Télécharger l`édition n°542 au format PDF

Transcription

1
Du 1er au 8 décembre 2010 - N0 542 - www.leregional.ch
L ’ a cc e n t d e v o tr e r é g i o n
Les vins de Lavaux au top
S. Simon
Le vigneron de Grandvaux Simon Vogel (à g.) et
l’œnologue Philippe Corthay remportent le titre
du meilleur chasselas du canton pour 2009.
Sur les 16 vins en compétition pour ce label
d’excellence, 14 étaient des Lavaux. page 7
Rives ouvertes à La Tour
L’exception Chavalon
Désavouée par le vote des habitants
ce 28 novembre, la Municipalité de
La Tour-de-Peilz devra présenter un
projet de chemin piétonnier au bord
du lac.
page 15
Malgré l’avis du parlement, qui avait
exclu une «lex Chavalon», Berne
invente une nouvelle ordonnance qui
pourrait sauver la centrale à gaz de
Vouvry. page 29
Lausanne, Lavaux, Riviera, Chablais
Opinion
Emotionnellement voté…
J. Jousson
Fusion à Oron: les raisons d’un succès
Avec 78% de votes favorables, la fusion à Oron a tourné au plébiscite le 28 novembre.
Elle donne à toute la région un élan qui se traduira par la mise en place d’une
commune de 4500 habitants, promise ces prochaines années à un développement
important. Fusionner du premier coup dix communes est une première dans le canton.
Elle est le fruit d’une longue préparation en amont, depuis le lancement de l’idée en
page 11
2006. Analyse et réaction de Philippe Leuba, conseiller d’Etat.
Régions
5 à 29
Culture
32 et 33
Sports
30 et 31
Agenda
50 et 51
Dimanche passé aura été riche
en votes émotionnels. Oui
d’emblée à la fusion des communes de la région d’Oron. Une
victoire patiemment préparée,
contrastant avec ce qui s’est
passé dans le Chablais et sur
la Côte. Vote sur fond de lutte
des classes à La Tour de Peilz
qui a débouché sur un oui à
l’aménagement (bétonnage?)
des rives du lac. Mais surtout, le
peuple suisse a voté oui à l’initiative UDC, probablement non
applicable, visant au renvoi des
criminels étrangers. Une population qui semble saisie d’une
telle crainte de la criminalité
qu’elle penche, sans se laisser
influencer par l’image qu’elle
donne à l’Europe et au monde,
pour un durcissement exacerbé
contre les étrangers. Elle devra
assumer sa réputation d’intransigeance et d’une Suisse ressemblant de plus en plus à un
état totalement cadré. Une sorte
de Singapour européen…
Enfin, un non à l’initiative émanant de la gauche, destinée à
augmenter les impôts des gros
revenus. Cette gauche a-t-elle
vraiment saisi la portée de la
volonté populaire? Elle a, le
même jour, décidé d’en faire
fi en lançant dès l’an prochain
une initiative fédérale pour la
suppression des forfaits fiscaux
pour les millionnaires étrangers.
Nous n’avons pas fini de
voter…
Nina Brissot
Un après-midi dans les nuages
Spa
Givenchy
Unique au Mirador Kempinski
Montreux Riviera – Lake Geneva – Switzerland www.kempinski.com/mirador – T: +41 (0)21 925 1770 – F: +41 (0)21 925 1112
Annonces
Avis
La population de Lutry
est informée que la vente
des sapins de Noël aura lieu le
IMPRESSUM
mercredi 8 décembre 2010
de 14 h à 16 h
sur la place du Château
Hebdomadaire gratuit
de proximité paraissant tous les
jeudis (48 x par année)
Adresse postale et du siège
social: Rue du Clos 12, CP 700, 1800
Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021
721 20 31, [email protected];
www.leregional.ch
Rédaction: Nina Brissot, journaliste
RP, (rédactrice en chef); Serge Noyer,
journaliste RP (resp. édition); Magaly
Mavilia, journaliste RP, (resp.
Chablais); Sandra Giampetruzzi; Priska Hess; Georges Nippell;
Marguerite Martinoli; Murat Karaali
(régions); Nicolas Maeder, (journaliste stagiaire); Charles-Henry Massy
(sports); Sonia Gilliéron (correctrice).
[email protected]
Publicité: Jean-Philippe Barbey,
directeur des ventes,
[email protected]; Thierry
Sicault, [email protected];
Philippe Tournier p.tournier@
leregional.ch; Jean-Luc Payraudeau,
[email protected]; Olinda
Blanchard, administration-comptabilité; Basile Guidetti, conseiller en
vente (en formation) b.guidetti@
leregional.ch
PAO: Marc Rouiller, directeur de
production; Julio Mendez,
polygraphe; Lionel Brochon,
polygraphe.
Marketing - Direction:
Stéphanie Simon,
[email protected]
Délais: rédactionnel vendredi à
midi; annonces lundi à midi
Tirage et diffusion:
117’200 exemplaires, Lausanne,
Lavaux, Riviera, Chablais VD/VS
Fonds de soutien:
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
Direction des travaux
InédIt
Lausanne
Projection du documentaire:
«Erreur fatale – Les drogues
psychiatriques
peuvent tuer votre enfant»
Sera suivi d’un débat
Lundi 6 décembre 2010
à 19h00
Hôtel Continental
Place de la Gare
Entrée libre
CCDH
Tél. 021 646 62 26
Audrey
0901 001 800, Fr. 2.–/min depuis
réseau fixe.
Consulte seule, voyance
par téléphone, travail sérieux et
confidentiel.
G. TAFELMACHER
Restauration de meubles
ATELIER: Ch. de la Côte 22
021 728 65 71 1009 Pully
site: www.tafelmacher-georges.com
Cherchons pour Aigle
femme de ménage
avec permis de travail, pour
10h/semaine réparties sur 4 jours
(Ma – Ve).
Bonnes prestations sociales.
077 455 01 76 de 16h00 à 19h00
Visitez notre exposition:
Petite-Corniche 3, CH-1095 Lutry
Tél. 021 791 50 05
[email protected] - www.samsa.ch
RCSmobility recrute à temps plein ou partiel des
mobility
Commune
de lutry
direction
des travaux
R
2
téléconseillers en mobilité
Vous conseillez par téléphone les clients des transport public de réseaux
suisses et français, et leur offrez un service de qualité de conseil et de vente
sur les trajets, les tarifs, et les réservations de transport à la demande.
Vous faites partie de la centrale de mobilité d'Aigle, ouverte tous les jours
de 6h30 à 22h30, et vous considérez les heures de travail décalées comme
une opportunité pour l’organisation de vos loisirs.
Critères essentiels :
- être un utilisateur des transports publics
- avoir formation d'employé de commerce en transport public et/ou une expérience
dans les transports publics ou le secteur du voyage
- avoir une bonne expression et un excellent niveau oral et rédactionnel en français
- le travail à l'écran vous est familier
Si le poste vous intéresse, n’hésitez pas à nous adresser votre dossier de
candidature à [email protected]
www.rcsmobility.com
ou à RCSmobility, rue Colomb 5, 1860 Aigle
CommunedeBex
AVISD’eNquête
Conformément aux dispositions de l’article 17 de la loi sur les routes du 10 décembre 1991, la Municipalité de Bex soumet à l’enquête publique, du 27 novembre au
27 décembre 2010, le projet suivant:
• cadastrationd’unepartieduDP1148etimmatriculationauchapitreprivédela
parcelleNo3652,aulieu-dit«LaPosse-Dessous»,àBex.
Le dossier peut être consulté au Service technique communal. Les intéressés ont la
possibilité de consigner leurs observations ou interventions sur la feuille d’enquête
annexée au dossier ou de les adresser sous pli recommandé à la Municipalité, jusqu’au
27 décembre 2010 inclusivement.
La Municipalité
Commune de Bex
enquête puBlique
En application de l’article 109 de la Loi du 4 décembre 1985 sur l’aménagement du territoire et les constructions et de l’article 72 de son règlement d’application, la Municipalité de Bex soumet à l’enquête publique
du 4 décembre 2010 au 3 janvier 2011 le projet suivant:
construction d’une villa familiale avec cabane de jardin et couvert à voitures sur la propriété de Madame et Monsieur Anne-Mélodie et Raphaël
Nicollerat, au chemin des Valentines à Bex (parcelle No 6212).
Le dossier peut être consulté au Bureau technique communal de Bex jusqu’au
3 janvier 2011 dernier délai.
La Municipalité
Commune de Bex
ENquêtE puBliquE
En application de l’article 109 de la Loi du 4 décembre 1985 sur l’aménagement du territoire et les constructions et de l’article 72 de son règlement d’application, la Municipalité de Bex soumet à l’enquête publique
du 4 décembre 2010 au 3 janvier 2011 le projet suivant:
transformation d’un bâtiment d’habitation et démolition d’une véranda
sur la propriété de Monsieur Cyril Deladoey sise au lieu dit «En Couvaloup» à Bex (parcelle No 1735).
Le dossier peut être consulté au Bureau technique communal de Bex jusqu’au
3 janvier 2011 dernier délai.
La Municipalité
Gros plan
3
Lutte contre l’alcoolisme à la carte
Santé La Fondation des Oliviers à Lausanne met en place un nouveau programme de consommation contrôlée
afin de gérer les problèmes d’alcool sans faire recours à l’abstinence totale.
A
ujourd’hui, 5% de la population du canton de Vaud sont
touchés par des problèmes d’alcool et le fléau concerne majoritairement les hommes. François est
alcoolique et a tenté plusieurs sevrages sans succès. Il s’est tourné
vers la Fondation des Oliviers, à
Lausanne, et son programme d’abstinence. «Evidemment, chaque
personne est différente, mais pour
moi une gestion de la consommation n’était pas possible. Il fallait
que je passe par l’abstinence. A
mon avis, ce nouveau programme
est une étape qui permet de se rendre compte du problème et de faire
le pas vers l’abstinence».
Approche individualisée
Depuis un peu plus d’un mois, la
Fondation des Oliviers expérimente, en collaboration avec des partenaires privés et cantonaux, un nouveau concept d’accompagnement
et de gestion de la dépendance.
La société et les technologies évoluent. Les soins doivent également
s’adapter. Il ne sera plus question
de suivre un programme d’abstinence totale, mais plutôt de gérer
sa consommation d’alcool. Désormais, sur le site de la Fondation
proche pour tout le monde, mais
qui s’adapte en fonction de chaque
individu. Il est vrai que les données
évoluent tant du point de vue de
la société que des recherches neu-
5% de la population du canton
de Vaud sont touchés par des
problèmes d’alcool.
Il ne sera plus question de suivre un programme d’abstinence totale, mais plutôt
J. Jousson
de gérer sa consommation d’alcool. des Oliviers, au Mont sur Lausanne,
les résidents pourront choisir leur
programme de soins en fonction
de leurs besoins. Les prestations
sont ainsi individualisées, souples
et modulables, négociées avec la
personne tout au long du séjour.
L’accompagnement multidiscipli-
naire est centré sur la personne et
ses besoins.
Sur le site, bien entendu, aucune
consommation d’alcool ne sera tolérée, mais à l’extérieur, le patient
devra se prendre en charge et se
maîtriser. «C’est un projet novateur
qui propose non plus une seule ap-
Jardin secret
robiologiques. Nous devons nous
aussi nous remettre en question et
évoluer», explique Gérald Sabatini,
responsable de cette redéfinition
de l’approche thérapeutique à la
Fondation des Oliviers.
«Il n’est pas tout à fait juste de dire
que tout alcoolique doit s’abstenir à vie pour s’en sortir. Certaines
personnes arrivent à évoluer sans
avoir recours à l’abstinence totale, y compris des personnes très
atteintes», confirme le professeur
Jean-Bernard Daeppen, chef du service alcoologie du CHUV qui pense
également que ce programme vient
combler un manque qui existait
jusqu’ici au niveau cantonal dans
la lutte contre l’alcoolisme.
www.oliviers.ch
Sandra Giampetruzzi
L’actu vue par Dano
Marie Vodoz
Serveuse et… baroudeuse
«Un temple, une méditation et…
un téléphone mobile»
«Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le
nombre des années», écrivait Corneille. Un propos que Marie Vodoz, 23 ans, ne renierait pas, tant
le livre de sa vie comporte déjà de pages. La jeune
femme s’est investie dans les mondes de la vente,
de la photographie et de la régie. Et surprise! La
voici serveuse réputée pour son entregent dans
un restaurant veveysan!
Un jour, son jardin secret devient réalité. Sac au dos, Marie gagne le Siam
où elle passe au nord du pays des jours humainement féconds. Vient l’heure d’un échange dans un temple avec un moine bouddhiste. Et Marie de
raconter: «Quelle ne fut pas ma désillusion quand soudain cet homme
répondit en pleine méditation à un appel de son mobile!».
Se succèdent alors une étape sociale à Koh-Phi-Phi, île frappée par le tsunami de 2004 et un séjour forcé sur l’archipel de Koh-Samui, dû à l’éruption du volcan islandais Eyjafjöll. Les mois s’écoulent. Un pied cassé et des
béquilles désuètes mettent fin aux pérégrinations asiatiques de Marie, qui,
insatiable baroudeuse, pense déjà à son prochain envol. Au Burkina Faso!
Elle aime la vie… et les gens heureux
Elle n’aime pas ceux qui ne voient pas au-delà de leur nez
Texte et photo: François Berger
Initiative des moutons noirs: victoire de l’UDC - www.dano-cartoon.com
Publicité
A l’heure d’une nouvelle adresse
4
Annonces
DéPartement Des FinanCes
et Des reLations extérieures
LIBERTÉ
ET
PATRIE
Canton De vauD
registre foncier
Lavaux
sommation
ensuite d’expropriation
par les Chemins de fer
fédéraux suisses CFF
pour l’assainissement nord
de la tranchée du Corbéron
Ford Suisse et Ecœur Automobiles
souhaitent la bienvenue à son
nouveau concessionnaire local
pour la région d’Aigle
Conformément à la loi d’expropriation, tous les titulaires de
droits quelconques sur les immeubles des propriétaires indiqués plus bas, sont avisés:
1. qu’un délai de 20 jours leur est imparti pour produire leurs
prétentions sur les indemnités indiquées ci-dessous auprès
de l’office soussigné,
2. qu’à ce défaut, il ne sera tenu compte de leurs droits que
dans la mesure où ils sont révélés par le Registre foncier.
DistriCt: Lavaux
Commune: PuiDoux
exProPrié(s)
inDemnité(s)
PiLet marinette
3’607.---
moreL isabelle, narBeL marieantoinette et saHLi Catherine
1’313.---
CHaPPuis Christophe
217.---
ramseYer eric et ramseYer Gérald
2’576.---
monnat marie-José et
Carraux Jocelyne
8’304.50
servitude à constituer:
superficie pour le maintien d’ancrages
permanents souterrains en faveur de la
parcelle 642 et à charge de la parcelle 602.
Date: 30 novembre 2010
Le Conservateur
du Registre foncier:
s. Faivre
Gailloud
Automobiles SA
Rue de Lausanne
(vente)
Av. des Ormonts 20
(après-vente)
1860 Aigle
Tél. 024 468 13 13
Fax 024 468 13 66
Lausanne
5
35 appartements à bas loyers inaugurés
Epalinges La Coopérative de Logement d’Epalinges(CLE) vient d’inaugurer son deuxième projet d’appartements
subventionnés. Situé au cœur du village, le nouveau bâtiment accueille déjà plus de 50 locataires et quatre
commerces. Un projet à 15,5 mios financé par le canton, la commune et des donateurs.
«
Vous obtenez les clés du paradis!», lance Lionel Eperon,
chef du service cantonal du logement, en s’adressant aux nouveaux locataires de l’immeuble de
la Croix-Blanche 33 à Epalinges.
Car ici, c’est Nöel avant l’heure
notamment pour une famille inscrite depuis trois ans sur une liste
d’attente pour obtenir un logement
subventionné. Avec quatre enfants,
elle vivait jusqu’ici dans un trois
pièces à Lausanne. Elle ne cache
pas son bonheur d’accéder enfin
«aux cinq pièces de ses rêves»,
et pour moins de 2’000 francs par
mois. Une situation devenue rare
dans la région Lémanique qui
connait sa plus grosse pénurie de
logements depuis 15 ans. «Seul 0,4
% des appartements sont vacants»,
explique Lionel Eperon. «Il n’y a
pas assez de logements, alors que
la région connaît une arrivée massive de résidents. Avec pour conséquence fâcheuse une hausse du
prix des loyers».
Deuxième projet
C’est ainsi que les membres de
la CLE ont fait le pari en 2006 de
créer, à contre courant de la flambée immobilière, un immeuble
subventionné. La Croix blanche est
leur deuxième projet. Il a vraiment
vu le jour en 2007 suite à l’achat de
2700 m2 de terrain dans le centre
d’Epalinges.
«Les membres de la CLE ont
fait le pari en 2006 de créer,
à contre courant de la flambée
immobilière, un immeuble
subventionné.»
Aujourd’hui, les 35 appartements
se répartissent sur deux ailes séparées par une cour qui, selon le
président de la CLE Claude Matter
«devrait permettre aux voisins de
se croiser et d’éviter l’isolement».
Le prix des loyers varie de 1000 à
2000 francs. En outre, quatre commerces - bureau, tea-room, couture
et articles décos - ont déjà pris
leurs repères au rez-de-chaussée.
Familles heureuses
Pour le reste, les trois étages sont
occupés par une trentaine de familles. Le projet aura coûté 15,5
millions de francs, financés par
l’Etat de Vaud, la commune d’Epalinges et les donateurs de la CLE.
Pour l’heure, à l’exception d’un
cinq pièces, tous les appartements
sont occupés. Et la cour intérieure
de l’immeuble, protégée par un im-
l’immeuble comprend deux ailes séparées d’une cour protégée par un impressionnant plafond vitré.
pressionnant plafond vitré, semble
déjà prendre vie, pour le bonheur
des enfants. Ceux-ci verront les
premières années de leur existence
marquées par une vie à la fois col-
lective et confortable. À l’image de
la petite Chloé, 4 ans: «Maintenant,
j’ai une chambre de princesse».
Texte et photo Nicolas Maeder
Restriction de déneigement des routes
Sécurité Les autoroutes et les routes cantonales seront déneigées. Mais en cas de fortes neiges, certaines routes
secondaires pourraient être fermées à la circulation. Motif: la pénurie de sel.
C
omme l’an dernier, les routes
du canton ne bénéficieront
pas d’un déneigement systématique. «Tous les moyens seront mis
en œuvre pour assurer la praticabilité du réseau routier», rassure
Laurent Tribolet, chef de la division du Service des routes, dans
un communiqué. A commencer par
les autoroutes qui bénéficieront
d’un service permanent de salage
et de déneigement, jour et nuit.
En revanche, les routes cantonales
auront un service restreint de 6h à
22h pour le réseau principal et de
7h à 22h pour le réseau secondaire.
Et le chef du service cantonal de
prévenir: «En cas de fortes chutes
de neige, des routes secondaires
pourraient être fermées au profit
d’un déneigement plus rapide sur
les voies les plus fréquentées».
Comme les années précédentes,
une dizaine de tronçons, soit environ 30 kilomètres de routes, ne seront pas déneigés et feront l’objet
d’une information sur le site www.
vd.ch/routes.
Le sucre fondant
L’an passé, plus de 100 tonnes de
sel par jour ont été déversées sur
les routes du canton, créant une
pénurie des stocks disponibles. Le
manque de sel s’est d’ailleurs généralisé sur toute la Suisse. D’où
l’idée qui fait peu à peu son chemin
dans les esprits: saler les routes
avec…du sucre! Ce dernier aurait
les mêmes propriétés fondantes
sur la neige et le verglas. Cette expérience est en cours de test cette
année à Spiez (BE) et reste suivie
de près par le service des routes
cantonales vaudoises qui attend
le résultat de ces tests avant de se
prononcer. «Il appartient aussi à
chacun d’adapter sa conduite aux
conditions de la route et d’équiper
son véhicule en accord avec les règles de sécurité», rappelle Laurent
Tribolet.
nm
Publicité
GÉNÉRALES SA
Edmond Pittet - Lausanne
021 342 20 20
Serge Quillet - Lutry - La Conversion
021 791 54 14
Emilie Monnet - Pully
021 728 45 09
Lionel von Arx - Montreux
021 963 10 43
Gavillet SA
André Margot - Vevey
021 922 89 11
CONSEILS POUR OBSEQUES FUTURES
www.dignite.ch
6
AMAG Lausanne Rolle VW Passat 103x185mm Le Matin.qxp
Annonces
25.11.2010
Du 1er au 8 décembre 2010 - N 542 - www.leregional.ch
0
,
JEAN-PIERE MAGNIN
Huiles
GALERIE LES 3 SOLEILS
ts les jours 14h - 18h30, EPESSES
4 - 22 décembre
La meilleure de sa catégorie et
la plus enviée. La nouvelle Passat.
Vous partez
en vacances,
confiez votre chien à
Pension canine
La plus économique de sa catégorie se montre
innovante comme jamais.
En développant la nouvelle Passat, nous n’avons fait aucune concession: nous avons réduit la con-sommation de tous nos modèles. La
Fabrice Cretton
Gardien d’animaux diplômé
Chemin de l’Hermite 3
1072 FOREL
E-mail: [email protected]
www.family-dog.ch
Vente directe de nourriture
meilleure de sa catégorie est la Passat 1.6 l TDI dotée de BlueMotion
Avec l’intelligente BlueMotion® Technol
émissions de CO de 116 g/km, elle devance toutes ses concurrentes.
Le nouveau Touareg.
La nouvelle Passat instaure aussi de nouvelles normes en matière de
Technology*: avec une consommation de seulement 4.4 l/100 km et des
2
Tél. + fax 021 781 25 87
prix!
Ainsi,Touareg
la Passat
Variant
1.4 l TSI ®est
à vous dès
37’600 francs.
Le nouveau
V6 TDI
avec BlueMotion
Technology
s’enorgueillit
de 240 ch (176 kW) et d’un c
malgré une
particulièrement
de 7.4 l/100 kmautres
et des émissions
Venez
viteconsommation
faire un essai
et découvrirmodeste
nos nombreuses
inno- de CO 2 réduit
Outre un design
grand style,
il vousde
offre
une foule
d’inno-vations technologiques, de remarquab
vations.
Nousdeserons
heureux
vous
accueillir.
terrain et un confort digne d’une berline haut de gamme.
Pour tous travaux
de menuiserie et
agencement de cuisine
Lorsqu’une
met
l’innovation
Pour en savoirvoiture
plus sur le
nouveau
Touareg, venez vite faire un tour chez nous.
à la portée de tous, alors c’est la voiture
par excellence: Das Auto.
*Passat Variant
1.6 l TDI BlueMotion Technology, 105 ch (77 kW), 6 vitesses, consommation norm.
mixte 4.4 l/100 km, émissions de CO 2 116 g/km. Catégorie de rendement énergétique: A. Emissions moyennes de CO 2 de tous les modèles de véhicules commercialisés en Suisse: 188 g/km.
Modèle représenté, suréquipements incl. fr. 47’170.–.
*Emissions moyennes de CO2 de tous les modèles de véhicules commercialisés en Suisse: 204 g/km.
Catégorie de rendement énergétique: B. Dès fr. 75’000.–. Modèle représenté, suréquipements incl.: fr. 89’940.–.
Daniel LAFFELY
&
Jean-Luc ANSERMOT
Le Tronchet
1091 Grandvaux
Tél. atelier: 021 799 24 83
Fax 021 799 16 57
Tél. privé: 021 907 70 44
AMAG RETAIL Lausanne
AMAG
RETAIL Vevey
Avenue de Provence
2
Av. Général-Guisan
78
1800 1007
Vevey Lausanne
Tél. 021
38 620
38 62 62
Tél.925
021
[email protected]
www.lausanne.amag.ch
www.vevey.amag.ch
AMAG RETAIL Rolle
Rte de la Vallée 7-11
1180 Rolle
Tél. 021 822 00 00
www.rolle.amag. ch
«Qui veut être bien servi
va chez Laffely et Ansermot»
La Taille
de vos
Arbres et Arbustes
au prix forfaitaire de Fr. 520.– seulement.
Forfait pour un Paysagiste pendant toute une journée dans la région du Lavaux, Lutry et Pully.
Testez-moi et vous aurez trouvé votre nouveau Paysagiste-Arboriste!
De la pub pour Fr. 20.– par mois?
www.leregional.ch/bonnesadresses
Martin Burkhard
Paysagiste-Arboriste
St-Saphorin
Tél. 021 922 66 40
www.burkhard-martin.ch
Lavaux - oron
7
Les Lavaux dans l’élite des vins vaudois
Viticulture Le meilleur chasselas vaudois 2009 – Lauriers de platine Terravin - est le Calamin Grand Cru de Jean
et Simon Vogel, vignerons à Grandvaux. Sur les 16 vins restant en compétition pour ce label d’excellence,
14 étaient des Lavaux.
«
C’est comme dans l’informatique, chaque année, il y a de
nouvelles méthodes qui apparaissent et il faut rester à la pointe».
La comparaison avec la viticulture
émane de Simon Vogel, jeune vigneron de 34 ans basé à Grandvaux, qui
incarne à merveille le renouveau des
vins de Lavaux. Son Calamin Grand
Cru 2009 vient de décrocher les
Lauriers de platine de l’Association
Terravin, distinction qui le place au
rang du meilleur chasselas du canton. Toujours soucieux d’améliorer
la qualité de ses nectars - il s’est
même adjoint les services de l’œnologue Philippe Corthay - Simon
Vogel a introduit en 2009 sur son
domaine une nouvelle technique de
vinification à base d’oxygène. «C’est
comme ça que travaillent les grands
Château du Bordelais», souligne ce
passionné. Une méthode éprouvée
qui, associée aux conditions climatiques particulières de 2009, a permis au vignoble de Lavaux de briller
tout en haut du classement de l’excellence, puisque sur les 16 vins en
compétition pour ces 3e Lauriers de
platine, 14 proviennent du vignoble
classé au patrimoine mondial de
l’UNESCO. «2009 a été une année
assez sèche, explique Simon Vogel.
Simon Vogel, jeune vigneron
de 34 ans basé à Grandvaux,
incarne à merveille le renouveau
des vins de Lavaux.
Or, en Lavaux, surtout dans la zone
où nous nous trouvons, le sous- sol
contient des grandes réserves d’eau,
ce qui fait que nous souffrons moins
de la sécheresse que d’autres vignobles». Dans l’après-midi qui a suivi
l’annonce de l’obtention de ce label,
les commandes pleuvaient sur la ligne téléphonique de Simon Vogel.
