Sosh - MobIntern.com
Transcription
Sosh - MobIntern.com
Tarifs en vigueur Au 13 JUIN 2013 les tarifs de l’offre #les offres#les options Sosh par Orange 2 pour toutes les offres SOSH visiophonie La visiophonie est disponible entre mobiles compatibles et sur réseaux compatibles 3G. Pour effectuer un appel en visiophonie, il est nécessaire que votre correspondant soit équipé d’un mobile 3G. L’activation du contrôle parental mobile ne permet pas d’émettre des communications en visiophonie. Au 13 juin 2013, la visiophonie est au prix d’un appel voix. SMS/MMS Pour envoyer un SMS, un MMS ou un MMS carte postale, il est nécessaire de disposer d’un mobile compatible. MMS : messages jusqu’à 600 Ko et 100 destinataires par envoi vers les mobiles et les adresses mail. Service dépendant du réseau, des caractéristiques des mobiles utilisés et des formats de contenu supportés. internet MOBILE Les offres Sosh comprenant de l’internet mobile nécessitent de disposer d’un mobile compatible. Pour utiliser internet sur votre mobile, il est nécessaire d’être en zone de couverture EDGE/3G. SOMMAIRE 04 les FORFAITS SosH 04 Fiche d’Information Standardisée Sosh mobile 08 Fiche d’Information Standardisée Sosh mobile + Livebox 16 Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger 23 Communications depuis le téléphone par internet 27 Les options Sosh 34 Les services 45 Les migrations 46 www.sosh.fr 3 4 Les forfaits Sosh Les forfaits Sosh LES FORFAITS SOSH MOBILE Les forfaits Sosh sont disponibles en France métropolitaine avec l’ensemble des couvertures réseaux d’Orange GSM/GPRS/EDGE/3G/3G+. Prix mensuel de l’offre Description de l’offre (suite) S’agissant du mobile iPhone, le MMS est uniquement disponible sur iPhone 3G, iPhone 3Gs, iPhone 4, iPhone 4S et iPhone 5. – Messagerie Vocale Visuelle en illimité liste des mobiles compatibles sur sosh.fr Le client peut toutefois continuer à appeler le 888 pour consulter la messagerie vocale traditionnelle. -- Accès en illimité aux hotspots wifi d’Orange de France métropolitaine Liste complète des hotspots sur orange-wifi.com Services inclus - la garantie en cas de vol Remboursement du crédit de communication ou du forfait et des options au prorata de la durée de suspension dans la limite d’un mois et d’une fois par an, remboursement des communications frauduleuses jusqu’à 500 e, renouvellement de votre carte SIM/USIM. Voir conditions sur www.sosh.fr - le SMS alerte conso en cas de dépassement du forfait envoyé dans les 24h suivant le dépassement du forfait pour les communications émises ou reçues en France métropolitaine - l’activation automatique du mode international à compter de l’homologation du dossier par Orange après souscription d’une offre Sosh sur www.sosh.fr - l’accès au mode international est gratuit et sans limite de validité - l’accès à la messagerie vocale haute capacité Jusqu’à 40 messages de 5 minutes, consultables pendant 35 jours pour les nouveaux messages et 14 pour les messages sauvegardés. - la facture détaillée (sur demande au service clients) - la présentation du numéro - le SMS de notification des appels en absence - la réception de messages vocaux par mail - le double appel - le signal d’appel - le service « recharger pour un proche » Sous réserve d’être client depuis plus d’un mois (rechargement limité à 80 e/mois). - c onférence mobile jusqu’à 5 correspondants simultanés facturation à la seconde dès la première seconde. Décompte des communications incluses Tarification à la seconde dès la 1re seconde pour les appels nationaux vers fixes et mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Les autres types de communications sont décomptés du forfait au tarif en vigueur (voir p. 13). internet mobile Usages en France métropolitaine. tarifs TTC/mois sans engagement (au 13 juin 2013) forfait Sosh mobile 4,90 € 4,90 € forfait Sosh mobile 9,90€ 9,90 € forfait Sosh mobile 19,90€ 19,90 € forfait Sosh mobile 24,90€ 24,90 € Prix de la minute au-delà du forfait : 0,38€/min (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Durée minimale d’engagement Les forfaits Sosh sont sans engagement. Description de l’offre Les usages décrits ci-dessous visent des usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles (voir liste sur sosh.fr) : 4 forfaits : forfait Sosh mobile 4,90€, forfait Sosh mobile 9,90€, forfait Sosh mobile 19,90€ et forfait Sosh mobile 24,90€ Pour le forfait Sosh mobile 4,90€ 2h d’appels voix vers les fixes et appels voix/visio vers les mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Pour le forfait Sosh mobile 9,90€ Appels illimités voix vers les fixes et appels voix/visio vers les mobiles, jusqu’à 250 correspondants différents/mois, 3h max par appel. (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Pour les forfaits Sosh 19,90€ et Sosh 24,90€ -A ppels illimités voix vers les fixes et appels voix/visio vers les mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Jusqu’à 250 correspondants différents/mois, 3h max par appel. - SMS illimités depuis l’Europe et les DOM, hors France métropolitaine, à destination de l’Europe, des DOM et de la France métropolitaine (hors SMS surtaxés et nos courts, dans la limite de 250 correspondants différents/mois) Europe : Açores (les), Aland (îles), Allemagne, Andorre, Autriche, Baléares, Belgique, Bulgarie, Canaries(îles), Chypre, Corfou (île), Crète, Cyclades (les), Danemark, Espagne, Estonie, Féroé (îles), Finlande, Gibraltar, Grèce, Guernesey, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Jersey, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Madère, Malte, Man (île de), Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Rhodes (île de), Roumanie, Royaume-Uni, Saint-Marin, Sardaigne, Sicile, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Vatican Départements d’outre-mer : Désirade (île de la), Guadeloupe, Guyane française, Marie-Galante (île), Martinique, Réunion, Saintes (îles) et certaines collectivités d’outre-mer : Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (île de), Saint-Pierre-et-Miquelon. Contenus communs à tous les forfaits Sosh – SMS, MMS illimités vers tous les opérateurs SMS/MMS entre personnes physiques et pour un usage personnel non lucratif direct (hors SMS/MMS surtaxés et nos courts). Jusqu’à 250 correspondants différents/mois. MMS : service dépendant du réseau, des caractéristiques des mobiles utilisés et des formats de contenu supportés. Pour le forfait Sosh mobile 4,90€ > accès internet facturé 0,05 € TTC/Mo. Possibilité de bloquer les usages internet gratuitement(1) > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails). Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Pour le forfait Sosh mobile 9,90€ accès en illimité à Facebook et Twitter via l’application My Friends. Liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr > accès internet facturé 0,05€ TTC/Mo. Possibilité de bloquer les usages internet gratuitement (1) > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails). Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. 5 6 Les forfaits Sosh internet mobile (suite) Pour le forfait Sosh mobile 19,90 € accès internet, avec une réduction de débit à 128 Kbits/s au-delà de 3 Go/mois > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails) accessible avec option correspondante > voix sur IP incluse sous réserve du téléchargement de l’application correspondante > usages modem inclus, liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Pour le forfait Sosh mobile 24,90 € accès internet H+, avec une réduction de débit à 128 Kbits/s au-delà de 3 Go/mois > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications >e nvoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails) accessible avec option correspondante > voix sur IP incluse sous réserve du téléchargement de l’application correspondante > usages modem inclus, liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. (1) Choix du blocage data pour les forfaits 4,90€ et 9,90€ au moment de la souscription sur Sosh.fr - Si l’option gratuite de blocage internet n’est pas souscrite au moment de la souscription vous pourrez le faire par la suite dans votre espace client ou en contactant le service client sur sosh.fr - Tarif usages internet : 0,05€ TTC/Mo. Les informations données ci-dessous n’ont pas de valeur contractuelle et sont susceptibles d’évolution. Sous réserve d’un équipement compatible et de couverture réseau 3G, une fois le seuil d’usage raisonnable atteint : - tous les services data, hors streaming vidéo, restent accessibles ; - le débit maximum théorique est de 128 Kbits/s. Conditions de résiliation à l’initiative du client L’abonné peut mettre fin à son contrat sur simple contact avec son service clients sur www.sosh.fr La résiliation du contrat d’abonnement prend effet dans les dix jours suivant la réception de la demande de résiliation par Orange. Dans l’intervalle, l’abonné reste redevable de l’abonnement avec ou sans forfait, ainsi que des communications passées avec sa carte SIM/USIM. Caractéristiques techniques/ équipements GSM, GPRS, EDGE, 3G, 3G+, sous réserve de disposer d’un mobile compatible. H+: Débit maximum théorique de connexion en réception jusqu’à 42 Mbits/s, avec équipement compatible, uniquement dans les zones ayant fait l’objet d’un déploiement technique à date Changement d’offre Les clients Orange qui ne sont plus engagés sur leur offre actuelle peuvent migrer vers Sosh sans frais. Les clients Orange qui sont engagés sur leur offre actuelle peuvent migrer vers Sosh sous conditions de paiement de frais. Si vous êtes encore engagé avec une durée d’engagement de 12 mois conformément aux dispositions contractuelles, les redevances d’abonnement jusqu’à la fin du 12e mois sont dues en totalité. Si vous êtes encore engagé avec une durée d’engagement de 24 mois conformément aux dispositions contractuelles, les redevances d’abonnement jusqu’à la fin du 12e mois sont dues en totalité et pour la période entre la fin du 12e mois et la fin de son engagement le montant s’élève au quart des sommes restant dues. Les forfaits Sosh Service clients Service clients mobile en France métropolitaine disponible 24h/24, 7j/7 Vous pouvez gérer vous-même votre compte 24h/24, 7j/7 sur www.sosh.fr > espace client > mon compte mobile et depuis votre mobile via l’application my sosh et sur m.sosh.fr > FAQ, forums sur sosh.fr > Web conseillers disponibles par chat du lundi au samedi de 8h à 20h > 39 76 numéro d’urgence Sosh Problèmes de livraison et de mise en service internet, panne totale de l’accès internet – hors TV, téléphone par internet et services internet – et suspension de ligne