PLOC 9b - 100% Haïku

'
#
(") * #
+
,*
!
" # $ %&"
* " #* !
"$ %&"
+
$ %&" ,*
4 )#)+$ - 5# 1
*
"./0 1
+
#
"
* 1
* 2# # +
#
+
6
"#
+3
$ *677888/9 * " 9 $ &"/
0 !!
! "
'
(
-.
/ & ( 0
1 &
9/
*)+ #6
#
&
3$
5
%&
*
++,
:"5"!
2
$
$
)
%&
4
3
%
& 7
62
%
8
)
/
999 ++
!
5
)
"$ %&"
6
* @
++
;/ ".
-
& C
$
#
"
A
++
+ *$
: ;.6
B :
"$ %&"
$
#
%5
<
<
.
>= . ?
6
&
!
"
% $
! # '
=
1 )
#
, -
D1
#
.
#
* !
# $#
.
%
&
'( ) *+
# / *0 %
1
21
*
( / .
"
3
! % $
! "
( .
*
4
.5
.
E
G
.
#
&.
B
CE
6 )
&
*0 -#
% *
!6#
DF'+?
"
7
F )
H
-#
*
++ C ++
5
&
6&
&
I
6D
8
G
.
2
2!
=/
++1 >
C
@ JKB D1,C 1+- 1, 1
CE
H6&
I
6 D DL
D >&
I
@
*
!
$ %&",*
+
!*
)
*
%
5
DD >
&
6# 1"
)@M
4
!
$(
42
"8& 9
2
%
!
>
)
"
, -
%
6
@
" N
*
O
62
#
O
<
4
$
:
-
89
:
*
N
"
*
C
2 ;2
P
" *
N
8/
9
:Q ?
<
C*
<
<
?
;
"
89
(
R
"
R
*
3
: C
4 & 2 89
%6
(
C
9
=
<
%
(
N
S"
:89
: 6
R
.> 89
" "
*
"C
C
*
< .2 <
P
I )
T
% :
"
C
?
8/
9
C
C
"
= 2 < > 8/
9
;
5
%
"
* 6
:
* : )
* : )
C
&2 4 2
$ 4
4
< *
8/
9
* 6
* ?
"
"
>2
U ! C
"
$
>/0 !
#
B
6
I *
%
V
$ )" 6
4 $
6
.
6$
E " 6 E
6
6O C<
=
:
6.
I
C
%
?
*
$
6
K
6
V * 6
6
+ *$
%
<
&
I
8/
9
)
*
6K " $
6
6&
6
<
6< N <
6
( 6
&
6
?/
, @
+
Jusqu’au 28 mars 2008
<
) W
N 3
3
6
++,: % &
6:
)
% 2
)
)
X
Y
Samedi 29 mars 2008 : La promenade du regard
2
N 5 < ) )
) %
(
(
<
%
4 6)
: !
:
65 < )
#
:
6"
)
/' C/ ,1
6
B*
N4
$
* "6
+ 6% +
A Paris, le 5 avril 2008 à 16h30 : Kukaï
*
2
Q
61
B " 61-++ &
J
0
FF
6% :
)
6
"
4
)
"
:
C
6 (
"
6
)
6
"
!
-
@
)
" :
) 6
N
T
)
:
)
:
>
+ + " /$ &" A B: $ /
D
J
* 4:
(
%
N 6
4
'
6K
\ ) (
>**
6
6
?
6K
6[
%
#
:\ )
@6 ) " 6CD 6Q
42 4
2
@6& " 6&
6] 6
6. ) 6
V " 6 2 6
6E
6 "
6
'(
++,6
6E
*
@6 \ >W
:
!@
)
4
: )
4
N
%
: )
)
4
:
<
*
"
)
@6
"
6
N
:
!
%
>
.6
6"
"
6
6
$ %&"
<
,
F* "F
Avant le 15 avril 2008
E N
* Z ) %
)/
6
E
!
1
(
>999 *
"
( 42 )
*C
@
"
6)
F "
6*
!
)
J
)
Jusqu'au 15 avril 2008
"
V
,
-)
N"
Avant le 30 avril 2008 sur 2 thèmes différents : Intérieurs et fêtes
N
4 N )
:
"
:
!