1000 vins au départ
C’est au restaurant l’Hôtel-de-Ville de Philippe Rochat, à Crissier,
qu’avait lieu jeudi 25 novembre cette finale, en présence du Conseiller
d’Etat Jean-Claude Mermoud. Parrain de cette compétition, le célèbre
Lutry inaugure sa patinoire
Sports et loisirs Après la piste finlandaise et les terrains
de beach volley pour les beaux jours, voici la patinoire
foraine pour les jours frisquets.
L
es amateurs de patinage sont
comblés. Dès ce vendredi 3
décembre, ils peuvent s’adonner
à leur hobby de glisse sur la place
des Fêtes à Lutry. Et cela, gratuitement! A disposition une patinoire
foraine de 380m2, complétée par
une buvette, des WC, un vestiaire
et un local où louer des patins, les
revenus de la location des 3 et 4
décembre seront intégralement
versés au Teléthon) le tout étant
aménagé à l’intérieur de containers
modulables et chauffés. Cette installation que le Conseil communal
a approuvé quant à son coût et à
son installation restera en place
jusqu’au 27 février 2011. Et si l’expérience rencontre un bon succès,
elle sera reconduite pour les 5 années suivantes.
Inauguration
Le soir du 3 décembre, l’inauguration sera tout public et la patinoire
sera éclairée, comme tous les autres
soirs. A la buvette qui sera tenue
par Paolo du point I, une petite restauration, des soupes, sandwiches,
autres. Par la suite, le matin la patinoire sera réservée d’une part aux
écoles, d’autre part à des cours de
hockey qui seront donnés deux fois
par semaine et à des cours d’initiation de patinage pour les petits
dès 3 ans, ceci, 4 fois par semaine.
Les inscriptions se font auprès de
la Société de développement qui
gère la patinoire www.sdlutry.ch.
Les horaires d’ouverture au public
sont les suivants: lundi à vendredi
de 13h à 21h. Samedi de 10h à 21h
et dimanche de 10h à 16h. Durant
les vacances de Noël, elle sera
ouverte du lundi au samedi de 10h
à 21h et le dimanche à 16h. Fermée
le soir du 24 décembre.
Nina Brissot
cuisiner faisait partie d’un panel de
30 experts en œnologie, sommellerie et journalisme spécialisé chargés
de déguster, étudier et noter ces
16 nectars, selon une grille de dégustation comprenant 25 critères.
C’est après trois tours aux résultats
très serrés que le grand gagnant a
été dévoilé. Lavaux a vraiment fait
fort, avec, en second et ex aequo,
le Calamin (Epesses) de Didier et
Jean-Jacques Rouge et le Côte des
Abbayes (Dézaley) de Jean-Luc Blondel, alors que la quatrième place a
été attribuée au Petit Duc (Epesses)
de Jean-François Chevalley.
Cette finale était la dernière étape
d’une longue procédure de labellisation qui portait sur 1000 vins,
dont seulement la moitié, 500, ont
obtenu le label des Lauriers d’Or,
soit moins de 5% des AOC vaudoises. Cela fait plus de quarante ans
que la Marque de Qualité Terravin
Publicité
L’œnologue Philippe Corthay et le vigneron Simon Vogel remportent le titre du
meilleur chasselas du canton pour 2009.
S. Simon
décerne des Lauriers d’Or à des vins
du canton de Vaud, reconnaissable
à son bandeau noir et or ou à un
macaron doré. Les critères de Terravin vont bien au-delà de l’AOC,
puisque le vin labellisé doit être
parfait en termes d’aspect, d’arômes et de bouquet.
lr
Annonces
© moserdesign.ch photo : © catherine gailloud
Rte Cantonale
Lausanne/Morges
entre
Orbe/Yverdon
Jérôme,
Echallens
Ch. du Grand Puit
Bois du Lan
rendez-vous sur
• TV & Home cinéma / Hi-fi
• Ordinateur avec service
• Téléphonie & portables
• Electroménager
seul.
229.–
299.–
3c
“/4
19
avant
ntt
m
LED !
ez
Economis
LED très économique
Exclusivité
AT1926
• DVB-T • 1 x HDMI No art. 980965
BON
28%
9c
/11
‘
‘
47
m
Full HD
Une image comme au cinéma:
une affaire à faire
47PFL3605H
• Tuner DVB-T • USB (MP3, JPG) No art. 980963
Non cumulable avec d‘autres rabais.
avec bon seul.
au lieu de
499.–
699.––
699
699.
3
avant
ant
nt
ez
Economis
28%
23%
999.–
1399.–
1
399
3
Jusqu‘à
seul.
BON valable jusqu’au 26.12.2010.
8
cm
/82
“
2
CI +
30%
de rabais
sur les TVs
Carte slot SD
Appareil de marque à super prix
TX-L32C20E
• DVB-T / DVB-C (CI+) No art. 980102
Echangez maintenant vos
Coop
superpoints
en bons d‘achat Fust!
Pour
5000 = 50.SUPERPOINTS
fr.
bon d
’a
chat
Valable seulement jusqu‘au 24. 12. 2010!
CONCOURS! Qui échangera le plus de superpoints Coop
gagnera une machine à café Jura d‘une valeur de fr. 2000.–
Tous les modèles de la série C 9000 ne sont pas compris dans l‘action
seul.
899.–
1299.–
1299
9
avantt
• Un choix immense des tout
derniers articles de marque
• Occasions/modèles d’exposition
• Louez au lieu d’acheter
5
ez
Economis
30%
m
27c
1
/
0‘‘
600 Hz
CI+
Grand Plasma à prix vedette
PS50C450
No art. 980957
• Raccordement USB • Fonction image dans image
Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! Téléphone 0848 559 111 • www.fust.ch
• Garantie de prix bas de 5 jours*
• Avec droit d’échange de 30 jours*
www.latele.ch
Commandez sur www.fust.ch
*Détails www.fust.ch
Collectionnez des
superpoints chez Fust.
Payez quand vous voulez:
carte gratuite chez Fust.
Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Etoy, Route de
Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 99 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 70 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 32 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils
0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch
Lavaux - oron
9
Le Forestay fournira 700 ménages en électricité
Chexbres Romande Energie vient d’obtenir la concession pour l’exploitation hydro-électrique de la chute d’eau
du Forestay, située entre Chexbres et Rivaz. L’exploitation démarrera en 2013.
«
La cascade du Forestay produira
sept fois plus d’électricité en
2013», annonce dans un communiqué la Romande Energie. La société
Patrimoine mondial de l’UNESCO
oblige, les turbines seront
enterrées sur 85% du tracé.
D’où un coût de construction
élevé, estimé à 5,5 millions.
d’électricité vient d’obtenir l’autorisation cantonale d’exploiter la cascade. Une concession qui permet
à l’entreprise d’exploiter la chute
jusqu’en 2071. Avec une prise d’eau
à la hauteur de Chexbres – contrairement à Rivaz aujourd’hui –, la
nouvelle centrale hydro-électrique
bénéficiera de la cascade complète
pour produire de l’électricité, soit
2,5 millions de kilowattheures (kWh)
par an, consommation pour environ
700 ménages. «Ce chiffre correspond
à près de la moitié des ménages de
Chexbres, Puidoux et Rivaz» souli-
gne Karine Devalte, porte-parole de
Romande Energie.
Paysage à protéger
Si, depuis toujours, la cascade du
Forestay a inspiré des artistes – notamment un tableau de Marcel Duchamp en 1946 -, son débit est, depuis le Moyen Age, utilisé à des fins
industrielles. Sa force hydraulique,
puis hydro-électrique, a alimenté
les moulins de Rivaz, aujourd’hui
démolis. Sa chute longe le tout
nouveau Vinorama, centre de promotion du vin.
En reprenant l’exploitation de
la cascade, Romande Energie
affirme«confirmer sa volonté de développer la production d’énergies
renouvelables». Elle devra toutefois
prendre des pécautions pour se plier
aux règles de construction liées à la
région de Lavaux, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis
2007. C’est pourquoi la ligne des turbines devra être enterrée sur 85 % du
La cascade a inspiré des artistes et donné son nom au choeur mixte de Chexbres. Elle
passe à côté du musée du vin, le Vinorama, avant de se jeter dans le Léman.
tracé, afin de respecter l’intégrité du
paysage. Ce qui engendrera des coûts
de construction élevés, estimés à
5,5 millions de francs, à charge
de Romande Energie. Une fois le
permis de construire accordé, les
travaux devraient débuter au printemps 2011.
Texte et photo: Nicolas Maeder
Lavaux est déjà bien protégé
Initiative Acceptée d’une seule voix majoritaire par le Grand Conseil la 3e mouture de Sauvez Lavaux version
Franz Weber vient d’être invalidée par la cour constitutionnelle. Franz Weber veut aller au Tribunal fédéral.
U
n énième épisode de la grande saga de tous ceux qui
veulent sauver Lavaux et particu-
lièrement ceux qui ne l’habitent
pas vient de se clore momentanément. Franz Weber avait lancé une
Lavaux est suffisamment protégé et l’initiative proposée par F. Weber est contraire au
droit supérieur et ne respecte pas le droit de recours du citoyen.
NB
En bref
Lutry
Trois radicaux sur les rangs C’est officiel, Willy Blondel le syndic ne briguera pas un nouveau mandat municipal. Ses deux co-équipiers par contre
continuent. Aude Savoy, élue en 2002, en charge des travaux se présentera
donc sous cette bannière avec Jacques André Conne, responsable des finances, lui aussi élu en 2002. Pour reformer un trio, les Radicaux présentent un informaticien, conseiller communal, Charles Monod. Ils ont pour
objectif de maintenir et de consolider la majorité radicale à la Municipalité,
ainsi que de permettre au Parti de conserver la syndicature (lr).
3e initiative visant à figer totalement Lavaux jusqu’aux crêtes, interdisant toute nouvelle construction,
extension ou même rénovation si
elle dépassait le construit existant.
Or l’idée d’être enfermés dans un
Musée pour certains, et de voir toutes les infrastructures gelées pour
d’autres n’était pas du goût de tout
le monde. D’autant moins que le
projet présenté par Franz Weber est
contraire au droit supérieur. Aussi
les 14 syndics du périmètre protégé ainsi que la CIL, Commission
Intercommunale Lavaux ont-ils fait
recours contre cette décision du
Grand Conseil auprès de la Cour
constitutionnelle.
Vivre et laisser vivre
Habiter dans un tableau est sans
doute l’objectif de beaucoup de
rêveurs. Mais comment y vivre?
Si l’initiative était passée devant
le peuple qui aurait dû voter, sûr
qu’elle aurait passé car, et c’est
une profonde injustice, toute personne n’ayant même jamais mis
les pieds en Lavaux aurait pu voter.
Or, une région, notamment inscrite
au Patrimoine mondial de l’Unesco
doit vivre et selon les prescriptions
mêmes de l’Unesco doit être mise
en valeur. D’autre part, des places
comme celle de la gare de Cully
doivent être transformées avant
de ressembler à des friches industrielles. L’hôpital de Lavaux qui a
pour but d’ouvrir un ems en annexe
pourra le faire tout comme certaines communes pourront construire un parking pour visiteurs. Franz
Weber a déjà annoncé qu’il ferait
recours auprès du Tribunal fédéral,
mais il est peu probable qu’il désavoue le Tribunal constitutionnel.
Nina Brissot
Publicité
✆ 0844 43 42 41 24h/24
10 Annonces
Le souffle du dragon
Arts thérapeutiques chinois
Acupuncture • Phytothérapie
Massage TuiNa-AnMo
Adelheid M. Schilliger
Thérapeute diplômée FNMTC
agréée RME / ASCA
Ch. de la Cabolétaz 26 • 1066 Epalinges
021 783 03 95 / 079 763 94 56 (sur RDV, aussi le samedi)
CARROSSERIE DE LUTRY SA
Nous sommes une entreprise de taille moyenne ayant son siège à Soleure. Nous
sommes spécialisés dans les meilleures solutions concernant le traitement de
l‘eau. Avec des marques de produits connues, nous travaillons depuis bientôt
15 ans avec succès en Suisse alémanique et en Suisse romande, à tel point que
nous désirons élargir nos activités en Suisse romande.
A cet effet nous vous recherchons pour être notre futur
Chef de vente régional en Suisse romande
Vos tâches
•
•
•
augmenter la part de marché et le degré de notoriété sur le marché
Acquérir des clients de manière autonome et établir des offres
Entretenir la clientèle existante
Votre qualification
Vous êtes un „entrepreneur“ et disposez d‘une formation de base technique avec un perfectionnement dans le secteur commercial ou vice versa. Vous pouvez en plus prouver votre succès
dans le service extérieur et vous disposez de quelques années d‘expérience dans la vente. L‘idéal
serait que vous disposiez d‘un réseau dans la branche de la domotique ou de traitement de l‘eau.
Votre langue maternelle est le français, mais grâce à vos bonnes connaissances en langues
étrangères, vous pouvez sans problème communiquer par oral et par écrit en allemand. Vos connaissances informatiques (MS-Windows) vous garantissent une complète indépendance.
Nous vous offrons la possibilité de faire évoluer tous les jours avec succès nos produits de
Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie
Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry
Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch
marque ayant fait leur preuve et d‘organiser largement et de manière autonome votre travail
depuis chez vous. Vous pouvez toujours profiter du soutien de notre équipe expérimentée du
siège central à Soleure. La possibilité d‘influencer de manière notable votre salaire, grâce à votre
succès, ainsi qu‘une voiture d‘entreprise complètent notre offre.
Nous nous réjouissons à l‘idée de recevoir bientôt votre dossier complet de candidature par poste ou par e-mail.
Atlis AG
Schlössliweg 2-6
4500 Soleure
T 032 628 28 00
F 032 685 40 55
www.atlis.ch
[email protected]
Lavaux - oron 11
Fusion à Oron: les raisons d’un succès
Plébiscite Sur les dix communes engagées dans la fusion de la région d’Oron, cinq acceptent à plus de 80%;
quatre à plus de 70% et une à 63%. En moyenne, la fusion est approuvée à 78%. Fusionner du premier
coup dix communes est une première dans le canton.
L
e 1 janvier 2012, le lion d’or
sur fond de gueules va flotter
sur les tours du château d’Oron.
La commune d’Oron est née avec
la bénédiction des citoyens de
Bussigny-sur-Oron,
Châtillens,
Chesalles-sur-Oron, Ecoteaux, Les
Tavernes, les Thioleyres, Oron-laVille, Oron-le-Châtel, Palézieux,
Vuibroye. Fusionner du premier
coup dix communes est une première dans le canton. Pourquoi ce
succès?
Géographie, sociologie et histoire:
la région est homogène. Politiquement, les communes travaillent
ensemble dans de multiples associations, depuis bien avant le 28
novembre. Mais cela n’explique
pas tout.
«Fusion compatible»
La fusion a été longuement préparée avec des consultations intermédiaires pour vérifier l’état de
l’opinion. L’idée a été lancée en
2006. Un sondage dans chaque
village en a confirmé la justesse.
Puis la demande de crédits d’étude a passé la rampe des Conseils.
sition, tout en continuant le travail
d’information de base. Finalement,
ce bon projet obtient un large soutien de la population.
C’est une fusion cohérente qui
donne au district un meilleur
équilibre et à toute la région un
élan qui se traduira par la mise
en place d’une commune de
4500 habitants.
Heureux! Philippe Leuba, conseiller d’Etat, Philippe Modoux, syndic d’Oron-la-Ville,
et Laurent Curchod, chargé de mission pour les fusions de communes. M. Dentan
Les syndics se mobilisent dans un
comité de pilotage. Sans faire de
distinction entre grandes et petites
communes, ils font une équipe très
soudée, décidée de faire aboutir le
projet. Ils sont aidés par un bureau
spécialisé qui passe les communes
partenaires au scanner pour voir
si elles sont «fusion compatible».
Ce qui est le cas. Sur cette base,
nouveaux débats et décision d’aller
dans la direction de la fusion.
Campagne sans excès
Les élus participent aux séances de
négociation et de mise au point. Ils
tracent des pistes pour l’avenir. Le
personnel est tenu au courant. La
population est très régulièrement
informée par le biais du journal local et du site internet. Fin juin, les
Conseils votent la Convention de
fusion à une écrasante majorité.
On entre alors en campagne, mais
sans excès et en respectant l’oppo-
Philippe Leuba, conseiller d’Etat,
a souligné que cette fusion de dix
communes fera date dans le canton. C’est la première qui réunisse
tant de communes. C’est une fusion
cohérente qui donne au district de
Lavaux-Oron un meilleur équilibre
et à toute la région un élan qui se
traduira ces prochains mois par la
mise en place d’une commune de
4500 habitants, promise ces prochaines années à un développement important.
Claude Quartier
La promotion régionale lance ses derniers projets
Haute-Broye Quatre communes et deux membres du comité exécutif quittent l’Association Région-Oron (ARO).
Jusqu’ à sa dissolution fin 2011, celle-ci fonctionnera avec un effectif réduit.
C
e n’est pas l’heure du requiem,
mais presque. L’association
Région-Oron (ARO) mettra la clé
sous la porte le 31 décembre 2011.
Dans un dernier souffle, elle lance
toutefois deux ultimes projets:
la création du label Terroir haute
–Broye afin de valoriser les produits
locaux et la promotion du covoiturage avec les districts Glane-Veveyse. Depuis sa création en 2000,
L’ARO a pour but de promouvoir
l’économie et le tourisme de la région de la Haute Broye et du Jorat.
Or, si 22 communes composaient
l’ARO à sa création, elles sont 15
aujourd’hui, un quota insuffisant
aux yeux du canton pour continuer
de bénéficier des subventions. Le
25 novembre, quatre communes
ont par ailleurs annoncé leur re-
trait pour la fin de l’année: Mézières, les Cullayes, Servion et Montpreveyres. De plus, deux membres
du comité exécutif ont donné leur
démission.
Voix affaiblie
Sans l’ARO, les communes ne faisant pas partie de la fusion- qui
vient d’être votée- craignent d’être
moins entendues dans les décisions régionales. « Mais dans cette
nouvelle situation, la Haute-broye
aura toujours besoin d’une association supra communale pour
représenter la sensibilité et les intérêts de la région», analyse JeanClaude Serex, syndic de Maracon,
qui espère que l’ARO renaîtra sous
une autre forme.
nm
En bref
Lutry
Caveau du Singe Vert le 3 décembre à 20h30, Le vieux Carré de Genève
(French Quarter). Un jazz berceau du style Nouvelle Orléans vers les années
1900. Après plus de 45 ans de jazz traditionnel la formation s’est modifiée et
rajeunie, mais l’esprit est resté le même, toujours le même plaisir de jouer.
Le 4 décembre à 20h30 - Swing Express, un voyage en train vers l’époque
du légendaire Hot Club de France et de la musique de Django Reinhardt
et Stéphane Grappelli. Grâce au jeu passionné des 4 instrumentalistes,
l’étincelle se produit et le public est envoûté.Le train est vivement entraîné
par la pulsion de la section rythmique et les mélodies chatoyantes, parfois
poignantes de mélancolie, alternent avec des cascades de sons et de solos
d’une virtuosité à couper le souffle. Réservations au 021 866 16 26.
Cully
C’est le bazar A Cully, une nouvelle formule est inaugurée, regroupant le
5 décembre diverses manifestations: la brocante de Cully, l’ouverture des
commerces, des ateliers, des entreprises, des caves avec présentation du
Plant Robert. St Nicolas sera de la fête et il y aura même le carrousel du
Petit Jacques. Cela s’appelle le Cully bazar, une journée pour découvrir les
achats autrement que dans les grandes surfaces.
12 Annonces express
Achat
CABINET d'ExPERTISE EN ŒuvRES d'ART
(succession, valeurs d'assurances, ventes
aux enchères, courtage et achat.
desmeules antiquaire depuis 1976.
Verdaine 5, Pully 021 729 99 60
AChAT LIvRES ANCIENS ET MOdERNES.
Bibliothèques entières, tableaux, bibelots,
meubles. Successions, complètes, estimation gratuite. Adrien Welté, Ch. Sorbiers 14,
1012 Lausanne. Tél. 079 681 12 56
AChAT AuTO Au 079 438 06 63 vendez votre
véhicule au meilleur prix, paiement cash.
AChAT BIJOux OR Bijouterie Muller, DeuxMarchés 12, Vevey. 021 921 83 88. Expert
M+F depuis 40 ans
AChAT CASh 7/7 toutes voitures bus,fourgon
pour l'exportation ou occasion 079 703 64 38
AChAT dE BIJOux EN OR. Or fin = Frs 43.- le
gr. L'or 18 carats = Fr. 27.- le gr., net, tous
frais inclus, soit le gramme multiplié par 27
T. T. C. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Fr. 680.- le kilo pur). A votre
service depuis 20 ans. Atelier de recyclage =
Pas d'intermédiaire. Yves Rochat/Clarens.
www.bijouxor.ch 021 981 2001
AChAT TOuTES vOITuRES + BuS. aux
meilleurs prix 079 224 79 75
CARTES POSTALES ANCIENNES ne les jetez
pas, je les achète! Paiement cash. Nicolas
Clerc téléphone: 021 329 19 20
Portable: 079 279 90 10
NuMISMATIQuE OR ARgENT Achat-vente
monnaies de collections, billets de banque,
vieil or au meilleur prix, argent. Montre
bracelets hommes grandes marques. RDV
collections 14, rue des Communaux 1800 Vevey. Tél. 021 921 17 27 Ouvert matin de 9.00
-12.00 après-midi 14.00 - 17.00
Emplois
MAgNIFIQuES ChATS STéRILISéS, chatons
cherchent gentils foyers 024 481 18 14
WWW.MINOuTOuTOu.Ch tout pour Minou et
Toutou sur la Riviera Vaudoise, promenade
de votre chien, cat-sitting, transport.
Tél. 079 310 90 65
Enseignements
ALLEMANd/ ANgLAIS/ FRANÇAIS-ORThOgRAPhE (adultes). Vais domicile Chablais, Riviera, Lavaux, Lausanne/environs
(076)327.25.86 (appeler 10h-14h)
COuRS d'ITALIEN A dOMICILE pour adultes
sans notions. Téléphonez-moi pause midi
079/617.06.66
CRÊT-BERARd 18 décembre 2010 9h/17h
SAVOIR COMMENT SE FAIRE DU BIEN PAR
LES AUTO-SOINS DU DOS. MOUVEMENT,
RESPIRATION, POSTURES ET ETIREMENTS.
EXPERIENCES PRATIQUES AVEC SUPPORT
DE COURS ILLUSTRE. www.cret-berard.ch
ou 021 946 03 60
dEuTSChLEhRER/IN gESuChT! Dialogue
Allemand sucht zur Verstärkung des Teams
einen Deutschlehrer/in für die Region Lausanne. Alle Details unter
www.dialogue-allemand.ch
Semaine
2008 -- N
N00 542
437 -- www.leregional.ch
www.leregional.ch
Du 1erduau248 septembre
décembre 2010
FITNESS CAP FORME Gym douce, cardio,
renforcement, stretching, pilates, chiball,
gymstick. Cours collectifs ou individuels.La
Tour-de-Peilz www.capforme.ch
078 680 54 74
PIANISTE professeur expérimenté. Désirezvous améliorer votre capacité pianistique?
[email protected] 021 961 26 29
Evènements
ARTISANAT Les artisans boélands vous
invitent à leur exposition au Château de
la Tour-de-Peilz le vendredi 3 décembre
(14h00-20h00), le samedi 4 décembre
(10h00-18h00) et le dimanche 5 décembre
(10h00-18h00).
Immobilier
A louer
ATTALLENS, proche des écoles, libre 1er
janvier 2011, grand 5 pces 1/2 dans les combles. 021 947 46 41
CENTRE dE BEx bel appartement 170m2,
tranquille, terrasse, jardin, CHF 2'100.-charges comprises 079/449.24.29
CORSEAux, garage
079/247.36.24
équipé
à
louer
CuLLy, centre village dans ancienne maison, 1er étage, grand 3 pièces, 90m2, cuisine
agencée, salle de bains-WX + WC séparés,
cheminée de salon. Libre 01.03.2011. Fr.
1'300.00 079/434.70.03
EPESSES Appartement à louer. Pour les
amoureux du lavaux! Appartement 5 pièces
en duplex, 2 salles de bain, vue imprenable
sur le lac et les vignes, balcon, garage. Libre
de suite. Prix: 2'889 charges comprises.
Tél. 079.708.55.85
LEySIN - Les Frênes loue place de parc
079/302.17.32
LOCAL COMMERCIAL à louer 079/247.36.24
PARIS – Au cœur de la ville proche de tous
les transports, appartement pour deux personnes. Séjour, chambre, cuisine américaine, salle de bains. Tranquille car dans une
rue piétonne. Animaux exclus. Location à
partir de 3 nuits minimum. Prix 120 euros la
nuit pour deux personnes ttc.
Contact: [email protected]
A vendre
BEx villa 6,5 pces à rénover sur magnifique
parcelle de 1900 m2 divisible. Fr. 750'000.-.
Béatrice Maison 079/228 10 78
BLONAy dans la promotion au coeur du village situation privilégiée en face de la gare,
proche de toutes les commodités. Appartements de 3.5, 4.5 et 5.5 pièces, dès Frs
690'000.- finition au gré du preneur. Disponibles printemps 2011. A visiter absolument
- Fimmob Riviera Chablais - Territet - Visite:
078/615.06.91
BuLLE, à 5 mn, magnifique villa individuelle
2009, très belles finitions comme neuve 6 1/2
pces, 240 m2, terrain 1108m2, quartier résidentiel, proche des écoles. Fr. 1'065'000.www.realize-immo.ch 079 770 48 99
ChERNEx Appartement traversant de 4.5
pièces de 95m2 habitables situation calme,
tranquille, très belle vue sur le lac et les
Alpes, proche de toutes commodités, une
place de parc dans box extérieur fermé, Frs.
695'000 - Fimmob Riviera Chablais - Territet
- 078/615.06.91
ChIFFELLE IMMOBILIER, la première agence immobilière indépendante de Lavaux; des
services professionnels d'estimation et de
vente de votre bien, des frais de commission
parmi les plus attractifs du marché.
www.chiffelle-immobilier.ch, rue du Bourg
23, 1071 Chexbres 021.946.46.03
LA TOuR-dE-PEILz, bel appartement
contemporain 5,5 pces, 130m2, 2 balcons,
terrasse 25 m2 et jardin privatif de 80 m2. A 2
mn de toutes commodités. Fr.940'000.www.realize-immo.ch 079 770 48 99
MAISON vILLAgEOISE AvEC CAChET, sur 3
niveaux, cuisine agencée ouverte sur séjour,
poêle à bois, 3 chambres, 2 salles d'eau, garage double. Gendre & Emonet SA,
tél. 021/977.30.30
MONTREux / CLARENS Appartement 2,5p.
74 m2 proche lac bon état y compris garage
Fr. 520'000.- 021/922.29.02
MOudON, quartier historique maison citadine rénovée, 2 appartements 6 & 4 pièces, terrasse, jardin, cachet, vue dégagée.