suite au vol/perte du mobile. Temps d’attente gratuit depuis les réseaux Orange puis, si l’appel est émis depuis un mobile Sosh, appel décompté du forfait et, si l’appel est émis d’une ligne fixe Orange ou d’une ligne internet Sosh ou Orange, appel facturé au tarif d’une communication normale (0,078€ par appel, puis 0,028€ par minute du lundi au vendredi de 8h à 19h hors jours férié ; 0,014€ par minute le reste du temps). Depuis la ligne d’un autre opérateur, consultez ses tarifs. > 776 numéro pratique Toute demande. Numéro accessible uniquement depuis une ligne mobile Sosh: temps d’attente gratuit, facturation hors forfait au prix de 0,38€/min. 7 8 Les forfaits Sosh Les forfaits Sosh LES FORFAITS SOSH MOBILE + LIVEBOX Sous conditions d’éligibilité : offres valables en France métropolitaine, réservées aux particuliers, dans les zones géographiques couvertes par la technologie ADSL et sous réserve d’éligibilité technique de la ligne téléphonique du client. Offres ne nécessitant pas de souscription parallèle à un contrat téléphonique fixe RTC. La souscription d’une offre Sosh mobile + Livebox, entraîne la résiliation de l’abonnement téléphonique fixe si vous en disposiez préalablement (ainsi que des éventuels services souscrits sur cet abonnement). Les forfaits Sosh sont disponibles en France métropolitaine avec l’ensemble des couvertures réseaux d’Orange GSM/GPRS/EDGE/3G/3G+. Prix mensuel de l’offre forfait Sosh mobile + Livebox 34,90 € 34,90 € forfait Sosh mobile + Livebox 39,90 € 39,90 € forfait Sosh mobile + Livebox 49,90 € 49,90 € forfait Sosh mobile + Livebox 54,90 € 54,90 € Prix de la minute au-delà du forfait : 0,38€/min (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Durée minimale d’engagement Les forfaits Sosh sont sans engagement. Frais de mise en service Non. Equipements Modem Livebox : Passerelle multimédia indispensable pour pouvoir utiliser la VoIP ou regarder la TV simultanément à l’utilisation de son accès internet. Location incluse dans le prix du forfait. En cas de restitution de la Livebox incomplète et/ou endommagée ou en cas de non-restitution, le client est facturé d’une somme forfaitaire de 100€. Décodeur Décodeur MPEG4 : un décodeur MPEG4 intégrant un récepteur TNT est mis à disposition. En cas de restitution du décodeur incomplet et/ou endommagé ou en cas de non-restitution, le client est facturé d’une somme forfaitaire de 49€. La ligne téléphonique par internet inclut : > la réception d’appels sur un numéro à dix (10) chiffres, une messagerie vocale personnalisée, la présentation du numéro appelant, le journal d’appel, le filtrage des appels sortants, > des appels en illimité vers tous les téléphones fixes de France métropolitaine et vers les fixes de plus de cent (100) destinations (voir section communications depuis le téléphone par internet). Les communications téléphoniques vers toutes les autres destinations sont facturées en sus du prix de l’offre (tarifs indiqués dans la fiche tarifaire), > et, pour les forfaits Sosh 49,90€ et Sosh 54,90€ : l’émission d’appels en illimité vers les mobiles de France métropolitaine. Les appels illimités sont valables hors nos spéciaux, jusqu’à 250 correspondants différents/mois, 3h maximum par appel. > et, pour les forfaits Sosh 49,90€ et Sosh 54,90€, l’émission d’appels en illimité vers les mobiles en métropole peuvent faire l’objet de restrictions éventuelles mises en œuvre par les opérateurs mobiles destinataires. Services, chaînes ou Un bouquet de chaînes françaises et internationales décrit ci-dessous (1). > Vidéo à la demande : VOD à la carte, paiement à l’acte à partir de 0,49€ par bouquets TV inclus (sous condition d’éligibilité pour les services TV) (sous condition d’éligibilité pour les services TV) > Abonnement complémentaire à des bouquets de chaînes thématiques auprès d’un opérateur TV : Canalsat, les chaînes Canal+ ; à partir de 23,90€ TTC/mois, renseignements sur tv.sosh.fr - L’abonnement à des bouquets de chaînes de tiers et plus généralement à tout autre service de tiers fait l’objet d’un contrat distinct. Débit internet estimé en réception Le débit technique est établi selon les conditions d’éligibilité de la ligne téléphonique au moment de la souscription du client. Débit IP jusqu’à 20 méga, selon l’offre détenue. Débit internet dédié de 512 Kbits/s jusqu’à 20 Mbits/s en débit descendant et jusqu’à 800 Kbits/s en débit remontant avec Livebox compatible. Réduction du débit en cas d’utilisation simultanée de la TV numérique et de l’internet (débit dédié TV jusqu’à 4 Mbits/s). Délai indicatif de mise à disposition de l’accès internet 15 jours à compter de la date de souscription au service. Description de l’offre pour les usages depuis le mobile Les usages décrits ci-dessous visent des usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles (voir liste sur sosh.fr). 4 forfaits : forfait Sosh mobile 34,90 €, forfait Sosh mobile 39,90 €, forfait Sosh mobile 49,90 € et forfait Sosh mobile 54,90 €. (suite) tarifs TTC/mois sans engagement (au 13 juin 2013) Communications téléphoniques incluses depuis le téléphone par internet Services, chaînes ou > Abonnement complémentaire à des bouquets de chaînes de la TV d’Orange : à partir de 3,90€/mois. bouquets TV inclus programme ou abondement du compte prépayé. Pour le forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€ 2h d’appels voix vers les fixes et appels/visios vers les mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Pour le forfait Sosh mobile + Livebox 39,90€ Appels illimités voix vers les fixes et appels voix/visio vers les mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Jusqu’à 250 correspondants différents/mois, 3h max par appel. Pour les forfaits Sosh mobile + Livebox 49,90€ et Sosh mobile + Livebox 54,90€ -A ppels illimités voix vers les fixes et appels voix/visio vers les mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Jusqu’à 250 correspondants différents/mois, 3h max par appel. - SMS illimités depuis l’Europe et les DOM, hors France métropolitaine (hors SMS surtaxés et nos courts, dans la limite de 250 correspondants différents/mois). Europe : Açores (les), Aland (îles), Allemagne, Andorre, Autriche, Baléares, Belgique, Bulgarie, Canaries(îles), Chypre, Corfou (île), Crète, Cyclades (les), Danemark, Espagne, Estonie, Féroé (îles), Finlande, Gibraltar, Grèce, Guernesey, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Jersey, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Madère, Malte, Man (île de), Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Rhodes (île de), Roumanie, Royaume-Uni, Saint-Marin, Sardaigne, Sicile, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Vatican. (1) Sous réserve de l’accord des chaînes et des modifications éventuelles apportées par le CSA. (I) Liste des chaînes ADSL comprises dans l’offre : TF1 – France 2 – France 3 National – Canal + (en clair) – France 5 – M6 – Arte – D8 – W9 – TMC – NT 1 – NRJ 12 – LCP/Ps – France 4 – BFM TV – i >Télé – D17 – Gulli – France Ô – RMC Découverte - 6TER - Chérie 25 - HD1 - Numéro 23 - L’Equipe 21 – En ce moment sur OCs – Liberty TV – Téva - TV5 Monde – Disney Channel – Disney Channel + 1 – Equidia Live – Equidia Life – AB Moteurs – Fashion TV – Luxe TV HD – No Life – MyZen.TV – Men’s up – souvenirs from Earth – Montagne TV – En ce moment sur le bouquet Musique – TRACE urban – NRJ Hits – Clubbing TV – OFiVE.TV – BeBlack – France 24 (en français) – Euronews – LCP 24/24 – Public sénat 24/24 – BFM Business – skynews – CNN – CNBC - BBC World – France 24 (en anglais) – France 24 (en arabe) – Al Jazeera – MEDi1TV – Guysen TV – Al Jazeera (en anglais) – Bloomberg TELEVisiON – Africa 24 – NHK World – Ma chaîne étudiante – Demain TV – KTO – TNA – Pink TV – M6 Boutique & Co – Best Of shoppin – Euroshopping – Astro Center – Lucky Jack – The Player Channel – NRJ Paris – TV8 Mont Blanc – Telif – Télé Grenoble Isère – iDF1 – VosgesTélévision – Télé Locale Provence – Mirabelle TV – TVR – Tébéo – Télénantes – TV – WEO – GrandLille – Alsace 20 – TV sud – Voo TV – TLM – Canal 10 Guadeloupe – NORMANDiE TV – télétoulouse – iC1 – LM tv sarthe - OPAL’TV – FR3 Alpes – FR3 Alsace – FR3 Aquitaine – FR3 Auvergne – FR3 Basse Normandie – FR3 Bourgogne – FR3 Bretagne – FR3 Centre – FR3 Champagne Ardenne – FR3 Corse via stella – FR3 Côte d’Azur – FR3 Franche Comté – FR3 Haute Normandie – FR3 Languedoc – FR3 Limousin – FR3 Lorraine – FR3 Midi-Pyrénées – FR3 Nord P. Calais – FR3 Paris iDF – FR3 Pays de Loire – FR3 Picardie – FR3 Poitou Charentes – FR3 Provence Alpes – FR3 Rhône Alpes – Deutsche Welle - Arte (en allemand) – TVEi – Antena 3 – RTPi – Rede TV ! – Record News – Rai Med – TV Polonia – shant TV – Armenia 1 – RTR Planeta – Channel One Russia – Duna TV – TVRi i – Euro star – sky Türk – Hannibal TV - Al Arabiya - Dubai TV – Nessma – 2M Monde – Al Aoula – Canal Algérie – La Télé Tunisienne – CCTV F – Vox Africa – Canal 3 Monde – 3A Telesud – NETViET – Campagnes TV. 9 10 Les forfaits Sosh Description de l’offre pour les usages depuis le mobile (suite) Services inclus Départements d’outre-mer : Désirade (île de la), Guadeloupe, Guyane française, Marie-Galante (île), Martinique, Réunion, Saintes (îles). Certaines collectivités d’outre-mer : Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (île de), Saint-Pierre-et-Miquelon. Contenus communs à tous les forfaits Sosh mobile – SMS, MMS illimités vers tous les opérateurs SMS/MMS entre personnes physiques et pour un usage personnel non lucratif direct (hors SMS/MMS surtaxés et nos courts). Jusqu’à 250 correspondants différents/mois. MMS : service dépendant du réseau, des caractéristiques des mobiles utilisés et des formats de contenu supportés. S’agissant du mobile iPhone, le MMS est uniquement disponible sur iPhone 3G, iPhone 3Gs, iPhone 4, iPhone 4S et iPhone 5. – Messagerie Vocale Visuelle en illimité liste des mobiles compatibles sur sosh.fr Le client peut toutefois continuer à appeler le 888 pour consulter la messagerie vocale traditionnelle. -- Accès en illimité aux hotspots wifi d’Orange de France métropolitaine Liste complète des hotspots sur orange-wifi.com - la garantie en cas de vol Remboursement du crédit de communication ou du forfait et des options au prorata de la durée de suspension dans la limite d’un mois et d’une fois par an, remboursement des communications frauduleuses jusqu’à 500 e, renouvellement de votre carte SIM/USIM. Voir conditions sur www.sosh.fr - le SMS alerte conso en cas de dépassement du forfait envoyé dans les 24h suivant le dépassement du forfait pour les communications émises ou reçues en France métropolitaine - l’activation automatique du mode international à compter de l’homologation du dossier par Orange après souscription d’une offre Sosh sur www.sosh.fr - l’accès au mode international est gratuit et sans limite de validité - l’accès à la messagerie vocale haute capacité Jusqu’à 40 messages de 5 minutes, consultables pendant 35 jours pour les nouveaux messages et 14 pour les messages sauvegardés. - la facture détaillée (sur demande au service clients) - la présentation du numéro - le SMS de notification des appels en absence - la réception de messages vocaux par mail - le double appel - le signal d’appel - le service « recharger pour un proche » Sous réserve d’être client depuis plus d’un mois (rechargement limité à 80 e/mois). - c onférence mobile jusqu’à 5 correspondants simultanés facturation à la seconde dès la première seconde. Tarification à la seconde dès la 1re seconde pour les appels nationaux vers fixes et Décompte des communications mobiles (hors certains nos spéciaux, voir tableau p. 44). Les autres types de communications sont décomptés du forfait au tarif en vigueur incluses internet mobile (suite) Pour le forfait Sosh mobile + Livebox 39,90€ accès en illimité à Facebook et Twitter via l’application My Friends. Liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr > accès internet facturé 0,05€ TTC/Mo. Possibilité de bloquer les usages internet gratuitement (1) > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails). Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Contenus et services payants non compris. Pour le forfait Sosh mobile + Livebox 49,90€ accès internet, avec une réduction de débit à 128 Kbits/s au-delà de 3 Go/mois > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails) accessible avec option correspondante > voix sur IP incluse sous réserve du téléchargement de l’application correspondante > usages modem inclus, liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Contenus et services payants non compris. Pour le forfait Sosh mobile 54,90 € > accès internet H+ (2), avec une réduction de débit à 128 Kbits/s au-delà de 3 Go/mois > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf BlackBerry® (Messenger et mails) accessible avec option correspondante > voix sur IP incluse sous réserve du téléchargement de l’application correspondante > usages modem inclus, liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Contenus et services payants non compris. (1) Choix du blocage data pour les forfaits 34,90€ et 39,90€ au moment de la souscription sur Sosh.fr - Si l’option gratuite de blocage internet n’est pas souscrite au moment de la souscription vous pourrez le faire par la suite dans votre espace client ou en contactant le service client sur sosh.fr - Tarif usages internet : 0,05€ TTC/Mo. (2) Avec équipement compatible, uniquement dans les zones ayant fait l’objet d’un déploiement technique à date, en particulier les plus grandes agglomérations : Paris, Marseille-Aix-en-Provence, Lyon, Lille, Nice, Toulouse, Bordeaux, Nantes, Toulon, Douai-Lens, Grenoble, Strasbourg et Avignon. Les informations données ci-dessous n’ont pas de valeur contractuelle et sont susceptibles d’évolution. Sous réserve d’un équipement compatible et de couverture réseau 3G, une fois le seuil d’usage raisonnable atteint : - tous les services data, hors streaming vidéo, restent accessibles ; - le débit maximum théorique est de 128 Kbits/s. Conditions de résiliation à l’initiative du client L’abonné peut mettre fin à son contrat sur simple contact avec son service clients sur www.sosh.fr - Des frais de résiliation de l’accès internet d’un montant de 50€ seront facturés. La résiliation du contrat d’abonnement prend effet dans les dix jours suivant la réception de la demande de résiliation par Orange. Dans l’intervalle, l’abonné reste redevable de l’abonnement avec ou sans forfait, ainsi que des communications passées avec sa carte SIM/USIM. Usages en France métropolitaine. - Conformément aux conditions spécifiques des offres Sosh mobile + Livebox, toute demande de résiliation à l’initiative du client des services internet haut débit ou du service de téléphonie mobile vaut résiliation du contrat Sosh mobile+Livebox dans son intégralité. Pour le forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€ > accès internet facturé 0,05 € TTC/Mo. Possibilité de bloquer les usages internet gratuitement(1) > accès à internet à partir du navigateur ou d’applications > envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes : sauf Blackberry® (Messenger et mails). Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Contenus et services payants non compris. - Conformément aux conditions spécifiques des offres Sosh mobile + Livebox, en cas de demande de portabilité du numéro de téléphone par Internet et/ou de demande de dégroupage (dégroupage : demande du Client auprès d’un autre fournisseur d’accès à internet d’utiliser la ligne support de la boucle locale d’Orange utilisée dans le cadre de l’Offre Sosh mobile + Livebox), le contrat d’abonnement Sosh mobile + Livebox sera poursuivi pour le seul Service de téléphonie mobile. Le tarif mensuel d’abonnement fera alors l’objet d’une remise d’un montant de 30 €/mois. (voir p. 13). internet mobile Les forfaits Sosh 11 12 Les forfaits Sosh Conditions de résiliation à l’initiative du client (suite) En cas de demande de portabilité sortante du numéro mobile, le Client sera positionné automatiquement, dans un délai de 20 jours à compter de la portabilité effective du numéro de mobile, sur le service Livebox essentielle au prix de 33,90 € TTC/mois (hors location de Livebox +3 €/mois). L’offre livebox essentielle est détaillée dans vos conditions spécifiques d’abonnement. Le Client peut renoncer à bénéficier de l’offre Livebox essentielle en contactant son service client dans ce délai de 20 jours. Caractéristiques techniques/ équipements (usages mobiles) GSM, GPRS, EDGE, 3G, 3G+, sous réserve de disposer d’un mobile compatible. H+ : débit maximum théorique de connexion en réception jusqu’à 42 Mbits/s, avec équipement compatible, uniquement dans les zones ayant fait l’objet d’un déploiement technique à date. Changement d’offre Les clients Orange qui ne sont plus engagés sur leur offre actuelle peuvent migrer vers Sosh sans frais. Les clients Orange qui sont engagés sur leur offre actuelle peuvent migrer vers Sosh sous conditions de paiement de frais variables. Si vous êtes encore engagé avec une durée d’engagement de 12 mois conformément aux dispositions contractuelles, les redevances d’abonnement jusqu’à la fin du 12e mois sont dues en totalité. Si vous êtes encore engagé avec une durée d’engagement de 24 mois conformément aux dispositions contractuelles, les redevances d’abonnement jusqu’à la fin du 12e mois sont dues en totalité et pour la période entre la fin du 12e mois et la fin de son engagement le montant s’élève au quart des sommes restant dues. Service clients Service clients mobile et internet - TV - téléphone par internet en France métropolitaine disponible 24h/24, 7j/7 Vous pouvez également gérer vous-même votre compte 24h/24, 7j/7 Sur www.sosh.fr > espace client > mon compte mobile et depuis votre mobile via l’application my sosh et sur m.sosh.fr Les forfaits Sosh Usages depuis le mobile # communications gratuites 888 messagerie vocale mobile 880/881 désactivation/activation du renvoi vers la messagerie vocale 15, 17, 18, 112, 115 services d’urgence 3179 p our connaître votre RIO (relevé identité opérateur) 740 s ervice clients automatisé pour gérer votre abonnement 24h/7j Temps d’attente gratuit depuis les réseaux Orange puis, si l’appel est émis depuis un mobile Sosh, appel décompté du forfait et, si l’appel est émis d’une ligne fixe Orange ou d’une ligne internet Sosh ou Orange, appel facturé au tarif d’une communication normale (0,078€ par appel, puis 0,028€ par minute du lundi au vendredi de 8h à 19h hors jours férié ; 0,014€ par minute le reste du temps). Depuis la ligne d’un autre opérateur, consultez ses tarifs. > 776 numéro pratique Toute demande. Numéro accessible uniquement depuis une ligne mobile Sosh: temps d’attente gratuit, facturation hors forfait au prix de 0,38€/min. et accès aux offres utiles depuis l’outre-mer et l’étranger #111# accès au menu des services SMS #125# obtention de votre code d’accès wifi #101# accès au menu des jeux SMS #102# accès au menu du chat Orange appels voix vers les fixes et voix/visio vers les mobiles, les services complémentaires de la messagerie vocale 888 (voir le détail p. 9), les renvois d’appels en France métropolitaine et Monaco hors certains numéros spéciaux, numéros verts et numéros courts Orange suivants : 555 suivi conso vocal 732 pour savoir si un no de mobile est un no Orange 733 souscription à l’option SMS/MMS infos 840 vocalisation des mails décomptés à la seconde dès la 1re seconde (sous réserve de l’inscription au mail Orange) > FAQ, forums sur sosh.fr > Web conseillers disponibles par chat du lundi au samedi de 8h à 20h > 39 76 numéro d’urgence Sosh Problèmes de livraison et de mise en service internet, panne totale de l’accès internet – hors TV, téléphone par internet et services internet – et suspension de ligne suite au vol/perte du mobile. 