / 3h15
 Petit déjeuner irlandais.
Vous débuterez la journée avec un arrêt à DONEGAL, qui se situe à l’embouchure de la rivière
Eske, au fond de Donegal Bay, au pied des Bluestack Mountains. Autour de la place centrale, vous
arpenterez les rues principales qui regorgent de commerces où s’étale le fameux « tweed
irlandais » qui fait partie des grandes spécialités de l’artisanat irlandais : ce textile est devenu un
tissu incontournable pour la confection de casquettes irlandaises et des costumes complets !
Le nom gaélique de la ville, Dún na nGall (fort des étrangers), rappelle que la ville est probablement
née d’une colonie viking. Mais elle est surtout connue historiquement comme étant la base du clan
O’Donnell, une grande famille irlandaise qui fut la plus active du 15ème au 17ème siècle contre la
colonisation de l’Irlande par l’Angleterre.
 Déjeuner (2 plats - thé ou café inclus).
Route en direction de MAYO, porte d’entrée de la région CONNEMARA.
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
En cours de route, découverte du musée de la vie rurale qui présente la vie traditionnelle dans la
campagne irlandaise, durant les 19ème et 20ème siècles. Le musée vous propose ainsi de découvrir
plus d’un siècle d’histoire agricole, marqué par l’artisanat, le travail de la terre, et le début des
machines d’exploitation modernes. Ainsi, vous pourrez y voir des objets de la vie quotidienne mais
aussi des outils d’agriculture, de transport, de pêche ou encore des vêtements et objets
d’artisanat…
Continuation de la route vers le Comté de Mayo, et installation à l’hôtel.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
4ème jour
LE CONNEMARA : abbaye de Kylemore & Galway 150 km / 3h15
 Petit déjeuner irlandais.
Départ à la découverte de l’étendue sauvage du CONNEMARA, région peuplée de moutons et
chevaux sauvages. Vous y verrez certains des paysages les plus majestueux d’Irlande avec ses
centaines de petits lacs, rivières, murets de pierre, fermes, cottages isolés, bruyère couvrant les
collines, et sa côte maritime bordée de petites plages de sable.
Cet endroit isolé, situé dans le comté de Galway,
offre une véritable escapade loin de la vie
citadine. Deux chaines de montagnes
surplombent la région : celle à l’aspect
déchiqueté, le Maumturks, et l’ensemble
quartzique plus connu sous le nom de Twelve
Bens. Les innombrables lacs et torrents
serpentent entre les plaines vertes et il n’est pas
rare d’y croiser un irlandais récoltant la tourbe
dans l’une des nombreuses tourbières de la
région…
Visite de l’abbaye de Kylemore, château néogothique avec tours et créneaux, construit entre 1860
et 1867 en granit de Dalkey. Vous découvrirez une magnifique cathédrale miniature construite par
un époux en hommage à sa femme défunte : la cathédrale est un véritable trésor d’architecture
gothique…
Cet ancien palais est aujourd’hui la demeure de religieuses bénédictines mais aussi un internat
pour jeunes filles connu internationalement. Nichée à la base de la montagne de Duchruach, sur la
côte nordique de Lough Pollacapul, au cœur des montagnes du Connemara, ce monument est
reconnu comme l’un des plus romantiques.
 Déjeuner en cours de visites (2 plats - thé ou café inclus).
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
Route vers GALWAY, chef-lieu du comté de Galway : sa situation à l'embouchure de la Corrib au
fond de la baie de Galway en fait un excellent port.
La ville ressemble à une métropole bohème moderne par excellence, mais sous les apparences se
cache un profond attachement aux traditions : les boutiques de souvenirs regorgent de pulls
irlandais tricotés, les vitrines des bijoutiers arborent des bagues de Claddagh, les pubs s'animent au
son de la musique traditionnelle et le comté possède la plus grande concentration de locuteurs
gaéliques de l'île. Le passé de la ville est toujours palpable… Galway dégage un charme ancien à
travers les remparts et l’emblématique arche espagnole, vestiges du vieux Galway.