CHF 940'000.-, www.chiffelle-immobilier.ch
021/946.46.03
NOvILLE, Chablais vaudois, MAgNIFIQuES
APPARTEMENTS NEuFS. Résidences NOVAVILLA. Construction janvier 2011. Vue sur
les Alpes, ensoleillement maximum. Proche
transports publics, entrée autoroute, commerces, écoles et futur hôpital intercantonal.
Minergie. Chauffage à distance. De 3,5 à 5,5
pièces. (modulable jusqu'à 7 pièces). Surfaces de 93 m2 à 190 m2. Dès Frs. 430'000.–
www.suggestionimmobiliere.ch
Tél. 021/943 68 68
REALIzE IMMO Chexbres AChATS/vENTES/
vALORISATIONS Estimation gratuite de votre
bien. Sercices professionnels et personnalisés. Nous contacter: www.realize-immo.ch
079 770 48 99
RuE (ORON), grande maison mitoyenne, 5
chambres, cuisine habitable, beau jardin,
grenier, sous-sol, CHF 760'000.–
021 946 46 03. wwww.chiffelle-immobilier.ch
TERRAIN 1117 m2 libre de mandat à LaveyVillage, situation dominante, Fr. 210'000.-.
Béatrice Maison 079/228 10 78
vEvEy Magnifique situation, vue panoramique lac et montagnes, pour cette maison de
2 appartements surface habitable 256 m2,
beau jardin de 1010 m2. Fr. 1'980'000.www.realize-immo.ch 079 770 48 99
vILLAS à BLONAy Nouvelle promotion Le
Rêve du Menestrel reste 7 sur 14 villas jumelées de 4.5 et 5.5 pièces. Grande terrasse,
jardin privatif, garage, chauffage au gaz avec
panneaux solaires, finitions au gré du preneur. Dès Frs.785'000.- www.fimmob.ch
visite : 079.201.79.05 - 022/364.50.00
vILLAS Aux PORTES dE MONTREux Écoquartier à Roche en construction Proche de
toutes commodités, vue panoramique sur les
Dents du Midi, zone de verdure et de détente
avec petit lac, villas contiguës et mitoyennes
de 4.5 et 5.5 pièces en propriété individuelle
(pas de charges PPE) 16 déjà vendues. Terrasse et jardin privatif, potager individuel, 2
places de parc. Fimmob Riviera Chablais Territet - Visite: 078/615.06.91
Cherche à acheter
REChERChE vIEILLE MAISON à rénover
079/247.36.24
Cherche à louer
Recherche LOCAL/déPôT/ATELIER RégION
LAuSANNE-LAvAux Viticulteur et artiste
peintre, je recherche dans la région un local, atelier ou dépôt avec électricité et eau
à louer (lumière du jour pas nécessaire).
0787934288
vEvEy, Centre, cherchons à louer 3-4 pièces
avec balcon-terrasse et vue ou échappée lac.
Ascenseur indispensable. Loyer env. 2500.076.589.86.48
Services
A.B.M. TRANSPORTS dEMENAgEMENTS
sur la Riviera et ailleurs. 079 471 34 88
ABSOLuMENT CESSER dE FuMER. En une
séance de 35 minutes 021 653 99 53 - 076
371 22 00 www.anti-tabac.ch JP. Monnin.
Vevey
ACTION ANTI-CELLuLITE Pour une peau
plus lisse,plus ferme sans cellulite, essayez
Lumicell Waves® séance d'essai 60fr ISIS
BEAUTE 021.923.56.56 Vevey
AgB JARdIN, taille, élagage, abattage, arbres, arbustes, évacuation. 079 418 83 16
ASSISTANCE INFORMATIQuE, Formation à
Domicile. Technicien Microsoft Diplômé.
079 7479268
BILAN PERSONNEL - www.cristar.ch
dTL dEMENAgEMENT Transport, livraison,
débarras et nettoyage d'appartements. Région:
Riviera vaudoise, Valais. 079/436.80.10
hôTEL ABACA vEvEy Une nuit, 70.- pour
deux personnes, WC-douche privé, confortable. 021/922.22.70 www.abaca.ch
IMPôTS: André Gudet vous souhaite de très
heureuses fêtes de fin d'année et vous envoie ses meilleurs voeux de bonheur pour
2011. En restant à votre service pour votre
prochaine déclaration d'impôts.
Tél: 077 / 419 08 74
[email protected]
LA MAISON dES AMANdES, Pâtisseries
Orientales traditionnelles. Chaque samedi,
au marché de Lausanne. 14, rue de la Palud,
devant Claire's. JP et F. Monnin, 1800 vevey
MAzOL SA, livraison prompte et soignée, dépannages urgents de mazout.
Tél. 021 799 92 92 / [email protected]
Ned TRANSPORTS: nettoyages, déménagements, garde meubles, suisse et étranger,
devis + cartons gratuits.
Tél. 076 / 408 02 42 ou 079 / 551 80 06
PERMANENCE JuRIdIQuE à Montreux des
avocats au Barreau vous renseignent les jeudis de 17h15 à 18h45, av. des Alpes 18, sans
rendezvous. 40fr. la consultation.
www.pjpm.ch 021 944 44 45
PIANISTE professionel offre ses services
comme partenaire d'accompagnement et
musique de chambre (chant, vl,vlc, flute travers.) [email protected] 021-961 26 29
Lavaux - oron 13
Le renouveau du French Cancan
Servion Spécialisé dans l’enseignement artistique, l’atelier de Christine Conin propose d’apprendre une danse
peu pratiquée en Suisse Romande: le French Cancan. Il initie aussi les enfants à leur première boum et
prépare les adultes à ne pas être trop timides sur les pistes de danse.
C
e n’est pas le Moulin Rouge, ni
le saloon de Lucky Luke.C’est à
Servion, où une trentaine de danseuses de 14 à 50 ans apprennent
les bases de cette danse inventée
au XIXe siècle à Paris. Tout débute
par un échauffement en profon-
«Le French cancan a un pouvoir créatif immense. On peut y
ajouter beaucoup d’accessoires
et faire varier à l’infini toutes les
chorégraphies».
C. Conin, directrice de l’atelier
artistique de Servion.
deur. Puis vient la partie «cancan»,
plus vive. Les élèves s’habillent
alors d’un jupon et suivent le rythme rapide des quadrilles d’Offenbach.
Au rythme des quadrilles
A l’image de la pièce du célèbre
compositeur, les «Gaietés Parisiennes», l’ambiance est joyeuse et enjouée. «Battements, pas de charge,
ronds de jambes et pointes sont
parfois durs à faire et demandent
un peu de souplesse et surtout du
courage, le résultat est surprenant,
j’aime voir la joie et la satisfaction
de chacune à la fin du cours », souligne Christine Conin, directrice de
l’école de danse,. «C’est avant tout
l’originalité des cours proposés
qui m’a donné l’envie de pousser
la porte de l’atelier artistique, souligne l’élève Fabienne, 34 ans, un
peu essoufflée. J’ai une formation
de danse classique et je souhaitais
changer de registre, plutôt dans le
music-hall. Et j’ai trouvé cette idée
de French Cancan plutôt marrante!».
Une ancienne clodinette
Dès sa venue à Servion, Christine
Conin a créé un atelier artistique,
route des Cullayes, qu’elle dédie
aujourd’hui à l’organisation de fêtes en général et à l’enseignement
de la danse. Fini les tournées à
l’étranger sous le nom d’artiste de
Katie Fano, elle a décidé de consacrer son temps à transmettre son
art. Perfectionniste jusqu’au bout
des chaussons, elle aime aussi rire.
Outre le French Cancan et les danses d’aujourd’hui, elle propose des
cours un peu décalés, comme guider les pas des enfants en vue de
leur première boum ou préparer les
adultes à réaliser leur rêve d’enfant
sans d’interminables séances techniques. Les cours sont proposés
sur mesure qu’elle adapte en fonction des élèves. Par ailleurs, une
image à l’entrée de la salle montre
Christine Conin à l’âge de 11 ans
au côté de Claude François. Une
des meilleures élèves d’un cours
de danse en 1976 à Chartres en
France, elle fut sélectionnée pour
être une clodinette - version junior
des Clodettes - aux côtés du chanteur. «Mes copains et professeurs
étaient étonnés de voir débarquer
le car podium venant nous chercher
à l’école pour faire une émission TV
avec Michel Drucker», se rappelle
Christine amusée. Et Claude François ? «Il était sympa avec nous, un
Le french cancan, une discipline qui demande souplesse et énergie.
peu moins avec les adultes», ditelle. Cette rencontre a suscité chez
elle une vocation pour les spectacles de danse. Cinq ans plus tard,
une audition au Casino de Paris lui
a ouvert les portes du music-hall
auquel elle consacrera 23 ans de sa
carrière. Maintenant, Christine Conin ne cache pas son envie de réali-
ser en Suisse un spectacle original
avec ces danses. «Le music-hall, le
French cancan ont un pouvoir créatif immense, confie-t-elle. On peut
y ajouter des accessoires et varier à
l’infini les chorégraphies».
www.atelier-artistique.ch
Texte et photo: Nicolas Maeder
Collège au rabais
Savigny Décidé au printemps par le Conseil communal, la vente du collège du Martinet est aujourd’hui en ligne
sur le site internet de la commune.
T
L’ancienne école de la Claie-aux-Moines est mise en vente sur le site internet de la commune de Savigny.
rop vieux et, surtout, tout
est à refaire. Les autorités ne
veulent plus du collège du Martinet. L’ancienne école de la Claie
aux-Moines est mise en vente sur
le site internet de la commune
de Savigny. La vente en l’état de
l’établissement scolaire avait été
décidée en mai par le Conseil
communal. Le bâtiment est soumis à des contraintes car il est
répertorié dans le patrimoine architectural du Canton. Le clocher
ne peut par exemple pas être enlevé. Coût pour les intéressés?
650’0000 francs.
Budget 2011 adopté
Réuni le 2 novembre, le Conseil
communal avait à se prononcer
sur le budget 2011. La commission des finances annonce une
baisse des charges sociales. Motif: une partie de ces charges, aux
frais des communes vaudoises
aujourd’hui, sera financée par
l’Etat de Vaud dès janvier. Le
budget 2011 affiche un déficit de
578’000 francs, pour une marge
d’autofinancement positive de
481’000 francs.
nm
14 Annonces express
POuR vOS CAdEAux dE NOëL, brocante et
antiquités grand-Rue 59 villeneuve Ouvert
du mercredi au samedi 14 à 17 h
PROThèSES dENTAIRES, réparations,
rebasages, devis gratuit. Travail de qualité et personnalisé. Laboratoire dentaire
Schuler, Fortifications 8, 1844 Villeneuve.
021.9601634
PTR Petits Travaux Rapides. Toutes
constructions, rénovations, réparations, bricoles. PPS = petits prix sympas.
078/674.52.06 [email protected]
REBOuTOLOgIE® Nerfs levés, douleurs dos,
épaules, hanches, genoux, articulations, veines 0219071014
RéNOvATION dE BAIgNOIRES Douches et
Salle de Bain. 079 2204173
vOS MEuBLES EN CuIR PEuvENT ÊTRE: réparés, nettoyés et entretenus. Rembourrés à
neuf. Recouverts dans plus de 100 coloris à
choix. MOBIdECO-PuIdOux 021 946 46 42
WATCh ANd JEWELLERy: repairs done on
the permises. l'Age d'Or, Jewellers and
Watchmakers, 58, rue d'Italie, vevey
Rencontres
CLuB LOISIRS-RENCONTRES la solution
idéale pour personnes seules dès 40ans,
tél. 078 688 58 56
E-mail: [email protected]
NICOLE 53 ans, Belle femme, un brin de fantaisie qui ajoute à son charme. Chaleureuse,
affectueuse, passionnée. Apprécie : Cinéma,
voyage, diner intime, femme d'intérieur. Envie d'aimer et d'être aimé? 021/601.52.77
dESTIN A2 FOREvER
Semaine
2008 -- N
N00 542
437 -- www.leregional.ch
www.leregional.ch
Du 1erduau248 septembre
décembre 2010
SOPhIE 62 ans, Elle viendra vivre chez vous !
Adorable, très gentille, pas compliquée. Elle
sait tout faire dans une maison : Cuisine, bricolage, jardinage. Taille fine, jolie et féminine, un regard plein de tendresse. Vous âge en
rapport faite sa connaissance 021/601.52.77
dESTIN A2 FOREvER
vente
A REMETTRE PRESSINg sur le chablais Vaudois. Tout de suite à convenir. 024/463.42.29
CANAPE d'ANgLE MAgNIFIQuE canapé
d'angle couleur "saumon" en très bon état
acheté chez "meubles Pesse" avec pouf et
guéridon en pin et verre. Prix à discuter
Tél. 079. 293.97.17
dE PRIvé Au PRIx COûTANT, expertise
faite le 22.02.2010. MERCEDES 190E CHF
3'000.- à discuter. Modèle 1992 Km 190'000.024/481.63.13
PRESSINg-BLANChISSERIE à remettre.
Bonne clientèle. Bon chiffre d'affaires.
Tél. 079/245.69.90
vIN PéTILLANT: pour les Fêtes, pensez
à commander votre VIN JOYEUX, pétillant
blanc ou rosé 100% Perroy. 6 bouteilles pour
100.-CHF (livraison gratuite). Les Frères Gudet 077 / 419 08 74
email : [email protected]
voyance
2011 uNE vAguE dE RENOuvEAu S'INSTALLE. Voulez-vous un éclairage sur votre
avenir? Une voyance sérieuse, mon pendule,
mon soutien peuvent vous aider. Tél 7/7j. au
0901.000.081 Frs 2.85.minut depuis un réseau fixe
ATTENTION
Grand Hôtel du Lac
Rte d’Italie 1 – 1800 Vevey
Lundi 6 décembre – 10h00 à 17h00
Mardi 7 décembre – 10h00 à 17h00
ALLO vOyANCE Vous méritez de parler
aux MEILLEURS VOYANTS et VOYANTES de
SUISSE.N’hésitez pas à les contacter. Prenez
VOTRE DESTIN EN MAIN pour UN AVENIR
RADIEUX en 2010. Révélations datées et précises au jour le jour 7j/7 et 24h/24. N’hésitez
plus et contactez les maintenant au
0901 486 486 - Fr 2.-/min. depuis une ligne
fixe.
AMOROSO STELLA Médium, écriture automatique, Tarologue, Numérologie et signes
astrologiques.
AMOUR-TRAVAIL-SANTE
0901 000 435 CHF 3.90/Min.
APhROdITE MEdIuM TAROTS NuMEROLOgIE REIKI Le retour vers SOI... Une voyance
sans complaisance mais dans l'honnêteté.
Reçoit aussi sur Rdv 0901002412 / 2.50 min
sur rés. fixe
CAThy JACOB LA vOyANTE dES STARS vous
révèle votre avenir amoureux. Grande spécialiste du retour de l’être aimé.
0901 234 789 Fr 2.-/min depuis une ligne
fixe.
COuP dE COEuR du MOIS SAChA Don de
naissance voyance pure , datée et précise
n'utilise aucun support réponse claire et juste aide immédiate 0901 599 599 - chf 2.30/
min. 7J/7 depuis une ligne fixe
ELISA dE BOgAERT Vous vous posez des
questions? Vous êtes à la croisée des chemins, en proie au doute et à l’incertitude?
Dans ces moments là, vous avez besoin de
réponses simples et honnêtes. Je serai là
pour vous. 0901 234 789 Fr 2.-/min depuis
une ligne fixe.
EMMANuEL voyant-médium 0901.568.795
15-24h frs 2.80/min prix appels effectués
depuis le réseau fixe emmanuel-voyance@
bluewin.ch
JEhA Clairvoyance-Tarot-Oracle-Coaching.
0901 000 293 Ch2.50/min depuis une ligne
fixe. 7/7 de 18h-23h
KLôé Voyante Consulte toute la nuit
0901 111 116 Frs2,50/Min depuis une ligne
fixe
MARIE-vIRgINIE dE MONTREux Voyante
médium de naissance + astro, tarots, pendule,
conseils 7/7 de 7h à 14h au 0901 346 943 (FR
2.90 MIN.) depuis une ligne fixe. Après-midi: se
déplace. Pour Rdv 079 346 94 30.
NuMéROLOgIE - TAROTS - BILAN PERSONNEL, Silvana Clerc, Aigle, sur rendez-vous au
076 387 71 60 sans surtaxe. www.cristar.ch
PROF. gARBA Voyant Médium résout tous
vos problèmes, même les cas les plus désespérés, retour immédiat de l'être aimé en
3 jours, amour,chance, fidélité, finances, désenvoûtement, etc. 100% garantit
076 544 11 62
SyLvIE - Médium Voyance, aide, écoute,
coach, purification des habitations,
079 601 74 81
vOyANCE MEdIuM Voyance sérieuse 7/7 Marc
Medium seul en ligne 2.90 la mn. depuis une
ligne fixe 0901 226 227
vOyANCE SéRIEuSE JENNy, tarots 7/7.
Consulte seule 0901 153 669 Fr. 2.80/min.
depuis réseau fixe 9h-24h
vous changez de bus, de train, de métro, mais pas de ticket
Le 12 décembre,
la Communauté tarifaire vaudoise s’étend
à la Riviera, dans le Nord vaudois
et sur la Côte.
Le plaisir de voyager. www.mobilis-vaud.ch
On achète vos bijoux, vieil or
AU PLUS HAUT PRIX
Bijoux or et argent, broches, montres de marque,
Rolex, IWC, Patek Philippe, Cartier,
chrono, montres en or, argenterie 800/925/999,
pièces d’or et argent,
diamants à partir de 1 carat, etc...
(même en mauvais état)
Balance certifiée. Paiement comptant.
Café offert.
Tél. 079 921 83 50
Renseignements: A. Mülhauser – MPO – 1702 Fribourg
Reconnu et compétent
Communauté tarifaire vaudoise
Riviera 15
Les rives du lac accessibles à tous
La Tour-de-Peilz La Municipalité, qui militait contre l’initiative pour un chemin piétonnier au bord du lac entre
la Becque et la Maladaire, devra désormais présenter un projet qui respecte la volonté populaire.
L
’initiative pour rendre public
l’accès aux rives du lac entre la
Becque et la Maladaire a été acceptée par 54,8% des voix (2450 contre
2020) le 28 novembre, pour une par-
mais des arguments rigoureux, le
comité Rives du lac a démontré que
l’on peut gagner des batailles, sur
des bases légales solides, sans opportunisme et sans tromperie».
«La position de la Municipalité
me reste encore en travers de
la gorge».
Critique ouverte
«Le champ des objections s’agrandissait au fil des semaines, des
pseudo arguments écologiques
entre autres. J’ai lu les quatre brochures éditées par les opposants.
Elles contiennent développements
outranciers, arguments émotionnels
et parfois très exagérés pour ne pas
dire faux. Finalement, tout ce qui est
excessif devient sans valeur. Encore
une fois, la majorité des votants ne
s’est pas laissée induire en erreur»,
se félicite le président du comité Rives du lac.
Côté propriétaires, la déception est
perceptible. «C’est clair que nous
sommes un peu déçus, mais les
Boélands ont tranché. Nous avons
eu quand même le soutien de plus
de 2000 personnes, il faut le souligner. Nous attendons maintenant
la suite du processus, car les gens
ont voté sur une idée, et non pas sur
un projet concret», analyse Isabelle
Rinsoz, présidente de Sauvons nos
rives.
Sandra Giampetruzzi
Gilbert Vernez, président du comité
d’initiative Rives du lac
ticipation de 59,3%. Dans son communiqué, la Municipalité qui, avec
le Conseil communal, avait recommandé le rejet de l’initiative annonce qu’elle «présentera un projet au
Conseil communal, conformément
aux dispositions légales».
Ouf de soulagement
Du côté des instigateurs de l’initiative, le résultat du vote est un
véritable soulagement. «Ouf! La
pertinence de nos arguments a finalement fait mouche, se réjouit
Gilbert Vernez, président du comité
d’initiative Rives du lac. La majorité
de la population boélande qui a voté
n’a pas l’esprit grégaire. La population n’a pas écouté les recommandations des autorités communales, qui
Les propriétaires concernés par ce vote attendent la suite du processus, «car les
gens ont voté sur une idée, et non pas sur un projet concret», souligne leur porte
Dano
parole Isabelle Rinsoz.
avaient refusé l’idée d’un cheminement riverain à quatre reprises ces
dernières années. Je peux dire que
la 5e manche, par ce vote populaire,
est entrée dans une phase décisive
irréversible».
En revenant sur cette campagne,
Gilbert Vernez critique: «Dans ce
dossier, la position de la Municipa-
lité, son choix entre intérêts privés et
publics, me reste encore en travers
de la gorge. La Municipalité a quasiment fourni de la «munition» aux
opposants. Mais, je salue le fair-play
des quatre propriétaires riverains
que j’ai rencontrés sur la place publique». Et le militant d’analyser: «Avec
des moyens financiers inférieurs,
Pierre Rochat en tête pour le second tour
Montreux Le candidat PLR à la succession de Jean-Claude Doriot, dont le recours vient d’être rejeté, devance la
socialiste Jacqueline Pellet. Tout deux seront opposés à Emmanuel Gétaz au second tour le 19 décembre.
P
our rappel, quatre candidats
étaient en lice pour repourvoir
le siège municipal laissé vacant
suite à la démission de Jean-Claude
Doriot. C’est le candidat PLR Pierre
Rochat qui pointe en tête du premier tour, qui avait lieu le 28 novembre, avec 43% des voix. La socialiste Jacqueline Pellet le talonne
avec 30% des voix. Au troisième
rang, Emmanuel Gétaz, Montreux
Libre, a obtenu 19% des voix. Il
confirme sa participation au second tour, contrairement à l’indépendante Dominique Blazy Rime,
qui ne récolte que 5% des voix. La
participation a été de 33,6% pour
l’ensemble des votants. Comme
aucun candidat n’a obtenu la majorité absolue (50% + 1 voix), un se-
cond tour aura lieu le 19 décembre,
mais sans la candidate indépendante, Dominique Blazy Rime. Les
autres candidats au second tour
Publicité
Sandra Giampetruzzi
Grand
Nord
Grand Nord
www.gardencentre-noville.ch
www.dkarlen.com
Doriot débouté, mais candidat, malgré sa promesse…
Le Tribunal cantonal a rejeté le recours déposé par Jean-Claude Doriot
suite à sa condamnation à 15 mois de prison pour acceptation d’un avantage, a révélé Le Matin. L’intéressé, qui fera recours auprès du Tribunal
fédéral, a toutefois annoncé à Radio Chablais envisager de briguer un siège
au Conseil communal de Montreux en mars prochain. Ce malgré sa promesse de se retirer de la vie politique, faite au président du Tribunal correctionnel de Vevey, lors de son procès fin août 2010. S’il n’a pas dévoilé
au sein de quel parti, il a néanmoins fait état de contacts avec un parti
politique existant, voire d’une formation qui se présenterait pour la première fois à Montreux.
avaient jusqu’au mardi 30 novembre pour valider leur inscription.
manches
OUVERTURE tous les di l !
oë
de 13h à 17h jusqu’à N
Venez découvrir notre
Marché de Noël !
021 967 20 20
16 Annonces
Nouveau
a montreux
Atelier de céramique
et de bijoux
Exemplaires uniques
fabriqués par l’artiste
RECHERCHONS
RECHERCHONS
GRAND
CHIEN NOIR
Ma, me, ve et sa de 11h à 17h
Rue de la Paix 1-3 • Montreux • 021 961 32 18
GRAND CHIEN NOIR
RECHERCHONS
Montreux, Grand rue:
Arcade 65 m2
état neuf CHF 55’000.–
loyer (cc) de CHF 1’150.–
restaurant, HÔteL:
District Aigle
CHF 260’000.–
loyer (cc) de CHF
4’500.–
Bar CHaBLaIs À reMettre:
CHF 90’000.–
loyer (cc) de CHF 870.–
PMe, VItrerIe Montreux affaire saine:
Vente matériel et véhicules + clients
CHF 275’000.–
021 944 60 50
[email protected]
www.remicom.com
GRAND CHIEN NOIR
2500
CHANG� BONUS
A présent profitez du cours avantageux
de l’euro: Fr. 2500.- plus leasing à 3.9 %.
Ecoeur Automobiles SA
FLAT COAT RETRIEVER MÂLE
RÉCOMPENSE
GARANTIE
FLAT
COAT RETRIEVER
MÂLE
TÉL.:
078
805
04 05
RÉCOMPENSE GARANTIE
TÉL.: 078 805 04 05
FLAT COAT RETRIEVER MÂLE
RÉCOMPENSE GARANTIE
TÉL.: 078 805 04 05
Rue des Dents-du-Midi 60, 1868 Collombey,
024 473 47 47, [email protected],
www.ecoeurautomobiles.ch
ford.ch
Ecoeur Automobiles SA
Rue du Simplon 27, 1890 St. Maurice, 024 486 22 22,
[email protected]
Fiesta Sport 1.6 l, 120 ch/88 kW, prix catalogue Fr. 24’500.-, avec Fr. 1500.- d’équipements supplémentaires, à présent Fr. 23’500.-. Conditions relatives au Change Bonus sur www.ford.ch. Ford
Credit Leasing: Fr. 198.-/mois; versement initial Fr. 5200.-; intérêt nominal 3.9 % assurance mensualités Ford comprise, intérêt effectif 3.97 %. Durée 36 mois, 10’000 km/an. Caution et valeur
résiduelle conformément aux directives de Ford Credit. Assurance casco complète obligatoire non
comprise. Tous les montants s’entendent TVA de 7.6 % comprise. Il est interdit d’accorder un crédit si celui-ci entraîne le surendettement du consommateur (LCD art. 3). Offres valables jusqu’au
31.12.2010. Toutes les offres ne sont valables que pour les particuliers. Sous réserve de modifications.
Garage Schmitt SA
Ecœur Automobiles SA
Garage de Blonay Sàrl
Ecœur Automobiles SA
Avenue Mayor Vautier 10, 1815 Clarens,
021 989 20 80, [email protected],
www.garage-schmitt.ch
Dents-du-Midi 60, CP 112, 1868 Collombey,
024 473 47 47, [email protected]
www.ecoeurautomobiles.ch
Ch. de Champ-Belluet 16c, 1807 Blonay, Av. du Simplon 27, 1890 St-Maurice, 024 486 22 22
Varela Automobiles
Av. Reller 25, 1800 Vevey,
Garage-Carrosserie Savoy SA
Rte de Vevey 74, 1616 Attalens,
Garage du Vanil SA
Les Plans, 1659 Flendruz,
Riviera-Chablais Automobiles SA
Rte des Malliez 5, 1847 Rennaz,
Gailloud Automobiles SA
Rte de Lausanne, 1860 Aigle,
Maigrirdeoui...
