Le Contact - Septembre 2008 - Municipalité de Sainte
Transcription
Le Contact - Septembre 2008 - Municipalité de Sainte
L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! gtuÄx wxá Åtà|¢Üxá En direct du cabinet du maire .............................................................................................................................. 3 Mot mystère ......................................................................................................................................................... 24 Informations municipales Bureaux fermés ............................................................................................................................................... Données municipales ...................................................................................................................................... Vous avez besoin d’aide?................................................................................................................................ Collecte de branches ....................................................................................................................................... Garde des animaux dans la municipalité de Sainte-Sophie ............................................................................ Serres Sagami.................................................................................................................................................. Halte-répit pour personnes atteintes d’Alzheimer........................................................................................... Faites un PIED de nez aux chutes!.................................................................................................................. Luminaires défectueux .................................................................................................................................... Ordures ménagères.......................................................................................................................................... Écocentre......................................................................................................................................................... Collecte sélective ............................................................................................................................................ Service de navette – Circuit 35 ...................................................................................................................... Taxi-bus........................................................................................................................................................... Transport adapté et collectif............................................................................................................................ En Scène.......................................................................................................................................................... Musée d’art contemporain des Laurentides .................................................................................................... Parc régional de la Rivière-du-Nord ............................................................................................................... CLD................................................................................................................................................................. DDRDN........................................................................................................................................................... 26 26 26 26 27 27 28 28 29 29 29 30 31 32 32 33 33 34 34 34 Service de police Nouvelle agente sociocommunautaire ............................................................................................................ 35 Devenir des internautes avisés et prudents...................................................................................................... 35 Service d’incendie Semaine de la prévention des incendies.......................................................................................................... 36 Visite de nos pompiers .................................................................................................................................... 36 Feu à ciel ouvert .............................................................................................................................................. 36 Service d’urbanisme Nouvelle construction ..................................................................................................................................... Construction près d’un cours d’eau................................................................................................................. Demande de permis......................................................................................................................................... Bois de chauffage ............................................................................................................................................ Abris d’auto temporaires................................................................................................................................. Droit acquis ..................................................................................................................................................... 37 37 37 37 37 37 L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Service des loisirs Session automne.............................................................................................................................................. Journée de la culture........................................................................................................................................ Centres d’activités physiques Rivière-du-Nord (anciennement CREPS) ....................................................... Bibliothèque municipale ................................................................................................................................. Internet gratuit................................................................................................................................................. Location de salles municipales et terrains....................................................................................................... 38 42 42 43 43 43 Organismes communautaires Alcooliques anonymes .................................................................................................................................... Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus ..................................................................................................... CPE Les bonheurs de Sophie .......................................................................................................................... Fondation Jeunesse Jean Moreau .................................................................................................................... Club 4 Roues des Hautes-Laurentides ............................................................................................................ Les Cavaliers de Sainte-Sophie....................................................................................................................... Office municipal d’habitation ......................................................................................................................... Cercle de fermières de Sainte-Sophie ............................................................................................................. Réveil amical................................................................................................................................................... Centre Le Soleil Levant .................................................................................................................................. La Montagne d’Espoir..................................................................................................................................... Baseball/Softball mineur de Sainte-Sophie..................................................................................................... Scouts de Sainte-Sophie.................................................................................................................................. 44 44 45 45 45 46 46 46 46 46 47 48 48 Liste des organismes communautaires............................................................................................................. 49 Informations municipales.................................................................................................................................. 50 Dépôt légal : ISSN 1198-1962 Le Contact est distribué dans toutes les résidences de la municipalité de Sainte-Sophie, soit 5 000 copies. Conception et réalisation : Yvon Brière, maire et Lise Bouvier, secrétaire administrative Soutien : Sandra Lévis, adjointe administrative et directrice du service de communications Papier recyclé à 100 % Trouvez le chemin de nos écoles? L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Bon voisin – Bon œil Un choix éco-responsable Le comité a été formé le 8 juillet dernier, nous avons tenu une rencontre avec les citoyens qui désirent s’impliquer dans le nouveau programme Bon voisin – Bon œil. C’est un regroupement de citoyens. Ce programme vise la protection du voisinage. Le but premier, c’est d’être là au bon moment et à la bonne place. Les citoyens n’interviennent pas, ils communiquent avec le responsable du secteur. La Municipalité prend, encore une fois, un virage éco-responsable dans le respect du développement durable avec le choix d’une technologie d’avantgarde par l’implantation, dans son système d’éclairage de rue, de diode électroluminescente (DEL). Cela nous permettra de réduire de 30 % notre consommation d’électricité et de réduire les frais d’entretien. Cet éclairage est sur le marché depuis quelques années déjà, et vous en avez peutêtre vous-même fait l’essai à l’occasion de la période des fêtes. Cette technologie, d’une durée de vie de vingt ans, permettra d’augmenter l’efficacité énergétique de notre système d’éclairage et assurera des économies pour la municipalité. L’installation de ces appareils se fera sur le nouveau tronçon de la rue Hôtel-de-Ville et sur la rue Jacqueline. Sainte-Sophie sera la première municipalité au Québec à innover en utilisant des appareils DEL. Le maire Yvon Brière, responsable, le conseil municipal, responsable de son district, la Sûreté du Québec et des citoyens impliqués à ce projet. Le budget 2009 En septembre, c’est le début du processus qui nous mènera à la présentation et à l’adoption du budget des revenus anticipés et des dépenses de notre municipalité. Avec notre croissance démographique par l’arrivée de nouvelles familles sur notre territoire, nous devons regarder l’ensemble des services qu’une municipalité de notre taille peut offrir à ses concitoyens et revoir certaines façons de faire annuellement dans notre administration. Malgré l’augmentation des coûts de l’essence, de l’électricité, de l’asphalte et des autres différents biens et services, nous gardons le cap pour vous offrir des services de qualité avec un des taux de taxes les plus bas de la région. Notre détermination est d’établir un budget qui respecte la capacité de payer de nos citoyens. À suivre… Compostage Le 5 juin dernier, une soirée d’information et de formation s’est tenue au pavillon Roland-Guindon. Une cinquantaine de personnes étaient présentes pour le projet pilote. Elles ont toutes reçu un composteur. Un questionnaire leur a été remis; elles doivent nous le retourner avant la fin octobre. Par la suite, nous analyserons le pour et le contre. -4- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Projets d’infrastructures Installations sportives et récréatives À chaque année, le conseil investit des sommes importantes pour la réfection et l’entretien de nos 200 kilomètres de routes. Le pavage et l’entretien des ponceaux et des fossés sont une part importante du budget de notre municipalité. Dans les prochains mois, nous procéderons aux travaux de pavage dans tous les secteurs de la municipalité. Le conseil a entrepris de présenter plusieurs demandes d’aide financière dans le programme de soutien aux installations sportives et récréatives offert par le gouvernement du Québec. Ainsi, avec l’obtention d’une subvention du gouvernement, la municipalité pourra aménager et réaménager les patinoires extérieures du parc Roland-Guindon, du parc Bellevue, du parc Sophie-Masson et du parc Racine afin de répondre aux besoins de la population. Nos patinoires ne seront plus en bois mais en PVC : plus besoin de les