En compagnie de votre guide, vous effectuerez un tour de ville à pied en passant par :
- la cathédrale, située sur le pont Salmon Weir,
- la célèbre « Lynch house », édifice du 16ème siècle : la façade de pierre grise arbore quelques
jolies sculptures dont gargouilles, larmiers moulurés,
médaillons à l'effigie d'un lynx et cimier familial,
- l’« Eyre square », cœur de la ville moderne : vous y
trouverez plusieurs monuments dont le porche
Browne, des canons de la guerre de Crimée, une
statue de Patrick O'Connor et celle de Liam Mellows,
qui participa au soulèvement de Pâques,
- l’arche espagnole, ainsi nommée en souvenir de la
tradition commerciale avec l'Espagne.
Installation à l’hôtel.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
5ème jour
GALWAY / BURREN / FALAISES DE MOHER / COMTE DE KERRY
250 km / 4h30
 Petit déjeuner irlandais.
Départ à travers les magnifiques paysages de la région de Burren, plateau karstique qui constitue
une merveille géologique de calcaire en terrasses unique en Europe.
Lieu désertique aux allures lunaires, le Burren forme un des paysages les plus étranges mais aussi
les plus fascinants d'Irlande. Bordé par de vertigineuses falaises, il s'incline doucement vers le Sud
en étant parcouru de rivières souterraines et de gouffres.
Arrivée aux splendides falaises de MOHER,
qui représentent l’un des lieux les plus
spectaculaires d’Irlande. A leur point
culminant, elles surplombent l’océan
Atlantique de 200 mètres et s’étirent sur
une longueur de 8 km le long de la côte.
Cet énorme massif calcaire plonge droit
dans l’océan : es à-pics vertigineux, les
rafales de vent et le tumulte presque
permanent des vagues viennent claquer la
falaise. Les cris venus des colonies
d’oiseaux marins qui nichent sur les flancs ajoutent à l’ambiance dramatique que dégagent les
falaises de Moher. Vous n’oublierez jamais cet endroit théâtral et quasi surnaturel !
 Déjeuner en cours de visites (2 plats - thé ou café inclus).
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
Continuation vers BUNRATTY, situé en bordure de la rivière Shannon et dominé par
l’impressionnant château moyenâgeux.
Visite du magnifique château de Bunratty, qui vous
transportera dans l’univers médiéval d’autrefois. Il fait
partie des vestiges de l’Histoire irlandaise les plus connus.
Le château s’agence sous la forme d’une tour rectangulaire
de 3 étages, dotées de 4 tourelles crénelées de 6 étages
chacune. Vous découvrirez les salons meublés par l’une des
plus belles collections de meubles médiévaux du pays,
abritant ainsi une part essentielle du patrimoine celte.
Puis découverte du Folk Park, reconstitution grandeur
nature d’un village irlandais. Au fil de votre ballade, vous
découvrirez alors des maisons traversant les âges, allant du Moyen-Age jusqu’à nos jours. Des
bâtiments ont été reconstitués comme une forge, un moulin, des maisons typiques de plusieurs
régions, une ferme des montagnes…
Continuation vers le comté de Kerry, et installation à l’hôtel pour 2 nuits consécutives.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
6ème jour
COMTE DE KERRY / PENINSULE DE DINGLE / COMTE DE KERRY
300 km / 4h20
 Petit déjeuner irlandais.
Journée entière consacrée à la découverte de la splendide péninsule de Dingle, qui s’élance à
l’extrémité ouest du pays et qui recèle des paysages splendides. Elle est l'un des 3 principaux
« Gaeltacht » de l'île, c'est-à-dire une région où la langue gaélique est encore utilisée.
Ici, la douceur du climat, notamment grâce aux
effets du Gulf Stream, a permis le développement
de la végétation. La péninsule de Dingle est une
succession de collines qui se jettent dans l'océan,
entrecoupées de criques et plages. Ici, tout n'est
que contraste : le bleu vif de l'océan et le vert
tendre des prairies, le gris des rochers et la
blancheur des plages de sable, les murs de pierre et
les moutons blancs...
Au fil de la route, vous apprécierez la beauté des falaises qui s’enfoncent vers le large, des plages
inexplorées, des villages celtiques et des bocages…
 Déjeuner en cours de visites (2 plats - thé ou café inclus).
Visite de l’église de Kilmalkedar, de style roman. Datant probablement du 12 ème siècle, elle
rappelle par son style la chapelle de Cormac à Cashel. Vous aurez l’occasion d’admirer le tympan
de la porte Est et les arcs aveugles de la nef, dont les murs sont restés entièrement debout, ainsi
que la pierre de l'alphabet (caractères latins gravés) et une pierre oghamique.