!
" %
4
Y
"
;
6KV&6
N
[
&
)
4 6
!
)
(
>
*
" 6
*
6
4
>
(
A Paris, le 21 mai 2008 : Concert MIOLINE
:Q
)
B
>
K
(
&
@65
!
>)
@
$
B
( >.
@
& "
C$
K
C8
C$
%
$
B
(
! ' I
$
+
Avant le 31 mai 2008 : Enfants
K!N )
:
"
:
!
!
;
6KV&6
N
&
)
4 6
:\ )
V
42 4
" 6 2 6
)
!
@6J
2
6E
*
4
< $
" %
(
%
6K
6;T 6
6
)
4 6
@6J
:\ )
V
!
42 4
" 6 2 6
)
2
6E
*
4
N
(
6
%
8$Z &Z Z
Y
4
>**
"
'
\ )
6
6K
6[
%
#
@6& " 6&
6] 6
"
6
'(
++,6
6E
@6 \ >W
:
!@
: )
4
N
%
Avant le 31 mai 2008 : Sommeil
K!N )
:
"
:
!
!
;
6KV&6
N
&
4
N
J
< $
" %
4
Y
)
6
?
)
(
>
6. ) 6
*
" 6
*
6
4
>
: )
(
"
(
%
N 6
4
'
6K
\ ) (
>**
6
6;T 6Q
60 !! #6[
%
#
@6& " 6&
6] 6
6 "
6
'(
++,6
6E
@6 \ >W
:
!@
: )
4
N
%
)
6
?
)
(
6. ) 6
4
: )
>
*
" 6
*
6
>
(
Avant le 1er octobre 2008 : Enfance
V & 7 ,
E/
"
Collection « Voix intérieures — Haïku » : un vent de changement
Ottawa, le 25 février 2008 – Afin de souligner le cinquième anniversaire de la collection « Voix intérieures — Haïku »,
les Éditions David adoptent une nouvelle facture reflétant davantage le mouvement d’appropriation et d’occidentalisation
du haïku.
Chef de file dans le domaine du haïku francophone depuis plusieurs années, les Éditions David confirmaient leur mission
et leur engagement en créant, en 2003, une collection de haïku. Elles offrent aujourd’hui un catalogue d’une quarantaine
de titres dont une dizaine d’anthologies, de recueils collectifs et de renkus.
Les recueils Nid de brindilles et Percées de soleil portent la nouvelle signature de la collection, identifiable à première
vue par un changement visuel : les livres sont plus étroits (format « poche » de 4,25 x 7 pouces), ils ont une couverture
plastifiée avec de larges rabats et une typographie différente, plus raffinée. L’art photographique a été privilégié pour
illustrer la couverture, attestant ainsi de la modernité du haïku et rappelant, à l’instar de la photographie, son caractère
instantané et concret. Les teintes en camaïeu, c’est-à-dire en ton sur ton, font ressortir l’effacement du haïkiste au profit
de la réalité qu’il perçoit et dont il témoigne par sa poésie.
Avec cette nouvelle image de marque de la collection « Voix intérieures — Haïku », les Éditions David marquent un
tournant dans la publication de ce genre littéraire.
Pour plus d’information : www.editionsdavid.com
Percées de soleil
&
"
" 6. N B
T
T
6
N
* 6%
)
)
) 4
)N
#
:
?
Nid de brindilles
*
) %
"
"
) 6 A
:
6 % :
E
6
6
:
4
*N 6 )
:
"
6
*
: !
"
%
:
N 6
)6
6
4
)
-
A
" "
^ L
:
)
2 4
*
4
à fleur de silence
$
$
?
P
!
K 0;
" 4
*
*
Q
! #
_: "
:
"
:
6
)
!
: )
) %
) 64
%
"
:
)
,@
\
:
)
(
/
! 5 "
8
>
&
*
Y
7C
2
?
C4:
C4 )
Q
&
) 6
" @
)
6
:
)
C
N
6
"
)
*
)
6
%
N
6
1++
%
6
2
%
N
6
7:
6!
!"
)
%
)
' !
&#
A/
&
F"
$*
*
&
7