444 les bons plans, offres découvertes 3976 numéro d’urgence (problèmes de livraison et mise en service internet, panne total de l’accès internet et suspension de ligne suite au vol/perte du mobile) temps d’attente gratuit puis depuis un mobile Orange/Sosh : décompté du forfait. Depuis un fixe : 0,078 e de mise en relation avec le conseiller puis HP : 0,028 e/min ; HC : 0,014 e/min 767 dicto SMS + 0,25 e/appel décomptés à la seconde dès la 1re seconde 776 numéro pratique numéro accessible uniquement depuis une ligne mobile Sosh : temps d’attente gratuit, facturation hors forfait au prix de 0,38e/min (envoi de SMS dictés par téléphone) (toute demande) 13 14 Les forfaits Sosh Les forfaits Sosh # communications depuis la France métropolitaine facturées hors forfait # communications depuis la France métropolitaine facturées au-delà du forfait (si votre forfait est épuisé) Cette partie détaille le coût des communications non comprises dans les forfaits Sosh. appels voix/visio – communications décomptées à la seconde au-delà de la 1re minute indivisible – communications décomptées à la seconde dès la 1re seconde – certains numéros spéciaux (voir p. 44). # Connexions multimédia en France métropolitaine Pour les usages non compris dans les forfaits Sosh (usages Peer to Peer et Newsgroups interdits). tarifs des connexions multimédia en France internet : accès à partir du navigateur ou d’applications e-mails : envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes sous réserve d’accessibilité du compte mail Orange Maps forfait Sosh mobile 4,90€ forfait Sosh mobile 9,90€ 0,05 €/Mo(1) forfait Sosh mobile 19,90€ forfait Sosh mobile 24,90€ Usages en débit réduit au-delà de 3 Go/mois pour les forfaits 19,90 € et 24,90 € e-mails BlackBerry conditionnés à la détention de l’option correspondante cartographie/ navigation GPS en France métropolitaine inclus dans le forfait connexions pour l’accès et l’usage sur des sites tiers depuis l’application : Facebook, Cityvox… décompté du forfait data ou pays (en fonction de l’offre) premium : info trafic, alertes Wikango, prix des carburants en France métropolitaine… service conditionné à la détention de l’option correspondante (voir p. 17) (1) Choix du blocage data pour les forfaits 4,90 e et 9,90 e au moment de la souscription sur Sosh.fr - Si l’option gratuite de blocage internet n’est pas souscrite au moment de la souscription vous pourrez le faire par la suite dans votre espace client ou en contactant le service client sur sosh.fr. Tarif usages internet : 0,05 e TTC/Mo appels voix vers les fixes, les nos verts, 555, 840, 732, les services complémentaires de la messagerie vocale et les renvois d’appels en France métropolitaine et Monaco (hors nos spéciaux) et appels voix/visio vers les mobiles 0,006334 €/s, soit 0,38 €/min appels voix/visio vers l’outre-mer et l’étranger décomptés à la seconde après une 1re minute indivisible voir le détail des tarifs p. 16 appels vers les nos spéciaux et satellitaires décomptés à la seconde dès la 1re seconde prix de la minute au-delà du forfait + tarif appliqué par le fournisseur du service appels vers les services de renseignements téléphoniques décomptés à la seconde dès la 1re seconde prix de la minute au-delà du forfait + tarif appliqué par le fournisseur du service les autres types de communications (SMS/MMS, communications wap, web…) leur tarif est identique à celui décompté dans le forfait 15 16 Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger # communications depuis l’outre-mer et l’étranger en mode international # communications voix/visio Les communications depuis l’outre-mer et l’étranger ne sont pas comprises dans votre forfait et sont décomptées en hors forfait, aux tarifs indiqués p. 16. Voir le détail des zones p. 15. appels voix/visio depuis l’outre-mer et l’étranger (hors Monaco) en mode international émission d’appels Voir le détail des tarifs p. 16. depuis l’outre-mer et l’étranger (hors Monaco) décomptés à la seconde au-delà de la 1re minute indivisible. En zone Europe vers la France métropolitaine ou vers les pays de cette zone, ou renvoi d’appel en zone Europe : facturés à la seconde après un palier de 30 secondes (sauf appel vers le service clients). connexions multimédia depuis l’outre-mer et l’étranger Voir le détail des tarifs p. 19. émission d’appels (prix/min) tarifs des SMS/MMS vers le mobile d’un opérateur d’outre-mer et de l’étranger et/ou depuis l’outre-mer et l’étranger vers la France métropolitaine Voir le détail des tarifs p. 16. les tarifs appels voix/visio vers l’outre-mer et l’étranger décomptés à la seconde après une 1re minute indivisible. vers la zone Europe et DOM/Suisse et Andorre �������������� 0,48 e/min vers la zone Maghreb/USA/Canada/Turquie................... 0,55 e/min vers la zone reste du monde������������������������������������������ 1,40 e/min # tarifs des SMS/MMS vers l’outre-mer et l’étranger émission d’un SMS vers un mobile d’un opérateur de l’outre-mer ou de l’étranger������������������������������������ 0,28 e/SMS émission d’un MMS vers un mobile d’un opérateur de l’outre-mer ou de l’étranger����������������������������������� 1,10 e/MMS Voir le détail des zones p. 15. # communications de l’outre-mer et l’étranger en mode international L’accès au mode international est automatique et gratuit (sous réserve de validation du dossier par Orange) dans un délai de 4 jours ouvrés, à compter de l’homologation du dossier par Orange après souscription sur www.sosh.fr vers la zone Europe (1) dont les DOM(2) vers la Suisse et l’Andorre depuis la zone Europe (1) et DOM depuis la Suisse et l’Andorre depuis la zone Maghreb/ USA/Canada/Turquie depuis la zone reste du monde 0,29 e/min 1 e/min 1,18 e/min 2,90 e/min 1,18 e/min 2,90 e/min 1 e/min + coût d’un appel vers la France métropolitaine rappel du déposant vers la zone Maghreb/USA/Canada/Turquie 1,18 e/min vers la zone reste du monde vers le service clients renvoi d’appels conditionnels vers la France métropolitaine (hors messagerie vocale), sauf forfaits bloqués et mobicarte communications vers les nos de renseignements téléphoniques (118xyz)(3)) 2,90 e/min 2,90 e/min 0,38 e/min, pas de gratuité du temps d’attente avant la mise en relation avec votre conseiller pour les appels depuis l’outre-mer et l’étranger 0,56 e/min 1,73 e/min 4,30 e/min coût d’un appel vers la France métropolitaine depuis le pays visité + tarif appliqué par le fournisseur du service de renseignements (1) Sauf Suisse et Andorre : appels émis depuis et vers ces pays en zone Europe et DOM : 1e/min et renvoi d’appels conditionnels vers la France métropolitaine (hors messagerie vocale) : 1,30 e/min. Facturés à la seconde après une 1re minute indivisible. (2) Départements d’outre-mer : Désirade (île de la), Guadeloupe, Guyane française, Marie-Galante (île), Martinique, Réunion, Saintes (îles) et certaines collectivités d’outre-mer : Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (île de), Saint-Pierre-et-Miquelon. (3) Sous réserve de l’ouverture et de l’accessibilité du service. Sur les réseaux maritimes et aériens, les appels émis sont facturés 3,50 e/min (facturé à la seconde après une 1re minute indivisible), sous réserve d’activation du mode international et de la disponibilité du service sur le vol concerné. Dans les avions, l’utilisation d’un téléphone mobile doit se faire dans le respect des consignes données par la compagnie aérienne. Pour tous les types d’appels autres que ceux cités dans les tableaux ci-dessus, tarif de l’opérateur étranger majoré de 15%. Sur les réseaux satellitaires Globalstar et Thuraya, les appels émis sont facturés 2,50 e/min et les appels reçus 1,10 e/min. 17 18 Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger réception d’appels connexions multimédia depuis l’outre-mer et l’étranger (1) décomptés à la seconde au-delà de la 1re minute indivisible. En zone Europe : facturés à la seconde à partir de la 1re seconde. Les connexions depuis l’outre-mer et l’étranger en H+*/3G+/3G/EDGE/GPRS sont décomptées par paliers de 10 Ko indivisibles, sauf en zone DOM et Europe : connexions par paliers de 1 Ko. réception d’appels depuis la zone Europe depuis la Suisse et l’Andorre depuis la zone Maghreb/ USA/Canada/Turquie depuis la zone reste du monde 0,09 e/min 0,30 e/min 0,55 e/min 1,40 e/min Sur les réseaux maritimes et aériens, les appels reçus sont facturés 2,10 €/min (facturés à la seconde après une 1re minute indivisible), sous réserve d’activation du mode international et de la disponibilité du service sur le vol concerné. Dans les avions, l’utilisation d’un téléphone mobile doit se faire dans le respect des consignes données par la compagnie aérienne. SMS en zone DOM en Suisse et Europe (vers cette et Andorre zone ou la France) émission d’un SMS en zone USA/Canada 0,10 e depuis la zone Maghreb/Turquie en zone reste du monde 0,28 e réception d’un SMS gratuit Les SMS/MMS vers et depuis l’outre-mer et l’étranger ne sont pas décomptés des options SMS/MMS. Sur les réseaux maritimes et aériens, les SMS sont facturés à 0,40 e/SMS sous réserve du mode activation international et sur la disponibilité du service et du vol concerné. Dans les avions, l’utilisation d’un téléphone mobile doit se faire dans le respect des consignes données par la compagnie aérienne. MMS prix/MMS émission d’un MMS réception d’un MMS émission d’un MMS carte postale (1) (hors coût de connexion à Orange World ) en zone DOM et Europe en Suisse et Andorre en zone USA/Canada 0,54 e connexions wifi à la durée depuis la Suisse ou l’Andorre 0,54 e/Mo 5,12 e/Mo en zone USA/Canada en zone Maghreb/Turquie en zone reste du monde 0,13 e/10 Ko soit 13,31 e/Mo 0,25 e/min (1) Connexions multimédia : échange de données incluant notamment le WAP (y compris Orange World ou Gallery), la navigation sur internet depuis un mobile ou un ordinateur, l’envoi et la réception d’e-mails, le streaming audio et vidéo, les vidéos des univers TV et Musique du portail Orange World, le téléchargement de sonneries, de logos, de musique, l’utilisation de la messagerie vocale visuelle. * H+ : débit maximum théorique de connexion en réception jusqu’à 42 Mbits/s, disponible avec équipement compatible, uniquement dans les zones ayant fait l’objet d’un déploiement technique à date. tarifs des SMS/MMS depuis l’outre-mer et l’étranger prix/SMS prix standard (facturation par paliers de 1Ko) depuis la zone DOM et Europe depuis la zone en zone Maghreb/ reste du monde Turquie 1,10 e 0,80 e OPTIONS INTERNATIONALES Option 1h Europe et DOM (1) .............................................. 5 e/mois 1h de communication vers et depuis la zone Europe et les DOM, Andorre et Suisse. Option non engageante, mensuelle et instantanée. Compatible avec tous les forfaits Sosh. Option Sosh international avec Libon ..…………………………….. 5e/mois Option mensuelle permettant d’appeler les fixes et mobiles des destinations suivantes en illimité, via l’application de VOiP Libon. Les appels illimités ne concernent que les appels émis depuis l’application Libon (compatible uniquement sur iPhone) vers les numéros fixes et mobiles des destinations suivantes : Allemagne, Australie, Belgique, Canada, Chine, Hong Kong, Inde, Irlande, Israël, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Singapour, Espagne, Suisse, Thaïlande, RoyaumeUni, USA, Désirade (île de la), Guadeloupe, Guyane française, Marie-Galante (île), Martinique, Réunion, Saintes (îles), Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (île de), Saint-Pierre-et-Miquelon. Hors numéros spéciaux, surtaxés et courts, dans la limite de 250 correspondants différents par mois, 3h max/appel. Les usages data liés au téléchargement et à l’utilisation de l’application Libon sont décomptés de votre forfait data. Plus d’information sur www.sosh.fr rubrique Sosh conseil. Option SMS Europe........................................................... 