Arrêt prévu dans la petite ville de DINGLE, réputée pour son charme authentique, avec ses petites
maisons aux façades colorées, son port de pêche, et son paysage sauvage environnant.
Retour à l’hôtel.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
I RLANDE
D U 05
7ème jour
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
ANNEAU DU KERRY / PARC NATIONAL DE KILLARNEY / COMTE DE CORK
180 km / 3h30
 Petit déjeuner irlandais.
Départ pour le plus célèbre paysage d’Irlande,
l’« ANNEAU du KERRY ». Vous découvrirez la
beauté de cette péninsule : les montagnes de
l’intérieur, hautes falaises, les petites criques
et les vallons secrets, sans oublier les lacs et
patchwork qui forment les champs et les îles
rocheuses. La route est réputée pour les
splendides panoramas qu’elle offre, et la
végétation entretenue par le Gulf Stream.
Cette route, coincée entre les plus hautes montagnes irlandaises et l'océan Atlantique, s’étend sur
près de 180 km. Elle est considérée comme l'une des plus belles routes d'Irlande. Ce sont la beauté
et surtout la variété des paysages qui ont fait le succès de cette région.
Au fil de votre itinéraire, vous serez entourés de montagnes aux pentes escarpées, traverserez des
vallées aux innombrables lacs et rivières, et apercevrez des plages de sable et des hautes falaises.
Vous traverserez de nombreux villages tels que CAHERSIVEEN, ville natale de Daniel O’Connell ;
WATERVILLE, petite station balnéaire ; SNEEM, remarquable résumé des paysages d’Irlande : un
vieux pont de pierre, des pelouses admirables, des pubs, des maisons aux couleurs vives…
Arrêt à CAHERSIVEEN pour visiter 2 forteresses celtiques : Leacanabuaile et Cahergal datant des
9ème et 11ème siècles, toutes deux sont
remarquablement conservées.
A Leacanabuaile, vous découvrirez les murailles
du fort en forme d’anneau et mesurant plus de
3 mètres de haut. Tandis que Caherdal est un
ancien fort en pierre : une jolie curiosité qui
vous ramènera au temps du moyen-âge
irlandais !
 Déjeuner en cours de visites (2 plats - thé ou
café inclus).
Arrêt dans le parc national de KILLARNEY,
officiellement le premier et le plus grand parc national d’Irlande avec ses 10 000 hectares.
Véritable trésor de la nature, vous y trouverez de nombreuses plaines et collines, s’amassant au
pied de lacs et montagnes majestueuses.
Visite des jardins de Muckross qui ont une renommée internationale pour leur beauté.
Magnifiquement intégré autour du manoir de Muckross, ils offrent plusieurs petits jardins de
différents styles : jardins sur roche à la japonaise, roseraies, serres, plans d’eau, et une
exceptionnelle collection d’azalées et de rhododendrons.
Continuation de la route vers le Comté de Cork, et installation à l’hôtel.
 Dîner (3 plats - thé ou café inclus) et nuit à l’hôtel.
I RLANDE
D U 05
8ème jour
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
CORK / COBH / DUBLIN 330 km / 4h10
 Petit déjeuner irlandais.
Vous effectuerez un tour panoramique de CORK,
deuxième ville d’Irlande la plus peuplée (120 000
habitants), logée dans l'estuaire de la rivière Lee. La
ville possède de nombreux ponts qui font le charme
de la ville, et vous découvrirez notamment :
- la cathédrale Finbarr, exubérant édifice de pierre
calcaire doté de trois flèches, dont l'une, la centrale,
s'élève à 73 mètres,
- l’église anglicane Sainte Anne’s Shandon, qui recèle
la plus célèbre attraction de Cork : une série de 8 cloches installées en 1752,
- le marché anglais, vaste marché couvert établi depuis 1610 : à l'époque, l'avenue était un canal
où les navires venaient s'amarrer pour décharger les marchandises.
Visite de la distillerie Midleton : instructive et amusante, la visite commence par une présentation
audiovisuelle de l’usine, et s’achève par une dégustation. Entre temps, vous aurez découvert le
séchoir de l’orge malté, l’entrepôt à 4 étages où était emmagasiné le grain, la roue à eau (datant
de 1852) qui actionnait les 5 doubles meules, ainsi que le plus grand alambic du monde (150 000
litres) et les tonneaux de chêne où le tanin et l’adjonction de vanilline donnaient à l’alcool couleur
et goût…
Route vers COBH, dont le port fut le point de départ pour 2 500 000 irlandais qui émigrèrent en
Amérique du Nord entre 1848 et 1950. Le célèbre bateau « Titanic » y effectua son dernier arrêt
avant de traverser l’Atlantique pour son voyage « fatal » vers New York.
