Compacts Dyson

Transcription

Compacts Dyson

Compacts
Dyson
La concentration ne veut pas
seulement dire diminution.
Pour les ingénieurs de Dyson,
il s’agit de trouver le bon équilibre
entre la taille, le poids, la solidité
et bien sûr, la performance.
Pas de sac. Pas de perte d’aspiration.
3/11/113:17 PM C38981_DC35_GENE_FR_COMPACT_DL_38981_15_4c0s
Pas de perte d’aspiration
Contrairement aux aspirateurs avec sac qui perdent
en aspiration.
Pas de dépenses supplémentaires
Pas de sac à changer ou de filtre à acheter.
Capture les allergènes,
rejette un air plus propre
Les cyclones Dyson peuvent capturer des particules
jusqu’à 0,5 micron dont le pollen, les moisissures
et les bactéries.
Garanti pendant 5 ans
Cognés. Lâchés. Frappés. Malmenés.
Chaque composant est testé (même le moteur).
5 ans de garantie sur tous les aspirateurs traîneaux.
Tous les aspirateurs sans fil Dyson sont
garantis pendant 2 ans.
Tube léger en aluminium : 663mm
Pour les ingénieurs de Dyson,
développer une technologie
concentrée est un enjeu
systématique.
Chaque composant est analysé,
développé avec soin et testé.
Plus avec moins.
Dyson a développé une gamme
d’appareils, qui sont plus petits
et légers mais qui fonctionnent
aussi bien que les appareils de
taille normale.
Gamme compacte Dyson
Chaque angle et chaque centimètre a
été calculé pour développer un petit
cyclone Dyson qui capture autant de
poussières qu’un gros cyclone Dyson.
Fonctionne avec le moteur numérique
Dyson – le plus rapide, le meilleur
rendement énergétique jamais
développé pour un aspirateur à main.
Le DC34 a deux modes de puissance
pour plus d’autonomie.
Deux fois plus de puissance d’aspiration
que les autres aspirateurs sans fil
en utilisation.*
*comparaison faite avec des aspirateurs sans
fil de moins de 6 kg.
Pourquoi les aspirateurs
avec sac perdent de
l’aspiration
Quand vous commencez à les utiliser, les minuscules
pores du sac s’obstruent avec la poussière.
Cela empêche l’air de passer et cause la diminution
de l’aspiration.
Ici, rien ne se bouche
Pourquoi les aspirateurs
Dyson ne perdent pas
d’aspiration
Ils ne reposent pas sur des sacs. Au lieu de cela, la
technologie cyclone brevetée capture la poussière en
utilisant des forces centrifuges pouvant aller jusqu’à
268 000G. C’est pourquoi les aspirateurs Dyson ont
une aspiration constante.
Le coût d’utilisation d’un
aspirateur avec sac
Les aspirateurs avec sac sont toujours conçus pour
avoir besoin de sacs de remplacement et de filtres.
Ainsi, en plus des dépenses supplémentaires, vous
avez aussi la contrainte de les remplacer.
Le coût d’utilisation d’un
aspirateur Dyson
Pas de sac à acheter et des filtres lavables signifie
qu’il n’y a pas de dépenses supplémentaires.
Les cyclones Dyson peuvent capturer des particules
jusqu’à 0,5 micron – dont le pollen, les moisissures
et les bactéries.
Un développement
responsable
Avec les aspirateurs Dyson, il n’y a pas de sac – et les
filtres sont permanents. Cela signifie qu’il n’y pas de
coûts supplémentaires ou de production de déchets.
Ils sont aussi développés avec du polycarbonate
résistant, des moteurs plus petits et moins gourmands
en énergie. Ils sont conçus pour durer. Tous les
aspirateurs traîneaux et aspiro-brosseurs sont garantis
pendant 5 ans et les aspirateurs sans fil pendant 2 ans.
Garanti pendant 5 ans
Tapés. Cognés. Agités.
Dans un aspirateur Dyson, chaque composant est
implacablement testé pour durer (même le système
de rembobinage du câble est déroulé et rembobiné
6 400 fois). C’est pourquoi chaque aspiro-brosseur
et aspirateur traîneau Dyson est garanti 5 ans –
pièces et main d’œuvre.
Service après-vente
Des experts Dyson sont à votre disposition pour
vous aider à choisir l’appareil qui vous convient –
ou pour vous conseiller et vous aider lorsque vous
l’utilisez chez vous. S’ils ne peuvent pas vous aider
par téléphone, un retrait de votre appareil est
programmé pour une réparation sous 72 heures
par un technicien Dyson (délai non contractuel).
Tous les aspirateurs sans fil Dyson sont
garantis pendant 2 ans.
Ce test vérifie la résistance de la
brosse et le système de fixation tube/
brosse en la claquant 10 000 fois
sur le sol.
Le test de la poignée a pour but de