changer à tous les cinq ans. Une autre demande sera présentée dans le cadre du même programme pour la construction de terrains de tennis. Si nous sommes acceptés, le gouvernement pourrait subventionné jusqu’à 60 % de ces travaux. Je vous invite aussi à bénéficier des services de l’organisme Les Centres d’activités physiques Rivière-du-Nord, pour vous ou votre famille. Les équipements et les différentes activités sont de qualité et très abordables pour tous. Acquisition d’un terrain pour le garage municipal La Municipalité a fait l’acquisition d’un terrain afin d’agrandir la cour arrière du garage municipal actuel de la montée Morel et d’avoir une vision à long terme. Avec le développement futur de la municipalité, il est primordial de préserver un espace nécessaire pour le remisage de nos équipements et voir au bon fonctionnement du service des travaux publics. Dans les prochains mois, un abri de type MegaDome sera construit pour entreposer les équipements. Les Centres d’activités physiques Rivière-du-Nord Gestion des archives Dans le but d’améliorer la gestion de nos documents, le conseil municipal a mandaté la compagnie Solutions documentaires Gestar afin de développer un nouveau schéma de classification et un cahier de conservation de nos documents et archives. Il est important de préserver notre patrimoine et notre histoire. L’organisme Les Centres d’activités physiques Rivière-du-Nord, anciennement le CREPS (Centre régional d’éducation physique et des sports), a une nouvelle image. Il regroupe dix gymnases, cinq salles de danse, trois piscines et un centre de conditionnement physique. Les activités sont réparties dans quatre établissements, soit le cégep de Saint-Jérôme, la polyvalente Saint-Jérôme, l’école secondaire Cap-Jeunesse et l’école secondaire Hauts-Sommets. Votre municipalité est fière de supporter financièrement le fonctionnement et le soutien de ce service et d’être partenaire pour le mieux-être de la population. N’oubliez pas que, vous bénéficiez d’une réduction, parce que la municipalité est membre de cet organisme. Je siège sur le comité à titre de président du C.A. Pour information, consultez le www.csrdn.qc.ca/creps. Nos organismes et le Pacte rural -5- Un gros merci à tous ceux et celles qui œuvrent dans nos différents organismes communautaires ou de loisirs. Nos organisations sont très importantes chez nous, car le bénévolat apporte un rehaussement à la qualité de vie des Sophiennes et des Sophiens, et surtout pour nos jeunes et moins jeunes. J’ai donc été très heureux de pouvoir remettre un soutien financier à plusieurs organismes qui ont pignon sur rue chez nous dans le cadre du programme de soutien du Pacte rural. Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Pacte rural Au printemps dernier, je soumettais par lettre la proposition du Pacte rural. Ce programme vise à soutenir les idées créatrices et projets de nos organismes communautaires et de loisirs. Pour moi, c’est une excellente manière de promouvoir la mise en valeur des ressources humaines, culturelles et physiques de notre municipalité en favorisant la qualité de vie, l’environnement naturel et les activités bénéfiques pour tous nos concitoyens. Le 29 juillet dernier, en présence de Yannie Villeneuve, agente de développement au CLD Rivière-du-Nord, nous avons procédé à la remise de chèques. Organismes Projets Association de baseball/softball mineur Association lac Bellevue Club de 4 roues Hautes-Laurentides Club de soccer «Les cavaliers de Ste-Sophie» Club des baladeurs équestres Club optimiste Sainte-Sophie Club récréatif équestre des Laurentides Comité de loisirs du lac Breen CPE Les bonheurs de Sophie La Montagne d’Espoir Le Soleil Levant Achat d’équipements et amélioration des terrains Dragage du lac Réparation d’une surfaceuse Organisation du Festival novice Réfection de sentiers Rénovation de la salle Aménagement de sentiers équestres Amélioration du parc d’enfants Aménagement d’une cour pour les poupons Cuisine popote ados Construction d’un entrepôt et aménagement paysager Municipalité de Sainte-Sophie Aménagement du parc Racine (modules de jeux) Office municipal d’habitation de Sainte- Aménagement d’une aire de repos et achat de Sophie balançoires Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus Rénovation et aménagement de bâtiments Réveil amical Air climatisé dans la salle du Club optimiste TOTAL Montants octroyés 7 275 $ 7 500 $ 3 000 $ 5 350 $ 3 247,50 $ 16 820 $ 3 200 $ 2 065 $ 9 000 $ 6 000 $ 5 000 $ 3 022,50 $ 1 200 $ 10 000 $ 5 000 $ 87 680 $ Je suis fier que les organismes aient répondu à cette demande. Félicitations à tous pour vos beaux projets! Yves Dion, président du Club optimiste ; Jérôme Boulet, vice-président de l’Association baseball/softball ; Luc Barbeau, secrétaire du Club des baladeurs équestres ; Nathalie Bernier, directrice de l’Office municipal d’habitation ; Ghislain Julien, président du centre Le Soleil Levant ; Yannie Villeneuve, agente au CLD Rivière-duNord ; Martin Paquette, directeur au service des loisirs ; Yvon Brière, maire ; Louise Gallant, directrice de La Montagne d’Espoir ; Diane Robitaille, présidente des Loisirs du lac Breen ; et Marlène Côté, directrice générale du CPE Les Bonheurs de Sophie. -6- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Deux scouts de Blainville nous rendent visite Deux scouts de la 1re troupe «Soleil Levant» de Blainville devaient relever un défi. Ils ont été conduits à 13 kilomètres de leur base et devaient y retourner par leurs propres moyens. Un item de leur défi était de venir me rencontrer. Il me fait toujours plaisir de recevoir les jeunes et de prendre le temps de discuter avec eux de leurs projets ainsi que de leur vision pour l’avenir. Marc-André Morency et Phylip St-Jacques, en compagnie du maire. Saviez-vous ? Voici les comités qui font parti de mon quotidien. Comités municipaux (conseil et maire) ¾ Comité consultatif d’urbanisme ¾ Conventions collectives (cols blancs, cols bleus et pompiers) ¾ Développement économique ¾ Éclairage ¾ Environnement ¾ Finances ¾ Forêt ¾ Loisirs et culture (F.O.C.) ¾ Office municipal d’habitation ¾ Plan de mesures d’urgence ¾ Politique familiale ¾ Sécurité publique / Incendie ¾ Société canadienne des postes ¾ Travaux publics ¾ Usine de filtration et d’épuration Comités MRC Rivière-du-Nord ¾ Centre d’activités physiques Rivière-du-Nord à titre de président ¾ Centre local de développement (CLD) ¾ Comité agricole ¾ Comité des véhicules hors route (VHR) ¾ Comité régional des élus (CRÉ) ¾ Comité sécurité publique (CSP) ¾ Développement durable de la Rivière-duNord (DDRDN) à titre de président ¾ M.R.C. ¾ Musée d’art contemporain ¾ Pacte rural ¾ Parc régional de la Rivière-du-Nord ¾ Schéma d’aménagement ¾ Société d’aide au développement collectif (SADC) ¾ Transport adapté et collectif (TAC) Événements spéciaux ¾ Brunch des bénévoles ¾ Collecte de sang ¾ Fête de la famille ¾ Fête des neiges ¾ Levée de fonds et distribution des paniers de Noël ¾ Tournoi de golf du Maire Je vous invite à regarder à la page 9, afin de connaître le conseiller de votre district et de voir sur quel comité il siège. -7- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Systèmes d’alarme – Règlement SQ-905 Disposition pénale : Quiconque contrevient à l'une ou l'autre des dispositions du présent règlement commet une infraction et rend le contrevenant passible d'une amende minimale de 300 $ pour une première infraction si le contrevenant est une personne physique, et de 500 $ pour une première infraction si le contrevenant est une personne morale; d'une amende minimale de 500 $ pour récidive si le contrevenant est une personne physique, et d'une amende minimale de 700 $ pour une récidive si le contrevenant est une personne morale; l'amende maximale qui peut être imposée est de 1 000 $ pour une première infraction si le contrevenant est une personne physique, et de 2 000 $ pour une première infraction si le contrevenant est une personne morale; pour une récidive, l'amende maximale est de 2 000 $ si le contrevenant est une personne physique, et de 4 000 $ si le contrevenant est une personne morale. Si une infraction dure plus d'un jour, l'infraction commise à chacune des journées constitue une infraction distincte, et les pénalités édictées pour chacune des infractions peuvent être imposées pour chaque jour que dure l'infraction, conformément au présent article. Permis d’installation : Un système d'alarme ne peut être installé ou un système d'alarme déjà existant ne peut être modifié sans qu'un permis n'ait été préalablement émis. La demande de permis doit être faite par écrit et doit indiquer: le nom, prénom, adresse et numéro de téléphone de l'utilisateur ou du propriétaire des lieux protégés lorsque l'utilisateur n'est pas également le propriétaire de ces lieux; l'adresse et la description des lieux protégés; dans le cas d'une personne morale, le nom, prénom, adresse et numéro de téléphone du ou des représentants de la personne morale; le nom, prénom, adresse et numéro de téléphone de trois personnes qui, en cas d'alarme, peuvent être rejointes et qui sont autorisées à pénétrer dans les lieux afin d'interrompre l'alarme et la date de la mise en opération du système d'alarme. Durée du signal sonore : Lorsqu'un système d'alarme est muni d'une cloche ou de tout autre signal sonore propre à donner l'alerte à l'extérieur des lieux protégés, ce système d'alarme doit être conçu de façon à ne pas émettre le signal sonore durant plus de 20 minutes consécutives. Frais d’intervention : La Municipalité se réserve le droit de réclamer à l'utilisateur d'un système d'alarme, lors d'un 2e déclenchement non fondé du système, ainsi que de tous autres déclenchements subséquents et lorsque l'alarme non fondée est déclenchée au moment où n'existe pas ou n'est pas imminent un danger pour la vie ou la santé de personnes ou d'animaux ou pour l'intégrité ou la jouissance de biens, les coûts réels et administratifs qui découlent d'une intervention des services municipaux de la Municipalité de Sainte-Sophie. Ressource à votre système d’alarme : Lors d’une alarme, nos policiers ont de la difficulté à joindre la personne responsable lors de son absence. On vous invite à venir remplir un formulaire à la caserne d’incendie du village situé au 2200 rue de l’Hôtelde-Ville, ou sur notre site web, afin de fournir les renseignements nécessaires pour joindre une ou deux autres personnes responsables, afin d’éliminer les problèmes au Service de sécurité publique ou d’incendie. Vous pouvez communiquer avec le responsable, Ghislain Grenier, au 450 438-7604. Votre tout dévoué, Maintenant, laissez-moi le plaisir de vous présenter un survol de la saison estivale. Yvon Brière, maire et son conseil municipal -8- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Le maire, Yvon Brière, siège à tous les comités Pour joindre votre conseillère ou votre conseiller, vous pouvez faire parvenir une lettre à l’hôtel de ville au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie J5J 1A1 ; laisser un message au 450 438-7784 poste 211 ou communiquer par courriel : [email protected], il nous fera plaisir de leur remettre. Quelle conseillère ou conseiller est le vôtre ? District 1 Secteur village District 4 Val-des-Lacs ; 4e Rue ; Secteur lac Alouette Comités : Environnement ; plan des mesures d’urgence ; incendie ; sécurité publique ; usine de filtration ; épuration ; forêt et politique familiale. Comités : Sécurité des aînés ; environnement ; finances ; forêt et développement économique ; politique familiale. Olga Bazusky Louise Melançon District 2 Domaine Racine ; Quartier NewGlasgow ; Achigan Est, Ouest et Sud District 5 Lac Breen ; lac Brière ; lac Hirondelle ; domaine Fournel ; secteur de l’école du Joli-Bois Comités : Convention collective pompier ; convention collective SCFP 3414 ; loisirs et culture ; finances ; politique familiale et développement économique. Comités : Société canadienne des postes ; éclairage ; urbanisme ; Office municipal d’habitation et travaux publics. Christine Gilbert Denis Duhaime District 6 Godard ; côte Saint-André ; Haut Sainte-Sophie ; Morel Ouest et lac Duquette District 3 Morel Est – lac Clearview – Abercrombie – chemin Aubin Comités : Éclairage ; sécurité des aînés ; travaux publics ; urbanisme ; loisirs et culture ; politique familiale. Comités : Convention collective pompier ; convention collective SCFP 3414 ; Office municipal d’habitation et plan des mesures d’urgence. Normand Aubin Linda Lalonde -9- Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Pêche familiale C’est le 14 juin dernier au lac Brière que la Municipalité, en collaboration avec les Loisirs du lac Brière et Les Bons Amis, vous invitait à la journée de pêche familiale. Lors de cette journée, les jeunes ont été initiés à la pêche, et plusieurs prix de présence ont