à condition
ne pas faire n’importe quoi.
LA SANTÉ EST LE BIEN LE PLUS PRÉCIEUX.
Vous prendre seul(e) en mains c’est bien, mais combien de fois avez-vous essayé?
Si nous vous prenons en mains, ce sera une fois pour toutes
car nous vous apprendrons à rester mince et en forme sans vous priver.
Nous le prouvons depuis plus de 20 ans, PERDEZ
10 KILOS EN 35 JOURS
et + ou - de temps
est le spécialiste de l’amaigrissement rapide sans carence qui vise
au rétablissement de l’équilibre acido-basique de l’organisme, sans tenir compte
de calculs hypocaloriques à l’origine de l’obésité accordéon et de bien des maux.
1ère consultation gratuite sur rendez-vous
Nicole Weber - Vevey - & 021 906 72 17
Riviera 17
La Riviera réglemente la vidéosurveillance
Sécurité Le Conseil intercommunal de Sécurité Riviera vient d’adopter un règlement intercommunal sur
la vidéosurveillance de dissuasion, qui permettra de fixer un cadre légal pour les futures installations et
de donner une base juridique à celles déjà existantes.
A
Blonay, une douzaine de caméras veillent depuis dix ans
déjà sur la gare, les passages sousvoie ou encore le groupe scolaire. A
Les nouvelles installations
devront être munies d’un
système de floutage et les zones
sous vidéosurveillance signalées
au public par des panneaux.
Saint-Légier, la déchetterie est elle
aussi sous vidéosurveillance depuis
plusieurs années, tout comme l’escalator menant de la Grand-rue à
la place de la gare à Montreux. Or,
suite à l’entrée en vigueur en 2008
de la loi vaudoise sur la protection
des données, les communes ayant
recours à de tels dispositifs ont
jusqu’au 1er novembre 2011 pour se
doter d’un règlement en la matière.
Ce sera bientôt chose faite pour les
dix communes de l’Association Sécurité Riviera, le Conseil intercommunal ayant adopté à l’unanimité
le Règlement intercommunal sur la
vidéosurveillance lors de sa séance
de jeudi 25 novembre.
Cadre strict
Dès l’entrée en vigueur du Règlement, chaque installation de vidéosurveillance devra obtenir l’autorisa-
Efficacité controversée
En Suisse romande, de plus en plus de communes recourent à la
vidéosurveillance. Pourtant, selon Solange Ghernaouti-Hélie, professeur en HEC à l’Université de Lausanne et experte internationale en
sécurité informatique, «l’efficacité de ces systèmes n’a jamais été démontrée. En revanche, différentes études confirment notamment que
la vidéosurveillance n’empêche pas les crimes graves, ni ne renforce
le sentiment de sécurité dans la mesure où il n’y a pas d’intervention directe pour empêcher une agression.» Pour l’experte, il importe
dans tous les cas d’examiner «s’il y a un réel intérêt public à mettre
un lieu sous vidéosurveillance, et surtout s’il n’existe pas d’autres
moyens plus efficaces pour atteindre les buts visés.»
Publicité
tion préalable du Préposé cantonal
à la protection des données. Le Comité de direction de Sécurité Riviera
sera chargé de désigner les personnes autorisées à gérer la vidéosurveillance et à visionner les images
en cas d’infraction uniquement. Celles-ci ne pourront être conservées
au-delà de 96 heures. En outre, les
nouvelles installations devront être
munies d’un système de floutage,
et les zones sous vidéosurveillance
signalées au public par des panneaux.
Pas de prolifération
Ce réglement incitera-t-il d’autres
communes de la Riviera à mettre
en place des telles installations? Le
sujet a fait débat au Conseil communal de Vevey en février dernier à
l’occasion du dépôt d’une motion
libérale-radicale dans ce sens, à
laquelle la commission ad hoc répondra prochainement. Mais pour
Lionel Girardin, municipal en charge
de la sécurité, «rien ne justifie actuellement la pose de caméras fixes.
Tout au plus pourrait-on y recourir
de manière ponctuelle si nécessaire.» A la Tour-de-Peilz, les autorités
considèrent pour leur part qu’il n’y a
pas de raison de traiter cette ques-
A la gare de Montreux les caméras,
munies d’un système de floutage, assument à la fois une surveillance de
dissuasion - les images sont enregistrées et Police Riviera peut s’y référer
en cas d’infraction - et d’observation.
tion. A Corsier par contre, le syndic
Franz Brun n’exclut pas l’installation
de dispositifs de vidéosurveillance
au Parc Chaplin, ainsi que dans le
périmètre du centre scolaire, «deux
lieux souvent touchés par les actes
de vandalisme durant le week-end.»
Textes et photo: Priska Hess
Sécurité Riviera intégrera la protection civile
Regroupement Après la police et le CSU (Centre d’Urgences et de Secours), l’ORPC
Riviera (Organisme Régional de Protection Civile) fera bientôt partie intégrante de
l’Association de communes Sécurité Riviera.
C
’est à l’unanimité que le
Conseil intercommunal de
Sécurité Riviera a adopté, jeudi 25
novembre, le préavis portant sur la
«Modification des statuts de Sécurité Riviera afin d’intégrer l’ORPC
Riviera dans l’Association de communes». D’ici la mi-décembre, les
dix conseils communaux de la Riviera auront donc à se prononcer
sur ce dossier, avant qu’il ne soit
officiellement déposé pour approbation auprès du Conseil d’Etat.
Vers une véritable
plate-forme régionale
«L’intégration de ce partenaire va
permettre de renforcer la plateforme Sécurité Riviera», commente
le Commandant de police Michel
Francey, secrétaire du Comité de
direction de Sécurité Riviera. La
démarche s’inscrit par ailleurs
dans le cadre des objectifs cantonaux liés au projet de réforme de
la protection civile (AGILE), qui
instaurera notamment pour les
ORPC un découpage territorial correspondant aux périmètres des dix
districts du canton. «La prochaine
étape consistera donc à établir un
contrat de prestations entre Sécurité Riviera et les communes du Pays
d’Enhaut, afin d’assurer des tâches
de protection civile identiques sur
l’ensemble du District.»
A terme, le Service de Défense Incendie et Secours (SDIS) devrait
également être intégré à l’organisation : «C’est une volonté poli-
tique depuis la création Sécurité
Riviera en 2007, et nous espérons
qu’elle se concrétisera le plus rapidement possible, afin de disposer
bientôt d’une véritable plate-forme
régionale où coopérera l’ensemble
des partenaires du domaine de la
sécurité», conclut le Commandant
Francey.
Priska Hess
Publicité
Electroménager - Vélos - TV - Hifi
La Bonne Combine
Réparation et vente
Occasion et neuf
Occasions et réparations garanties
Appareils neufs de qualité et durables
Tél. 021 624 64 74 route de Renens 4 Prilly-Malley
www.labonnecombine.ch
18 Annonces
Riviera 19
La Ville d’Images se met en mouvement
Vevey Un nouvel espace de création pour la danse contemporaine, gratuit et essentiellement destiné aux
professionnels, a été inauguré samedi 27 novembre. Coût du projet: 30’000 francs par an.
L
a Ville de Vevey veut s’investir
dans la promotion de la danse
contemporaine qui représente un
enjeu majeur pour l’Office fédéral
«Le but est qu’il y ait des échanges artistiques entre les artistes
locaux et ceux venus d’ailleurs».
S. Stoll, délégué à la culture de Vevey
de la culture. La danse contemporaine est la discipline qui reçoit le
moins d’appui à l’heure actuelle
par rapport aux autres domaines
culturels. Le potentiel est grand en
Suisse, mais souvent, les troupes
professionnelles se heurtent à la
difficulté de trouver un lieu de répétition adéquat. «L’idée était de
mettre un lieu à disposition des
artistes veveysans et d’ailleurs afin
qu’ils puissent répéter en toute sérénité, sans devoir se soucier du
coût de la location et des horaires
de répétition, s’ils partagent le local avec d’autres artistes, comme
c’est souvent le cas», explique Stefano Stoll, délégué à la culture de
la ville de Vevey.
Promouvoir les artistes veveysans
Le concept veut qu’une troupe professionnelle veveysanne gère sur
une période de trois ans la salle.
Elle devra prendre soin du lieu et
pourra le gérer à sa façon en y invitant d’autres troupes professionnelles de tous horizons. Le local,
à quelques pas de la gare, sera en
général prêté durant quatre semaines à une troupe pour lui permettre
En bref
MONTREUX
Miniatures La 5ème édition du Montreux Miniature’s Show se déroulera
les 4 et 5 décembre au Centre des Congrès de Montreux. Ce sera également la seconde édition du Swiss Wargames Demo Day - un tournoi
de Warhammer qui consiste à s’affronter sur une table géante avec des
figurines. Au programme également: exposition et démonstrations de
peintures sur maquettes et figurines, exposition de maisons de poupées,
concours international de figurines et maquettes, radio commande tout
terrain, bourse de trains avec circuit et jouets anciens. Horaires: samedi
de 10h à 19h, dimanche de 10h à 17h. Pour plus d’infos : www.montreuxminiatures-show.com (sgi).
VILLENEUVE
Mérites Le 10 novembre, lors de la réception des nouveaux habitants, la
Municipalité a eu le plaisir de remettre le Mérite Villeneuvois à Friedy Meylan, présidente du Tennis Club de Villeneuve. Pour ce qui est du Mérite
sportif Villeneuvois, celui-ci a été remis cette année à l’équipe juniors A du
Tennis Club. Lors de cette même réception, la Municipalité a également
fêté sa 5000ème habitante. De 2000 à 2010, la commune a connu une forte augmentation de sa population avec une progression de 820 habitants
(sgi).
La compagnie Prototype Status et sa chorégraphe, Jasmine Morand, sera la première compagnie résidente pour les trois premières années.
de se préparer. En contrepartie, la
troupe résidente pourra utiliser librement le local pour ses propres
besoins. «Le but est vraiment qu’il
y ait des échanges artistiques entre les artistes locaux et ceux venus
d’ailleurs, souligne le délégué à la
culture, et que des projets communs puissent naître de ces différentes rencontres. Entre cinq et
dix projets par année pourront être
accueillis».
Un slogan «locomotive»
«Vevey Ville d’images est un slogan
porteur, mais nous n’avons jamais
négligé les autres disciplines. Je
dirais que Vevey Ville d’images est
la locomotive, mais il y a d’autres
wagons. Un travail important a été
réalisé avec le Rocking Chair qui
est devenu une scène musicale importante. Nous allons maintenant
développer la danse», précise Stefano Stoll.
L’échange avec la population sera
également favorisé en ouvrant
certaines répétitions au public ou
en organisant des tables rondes
autour du thème de la danse. Les
idées ne manquent pas pour qu’il
y ait interaction avec la population
locale.
Sandra Giampetruzzi
Publicité
Garage et Carrosserie — Z.I. C91 – 1844 Villeneuve
Agent officiel www.viaduc.ch
Opel & Suzuki 021 960 35 44
20 Annonces
DES SURPRISES SOUS LE SAPIN.
NOTRE PÈRE NOËL EST TRÈS MALIN.
i
Samed re :
emb
4 déc int-Nicolas.
e Sa
visite d
mbre
e
c
é
d
tion :
edi 8
Mercr lée Concep
u
s
Immac us somme
no
ts.
ouver
ON S’Y RETROUVE TOUJOURS.
Horaires d’ouverture : lundi à jeudi 9h-18h30, vendredi nocturne 9h-20h, samedi 8h-17h.
Parking couvert 400 places.
www.les-centres.ch
Riviera 21
A 64 ans, elle s’engage dans l’humanitaire
St-Légier Durant trois semaines, Ulla Lundquist est allée à la rencontre du peuple Kom au Cameroun. Impressions.
D
epuis l’adolescence, Ulla Lundquist voulait s’engager dans
l’humanitaire, mais elle n’avait jamais trouvé le projet qui lui conve-
fonctionnement, et d’entretenir des
jardins de plantes médicinales dans
cinq villages ruraux du plateau de
Fundong, dans la région de Boyo, au
nord-ouest du Cameroun.
«Je voyage beaucoup,
mais là j’ai enfin pu voyager
sans être touriste.»
Ulla Lundquist
nait ni le temps de le faire. Il y a quelque temps, dans la salle d’attente de
son médecin, elle découvre un article
qui l’interpelle. L’organisation d’entraide internationale Nouvelle Planète, en collaboration avec CDVTA
(Communitiy Development Volunteers for Technical Assistance), une
organisation camerounaise humanitaire non gouvernementale, participent à un projet agricole et environnemental visant à former des paysans,
dont 60% de femmes, au reboisement, à l’apiculture et à l’agriculture
biologique.
Ces deux organisations cherchaient
des bénévoles pour aller rencontrer la population locale, dont prin-
À la demande d’Ulla Lundquist (2e depuis la droite), les bénévoles ont pu exceptionnellement rencontrer le fon (roi) de l’ethnie Kom. U. Lundquist
cipalement des aînés, afin de les
encourager.
Un grand départ
Après huit mois de préparation ici
en Suisse, Ulla part avec trois autres
bénévoles, Robert, Franck et Angèle,
âgés entre 55 et 82 ans. L’intégration
est immédiate et intense. La population les accueille avec des chants et
des danses. «Nous les avons un peu
aidés aux champs, mais notre prin-
cipal objectif était de créer des liens
avec eux et de les encourager dans
leur travail. Nous avons également
apporté des petits outils agricoles»,
explique Ulla qui garde encore des
étincelles dans les yeux de cette expérience unique.
Pour ce projet, 40’000 francs ont été
récoltés. Ce qui a permis d’acheter
et de planter de nouveaux arbres,
de mettre en place des ruches en
bambou et de leur en expliquer le
Une histoire de solidarité
«Ce qui me vient immédiatement à
l’esprit lorsque je repense à ce voyage
c’est la solidarité qu’il y a entre eux.
Nous avons rencontré des gens très
pauvres, mais remplis d’enthousiasme et de joie de vivre. C’était incroyable», admire Ulla Lundquist. «Le fait
que nous ayons à peu près le même
âge que ces personnes a contribué à
créer des liens. Nous avons pu participer à leur vie avec notamment une
cérémonie de mort. C’était époustouflant. C’est une des choses les
plus importantes que j’ai faite dans
ma vie».
www.nouvelle-planete.ch
www.cdvtacameroon.org
Sandra Giampetruzzi
Publicité
POUR DE BELLES FÊTES
Mercredi 8 décembre de 15h à 20h30
Atelier bricolage
Samedi 18 décembre à 14h
Arrivée du Père Noël en calèche
Photos gratuites et distribution de friandises
bre
décem21h
8
i
d
e
Mercr rne jusqu‘à )
n
Noctu
nceptio
ulée Co
(Immac
Horaire
lu - ve 9h - 19h30
sa 8h - 18h
nettoyage textile
au kiosque
Arrêt de bus
1000 places
gratuites
A9 sortie
Villeneuve
Centre commercial Riviera
1847 Rennaz - www.centres-coop.ch
22 Annonces
CHEZ VOTRE AGENT CITROËN
St-Légier s/Vevey – Garage du Mont-Pèlerin SA
Tél. 021 943 32 42
Monthey – Garage des Ilettes SA
Tél. 024 471 84 11
Achat dòr
CHEZ VOTRE AGENT CITROËN
Bex – Garage du Simplon Viscardi & Cie SA
Tél. 024 463 19 02
Villeneuve – Garage Da Campo Sàrl
Tél. 021 960 33 00
Aigle – Garage Mistral Succ. d’Aigle
Tél. 024 466 80 20
& vieux Bijoux
Lesunja Orfèvrerie - Créateur de bijoux
Membre de làssociation suisse des Horlogers et Bijouteries à Bern (ASHB)
SERIEUX & COMPETENT
L Àchat dÒr comment ca ce passe?
Vous apportez vos vieux bijoux, montres ou pièces de monnaies (Vreneli,
Napoléon,dollar...Etc.), en or ou argent, or dentaire, argenterie, couverts de cuisine
poinçonnés 800 ou platine. Tous ce qui est en or, argent ou platine.
Vous recevez 35 à 41 Fr./gr. Or Fin
Paiement Cash
(Sous réserve de rajustement au prix du jour)
Mardi 7 Décembre à Vevey de 10h - 17h
Hôtel de Famille, rue des Communaux 20, 1800 Vevey
Attention!!!
Beaucoup dèscrocs se sont actuellement lancés dans lÀchat dÒR. Ces gents
nònt général aucune connaissance des matières et pierres Précieuses, leur seul
but est d`être en possession de vos bijoux. Assurez- vous de vendre vos bijoux
aux professionnels uniquement ( Par Ex. Créateurs de bijoux, Bijoutiers,... etc.)
Méfiez-vous dànnonces Contenant seulement un numéro de tel portable.
Lesunja Créateur de bijoux, rue Josef 77, 8005 Zürich www.lesunja.ch
Tel. 044 381 74 77, P 076 344 88 02 [email protected]
Green
Diamond
le nouveau pneu
qui a séduit la Suisse.
Mieux qu’un pneu d’hiver,
et pourtant ce n’est pas
un pneu
ivité
à clous...! En exclus chez
e
s
is
u
S
en
Bien plus que des pneus
POIDS LOURDS - VOITURES - SCOOTERS - VÉLOS
RUPP SA Av. Nestlé 51 CH 1800 Vevey Tél: ++41 21 925 00 00 Fax: ++41 21 925 00 01 [email protected]
Agence immobilière active dans le Chablais
cherche
un(e) employé(e) de gérance
à 100%
Pour assister nos gérants techniques et assurer toutes les tâches
administratives liées à la gérance et à la PPE.
Vous avez déjà travaillé dans une agence immobilière, le français et la grammaire
n’ont plus de secrets pour vous, vous aimez et êtes à l’aise dans
les relations humaines, vous êtes organisé(e) et indépendant(e) et vous êtes
au bénéfice d’un CFC d’employé(e) de commerce?
Si OUI, faites nous parvenir
votre offre manuscrite sous chiffre C 036-594685 à:
Publicitas SA,
Case postale 48 – 1752 Villars-s/Glâne 1.
local
+
local
local
+
local
+
+ local
Le même. En mieux
Le même. En mieux
Chablais 23
Aigle
Informations communales
Une artère plus belle qu’avant
L
e chantier de la route d’Ollon,
qui réclame un peu de patience
de la part des automobilistes et
des riverains, parvient à la fin de la
première étape des travaux avant
les Fêtes de fin d’année. Commencé en automne, il représente l’une
des plus grandes interventions de
la Commune dans un projet d’aménagement routier, estimé à 2,5 millions. L’artère qui voit passer quelque 11 mille véhicules par jour va
bénéficier d’une refonte complète.
Ces travaux qui concernent 1,4 kilomètres de route permettront la
création d’une piste mixte cycles
et piétons ainsi qu’une zone arborisée avec une variété de Gleditsia
triacanthos skyline. Les trottoirs seront également remis en état, tout
comme les raccordements d’eau,
de gaz et d’électricité. Ces réalisations d’envergure donneront un
nouveau visage à la mobilité douce
sur le territoire de la Commune car
la piste cyclable rejoindra le tronçon cyclotouriste déjà existant à
la hauteur du carrefour Lombard à
l’entrée d’Ollon. La collaboration
du Canton et de la Commune d’Ollon ont été nécessaires à ce réa-
À l’heure de la deuxième édition de la course
le 19 décembre prochain, Marc-Olivier Drapel, président de l’association des commerçants d’Aigle-Cité, répond à nos questions.
Quelles sont les nouveautés de cette 2e
édition que vous organisez en tandem
avec la société de gym FSG Aigle-Alliance?
Vue en coupe de la nouvelle artère arborisée à l’entrée d’Aigle.
ménagement qui correspond aux
attentes en matière de développement des transports alternatifs.
Deuxième étape en 2011
Dès février prochain, le chantier de
la route d’Ollon entame sa seconde
et dernière étape, entre le chemin de
Rochebord et le viaduc. Le tapis définitif sera posé et une septantaine
d’arbres vont être plantés au début
de l’automne, de manière à bénéficier des conditions adéquates à leur
croissance. L’entrée d’Aigle pourra
alors offrir une artère digne de ce
nom, bordée d’un nouvel éclairage
public élégant et à faible consommation. D’ici là, la Commune garantit le maintien du trafic automobile
durant toutes les phases du chantier.
CM
En bref
Concours d’architecture Sous-le-Bourg: le lauréat sera désigné le 15
décembre par le jury et les maquettes des projets seront présentées au
public. Plus d’infos sur www.aigle.ch
Railfair: Les patrouilles de parrains et marraines en gare d’Aigle cherchent de nouveaux bénévoles. La formation débute en février 2011. Envoyez- nous votre candidature d’ici au 27 décembre 2010 au Greffe Municipal, Hôtel de ville, case postale 500, 1860 Aigle.
représentent pas la totalité des
implications communales, elles
en restent le moteur et la garantie. Une collectivité publique peut
supporter un déficit passager car
on la considère comme pérenne,
mais en aucun cas cela ne doit
lui donner licence pour accumuler des dettes sur la tête des citoyens. Sur le plan des finances
communales, il s’agit de ne pas
se tromper de cible : les moyens
à disposition sont réservés au niveau local. Nous ne devons pas
nous substituer à l’aide cantonale
ni fédérale. Avec une gestion at-
Les horaires ont été resserrés de manière
à laisser moins d’attente entre les départs
des coureurs. Nous avons introduit une
nouvelle catégorie, celle du relais sur 6
kilomètres. Nous espérons voir s’inscrire
des équipes d’entreprise, de société, voire
de parti politique. La version de la course
costumée connaît aussi un joli succès. L’an
dernier, nous avons vu des Pères Noëls
s’élancer aux côtés de nonnes et autres déguisements. Nous avons aussi varié les parcours, qui s’échelonnent entre une boucle
de 1,25 kms pour les écoliers, un parcours
de 2,5 kms et une grande distance de 6 kms
pour l’élite.
Combien de coureurs attendez-vous?
Pour la première édition, nous avons accueilli 300 coureurs, cette année nous visons 500 participants.
C’est un peu une course de l’escalade
version aiglonne?
Nous voulons créer une course traditionnelle dans laquelle les aiglons puissent se
reconnaître, comme c’était le cas dans les
années 80. C’est aussi une façon d’animer
un dimanche d’ouverture avant Noël dans
les rues d’Aigle. Ce rendez-vous s’enchaîne
bien avec la semaine où ont lieu les nocturnes, le mercredi 22 décembre, quand nous
accueillerons quelque 200 chanteurs des
écoles.
CM
Inscriptions sur www.fsg-aiglealliance.com.
Tarifs préférentiels jusqu’au 5.12.
Agenda
Des finances saines, pourquoi?
En me plongeant dans le dernier
essai que Jacques Attali a rédigé
sur l’histoire de la dette publique
dans les démocraties d’Europe
occidentale, je trouve un tableau
éloquent des raisons qui peuvent
faire craindre cette interrogation :
« Tous ruinés dans dix ans ? ». Au
niveau de la gestion d’une Commune, nous avons le devoir de
maintenir des finances saines.
C’est un difficile exercice et je
crois que nous y sommes parvenus en présentant le budget 2011.
Une Commune doit faire avec ce
qu’elle a. Même si les finances ne
Course à travers Aigle
4 et 5.12 Marché artisanal de Jérusalem.
tentive des priorités financières,
telles que nous les présentons
dans nos prévisions d’investissements pour 2011, nous visons
un équilibre qui permette à la
Commune d’investir certes, mais
dans les limites de ses moyens.
Des finances saines représentent
le meilleur atout pour qu’un nouveau centre-ville convivial, une
garderie ou une grande salle ne
demeurent pas à l’état de rêve
mais deviennent un jour réalité.
8.12 Concert d’Alain Morisod et sweet people,
Glariers, 20h.
11.12 Concert et soirée annuelle de la fanfare
municipale, Glariers, 20h.
19.12 Course à travers Aigle.
Ouvertures de fin d’année:
Zone Ville «Aigle-Cité»: Sa 4.12 jusqu’à 20h00;
Di 5.12 10h00 - 17h00; Di 19.12 10h00 - 16h00;
Me 22.12 nocturne jusqu’à 21h00; 24.12 et
31.12 fermeture habituelle; 25.12.2010 et
1-2.01-2011 fermés.
Zone activité plaine: Sa 18.12 8h-18h; Je 23.12
jusqu’à 22h00; Ve 24.12 8h-18h; Ve 31.12 8h18h; 25.12. 2010, 1-2.01 2011 fermés toute la
journée.
Frédéric Borloz, syndic
[email protected]
Vous pourrez retrouver le contenu de ces pages sur le site www.aigle.ch
24 Annonces
Dacia Duster.
Scandaleusement accessible
et disponible.
Plus de 100 voitures livrables en 2010
Le tout-terrain le plus avantageux de Suisse
dès
Fr. 19 900.–
www.dacia-leman.ch
• Système 4x4 avec 3 modes
• Disponible en moteur 1.6 105 ou dCi 110 FAP
• Boîte de vitesse 6 rapports
Retrouvez Dacia à Bussigny chez :
RRG Leman SA, Ch. du Vallon 30, 1030 Bussigny, 021 706 48 00
Retrouvez Dacia à cossonay-Ville chez :
RRG Leman SA, Route de la Sarraz 6, 1304 Cossonay-Ville, 021 863 20 30
Retrouvez Dacia à nyon chez :
RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36
Modèle illustré: Duster 4x4 Lauréate dCi 110 FAP, 1 461 cm3, 5 portes, consommation de carburant 5,6 l/100 km,
émissions de CO2 145 g/km, catégorie de rendement énergétique B, Fr. 27 700.–; Duster 4x4 1.6 105, 5 portes,
Fr. 19 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).
Une idée cadeau !
Sortie le 8 décembre 2010
dans les commerces de Leysin
et Leysin Tourisme
Edition limitée à 300 exemplaires
Fr. 35.– /commande au 079 215 82 50
Vous trouverez facilement des adresses d’entreprises et de personnes dans les Pages
Jaunes et dans l’annuaire sur local.ch. Ainsi que les occasions, les bonnes affaires
et les manifestations de votre région. www.local.ch – le moteur de recherche régional
Maintenant
avec
Chablais 25
Leysin
Informations communales
Leysin: du thérapeutique au renouvelable
L
eysin est connu pour vivre au dessus des nuages
au soleil. Cette situation
idéale permet de profiter
pleinement des rayons que nous
livre gratuitement le soleil.
Depuis cet été, le restaurant le
Kuklos tourne grâce à des panneaux photovoltaïques et son
eau chaude est produite à l’aide
de panneaux solaires thermiques
tous installés en dessous de la
terrasse. Cette installation solaire
mixte montre qu’il est possible de
produire de l’énergie jusque sur
des pistes de ski sans problème.