tester la résistance de la poignée du
collecteur et du loquet de l’ensemble
cyclone pour simuler le transport de
l’appareil. Il est répété 5 000 fois.
Le test de l’articulation de la brosse
reproduit le mouvement avant et
arrière 700 000 fois.
Le test d’ouverture du collecteur
ouvre et ferme le collecteur
1 560 fois.
allergy
La performance d’un
gros aspirateur. Et pas
de perte d’aspiration
Chaque angle et chaque centimètre a été calculé
pour développer un petit cyclone Dyson qui
capture autant de poussières qu’un gros cyclone
Dyson. Le DC26 a une aspiration constante tout
en étant assez petit pour tenir sur une feuille de
papier A4.
Brosse double conduit
Flexible plus plat
Conduits d’air
Deux conduits d’air séparés
dirigent régulièrement la
puissance d’aspiration –
pour un ramassage élevé
de la poussière sur tous les
types de sols.
Distribue l’aspiration sur une
superficie plus large pour améliorer
le ramassage de la poussière dans
les petits espaces.
Double cavité
Les quatre bords
peignent et agitent
les fibres des tapis
pour une aspiration
entre le tissage.
Pas de fuite
Ramassage des fibres
Enlève les cheveux, les
moutons de poussière et
les fibres.
Tout le flux d’air
est utilisé pour le
ramassage de la
saleté et de la
poussière.
T e c h n o l o gi e c ycl o n e c o m pa ct e
Technologie Root Cyclone™
Moteur centralisé
Technologie brevetée qui ne perd
pas sa puissance d’aspiration
lorsque vous aspirez.
Positionné pour baisser le centre
de gravité de l’appareil.
Gâchette de régulation
de l’aspiration
Tube léger ajustable
Le tube de taille normale s’ajuste à
la hauteur que vous souhaitez.
Pour nettoyer les rideaux,
les tissus d’ameublement ou
les petits tapis sans qu’ils ne
restent collés à l’aspirateur.
Les cyclones Dyson peuvent
capturer des particules jusqu’à
0,5 micron – dont le pollen les
moisissures et les bactéries.
Léger et petit
Le châssis pèse 3,5 kgs.
Rangement pratique
des accessoires
L’accessoire combiné brosse à
meubles/long suceur et le petit
suceur se rangent sur le tube.
Vidage hygiénique du collecteur
Il suffit de presser le bouton pour
libérer la poussière.
Câble optimisé
Pour réduire la taille
globale de l’appareil, sans
compromettre la longueur
du câble de 5m.
Capacité du collecteur
0,68 litre
Conçu avec du polycarbonate
résistant. Vous permet de voir
quand il faut le vider.
puissance d’aspiration – pour
un ramassage élevé de la
poussière sur tous les types
de sols.
Filtre HEPA
5 ans de garantie
Idéal pour les personnes
souffrant d’allergies.
Pièces et main
d’œuvre.
allergy parquet
Améliore le ramassage
de la pousisère sur les
sols durs
La brosse sols durs articulée pivote à 180° pour
permettre à la tête fine d’enlever la poussière
entre les placards de cuisine et dans les espaces
étroits. Ces lignes de poils en nylon nettoient les
sols cirés sans laisser de marques – les lignes sont
conçues pour que les petits débris ne soient pas
poussés mais aspirés.
Brosse sols
durs articulée
Inclus aussi:
Brosse double
conduit
Nuque articulée
Deux charnières pivotent. Ainsi, la
brosse peut zigzaguer dans toutes
les directions.
Double ligne de poils
La première ligne enlève
les gros débris, alors que la
seconde est conçue pour
éviter la fuite d’aspiration.
Profil ultra-fin
S’introduit entre les
placards et éléments
pour nettoyer les
espaces difficiles
d’accès.
Petits espaces entre les poils
Les petits espaces dans la ligne
de poils permettent d’aspirer
les débris.
Conduit pour gros débris
Enlève les plus grosses particules
comme les petits pois, le riz et le
pop corn.
Moteur centralisé
de l’aspiration.
Pour nettoyer les rideaux, les tissus
d’ameublement ou les petits tapis sans
qu’ils ne restent collés à l’aspirateur.
Le tube de taille normale s’ajuste
à la hauteur que vous souhaitez.
rejette un air plus propre.
Léger et petit
Rangement pratique
des accessoires
L’accessoire combiné brosse à
meubles/long suceur et le petit
suceur se rangent sur le tube.
Câble optimisé
Pour réduire la taille globale de
l’appareil, sans compromettre la
longueur du câble de 5m.
Capacité du collecteur
0,68 litre
Conçu avec du polycarbonate
résistant. Vous permet de voir
puissance d’aspiration – pour un