été remis. - 10 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Fête de la famille C’est sous un magnifique soleil que s’est déroulée notre journée familiale, le 24 juin dernier. Une fête pour tous! - 11 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx - 12 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx 9e édition du tournoi de golf du maire Nous en sommes déjà à notre 9e édition et nous avons toujours de plus en plus de participants. Encore cette année, nous étions à guichets fermés. Nous avons accueilli 164 joueurs et plus de 218 convives pour le souper. C’est sous un soleil éclatant que nos joueurs ont profité de leur journée de golf. Nous avons récolté 10 000 $, et une partie a été remise aux organismes communautaires. - 13 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Après le souper, remise des cadeaux, des trophées, musique, spectacle humoristique et, pour terminer la soirée, le plancher de danse attendait nos invités. N’oubliez pas, tous les profits engendrés par ce tournoi seront remis aux organismes communautaires de SainteSophie. Pour terminer la soirée, quelques pas de danse. Merci au comité organisateur : André Charron, Louise Gallant et Alain Théorêt, dont je fais partie. Merci aux bénévoles qui ont apporté une aide précieuse à cette journée et merci à nos golfeurs et commanditaires. - 14 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Festival novice de soccer – 11e édition C’est avec une immense joie que j’ai accepté d’être le président d’honneur du Festival novice de soccer, qui s’est déroulé les 9 et 10 août dernier. Le maire, Yvon Brière, en présence des deux conseillères, Christine Gilbert et Olga Bazusky, remet une plaque personnalisée au président des Cavaliers de Sainte-Sophie, Marc-Antoine Auger, et à la responsable du Festival, Sophie Astri. Je suis en présence de notre mascotte, Sophio; la responsable du Festival et présidente de la F.O.C., Sophie Astri; et un jeune adepte des jeux gonflables. Une visite surprise attendait nos jeunes joueurs! La médaillée olympique des jeux de Barcelone en 1992 en nage synchronisée, Sylvie Fréchette. En 1999, elle est devenue membre du Temple de la renommée des sports du Canada. Félicitations aux Cavaliers de Sainte-Sophie, aux bénévoles et aux parents pour leur participation! - 15 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Nos équipes gagnantes ont toutes reçu une médaille. De plus, la Municipalité a remis à chaque joueur un chandail et une glacière. Je suis en compagnie du comité organisateur. Chapeau à toute l’équipe! - 16 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Collecte de sang du maire C’est sous la présidence d’honneur de MM. Yvan Bilodeau, lieutenant à la Sûreté du Québec, et Ghislain Grenier, directeur du Service sécurité incendie de Sainte-Sophie, que s’est déroulée la collecte de sang le 13 août dernier au pavillon du Club optimiste de Sainte-Sophie. Nous avons dépassé notre objectif : nous avons atteint 242 donneurs, c’est un nouveau record ! Ghislain Labelle en est à son 70e don. Jonathan Faucher, 27 ans, en est à son 40e don. Durant toute la journée a régné une atmosphère de solidarité. Les gens avaient le goût d’offrir un don de vie. Une de mes belles journées. Linda Lalonde, Ghislain Grenier, Yvon Brière, Yvan Bilodeau, François Laferrière, Olga Bazusky, Louise Gallant et André Charron. 1re rangée : Alain Théorêt, Lucie Morin, Yvon Brière et Ginette Trudeau. 2e rangée : Janine Major, Carole Guindon et France Vaughan. 3e rangée : Sylvain Lévesque, Rosaire Grenier, Ghislain Grenier, Hugo Théorêt, Linda Lalonde, Michel Bertrand, Louise Gallant, Audrey Taillon et Nancy Matte. Merci au Club optimiste de Sainte-Sophie pour le prêt de la salle. Un gros merci à nos présidents d’honneur, bénévoles, l’équipe Héma-Québec et surtout à nos donneurs qui, grâce à leur générosité, permettent la tenue de cette collecte de sang. - 17 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx 88 ans, ça se souligne! En juin dernier, une Sophienne, Cécile Therrien, a atteint l’âge de 88 ans. C’est en présence de la conseillère du district, Christine Gilbert, que nous lui avons rendu une petite visite pour lui souhaiter un joyeux anniversaire. Je suis en présence de Pierrette Lamarche, Christine Gilbert, Christiane Lamarche et Cécile Therrien. Popote ados Lancement livre de recettes Le 13 juin dernier, les jeunes de la Popote ados de La Montagne d’Espoir m’ont invité à leur dernière journée. Ils ont reçu un certificat d’excellence. Le groupe nous avait préparé un petit goûter. Ils m’ont également remis une carte faite maison pour me remercier de l’aide que nous leur apportons. Le CPE Les Bonheurs de Sophie a fait son lancement le 26 juin dernier au CPE du village. Nous retrouvons, dans leur livre de recettes, les plats concoctés par les cuisinières du CPE. Mathieu; Alexandra; Pamela; Samantha; le maire, Yvon Brière; la conseillère, Olga Bazusky; et la directrice de La Montagne d’Espoir, Louise Gallant. À l’arrière, la directrice de l’école Jean-Moreau, Claudie Ouellet et Céline Le Bire. Je suis en compagnie de Diane Robitaille, cuisinière au CPE de la rue des Cèdres; Nathalie Tremblay, présidente du conseil d’administration; Marlène Côté, directrice générale; et Johanne Cadieux, cuisinière au CPE du village. - 18 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Visite à leur maire Je le répète souvent, il me fait toujours plaisir de recevoir mes Sophiennes et Sophiens. Mes citoyens passent me voir pour jaser, émettre des opinions et des idées ou me présenter leur nouveau-né. Un de nos employés à la voirie, Steve Pinet, est papa pour la 1re fois. Il était tout heureux de venir me présenter son fils Miguel, en compagnie de sa conjointe, Véronique Bourgeois. Le 20 août, j’ai reçu plus de 20 étudiants de l’Université de Montréal. Ils sont venus prendre de l’information sur notre municipalité. Nous leur avons fait visiter nos nouveaux développements résidentiel, agricole, urbain et commercial. Il m’a fait plaisir de répondre à leurs questions en présence de l’adjointe à l’urbanisme, Brigitte Leroux. Alyson Charbonneau et Malory Côté sont venues me rendre visite. Les jeunes se demandent souvent : c’est quoi un maire? ça fait quoi? En me rendant visite, leur curiosité est satisfaite. J’ai reçu John Wasielewski avec son petit-fils, Rodney Papineau. Il réside à Sainte-Sophie depuis 56 ans et, le 20 août dernier, il a eu 90 ans. - 19 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Méchoui des Loisirs de la rivière Achigan Le 9 août dernier, les Loisirs de la rivière Achigan me recevait avec les membres du conseil municipal à leur méchoui. Le cuisinier, Guy O’Brien, expert en méchoui, en présence du maire, Yvon Brière. Félicitations au président, Jean-Paul Gagné, et à son équipe pour l’organisation de ce méchoui. 50e du Club de golf New-Glasgow Le 23 août dernier, le Club de golf New-Glasgow fêtait ses 50 ans. Sur le parcours, plusieurs nouveautés ont été faites pour donner plus de cachet et, de plus, une deuxième terrasse a été aménagée derrière le vert du 18e trou. Après cette journée de golf, un excellent souper nous attendait. C’est sous la présidence d’honneur du docteur André Renaud qu’a eu lieu le tournoi de golf. Tous les profits seront remis à la Maison de la famille Montcalm, un organisme venant en aide aux familles démunies. La Municipalité est fière de remettre une plaque commémorative pour les 50 ans du Club de golf New-Glasgow. Bravo aux propriétaires et à leur équipe pour ce magnifique tournoi. Alain Théorêt, chef de groupe à la voirie; Francine Brière, épouse du maire; Linda Lalonde, conseillère; Suzanne Côté, propriétaire; Yvon Brière, maire; Christian Rivet, propriétaire; et André Renaud, président d’honneur du tournoi. - 20 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Mariage ou union civile Lorsque vous organisez un mariage ou une union civile, veuillez prévoir un délai de trois mois pour les préparatifs et la publication. Je vous conseille de venir me rencontrer avant de faire des réservations pour connaître les dates disponibles. De nouveaux couples se sont unis à la bibliothèque municipale, en présence de parents et amis. Félicitations à chacun d’entre eux! Le 11 juillet, Louise Miron et Jean-Pierre Bertrand. Le 12 juillet, Cynthia Desjardins et Jean-Jacques Gobeil. Le témoin de la mariée, Lucille Poisson; la mariée, Louise Miron; le maire, Yvon Brière; le marié, Jean-Pierre Bertrand; et le témoin du marié, Jeannine Carrière. Le témoin du marié, Serge Latour; le maire, Yvon Brière; le marié, Jean-Jacques Gobeil; la mariée, Cynthia Desjardins; leur fille et le témoin de la mariée, Benoit Mathieu. Le 12 juillet, Marlène Lachapelle et Philippe Trudeau. Le 22 août, Patricia Dignard et Richard Piché. Je remets les documents du mariage à nos mariés. Je fais la lecture de certains articles du Code municipal du Québec. - 21 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Anniversaire de mariage Gisèle et Fernand Thibault ont célébré leur 60e anniversaire de mariage le 5 juillet dernier. Il m’a fait plaisir de leur faire renouveler leurs engagements de OUI. Un très beau couple qui, au fil du temps, a su conserver son amour. Félicitations aux enfants pour l’organisation de cette fête et merci de m’avoir permis d’être parmi vous. Félicitations à Gisèle et Fernand Thibault! Concours photos calendrier 2009 Dernier rappel Cette année, nous vous demandons des photos «sujet libre, mais photos prises à Sainte-Sophie». Nous vous demandons d’inscrire à l’endos une brève description, ainsi que vos coordonnées. Un montant de 50 $ sera remis pour les photos retenues; un seul prix par personne, même si on retient plusieurs photos. Faites nous parvenir vos photos avant le 1er octobre 2008, à l’hôtel de ville sise au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie J5J 1A1. Veuillez indiquer sur votre enveloppe «Concours photos». S.V.P. indiquez l’endroit où a été prise la photo. Les jeux gonflables sont toujours très populaires auprès de nos jeunes. - 22 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! XÇ w|Üxvà wâ vtu|Çxà wâ Åt|Üx Décès ¾ Je désire souligner le décès de Marilou Rolland, âgée de 16 ans. Elle était dans l’équipe de soccer U-16F. Nos sincères condoléances aux parents, Guylaine Lauzé et Denis Rolland, à son frère ainsi qu’aux parents et amis. ¾ Monsieur André Aubin, père du conseiller Normand Aubin, est décédé le 29 août dernier. Il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et Claire Brière. Il n'existe pas de mots pour vous consoler dans ces moments-ci. Nos pensées et sentiments sont avec vous. Nous vous souhaitons tout le courage dont vous avez besoin. Que Dieu vous donne la force et le courage pour surmonter ces moments difficiles. Acceptez nos sincères condoléances. Vous désirez de l’information ou avez des questions? En tout temps, vous pouvez communiquer avec moi au 450 438-0006; il me fera plaisir de vous répondre. Si je suis absent ou occupé, laissez-moi un message, je me ferai un devoir de vous rappeler. Je reçois beaucoup d’appels et je m’efforce de répondre dans la même journée. S’il m’a été impossible de vous rappeler, soyez assuré que je le ferai le lendemain au plus tard. S’il y a une urgence, on sait toujours où me joindre. Votre tout dévoué, Yvon Brière, maire et son conseil municipal Halloween N’oubliez pas que nous vous attendons le 31 octobre, entre 16 h et 19 h, aux deux casernes d’incendie. - 23 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Mot mystère Le tirage s’est déroulé en présence de l’agent S. Marrenger de la Sûreté du Québec. Nos trois gagnantes : ¾ Francine Labelle ¾ Hélène Frappier ¾ Francine Dupuis Relevez le défi! Faites nous parvenir votre réponse ainsi que vos coordonnées avant le 10 octobre, au 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville, Sainte-Sophie J5J 1A1. Trois noms seront pigés parmi les participants, ils recevront chacun un chèque de 25 $. THÈME : COIFFURE Réponse 21 lettres __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Merci à tous nos participants Mmes Ager, Kathleen; Arpin, Francine; Belisle, Annette; Bélisle, Diane; Bélisle, Huguette; Bouchard, Régina; Boucher, Manon; Brodeur, Ghislaine; Bureau, Manon; Campbell, Katlynn; Chabot, Brigitte; Charbonneau, Geneviève; Chayer, Lise; Clément, Ginette; Cloutier, Suzanne; Comeau, Johanne; Dansereau, Karen; Demers, Louisette; Denis, Ginette; Dent, Lise; Desrochers, Monique; Desroches, Pierrette; Dion, Marie-Josée; Dorion, Agathe; Duchesne, Christiane; Dugas, Valérie; Dumouchel, Cécile; Dupuis, Francine; Ferland, Lise; Frappier, Hélène; Gagnon, Mylène; Gagnon, Noémie; Gagnon, Thérèse; Gagnon-Tellier, Julie; Gallant, Huguette; Gaudreault, Pauline; Gauthier, Céline; Gauthier, Jeannette; Giroux, Francine; Godin, Lise; Houbart, Marguerite; Hurtubise, Madeleine; Juteau, Carmen; Labelle, Francine; Lachapelle, Denise; Landry, Pauline; Lapointe, Pierrette; Latour, Thérèse; Lauzé, Noëlla; Lavigne, Gilberte; Lebeau, Lorraine; Lefort, Solange; Maisonneuve, H.; Manseau, Francine; Marquis, Véronique; Montpas, Pierrette; Murray, Édith; Ouellette, Mylène; Pagé, Manon; Paquette, Josée; Paquette, Lucette; Paquin, Mylène; Paradis, France; Piché, Diane; Piché, Roxanne; Racine, Thérèse; Raymond, Ginette; Rodrigue, Johanne; Roy, Manon; Sarrazin, Sandra; St-Vincent, Lise; Taillon, Colette; Thibodeau, Jeannine; Tremblay, Geneviève; Vadeboncoeur, Diane; et