Ce n’est pas le seul atout renouvelable de la commune puisque nous
avons la chance de pouvoir produire de l’électricité grâce à une petite
centrale hydraulique qui turbine
le trop-plein de notre eau potable
ainsi que 2 autres turbines pour les
eaux épurées juste avant qu’elles
soient envoyées au Rhône.
Nos déchets verts sont actuellement traités à Roche pour en faire
du biogaz et valoriser ainsi ces
sous produits. Nos déchets verts
se transforment ainsi en courant
vert.
Il est fondamental de pouvoir expliquer aux citoyens que les énergies renouvelables ne sont pas
les énergies de demain mais bien
d’aujourd’hui. Le site didactique
des énergies renouvelables, qui se
situent à l’arrivée de la Berneuse,
se charge de vous donner toutes
les explications nécessaires sur les
différentes énergies renouvelables
et vous pourrez y découvrir aussi
plusieurs attractions (petite éolienne à axe vertical, film sur la petite hydraulique, cuisine solaire,...).
Vous trouverez plus d’informations
sur le site: http://www.teleleysin.
ch/fr/remontees_mecaniquesregion/sentierenergiesrenouvelables
Les énergies renouvelables sont
une chance pour notre pays et Leysin compte bien en profiter. C’est
pourquoi nous avons décidé de
tout mettre en œuvre pour obtenir,
d’ici quelques années, le label Cité
de à l’énergie.
Produire de l’électricité c’est bien
mais l’économiser c’est encore
mieux. C’est pourquoi nous nous
sommes intéressés au système
de stabilisateur de tension lec qui
équipera sous peu les complexes
de la patinoire et de la piscine ce
qui nous permettra de faire de
substantielles économies. Quant
à l’éclairage public, il est constamment optimisé.
La mobilité est un gros consommateur d’énergie. Il est important
de pouvoir offrir des alternatives.
Un soutien financier est offert aux
citoyens de la commune pour les
encourager à acquérir un vélo électrique. Des places de parc pour vélos ont également été faites près
des écoles. Le ramassage scolaire a
été amélioré. Nous ne restons pas
inactifs pour les touristes puisque
les véhicules sont dirigés vers le
parking de la patinoire qui est relié
par une navette pour amener les
skieurs au départ des pistes. Le petit train Aigle-Leysin permet également un déplacement encore plus
respectueux de l’environnement.
La commune encourage également ses citoyens mais également
ses visiteurs à pratiquer le covoiturage. Pour ceci rien de plus simple
que de s’inscrire sur la plate-forme
gratuite: www.e-covoiturage.ch
Cet hiver la commune de Leysin a l’intention de participer à la
campagne de la Summit foundation «Zéro Mégot». Sachant que
l’on peut retrouver jusqu’à 30’000
mégots sous un seul télésiège et
qu’un seul mégot est susceptible
de polluer jusqu’à 500 litres d’eau,
on aura vite compris l’intérêt environnemental à récupérer ces mégots avant qu’ils ne finissent dans
la nature. Nous espérons que vous
allez faire bon accueil à cette cam-
DR
pagne. Pour plus d’informations:
www.summit-foundation.org
Leysin se réjouit de sa transformation de cité aux vertus thérapeutiques en cité de l’énergie. Nous
pourrons ainsi regarder nos enfants
dans les yeux et être fiers du travail
accompli. Il faut être honnêtes,
nous ne sommes pas au bout de
notre travail mais la tâche qui nous
attend ne nous fait pas peur.
La Municipalité de Leysin
Vous pourrez retrouver le contenu de ces pages sur le site www.leysin.ch – www.leysin-commune.ch
26 Chablais
L’Hôpital du Chablais contre SantéSuisse
Monthey Malgré une situation favorable, les comptes de l’établissement intercantonal souffrent d’un déficit
en raison des tarifs hospitaliers qui demeurent trop bas.
Pour Pierre Loison, directeur général de l’Hôpital du Chablais, l’établissement
hospitalier est pénalisé parce qu’il pratique des coûts moins élevés que les autres
hôpitaux.
B
ilan de santé mitigé pour l’Hôpital du Chablais après bientôt quinze ans d’existence. L’activité est en croissance dans presque
tous les secteurs, notamment en
raison de l’augmentation de la population régionale, qui atteint le
chiffre de 90’000 habitants cette an-
née. «Tous les secteurs tournent à
plein régime, affirme Pierre Loison,
le directeur général de l’établissement intercantonal. Entre 2006 et
2010, le nombre de patients a doublé. Et nous sommes l’un des rares
hôpitaux à avoir une structure aussi spécialisée que la pédiatrie. Rien
que sur le site d’Aigle, nous avons
dépassé les 1’100 naissances».
Et si, selon Pierre Loison, l’établissement hospitalier (900 employés)
a atteint sa vitesse de croisière, il
ne s’amuse pas pour autant. L’établissement accuse un déficit de
1,5 million de francs pour l’exercice
2010, sur 98 millions de charge. La
faute à quoi? Et à qui? A des tarifs
hospitaliers «fixés trop bas» par
SantéSuisse: «Le mode de fixation
des tarifs par SantéSuisse ne colle
pas à la réalité, regrette Pierre Loison, car les tarifs ne couvrent pas
nos coûts. Nous avons dû engager
50 personnes supplémentaires ces
deux dernières années. Or, les grosses dépenses d’un hôpital sont le
personnel qui représente les trois
quarts de ces dépenses».
Le nouvel hôpital pour 2016
Le traitement de choc va constituer
à renégocier ces tarifs avec l’organe
faîtier des caisses maladie ce moisci. Une décision pourrait aboutir
le 15 décembre. Mais le pronostic est réservé, selon le directeur
de l’hôpital, qui menace de ne pas
«Nous ne resignerons pas la
convention d’hospitalisation
Chablais si SantéSuisse
ne revoit pas
les tarifs à la hausse.»
P. Loison, directeur général
de l’Hôpital du Chablais
resigner la convention d’hospitalisation Chablais si l’organisation
faîtière ne revoit pas les tarifs à la
hausse.
De plus en plus à l’étroit sur ses
sites d’Aigle et de Monthey, l’établissement «attend de pied ferme»,
comme le souligne son directeur,
l’ouverture du nouvel hôpital Riviera-Chablais à Rennaz prévue pour
2016. Le lauréat du concours d’architecture sera désigné parmi dix
projets au mois d’avril prochain.
Texte et photo: Murat Karaali
Cave et maison d’hôte pour un grand cru
Bex Les grands crus du Domaine du Chêne pourraient être produits au Chêne sur Bex.
A
ssura SA, la caisse maladie
propriétaire du vignoble d’une
douzaine d’hectares qui produit les
grands crus du Domaine du Chêne,
veut construire une cave de vinification ainsi qu’un parking au Chê-
Publicité
Pour qu’iln’arrive
rien: alarme-mEtEo
par SMS.
Envoyez le texte START AMK (votre
code postal) au 4666. Exemple pour
Lausanne: START AMK 1000. Un service gratuit des Établissements cantonaux d’assurance, de La Mobilière
et de SF METEO. > Plus d’infos sur
www.alarmemeteo.ch.
ne-sur-Bex, sur les terrains dont
elle est propriétaire.
La mise à l’enquête publique a été
publiée la semaine dernière. Le
projet est soumis à l’enquête du
27 novembre au 27 décembre,
conformément à la loi sur l’aménagement du territoire.
Les activités de vinification du Domaine du Chêne sont, pour l’heure,
réalisées à l’extérieur.
Le parking pourrait accueillir une
vingtaine de véhicules. Deux places
de parc pour des cars sont également prévues. La compagnie possède déjà un caveau au Chêne sur
Bex pour des dégustations et des
séminaires et prévoit également
d’y construire une maison d’hôte.
La caisse maladie avait racheté
le vignoble en 2001 pour sauver
le patrimoine viticole, afin que ce
dernier ne tombe pas en mains
étrangères.
mk
Les vignobles du Domaine du Chêne, au Chêne sur Bex.
DR
En bref
marché de noël
Aigle Le traditionnel marché artisanal de Jérusalem aura lieu dans la
vieille ville ce week-end du 4 au 5 décembre. Dès 10h, animations de rue,
concerts, photos pour les enfants, brocante et gourmandises agrémenteront le shopping de fin d’année dans une ambiance conviviale et chaleureuse (comm/mav).
Chablais 27
Place à un deuxième éducateur de rue
Social Dans le cadre de la prévention de la délinquance chez les jeunes, le Chablais compte désormais
deux médiateurs sociaux. Les communes d’Ollon, Bex et Aigle s’associent à ce projet intercantonal qui
regroupe huit communes.
«
Tous les jours, je suis confronté à des jeunes qui ne vont pas
bien, en raison de ruptures familiales, scolaires ou professionnelles»,
«J’ai été très bien accueilli par
les jeunes qui comprennent que
l’on se soucie de leur avenir.»
P. Dolt, nouveau médiateur social
dans le Chablais
constate Jean-Jacques Homberger,
médiateur social dans le Chablais
depuis 2006. Jean-Jacques Homberger avait été engagé dans le
cadre d’un projet pilote de travail
social de proximité par les communes de Monthey, Collombey-Muraz,
Port-Valais et Vouvry. Ce travail de
rue auprès des 12-25 ans avait été
initialement étalé sur une année,
histoire de voir comment le projet prévention de la délinquance et de
la violence chez les préadolescents,
adolescents et jeunes adultes –
pouvait tourner. «Après quelques
années, force est de constater que
cet objectif de la prévention a été
atteint», souligne Sonia Tauss-Cornut, présidente de la commission
intercommunale.
Depuis le 1er novembre, Patrick Dolt (à droite) renforce le travail de rue dans le
Chablais accompli depuis 2006 par Jean-Jacques Homberger. Ch. Devrey 24 Heures
Bien reçu par les jeunes
Vu la mobilité actuelle de la jeunesse, un deuxième médiateur a
été engagé et les communes de
Bex, d’Ollon et d’Aigle se sont associées au projet de leurs voisins.
«Il y a énormément de travail à
faire, confie Patrick Dolt, nouveau
médiateur social depuis le 1er novembre. Je vais faire tout mon possible pour être le plus accessible et
disponible possible».
Après un mois de travail sur le
terrain, les choses se passent plutôt bien: «J’ai été très bien reçu.
Les jeunes le prennent très bien
et comprennent qu’on se soucie
de leur avenir», commente Patrick
Dolt. En bref
RAQUETTES
Publicité
St-Nicolas
Samedi 4 décembre, de 14h à 17h
Coop Collombey
Photos-souvenirs gratuites
Distribution de friandises
De Martigny-Bourg, âgé de 39 ans
et titulaire d’un diplôme d’éducateur spécialisé, Patrick Dolt a
travaillé à Vevey pendant huit ans
comme éducateur spécialisé hors
mur auprès des personnes en précarité sociale et des toxicomanes.
Il ira à la rencontre des jeunes dans
les communes de Bex, d’Ollon, de
Monthey et de Collombey-Muraz,
alors que son confrère Jean-Jacques
Homberger couvrira les communes
d’Aigle, de Vouvry, de Port-Valais
et St-Gingolph, commune qui a rejoint le projet en 2008.
Les deux postes sont financés par
les huit communes partenaires de
ce projet.
mk
Salon Le 1er Salon suisse de la raquette à
neige verra le jour à Champoussin, du 29 au 31
janvier. Au programme: conférences, expositions et randonnées gratuites accompagnées
par des professionnels de l’Association Suisse
des Accompagnateurs en Montagne (ASAM)
sont prévues sur les 31 km de sentiers sécurisés entre Val-d’Illiez, Les Crosets et Champoussin. Rens: www.alpadze-loukra.ch (mav/
photo: Ch. Perret LDD).
28 Echos de commerce
Histoires de fleurs: dix ans
d’originalité et de proximité
«
Histoires de fleurs» a tout pour
plaire. D’abord l’accueil de
Véronique Vulliez (photo) est des
plus adorables. Puis, on aime l’atmosphère zen qui règne en cette
jolie boutique. Et enfin mention
spéciale pour le choix des fleurs
(chaque jour, des fleurs coupées
d’une fraîcheur irréprochable) et
des arrangements de toute sorte
qui sont proposés
dans cette échoppe
au sud de Pully.
Que seraient les fêtes sans les fleurs?
Ici, pas de bouquet
sans âme, mais le
petit plus: un conseil
personnalisé
pour
créer des arrangements harmonieux
en fonction de ses
goûts et de son budget. Bouquets ronds,
à longues tiges, compositions et créations
pour toutes les occasions
(naissances,
mariages, Nöel, Saint
Valentin), tout est possible pour la
gérante et ses quatre employées!
Cette année, le magasin fête ses
10 ans. A ne pas manquer actuellement, son exposition de l’Avent.
(nm)
Avenue C.F.Ramuz 34, 1009 Pully
021 728 18 49
www.histoiresdefleurs.ch
Mélange de terroir et d’Orient
F
aire revivre le café du vieux
caveau de Pully relevait de la
gageure. A la suite de quelques
déboires de tenanciers, rien n’était
gagné d’avance. Et pourtant ce
défi, Rony Miah (photo) l’a relevé
avec brio. Depuis mars dernier, le
nouveau gérant des lieux a su redonner des couleurs à cet endroit
bien apprécié des pulliérans. L’ancien restaurant du caveau de Pully
s’appelle désormais «Chez Roni».
La carte propose des spécialités
au gout de l’orient, tout en conservant sa traditionnelle liste de plats
du terroir, tels les filets de perches
ou le paillard de veau aux morilles.
Mais il y a aujourd’hui bien plus.
Le nouveau chef apporte sa touche
personnelle, à savoir des saveurs
originaires du Bengal. A essayer
sans hésiter dans ce registre, le
Briyani Royal de Dhaka à 20 francs,
parfumé aux épices spéciales du
Bangladesh. Quant au caveau
transformé en salle à manger, il
accueille chaque visiteur dans une
ambiance tamisée. Ouvert toute la
semaine, le prix du menu du jour
reste à 16 francs.
Rue de la Gare 11, 1009 Pully
021 728 27 49
Publireportage
Le rêve oriental à la portée de tous!
Anciens tApis d’Orient Une vente spéciale a lieu
en ce moment chez Fischer Tapis à la Rue Etraz.
Elle propose des pièces uniques de collections
privées à prix réduits.
S
uite à des décès, successions,
prises de retraite, cessations d’activités commerciales ou changements d’orientation,
des commerçants, spécialisés dans
la vente de tapis d’Orient, ont décidé
de mettre à la disposition du grand
public leurs collections privées à des
conditions particulièrement avantageuses. Des pièces uniques qu’ils
ont découvertes au cours de leurs
carrières et de leurs voyages orientaux. Tous faits main, des tapis flamboyants, précieux, rares, anciens ou
récents. Tapis persans d’époque, tapis d’Iran plus modernes, pièces du
Caucase, du Maroc, de Turquie, du
Turkestan, tapis afghans, du Pakistan ou de Chine! Et puis aussi des
«Kilim tissés et non noués. Des pièces originales, dans tous les formats,
cédées à des prix réduits de 50% au
minimum… Saviez-vous qu’il faut
sept ans à un artisan pour tisser et
confectionner un boukhara?... Ce
dernier peut atteindre la valeur de
50’000 francs, ou 25’000 francs à
l’exposition-vente de la Rue Etraz.
Où l’on trouve aussi de superbes
tapis de prière pour 100 francs…
Quatre commerçants, enthousiastes
du tapis d’Orient, fins connaisseurs
et spécialistes en la matière, exposent leurs collections dans un décor
des Mille et Une Nuits:
• Tapis Housseini (succession)
• Fischer Tapis SA – Lausanne
• Hosseinzadeh – Zürich
• Tabrizi – Genève
Venez donc rêver et vous dépayser,
choisissez un tapis d’Orient pour réchauffer votre habitat! Vous changerez de vie.
Gan
Exposition
Et vEntE spécialE
dE tapis d’oriEnt:
Dès le 2 décembre 2010
chez Fischer Tapis SA
Rue Etraz 12
Tél. 021 312 13 02
Horaires d’ouverture:
Lundi au vendredi: 9h00 à 18h30
Samedi: 9h00 à 17h00
Chablais 29
Chavalon: l’exception qui «favorise le lobby»
Electricité A la stupeur d’une majorité parlementaire qui avait pourtant exclu une «lex Chavalon», Berne invente
une nouvelle ordonnance qui pourrait sauver la centrale à gaz sur les hauts de Vouvry. A l’heure des accords de
Kyoto, ce projet est «une aberration en terme d’écologie industrielle et de rendement», selon Pro Natura.
L
a question d’une «lex Chavalon» a été longuement débattue par le Parlement fédéral pour
se solder par un non majoritaire
«Le Gouvernement présente
le projet de Chavalon comme
nécessaire, alors qu’en termes
d’environnement, c’est une
catastrophe».
Th. Larget, chargé d’affaire
Pro Natura Valais
(voir archives www.leregional.ch).
Pourtant, mercredi 24 novembre
dernier, le Conseil fédéral allait à
l’encontre des chambres en créant
l’exception. Selon la nouvelle loi
fédérale sur le CO2, le rendement
minimum des centrales à gaz doit
être de 62%. «Avec une telle exigence de rendement, le projet aurait
été abandonné», a confirmé Alexis
Fries, directeur général d’EOS Holding, actionnaire principal d’Alpiq,
un des principaux acteurs sur le
marché européen de l’énergie. La
nouvelle ordonnance du Conseil
fédéral accorde donc un traitement
de faveur pour la «future» Centrale
Thermique de Vouvry (CTV), propriété de EOS Holding (95%) et de
Romande Energie (5%), en abaissant ce taux à 58,5%. La pirouette
qui a permis de contourner la loi?
Ce taux abaissé sera applicable
uniquement pour les nouvelles
La décision du Conseil fédéral sauve la tête de Chavalon, mais la création de la future Centrale Thermique de Vouvry est enDR
core loin du but.
centrales à gaz qui remplacent une
usine existante. Question ouverte
et sans réponse pour l’heure; combien y en a-t-il en Suisse?
Une pente glissante
Pour Thierry Larget, chargé d’affaire Pro Natura Valais, «le Conseil
fédéral a été dans le sens des intérêts d’un lobby très fort (ndlr.
Alpiq) et a répondu à la demande
Commentaire
Une aberration énergétique
«En termes de vision écologie industrielle, Chavalon est totalement
anachronique. Ce projet ne rime à rien, on perd de la chaleur. En
termes d’environnement, c’est une catastrophe», s’insurge Thierry
Larget.
«Nous voulons produire uniquement de l’électricité. Nous ne sommes pas intéressés par la vapeur», confirme Alexis Fries qui estime
que le rendement global planifié sera «tout à fait satisfaisant» pour la
société qui «possède ce site et souhaite le valoriser».
A l’heure où tout un chacun est invité à «fermer le robinet en se
brossant les dents» et tant d’autres mesures, la prise de position du
Conseil fédéral fait craindre le pire pour un avenir dicté par une économie sectorielle qui n’est pas prête à céder du terrain aux nouvelles
technologies du renouvelable. Avec cette décision, notre gouvernement va à l’encontre de sa constitution qui préconise l’autonomie
énergétique. Au mépris de l’éthique, c’est une gifle pour les générations futures. (mav)
d’une société au détriment d’une
vision énergétique d’avenir. C’est
une première et c’est relativement
inquiétant. Si l’on fait une exception pour un projet en particulier,
pourquoi pas pour d’autres? C’est
dangereux, surtout lorsqu’il s’agit
d’un projet qui va à l’encontre des
accords de Kyoto et de la Suisse
qui souhaite aller dans ce sens».
Par ailleurs, Pro Natura se pose la
question de la conformité de cette
ordonnance par rapport à la loi sur
le CO2, question pour l’heure sans
réponse vu la spécificité du sujet.
Selon Alexis Fries, les négociations
concernant les compensations de
CO2 se poursuivent dans le bon
sens. «Nous devons compenser
l’intégralité, soit 600 à 700’000
tonnes de CO2 émis par année,
ce qui correspond à 3 % des émissions en Suisse. Nous sommes en
train d’élaborer un programme de
compensation qui doit être discuté avec la confédération qui doit
encore l’accepter. 30% pourraient
être compensés à l’étranger via un
système de certificats qui peuvent
s’acheter en bourse».
A l’agenda du prochain «round»,
on attend le verdict concernant
le recours d’EOS Holding au Tribunal cantonal contre la décision
du Conseil d’Etat en faveur des
associations écologiques et qui a
refusé, en première instance, d’octroyer le permis de construire délivré par la commune de Vouvry. Pro
Natura se dit d’ores et déjà prête à
«poursuivre la procédure si nécessaire jusqu’au Tribunal fédéral».
Magaly Mavilia
Publicité
En personne à
vos côtés.
Aussi en Suisse romande.
LGT Bank (Suisse) SA
Genève, 022 318 65 00
Lausanne, 021 711 87 00
www.lgt.ch
30 Sports
Bilan à mi championnat: la parole aux entraîneurs
Hockey Les coachs de Portes du Soleil, Leysin et Monthey reviennent sur le premier tour de 2e ligue.
Résultats et classements.
cisions arbitrales. D’autre part, il y
a du potentiel dans ce groupe qui
n’a jamais été lâché par les ténors.
Malheureusement contre des équipes de notre force, nous n’arrivons
pas à imposer notre jeu et c’est sur
ce point que nous devons redoubler de travail.»
Seule l’équipe de Monthey-Chablais semble être satisfaite de son premier tour. Ici
D. Clerc
avec le gardien Alain Suter et le capitaine Taunui Favre.
L
e dernier week-end end du premier tour du championnat de
«Notre but est de participer aux
play-offs et nous progressons
dans ce sens».
Philippe Mojonnier, entraîneur de
Monthey-Chablais HC
hockey aura été placé sous le signe
de la neige et du froid, les 27 et 28
novembre. Malgré un report de sa
rencontre contre Leysin, en raison
de la fermeture de la route suite
à un encombrement de la chaussée par un véhicule pris dans la
neige, Château-d’Oex reste dans
le peloton de tête, en troisième
place. Entraîneur de Leysin, Floran
Garnier porte un regard mitigé sur
cette première saison: «Sur le plan
comptable nous méritons quelques
points de plus, car nous n’avons
pas été favorisés par certaines dé-
Les portiers déçus
Du côté de l’équipe des Portes
du Soleil, la défaite contre CransMontana par 6 à 2 donne un goût
amer à son entraîneur Pascal Avanthay: «Je suis déçu des résultats
de ce premier tour. Même si nous
ne sommes pas très loin de la 4e
place, nous devons corriger nos lacunes pour le 2e tour si nous voulons être du bon côté de la barre. Il
y a trop d’erreurs individuelles qui
se paient cash, nous devons aussi
jouer plus simple et plus collectif.»
Monthey progresse
Seule l’équipe de Monthey–Chablais semble être satisfaite de son
premier tour. «Actuellement nous
sommes dans nos plans, déclare
son entraîneur Philippe Mojonnier. Notre but est de participer
aux play-offs et nous progressons
dans ce sens avec du bon et du
moins bon. Les jeunes évoluent
et c’est une sacrée satisfaction de
les voir avancer à ce niveau. Maintenant, il nous faut concrétiser lors
de confrontations directes pour assurer notre 8e place.» Le deuxième
tour du championnat s’annonce
donc prometteur.
macha
En un clin d’œil
Résultats
2e ligue: Crans-Montana-Portes du Soleil 6-2 (2-1/2-0/2-1), Forward-MorgesHCMC 8-1 (3-0/3-1/2-0). Château-d’Oex-Leysin reporté.
classements
1ère ligue: 1. RED ICE 14m. 42pts. 5. Villars HC 13m. 23Pts. 2e ligue: 1. ForwardMorges 9m 27pts. 3. Château-d’Oex 7m 14pts. 5. Monthey-Chablais HC 9m 11pts.
9. Portes du Soleil 9m. 8 pts. 10. Leysin 8m 7pts.
prochain tour
1ère ligue: 4 décembre: 17h45 Villars HC-Sion 2e ligue: 3 décembre: 20h30 Château-d’Oex-Meyrin, 4 décembre: 18h. Leysin-RED ICE II. 7 décembre: 20h30 Rarogne-Château-d’Oex.
Un Chablaisien brille en cyclo-cross
Cyclisme Julien Taramarcaz de Fully remporte la 7e manche de l’Omnium romand de cyclo-cross de
Chavannes sur Moudon.
L
a 7e manche de l’Omnium
romand de cyclo-cross s’est
déroulée dans des conditions hivernales dantesques à Chavannes
sur Moudon. Sur un parcours très
sélectif, le jeune Julien Taramarcaz
de Fully a laissé son principal poursuivant à plus d’une minute. Sur un
Publicité
terrain glissant et boueux, les cyclocrossmen se sont livrés une bataille de tous les instants. Christian
Burnier, de Blonay, est resté longtemps avec les meilleurs avant de
céder sur la fin et de terminer au 5e
rang. Les autres régionaux, Sylvain
Laramée, de Chexbres, Guy Berset,
d’Aigle, et Claude-Alain Forestier,
de Rennaz, ont dû se contenter des
places dans le ventre-mou du classement.
Chez les jeunes, Quentin Mesot, de
Leysin, termine à une brillante 2e
place en ayant lutté jusqu’au bout
pour la victoire. L’autre Leysenoud,
Anthony Riposi, se contente d’une
10e place prometteuse. En cadet
Quentin Guex, d’Ollon, n’a pas
réussi à suivre les meilleurs et termine à un tour.
La prochaine étape sera une manche nationale qui se déroulera
aux casernes à Sion le dimanche
5 décembre prochain dès 11heures. Elle verra la participation des
meilleurs concurrents suisses de la
discipline.
macha
En bref
Taekwondo
Riviera champion suisse Genève a organisé avec succès le 31ème Championnat Suisse de Taekwondo les 20 et 21 novembre. Les meilleurs combattants du pays, environ 200, se sont ainsi évalués durant le samedi et le
dimanche. Le Taekwondo Riviera est monté sur la plus haute marche du
podium le dimanche et a ainsi remporté la 1ère place par équipe (catégories juniors et seniors). A relever le prix du meilleur combattant de la
journée remporté par le Veveysan Mergim Krasniqi, également médaillé
d’or de sa catégorie.
Sports 31
Lutry vise la promotion en 2e ligue inter
Football Dans le groupe 1 de 2ème ligue, le FC Lutry bataille pour une place parmi les deux premiers. Seconds à
l’issue du premier tour, les hommes de Daniel Puce sont candidats à la montée en 2ème ligue interrégionale.
Entretien avec le président Patrick Marguerat.
’abord entraîneur de la première équipe, Patrick Marguerat a
ensuite repris la présidence du club
il y a quatre ans. Ambitieux, il estime
que son équipe a les moyens de finir en tête d’un groupe où les quatre premiers sont toujours en course
pour le titre. Il espère également la
promotion de la seconde garniture
de Lutry, qui évolue actuellement en
4ème ligue.