 Déjeuner (2 plats - thé ou café inclus).
Continuation vers DUBLIN. En cours de route, arrêt au rocher de Cashel qui domine la plaine du
Tiperrary. C’est l'un des sites médiévaux les plus impressionnants d'Irlande, car il était autrefois
le siège des rois du Munster. Dans la chapelle de Cormac, vous découvrirez une fresque murale
peinte il y a plus de 800 ans qui retrouve « toute sa jeunesse » grâce à un projet de restauration
complexe. Sur ce site, vous serez également sur les traces d'un saint, car c'est ici que St Patrick
baptisa le roi Aengus en lui plantant par mégarde sa
crosse dans le pied. En fin d’après-midi, installation à
l’hôtel en centre-ville de Dublin, pour 2 nuits
consécutives.  Dîner et soirée libre pour profiter de
l’extraordinaire ambiance de Temple Bar.
En option nous vous proposons un dîner 3 plats
typiquement irlandais accompagné d’un spectacle de
danses et de musiques irlandaises traditionnelles au
restaurant Arlington situé au centre de Dublin.
Attention vous devrez vous y rendre à pied depuis votre hôtel et le guide ne sera présent que pour
le trajet aller et l’installation à table, après vous serez libres.
9ème jour
DUBLIN
 Petit déjeuner irlandais.
Journée entière consacrée à la découverte de DUBLIN, qui a connu une formidable transformation
en l'espace de 50 ans et s'est hissée au rang des plus belles capitales européennes.
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
Dublin est une ville pétrie de contradictions : catholique et anglicane, celtique sous des dehors
classiques, populaire et cossue. Capitale de la république d'Irlande depuis 1949, la ville n'a pu
effacer l'influence de son adversaire d'un millénaire, la Couronne britannique. Si la vitalité de
Dublin ne s'est jamais démentie, comme en atteste l'exceptionnelle fécondité de ses écrivains et de
ses poètes, la nouvelle prospérité de l'Irlande se manifeste aujourd'hui de façon éclatante…
Vous profiterez d’un tour de ville guidé de DUBLIN qui vous permettra de découvrir tous les
aspects intéressants de cette ville dynamique,
parsemée d’innombrables espaces verts et
traversée par plusieurs petits fleuves et canaux,
avec notamment :
- le célèbre quartier géorgien qui présente
certaines des plus belles rues et maisons du 18ème
siècle, avec leurs portes colorées,
- le Parlement (fermé aux visiteurs), considéré
comme l’un des éléments majeurs de la ville : bâti
dans un style géorgien typique, il est aujourd’hui reconvertit en siège social de la « Bank of
Ireland »,
- la cathédrale Saint-Patrick (extérieur) : de style gothique a été bâtie au 12ème siècle et fut
considérablement rénovée dans les années 1860 grâce à l'aide financière de Benjamin Guinness,
- la célèbre « O’Connell Street », considéré comme l’équivalent irlandais des Champs-Elysées.
S’étirant sur 500 mètres, pour 49 mètres de large, elle est l’une des plus larges avenues de toute
l’Europe,
- l’université Trinity College (intérieur), reconnue pour la qualité de son enseignement, ainsi que
pour les livres rares qu’elle protège jalousement dans sa bibliothèque… cette université fait figure
de véritable institution ! La plus ancienne Université d'Irlande, fondée en 1592 par la Reine
Elizabeth 1ère d'Angleterre, sur le modèle des universités anglaise d’Oxford et de Cambridge. Vous
pourrez voir, dans sa Vieille Bibliothèque, le Livre de Kells, somptueux manuscrit enluminé au début
du 9ème siècle.
 Déjeuner en cours de visites (2 plats - thé ou café inclus).