Vaudry, Karine. MM. Beauchamp, Émile; Cardinal, Maurice; Champagne, Jacques; Desroches, Alain; Forget, Joseph; Fortin, Jean-François; Gauthier, Normand; Hussereau, Michel; Lamoureux, Marc; Legrand, Pierre; Lussier, Jacques; Monette, Gaston; Paquette, André; et Thibault, Lionel. Merci de votre participation! Nom : Nous désirons vous rappeler qu’un seul bulletin de participation par personne est permis. Adresse : Code postal : Tél. : - 24 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! THÈME : COIFFURE -Bbalai barbe barbier bleach blond bol boucle boudins brosse O A N T B C A P A C O U P E I G N E S A O I U I M E R E O U A T E S I A H C A E L B O V I X I N huile -Llavabo lave -Mmèche miroir mise en plis mouiller mousse eau élastique équipement évalué A N A H D T R E S S E S B O U C L E N B A T I A D I T N I B R O S S E N M I R O I R E O R I M G E P R I N C E A L C O L O R I S T E R E O F U E R E O C S W E L L E T N E D U A E S I C L L L P E L N I S C A T W I S T M E C H E B E L O E A A V A C E T O A V O R S S R B G C R E M E C G R P I S T N E I L C E B R A B O U A E M U L P R E I T T I N M F E V A L U E N U B F N B A L A I I E -Ttechnicienne teint temps tondeuse torsade traitement tresses twist -Rrasoir droit revitalisant revue rinçage rince rouleaux -Nneutralisant noir -Ffer à friser fer plat fin fixatif -Ssalon séchoir debout secs shampooing sonnerie styliste -Ppapier à bout papier aluminium patron peigne permanente peroxyde perruque pinceau plumeau pommade prix -H- -E- M C P C U E U Q U R R E P H U I L E N A T A N C -Oondulé ouates gant gel gris -Ddiffuseur -Ccabaret café cap à coupe casque à mèche chaise chaise hydrolique cheveux P U E U Q I L O R D Y H E S I A H C U L N F M R -G- ciseau dentellé client coiffeuse collègue coloration coloriste coupe coût crème -Aaccent air A I A E P F U E T S I L Y T S E P T S E C S P R L Q M I S E E N P L I S M O U I L L E R O A A A I U B O L U R A S O I R D R O I T F I N U L P B S E U R E S I R F A R E F E D Y X O R E P O E O A M A C C E N T E H C E M A E U Q S A C E N A U -Wwave N E T A L P R E F E S S U O M C H E V E U X U T T D I F F U S E U R N O I R O U L E A U X E B T P T N E M E P I U Q E C U E S U E D N O T S L E R P E R M A N E N T E S H A M P O O I N G A O I I T R A I T E M E N T U O C E D A S R O T I N N - 25 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! X C A B A R E T C O L L E G U E L U D N O R D T L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! \ÇyÉÜÅtà|ÉÇá ÅâÇ|v|ÑtÄxá Bureaux fermés Données municipales Prenez note que nos bureaux seront fermés à l’occasion de la fête du Travail, 1er septembre, et à l’occasion de l’Action de grâce, le 13 octobre. D 7 14 21 28 L 1 8 15 22 29 Septembre 2008 M M J 2 3 4 9 10 11 16 17 18 23 24 25 30 V 5 12 19 26 S 6 13 20 27 D L 5 12 19 26 6 13 20 27 Octobre 2008 M M J 1 2 7 8 9 14 15 16 21 22 23 28 29 30 V 3 10 17 24 31 S 4 11 18 25 Si vous désirez connaître des données municipales telles que l’évaluation, l’information concernant vos taxes municipales, communiquez au 450 438-7784, par télécopieur au 450 438-1080 ou par courriel à [email protected] . Vous avez besoin d’aide? Association Laurentides des proches des personnes atteintes de maladie mentale .................... 450 438-4291 Centraide Laurentides ................................................................................................................. 450 436-1584 Centre de bénévolat..................................................................................................................... 450 432-3200 Centre Sida Amitié...................................................................................................................... 450 431-7432 CLSC........................................................................................................................................... 450 431-2221 Drogue: aide et référence ............................................................................................................ 1 800 265-2626 Écluse des Laurentides / Travailleur de rue : Jean Létourneau .................................................. 450 229-4443 Grands-parents Tendresse........................................................................................................... 450 436-6664 INFO-SANTÉ............................................................................................................................ 8-1-1 Jeunesse J'écoute......................................................................................................................... 1 800 668-6868 Joie de vivre pour personnes séparées ou divorcées sans conjoint(e) ........................................ 450 432-2171 Le Faubourg (prévention suicide)............................................................................................... 1 800 661-0101 Ouvroir Sainte-Paule................................................................................................................... 450 436-7122 Porte ouverte pour veufs et veuves ............................................................................................. 450 438-4581 Rencontre amicale....................................................................................................................... 450 227-7451 Société Alzheimer....................................................................................................................... 1 888 636-6473 Société canadienne du cancer ..................................................................................................... 450 436-2691 Société canadienne de la sclérose en plaques section Laurentides ............................................. 450 436-4469 Tel-jeunes.................................................................................................................................... 1 800 263-2266 Violence conjugale...................................................................................................................... 1 800 363-9010 Collecte de branches Vous avez jusqu’au 1er vendredi de novembre pour faire ramasser vos branches. Communiquez au 450 438-7784 poste 241 pour vous inscrire sur la liste, une semaine avant la collecte. Une visite de 30 minutes maximum, trois fois par année, est accordée par adresse civique. L’excédent de 30 minutes sera facturé au coût de 50 $ la demiheure. Horaire de la collecte ¾ 1re semaine : secteur des lacs ¾ 2e semaine : secteur du village ¾ 3e semaine : secteur New-Glasgow ¾ 4e semaine : Haut Sainte-Sophie Important : Les branches doivent être placées en bordure de la rue, le gros bout vers la rue; avoir un diamètre inférieur à 10 cm (4 pouces). Le nettoyage du terrain est la responsabilité du propriétaire. - 26 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Garde des animaux dans la municipalité de Sainte-Sophie Dans la dernière édition du journal Le Contact, une erreur s’est glissée dans la section «Animaux dont la garde est prohibée» : ¾ Animaux dont la garde est prohibée : Les chiens de race Bull mastiff; Pitbull terrien; Pitbull terrier américain; Staffordshire-bull terrier; Staffordshireterrier américain; Matin de Naple et Rottweiler. Vous auriez dû lire : Animaux dont la garde est prohibée : Tout chien de race : Bull terrier, Staffordshire bull terrier, American Bull terrier ou American Staffordshire terrier (pitbull). Aussi, tout chien hybride issu d’un chien d’une des races mentionnées ci-haut et tout chien de race croisée qui possède des caractéristiques substantielles d’un chien d’une des races mentionnées. Aussi, tout chien dont l’apparence et les caractéristiques physiques sont essentiellement semblables à celles des chiens visés. La compagnie qui est mandatée sur le territoire de Sainte-Sophie est Protection Canine Gold; vous pouvez la joindre au 450 438-1237. Nous vous rappelons que la licence de chien est valide du 1er janvier au 31 décembre de chaque année, au coût de 25 $. Serres Sagami La tomate Sagami est un produit bien de chez nous, elle est cultivée aux serres Sagami sur la route 158, le 2e producteur de tomates au Québec. La tomate Sagami est la seule cultivée avec autant de soins, en milieu organique, sans aucun pesticide, herbicide, fongicide ou insecticide sur les fruits. Les tomates rouges et roses sont vendues en vrac, en cello et en grappe. Elles sont offertes à chaque jour de l’année, soit plus de 4 millions de livres de tomates délicieuses. Je suis en présence du président des Serres Sagami, Stéphan Roy. Au triage, les employés apportent toute l’attention nécessaire à protéger l’excellente réputation des tomates Sagami. C’est un honneur et une fierté d’avoir à Sainte-Sophie une entreprise de cette envergure. - 27 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Centre de santé et de services sociaux de Saint-Jérôme Pour prévenir l’épuisement des proches-aidants : une Halte-répit pour les personnes atteintes d’Alzheimer Être proche-aidant, c’est prendre soin régulièrement Ainsi, on vise à maintenir et à améliorer l’éveil des et de façon continue d’une personne ayant une cinq sens chez les participants. Le Centre de santé et incapacité, et ce, sans rémunération. Mais avant de services sociaux de Saint-Jérôme s’investit dans tout, c’est être un conjoint, un enfant, un parent ou ce service en mettant à contribution une monitrice un ami qui apporte un soutien évolutif à un proche en réadaptation pour l’animation, laquelle est en perte d’autonomie. Considérant le virage assistée par une auxiliaire aux services de santé et ambulatoire qui privilégie le maintien à domicile, la sociaux. De nombreux bénévoles dévoués et fragilité de la cellule familiale (peu d’enfants, sensibles aux personnes Alzheimer sont également divorce, recomposition) et le vieillissement de la impliqués dans la tenue de cette activité. La Haltepopulation, un lourd fardeau repose sur les épaules répit reprendra à compter du 9 septembre à la des proches-aidants. Une pression s’exerce sur eux, Bellefeuilloise et s’y tiendra régulièrement les trois ce qui fragilise leur santé physique et émotionnelle. premiers mardis de chaque mois. Les participants C’est donc dans une perspective de prévention de sont attendus à 10 h, et l’activité se termine à 16 h. l’épuisement, voire de la détresse psychologique La halte est gratuite, toutefois des frais de 5 $ sont des aidants que la Halte-répit a été mise sur pied. demandés pour le dîner qui est servi sur place. Pour Cette activité accueille les personnes vivant avec la information et inscription, veuillez joindre le maladie d’Alzheimer ou ayant tout autre trouble 450 432-2777, poste 6290, et laisser un message sur cognitif pendant que leurs proches peuvent profiter la boîte vocale. Une responsable vous rappellera d’un moment de répit bien mérité. Pour la personne dans les meilleurs délais. Vous êtes attendus en atteinte, il s’agit d’une activité agréable où elle grand nombre! pourra participer, à son rythme et selon ses capacités, à des activités de stimulation. Annie Leroux Faites un chutes! PIED de nez aux Le Centre de santé et de services sociaux offre gratuitement dès septembre un programme de prévention des chutes pour les personnes âgées de 65 ans et plus afin de les aider à préserver leur santé et leur autonomie. Nous savons qu’environ 30 % des personnes âgées de 65 ans et plus font au moins une chute chaque année. C’est pourquoi la prévention est nécessaire. Si vous avez 65 ans et plus et avez fait une chute au cours des 12 derniers mois ou si vous êtes préoccupé par votre équilibre, ce programme est pour vous. Le programme s’échelonne sur 12 semaines à raison de deux fois par semaine et est animé par des professionnelles en réadaptation physique du CSSS de Saint-Jérôme. Il s’agit d’exercices d’équilibre et de renforcement ainsi que des informations sur les comportements et l’aménagement d’un environnement sécuritaire afin de prévenir les chutes. Les sessions débuteront dès la mi-septembre à Saint-Jérôme ou à Sainte-Sophie si le nombre d’inscriptions le justifie. Pour information et inscription, n’hésitez pas à téléphoner à Diane Robillard au 450 432-2777 poste 6771, cela vous évitera peut-être un fâcheux accident! Inscrivez-vous avec un ou une amie! Solange