Le Régional: comment analysez-vous
la performance de vos joueurs à ce
stade du championnat?
Patrick Marguerat: En vue de l’inconstance de l’équipe, on peut être
content d’être toujours dans le coup.
Cela peut s’expliquer par la moyenne
d’âge qui est relativement basse. De
plus, il y a eu pas mal de blessés et
nous avons perdu contre des équipes moins bien classées. J’ai aussi
remarqué que nous avions de la
peine contre les équipes qui défendent beaucoup. Voilà pour les points
négatifs. Sinon, je suis satisfait de
l’engagement des joueurs, on voit
qu’ils ont envie et qu’ils prennent du
plaisir à jouer.
LR: le FC Lutry jouera-t-il en 2ème
ligue interrégionale dès la saison prochaine?
PC: Je l’espère. Ce qui importe, c’est
de finir dans les deux premiers au
mois de juin. Ensuite, je préférerais
jouer les finales de promotion plutôt
que de monter automatiquement,
mais je ne sais pas ce que l’ACVF
(Association Cantonale Vaudoise de
Football) va décider…
En ce qui concerne le classement actuel, nous avons une bonne carte à
jouer. Techniquement, mes joueurs
sont au point, mais il faudra un mental solide pour s’extirper d’un groupe
aussi aléatoire, où chaque équipe
peut battre les meilleurs.
LR: quels étaient les objectifs en début
de saison?
PC: Nous pensions déjà à la promotion pour la une, mais c’est surtout
du côté de la 2ème équipe que notre
attention s’est portée. Nous voulons
absolument qu’elle puisse monter
en 3ème ligue et ainsi permettre aux
juniors A de l’intégrer. Ces juniors
ont fini champion de groupe (voir
encadré) et joueront en «Coca-Cola
Junior League» au printemps. Quand
ces jeunes passeront en actif, il faut
qu’il puisse intégrer la première ou
la deuxième équipe. Et une seconde
garniture en 4ème ligue ne leur permettrait pas de bien progresser.
ligue interrégionale. Mais nous
avons déjà prévu un renforcement
de l’effectif de la «une» avec l’arrivée
de trois joueurs pour le deuxième
tour, dont un Norvégien qui a joué
en 3ème division dans son pays. Un
atout de taille en vue de son expérience. Nous avons eu l’opportunité
de l’engager et j’en suis heureux, car
il donnera de la puissance à notre
jeu. Cependant, il est clair que notre
but n’est pas de devenir un club de
mercenaires. Nous donnerons toujours la priorité aux jeunes du coin.
Patrick Marguerat, président du FC
Lutry.
LR: la place du FC Lutry, qui reste un
club villageois, n’est-elle pas plutôt en
2ème ligue?
PC: Objectivement oui. Quand on
observe nos infrastructures avec un
seul terrain à Lutry (l’autre est près
de Savigny), on a clairement la dimension d’un club de 2ème ligue.
Mais on ne peut pas ne pas avoir
d’ambition, car si l’équipe obtient le
droit d’évoluer plus haut, nous, les
dirigeants, devons tout faire pour
que cela se fasse dans les meilleures conditions possibles. De plus,
jouer contre des équipes comme
Vevey ou Montreux représente une
grande source de motivation pour
les joueurs. Je reste persuadé que
l’engouement sera bel et bien de la
partie si nous atteignons nos objectifs.
Entretien et photo:
Yanik Sensonnens
Publicité
pulsion.ch
D
LR: une promotion implique de renforcer le ou les contingents. Une augmentation de budget est donc nécessaire?
PC: Effectivement, il faudra prévoir
plus de manifestations extra-sportives pour récolter des fonds. Je
pense qu’une augmentation totale
de 30’000 à 50’000 francs est indispensable pour se maintenir en 2ème
Le retour aux affaires des juniors A
Après avoir été relégués en juniors
cantonaux au mois de juin de cette
année, les A de Lutry vont retrouver la Coca-Cola Junior League au
tour prochain. Avec 11 victoires en
11 matches et 47 buts marqués, les
protégés de Nour El Mesbahi ont
survolé leur groupe. «Il y a eu un
travail de fond qui s’est fait depuis
le mois de février, explique l’entraîneur. La relégation a été bénéfique, car les joueurs n’étaient pas prêts pour évoluer à ce niveau.
Mais l’expérience qu’ils ont pu y acquérir a été très utile et cela s’est
remarqué durant le tour d’automne avec une belle qualité de jeu
proposé». L’entraîneur est fier de ses joueurs mais ne compte pas
s’arrêter là. Il a fixé trois objectifs à son équipe: se maintenir dans
cette catégorie de jeu, gagner la coupe vaudoise et faire intégrer les
meilleurs éléments à la première équipe. Si possible, en 2ème ligue
interrégionale.
Améliorez le rendement
de votre immeuble !
Obtenir le rendement optimal de votre immeuble et en
maintenir la valeur à long terme exigent de votre régie une
gestion stricte et un savoir-faire élevé.
Confiez la gestion de vos biens à une régie membre de
l’Union suisse des professionnels de l’immobilier Vaud.
www.uspi-vaud.ch
Plus de 100 entreprises actives dans la gérance d’immeubles,
administration de PPE, courtage, expertise et promotion.
32 Culture
Le retour des 3 Mousquetaires
Lausanne Des enfants jouent pour d’autres enfants. Comme chaque année une nouvelle aventure se vit sur la
scène de Beaulieu grâce au théâtre d’enfants de la Paternelle. En garde d’Artagnan…
D
epuis sa publication, d’abord
sous forme d’épisodes hebdomadaires dans un journal en
1844, l’immense œuvre d’Alexandre Dumas a vécu de mille et une
façons. Romans, BD, films (plus de
20 versions), dessins animés, théâtre et même des suites que Dumas
n’aurait peut-être pas appréciées.
C’est que, le genre de Cape et
d’épée a toujours fait recette. Même
si, aujourd’hui ce n’est qu’auprès
des plus jeunes, les anciens lui préférant le bazooka ou les exterminators. Mais quoi de mieux pour un
gosse que de pouvoir brandir son
épée, et crier: «un pour tous, tous
pour un»… Et là, ce n’est pas seulement le public qui va s’amuser
mais aussi, mais surtout, les 200
gosses entre 9 et 20 ans qui, cinq
soirs durant vont envahir la scène
dirigés par Olivier Duperrex. Danse,
chœurs, acteurs en costume d’époque, décors à se laisser transporter,
le spectacle, dont le budget avoisine les 300'000 francs, s’annonce à la
hauteur du roman imagé de Dumas.
C’est Pascal Rinaldi qui en signe les
musiques tandis qu’Alexia Imhop
dirige le chœur. Quant aux décors,
ils sont d’Uwe Giersdorf, connu via
bien des théâtres romands.
La Paternelle…
… est une mutuelle d’assurance
pour orphelins, créée en 1884 afin
d’entourer les orphelins et leur ofLes trois Mousquetaires,
c’est une part d’enfance qui revit
et fait vibrer de nouvelles
générations.
frir un avenir. Elle a traversé plus
d’un siècle grâce au bénévolat et
à la générosité de personnes engagées pour cette cause. Société
mère du théâtre d’enfants, la Paternelle produit chaque année un
grand spectacle qui draine 9'000
spectateurs en cinq soirs. Plus de
250 costumes signés par Lucille
Kern sont nécessaires à chaque
spectacle. D’ailleurs la Paternelle a
un service de location de 5'000 costumes et accessoires pour adultes
et enfants. Ce spectacle, ouvre sa
location dès le 2 décembre. Les représentations auront lieu au Théâtre de Beaulieu, le 10 décembre à
20h, le 11 à 14h et à 17h, le 12 à 11h
et à 14h30. Les enfants jusqu’à
16 ans paient 15 francs et les adultes
30 francs. Réservations sur www.resaplus.ch
Nina Brissot
Kaymusic revient avec un deuxième album
Vevey Le groupe vernira son dernier né, «D'aujourd'hui à demain», aux influences hip hop, jazz et funk,
au Rocking Chair vendredi 10 décembre.
A
près «Tout sur recto verso»
(2008), le groupe de rap Kaymusic a travaillé intensivement durant 18 mois pour présenter en live
son dernier opus aux influences
hip hop, jazz et funk avec des textes
positifs, parfois traités avec sincérité et parfois avec humour, et de
belles collaborations avec divers
artistes romands. «Ce nouvel opus
est dans un premier temps beaucoup moins personnel contrairement à notre premier album «Tout
sur recto verso» et bien plus musical, précise Karim Remil, leader
et chanteur du groupe. Entourée
à présent de talentueux musiciens
(Livio à la basse, Fabien à la batterie, Thierry à la guitare, Jérémy au
clavier et Luca DJ), cette nouvelle
formation nous a permis de nous
orienter vers un nouvel album bien
plus musical contrairement à ce
qu'on pourrait ou aurait l'habitude
d'entendre dans le rap français».
Histoire de sortir des sentiers battus pour ne pas être catalogués.
Quelques invités viendront également chauffer la salle en première
partie avec notamment l'école de
danse K-UNIK basée à Vevey. Ambiance garantie.
Le 10 décembre au Rocking chair.
Pré-locations 20 francs sur le site web
www.kaymusic.ch ou chez Karim 076
414 06 99 ou Mariah 078 798 05 01.
Sandra Giampetruzzi
Un nouveau style pour le deuxième opus de Kaymusic.
DR
Culture 33
La zizique à Boris
Pully Qui sait aujourd’hui que Boris Vian le surdoué
a laissé plus de 500 chansons, onze romans et des
références pour un siècle? A redécouvrir à la Voirie.
E
crire, jouer de la musique,
chanter, composer, inventer,
ce frénétique de la culture avait
tant de choses à dire qu’il a emLa zizique à Boris se veut hommage aux plus belles chansons que
ce surdoué a laissées derrière lui,
certaines étant mises en musique
par Gainsbourg.
prunté 35 pseudonymes pour écrire
tout ce qui traversait son cerveau
enflammé et double. Ce qui lui
permettait de travailler plusieurs
disciplines à la fois et même dans
deux langues. Boris Vian, atteint
très jeune d’une insuffisance aortique vivra toute sa courte vie à 300
à l’heure, créant chaque seconde,
jouissant de la vie et se moquant
de la mort. On lui doit d’ailleurs,
sous le pseudonyme de Sullivan le
très violent «J’irai cracher sur vos
tombes».
En 39 années de vie, Boris aura
le temps d’être ingénieur
de l'École centrale, inventeur, scénariste, traducteur
(anglo-américain), conférencier, acteur d'occasion, musicien à succès à St Germain
des Prés, peintre, mari deux
fois et même papa. Décédé
en 1959 il laisse une œuvre
immense. Ses chansons
sont régulièrement reprises
(le déserteur, fais-moi mal Johnny,
j’suis snob, je bois…) et ses romans réédités (l’écume des jours,
l’arrache cœur…) Mais c’est surtout à ses chansons que s’est attaché De Saval.
De Saval-Vian
Il est de Pully, mais comme il vit
à Montréal, on ne le connaît pas
ici. Il chante. Il est rock et surtout
il est fou de Vian qu’il appelle de
l’un de ses pseudonymes «Bison
Ravi». De Saval, également musicien de jazz s’est imprégné de
De Saval fera revivre Via
n au théâtre de la Voirie.
Boris Vian jusqu’à en rendre une
interprétation maniaque de ses
chansons. Il en a sélectionnées 25
dans le vaste répertoire de Boris
et il se fait accompagner au piano
par son complice québecois, le
pianiste Alexandre Grogg. Ensemble, ils font revivre la gouaille et
l’irrévérence de ce surdoué d’Agénor Bouillon, pseudo qu’il utilisait
lorsqu’il travaillait avec Henri Salvador… Les compères s’adjoignent
DR
parfois d’autres chanteurs mais le
plus souvent ils se produisent en
duo voix/piano. Ce sera le cas pour
deux soirées en décembre, les vendredi 10 et samedi 11 à 20h30 sur la
scène du café théâtre de la Voirie,
rue du Centre 10 à Pully. Réservations au 021 728 16 82 ou 076 335
34 51 ou www.regart.ch/th-voirie
Nina Brissot
Guitares gypsies et ambiance garantie
Montreux Ils ont ce petit plus qui fait que la musique grimpe le long de l’échine et donne envie de bouger,
de danser, de s’associer. C’est la magie manouche de Chico et les Gypsies, à découvrir à l’Auditorium Stravinsky.
C
’est bon de les voir
débarquer au début
de notre hiver. Avec leur
joie de vivre, leurs rythmes
éblouissants et scandés,
leurs chansons que chacun
peut entonner. Eux, ce sont
les Gypsies et à leur tête
Chico l’Arlésien venu du
Magreb. D’où sans doute
des sonorités s’accordant
particulièrement aux guitares manouches et ce
supplément de frissons
et de fourmillements que
procurent leurs soirées.
Chico le gitan, Chico l’Aroleo seront ravis. DR
mb
Ba
ou
ba
djo
lésien, Chico superstar,
bi,
Djo
comme
Les amateurs de tubes
il n’existe plus trop d’endroits sur
cette planète où le nom de Chico
En bref
ne soit immédiatement assimilé à
Ma vie avec Jean-Sébastien Bach
la culture gitane. Dès les premièA l’Eglise de St-François Contrairement à ce qui a été écrit dans notre
res notes s’imposent des images,
édition de la semaine passée, le spectacle «La petite chronique d’Anna
des couleurs, des sons, des méloMagdalena Bach» sera joué à l’Eglise de St-François du 3 au 5 décembre,
dies frappant des échos au fond de
et non à l’espace culturel des Terreaux (infos au 021 320 00 46) – (lr).
nos mémoires. Car cette musique,
même élaborée ou adaptée, a su
garder ce côté unique que nous
offraient autrefois un Django Reinhardt ou un Manitas de Plata. Euxmêmes n’ayant que relayé la tradition séculaire des gens du voyage.
En tournée mondiale, Chico et les
Gypsies font halte à l’auditorium
Stravinski à Montreux le vendredi
10 décembre à 20h15. Les amateurs de tubes comme Djobi, djoba
ou Bamboleo seront ravis et plus
encore, tous ceux en qui la musique tsigane trouve un écho.
Auditorium Stravinski le 10 décembre à
20h15 Prix Fr. 48.- Rabais de 10, 15 ou
20% dès l’achat de 3 billets et plus. Réservations au 021 962 21 19.
Nina Brissot
34 Courriers
charmant surnom de pâtés froids.
Moi-même défenseur de libre expression, je respecte votre frustration (due à je ne sais quoi de
personnel), mais sachez qu’à mon
goût vous portez atteinte à mon
honneur et allez au-delà de ce
que je peux permettre à qui que
ce soit, sur un plan personnel.
Les termes que vous avez choisis, étant les seuls ambassadeurs
résumant votre interprétation, ce
sont à mon sens des mots qui parlent de vous-même, plutôt que de
la Cie ADN Dalect.
Angelo Dello Iacono
Vevey
A propos de l’opinion sur Bernard Rappaz, Le Régional no 540
Et pendant ce temps…
Danser le Requiem de Verdi fut un pari risqué, mais heureusement salué, légitimé
DR
par d’innombrables spectateurs.
A propos du requiem de Verdi , Le Régional 531, et du courrier de lecteur de
Laurence Cretton, Le Régional 538.
Opinion facile et
méchante
Chère Madame Cretton, dans votre
courrier vous employez des termes
comme malhonnête, stérile, navrant de pauvreté, sourd, aveugle.
Or, laisser travailler l’imaginaire
des spectateurs, ne pas souligner
au 1er degré les accent musicaux
comme cela se faisait dans les
chorégraphies du siècle dernier,
peindre un portrait de Verdi par
des mouvements dansés, incarner
par le corps d’une danseuse les
gestes du chef d’orchestre, mettre
en scène la fragilité d’un enfant
de 8 ans, la violence d’un diable
insolent, évoquer, suggérer d’une
manière visuelle et théâtrale la diversité, la coexistence des genres,
la foi qui vacille, l’amour, le vice,
la tendresse, le deuil, et tout ce
que cette partition m’inspirait en
rapport à la vie d’aujourd’hui (en
l’an 2010)... Ce fut un pari risqué
certes, mais heureusement salué,
légitimé par les innombrables
spectateurs qui au contraire de
vous, ont donné preuve d’ouverture d’esprit, et vu dans ce spectacle tant de belles clefs de lecture.
Par votre courrier, vous tentez de
dévaster en quelques opinions faciles et à dire peu méchantes, celui qui a été pour moi comme un
jardin cultivé avec Luc Baghdassarian et mes coéquipiers dans
le plus grand respect, par un travail titanesque, dans un climat de
loyauté sans faille. Cela démasque
le niveau de vos compétences en
matière d’art contemporain, votre
sensibilité, votre ouverture et votre capacité de respecter le travail
de personnes ayant une démarche
qui diffère de votre vision des choses. Cela m’attriste et me rappelle
les raisons pour lesquelles dans
cette magnifique région du monde, certains individus méritent le
Je vous félicite de votre éditorial
courageux et lucide au sujet de M.
Bernard Rappaz.
Je partage pleinement ce point de
vue et me désole de ne pas constater plus de soutien et de compassion pour ce pauvre homme, dans
la population ou dans les autres
médias.
Même certains dans l’Eglise le lâchent, s’il faut en croire l’interview
d’un représentant de l’Eglise catholique valaisanne dans 24 heures.
Et pendant ce temps, il y en a qui
fêtent la Saint-Martin en se gorgeant de cochonaille.
Si M. Rappaz devait mourir ces
prochains jours, j’aurais honte
d’être suisse.
Nina Raydin
Genève / Gryon
A propos de Vevey bientôt ville piétonne,
Le Régional no 537
La valse des
contraventions
Habitante depuis toujours à Vevey, cycliste et écolo, je vois d’un
assez bon œil la transformation
de la vieille ville en zone piétonne.
Mais...
Récemment à plusieurs reprises
certains samedis et dimanches
lors de manifestations, la place du
Marché étant occupée, les automobilistes venant de toute part,
ne trouvent pas de place de parc,
se garent ma foi tant bien que mal
hors des places, pour la plupart
sans gêner le trafic.
Et qui arrivent...? Messieurs de
la police, se donnant à cœur joie
dans la valse des contraventions.
Dernière date où Messieurs de la
police ont fait valser les contraventions, le dimanche 17 octobre
lors du cirque Knie. Place du Marché indisponible, autour à 12h30,
plus de places de parc, les voitures tournaient et tournaient et se
parquaient finalement hors place,
notamment où j’habite, en bas de
la Rue de la Madeleine et en face
du parc à vélo Rue Louis-Meyer, ne
gênant d’ailleurs nullement le trafic ou l’accès aux habitations.
Vers 15h30 les contraventions sont
tombées...
Personnellement, je trouve que
dans ce genre de cas, ces contraventions sont abusives. Il me semble que la police pourrait être un
peu plus souple suivant les situations, notamment quand la place
du Marché est indisponible pour le
parcage.
A croire que l’on fait venir les gens
et que, faute de places, c’est pour
mieux les amender!
Malheureusement aussi, pour diverses raisons, tous ne peuvent
venir à vélo ou en trottinette.
Corinne Lavanchy
Vevey
A propos de L’UDC à Dorigny
Temple de
l’immobilisme
Chers amis agrariens trop rapidement absorbés par l’UDC alémanique…
Université de Lausanne, petit peuple de professeurs et d’étudiants
qui vous ont certes «bouffé» quelques hectares de terrain à Dorigny,
se veulent constructifs, studieux,
ouverts à l’Europe et au monde entier au travers de leurs échanges.
L’université de Lausanne n’est
donc pas le temple de l’immobilisme!
Que diriez-vous si les «Verts vaudois» tenaient leur congrès à la
prestigieuse Ecole d’Agriculture
de Granges Verney… ?
R. Cachin
Palézieux
Page
immobilier
Du 1er au 8 décembre - N0 542
35
© de Rham Sotheby’s
Immobilier de luxe, une clientèle à 85% étrangère
Même si 2010 est moins euphorique que ne le furent les années entre 2007 et 2009, le marché des biens
immobiliers haut de gamme se porte bien. Sur la Riviera (sur cette image, une somptueuse propriété
de maî37tre à Clarens), les gérances déplorent même une pénurie d’objets à vendre.
Publicité
Gérance
Administration PPE
Courtage
Av. Général Guisan 44 Case postale 42 CH-1009 Pully/Lausanne
Tél. +41 21 721 01 01 Fax +41 21 721 01 05
w w w . d h r. c h
page 37
36
immobilier
TOUTES
LESTOUTES
SOLUTIONS
TOUTES
TOUTES
TOUTES
TOUTES
SONT
LÀ.
LES SOLUTIONS
LES SOLUTIONS
LES SOLUTIONS
LES
LESSOLUTIONS
SOLUTIONS
SONT
LÀ.
SONT
SONTLÀ.
LÀ.
SONTLÀ.
LÀ.
CUISINES, BAINS ET RANGEMENTSSONT
CUISINES, BAINS ET RANGEMENTS
CUISINES, BAINS
BAINS
ET RANGEMENTS
RANGEMENTS
CUISINES,
CUISINES,
CUISINES,
ET
BAINS
BAINSETETRANGEMENTS
RANGEMENTS
Entretien
mobilier
Entretien
mobilier
Entretien
mobilier
Entretien
Entretien
Entretien
mobilier
mobilier
mobilier
Rénovation - -Electroménager
Rénovation
Electroménager
Rénovation
Rénovation
Rénovation
-- Electroménager
- -Electroménager
Electroménager
Rénovation
Electroménager
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
www.rene-glauser.ch
Tél.
021
907
70 70
30 30
Tél.
021
907
Tél.
Tél.
Tél.
907
021
021
70
907
30
907
7030
30
Tél. 021
021
907
70
30 70
GLAUSER AGENCEMENTS SA - 1610 CHÂTILLENS
GLAUSER
GLAUSER
GLAUSER
AGENCEMENTS
AGENCEMENTS
AGENCEMENTS
SA
1610
SA
SA
-CHÂTILLENS
-1610
1610
CHÂTILLENS
CHÂTILLENS
AGENCEMENTS
SA --SA
1610
CHÂTILLENS
GLAUSER
AGENCEMENTS
- 1610
CHÂTILLENS
Recherche à acheter
ferme à rénover
Foncia chablais sa
1860 aiGlE
Vous Vendez
Votre bien immobilier ?
Membres de l’Union Suisse des
Professionnels en Immobilier,
avec nos 17 agences en réseau
sur le territoire romand,
nous sommes à votre service
La Qualité et les Conseils
Route de la Crottaz 5 - 1802 Corseaux/Vevey
Cuisine EWE, la passion et le design...
Chablais vaudois:
M. cédric LecoULtre
079 254 32 08
Chablais valaisan:
Mme christine GrePt
079 281 59 04
Tél. 021 922 48 50 - Fax 021 922 48 53
avec terrain ou terrain en zone
village pour investissement
familial.
Région lémanique, avec
transports, possibilité de créer
plusieurs logements.
Merci de votre appel
au 079 235 78 11
Cuisines - Salles de bains - Carrelage - Rangements
VILLENEUVE
Résidence Ile de Peilz
5 appartements contemporains
Cette splendide résidence actuellement
en complète rénovation, se situe directement sur les quais de Villeneuve et
sera composée de 5 magniques appartements de standing, allant de 3,5 à 5,5
pièces, de 129 m2 à 155 m2, en simplex
ou en duplex.
Dès Fr. 925’000.–
La référence
sur l’arc lémanique
Sébastien Rota 058 211 11 15
CHEXBRES
BRENT
VEYTAUX
CHEXBRES
Fr. 1’700’000.–
Fr. 2’600’000.–
Fr. 1’300’000.– y.c. 2 pl. de parc
Fr. 6’500’000.–
058 211 11 15 / Réf. N° 11051
058 211 11 15 / Réf. N° 8636
Appartement de haut standing
Situé au cœur des vignes, splendide duplex de 8,5 pièces et 288 m2 habitables.
David Tellenne
Genève
Nyon
Lausanne
Villa avec vue panoramique
Splendide maison de 9,5 pièces et 320
m2 habitables avec piscine extérieure.
Thomas Geiser
Vevey
Montreux
www.deRham.ch
Appartement avec vue sur le lac
Magnique duplex de 125 m2 habitables,
environnement calme et verdoyant.
Thomas Geiser
058 211 11 15 / Réf. N° 10898
Sompteuse ferme rénovée
Profite d’une situation privilégiée au
calme absolu avec vue sur les montagnes.
David Tellenne
058 211 11 15 / Réf. N° 8665
Propriétés d’exception:
«les affaires vont bien»
immobilier
37
Luxe Tour d’horizon d’un marché qui ne souffre pas vraiment de la crise et petit aperçu des critères
de choix pointus des acquéreurs de ce type d’objet.
U
ne propriété d’exception, c’est
quoi? Un certain standing bien
entendu, dans une gamme de prix
qui plane au-dessus des quatre à
cinq millions de francs et une situation privilégiée, conditions ciné qua
non. «La clientèle «Prestige», recher-
La clientèle «Prestige»
recherche avant tout une
situation exceptionnelle et
la proximité de tout.
che avant tout une situation», relève
Régis von Arx, directeur de l’agence
Elitim, présente dans les cantons de
Vaud et Genève, ainsi que dans les
régions neuchâteloises et les stations
de montagne. Qu’il s’agisse de propriétés de maîtres, d’appartements
de haut standing ou de terrains à bâtir particulièrement bien situés, l’acquéreur de ce type d’objet recherche
d’abord la proximité de tout, commerces, transports, stations chics,
et surtout de l’aéroport, ainsi qu’une
vue à couper le souffle et un lieu qui
jouit déjà d’un certain prestige en luimême. On peut toujours améliorer
une maison, la situation rarement.
L’arc lémanique, et la Riviera en particulier, bat tous les records d’une
demande que l’offre, selon certains
spécialistes, ne parviendrait pas à
combler.
Critères de choix
«Les gens sont vraiment intéressés
à être proches du lac, relève Thomas
Geiser, responsable d’agence Riviera
chez de Rham Sotheby’s. Après Villeneuve, nous n’avons quasiment plus
de demande dans le haut de gamme,
ce qui est dommage, car il y a de très
beaux objets dans la plaine du Chablais. En montagne, c’est différent,
des stations comme Villars, pour parler de notre région, jouissent d’une
certaine aura, bien qu’elle ne soit
pas aussi prestigieuse que Verbier ou
Gstaad. Chaque station a sa clientèle
type, Villars reste une station familiale avec des objets plus abordables,
par exemple, que Crans-Montana,
pour les mêmes prestations».