5 e/mois 1,50 e/carte postale + coût d’envoi d’un MMS depuis l’outre-mer et l’étranger 100 SMS/mois envoyés vers et depuis la zone Europe y compris les DOM*, Andorre et Suisse (voir liste des destinations ci-dessous). SMS envoyés depuis la France vers la zone Europe ou depuis la zone Europe vers la France ou la zone Europe. Option mensuelle. SMS au tarif en vigueur au-delà du forfait, soit 0,28 € depuis la France vers la zone Europe y compris les DOM* et 0,13 € depuis la zone Europe y compris les DOM* vers la France ou la zone Europe. Crédit de 100 SMS non reportable un mois sur l’autre. En cas de résiliation, le crédit restant est perdu. * Départements d’outre-mer : Désirade (île de la), Guadeloupe, Guyane française, Marie-Galante (île), Martinique, Réunion, Saintes (îles) et certaines collectivités d’outre-mer : Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (île de), Saint-Pierre-et-Miquelon. Disponible dans les zones de couverture des opérateurs étrangers avec lesquels Orange a signé un accord d’itinérance gprs/ edge/3g. L’émission et la réception de MMS à l’outre-mer et l’étranger ne sont possibles qu’entre mobiles compatibles MMS des opérateurs métropolitains. Service dépendant des réseaux, des caractéristiques des mobiles utilisés et des formats de contenu supportés. Sur les réseaux maritimes et aériens, les MMS sont facturés 0,13 e/10 Ko sous réserve du mode activation international et sur la disponibilité du service et du vol concerné. Dans les avions, l’utilisation d’un téléphone mobile doit se faire dans le respect des consignes données par la compagnie aérienne. (1) Envoi limité à 500 caractères, une photo et un destinataire par MMS carte postale (taille maximale : 600 Ko). (1) Option mensuelle non engageante souscriptible par les clients Sosh. Appels décomptés à la seconde après une 1re minute indivisible pour vos appels vers et depuis la zone Europe et DOM et la France métropolitaine (hors nos spéciaux). Tarif des appels au-delà de l’option : se reporter à la fiche tarifaire en vigueur. Crédit de communication voix (appels reçus et émis) non reportable d’un mois sur l’autre. En cas de résiliation, le crédit restant est perdu. Option non cumulable et incompatible avec la souscription d’une autre option relative aux appels vers et depuis l’outre-mer et l’étranger. Souscription au #123# ou au 444 (appels gratuits depuis la France métropolitaine ou l’outre-mer et l’étranger sous réserve d’activation préalable du mode international), ou sur sosh.fr 19 20 Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger Options Destination préférée (1) Algérie et Maroc................. 9 e/mois Vos appels vers et depuis la destination choisie au tarif national et 60 minutes offertes pour recevoir vos appels dans cette destination. Au choix parmi les destinations suivantes : Algérie, Maroc. Options sur les communications voix émises depuis la destination choisie vers cette destination ou la France métropolitaine, ou depuis la France métropolitaine vers cette destination. Option Europe et monde.................................................... 8 e/mois 1 heure pour appeler des correspondants de la zone Europe et DOM, que l’on soit en France métropolitaine ou depuis les destinations de cette zone Europe et DOM. Cette option vous permet également de passer des appels vers et depuis les autres destinations pour une durée réduite de moitié, donc jusqu’à 30 min + 50 SMS internationaux vers toutes les destinations où que vous soyez. Option Europe et monde max ......................................... 14 e/mois 2 heures pour appeler des correspondants de la zone Europe et DOM, que l’on soit en France métropolitaine ou depuis les destinations de cette zone Europe et DOM. Cette option vous permet également de passer des appels vers et depuis les autres destinations pour une durée réduite de moitié, donc jusqu’à 1h + 50 SMS internationaux vers toutes les destinations où que vous soyez PASS DEPUIS L’ÉTRANGER # PASS EUROPE Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger Pass internet Go Europe (3) Pass internet Go Europe 100 Mo................................................................................. 10 e Valable 3 jours. Zone DOM et Europe et Suisse. Pass internet Go Europe 400 Mo ................................................................................ 20 e Valable 7 jours. Zone DOM et Europe et Suisse. # PASS RESTE DU MONDE Pass internet monde 50 Mo ..................................................... 25 e Pass réservé aux clients forfaits mobile Sosh disposant d’un mobile compatible, valable pendant 24 heures à compter de la souscription, dans les pays en dehors de la zone DOM et Europe où Orange a signé un accord d’itinérance 3G+/3G/EDGE/GPRS avec un opérateur étranger. Connexions décomptées par paliers de 10 Ko. Prix des connexions multimédia en dépassement du pass : voir tarifs standards en vigueur dans la zone concernée. Détail, conditions spécifiques et liste des pays compatibles sur orange.fr/travel – Souscription au 444 (appels gratuits depuis la France métropolitaine ou l’outre-mer et l’étranger sous réserve de compatibilité technique et d’activation préalable du mode international) ou sur www.sosh.fr # Pass voyage (4) Pass jour Europe 10 min + 10 SMS + 10 Mo .............................. 3 e Pass réservé aux clients mobile Sosh disposant d’un mobile compatible, valable pendant 7/3 jours à compter de la souscription, dans les pays de la zone DOM et Europe + Suisse et Andorre, où Orange a signé un accord d’itinérance 3G+/3G/EDGE/GPRS avec un opérateur étranger. Pass non cumulable. Connexions décomptées par paliers de 1Ko. Hors connexions BlackBerry : facturées au tarif standard. Prix des communications en dépassement du Pass Jour Europe : voir tarifs standard en vigueur dans la zone concernée. Détail, conditions spécifiques et liste des pays compatibles sur orange.fr/travel – Souscription au 444 (appels gratuits depuis la France métropolitaine ou l’outre-mer et l’étranger sous réserve de compatibilité technique et d’activation préalable du mode international) ou sur www.sosh.fr Pass Go Europe voix et SMS (2) 15 min 30 min 60 min 10 SMS + 2 Mo depuis les USA et le Canada 5E 9E 15 E depuis le Maghreb et la Turquie 9E 15 E 25 E 15 E 25 E 45 E depuis la zone reste du monde 30 minutes ou 1 heure pour passer et recevoir vos appels au sein de la zone Europe et DOM, de la Suisse et d’Andorre, ainsi que depuis la France métropolitaine vers cette même zone. Pass Go Europe 3 jours................................................................................................. 5 e 30 minutes et 50 SMS Pass Go Europe 7 jours............................................................................................... 12 e 60 minutes et SMS illimités (1) Options mensuelles, valables après acceptation du dossier par Orange. Appels décomptés à la seconde après une 1re minute indivisible. Appels émis au tarif d’une communication nationale au-delà du forfait, soit 0,38 e. Crédit de communication voix de 60 minutes d’appels reçus, non reportable d’un mois sur l’autre. En cas de résiliation, le crédit restant est perdu. Options non cumulables et incompatibles avec la souscription d’une autre option relative aux appels vers et depuis l’outre-mer et l’étranger (option « Destination préférée » : également incompatible avec la souscription d’une autre option « Destination préférée »). Souscription au 444 (appels gratuits depuis la France métropolitaine ou l’outre-mer et l’étranger sous réserve de compatibilité technique et d’activation préalable du mode international), au service clients ou sur www.sosh.fr (2) Offre soumise à conditions. Offre valable pendant 7/3 jours consécutifs à compter de la date d’activation, après acceptation du dossier par Orange. Incompatible. Renouvelable à l’issue de la durée de validité. Non cumulable et incompatible avec les pass de la même zone de destination. Appels décomptés à la seconde pour appeler et recevoir vos appels au sein de la zone Europe et DOM, de la Suisse et d’Andorre, ainsi que depuis la France métropolitaine vers cette même zone (Europe, DOM, Suisse et Andorre), hors nos surtaxés et certains nos spéciaux. Envois de sms vers la zone Europe et DOM, la Suisse et Andorre, hors nos courts et surtaxés dans la limite de 250 destinataires. SMS entre personnes physiques et pour un usage personnel non lucratif. Offre incompatible avec toute offre en vigueur relative aux appels vers et depuis l’étranger et l’outre-mer. Souscription au #123# ou au 444 (depuis la France métropolitaine, l’outre-mer et l’étranger sous réserve de compatibilité technique et d’activation préalable du mode international (appels gratuits), au service clients (hors forfaits bloqués) ou sur travel.orange.fr - Les communications vers les destinations en dehors de la zone du pass choisi sont décomptées de votre compte principal au tarif en vigueur. (3) Pass réservés aux clients Sosh disposant d’un mobile compatible, valables pendant 7/3 jours à compter de la souscription, dans les pays des zones DOM et Europe et Suisse, Andorre, où Orange a signé un accord d’itinérance 3G+/3G/EDGR/GPRS avec un opérateur d’outre-mer et étranger. Renouvelable à l’issue de la durée de validité. Non cumulable et incompatible avec les pass des mêmes zones de destination. Pass valables pour les clients Sosh équipés de smartphone ; usages modem inclus. Pour profiter de l’usage modem dans les zones susmentionnées, le client iPhone doit disposer au préalable de l’usage modem inclus dans son offre ou en option en France métropolitaine. Connexions décomptées par paliers de 1 Ko. Prix des connexions multimédia en dépassement du pass go Europe : voir tarifs standard en vigueur dans la zone concernée. Détails, conditions spécifiques et liste des pays compatibles sur www.travel.orange.fr - souscription au #123# ou au 444 (appel gratuit depuis la France métropolitaine ou l’outre-mer et l’étranger sous réserve de compatibilité technique et d’activation préalable du mode international), au service clients ou sur www.travel.orange.fr (4) Offre soumise à conditions. Offre valable pendant 7 jours consécutifs à compter de la date d’activation, après acceptation du dossier par Orange. Renouvelable à l’issue des 7 jours. Non cumulable et incompatible avec les autres pass de la gamme. Appels décomptés à la seconde après une première minute indivisible. Communications internet et mails depuis l’outre-mer et l’étranger valables dans les pays où Orange a signé un accord d’itinérance 3G+/3G/EDGE/GPRS avec un opérateur d’outre-mer et étranger. Connexions décomptées par paliers de 10 Ko. Prix des connexions data depuis l’outre-mer et l’étranger hors pass décomptés de votre compte principal au tarif en vigueur. Offre incompatible avec toute offre relative aux appels vers et depuis l’outre-mer et l’étranger en vigueur. Souscription au #123# ou au 444 (depuis la France métropolitaine ou l’outre-mer et l’étranger sous réserve de compatibilité technique et d’activation préalable du mode international (appels gratuits) ou au service client. Les communications vers la France métropolitaine sont décomptées du pass, celles vers les pays en dehors de la zone du pass choisi sont décomptées de votre compte principal au tarif en vigueur. 