Richard - 28 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Luminaires Ordures ménagères Vous désirez un luminaire sur votre rue? Faites nous parvenir votre demande par écrit avec la signature de vos voisins et, si c’est possible, veuillez nous indiquer le numéro du poteau. Nous transmettrons votre demande au comité d’éclairage. Pour un luminaire défectueux, communiquez au 450 438-7784 poste 220. Si c’est possible, veuillez nous indiquer l’emplacement et le numéro de poteau afin de faciliter la réparation. La collecte des ordures ménagères est faite une fois par semaine, selon le secteur où vous habitez. ¾ Mardi : village, Abercrombie Nord jusqu’au lac Dion, Morel au sud de la rue du Roc et Val-desLacs au sud de la 4e Rue. ¾ Vendredi : Secteur des lacs, Morel au nord de la rue du Roc et Val-des-Lacs au nord de la 4e Rue. Les déchets domestiques doivent être déposés en bordure de la rue à 18 h la veille de la collecte et au plus tard à 7 h le matin même. LES BACS BLEUS ne servent qu’au recyclage sinon, ils ne seront pas ramassés. Écocentre Vos écocentres sont ouverts jusqu’au 25 octobre. Vous avez accès aux cinq sites gratuitement. Une preuve de résidence est demandée, seules les matières d’origine domestique sont acceptées et vous avez droit à deux remorques par année sans aucuns frais. Matières acceptées Pneus, électroménagers, objets ménagers, matelas, meubles, vêtements, livres, vélos, jouets, ordinateurs, matériel informatique, peintures, huiles, piles, solvants, propane, métaux, aérosols et pesticides. Matières non acceptées Matériaux de construction, branches, déchets industriels, terre, gazon, feuilles, carcasses animales, pièces de voitures, explosifs, médicaments, tapis, sous-tapis, tous types de munitions, déchets domestiques (sacs verts), isolants, styromousse et PVC. Les résidus commerciaux ne sont pas acceptés. Sainte-Sophie au 2535, 1re Rue ¾ 2e mercredi du mois ¾ 4e samedi du mois 14 h à 20 h 10 h à 17 h Saint-Colomban au 355, montée de l’Église ¾ 2e samedi du mois 10 h à 17 h ¾ 4e mercredi du mois 14 h à 20 h Saint-Hippolyte au 2056, chemin des Hauteurs ¾ 1er samedi du mois 10 h à 17 h 14 h à 20 h ¾ 3e samedi du mois Saint-Jérôme au 301, rue Lajeunesse ¾ Jeudi 14 h à 20 h ¾ 4e samedi du mois 10 h à 17 h Prévost au 1144, rue Doucet ¾ 1er mercredi du mois ¾ 3e samedi du mois 14 h à 20 h 10 h à 17 h Pour toutes informations, communiquez 450 569-0451 ou [email protected] . Au-delà d’une certaine quantité de matériaux, des frais pourront être appliqués. - 29 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! au L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Collecte sélective La collecte des matières recyclables se fait les mercredis, deux fois par mois, selon le secteur où vous habitez. Nous vous rappelons que le bac de recyclage appartient à la Municipalité et au numéro civique correspondant. Si vous déménagé, vous devez le laisser sur place. Ils sont répertoriés pour un suivi. 1er et 3e mercredi Village, Abercrombie Nord jusqu’au lac Dion, Morel au sud de la rue du Roc et Val-des-Lacs au sud de la 4e Rue. 2e et 4e mercredi Secteur des lacs, Morel au nord de la rue du Roc et Val-des-Lacs au nord de la 4e Rue. ATTENTION aux mois qui ont 5 semaines : le 5e mercredi, il n’y a aucune collecte sur tout le territoire. PAPIER ET CARTON VERRE Matières recyclables Journaux, annuaire téléphonique Carton ondulé ou plat (boîtes de toutes sortes, etc.) Papier fin blanc ou de couleur (lettre, enveloppe, etc.) Papier « Kraft » (sacs bruns d’épicerie, de farine ou de sucre, etc.) Papier glacé (circulaire, magazine, revue, catalogue, dépliant, etc.) Contenant à pignons en carton ciré (boîte de lait, jus, vin) Matières recyclables MÉTAL Bouteilles et contenants en tous genres, peu importe le format et la couleur Matières recyclables PLASTIQUE Boîte de conserve Canette Feuille (en petite quantité) Contenant en aluminium Clou Fil métallique Chaudron de cuisine Cintre Toute pièce de métal Feuille et contenant en aluminium Matières recyclables Matières non recyclables Préparatifs Papier ou carton multicouche (sachet de sauce, emballage à biscuit, etc.) Mouchoir de papier, essuie-tout et couche jetable Papier carton ou carton souillé de graisse, d’aliments, etc. (boîte à pizza ou à beignes) Mettre les journaux directement dans le bac. Vider les boîtes de carton (enlever le styromousse), les défaire ou les aplatir. Ne pas attacher ou ficeler le papier et le carton. Enlever les sacs en plastique. Matières non recyclables Verre plat (vitre ou miroir) Cristal, « Pyrex », porcelaine et vaisselle Contenant de produits dangereux Ampoule électrique et tube fluorescent (néon) Flacon de parfum et de produit de beauté Toutes les sortes de plastique sont maintenant recyclables. Ex. : contenants de plastique de tous genres (margarine, yogourt, boisson gazeuse, eau de source, eau de javel, savon, shampooing, etc.) Matières non recyclables Contenant de produits dangereux (peinture, solvant, bombe aérosol, etc.) Batterie et pile Contenant composé de plusieurs matériaux Sac d’emballage métallisé (croustilles, soupe et cristaux de saveur, etc.) Préparatifs Il est préférable de rincer les contenants et de les égoutter pour éliminer les odeurs. Enlever les étiquettes pour le métal. Enlever les accessoires (bouchons, couvercles, capsules). Matières non recyclables Pellicule et sac en plastique Assiette et ustensile Contenant de produits dangereux (essence, huile à moteur, solvant, etc.) Produit composé de plusieurs matériaux (rasoir jetable, etc.) Polystyrène (styromousse) - 30 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Service de navette – Circuit 35 La navette du circuit #35 est offerte en permanence aux citoyens de Sainte-Sophie. Ce service vous est offert 7 jours/semaine, pour aussi peu que 3,15 $. Du 22 au 28 septembre, le service de navette 35 est offert gratuitement. Vous devez vous procurer vos billets en vous présentant à la réception de l’hôtel de ville à compter du 15 septembre. Pour toute information, communiquez au 450 438-7784 poste 211. Le transport de Saint-Jérôme CIT vous est offert gratuitement. SAINTE-SOPHIE DIRECTION SAINT-JÉRÔME – LUNDI AU VENDREDI Route 158 et Achigan Ouest Caserne d’incendie du village Val-des-Lacs et des Pins Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard Carrefour du Nord Résidence La Noblesse Hôpital de St-Jérôme Gare de St-Jérôme 7 h 22 8 h 47 10 h 32 15 h 57 17 h 32 7 h 35 9h 10 h 45 16 h 10 17 h 45 7 h 43 9 h 08 10 h 53 16 h 18 17 h 53 7 h 47 9 h 12 10 h 57 16 h 22 17 h 57 N/D 9 h 22 11 h 07 16 h 32 18 h 05 N/D 9 h 35 11 h 20 16 h 45 18 h 18 7 h 55 9 h 37 11 h 22 16 h 47 18 h 20 7 h 58 9 h 43 11 h 28 16 h 53 18 h 26 SAINT-JÉRÔME DIRECTION SAINTE-SOPHIE – LUNDI AU VENDREDI Carrefour du Nord Résidence La Noblesse Hôpital de St-Jérôme Gare de St-Jérôme Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard N/D 9 h 22 11 h 07 16 h 32 18 h 05 N/D 9 h 35 11 h 20 16 h 45 18 h 18 7 h 55 9 h 37 11 h 22 16 h 47 18 h 20 8h 9 h 43 11 h 28 16 h 53 18 h 26 8 h 13 9 h 58 11 h 33 17 h 03 18 h 36 Val-des-Lacs Caserne et des Pins d’incendie du village 8 h 17 10 h 02 11 h 47 17 h 07 18 h 40 Route 158 et Achigan Ouest 8 h 25 10 h 10 11 h 55 17 h15 18 h 48 8 h 35 10 h 15 12 h 17 h 20 18 h 53 SAINTE-SOPHIE DIRECTION SAINT-JÉRÔME – WEEK-END ET JOURS FÉRIÉS Route 158 et Achigan Ouest Caserne d’incendie du village Val-des-Lacs et des Pins Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard Carrefour du Nord Résidence La Noblesse 10 h 32 15 h 32 10 h 45 15 h 45 10 h 53 15 h 53 10 h 57 15 h 57 11 h 05 16 h 10 17 h 18 16 h 18 Hôpital de Gare de St-Jérôme St-Jérôme 11 h 20 16 h 20 11 h 26 16 h 26 SAINT-JÉRÔME DIRECTION SAINTE-SOPHIE – WEEK-END ET JOURS FÉRIÉS Carrefour du Nord Résidence La Noblesse Hôpital de St-Jérôme Gare de St-Jérôme Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard 11 h 05 16 h 10 11 h 18 16 h 18 11 h 20 16 h 20 11 h 26 16 h 26 11 h 36 16 h 28 Val-des-Lacs Caserne et des Pins d’incendie du village 11 h 40 16 h 32 11 h 48 16 h 48 Route 158 et Achigan Ouest 11 h 53 16 h 53 - 31 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Taxi-bus Depuis un an, un système de taxi-bus vous est offert gratuitement du lundi au vendredi. Il s’arrête aux endroits mentionnés ci-dessous, pour vous emmener aux points d’arrêt de l’autobus #35. Vous devez réserver votre transport aux heures mentionnées ci-haut au 450 224-8800, sinon il n’y aura pas de taxi-bus pour votre transport. Selon l’achalandage, l’horaire pourrait être sujet à changement. Départ taxi-bus Départ navette #35 Endroit Heure Domaine Racine Resto Chez Florence Pavillon Clearview 7 h 00 7 h 05 7 h 20 Dépanneur Bonisoir 7 h 20 Resto Bellevue Bar Duquette 7 h 30 7 h 35 Endroit ` ` Heure Arrivée gare de St-Jérôme Caserne d’incendie du village 7 h 35 7 h 55 Intersection des Pins et Val-des-Lacs 7 h 43 7 h 55 Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard 7 h 47 7 h 55 Un seul retour en fin de journée Gare St-Jérôme Arrivée Départ taxi-bus 18 h 26 18 h 36 Caserne d’incendie Val-des-Lacs et Godard 18 h 26 18 h 40 Intersection des Pins et Val-des-Lacs 18 h 26 18 h 48 Caserne d’incendie du village ` Direction Bar Duquette Resto Bellevue Dépanneur Bonisoir ` Pavillon Clearview Resto Chez Florence Domaine Racine Transport adapté et collectif Un service de transport adapté et collectif vous est offert. Pour avoir accès à ce service, vous devez vous procurer une carte de membre, offerte gratuitement. Vous devez réserver votre place en communiquant au 450 224-8800, 24 heures à l’avance. Pour une réservation le lundi, veuillez appeler le vendredi avant 14 h. Le tarif est de 5 $ par personne membre, par déplacement, peu importe la distance. On vous demande d’avoir le montant exact. Vous devez vous présenter au point d’arrêt 20 minutes avant l’heure réservée. Pour annulation, vous devez appeler 2 heures avant votre réservation, sinon une pénalité vous sera réclamée au prochain transport. Le service est offert du lundi au vendredi. Les jours fériés, il n’y a pas de transport. L’horaire est le suivant : Le 22 septembre, tous les services de transport sont gratuits : taxi-bus, transport adapté et transport collectif. Pour information, veuillez composer 450 224-8800 ou par Internet : [email protected] Départ : 6 h 30 – 7 h 30 – 8 h 30 – 11 h – 13 h – 15 h – 16 h – 17 h et 18 h. Retour : 7 h – 8 h – 9 h – 11 h 30 – 13 h 30 – 15 h 30 – 16 h 30 – 17 h 30 et 18 h 30. - 32 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Théâtre La fête des Pères Ténor recherché Broue Lucidité passagère 27 septembre 11 octobre 20 et 21 novembre 29 novembre Humour Les Ex 20 septembre Messmer 4 octobre Jean-François Mercier 16 octobre Laurent Paquin 23 octobre Jean-Marc Parent 8 novembre Louis-José Houde 26 et 27 novembre Rachid Badouri 13 décembre Musique et contes Fred Pellerin Robert Michaels Avaledeen Émilie-Claire Barlow 19 septembre 17 octobre 6 novembre 30 novembre 25 septembre 2 octobre 3 octobre 10 octobre 18 octobre 24 octobre 25 octobre 31 octobre 7 novembre 13 novembre 14 novembre 15 novembre 22 novembre 5 décembre 6 décembre 11 décembre 12 décembre Musique classique Alexandre de Costa 9 octobre I Musici de Montréal 1er novembre Jeune public Daniel Coutu Le saut de l’ange Lise Maurais Chansons Éric Lapointe Boogie Wonder Band Plume Latraverse Daniel Bélanger Le Dion Show Édith Butler Michel Fugain Claude Dubois Garou Tricot Machine France Castel et Monique Richard Laurence Jalbert Patrick Normand Mes Aïeux Marie-Mai Alfa Rococo Les Cowboys Fringants 5 octobre 9 novembre 7 décembre Musée d’art contemporain des Laurentides Le Musée d’art contemporain des Laurentides a pour mission de refléter et de promouvoir le travail des artistes en arts visuels. À cet égard, il collectionne, conserve, diffuse et documente les œuvres, en mettant l’accent sur l’art contemporain et actuel. Le Musée collectionne, sur une base permanente, des œuvres et des médias imprimés et audiovisuels se rapportant aux arts visuels pratiqués dans les Laurentides, et ce, en vue de la documentation, de la préservation, de la recherche, de la création d’expositions et de l’interprétation. Les collections du Musée sont de quatre ordres : ¾ collection permanente ¾ collection de prêt d’œuvres ¾ collection didactique ¾ collection documentaire Informations Andrée Matte, conservatrice Élizabeth Lauzon, archiviste des collections Du 23 octobre au 2 novembre 2008 Exposition des œuvres sélectionnées pour l’encan bénéfice de la Fondation du Musée d’art contemporain des Laurentides. L’encan bénéfice aura lieu le dimanche 2 novembre à 13 h 30. - 33 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Parc régional de Rivière-du-Nord la La forêt a un secret à révéler... Entrez dans ce parc nature où la protection de l’environnement est primordiale, et où l’observation de