ramassage élevé de la poussière
sur tous les types de sols.
Filtre HEPA
Idéal pour les
personnes souffrant
d’allergies.
5 ans de garantie
Pièces et main
d’œuvre.
carbon fibre
Conçu pour le ramassage
de la fine poussière
Les aspirateurs avec des brosses classiques
comptent sur l’aspiration et des poils immobiles
pour enlever la poussière sur les sols durs.
Mais, ils peuvent laisser de la poussière fine
derrière eux.
Le DC26 Carbon Fibre est différent. Il est équipé
d’une brosse rotative avec des lignes de filaments
ultra-fins en fibre de carbone. Ainsi, il ramasse
soigneusement plus de poussière fine sur les sols
durs que tout autre aspirateur.
Brosse Carbon Fibre
Direction flexible
Pare-chocs
en velour
Se déplace facilement autour des
meubles par un simple mouvement
de la poignée.
Protège les meubles
et les murs des chocs
et des coups.
Poils en fibre de carbone
Lignes de filaments ultra-fins en fibre
de carbone conçues pour enlever
la fine poussière sur les sols durs.
Poils gaînés
Poils conçus pour un nettoyage
intensif des tapis et moquettes.
Moteur centralisé
de l’aspiration
Poignée détachable
Fixation des accessoires directement
à la poignée pour nettoyer dans les
endroits difficiles d’accès.
Pour nettoyer les rideaux,
les tissus d’ameublement ou
les petits tapis sans qu’ils ne
restent collés à l’aspirateur.
Le tube de taille normale s’ajuste à
la hauteur que vous souhaitez.
rejette un air plus propre.
Léger et petit
Rangement pratique des accessoires
L’accessoire combiné brosse à meubles/
long suceur et le petit suceur se rangent
sur le tube.
Câble optimisé
Pour réduire la taille
globale de l’appareil,
sans compromettre
la longueur du câble
de 5m.
Capacité du
collecteur
0,68 litre
Conçu avec du
polycarbonate
résistant.
Vous permet de voir
Brosse
Carbon Fibre
Filtre HEPA
5 ans de garantie
Idéal pour les personnes
souffrant d’allergies.
Pièces et main
d’œuvre.
Technologie concentrée
La concentration signifie développer quelque
chose de plus petit sans compromettre la
performance ou la solidité. Pour les ingénieurs
de Dyson, c’est un processus systématique qui
consiste, pour chaque composant, à l’analyser,
le développer avec soin et le tester. Plus petit et
plus léger sans compromettre la performance.
La turbine et l’aimant tournent
jusqu’à 104,000 tours par minute.
La turbine crée un
système fermé
Moteur numérique Dyson
Les moteurs conventionnels fonctionnent en
faisant passer le courant par leurs brosses
en carbone pour les faire tourner. Beaucoup
d’étincelles, de chaleur et d’énergie
gaspillée. Dans le moteur numérique Dyson,
des équipements électroniques intelligents
s’ajustent constamment pour créer un
puissant champ magnétique – tournant un
aimant néodyme jusqu’a 104 000 fois
par minute.
Le diffuseur récupère plus
de puissance du flux d’air.
Les condensateurs et la plaquette
de circuits imprimés contrôlent la
puissance et la vitesse.
Technologie brevetée
Root Cyclone™
Capture la saleté et la poussière en
utilisant des forces centrifuges
jusqu’à 70 000G. Fonctionne avec
le moteur numérique Dyson – le plus
puissant et le meilleur rendement
énergétique jamais développé pour
un aspirateur à main.
6 minutes
Puissance normale.
Deux fois plus de puissance
d’aspiration
d’aspiration que les autres
aspirateurs à main en utilisation.
Avec plus d’autonomie. 15 minutes
de haute aspiration constante.
6 minutes à puissance MAX pour
les taches les plus difficiles.
15 minutes
Puissance normale.
6 minutes
uissance MAX
P
pour les tâches les
plus difficiles.
Batterie lithium-ion
Libère régulièrement la charge
du début à la fin. Se recharge
jusqu’à 3 fois plus rapidement
que les autres.
Accessoire combiné
Le large conduit enlève les miettes et
les grosses particules – se transforme
en brosse pour la poussière.
Léger et ergonomique
Moteur numérique Dyson
Seulement 1,5 kg avec un juste
équilibre du poids, pour une prise
en main facile.
Jusqu’à 3 fois plus rapide que
les moteurs conventionnels –
génère le meilleur rendement
énergétique pour un aspirateur
à main.
Brosse motorisée
Avec une tête pivotante pour un
contact permanent, sur tous les
angles (Seulement sur DC34
Animalpro et Car&Boat).
Long suceur
Pour nettoyer dans les