Continuation avec la visite du musée Guinness : la plus
célèbre marque de bière irlandaise a transformé une
partie de ses anciens entrepôts en musée. Vous seront
données des informations sur l'histoire d'Arthur
Guinness et de son entreprise, les ingrédients utilisés,
les procédés de fabrication et de distribution de la
Guinness, etc… Pour clore votre visite, vous dégusterez une pinte du nectar brun dans le bar du
dernier étage, jouissant d'un vue époustouflante à 360° sur la capitale…
Puis vous disposerez d’un petit temps libre pour faire un peu de shopping dans les rues
commerçantes de la capitale Irlandaise.
 Dîner au cynodrome de Dublin (3 plats - thé ou
café inclus) pour assister aux célèbres courses de
lévriers, sport national en Irlande. Votre guide
vous expliquera comment parier et évaluer la
forme d’un chien et vous passerez la soirée en
compagnie des parieurs et de la population locale,
dans une ambiance conviviale et typiquement
irlandaise ! Retour à l’hôtel pour la nuit.
I RLANDE
D U 05
10ème jour
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
DUBLIN / Envol pour GENEVE puis ST-NAZAIRE LES EYMES
 Petit déjeuner.
Selon les horaires de vols, transfert en autocar vers l’aéroport de DUBLIN. Assistance aux
formalités d’enregistrement puis envol à destination de GENEVE sur vol direct Swiss Air.
 Prestations en vol.
A votre arrivée, récupération des bagages puis transfert retour en autocar dans votre région.
Fin de nos prestations.
N.B : Les visites et excursions mentionnées au programme peuvent être modifiées ou inversées en fonction des particularités.
 Vos horaires de vols avec Swiss International
Genève / Dublin - 11h30 / 12h45
---Dublin / Genève - 13h25 / 16h30
Horaires sous réserve de modification par la compagnie aérienne
 Votre itinéraire
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
L E B
U D G E T
Prix par personne en chambre double : 1 490 €
10 jours / 9 nuits - Du 05 au 14 Septembre 2016
 Ce prix comprend






Les transferts St-Nazaire les Eymes / aéroport de Genève / St-Nazaire les Eymes
Les vols réguliers Swiss International : Genève / Dublin / Genève
Les transferts en car aéroport / hôtel / aéroport et autocar de tourisme local durant le circuit
Nuits en hôtels 3*** et 3***sup. (NL) base chambre double avec bain ou douche dont 2 nuits en
centre-ville de Dublin
Pension complète du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 10 dont 1 dîner libre à
Dublin le jour 8 et 1 dîner au cynodrome de Dublin (ou dans un autre selon la programmation des
courses) : petits déjeuners irlandais, déjeuners 2 plats & dîners 3 plats avec café ou thé aux
repas
Les visites telles que mentionnées au programme, dont :
Belfast
Chaussée des Géants
Derry
Donegal
Musée de la vie rurale
Connemara
Abbaye de Kylemore
Galway
Région de Burren








Falaises de Moher
Château de Bunratty
Péninsule de Dingle
Eglise de Kilmalkedar
Dingle
Anneau du Kerry
Parc national Killarney
Jardins de Muckross
Cork
Distillerie Midleton
Cobh
Rocher de Cashel
Dublin
Trinity College
Guinness Storehouse
Soirée « courses de lévriers »
Guide local francophone durant toute la durée du circuit
Taxes et services hôteliers
Les taxes d’aéroport et de sécurité : 56 € (dont 35 € de taxes d’embarquement et 21 € de
surcharge transporteur, à ce jour - sous réserve de hausse)
Assurance Assistance / Rapatriement / Interruption de séjour offerte
Garantie APST (Garantie totale des fonds déposés)
Pochette de voyage complète
Assistance à l’embarquement et l’assistance de nos représentants locaux
Les pourboires aux guides et chauffeurs : 30 € par personne pour le séjour
 Ce prix ne comprend pas

Vos dépenses personnelles : repas et boissons autres que mentionnés, etc.…


Le dîner spectacle au restaurant Arlington (sans transferts et sans guide) : + 33 € / personne
Le supplément chambre individuelle (nombre limité) : + 230 €
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
 Exemple d’hôtels utilisés sur ce circuit
Hôtel DAYS CITY CENTRE 3*** ou similaire
Centre-ville BELFAST
Situé dans le centre-ville de Belfast, l’hôtel Days City Centre
met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite.
Toutes les chambres disposent d'une télévision avec
plusieurs chaînes, d'une salle de bains spacieuse et d'un
plateau/bouilloire.