Clientèle internationale
en mouvement
On parle beaucoup d’un marché «envahi» par une clientèle étrangère et
les chiffres l’attestent: dans le hautde-gamme, le 85% de la clientèle est
effectivement international; russe,
moyen-oriental, anglais, chinois.
«C’est vrai pour les trois premiers, relève Régis von Arx, personnellement,
je n’ai encore jamais vendu d’objet à
des Chinois, mais je pense que c’est
une clientèle que l’on va voir arriver
ces cinq prochaines années».
«La clientèle russe a beaucoup changé, relève Thomas Geiser, de Rham
Sotheby’s, et achète aujourd’hui
avec plus de retenue, s’adjoignant
les conseils de spécialistes et choisissant avec soin des objets qui seront essentiellement des résidences
secondaires. Le Moyen-Orient reste
une valeur sûre pour tout l’arc lémanique, mais nous avons constaté
Chalet de haut standing avec piscine en station. © de Rham Sotheby’s
aussi une part importante de clients
français, qui fuient un système fiscal
peu avantageux et toujours beaucoup d’anglais.
La crise mondiale n’a pas épargné ce
secteur. «Nous avons un franc fort,
précise Thomas Geiser et si les affaires vont bien, nous avons remarqué
qu’elles prennent plus de temps à se
concrétiser, l’année 2010 est moins
euphorique que ne le furent les années entre 2007 et 2009.
Extravagant
L’objet le plus cher vendu par de
Rham Sotheby’s? «Une propriété à 70
millions que nous avons vendue l’an
dernier, avec son port privé. Plus de
1000 m2 habitables sur une parcelle
de plusieurs hectares, une belle vente
qui fait rêver», avoue Thomas Geiser.
Home cinéma dernier cri, piscines et
jacuzzis, salle de bains dans toutes les
chambres et dépendances, le haut de
gamme reste pourtant l’apanage de
régions à forte valeur ajoutée et qui
possèdent leurs quotas de vente aux
étrangers. 175 dans le canton de Vaud,
répartis entre la Riviera (42 contingents), Villars-Chesières-Ollon (34),
le Pays d’Enhaut (21), Ormont-Dessus
et Ormont-Dessous (20), Leysin (14),
Gryon (12), la commune de Bex dès
700 m, ainsi que Corbeyrier, Villeneuve, St-Cergue et Avanches (10).
mav
▼ Vue plongeante sur le lac et les Alpes
pour rendez-vous quotidien avec des
© Elitim
couchers de soleil sublimes.
38
41
immobilier
Du 26 novembre au 3 décembre 2008 - N0 446 - www.leregional.ch
L’expérience Prologis;
une plus-value pour le client
Depuis une quinzaine d’années, le préfabriqué a évolué de manière considérable; des écoles, des
immeubles, des tours d’habitation sont construits selon ce concept qui a fait d’immenses progrès et
peut désormais assurer ses qualités: isolation thermique et phonique, durabilité et solidité. Les maisons
Prologis viennent d’ailleurs de passer haut la main les tests antisismiques imposés pour la construction
en Valais où la société a ouvert récemment une succursale, à Sion.
Couleur, forme du toit, disposition des chambres: les villas Prologis s’adaptent aux envies de chacun.
Ecologie et savoir-faire
En 1997 déjà, Prologis prenait en
compte l’impact écologique de ses
constructions. Aujourd’hui, avec
une centaine de maisons réalisées
chaque année, l’entreprise continue
à travailler avec les mêmes prestataires locaux; magasins de distribution,
maîtres d’état et artisans sont choisis pour leur savoir-faire et la bonne
collaboration qui règne depuis des
années entre les différents corps de
métier. Une politique dont le client
bénéficie directement; tout d’abord
par des tarifs très attractifs sur les
matériaux de base et l’électroménager - cuisine, salle de bains, fenêtres,
mais aussi en termes de gains de
temps. Avec l’expérience, Prologis a
développé une solide organisation
de chantier qui lui permet de fournir
une propriété en moins de six mois,
dans des délais toujours respectés.
Une qualité qui s’est transmise de
bouche à oreille et qui est désormais
l’un des atouts de l’entreprise.
Qualité et matériaux locaux
«Qu’il s’agisse du bois, du béton,
réalisé avec des pierres du Jura
ou des fenêtres, fabriquées par un
artisan à Yverdon, nous cherchons
à privilégier une qualité et des
matériaux de la région, explique
Emmanuel Poularas, fondateur de
Prologis. L’économie d’énergies grises (ndlr. transport) nous interpelle
de même que l’assurance de pouvoir compter sur des réalisations et
des matières premières résistantes,
solides, pratiques. Nous misons sur
le long terme.»
Une politique qui porte ses fruits
puisque l’entreprise affiche une
croissance constante depuis ses
débuts. Ainsi, aujourd’hui, plus de
13 ans après la réalisation de la
première maison Prologis, la deuxième génération de client prend la
relève.
Trois générations
sous le même toit
Si un certain nombre d’enfants
qui ont grandi dans des maisons
Prologis se décident à construire
eux aussi avec cette entreprise,
c’est parfois les enfants qui influen-
DR
cent les parents, comme dans le
cas de la famille Pittet, à Morges.
Témoignage.
«Ma fille a construit Prologis, explique Denis Pittet et cela m’a permis
de faire une analyse entre une
maison conventionnelle et les possibilités offertes par ce concept de
construction. Le fait que Prologis
travaille avec du bois suisse nous
a aussi séduits. Nous sommes très
sensibles à la défense de notre
patrimoine et la mise en valeur de
nos richesses locales.
Nous disposions d’un terrain et
notre souhait était de vivre avec nos
enfants. Nous avons donc élaboré
un projet qui nous permettrait de
réunir trois générations sous «un
même toit».
En étroite collaboration avec
M. Poularas, puisqu’il s’agissait d’un
projet novateur, nous avons établi les plans sur la base de deux
villas mitoyennes agencées en trois
appartements. Nos deux enfants
possèdent chacun leur villa, et notre
appartement, au dernier étage,
s’étend sur toute la longueur des
deux maisons. Chaque entrée est
individuelle et nous avons aussi installé un ascenseur, sur les conseils
de M. Poularas. Nous ne sommes
plus tout jeunes! Et nous ne tenions
pas à nous «coltiner» les escaliers.
Je dois dire que j’ai eu une grande satisfaction tout au long de
ce chantier, que j’ai beaucoup
suivi, par intérêt. Le dialogue a
été constant et les délais parfaitement tenus, ce qui montre le
sérieux et le professionnalisme de
l’entreprise.»
Du 2
C
L
e
P
les
cien
tein
que
l’ach
éga
le s
adm
par
réfle
à la
tout
pers
fina
que
à la
ada
parm
mod
app
ou
à ch
chau
mez
espa
ou g
«La
Laur
qui
régi
sédu
S
P
g
V
e
d
al.ch
immobilier
Du 26 novembre au 3 décembre 2008 - N0 446 - www.leregional.ch
39
41
Publireportage
Clé en main; le choix de la sérénité
es
et
ns
n
de
et
nos
boré
de
«un
avec
d’un
étaeux
rois
ants
otre
age,
des
est
insseils
mes
ons
rs.
rande
oup
e a
rfaie le
de
L
e concept Clé en main chez
Prologis a été établi afin que
les futurs propriétaires ne se soucient de rien d’autres que de choisir
teintes des murs et carrelages, parquet, cuisine et salle de bain. Dès
l’achat du terrain, que Prologis peut
également orchestrer si le client
le souhaite, toutes les démarches
administratives sont effectuées
par l’entreprise. De la phase de
réflexion qui précède tout achat
à la remise des clés, Prologis met
tout d’abord à la disposition des
personnes intéressées un conseiller
financier; afin que chacun, quelle
que soit sa situation, puisse accéder
à la propriété. Conseils ensuite pour
adapter son budget aux choix fixés
parmi six modèles de base et aux
modifications que l’on souhaitera y
apporter. D’avantages de fenêtres,
ou de portes-fenêtres, une pompe
à chaleur au lieu d’un système de
chauffage à gaz ou à mazout, une
mezzanine ou la réorganisation des
espaces; plus ouverts, segmentés
ou groupés.
«La qualité nous a séduit»
Laura Clerc et Dominique Thierrin,
qui viennent d’emménager dans la
région d’Oron, ont avant tout été
séduits par la qualité des matériaux
utilisés. «Le père de mon ami est
dans la construction, relève Laura
Clerc, et il nous l’a confirmé. Le
chauffage au sol sur chape liquide
est ce qui se fait de mieux actuellement. J’ai aussi flaché sur les
fenêtres, il y en a beaucoup, elles
sont grandes et Prologis a choisi
la Rolls avec un modèle en bois
métal (aluminium thermolaqué),
réalisé par un artisan à Yverdon.
Ce qui m’a beaucoup plu aussi,
ce sont les espaces; vastes, aérés
et lumineux et les finitions, on voit
tout de suite que c’est du travail
soigné. Au final, nous avons beaucoup apprécié les conseils des colla-
borateurs de Prologis qui nous ont
accompagnés dans tous nos choix
chez Gétaz Romand, à Villeneuve
et JLM, à Morges où nous avons
pu bénéficier, en tant que client, de
rabais très conséquent à l’intérieur
du budget fixé par Prologis».
Un terrain à vendre
ou à acquérir?
Prologis se charge de tout
Vous avez choisi la maison de vos
rêves mais vous n’avez pas de terrain? Les spécialistes de Prologis
peuvent se charger, si vous le souhaitez, de trouver la parcelle qui
vous convient. Là encore, toutes
les tracasseries administratives vous
sont épargnées et ce n’est qu’à
réception du permis de construire
que le premier acompte est versé.
Aucun investissement financier et
pas de soucis.
Vous êtes propriétaire d’un terrain qui ne possède ni autorisation
de construire ni plan de morcellements, ni accès. Prologis se charge
d’équiper entièrement vos parcelles
sans aucune participation financière
de votre part. L’équipe de Prologis
recherchera également les futurs
acquéreurs mais, au final, c’est vous
qui déterminez le prix de vente
et qui vendez votre parcelle aux
acquéreurs. Les délais de vente sont
généralement très rapides: «Nous
avons plus de demandes que de terrains», confie Emmanuel Poularas
qui a mis sur pied ce type de service
«afin d’éviter un surplus d’intermédiaire, tout en offrant un choix plus
vaste à notre clientèle».
Nouveau service
Vous avez un terrain
à vendre? Porlogis se
charge de la mise en
valeur de vos parcelles,
du suivi des formalités
et de trouver vos futurs
acquéreurs. Avantages
pour les propriétaires?
Sur plan c’est bien, à l’échelle, c’est encore mieux.
Prologis est l’entreprise qui propose la visite de ses modèlesde villas en
grandeur nature.
Villas d’exposition à Oron-la-Ville, à découvrir de 8h à 18h30
et le samedi, de 9h à 16h, en visite libre ou sur rendez-vous,
de préférence.
Prologis
Construction clé en main sàrl
Route de Palézieux 59
CH – 1610 Oron-la-Ville
www.prologis.ch
Tél: 021 908 00 50
Fax: 021 908 00 51
40
immobilier
GéranCE & CourtaGE
av. du 14 avril 1b – 1020 renens
Grand-rue 114 – 1820 Montreux
CLARENS/MONTREUX
Emplacement rare et privilégié
pour cette belle villa individuelle
de 5,5 pièces, loin de toutes
nuisances et offrant une belle vue
dégagée sur le lac et les alpes.
La villa est implantée sur une
parcelle de 748 m2 et dispose
d’une piscine, d’un garage
individuel et de 3 places de parc
extérieures.
A voir absolument!
Fr. 1’390’000.–
MONTREUX
Bel appartement de 2,5 pièces
entièrement rafraichi
avec garage individuel.
Exposé plein sud, cet appartement
avec balcon de 12m2 offre une vue
exceptionnelle et panoramique
sur le lac et les montagnes.
Idéal pour investisseur.
Opportunité à saisir!
Fr. 490’000.–
BEX
Idéal pour famille, indépendant,
artisans ou investisseur.
En plein cœur du village, proche
de toutes commodités, immeuble
d’habitation de deux appartements
plus atelier, sur une belle
parcelle de 1383 m2.
Possibilité de rénover l’ensemble
en conservant l’affectation mixte,
de transformer l’existant et de créer
des appartements ou de démolir
pour construire un immeuble
d’habitation.
N’hésitez pas à nous contacter.
Fr. 1’100’000.–
Renseignements et visites:
M. Seror
079 418 91 92 / www.publiaz.com
LA CROIX-SUR-LUTRY
Cet appartement de 4,5 pièces
en duplex se situe dans un
environnement calme et verdoyant.
Proche des transports en commun
et à quelques minutes de la gare
et des accès autoroutiers, sans
toutefois en subir les nuisances
directes, cet appartement
saura vous ravir.
Fr. 915’000.–
Renseignements et visites:
Mme De oliveira
079 358 30 80 / www.publiaz.com
Vous cherchez à Vendre
Votre bien immobilier?
• Estimation gratuite
et sans engagement
• Nous avons peut-être
déjà le client...
• Savoir faire professionnel
et discrétion assurée
•PREMIERE LOCATION•
Combien vaut
ma maison?
Mon appartement?
®
Evaluation objective
GRATUITE
pour vente au meilleur prix
et en toute sécurité
Contact libre de tout engagement
®
ROD JEAN-PAUL
www.seci.ch
Vente-Achat
079 212 88 47
A VENDRE
GRANGES-VEVEYSE
Appartement de 3.5 pièces
VOUS N’ÊTES PAS
CONTENT DE
VOTRE COURTIER
IMMOBILIER???
En combles avec cheminée, surface
106.80 m2 + balcons 17 m2 dans
petite PPE.
A 10 km de Vevey et quelques
Lminutes
AUSANNE RUE S T -P IERRE 4
de Palézieux-Gare.
+41
21 312
08vue
72sur
Cadre
paisible,
jolie
la campagne et les Alpes.
www.furer.ch
CHF 545’000.–
Réf. 4049
L AUSANNE
HOME SELECT CRÉE
UNE NOUVELLE
DIMENSION POUR VOUS
021 641 56 21
www.homeselect.ch
RUE
S T -P IERRE 4
+41 21 312 08 72
www.furer.ch
Pour le 1er mars 2011 ou à
convenir nous louons à Bulle,
à la route de Morlon, un
Appartement en
PPE
de 5½-pièces
construction conventionelle,
aménagement moderne, chauffage pompe à chaleur, vue
dégagée sur le Moléson...
abri pour un véhicule
et une place de parc
inclus dans le loyer de
CHF 2'500.- + charges
location-vente possible, conditions intéressantes
N'hésitez pas et contactez-nous
Tel. 032 312 80 60
[email protected]
www.nerinvest.ch
•PREMIERE LOCATION•
Pour le 1er mars 2011 ou à
convenir nous louons à Bulle,
à la route de Morlon, un
Appartement en
PPE
de 5½-pièces
construction conventionelle,
aménagement moderne, chauffage pompe à chaleur, vue
dégagée sur le Moléson...
abri pour un véhicule
et une place de parc
inclus dans le loyer de
CHF 2'500.- + charges
location-vente possible, conditions intéressantes
N'hésitez pas et contactez-nous
Tel. 032 312 80 60
[email protected]
www.nerinvest.ch
On tourne en rond…
immobilier
41
Crise Faut-il investir dans la pierre? Se lancer dans la copropriété? Les taux vont-ils
augmenter? Peut-on rester au libor? Bien malin qui donnera la bonne réponse.
L
’histoire se répète toujours.
Seul le rythme auquel les changements s’opèrent change. Depuis
l’hyper crise de 1929, tout et son
contraire ont occupé les premières
pages des journaux. Actuellement
deux thèmes sont récurrents. L’achat
d’or qui dit-on flambe comme valeur
refuge et l’immobilier.
Pour le premier, le mouvement
semble général, il suffit pour s’en
convaincre de faire le tour du grand
nombre de marchands s’installant
dans 5 étoiles pour attendre les ventes des privés dument avisés par des
feuilles volantes tous ménages qu’on
achèterait leurs bijoux obsolètes au
prix fort.
Pour ce qui est de l’immobilier, les
choses sont plus complexes. Les
slogans publicitaires et éditoriaux
sont foison. « Les prix flambent…
L’immobilier en perte de vitesse…
Votre maison au prix d’une location…. Trop cher, l’immobilier de
luxe ne se vend plus… Le luxe fait
Publicité
recette, la tendance est aux appartements vastes et équipés dernier
cri... Pour économiser, achetez votre
Bien malin qui peut jouer les
Madame Soleil et guider chaque
propriétaire dans son achat.
appartement Minergie. Attention, les
taux ne peuvent pas rester au niveau
actuel…. Profitez des taux bas pour
devenir propriétaire ou transformer
votre bien immobilier… L’Amérique
se retrouve dans une crise immobilière sans précédent… La reprise
américaine laisse augurer une belle
embellie».
Qui croire?
Personne. Mieux vaut faire ses
comptes soi-même, et dans le cas
d’un achat immobilier bien faire ses
calculs en tenant compte de ses revenus et du cas où ils pourraient dras-
tiquement fondre pour des raisons
professionnelles. Des projections à
10 ans ne veulent pas non plus dire
qu’il faut bloquer son taux sur une
telle période. Il peut se passer beaucoup de choses en 10 ans. Les trois
D (déménagement, deuil, divorce)
sont à l’affût et s’il faut revendre son
bien avec un taux bloqué plus haut
que celui du marché, aucune banque
ne vous fera de cadeau. La différence
sera due à la banque jusqu’à la date
d’échéance. Ex. 500’000 frs. bloqués
à 3.5% sans amortissement représentent 17’500 frs d’intérêts par an ou
175’000 frs en dix ans. En imaginant
une revente après 5 ans, le banquier
réclamera le manque à gagner du
contrat soit 5 x 17’500 frs donc 87’500
frs. Bien sûr, en toute logique la plusvalue de la maison devrait couvrir
une partie de cette somme. Mais
pour quelle poche ? Evidemment,
le cas contraire peut se produire. Un
emprunt à 5 ans à 3.5% peut, soudainement se retrouver à 5.5% au terme
du contrat… une augmentation de
10’000 frs par année sur le loyer !
Restent alors les solutions d’amortir
fortement pour redescendre le loyer,
ce qui n’est pas nécessairement une
utopie après 5 ans de stabilisation ou
de passer au libor, taux fluctuant au
dessous du marché mais qui reste un
risque. Naturellement cette logique
n’est pas plus valable qu’une autre et
bien malin qui peut jouer les Madame Soleil et guider chaque propriétaire dans son achat. Une relation de
confiance avec son banquier reste
une meilleure garantie que tous les
chantres ou Cassandre.
Nina Brissot
immobilier
Cand-Landi
gRandson
42
es
airières
f
f
a bil
o
imm
Depuis 1889, notre mission est de vendre des biens immobilier aux
meilleures conditions du marché.
Grobéty & Sydler
Renens
Dans le cadre de son développement et de la commercialisation de
l’important projet du Domaine des Fourches à Villeneuve, nous recherchons, de suite ou pour date à convenir:
COURTIERS / ÈRES EN IMMOBILIER
Votre mission:
Recherche de mandats et de clients par prospection et réseau relationnel.
Estimation et ventes de biens immobiliers.
Conseil et suivi personnalisé auprès de notre clientèle dans toutes
les démarches liées à la vente et l’acquisition.
cuLLy
•
•
•
Votre profil:
Expérience de plusieurs années dans le domaine de la vente ou
du secteur immobilier.
Bonnes connaissances du marché romand.
Personnalité dynamique bénéficiant d’un excellent réseau de relations.
Sens des affaires, capacité d’écoute et de négociation.
Entregent, esprit d’équipe et excellente présentation.
Maîtrise des outils informatiques usuels.
Maitrise de la langue anglaise (autre langue un atout).
•
•
•
Lausanne
Nous offrons:
Ambiance et cadre de travail agréables.
Rémunération évolutive en fonction de vos résultats.
L’opportunité d’intégrer une société au savoir faire et au professionnalisme reconnus.
Entrée en fonction: immédiate ou à convenir.
nyon
•
•
•
•
•
•
•
Avenue de Longemalle 15 • Case postale 320 • 1020 Renens VD 1
Internet: www.ruey-termoplan.ch • [email protected]
•
Nous vous remercions de bien vouloir adresser votre dossier de
candidature complet avec lettre de motivation et photo à l’adresse
suivante:
Régie Galland et Cie SA,
à l’att. de Mme I. Jolivat, Directrice des ventes,
Rue St- Pierre 3 - 1002 Lausanne
Envie de changer d’air?
Ouvert de 8 h à 16 h 45
Rue St-Pierre 3 - 1002 Lausanne - Tél. 021 310 25 15 - Fax 021 310 25 24
[email protected]
ison
a
Livr
avril
!
2011
Au coeur de Blonay!
Plus
que
s!
7 lot
Attalens
Un nouveau quartier résidentiel est né:
"La Roue de Praz". Cette troisième étape
offre 12 appartements de 3.5 à 5.5 pièces
répartis dans un immeuble. Chaque
logement bénéficie de balcons ou de
jardins au rez-de-chaussée.
Les finitions sont au gré du preneur,
permettant une totale personnalisation
de votre intérieur!
Image non-contractuelle
Dès CHF 720'000.–
www.rouedepraz.ch
Surblombant les villes de Vevey et
Montreux, les "Résidences les Grès-Sud"
sont composées de deux bâtiments de
douze appartements chacun, offrant des
logements de 3.5 à 5.5 pièces avec jardins,
terrasses et balcons.
De larges baies vitrées vous offrent
une magnifique vue sur la campagne
avoisinante !
Image non-contractuelle
De CHF 440'000.à CHF 720'000.-
www.gres-sud.ch
immobilier
43
Évaluation gratuite
de votre bien immobilier !
Courtage (achat, vente)
Gérance
• Administration de copropriétés (PPE)
• Expertises et valorisation
• Solutions fiduciaires et fiscales
•
•
Aigle
Maison locative
Possédant un appartement de
4.5 pièces, 2 locaux commerciaux,
1 jardin d’hier, 1 pavillon indépendant
et une parcelle de 861 m2.
CHF 1’190’000.–
Miguel Hermida
Les produits
hypothécaires
réf. 10517
024 466 78 66
A voir absolument !
Vevey
Moulins de la Veveyse
Au centre ville, 2.5, 3.5 et 4.5 pièces
sur plans. Label Minergie-P, réduction
notable des charges. Finitions au gré
du preneur.
Dès CHF 570’000.– + parc
Bertrand Schmidt
réf. 10761
021 925 90 90
Derniers lots !
Lutry
4.5 pièces rénové
Dans les bas de Lutry et à deux pas du
bourg, bel appartement de 117 m2 au
dernier étage avec vue panoramique
à 180 degrés.
CHF 1’190’000.– + parc
Didier Decker
réf. 11203
021 796 35 35
La Tour-de-Peilz
Spacieux appartement de 5 pièces
Appartement traversant de 128 m2 avec
2 balcons. Proche des commodités,
1 garage-box + 1 place de parc
extérieure.
CHF 770’000.–
Miguel Hermida
réf. 11048
021 962 80 80
Lutry/La Conversion
Nouvelle résidence «Le Flonzel»
4 appartements de 2.5 et 3.5 pièces,
à proximité immédiate des transports
publics, finitions au choix du preneur.
Dès CHF 540’000.– + parc
Agence de Lutry
réf. 10893
021 796 35 35
Sur plans
Lutry – Vevey – Montreux – Pully – Lausanne – Chailly
Morges – Rolle – Yverdon – Aigle – Monthey
P
arcourons les principaux types
de taux proposés par les instituts financiers et leurs conditions à
ce jour.
Fixe: Ce taux est bloqué de 1 à 20
ans entre 1.15% et 2.9%. L’avantage est de fixer son budget pour
la durée choisie. Son désavantage
est qu’il ne pourra pas être modifié
avant terme. En effet, une réalisation anticipée partielle ou totale
pourrait engendrer des frais car
l’établissement se sera refinancé
en amont. Afin d’en être exonéré,
en cas de vente du logement actuel
et de rachat d’un autre bien d’une
valeur identique ou supérieure, il
est accepté de déléguer le contrat
sur le nouvel objet de même qu’il
est possible de le transmettre à
l’acquéreur.
5792 – Réclame Immo!
Variable: Ce OK!
produit se situant
entre 2.1% et 2.5% varie selon le
Mais vérifier les taux
marché monétaire et les politisur bancaires.
le site lundi
29.11.10
ques
Il peut
être modifié moyennant des délais de 3 à
au matin!
6 mois. Le remboursement peut
être effectué en 6 semaines selon
le 318 CO, mais dans la pratique le
préavis est de 3 à 6 mois suivant les
conditions générales de l’institut.
Libor: Ce système lié au marché
monétaire est basé sur le London
InterBank Offered Rate. Il peut
être très volatile. Se trouvant entre
0.75% et 1.2%, il est adapté tous les
1, 3, 6, ou 12 mois. Un changement
de produit ou d’institut est possible avec un préavis souvent d’un
mois. Parfois, un contrat cadre
de plusieurs années est exigé par
l’établissement.
Ces prestations sont bien différentes et une analyse des objectifs
personnels est souhaitable pour
définir la solution optimale.
Jacques Mazzola
Defferrard & Lanz SA
Publicité
26.11.10
excellent
très bon
Construction
1.140% net
1.800%
Variable
2.100 %
2.500 %
Libor 3 mois
0.770 %
0.970 %
3 ans
1.330 %
1.530 %
5 ans
1.810 %
2.010 %
7 ans
2.150 %
2.350 %
10 ans
2.460 %
2.660 %
20 ans
2.900 %
3.000 %
Genève Nyon Lausanne Vevey
Neuchâtel
44
immobilier
Du 1er NOUVEAUTÉS
au 8 décembre 2010 - N 542 - www.leregional.ch
38
45
Du 23 au 30 juin 2010 - N0 521 - www.leregional.ch
0
Le look des fêtes
Maquillages Noir, or, rouge, pâle ou flamboyante?
Pour les fêtes, et il y en a beaucoup en fin d’année,
offrez chaque soir un visage différent…
Par Nina Brissot
A
u restaurant, chez des
amis, chez vous… les occasions de se réunir et de briller
sont nombreuses en fin d’année et chacun lance son look
fêtes, sophistiqué et remarqué.
Par exemple, Thierry Mugler
vise le noir absolu. Il mise sur
la séduction. Stellaire, naturellement. Avec une palette pour
les yeux et les lèvres en clairsobscurs, rehaussés d’ombres
stellaires aux magnitudes tourbillonnantes. La bouche est
d’un noir singulier obtenu par
un rouge unique ! Le tout, évidemment très couture et structuré façon Mugler.