espaces étroits.
Chargement direct
Vidage hygiénique
du collecteur
Il suffit de presser le bouton
pour vider la poussière.
Deux modes de puissance
15 minutes de haute aspiration
constante (13 mins avec la brosse
motorisée fixée – DC34 Animalpro
et DC34 Car&Boat) ou 6 minutes à
puissance MAX pour les taches les
plus difficiles.
Construction robuste
Conçu à partir des matériaux
disponibles les plus solides pour
résister aux coups et aux chocs.
Le chargeur se branche directement
sur la batterie pour permettre un
chargement direct de l’appareil
ou de la batterie seule.
Indicateur lumineux
de la batterie
Clignote quand il reste moins
d’une minute d’autonomie.
Pas de dépenses
supplémentaires
Filtre permanent qui n’a pas besoin
d’être remplacé – il suffit de le laver
chaque mois.
2 ans de garantie
Pièces et main d’œuvre.
multi floor
d’aspiration
d’aspiration que les autres
aspirateurs sans fil en utilisation.*
*comparaison faite avec des aspirateurs sans
fil de moins de 6 kg.
L’aspirateur Dyson Digital Slim™ utilise
un long tube pour nettoyer les sols et les
espaces en hauteur. Pour les moquettes
et les sols durs, il y a une brosse
motorisée – conçue pour manoeuvrer
facilement et aller sous les meubles bas.
15 minutes
15 minutes de
puissance normale
(13 mins avec la brosse
motorisée fixée).
6 minutes
Puissance MAX
pour les taches
plus difficiles.
Tube léger en aluminium: 663 mm
Pivote pour être plus facile à manœuvrer
La tête d’aspiration s’articule à 180° sans perdre
contact avec le sol. Fini les mouvements gênants.
Station murale
Pour recharger et
ranger l’appareil
et les accessoires.
Brosse motorisée avec des
poils en fibre de carbone
Les poils anti-statiques ultrafins en fibre de carbone
nettoient les sols durs.
Les poils rotatifs en nylon
enlèvent la poussière incrustée
des tapis et moquettes.
Chargement à distance
La batterie peut se charger
sans être connectée
à l’appareil et sur la
station murale.
2 ans de garantie
Pièces et main d’œuvre.
Indicateur lumineux
de la batterie
Construction robuste
Conçu à partir des matériaux disponibles
les plus solides pour résister aux coups
et aux chocs.
Clignote quand il reste
moins d’une minute
d’autonomie.
Moteur numérique
Dyson
Jusqu’à 3 fois plus
rapide que les moteurs
conventionnels. Génère
le meilleur rendement
énergétique pour un
aspirateur sans fil.
Long tube détachable
Tube léger pour atteindre
les surfaces en hauteur, le
sol et les espaces confinés.
Vidage hygiénique
du collecteur
Il suffit de presser le
bouton pour libérer
la poussière.
Nettoyage sous les meubles bas
La hauteur de la brosse est de 82mm.
Aussi, elle reste à plat sur le sol en
mouvement arrière et quand l’appareil
est complètement allongé.
Long suceur
Pour nettoyer dans les
espaces confinés.
Batterie lithium-ion
de 22,2 volts
Libère régulièrement la
charge du début à la
fin. Se recharge jusqu’à
3 fois plus rapidement
que les autres.
Accessoire combiné
Le large conduit se
transforme en brosse
pour la poussière.
Tous les aspirateurs traîneaux Dyson
sont garantis pendant 5 ans.
Tous les aspirateurs sans fil Dyson sont garantis
pendant 2 ans.
Les experts Dyson sont à votre
disposition si vous avez besoin d’aide
pour choisir le bon appareil, ou pour
vous conseiller et vous assister lorsque
vous l’utilisez chez vous.
S’ils ne peuvent pas vous aider par
téléphone, un technicien Dyson se
chargera de la réparation.
Si besoin, contactez les experts Dyson
du lundi au jeudi de 8h à 19h
et le vendredi de 8h à 18h.
Tél. 01 56 69 79 89 ou visitez
www.dyson.fr
Les aspiro-brosseurs et aspirateurs
traîneaux Dyson sont approuvés
par la British Allergy Foundation
et Allergie Suisse.
Pas de sac. Pas de perte d’aspiration.
JN. 38981 10.03.11
Le logo BAF est une marque déposée de la
British Allergy Foundation.
Le logo Allergie Suisse est une marque
déposée de SAS Service Allergie Suisse SA.

Compacts Dyson

Transcription

Documents pareils

la gamme

Cinetic Bigball Absolute FR

Les étapes importantes

Renvoyez votre ancien aspirateur et économisez 80€ sur la

conseils de nettoyage

IOÙltNI\L DE eONSTANtll\OPLE, F~HO DE L`o`RmNT.

Aspi DYSON DC33C Plus - DC33C Plus

Communiqué de presse Dyson V6 : pour couper