la faune et de la flore est agréable. Laissez votre sens de l'observation et de l'orientation vous guider et profitez des sentiers et des visites d'interprétation. Marchez le long des sentiers aménagés et découvrez les chutes Wilson ainsi que les quelques sites historiques sur place, dont les vestiges de la pulperie de l'endroit. ¾ Activités : randonnée pédestre (32 km); cyclisme (14,5 km); interprétation du milieu; observation de la faune; observation de la flore; pêche; plan d'eau; canot, kayak, pédalo et terrain avec équipement sportif / récréatif. ¾ Services de location : équipements spécialisés pour enfants; canots et kayaks. ¾ Services : camping; panorama / belvédère; station de vidange. ¾ Services de restauration : aire de piquenique; barbecue disponible ou votre propre barbecue ; restauration sur place. QUE FAIRE DE VOS VIEUX TÉLÉVISEURS ? Le verre des écrans de téléviseur à tube cathodique peut contenir de 1,8 à 3,6 kg de plomb, selon la taille et l’année de fabrication de l’appareil. Le plomb est bioaccumulable et peut pénétrer l’organisme humain par voie respiratoire, intestinale ou cutanée et s’attaquer au système nerveux, aux reins et au sang. Les risques sont limités, tant que le plomb reste emprisonné dans un écran en bonne condition. Par contre, durant l’enfouissement, les tubes cathodiques peuvent libérer du plomb. Vous êtes agriculteur? Vous avez un projet en tête? Vous avez besoin de financement pour le réaliser? Le Fonds de valorisation agricole est pour vous! OBJECTIFS : Promouvoir et soutenir la mise en œuvre de projets durables permettant de valoriser le développement agricole en périphérie du site d’enfouissement de l’entreprise Waste Management à Sainte-Sophie. DATE LIMITE : 15 OCTOBRE 2008 Profitez de cette chance d’avoir accès à un financement adapté à vos besoins! Notons que la création d’un tel fonds pour stimuler le développement de l’agriculture dans le voisinage d’un lieu d’enfouissement constitue une première dans l’industrie de la gestion des matières résiduelles au Québec. N’hésitez pas à vous renseigner ! Pour information, Yannie Villeneuve, agente de développement rural au 450 431-0707, poste 229 ou www.cld-rdn.qc.ca/fonds/fonds.asp. Si vous voulez vous départir de votre vieux téléviseur, apportez-le à votre écocentre situé au 2435, 1re Rue, ou aux autres écocentres de la région. Nous nous assurerons qu’il soit recyclé de manière respectueuse pour l’environnement. * Voir la page 29 pour les adresses. Pour information 8, boulevard de La Salette, bureau 103-B Saint-Jérôme (Québec) J7Y 5C8 Tél. : 450 569-0451 poste 102 Fax : 450 304-1131 [email protected] Alain Bellay Directeur général - 34 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! fxÜä|vx wx ÑÉÄ|vx Bonjour Sophiennes et Sophiens, Si vous faites des achats en ligne, vous devez valider l’identité de l’organisation et vérifier si le site est muni d’une politique de confidentialité. Nouvelle agente Votre service de police est fier de vous présenter votre nouvelle agente sociocommunautaire en l’occurrence, l’agente Sonia Fontaine. Cette dernière cumule 10 années de loyaux services et soyez assuré qu’elle saura relever ce nouveau défi et ainsi consolider la devise de votre belle municipalité puisqu’à la Sûreté du Québec, « le partenariat, on y croit! » nous aussi. L’agente Fontaine pourra ainsi appuyer le parrain désigné, soit l’agent Benoît Labelle et le parrain adjoint, le sergent Michel Laflèche. Lorsque vous clavardez et que vous ne connaissez pas l’identité exacte ou réelle de votre interlocuteur, en aucun temps vous ne devez vous identifier ni donner vos renseignements personnels ou encore ceux d’un ami. Les gens avec lesquels vous discutez ne sont pas toujours ceux qu’ils prétendent être. De ce fait, il devient très risqué de vouloir rencontrer quelqu’un que vous avez connu via Internet. Si vous le faites, demandez à une personne de votre entourage de vous accompagner. Si un inconnu vous pose des questions avec lesquelles vous êtes inconfortables, veuillez ne pas y répondre. Cependant, vous devez enregistrer le message et le montrer à un adulte en autorité. Le courrier électronique n’est pas totalement sécuritaire. Tout ce qui y est écrit ne reste pas nécessairement confidentiel. Il faut choisir un mot de passe difficile à deviner et ne le divulguer à personne. De plus, il doit être changé régulièrement. Soyez méfiant! Il vaut mieux être trop prudent et en sécurité puisque l’on ne sait jamais ce qui peut arriver avec des gens que l’on ne connaît pas. Parlez-en avec des amis, un parent ou encore avec un professeur. Si vous avez des inquiétudes, n’hésitez pas à communiquer avec des gens en qui vous avez confiance ou encore avec votre service de police. Il nous fera toujours plaisir de vous aider ou de répondre à vos questions. Sonia Fontaine, agente sociocommunautaire Lieutenant Yvan Bilodeau (7367) Devenir des internautes avisés et prudents J’aimerais profiter de l’occasion qui m’est offerte pour rappeler quelques conseils de sécurité aux parents ainsi qu’aux étudiants afin de devenir des internautes avisés et prudents. Une des consignes à respecter est de ne jamais fournir de renseignements personnels sur Internet. Directeur Poste de la MRC Rivière-du-Nord Téléphone : 450 436-7725 Télécopieur : 450 436-3693 [email protected] - 35 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! fxÜä|vx wË|ÇvxÇw|x Semaine de la prévention des incendies du 5 au 11 octobre Pourquoi une semaine de prévention? Pourquoi se tient-elle au début d'octobre de chaque année? C'est la semaine complète du mois d'octobre incluant le 9 qui est retenue pour cet événement. Vous voulez savoir pourquoi? Lisez la suite ... Retrouvons-nous le 9 octobre 1871, à Chicago. Un incendie majeur fait rage. Il ne sera vaincu que 27 heures plus tard. Il ne laissera que ruines et désolation. En effet, plus de 250 personnes y trouvèrent la mort, et 100 000 autres se retrouvèrent sans abri. L'incendie détruisit plus de 17 400 bâtiments et ravagea plus de 4 800 hectares de terre. C'est quarante ans plus tard, en 1911, que la plus ancienne organisation membre de la National Fire Protection Association (NFPA) organisa la première journée de prévention des incendies et décida de commémorer le grand incendie de Chicago. L'événement prit tellement d'importance que, 11 ans plus tard, en 1922, la première Semaine de la prévention des incendies était lancée aux ÉtatsUnis. Au Canada, c'est l'Ontario qui organisa la première Journée provinciale de la prévention des incendies en 1916. La première Journée nationale de la prévention des incendies eut lieu en 1919. Le gouverneur général du Canada proclama la première Semaine de la prévention des incendies en 1923. Le ministère de la Sécurité publique du Québec, quant à lui, tient une semaine de la prévention des incendies depuis 1990. Pourquoi marquer la date anniversaire d'un incendie qui a eu lieu aux ÉtatsUnis? Il était évident pour les deux pays de conjuguer leurs efforts et de souligner l'événement à la même date. Ainsi, la Semaine de la prévention des incendies a toujours lieu la première semaine complète du mois. Visite de nos pompiers Feu à ciel ouvert Tout au long de l’année 20082009, les pompiers de la municipalité font une visite de prévention à votre résidence, à titre volontaire, concernant votre avertisseur de fumée. L’inspection est laissée à votre discrétion. La sécurité de vos gens vous appartient! Chaque pompier sera identifié par le logo du Service de sécurité incendie de SainteSophie, leur photo et leur numéro de matricule accompagné de la signature du directeur du Service de sécurité incendie, M. Ghislain Grenier. Pour toutes questions ou informations, vous pouvez joindre en tout temps votre Service de sécurité incendie au 450 438-7604. Prenez le temps d’appeler votre service d’incendie pour l’aviser de votre intention de faire un feu à ciel ouvert et vous procurer votre permis d’autorisation. C’est gratuit. N’oubliez pas qu’en temps de sécheresse, il est interdit de faire un feu à ciel ouvert; advenant un incendie, vous pourriez être facturé. - 36 - Ghislain Grenier, directeur Service sécurité incendie Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! fxÜä|vx wËâÜutÇ|áÅx Nouvelle construction Bois de chauffage Lors de la construction d’une nouvelle résidence, nombreux propriétaires aménagent leur terrain en y ajoutant, par exemple, une piscine, une remise, un garage. Le service d’urbanisme aimerait vous rappeler que ces travaux nécessitent, eux aussi, l’obtention d’un permis. Comme l’hiver arrive à grands pas, plusieurs citoyens reçoivent leur livraison de bois de chauffage. Selon la réglementation, le bois de chauffage doit être cordé dans les cours latérale et arrière seulement. Construction d’eau près d’un cours Avant d’entreprendre des travaux à proximité d’un lac, d’un marais, d’un étang, d’une tourbière ou d’un cours d’eau intermittent, nous vous invitons à vous renseigner auprès du service d’urbanisme afin de connaître les différentes restrictions visant ces milieux protégés. Abris d’auto temporaires Les abris d’auto temporaires, communément appelés abris tempo, sont permis uniquement entre le 15 octobre 2008 et le 15 mai 2009. De plus, ils doivent être situés à une distance minimale de 1,5 mètres (4,92 pieds) de l’emprise de rue. Droit acquis Le droit acquis s’applique à la propriété et non au propriétaire. Lors d’une transaction immobilière, le droit acquis de la propriété est donc conservé. Demande de permis Lorsque vous prévoyez commencer des travaux de toutes natures (ex : construction d’une résidence, agrandissement, garage, remise, etc.), vous devez, dans un premier temps, déposer une demande de permis. Depuis peu, les formulaires vous guidant dans votre démarche sont disponibles sur notre site Internet, sous la rubrique du service d’urbanisme. (www.municipalite.sainte-sophie.qc.ca ) Votre service d’urbanisme - 37 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! fxÜä|vx wxá ÄÉ|á|Üá Session automne NOUVEAU ! NOUVEAU ! NOUVEAU ! La Municipalité de Sainte-Sophie est fière de vous présenter le nouveau programme d’ateliers culturels et sportifs s’adressant à l’ensemble de la population. Elle permet aux Sophiens et Sophiennes de tous âges d’obtenir des activités de loisirs dans un contexte récréatif et amusant. L’équipe de professeurs dynamiques et compétents, capables de satisfaire les besoins des gens, comblera les attentes de la population concernant la pratique d’activités de loisirs, par une gestion performante et par des services de qualité. Jardin d’enfants 29 septembre au 3 décembre 2008 (10 semaines) 3 à 5 ans 9 h à 11 h 30 Résident : 1 atelier 60 $ 13 h à 15 h 30 Pavillon Roland-Guindon Non résident : 1 atelier 80 $ 9 h à 11 h 30 Mercredi 13 h à 15 h 30 8 places disponibles par atelier – Professeur Diane La Banane Lundi Karaté 29 septembre au 17 décembre 2008 (12 semaines) 6 à 11 ans Lundi et Mercredi École du Joli-Bois 18 h 30 à 19 h 30 Résident : 53 $ Non résident : 73 $ 12 ans et + Résident : 12 et 13 ans : 79 $ 14 à 17 ans : 89 $ Lundi et Adulte : 98 $ 19 h 30 à 21 h Non résident : 12 et 13 ans : 99 $ Mercredi 14 à 17 ans : 112 $ Adulte : 120 $ 30 places disponibles par atelier – Professeur Mario Venne École du Joli-Bois Peinture sur toile 29 septembre au 4 décembre 2008 (10 semaines) Adulte Lundi Pavillon Bellevue 13 h à 16 h Résident : 135 $ Non résident : 158 $ 13 h à 16 h Résident : 135 $ 18 h 30 à 21 h 30 Non résident : 158 $ 8 places disponibles par atelier – Professeur Johanne Gascon Pavillon Roland-Guindon Jeudi - 38 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Arts plastiques 27 septembre au 29 novembre 2008 (10 semaines) 8 à 13 ans Pavillon Bellevue Samedi 13 h à 14 h 30 Résident : 56 $ Non résident : 76 $ 14 à 17 ans Pavillon Bellevue Résident : 63 $ Non résident : 86 $ 8 places disponibles par atelier – Professeur Hélène Tanguay Samedi 14 h 30 à 16 h Dessin - peinture 27 septembre au 29 novembre 2008 (10 semaines) 8 à 13 ans Pavillon Bellevue Samedi 9 h 30 à 11 h Résident : 56 $ Non résident : 76 $ 14 à 17 ans Pavillon Bellevue Résident : 63 $ Non résident : 86 $ 8 places disponibles par atelier – Professeur Hélène Tanguay Samedi 11 h à 12 h 30 Scrapbooking 28 septembre au 30 novembre 2008 (10 semaines) 8 à 13 ans Pavillon Roland-Guindon Dimanche 9 h 30 à 11 h Résident : 56 $ Non résident : 76 $ Frais de matériel : 10 $ Dimanche 11 h à 12 h 30 Résident : 63 $ Non résident : 86 $ Frais de matériel : 10 $ 14 à 17 ans Pavillon Roland-Guindon Adulte Pavillon Roland-Guindon Résident : 90 $ Frais de matériel : 20 $ Non résident : 113 $ 8 places disponibles par atelier – Professeur Sophie Cadieux Dimanche 18 h 30 à 20 h 30 Vitrail 30 septembre au 3 décembre 2008 (10 semaines) Adulte Résident : 135 $ Frais de matériel : 15 $ Non résident : 158 $ Frais de matériel : 15 $ Mercredi 18 h 30 à 21 h 30 Résident : 135 $ Non résident : 158 $ 8 places disponibles par atelier – Professeur Maryse Fournelle Mardi Pavillon Masson 18 h 30 à 21 h 30 - 39 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Émail sur cuivre 27 septembre au 1re décembre 2008 (10 semaines) 8 à 13 ans Pavillon Racine Samedi 9 h à 10 h 30 Résident : 56 $ Non résident : 76 $ Frais de matériel : 15 $ Samedi 10 h 30 à 12 h Résident : 63 $ Non résident : 86 $ Frais de matériel : 15 $ 14 à 17 ans Pavillon Racine Adulte Résident : 135 $ Non résident : 158 $ 8 places disponibles par atelier– Professeur à déterminer Pavillon Racine Lundi 18 h 30 à 21 h 30 Frais de matériel : 30 $ Djembé (tam tam) 30 septembre au 2 décembre 2008 (10 semaines) 8 à 13 ans Pavillon Roland-Guindon Résident : 38 $ Non résident : 58 $ 10 places disponibles – Professeur Geneviève Danakas Mardi 17 h à 18 h 14 à 17 ans Pavillon Roland-Guindon Résident : 63 $ Non résident : 86 $ 12 places disponibles – Professeur Geneviève Danakas Mardi 18 h à 19 h 30 Adulte Pavillon Roland-Guindon Résident : 68 $ Non résident : 90 $ 12 places disponibles – Professeur Geneviève Danakas Mardi 19 h 30 à 21 h Danse créative 27 septembre au 13 décembre 2008 (12 semaines) 4 et 5 ans Pavillon Roland-Guindon Samedi 9 h 30 à 10 h 30 Résident : 45 $ Non résident : 65 $ Samedi 10 h 30 à 11 h 30 Résident : 45 $ Non résident : 65 $ 6 et 8 ans Pavillon Roland-Guindon 8 et 10 ans Résident : 45 $ Non résident : 65 $ 10 places disponibles par atelier – Professeur Sandrine Moulin Pavillon Roland-Guindon Samedi 11 h 30 à 12 h 30 - 40 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Ballet Jazz 1er octobre au 3 décembre 2008 (10 semaines) 7 et 10 ans Pavillon Roland-Guindon Mercredi 18 h 30 à 19 h 30 Résident : 38 $ Non résident : 58 $ 10 et 13 ans Résident : 38 $ Non résident : 58 $ 12 places disponibles par atelier – Professeur Karina Guillemette Pavillon Roland-Guindon Mercredi 19 h 30 à 20 h 30 Baladi créatif 28 septembre au 1er décembre 2008 (10 semaines) 5 à 8 ans Pavillon Roland-Guindon Dimanche 14 h à 15 h Résident : 38 $ Non résident : 58 $ Dimanche 15 h à 16 h Résident : 38 $ Non résident : 58 $ Dimanche 16 h à 17 h Résident : 42 $ Non résident : 65 $ Dimanche 19 h à 20 h Résident : 45 $ Non résident : 68 $ 9 à 13 ans Pavillon Roland-Guindon 14 ans et + Pavillon Roland-Guindon Adulte Pavillon Roland-Guindon Adulte Pavillon Bellevue Résident : 45 $ Non résident : 68 $ 10 places disponibles par atelier – Professeur Sandrine Moulin Lundi 19 h à 20 h Danse country en ligne 29 septembre au 1er décembre 2008 (10 semaines) Adulte Pavillon Bellevue Résident : 45 $ Non résident : 68 $ 10 places disponibles – Professeur Sandrine Moulin Lundi 20 h à 21 h Volley-ball 30 septembre au 2 décembre 2008 (10 semaines) 16 ans et + École du Joli-Bois Résident : 40 $ Non résident : 62 $ 20 places disponibles – Professeur à déterminer Mardi 19 h à 21 h - 41 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Bibliothèque municipale Initiation à l’informatique 1er octobre au 3 décembre 2008 (10 semaines) Résident : 90 $ Mercredi 18 h 30 à 20 h Non résident : 113 $ 7 places disponibles – Professeur Stéphane Leblanc L’inscription est obligatoire à l’hôtel de ville. Inscription : 15 au 24 septembre Endroit : Service des loisirs 2212, rue de l’Hôtel-de-Ville Quand : Lundi au mercredi : Jeudi et vendredi : Mode de paiement En espèces ou par chèque libellé au nom de la Municipalité de Sainte-Sophie. La TPS et la TVQ sont incluses dans tous nos tarifs. Une preuve de résidence est exigée. Aucun remboursement ne sera accordé à moins d’une annulation de l’activité offerte. 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h 8 h 30 à 20 h Journée de la culture Nous vous rappelons qu’advenant le manque d’inscriptions à un cours, la Municipalité se réserve le droit de l’annuler. Dans le cadre des journées de la culture, la Municipalité de Sainte-Sophie vous présente un conte animé pour les enfants de 3 à 12 ans et leurs parents. Le conte sera suivi d’un échange avec les parents sur l’importance du conte entre parents et enfants, durant que les enfants réaliseront un atelier de dessin en rapport avec les personnages du conte entendu. Date : Heure : Coût : Lieu : Samedi 27 septembre 2008 10 h 30 à 12 h GRATUIT Bibliothèque municipale Nouveau nom, nouvelle image, même dynamisme contagieux! Autrefois connu sous le nom de «Centres régional d’activités physiques et des sports», l’organisme Les Centres d’activités physiques Rivière-du-Nord offre une programmation d’activités et de camps de jour en collaboration avec la Municipalité de Sainte-Sophie, la Ville de Saint-Jérôme, la Municipalité de Saint-Colomban, le cégep de SaintJérôme et la Commission scolaire de la Rivière-duNord. Afin de connaître la programmation d’activités qui s’offrent à vous, communiquez au 450 436-5757 ou consultez le site Internet à l’adresse suivante : www.centresactivitésphysiques.ca. - 42 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Bibliothèque municipale Internet gratuit Prêt et consultation : périodique, document de référence et livre traitant de sujet d’art, économie, spiritualité, politique, tourisme, vin, gastronomie, littérature, sciences, éducation, culture, informatique, sports, roman pour adultes (françaisanglais), roman jeunesse, album, documentaire jeunes et adultes (français-anglais), biographie, affaire, écologie, histoire, géographie, ésotérisme, philosophie, etc. Location de best-sellers (nouveautés) et section pour enfants. Nous vous informons que le local informatique de la bibliothèque municipale est ouvert à la population, et ce, gratuitement. Nous vous offrons un environnement Windows ainsi qu’un accès à Internet. Plusieurs postes s’offrent à vous afin de vous divertir ou simplement réaliser vos recherches et travaux informatiques. Heures d’ouverture Lundi : Fermé Mardi : 10 h 30 à 16 h Mercredi : 13 h 30 à 20 h Jeudi : 13 h 30 à 20 h Vendredi : 13 h 30 à 20 h Samedi : 9 h 30 à 16 h Heures d’ouverture Jeudi : 17 h à 20 h Vendredi : 17 h à 20 h Samedi : 12 h à 16 h Location de salles municipales et terrains Vous recherchez une salle pour la période des fêtes, un mariage ou autre? Vous désirez jouer une partie amicale entre amis? Communiquez avec Martin Paquette, directeur des loisirs, culture et vie communautaire au 450 438-7784 poste 237 ou par courriel : [email protected] . Nous avons la solution. Pavillons Terrains de balle ou de soccer ¾ 1 partie ¾ 1 journée ¾ 1 saison Pavillon Roland-Guindon 150,00 $ 113, rue du Cap (capacité 146 personnes) Pavillon Bellevue 135,00 $ 425, rue Gascon (capacité 130 personnes) Pavillon Breen (saisonnier) 75,00 $ 491, rue des Loisirs (capacité 90 personnes) Pavillon Domaine Racine 320, 5e Avenue (capacité 90 personnes) 125,00 $ 40,00 $ 75,00 $ 400,00 $ Les montants indiqués n’incluent pas les taxes applicables. Le locataire devra déposer une somme de soixantequinze dollars (75 $). Cette somme sera remboursée au locataire si les lieux sont propres et nettoyés à la satisfaction du représentant de la municipalité. - 43 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! bÜztÇ|áÅxá vÉÅÅâÇtâàt|Üxá Alcooliques anonymes Les Alcooliques anonymes sont une association internationale d'hommes et de femmes, provenant de toutes les couches de la société, qui se réunissent dans le but d'acquérir la sobriété et de la maintenir. Le désir d'arrêter de boire est la seule condition pour être membre. Les AA ne demandent ni cotisation ni droit d'entrée. L'anonymat est la base spirituelle de toutes nos traditions et nous rappelle sans cesse de placer les principes au-dessus des personnalités. Alcooliques anonymes est là pour toi! Appelle au 1 800 233-2024 ou 450 602-0220. AA – Bienvenue à Sainte-Sophie Pavillon Bellevue au 425, rue Gascon Jeudi 20 h 30 à 22 h AA – Les vraies couleurs Pavillon Roland-Guindon au 113, rue du Cap Vendredi 20 h 30 à 22 h AA – Du dimanche matin Pavillon Bellevue au 425, rue Gascon Dimanche 9 h à 13 h 30 Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus Inscriptions pour les démarches sacramentelles Première des communions et Confirmation Si votre jeune est âgé de 8 ans ou plus et qu’il désire vivre sa Première des communions, si votre jeune est âgé de 11 ans ou plus et qu’il désire vivre sa Confirmation, vous êtes cordialement invité à une rencontre d’information sur la démarche proposée. Durant cette soirée, vous pourrez procéder à l’inscription de votre jeune. Où et quand? ¾ Lundi 15 septembre à 19 h, au 485, rue Masson (rencontre dans l’église). ¾ Mardi 16 septembre à 19 h, au 705, des Laurentides (rencontre dans l’église). Frais d’inscription ¾ 75 $ pour la Première des communions ¾ 60 $ pour la Confirmation Payable en argent comptant ou par chèque au nom de la paroisse. N.B. : Il est possible de s’inscrire en tout temps en prenant rendez-vous en appelant au 450 432-4728 et en demandant Michelle Daigneault. Extrait de baptême et photo du jeune obligatoires pour tous, même si votre jeune a été baptisé dans la paroisse. Michelle Daigneault, Agente de pastorale paroissiale - 44 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! CPE Les Bonheurs de Sophie Notre CPE se prépare pour le départ de nos grands pour l’école et l’arrivée des nouveaux enfants. Nous tenons à remercier les parents qui nous quittent et à souhaiter la bienvenue à ceux qui s’ajoutent. Comme à chaque année, toutes les places sont comblées par des enfants à temps plein et à temps partiel. Le 26 juin dernier, nous faisions le lancement officiel de notre livre de recettes Les petits bonheurs sont dans l’assiette. Plusieurs familles se régalent déjà de nos délicieuses recettes, puisque les ventes vont très bien. Vous pouvez vous procurer le livre au coût de 15 $, en vous présentant à une de nos installations, soit au 370, rue des Cèdres ou le 2115, terrasse Jouvence. Bienvenue à tous! Marlène Côté, directrice générale 450 432-8065 poste 23 Fondation Jeunesse Jean Moreau 2003-2008 DÉJÀ 5 ANS La Fondation jeunesse Jean-Moreau est très heureuse de vous annoncer qu’elle fête son 5e anniversaire d’existence cette année. Nous avons accompli cet exploit avec le soutien de nos membres, de la direction, de l’équipe école JeanMoreau ainsi que de nos commanditaires qui, chaque année, sont fidèles lorsque nous les sollicitons. Nous espérons compter sur le soutien de nos précieux commanditaires pour cette année anniversaire, qui sera remplie de surprises et d’émotion. Club 4 Roues des Hautes-Laurentides Bonjour chers(es) membres quadistes ! À l’aube de cette nouvelle saison d’hiver 2008/2009, il est primordial de vous souligner l’importance du sentiment d’appartenance à son Club de 4 Roues local. En premier lieu, on doit penser sécurité, sentier, machinerie, signalisation, etc. et, pour être efficace envers vous, les membres, le Club de 4 Roues Hautes-Laurentides doit avoir les ressources financières afin de mener à bien les destinées du Club. Il devient donc important de renouveler sa carte de membre, qui expire le 31 octobre 2008, mais surtout de la renouveler avec son Club local, soit le Club de 4 Roues HautesLaurentides. Il est impensable d’entretenir tous ces kilomètres de sentier sans votre support financier. J’aimerais aussi vous sensibiliser au fait que nous avons toujours besoin de bénévoles, d’agents de surveillance et aussi de bénévoles sur le Comité exécutif de l’association, pour différents postes. Communiquez avec le Club si cela vous intéresse. Il n’en tient qu’à vous, chers(es) membres, de vous impliquer, peu importe le nombre d’heures que vous avez à donner, car la force d’une association est la participation active de ses bénévoles. N’oubliez surtout pas votre assemblée générale annuelle du mardi 23 septembre 2008 à 19 h au pavillon Roland-Guindon, au 113, rue du Cap à Sainte-Sophie. Soyez présents en grand nombre à cette réunion importante au cours de laquelle plusieurs postes sur l’exécutif seront vacants. Au plaisir de se rencontrer. Notre Cirque Lunéair en sera à sa 5e édition au printemps prochain. Dès septembre, nous commencerons à travailler sur ce superbe projet. Surveillez les journaux, car nous vous informerons de son développement de mois en mois. Au plaisir de nous revoir sous peu. Michel Desrochers Directeur de Sainte-Sophie Christine Lauzière, secrétaire - 45 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Les Cavaliers Sophie de Réveil amical Sainte- Le Club de soccer «Les Cavaliers de SainteSophie» a perdu une joueuse de soccer cette année. Il s’agit de Marilou Rolland; elle avait 16 ans et jouait dans l’équipe féminine U16. Nous lui avons rendu hommage le 27 juillet dernier au parc SophieMasson, en compagnie de sa famille et de ses amis. Nous avons retiré le chandail numéro 25, que vous pouvez retrouver au parc Sophie-Masson. Nous