F
rançois Nars pour sa
part a décidé d’exploiter les diverses facettes de
sa muse Daphné Guiness
pour la métamorphoser
façon Melusine, Okinawa,
Etrusque, sex appel… le
tout donne un look effronté, cheveux platine, joues
pêche, yeux provocants,
bouche petit monstre, teint
pâle…assez fatal tout ça.
larins pour sa part se la
joue somptueux et sensuel
et à l’italienne en Barocco. Tout
démarre sur un fond de teint
multi régénérant, le light optimizing qui capte qui amplifie
et diffuse la lumière. Le teint
est clair, velouté, délicatement
poudré avec une poudre d’or
scintillante, un fond d’or rehaussé de pépites nacrées. Le
trio de fards à paupières habille
en « smocky » en bronze majeur
ou vibrant noir, stylisant la paupière. La bouche est ourlée de
rouge prodige d’une brillance
ultime. L’ensemble est d’un effet puissant et inoubliable.
L
ongtemps spécialiste des
ongles, Mavala Switzerland
lance pour les fêtes 6 rouges à
lèvres accordés aux minis vernis.
Une envolée de couleurs allant du
corail discret au brun chaleureux
en passant par la myrtille tendre,
le rouge brique, le fuchsia éclatant
ou le beige clair.
L
e rouge est Coco, ça se comprend, sous un scintillant
velouté. Les ombres sont
essentielles, soulignées par
un khôl intense mais clair
et sophistiqué. Les joues
sont, tentatrices, explosives,
attractrices…. Le regard est
énigmatique, essentiel, dense
et lumineux. Ce maquillage,
à la fois couture et contrasté,
complété par des vernis à ongles
jouant les déclinaisons, c’est Chanel, naturellement. Chic, élégant,
contrasté, c’est une signature
Peter Philips, directeur international de la création pour
Chanel.
C
E
stée Lauder voit ses fêtes en
pure color extravagant avec une
touche glamour imaginée par Tom
Pecheux. Des nuances en marron et
nude pour les yeux, des teintes champagne à prune pour les lèvres, surmontées d’un brillant doré, des gloss
scintillants et des mains aux ongles
perlés ou couleur nuit. L’ensemble
vacille entre or et beige, d’une luminosité éblouissante.
46 Lire
Le 9e art prolifique
T
out à
Bédé Depuis l’été, ce sont plusieurs dizaines d’albums
comqui sont tombés dans les bacs.
mencé en
Pas encore autant de production que pour les livres,
juillet par la
mais les histoires en images se portent bien.
sortie, chez DarFolie
gaud de « Walter le loup
de septembre
», tome 2,qui a une faim
Dargaud est en effervescence.
de renard… 48 pages
imaginées par
Un thriller financier signé Pierre Boisserie, Philippe
Jese Luis Munuera et
dans un autre genre par Valentine
Guillaume et Erik Juszezak apporte à «Dantès» l’occasion de payer
Pitié dans la «Pierre du matin blanc», tome 1, un voyage cruel
dans son tome 4 «Pour solde de tout compte». Fortier et Bouton
dans le Yukon. Scénario, Arnaud Malherbe, dessin, Benn. Par Corapportent le tome 2 de «Braise, les Enfants indignes». Richard
beyran et Gwangjo sont encore parus, «Léa ne se souvient pas
Marazano et Luo Yin ont imaginé dans le 1er tome du «Rêve du
comment fonctionne l’aspirateur», une histoire d’amnésie et «Le
papillon, des lapins sur la lune». Anne Baraou et François Ayroles
Voyage d’Akai, Pleurez, pleurez mes yeux», le tome 2 signé Massisont dans les «Plumes…» pour un premier tome, un débat sur la
millilamo De Giovanni et Andrea Accardi. De son côté Le lombard
gloire en attente. Frano Petrusa allie l’effet des conflits et du basa publié «Le désespoir des Dracks», tome 4 du cycle d’Ostruce par
ket dans «Guerre et match». Un one shot violent. En contrepoids,
N. Pona et C. Dubois et «120 blagues et autres surprises», tome 4
la ravissante histoire de «Petit Mardi et les Zumins» de Loïc Jouandes Schtroumpfs.
nigot propose un premier tome intitulé passage obligé. Des aventures rocambolesques de deux enfants chez les souris. Toujours
Accélération
dans le monde des animaux humanisés, Juanjo Guarnido et Juan
Août a vu arriver chez Dargaud: «Le Scorpion» qui marque son
Diaz Canales sortent le tome 4 de « Blacksad : l’enfer, le silence ».
Xe anniversaire et son 9e album « Le masque de la Vérité » par
Style western, François Corteggiani et Michel Blanc Dumont aple tamdem Enrico Marini et Stephen Desberg. Aussi «Silex and
portent avec un 19e tome, la suite et fin de «La jeunesse de Bluethe City» qui, dans son tome 2, parle de la réduction du temps de
berry: Rédemption». . Avec «Cocaïne», Julien et Laurent Bonneau
Trouvaille grâce au beau Jul, né en 1974 après J.C. Valambois et
signent le 2e tome de «Metropolitan». Enfin Paolo Cossy signe:
Delestret ont eux, imaginé les « Enquêtes d’Andrew Barrymore »
«1432, le Vénitien qui découvrit la baccalà» et Brigitte Luciani et
avec un tome 1 qui les conduit dans Old Creek Town. Ont égaleColonel Moutarde, narrent les aventures de «Maïa» dans la boîte
ment été mis dans les bacs «Le sourire éternel» un one shot de
de Pandore, tome 1.
Luen Yang et Kirk Kim. «Pour l’Empire», tome 2, fait la part aux
femmes par Chabane et Vivès. Le tome 5 de «La liste 66», titré
Le Lombard a pour sa part sorti «Medina Les Drax» 1er tome siCalifornie par Eric Stalner ; « Dans mon open space », le tome 3
gné Dufaux et Elghorri et le tome 18 de «Bernard Prince, Menace
titré spéculation et sentiments par James et un coup de «Sardine
sur le fleuve» par Hermann et Yves H. Plus ésotérique «Le Don»
de l’espace», avec le 9e tome, appelé « Les lotos des nombrils ».
de L. Bartoli et M. Carnevale, est également arrivé, ainsi que le 2e
Le Lombard propose aux mêmes dates 5 titres dont le 2e tome
tome de «One» l’oubli de soi.
de «Sisco» de Benec et Legrain: faites-la taire. «Under», premier
Nina Brissot
tome White Ladies de Bec et Raffaelle 48 pages d’anticipation.
L’acteur Pierre Aucaigne signe avec M. Rodrigue «Les nouvelles
aventures de Cubitus», le no 6 s’appelle «Mon chien à moi». G
Bianco et A. Dalena sortent le 3e tome des aventures «d’Ernst et
Rebecca, Pépé Bestiole», tandis que Greg et Hermann signent un
nouvel épisode, tome 2 de «Bernard Prince».
Gastronomie 47
Les Dessous d’une Recette
Le pot-au-feu
Par Stéphanie Simon
Du lundi au vendredi, profitez de notre business lunch à
partir de CHF 30.00 dans notre restaurant La Pêcherie.
Du dimanche au jeudi soir, une coupe de champagne vous
sera offerte. Réservez au 021 612 75 71.
Mövenpick Hotel Lausanne
4 Avenue de Rhodanie, 1000 Lausanne 6, Suisse
Tel +41 21 612 76 12, Fax +41 21 612 76 11
[email protected]
www.moevenpick-hotels.com
La Pêcherie
Fraîcheur de la mer.
MP-CH-LS-Ads-Promotion-4-KJB.indd 1
Mise aux enchères publiques
des Vins de la Ville de Lausanne
Millésime 2010
L
es températures qui
piquent nos joues
cette semaine nous
donnent envie pour ce
week-end d’un réconfortant pot-aufeu. Premièrement, il s’agit d’inviter du
monde, ou de réunir sa smala, car c’est
un plat qui ne convient pas aux esseulés. Si le principe est facile puisqu’il
s’agit de cuire dans une immmmense
casserole de la viande de bœuf et des
légumes d’hiver, les subtilités et les
secrets sont nombreux. La viande
d’abord doit être de trois natures différentes : maigre (macreuse : en Suisse,
viande à « bouilli »), grasse (plat de
côtes ou poitrine) et enfin gélatineuse,
la queue par exemple. Si l’on souhaite
que la viande garde tout son goût, on
la plonge dans l’eau déjà bouillante, et
on cuit le « pot-au-feu » la veille. Aux
légumes habituels, carottes, navets,
céleri, oignons, n’hésitez pas à ajouter
des panais ou des topinambours. Enfin,
le meilleur du tout, c’est un «lendemain», qui consiste à manger la viande
qui reste, coupée en tranche,
parsemée de gros
sel de mer et d’un
tout petit peu d’huile de
truffe blanche …
Le produit
à associer
Le poivre
de Kampot, au
Cambodge est réputé pour la
richesse de son parfum. Un
petit bonheur quand il est fraîchement moulu sur la viande du
pot-au-feu tiède. Trois variétés,
le noir, (le grain est séché juste
après la récolte), le rouge, (qui
sont les fruits à pleine maturation) et le blanc (qui sont les
grains débarrassés de leur
écorce après macération dans
de l’eau). A l’épicerie Adler &
Compagnie à Perroy ou sur
www.poivredekampot.ch
22.11.2010 21:38:08 Uhr
Pour accompagner ce mets
La Sélection de
Jérome Aké Béda
Sommelier de l’Auberge de l’Onde à St Saphorin
Meilleur sommelier romand 03-05
« Chasselas Classe A » 2009,
A.O.C Lavaux
Domaine: Constant Jomini à Chexbres
Samedi 11 décembre 2010 à 9h00,
Salle du Conseil communal de l'Hôtel de Ville,
Lausanne
Journée de dégustations publiques
«Portes ouvertes»
dans les caves des domaines de la Côte de Lavaux
Samedi 4 décembre 2010, de 10h00 à 17h00
Le carnet de mise est à disposition dans les domaines au début
des dégustations ou sur le site www.lausanne.ch/vignobles
Culture, logement et patrimoine
Service des forêts, domaines et vignobles
Case postale 63
1000 Lausanne 26
Tél. 021 315 42 77
Fax 021 315 42 83
[email protected]
Robe translucide aux nuances or gris et reflets
argentés.
Le 1er nez est élégant et très aérien avec une ouverture sur des arômes de pêche des vignes et de
reine-claude.
A l’agitation, le 2ème nez évoque une fine note
amylique (bonbon anglais) dans un profil pur et
racé avec une expression minérale très marquée
(pierre mouillée).
Le toucher de bouche est vraiment remarquable ;
construit sur la finesse et montrant beaucoup de
noblesse dans son acidité et sa minéralité.
En milieu de bouche, le vin semble égrener sa
grande classe : tension, digestibilité et pureté dans
un registre homogène.
Finale sapide et gouleyante imprimant au nectar
une classe à part.
Chasselas de connaisseurs ! Sans chichi ni flafla.
Que du bonheur !
A découvrir sur ce plat culte qu’est le pot-au feu.
T° service: 10°C / T° Dégustation: 11° à 13°C /
(SVP pas trop froid) / www.eco-lavaux.ch
48 Gastronomie
Café-restaurant CHEZ CHARLY
1809 Fenil s/Corsier
Av. de Gilamont 50 • VeVey • Tél. 021 921 13 41
www.cave-mayor.ch
Cherche
une
sommelière
avec voiture
Congé
samedi – dimanche
et jours fériés
Grands Vins Vaudois
CAVES OUVERTES
Offre spéciale!
Le samedi 11 décembre de 10h à 17h
Horaires:
8h00 à 15h00
Durant cette journée 20% de rabais, paiement en espèces-escdirect-postcard
Et du 11 décembre au 31 décembre 2010 10% sur la facture
Tél.: 079 671 86 48
Dégustation du millésime 2009
Vins primés... St-Saphorin Pinot Noir, Médaille d’argent
au Mondial du Pinot Noir et Grand Prix du Vin Suisse.
Dézaley, Médaille d’argent au Grand Prix du Vin Suisse...
Nouveau!!! MARSANNE BLANCHE 2009 Nouveau!!!
Vins tessinois et italiens.... Idées cadeaux? Nouveaux cartons cadeaux...
Envie d’un resto ce soir?
restaurant • bar • lounge café
terrasse
Rue du Petit-Chêne 28
1003 Lausanne
Tél. 021 320 60 30
Fax 021 320 60 31
www.lasuite.ch
www.leregional.ch
En 1 CLIC
Les bonnes
adresses
de votre
région
Retour sur images 49
Autruches et dromadaires sur les quais
Saupoudrés des premières neiges hivernales, élans, famille d’autruches, serpent, tigre et autres animaux observent, stoïques, les badauds
cheminant le long des quais de Montreux ou s’aventurant dans la foule du Marché de Noël... Comme chaque année, de Clarens à Territet,
l’équipe des jardiniers de la ville a mis à profit ses talents pour créer une quinzaine de sites agrémentés de sculptures végétales. Une spécificité
montreusienne désormais reconnue au-delà de nos frontières, que l’on pourra admirer jusqu’au printemps prochain.
Texte et photos: Priska Hess
50 Agenda
Musique – jazz Après «3+3 Jazz
autour de Ravel», Jérôme Berney
propose un nouveau spectacle
musical avec «3+3 Jazz autour
de Frank Martin». Cette création, qui a été présentée a eu
lieu à l’Espace Guinguette de
Vevey, a fait l’objet d’un disque,
enregistré en novembre par
Espace 2. Ce dernier sera verni
le 8 décembre à 20h30 lors d’un
concert au studio 15 de la Radio
Suisse romande. A noter que
cette œuvre collective implique
plusieurs artistes veveysans et
est soutenue par la ville de Vevey.
8 décembre
079 304 91 23
et dimanches à 17h. les vendredis
à 19h et samedis à 15h et 19h.
1er au 31 décembre
www.lepetittheatre.ch
Musique – piano Au Musée
Olympique, le 5 décembre, un
récital de piano, avec au programme Chopin, Prokofiev et
Rameau, par le pianiste russe
Jacob Katsnelson, nommé en
2008 professeur au Conservatoire Tchaikovski de Moscou,
finaliste des Concours Reine
Elisabeth de Belgique en 1999 et
Clara Haskil en 2003, 2ème Prix
du Concours Svjatoslav Richter à
Moscou en 2005. A l’Auditorium
du Musée Olympique à 11 heures. Billets à la caisse du Musée:
Fr. 22.- et dans le réseau Fnac.
dû être annulé. Il est remplacé par
le retour d’un artiste de charme
Allain Leprest qui se produira le
samedi 4 à 20h30 et le dimanche à 17h dans un tour de chant.
Réservations 021 793 12 01.
4 et 5 décembre
021 793 12 01
epesses
mézières
5 décembre
pully
Musique – latino Le café théâ-
tre de la Voirie, rue du Centre
10 recevra les 3 et 4 décembre
Tierra Y semilla, un duo qui
puise au plus profond de l’âme
des peuples latino-américains
exprimant leur vie faite de souffrances, de joies et d’espoirs.
Réservations 076 335 34 51.
Peinture – Magnin Jean-Pierre Ma-
gnin expose ses huiles à la galerie
Les 3 soleils du 4 au 22 décembre.
Tous les jours de 14h à 18h30.
4 au 22 décembre
www.les3soleils.ch
Jusqu’au 24 décembre
www.galerie-du-jorat.ch
vevey
Musique – gospel La Croix-Bleue
Chanson – Leprest Le Concert
Concert –Avent La chorale le
Forestay donne son traditionnel
concert de l’Avent au Temple ce
dimanche 5 décembre à 17h. Dirigé
par Josiane Dupraz, le chœur mixte propose cette année une messe
d’un compositeur estonien catholique né en 1960: Urmas Sisask. Josiane Dupraz dirige aussi le chœur
romand des aphasiques, invité
pour l’occasion. L’œuvre de Sisask
sera accompagnée à l’orgue par
Sylvain Junker. L’entrée est libre.
Ricet Barrier à l’ Esprit Frappeur a
5 décembre
lutry
Théâtre – enfants Le petit Théâtre
Musique – classique L’ensemble
présente, du 1er au
31 décembre, le conte de Hans
Christian Andersen: La reine
des neiges. Cette production
adaptée par Domenico Carli,
mise en scène par Joan Mompart
sur une musique de Christophe
Sturzenegger s’adresse aux
enfants dès 7 ans. Place de la
Cathédrale 12. Les mercredis
DR
Exposition – décorations La galerie Bernard Völlmi présente du
27 novembre au 24 décembre une
exposition de ses aquarelles, des
décorations de Noël signées Jacqueline Völlmi. Il présentera également son ouvrage «Un hiver en
bord de mer» qui réunit 53 aquarelles de couleurs et des poèmes
de Francis Georges Perrin.
chexbres
3 et 4 décembre
www.urbaines.ch
3 au 5 décembre
Concert –Avent La baguette
d’Agnès Schnyder dirige le chœur
féminin Volubilis le 5 décembre à
l’église de Forel. Dès 17 h, les 13
choristes chanteront des œuvres
de Michel Hostettler, Pascal
Dober, et le magnifique Ave Maria
de Poulenc. Réputée pour son
exigence, Volubilis a été créée en
1997 par Agnès Schnyder ellemême .Ce concert est organisé
par l’Association des Concerts
de Savigny. L’entrée est libre.
5 décembre
Festival – arts vivants Les Urbai-
nes est un festival d’art contemporain annuel, pluridisciplinaire. Il présente des projets de
courants artistiques émergents,
pendant le premier week-end de
décembre, dans plusieurs lieux
d’arts (ou non) de la ville. La
gratuité de son entrée lui permet
de prôner une programmation
risquée et de miser sur la découverte, sans têtes d’affiche. Fondé
en 1996, à l’origine associatif, il
est géré par une fondation depuis
2007. La 14e édition aura lieu
les 3, 4 et 5 décembre 2010.
forel
La Tromboncina avec Jacques
Henry, Daniel Brunner, William
Jaquement, Justin Clark aux
sacqueboutes et Anne Caroline
Prenat à l’orgue donneront concert
au Temple le 5 décembre à 17h.
5 décembre
de la Riviera organise un concert
de Gospel ouvert au public et
lundi 6 décembre en la salle «La
Monneresse» Ruelle de l’ancienne Monneresse 5 à Vevey à 20h.
La chorale DYNAMIS dirigée par
Madame Laurence Rapin, constituée d’environ 30 jeunes chanteurs, chanteuses, interprètera
des négro spirituels en anglais.
Ce groupe est porteur d’un message d’espérance et de joie. L’entrée est non payante, une collecte
www.dkarlen.com
LAUSANNE
Agenda 51
sera proposée pour le développement du travail d’accompagnement qu’effectue la Croix-Bleue
pour les personnes en difficultés
avec l’alcool et leurs proches.
6 décembre
079 416 01 23
la tourde-peilz
Exposition – artisanat Les
artisans Boélands et leur amis
tiennent boutique au château les
3, 4 et 5 décembre. Une vingtaine de stands leur permettra
de présenter leurs créations le
vendredi de 14h à 20h et samedi
et dimanche de 10h à 18h.
en présence de l’artiste.
Du 3 décembre au 30 janvier
montreux
Gym – gala Les 3 et 4 décembre, la
fédération suisse de gymnastique
(FSG) de Chailly-sur-Montreux
organise ses soirées annuelles
au collège de Chailly. Après une
première partie consacrée aux
démonstrations gymniques et
aux engins, la deuxième partie
suivra le fil rouge de «la croisière s’amuse». La série télévisée, revue et visitée par nos
gymnastes, sera agrémentée de
sketches créés pour l’occasion.
3 et 4 décembre
www.fsgchailly.ch
3, 4 et 5 décembre
Peinture – exposition Josette MerMusique – chorale Au temple de
la Tour-de-Peilz l’Union Chorale proposera de Palestrina
à Hostettler, sous la direction de Nicolas Reymond avec
Benjamin Righetti à l’orgue.
cier-Kornmayer expose des aquarelles, pastels, acryliques et huiles
à l’EMS de Burier, av des Bosquets
de Julie 67, à Clarens, jusqu’à fin
janvier 2011. Ouvert de 9h à 18h.
Jusqu’à fin janvier
5 décembre – 17h
entrée libre – collecte
Littérature – suisse A la salle des
Remparts, place des AnciensFossés 7, le lundi 6 décembre à
14h30, Roger Françillon, professeur honoraire de littérature,
Université de Zurich présentera
Littérature et identité suisses,
de Rousseau à nos jours. Prix
Fr. 10.- payables à l’entrée.
6 décembre
Peintures – huiles Rina Mon-
celet expose ses peintures à
l’huile au Centre de loisirs pour
ainés L’Escale, rue du Léman
7, du 3 décembre 2010 au 30
janvier 2011. Vernissage le 3
décembre de 17h30 à 19h30
veytaux
Repas – Médiéval Dans le cadre
du Marché médiéval, dans la salle
Aula Magna du Château de Chillon
propose de déguster un repas
médiéval avec un superbe feu de
cheminée pour ambiance, une
animation d’époque et un menu
riche en saveurs et couleurs.
Nombre d’inscriptions limité
à 120 personnes. Tarif normal
110 francs sans boissons, enfants
jusqu’à 14 ans 20 francs. Dès
17h30, Avenue de Chillon 21.
Sortie – Gym La Gym Villeneuve se
donne en spectacle à l’occasion de
son 120e anniversaire à la salle de
La Tronchenaz. Après ce spectacle,
la soirée se poursuivra sur des
rythmes effrénés. Tarif normal 10
francs, tarif réduit moins de 12 ans
5 francs. Ouverture des portes 19h,
spectacle 20h, La Tronchenaz.
4 décembre
www.gymvilleneuve.ch
aigle
Conférence – Chablais A la Salle
F. Rouge, Hôtel de Ville, Place du
Marché, ce vendredi 3 décembre à
14h30, Antoine Bailly, professeur
honoraire, UNIGE, spécialiste de
développement régional présentera: Le Chablais: un territoire
pour l’avenir. Cette conférence
présentera le Chablais comme un
territoire à aménager pour l’avenir,
en profitant de son cadre naturel et
historique, de son maillage de villes petites et moyennes, ainsi que
de son réseau de transports. Face
aux villes denses, le Chablais offre
un potentiel pour un autre mode de
développement, mois dense en réseaux. Pour ce faire, une nouvelle
gouvernance est à mettre en place
pour un aménagement territorial
cohérent et durable. Prix Fr. 10.payable à l’entrée.
3 décembre
Musique - Alain Morisod & Sweet
4 décembre
people seront le mercredi
8 décembre à 20h à la salle des
Glariers à Aigle. Leur traditionnelle tournée internationale
de Noël passe par le Chablais.
Les places sont à 50 francs.
Réservations auprès d’Aigle
tourisme. Tél. 024 466 3000.
076 491 47 03
8 décembre
www.chillon.ch
024 466 30 00
*Uniquement lentilles unifocales sphériques
**Selon conditions au magasin
IDEE CADEAU
Vous ne savez pas quoi lui offrir?
Offrez lui des lentilles de contact pour toute l'année!
*
.0
4
5
S
I
PR
OM
T C 1 an
U
r
TO pou
PREMIUM:
L'offre comprend:
Les lentilles mensuelles
jetables silicones-hydrogel
Les produits d'entretien
L'Adaptation et les contrôles
Le remplacement des lentilles
perdues ou déchirées**
*
.0
8
4
IS
PR
OM an
C
1
UT
TO pour
BASIC'S:
L'offre comprend:
Les lentilles mensuelles
jetables
Les produits d'entretien
L'Adaptation et les contrôles
Le remplacement des lentilles
perdues ou déchirées**
monthey
Spectacle – enfant «Monsieur
Saint Nicolas» est à l’affiche de la
Maison du Monde, av. du Crochetan 42, dimanche 5 décembre à 10h et 11h. Spectacle tout
public dès 3 ans, par le Théâtre
Rikiko. Dès 10h La Maison du
Monde accueille les spectateurs pour un petit déjeuner à
partager en famille avant de
monter tout en haut de l’escalier
en colimaçon et entrer dans le
monde merveilleux des histoires de Monsieur Saint Nicolas.
Elise Joder nous fera partager
sa passion pour la littérature
enfantine avec des contes illustrés et adaptés pour l’occasion.
5 décembre
024 475 79 63
Musique – Popody’s Le double
octuor «Les Popody’s», dirigé par
Léonie Barman, sera en concert
le 3 décembre à 20h30 et le 5
décembre à 17 heures, au Petit
Théâtre de la Vièze à Monthey.
3 et 5 décembre
024 475 79 63
retrouvez
l’agenda complet
des manifestations
de votre région sur
www.leregional.ch
L'équipe de
Muller Optique
vous souhaite de
bonnes fêtes de fin d'année.
Visitez-nous le 3.12,
une surprise vous attend!
WWW.M U L L E R O P T I Q U E .CH
N 'O U B L IE Z P AS D E DE M A N DER VOTRE JETON POUR LE PA RKIN G DU MARCHE
V ISITEZ NOTRE SITE
DR
MONTREUX - VILLENEUVE - BEX
B. et R. Bätz
52 Annonces
Joyeuses
Fêtes
Vous allez aimer...
Joyeuses
Fêtes
Joyeuses
Fêtes
Joyeuses
Fêtes
Joyeuses
Fêtes
nous sommes ouverts
les dimanches
5, 12 et 19 décembre
de 9h à 19h, et le
mercredi 8 décembre
de 8h30 à 20h30.
Centre commercial
Lausanne
CORA AMPHION
entre Evian et Thonon
Ouvert du lundi au samedi
de 8h30 à 20 h30
00 33 450 814 500
24 h
24 h
GPL GRATUIT
P
Amphion
Thonon
les
Bains
3 voyages à gagner
Evian
St Gingolph
1 par dimanche jusqu’à noël
Francs suisses acceptés
(soit les 5, 12 et 19/12)
Profitez de
la carte Malin
Comment obtenir votre carte?
Elle vous rapporte des Euros . Présentez-vous à l’Espace
e
Gratuit
cartes de notre magasin.
. Remplissez le formulaire.
. Présentez votre carte d’identité et en
moins de 5 min. vous êtes l’heureux
détenteur de notre Carte Malin.
Offerts par les
commerçants
de la galerie
marchande
amphion
L’hyper choix
Tout au long de l’année consultez toutes nos offres promotionnelles sur www.cora.fr

Télécharger l`édition n°542 au format PDF

Transcription

Documents pareils

Nous sommes une agence immobilière établie en

POSTE DE PSYCHOLOGUE DANS CABINET PRIVE A

Vevey-Montreux - CONTACT groups.ch

Responsable immobilier commercial pour le Canton de

24heures, 17.02.2014, Mark Kelly

Agence principale Genève : Cours de Rive 7

Responsable Team Administration Payroll et contrôle

1 boîte de lentilles de contact offerte*

Secrétaire médicale - PDF de l`Annonce du 17.11.2016