Le petit-déjeuner irlandais est servi sous forme de buffet à
volonté, comprenant un grand choix de viennoiseries et de
mets continentaux. Des collations et des repas légers sont
proposés 24h/24.
Hôtel STATION HOUSE 3*** ou similaire
Comté du DONEGAL
L’hôtel Station House Letterkenny est un hôtel de
caractère moderne et contemporain, proposant un
hébergement de qualité. Cet hôtel est situé dans le
centre-ville, à proximité de tous les commerces, pubs
et restaurants de cette petite bourgade agréable.
Les chambres, spacieuses et colorées, comportent
toutes des équipements modernes dont : TV à écran
plat, connexion WiFi gratuite, salle de bains privative
avec douche à jets.
Vous pourrez également profiter du bar-café
« Depot » qui propose de nombreux cocktails et une cuisine de qualité.
Hôtel BREAFFY RESORT 3*** ou similaire
Région de MAYO
Implanté au sein d'un domaine boisé de 36
hectares, en lisière de la petite ville de Castelbar,
l’hôtel Breaffy Resort constitue un havre de paix,
dans un décor typiquement irlandais.
Claires et spacieuses, les chambres disposent d'un
plateau/bouilloire, TV par satellite, salle de bains
privative avec sèche-cheveux, téléphone direct, et
jouissent d’une belle vue sur les magnifiques
jardins entourant la propriété.
Vous pourrez profiter d’une piscine, salle de sport,
sauna, bain à remous, et de soins d'hydrothérapie dispensés au centre de spa. Le restaurant
« Mulberry » sert des mets savoureux préparés avec des produits frais locaux, tandis que Le bar
« Healy Mac » propose une belle sélection de whiskies.
Hôtel ARD RI HOUSE 3*** ou similaire
Région de GALWAY
L’hôtel Ard Ri House de distingue par un accueil chaleureux et un service de qualité dont ont
profité des anciens rois irlandais, en plein cœur de la campagne irlandaise qui abonde de terrains
verts et de vieux murs en pierre.
I RLANDE
D U 05
AU
14 S E P T E M B R E 2016 – « A U T H E N T I Q U E I R L A N D E »
Les chambres, élégantes et confortables, sont dotées de
tout le confort moderne. Conçues avec grand soin, les
matériaux riches se mêlent pour créer un cadre apaisant
et relaxant. Elles sont équipées de ! TV écran plat,
téléphone direct et salle de bains privative avec sèchecheveux.
Le restaurant « Kiltevna » offre une ambiance agréable,
tandis que le hall dispose de quelques fauteuils au bord
d’une cheminée.
Hôtel RIVER ISLAND 3*** ou similaire
Comté de KERRY
Situé au cœur de la ville animée de Castleisland, dans la
région traditionnelle du Kerry, l’hôtel River Island n'a pas
cédé aux sirènes du design ou du style, il propose au
contraire une ambiance générale à la fois décontractée
mais contemporaine.
Ses 52 chambres sont décorées de façon traditionnelle et
disposent d’une salle de bains privée avec articles de
toilette, téléphone, télévision.
Hôtel SPRINGFORT HALL 3***sup. ou similaire
Comté de CORK
Situé dans un manoir du 18ème siècle, en plein cœur
d'une forêt paisible, l'hôtel Springfort Hall se trouve à 6
km de Mallow Town. La propriété, qui date de l'invasion
normande de l'Irlande en 1169 dispose de jolis jardins et
offre une atmosphère raffinée.
Les 49 chambres sont élégamment décorées, chacune
disposant d’une décoration personnalisée dans le style
classique. Agréables et bien équipées, toutes disposent
d’une salle de bains privée avec sèche-cheveux, téléphone, télévision.
Hôtel ACADEMY PLAZA 3*** ou similaire
Centre-ville DUBLIN
Implanté à proximité de la rue O'Connell Street, l’hôtel Best Western Plus Academy Plaza est situé
à 10 minutes à pied de l’université Trinity College et du quartier de Temple Bar.
L'hôtel dispose d'hébergements élégants et climatisés avec
une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres sont modernes et
décorées avec goût. Toutes sont pourvues d'une télévision à
écran plat, d'un bureau et d'une salle de bains habillée de
marbre.
Le « Sir Harry's Grill Bar & Bistro » prépare des plats
traditionnels avec des produits frais locaux. Il propose
également une variété de thés et de cafés.