tenons à remercier M. Brière et son équipe pour son support dans ces moments difficiles. Nos pensées sont avec les parents et le frère de Marilou, ainsi qu’avec toute sa famille et ses nombreux amis. Marilou restera toujours le numéro 25 des Cavaliers de Sainte-Sophie. Eh oui, déjà la rentrée! Notre organisme est heureux d’annoncer à ses membres actuels ainsi qu’aux futurs la rentrée pour le 17 septembre 2008, à 13 h au pavillon du domaine Racine. N’oublions pas que, dans les semaines suivant la rentrée, se fera aussi notre voyage dans les vergers et notre repas à la cabane Le Bûcheron à Saint-Joseph-du-Lac. Dépêchezvous de réserver vos places. Pour ceux et celles qui seraient intéressés à se joindre à notre organisme, une cotisation annuelle de seulement 10 $ et vous voilà parmi nous. Bienvenue parmi les gens du 2e et 3e âge! Élisabeth Blais, présidente Susan Lajeunesse, directrice Les Cavaliers de Sainte-Sophie Centre «Le Soleil Levant» Office municipal d’habitation L’Office municipal d’habitation de Sainte-Sophie possède 15 logements pour personnes âgées (65 ans et plus). Nous sommes présentement à mettre à jour notre liste d’attente. Pour ceux qui sont intéressés, nous sommes disponibles à recevoir vos demandes. Veuillez noter que les résidents de Sainte-Sophie ont priorité. Communiquez au 450 438-9190. Bienvenue au Centre «Le Soleil Levant», pour un souper-causerie animé par Ghyslain Julien. Quand : Le samedi 25 octobre 2008 à 18 h Le thème : VIVRE MES PASSIONS POUR VIVRE INTENSÉMENT Nathalie Bernier, directrice Cercle de fermières de Sainte-Sophie Le Cercle de fermières de SainteSophie vous invite à assister à sa réunion le 2e mercredi de chaque mois dès 19 h 30 au pavillon Masson. Encore cette année, nous vous offrirons de nouveaux cours : tissage, couture, peinture sur bois et autres. Venez partager vos connaissances avec nous. Pour de plus amples informations, communiquez avec Élaine Verville au 450 4322599 ou avec France Vaughan au 450 438-8167. Fermièrement vôtre. Réservation nécessaire avant le mercredi 23 octobre, au 450 438-2220 ou à [email protected] Bonjour à tous et à toutes ! Vous avez le goût de venir partager avec nous autour d’un délicieux repas, dans une atmosphère de détente, et de découvrir le moteur de votre vie, ce qui peut vous propulser plus loin et vous permettre de vivre pleinement, quel que soit votre âge. Vous êtes les bienvenu(e)s. Le Centre «Le Soleil Levant» est situé au 222, rue de l’Étoile. Ghyslain Julien, président Diane Savage - 46 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! La Montagne d’Espoir ATTENTION – ATTENTION Nous demandons à tous les citoyens de communiquer avec nous avant de venir nous livrer des meubles ou autres, car notre capacité d’entreposage est très minime. Évitons les ennuis. Nous ne sommes pas un écocentre. Merci pour votre collaboration! Nous avons grandement besoin d’une personne bénévole qui peut réparer de petits appareils, articles ou autres (ex. : jouets…). Pourquoi pas un petit atelier pour les gens qui sont dans le besoin et qui n’ont pas le moyen d’acheter du neuf? Besoin aussi de bénévoles pour aider aux cours de couture un samedi sur deux pour les ados. Téléphonez au 450 436-4747. Aide alimentaire / Dépannage d’urgence L’aide alimentaire est le jeudi de 10 h à 12 h. Comptoir de vêtements Beaucoup de vêtements disponibles à petits prix (50¢ et +). Ouvert les mardi, mercredi et jeudi de 10 h à 14 h. Venez faire un tour. Cours d’artisanat / Canevas de plastique / Crochet Venez vous amuser en travaillant le canevas de plastique et d’autres babioles comme des décorations de Noël, crochet… La session sera de six semaines, et le coût d’inscription sera de 60 $. Communiquez avec Louise au 450 436-4747. Aucun remboursement si vous êtes absent pour un cours. Cours de scrapbooking Cours 1 samedi sur 2 de 9 h à 12 h. Achat de matériel disponible sur place ou apportez le vôtre! Pour de plus amples informations, communiquez avec Diane au 450 436-4747. Un plaisir fou y est assuré! La session sera de six semaines, et le coût d’inscription sera de 60 $. Aucun remboursement si vous êtes absent pour un cours. Cours de couture Cours 1 samedi sur 2 de 9 h à 12 h. Débutants seulement; ce cours s’adresse aux jeunes de 14 à 21 ans. Machines à coudre fournies. Pour de plus amples informations, communiquez avec Louise au 450 436-4747. Un plaisir fou y est assuré! La session sera de six semaines, et le coût d’inscription sera de 60 $. Aucun remboursement si vous êtes absent pour un cours. Billets tirage – Comfort Inn et La Caravelle Nous sommes à la recherche de nouveaux partenaires sur nos billets de tirage. Nous imprimons 2 500 billets annuellement. Serez-vous l’entreprise qui se démarquera de toutes les autres afin d’aider nos familles dans le besoin? Les gagnants des tirages sont dévoilés à la journée spaghetti du maire de Sainte-Sophie le 15 février 2009. Cuisines amicales Venez en grand nombre et nous cuisinerons ensemble afin de diminuer le coût de notre épicerie de la semaine : 1,50 $ / 2 $ de la portion, voilà le prix de votre repas principal. Selon la demande (minimum 4 personnes). Un cours de soir peut être offert. Nouvelle présidente Félicitations à Yvette Rocheleau pour sa nomination au poste de présidente de notre organisme communautaire. Nous lui souhaitons un excellent mandat! Louise Gallant, directrice - 47 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! Baseball/Softball mineur de Sainte-Sophie Hélas! La saison de baseball/softball 2008 est déjà terminée. Encore une fois cette année, nos 108 jeunes inscrits ont eu une saison agréable et digne de briller dans leurs plus beaux souvenirs, et ce, malgré les caprices de Dame nature. Nos équipes de baseball Atome et Moustique ont très bien performé, atteignant chacune la Finale régionale. Au softball, l’équipe Benjamine a remporté le championnat de la saison régulière alors que le Junior s’est mérité une 2e place. Nous avons mis en branle, avec l’aide de Martin Paquette et d’un octroi du Pacte rural, une série de projets de rénovation et d’entretien du terrain Masson, qui vont nous assurer de meilleures conditions de jeu pour les prochaines années. Nous tenons à remercier nos commanditaires sans qui notre organisation ne pourrait survivre, et plus particulièrement la Caisse populaire Saint-Antoine des Laurentides pour sa commandite de notre lanceballe. Nous sommes encore à la recherche de bénévoles pour combler des postes au sein du conseil d’administration. Notre réunion générale annuelle aura lieu le lundi 10 novembre à 19 h au pavillon Bellevue, et nous comptons sur votre présence pour nous aider à la continuité du baseball/softball mineur à Sainte-Sophie. Les postes de président, trésorier, registraire et trois postes de directeur seront en élection cette année. Scouts de Sainte-Sophie La saison 2007-2008 s’est terminée avec des camps d’été hauts en couleur. Nos castors se sont littéralement transformés en pirates le temps d’une fin de semaine, où toutes les activités touchées par cette thématique sont devenues tout à fait rocambolesques! Nos louveteaux ont fait une incursion dans le monde égyptien tout en profitant d’une base de plein air scoute aménagée autour du «livre de la jungle», où ils ont adoré le parcours boueux de Kâa, le serpent! Puis, pour nos éclaireurs, ce fut une mémorable aventure de canot-camping dans les grands espaces du Parc de La Vérendrye, où plusieurs défis furent relevés avec succès! Maintenant, le temps d’accueillir de nouveaux membres est arrivé… le scoutisme, c’est : le plein air, des techniques d’orientation, de nœuds, de secourisme, de survie, de camping, des défis à relever, de la progression personnelle, des projets d’habileté manuelle, des jeux, des camps à thématiques, de l’entraide, du respect, de belles amitiés … Alors, si cette description vous intéresse, sachez que nous avons des unités pour les jeunes de 7-8 ans (réunions les vendredis soir), de 9, 10 et 11 ans (réunions les mardis soir) et de 12, 13 et 14 ans (réunions les mercredis soir). De plus, nous recherchons toujours des bénévoles de 18 ans et plus, tant en regard de l’animation que de la gestion. Nous avons des animateurs et gestionnaires qui ont l’expérience nécessaire pour vous guider dans vos nouvelles fonctions; n’hésitez plus et joignez-vous à notre équipe dynamique! Pour des informations sur nos journées portes ouvertes, vous pouvez joindre Nathalie Robert au 450 431-5660 ou Sophie Sauvé au 450 431-1819. Nathalie Robert, coordonnatrice Jérôme Boulet, vice-président - 48 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! _|áàx wxá ÉÜztÇ|áÅxá vÉÅÅâÇtâàt|Üxá ORGANISME e 26 Groupe scout de Sainte-Sophie Alcooliques anonymes PERSONNE TÉLÉPHONE Nathalie Robert, coordonnatrice 450 431-5660 1 800 233-2024 450 602-0220 Les Bons Amis inc. Alain Duranceau, président 450 569-0758 Association du hockey mineur de Sainte-Sophie inc. Luc Bertrand, président 450 432-9487 Association du lac Bellevue Alain Langelier, président 450 432-3569 Association de baseball et softball mineur Sainte-Sophie Gaétan Courcy, président 450 602-8288 Centre «Le Soleil Levant» Ghislain Julien, président 450 438-2220 Cercle de fermières de Sainte-Sophie France Vaughan, présidente 450 438-8167 Chevaliers de Colomb #12936 Robert Benoit, Grand Chevalier 450 438-4959 Club de 4 Roues des Hautes-Laurentides Diane Houde, relationniste 450 530-2176 Club de motoneige laurentien inc. Louise Gallant, secrétaire 450 436-4747 Club de soccer Les Cavaliers de Sainte-Sophie Marc-Antoine Auger, président 450 569-8082 Club des baladeurs équestres des Laurentides Luc Barbeau, secrétaire 450 432-8985 Club junior Les Anges de Sainte-Sophie Rosaire Grenier, ambassadeur 450 438-8709 Club optimiste de Sainte-Sophie Boîte vocale – Laissez message 450 432-2181 Club récréatif équestre des Laurentides Élaine Sévigny, secrétaire 450 565-9284 Club social réveil amical inc. Élisabeth Blais, présidente 450 436-9980 Conseil d’établissement du Joli-Bois Corinne Laverdure, présidente 450 431-1534 Conseil d’établissement Jean Moreau Claudie Ouellet, directrice 450 438-0717 Corporation des trois lacs Sainte-Sophie Guy Beauchamp, président 450 432-5680 CPE Les Bonheurs de Sophie Marlène Côté, directrice 450 432-8065 générale Fédération des organismes communautaires (F.O.C.) Sophie Astri, présidente 450 432-2778 Fondation Jeunesse Jean Moreau Christine Lauzière, secrétaire 450 438-6242 L’Association des propriétaires du domaine des Pierre-Alain Joly, président 450 436-6545 Vallons L’Association du lac Clearview Michel Deschênes, vice- 450 432-2609 président La Montagne d’Espoir Louise Gallant, directrice 450 436-4747 Loisirs de la Rivière Achigan 1998 inc. Jean-Paul Gagné, président 450 438-7846 Loisirs Saint-Joseph-des-Laurentides (lac Brière) Lise Lafrance, secrétaire- 450 438-0174 trésorière Loisirs du lac Breen de Sainte-Sophie Diane Robitaille, présidente 450 438-9601 O.M.H. Nathalie Bernier, directrice 450 438-9190 Paroisse Sainte-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus Lucie Lafrance 450 431-1426 - 49 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre! L’avenir nous appartient. Moi, j’y crois! \ÇyÉÜÅtà|ÉÇá ÅâÇ|v|ÑtÄxá Mairie Yvon Brière, maire André Charron Direction générale Sandra Lévis Adjointe administrative directrice du service communications Lise Bouvier Administration Information générale Luminaires défectueux Matthieu Ledoux Directeur des finances Alexandre Larouche Directeur d’urbanisme Alain Théorêt Chef de groupe Martin Paquette Directeur 450 438-0006 [email protected] 450 438-1080 Administration 450 438-7784 ext. 202 andré[email protected] 450 438-1080 450 438-7784 ext. 209 [email protected] et 450 438-1080 de 450 438-7784 ext. 211 [email protected] 450 438-1080 450 438-7784 [email protected] 450 438-1080 450 438-7784 ext. 220 Finances 450 438-7784 ext. 208 [email protected] 450 438-1080 Service d’urbanisme 450 438-7784 ext. 201 [email protected] 450 438-0858 Service des travaux publics 450 438-7784 ext. 241 [email protected] 450 438-9606 Service des loisirs 450 438-7784 ext. 237 [email protected] 450 438-0858 Heures d’ouverture Administration – Finances – Urbanisme Loisirs – Travaux publics Lundi 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h Mardi 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h Mercredi 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h Jeudi 8 h 30 à 12 h 13 h à 16 h Vendredi 8 h 30 à 12 h Bibliothèque municipale Lundi Fermé Mardi 10 h 30 à 16 h Mercredi 13 h 30 à 20 h Jeudi 13 h 30 à 20 h Vendredi 13 h 30 à 20 h Samedi 9 h 30 à 16 h URGENCE 911 Non urgent : Police : 310-4141 sans code régional / Cellulaire *4141 Incendie : 450 438-7604 911 est là pour vous en tout temps pour toutes urgences - 50 - Sainte-Sophie, une municipalité à découvrir où il fait bon vivre!