21 22 Vers et depuis l’outre-mer et l’étranger les zones # zones tarifaires Les destinations sont regroupées selon les zones tarifaires suivantes : > zone DOM et Europe : Açores (les), Aland (îles), Allemagne, Autriche, Baléares, Belgique, Bulgarie, Canaries (îles), Chypre, Corfou (île), Crète, Croatie, Cyclades (les), Danemark, Espagne, Estonie, Féroé (îles), Finlande, Gibraltar, Grèce, Guernesey, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Jersey, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Madère, Malte, Man (île de), Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Rhodes (île de), Roumanie, Royaume-Uni, Saint-Marin, Sardaigne, Sicile, Slovaquie, Slovénie, Suède, Vatican départements d’outre-mer : Désirade (île de la), Guadeloupe, Guyane française, Marie-Galante (île), Martinique, Réunion, Saintes (îles) et certaines collectivités d’outre-mer : Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (île de), Saint-Pierre-et-Miquelon. > > > > zone Suisse et Andorre zone Canada, Etats-Unis, Hawaï, Alaska zone Maghreb, Turquie : Algérie, Maroc, Tunisie, Turquie. zone reste du monde (tous les pays hors de la zone Europe et DOM, de la zone Canada, EtatsUnis, Hawaï, Alaska, et de la zone Maghreb, Turquie) USAGES DEPUIS LE TÉLÉPHONE PAR INTERNET Communications depuis le téléphone par internet # TARIFS DES COMMUNICATIONS DEPUIS LE TéLéPHONE PAR INTERNET Les communications téléphoniques vers toutes autres destinations sont facturées en sus du prix de l’offre comme décrit ci-dessous. Le tarif des communications vers les fixes et mobiles des destinations citées ci-dessous est susceptible d’évolution en fonction des tarifs pratiqués par les opérateurs locaux des différents pays concernés. APPELS VERS LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE FIXE destinations d’appel inclus n° fixe et n° IP vers les services de votre téléphone par internet 3103 (ou 888) messagerie vocale (durée d’appel limitée à 30 min) 3131 rappel du dernier appelant inclus 800 portail vocal de paramétrage des services inclus 831 secret d’appel vers les nos et services spéciaux Pour connaître la liste et les tarifs des numéros spéciaux accessibles, consultez la rubrique « Appels vers nos spéciaux, services spéciaux et nos satellitaires » sur le site assistance.orange.fr Avec les offres Sosh mobile + Livebox, les communications depuis le téléphone par internet sont incluses vers les fixes de 101 destinations à l’international suivantes (hors numéros spéciaux, dans la limite de 250 correspondants différents/mois et de 3h de communication maximum/appel), soit : vers les nos fixes à l’international * Sont exclus des appels en illimité du Maroc les numéros à mobilité restreinte commençant par 212 526, 212 527, 212 533, 212 534, 212 540, 212 546,212 547, 212 550, 212 553 qui bénéficient de la tarification vers mobile. Prix/min (2) vers les n fixes en France métropolitaine vers les nos fixes dans les DOM/TOM les destinations fixes des pays de l’Union européenne : Allemagne, Autriche, Angleterre, Belgique, Bulgarie, Chypre, Crète, Danemark, Estonie, Espagne, Baléares, Canaries, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, île d’Aland, Sicile, Sardaigne, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, PaysBas, Pologne, Portugal, Açores, Madère, République tchèque, Roumanie, Ecosse, Irlande du Nord, Pays de Galles, Slovaquie, Slovénie, Suède, Royaume-Uni (sont exclus les numéros Premium UK commençant par 44870 et 44871). les destinations fixes des autres pays d’Europe : Andorre, Croatie, Guernesey, Gibraltar, Islande, Jersey, Liechstenstein, Macédoine, Monaco, Norvège, Saint-Marin, Suisse, Turquie, Vatican. les destinations fixes et mobiles d’Amérique du Nord : Canada, Etats-Unis, Alaska, Hawaï. les destinations fixes des pays d’Amérique centrale et du Sud suivantes : Argentine, Bahamas, Bermudes, Brésil, Chili, île de Pâques, Colombie, Iles vierges américaines, Mexique, Panama, Pérou, Porto Rico, République Dominicaine, Venezuela. les destinations fixes de Russie et des pays d’Asie, du Proche et Moyen-Orient et d’Océanie suivantes : Australie, Bahrein, Bangladesh, Bruneï, Christmas Island, Chine, Corée du Sud, Guam, Hong Kong, Inde, Israël, Japon, Jordanie, Macao, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Russie, Saipan, Singapour, Taïwan, Tasmanie, Thaïlande. les destinations fixes des DOM : Guadeloupe, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Guyane, Martinique, Réunion et des TOM : Saint-Pierre-et-Miquelon et Mayotte. les destinations fixes des pays d’Afrique et du Maghreb : Afrique du Sud, Maroc* CMR (1) os # communications depuis le téléphone par internet (liste des destinations incluses) Sosh mobile + Livebox Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon Nouvelle-Calédonie, Polynésie française et Wallis-et-Futuna inclus 0,13 e 0,62 e Europe proche/Amérique du Nord (hors Hawaï et Alaska) Açores, Aland (île), Allemagne, Andorre, Autriche, Baléares (îles), Belgique, Canada, Canaries, Chypre, Crète, Danemark, Ecosse, Espagne, Etats-Unis (hors Hawaï et Alaska), Finlande, Grèce, Guernesey, Irlande, Italie, Jersey, Liechstenstein, Luxembourg, Madère, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Pays de Galles, Portugal, Royaume-Uni (hors nos premium et spéciaux), Sardaigne, Sicile, Suède, Suisse, Vatican nos premium UK : 44870 et 44871, nos spéciaux (44872 et 44873) inclus 0,12 e HP : 0,32 e (3) HC : 0,23 e (3) Maghreb Maroc (sauf nos commençant (4) par 212 526, 212 527, 212 533, 212 534, 212 540, 212 546, 212 547, 212 550, 212 553 facturés au tarif vers mobile) Algérie, Tunisie inclus 0,13 e 0,28 e Reste Europe/Amérique du Nord Alaska, Bulgarie, Chypre (turque), Croatie, Estonie, Gibraltar, Hawaï (îles), Hongrie, Islande, Lettonie, Lituanie, Macédoine, Malte, Pologne, République tchèque, Roumanie, Saint-Marin, Slovaquie, Slovénie, Turquie inclus (1) CMR : coût de mise en relation TTC. (2) Prix/min : prix TTC par minute. Décompté à la seconde dès la première seconde. (3) Heures pleines (HP) du lundi au vendredi de 8h à 19h, Heures Creuses (HC) du lundi au vendredi de 19h à 8h ainsi que les week-ends et les jours fériés. (4) Liste susceptible d’évolution selon les opérateurs locaux. 23 24 Communications depuis le téléphone par internet APPELS VERS LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE FIXE (suite) destinations d’appel Albanie, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Féroé (îles), Groenland, Kosovo, Moldavie, Monténégro, Serbie, Ukraine Communications depuis le téléphone par internet Sosh mobile + Livebox Prix/min (2) CMR (1) 0,13 e € 0,28 e€ 0,13 e € 0,22 e 0,160 e 0,24 e 0,48 e vers les n de mobile de la zone d’outre-mer 0,620 e€ vers les nos mobiles à l’international Europe proche/Amérique du Nord (hors Hawaï et Alaska) inclus Etats-Unis (hors Hawaï et Alaska), Canada Açores, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Canaries, Chypre, Danemark, Espagne, Finlande, Grèce, Guernesey, Irlande, Italie, Vatican, Jersey, Liechtenstein, Luxembourg, Madère, Monaco, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Royaume-Uni, Suède, Suisse inclus 0,13 e 0,320 e 0,13 e 0,370 e Maghreb 0,13 e € 0,690 e € Algérie, Maroc, Tunisie Reste Europe / Amérique du Nord Alaska, Hawaï (îles) Amérique du Sud inclus Argentine, Brésil, Chili, Colombie, île de Pâques, Pérou, Venezuela 0,13 e € 0,44 e € Albanie, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Chypre (turque), Croatie, Estonie, Féroé (îles), Gibraltar, Groenland, Hongrie, Islande, Kosovo, Lettonie, Lituanie, Macédoine, Malte, Moldavie, Monténégro, Pologne, Roumanie, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Rép. tchèque, Turquie, Ukraine inclus 0,13 e 0,510 e 0,13 e 0,860 e 0,13 e 0,930 e Afrique et Océanie Asie 1, Russie, Australie et Nouvelle-Zélande Australie, Chine, Christmas (île), Corée du Sud, Hong Kong, Israël, Japon, Malaisie, Nouvelle-Zélande, Russie, Singapour, Taiwan, Tasmanie, Thaïlande. inclus 0,13 e € 0,230 e € Asie 2 et reste Océanie Bangladesh, Bahreïn, Brunei, Guam, Inde, Jordanie, Macao, Saipan (îles Marianne du Nord) Afghanistan, Arabie Saoudite, Arménie, Bouthan, Cambodge, Cook (îles), Corée du Nord, Diego Garcia, Fidji, Indonésie, Iran, Irak, Kazakhstan, Kiribati (île), Koweït, Laos, Liban, Maldives, Mariannes (îles), Marshall (îles), Micronésie, Mongolie, Myanmar, Nauru (île), Népal, Niue, Norfolk (île), Oman, Ouzbékistan, Pakistan, Palau (île), Papouasie-Nouvelle-Guinée, Qatar, Salomon, Samoa américaines, Samoa occidental, Sri Lanka, Syrie, Timor oriental, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Vietnam, Yémen inclus os Amérique centrale Azerbaïdjan, Chatam (îles), Coco (îles), Emirats arabes unis, Georgie, Kirghizistan, Palestine, Philippines, Tadjikistan, Turkménistan et les réseaux spécialisés (Astelit, Baltic Communications Limited, Combellga, Comstar, Sovintel, Tatarstan, Westbalt) prix/min (2) CMR (1) vers les n mobiles de France métropolitaine Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Barthélemy, Saint- Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon Bahamas, Bermudes (îles), Dominicaine (rép.), vierges américaines (îles), Mexique, Panama, Porto Rico Bolivie, Equateur, Guyana, Paraguay, Suriname, Uruguay Sosh mobile + Livebox os pour les forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90 e €et 39,90 e € inclus Afrique du Sud (rép.), Anguilla (îles), Antigua et Barbuda, Aruba, Barbade, Belize, Bonaire, Caïman (îles), Costa Rica, Cuba, Curaçao, Dominique, El Salvador, Falkland (îles), Grenade, Guantanamo, Guatemala, Haïti, Honduras, Jamaïque, Montserrat (île), Nicaragua, Saba, Saint-Christophe, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Martin, Saint-Vincent-et-les-Grenadine, Ste-Lucie, St-Eustache, Trinité-et-Tobago, Turks-etCaïcos (îles), vierges britanniques (îles) destinations d’appel pour les forfaits Sosh mobile + Livebox 49,90 e et 54,90€e Afrique et Océanie Angola, Ascension (île), Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, CapVert, centrafricaine (Rép.), Comores, Congo, Congo (rép. dém.), Côte d’Ivoire, Djibouti, Egypte, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, GuinéeBissau, Guinée équatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Maurice (île), Mauritanie, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, NouvelleCalédonie, Ouganda, Polynésie française, Rodrigues (îles), Rwanda, Sao Toméet-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Sainte-Hélène, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Wallis-et-Futuna, Zambie, Zimbabwe APPELS VERS LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE MOBILE Amérique centrale inclus 0,13 e€ Afrique du Sud (rép.), Angola, Ascension (île), Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, centrafricaine (Rép.), Comores, Congo, Congo (Rép. dém.), Côte-d’Ivoire, Djibouti, Egypte, Erythrée, Ethiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Maurice (île), Mauritanie, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Nouvelle-Calédonie, Ouganda, Polynésie française, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, SainteHélène, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Wallis-et-Futuna, Zambie, Zimbabwe 0,740 e € (1) CMR : coût de mise en relation TTC. (2) Prix/min : prix TTC par minute. Décompté à la seconde dès la première seconde. Anguilla (îles), Antigua et Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbade, Belize, Bermudes (îles), Bonaire, Cayman (îles), Costa Rica, Cuba, Curaçao, dominicaine (Rép.), Dominique, El Salvador, Falkland (îles), Grenade, Guantanamo, Guatemala, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Montserrat (île), Nicaragua, Panama, Porto Rico, Saba, Saint-Christophe, Ste-Lucie, Saint-Eustache, Saint-Christophe-et-Niévès, SaintMartin, Saint-Vincent-et-les-Grenadine, Trinité-et-Tobago, Turks-et-Caïcos (îles), vierges américaines (îles), vierges britanniques (îles) (1) CMR : coût de mise en relation TTC. (2) Prix/min : prix TTC par minute. Décompté à la seconde dès la première seconde. 25 26 Communications depuis le téléphone par internet APPELS VERS LES NUMÉROS DE TÉLÉPHONE MOBILE (suite) destinations d’appel Les options Sosh Sosh mobile + Livebox CMR (1) prix/min (2) 0,13 e 0,680 e 0,13 e 0,460 e Amérique du Sud Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Colombie, Equateur, Guyana, île de Pâques, Paraguay, Pérou, Suriname, Uruguay, Venezuela Asie 1, Russie, Australie et Nouvelle-Zélande Australie, Azerbaïdjan, Chatam (îles), Chine, Coco (îles) Corée du Sud, Emirats arabes unis, Georgie, Hong Kong, Israël, Japon, Kirghizistan, Malaisie, NouvelleZélande, Palestine, Philippines, Russie, Singapour, Tadjikistan, Taiwan, Thaïlande, Turkménistan et les réseaux spécialisés (Astelit, Baltic Communications Limited, Combellga, Comstar, Sovintel, Tatarstan, Westbalt) 0,13 e 0,980 e vers les nos et services spéciaux Pour connaître la liste et les tarifs des numéros spéciaux accessibles, consultez la rubrique « Appels vers nos spéciaux, services spéciaux et nos satellitaires » sur le site assistance.orange.fr (1) C MR : coût de mise en relation TTC. (2) Prix/min : prix TTC par minute en France métropolitaine. Décompté à la seconde dès la première seconde. # NUMÉROS D’URGENCE Les services d’urgence que vous appelez avec le téléphone par internet sont accessibles gratuitement. 15 : Samu Social 17 : Police 18 : Pompiers 112 : Appel d’urgence européen 115 : Urgence sociale 116 000 : SOS Enfants disparus 119 : Enfance maltraitée # LES OPTIONS DE DIVERTISSEMENT Option BlackBerry®............................................................ 1 e/mois Option à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client Sosh (hors forfaits Sosh mobile 4,90€ et 9,90€ et forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90€ et 39,90€). Envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes à partir du service mail push BlackBerry®, une adresse mail paramétrable, sous réserve d’accessibilité du compte mail. Messagerie instantanée BlackBerry® Messenger et BlackBerry® App World. Usages décomptés de 1 Go/mois inclus dans le forfait Sosh. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option BlackBerry® 10 adresses e-mail.............................. 3 e/mois Asie 2 et reste Océanie Afghanistan, Arabie Saoudite, Arménie, Bahreïn, Bangladesh, Bhoutan, Brunei, Cambodge, Cook (îles), Corée du Nord, Diego Garcia, Fidji (îles), Guam, Inde, Indonésie, Iran, Irak, Jordanie, Kazakhstan, Kiribati (île), Koweït, Laos, Liban, Macao, Maldives, Mariannes (îles), Marshall (îles), Micronésie, Mongolie, Myanmar, Nauru (île), Népal, Niue, Norfolk (île), Oman, Ouzbékistan, Pakistan, Palau (île), PapouasieNouvelle-Guinée, Qatar, Saipan, Salomon, Samoa américaines, Samoa occidental, Sri Lanka, Syrie, Timor oriental, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu, Vietnam, Yémen les options MOBILE Option à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client Sosh (hors forfaits Sosh mobile 4,90€ et 9,90€ et forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90€ et 39,90€). Envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes à partir du service mail push BlackBerry®, 10 adresses mail paramétrables, sous réserve d’accessibilité des comptes mail. Messagerie instantanée BlackBerry® Messenger et BlackBerry® App World. Usages décomptés de 1 Go/mois inclus dans le forfait Sosh. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option TV.......................................................................... 1 e/mois + de 30 chaînes TV nationales et TNT (usage décompté du forfait data) Option à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client Sosh (hors forfaits Sosh mobile 4,90€ et 9,90€ et forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90€ et 39,90€). Liste des chaînes TV susceptible d’évolution. Trafic décompté du volume de Mo disponible dans votre forfait Sosh. Ne sont pas compris dans l’option les contenus diffusés par les autres chaînes TV, les événements sportifs en direct, les contenus et services payants. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option TV max................................................................. 5 e/mois + de 70 chaînes TV TNT et thématiques (débit réduit au-delà de 500 Mo/mois) Option à souscrire et valable en France métropolitaine pour client Sosh (hors forfaits Sosh mobile 4,90€ et 9,90€ et forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90€ et 39,90€). Consultation des vidéos de plus de 70 chaînes TV TNT. Trafic décompté du volume de Mo disponible dans votre forfait Sosh. Ne sont pas compris dans l’option les contenus et services payants. Chaînes TV et événements sportifs en direct accessibles sur mobiles iPhone sous réserve de disponibilité et de téléchargement aux tarifs en vigueur des applications correspondantes. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www. sosh.fr Option Ligue 1®.................................................................. 5 e/mois Accès au contenu de l’application iPhone/iPad dédiée avec Ligue 1® en direct et résumé des matchs en vidéo (buts et plus belles actions). Réception de SMS Ligue 1® pour rester au courant de ce qui se passe sur le terrain. Toutes les informations sur la Ligue 1® sur l’application et Orange World. Buts et résumé disponibles en VOD. Option Ligue 1® à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client Sosh (hors forfaits Sosh mobile 4,90€ et 9,90€ et forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90€ et 39,90€). Navigation illimitée sur le portail Orange World. Consultation illimitée sur le portail Orange World et/ou l’application Orange correspondante de 10 matchs de Ligue 1® en direct par journée de championnat. Vidéos à la demande : les buts et les résumés de tous les matchs de Ligue 1®. Restrictions d’usage. Ne sont pas compris dans l’option les contenus et services payants. Pour une qualité de service optimale sur 27 28 Les options Sosh son réseau, Orange pourra limiter le débit au-delà d’un usage de 500 Mo/mois jusqu’à la date de facturation. Usages en France métropolitaine. Services accessibles sur réseaux et depuis un terminal compatibles. Matchs de Ligue 1® en direct sur terminaux iPhone et iPad sous réserve de téléchargement aux tarifs en vigueur de l’application correspondante. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option Orange Deezer Premium + .................................... 10 e/mois écoutez votre musique partout et tout le temps (débit réduit au-delà de 500 Mo/mois) Option musique premium Deezer à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client Sosh. Accès au service Deezer premium + : accès au catalogue premium Deezer depuis votre mobile et votre ordinateur même si vous n’êtes pas connecté à internet ou en 3G sous réserve de synchronisation sur votre mobile de votre liste d’écoute, dans la limite de la capacité de stockage du mobile en mode non connecté. Service compatible sur tous mobiles compatibles avec l’option Deezer sous réserve de téléchargement de l’application correspondante aux tarifs en vigueur. Consultation des services de la rubrique musique du portail Orange World et des chaînes TV musicales. Consultation des chaînes TV publiques (France 2, France 3, France 4, France 5, France Ô, Arte, LCP, TV5). Liste des chaînes TV susceptible d’évolution. Ne sont pas compris dans l’option les contenus et services payants. Pour assurer une qualité de service optimale pour tous les clients, Orange pourra réduire le débit au-delà des 500 Mo/mois jusqu’à la date de facturation. Radios non accessibles sur iPhone. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option Le Cloud d’Orange.................................................. 3 e/mois (débit réduit au-delà de 500 Mo par mois) Espace de stockage (photos, vidéos, documents, musique...) accessible, après validation des conditions générales d’utilisation du service depuis votre mobile, votre tablette et votre ordinateur sous réserve d’une connexion internet ou internet mobile. Service accessible sur terminaux compatibles avec l’application Le Cloud d’Orange sous réserve de téléchargement de l’application correspondante aux tarifs en vigueur. Ne sont pas compris dans le service les contenus et services payants et les connexions pour l’utilisation des applications partenaires accessibles dans Le Cloud d’Orange. Pour assurer une qualité de service optimale pour tous les clients, Sosh pourra réduire le débit au-delà de 500 Mo par mois jusqu’à la date de facturation. Usages en France métropolitaine sur réseaux compatibles. Voir détail du service, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr # LES OPTIONS surf mobile Option de blocage internet.....................................................gratuit Option de blocage internet à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client des forfaits Sosh mobile 4,90€ ou 9,90€ ou du forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€ ou 39,90€. L’option inclut le blocage des usages internet mobile, en dehors de la navigation au sein des applications My Friends et Orange Maps. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www. sosh.fr Option internet découverte 50 Mo ......................................1e/mois Internet et e-mails jusqu’à 50 Mo. Option internet découverte 50 Mo à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client du forfait Sosh mobile 4,90€ ou 9,90€ ou du forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€ ou 39,90€. Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes sous réserve d’accessibilité du compte mail (hors service de push mail : BlackBerry®...), accès à internet à partir du navigateur ou d’applications jusqu’à 50 Mo/mois. Usage bloqué au-delà des 50 Mo. Ne sont pas compris dans l’option les contenus et services payants. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Pass internet 1 mois 50 Mo...........................................................1e Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Pass à souscrire et valable en France métropolitaine réservé aux détenteurs du forfait Sosh mobile 4,90€ ou 9,90€ ou du forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€ ou 39,90€ et d’une option découverte 50 Mo. Disponible sur la page d’information d’épuisement de l’option ou sur #123#. 50 Mo pour des usages identiques et dans les Les options Sosh mêmes conditions que celles précisées dans l’option principale : « option découverte 50 Mo ». Usage bloqué au-delà des 50 Mo. Pas d’autre souscription du même pass possible avant sa date de fin de validité. Validité de 1 mois à compter de la souscription. Compatibles avec le forfait Sosh mobile 4,90 e et les forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90 e. Option internet 1 Go ........................................................ 10 e/mois Internet et e-mails jusqu’à 1 Go. Option internet découverte 1 Go à souscrire et valable en France métropolitaine pour tout client du forfait Sosh mobile 4,90€ ou du forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€. Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Envoi et réception d’e-mails et de pièces jointes sous réserve d’accessibilité du compte mail (hors service de push mail : BlackBerry®...), accès à internet à partir du navigateur ou d’applications jusqu’à 1Go/mois. Usage en débit réduit à 128 Kbits/s au-delà de 1 Go. Ne sont pas compris dans l’option les contenus et services payants. Voix sur IP et usages modem accessibles si option correspondante. Usages en France métropolitaine sur réseaux et mobiles compatibles. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option multi-SIM ................................................................5e/mois Option multi-SIM disponible avec équipements compatibles. 5€ de frais de mise en service de l’option sur la facture Sosh suivant la souscription. L’option permet le partage avec un 2e équipement du crédit internet national de l’offre Sosh mobile du client au même débit, grâce à une 2e carte SIM intégrée dans un équipement compatible (hors voix, SMS et MMS). Une partie des services dont le client dispose dans le cadre d’une option à l’offre mobile n’est pas disponible sur le 2e équipement. Liste des services disponibles sur sosh.fr - En cas de résiliation de l’offre ou de changement vers une offre non éligible à multi-SIM, la 2e SIM sera désactivée. Voix sur IP incluse. Usages Peer to Peer et Newsgroups interdits. Contenus et services payants non compris. Sous réserve d’un équipement compatible et de couverture réseau 3G, une fois le seuil d’usage raisonnable atteint, tous les services data, hors streaming vidéo, restent accessibles ; le débit maximum théorique est de 128 Kbits/s. # OPTIONS assurance mobile pour assurer votre mobile Assurance Casse et Vol 7,99 e ..................................... 7,99 e/mois dommage matériel + oxydation + vol + solution de remplacement (plafond de 400 e/sinistre et 2 sinistres sur 12 mois) pour assurer votre mobile ou votre tablette 3G Assurance Casse et Vol 11,99 e ................................. 11,99 e/mois dommage matériel + oxydation + vol + solution de remplacement (sans plafond de remboursement, 2 sinistres sur 12 mois) pour assurer vos mobiles, tablettes et produits nomades Assurance Casse et Vol Multi-produits ....................... 15,99 e/mois assurez tous les mobiles de la famille (mobiles utilisés sur lignes Orange par la famille de l’adhérent) ainsi que tous les produits nomades achetés chez Orange (tablettes 3G, PC portables, clés 3G) : dommage matériel + oxydation + vol + solution de remplacement (plafond de remboursement annuel 2 000 e et 3 sinistres sur 12 mois) Options pour assurer votre mobile ou votre tablette 3G réservées aux clients d’Orange (hors Mobicarte). Conditions complètes dans les notices d’information de l’Assurance Casse et Vol. L’Assurance Casse et Vol pour le mobile et tablette 3G est un contrat d’assurance souscrit par Orange auprès de AIG Europe Limited par l’intermédiaire de la SPB, société de courtage d’assurances. Souscription des options sur internet, sosh.fr > espace client # Option suspension de ligne suspension de 1 à 6 mois dans la limite d’une suspension par année glissante ......................................... 3e/mois 29 30 Les options Sosh # LES AUTRES OPTIONS Option Report de crédit...................................................... 1e/mois Option de report de crédit à souscrire valable en France métropolitaine pour tout client du forfait Sosh mobile 4,90€ ou du forfait Sosh mobile + Livebox 34,90€. Report du crédit non consommé du forfait sur le mois suivant dans la limite du montant du forfait choisi et décompté à l’issue du forfait mensuel en cours. Report non cumulable d’un mois sur l’autre. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur www.sosh.fr Option Orange Maps premium.......................................... 3 e/mois optimisez tous vos déplacements avec votre GPS de poche : info trafic en temps réel, zones de danger avec Wikango, prix des carburants en France métropolitaine et disponibilité des parkings en Ile-de-France Option valable et à souscrire en France métropolitaine sur réseaux compatibles. Service accessible sur mobiles compatibles avec l’application Orange Maps sous réserve de téléchargement de l’application aux tarifs en vigueur (liste des mobiles compatibles sur gps.orange.fr). Connexions pour l’utilisation des services de navigation et cartographie incluses en France métropolitaine, en mode 3G+/3G/ EDGE/GPRS. Coûts des connexions pour l’accès et l’usage sur des sites Tiers (y compris au sein de l’application) non inclus, variables en fonction de l’offre mobile du Client. Souscription à l’option en service clients et sur www.sosh.fr Option Orange Maps premium Europe............................... 5 e/mois optimisez tous vos déplacements en Europe avec votre GPS de poche : navigation GPS et info trafic en Europe, zones de danger avec Wikango et prix des carburants en France métropolitaine, disponibilité des parkings en Ile-de-France Option valable et à souscrire en France métropolitaine sur réseaux compatibles. Service accessible sur mobiles compatibles avec l’application Orange Maps sous réserve de téléchargement de l’application aux tarifs en vigueur (liste des mobiles compatibles sur gps.orange.fr). Connexions pour l’utilisation des services de navigation et cartographie incluses en France métropolitaine, en mode 3G+/3G/ EDGE/GPRS. Coûts des connexions pour l’accès et l’usage sur des sites Tiers (y compris au sein de l’application) non inclus, variables en fonction de l’offre mobile du Client. Cartographie de 44 pays d’Europe : Albanie, Allemagne, Andorre, Autriche, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Gibraltar, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Turquie, Ukraine, Vatican. Info trafic dans 18 pays d’Europe : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Royaume-Uni, Slovénie, Suède, Suisse. Les connexions depuis l’outre-mer et l’étranger sont facturées au tarif de la zone tarifaire en vigueur (voir p. 13). Souscription à l’option en service clients et sur www.sosh.fr option Cityzi ....................................................................... gratuite Option à souscrire et valable dans les agglomérations de France métropolitaine proposant les services Cityzi. Cette option permet au client d’accéder aux services Cityzi (services offerts par des sociétés tierces telles que les services de transport urbain, de paiement bancaire, de cartes fidélité. Liste des services disponibles sur le site internet http://cityzi.orange.fr). Sont facturés en dehors de l’option les coûts de connexion liés à l’installation et l’usage des services Cityzi depuis son mobile. Usages en France métropolitaine, sur réseaux et mobiles compatibles. L’accès aux services Cityzi nécessite l’utilisation d’un mobile compatible Cityzi et d’une carte SIM compatible fournie par Orange. Voir détail de l’option, conditions spécifiques et liste des mobiles compatibles sur http://cityzi.orange.fr Les options Sosh les options internet, TV et téléphone # options du téléphone par interNET Appels illimités vers les mobiles ................................................. 5 e Option permettant à partir de votre téléphone par internet d’appeler en illimité (1) les mobiles de France métropolitaine tous opérateurs (pour les forfaits Sosh mobile + Livebox 34,90€ et 39,90€). Option Algérie Maroc (édition spéciale) ............................... 12,90 e A partir de votre téléphone par internet, appels en illimités (1) vers les fixes d’Algérie (les appels illimités vers les fixes du Maroc sont déja inclus dans l’offre) et 30 min vers les mobiles d’Algérie et du Maroc. (1) Hors nos spéciaux, 3h max/appel. Jusqu’à 250 correspondants différents par mois. Et pour l’option Algérie Maroc : hors restrictions éventuelles mises en œuvre par les opérateurs mobiles destinataires et sont exclus des appels illimités les numéros à mobilité restreinte à destination du Maroc commençant par : 212526-212527 ; 212533-212534 ; 212540 ; 212546-212547 ; 212550 ; 212553 (liste susceptible d’évolution selon les opérateurs locaux) qui sont facturés conformément au tarif en vigueur des communications vers les mobiles. # options dE LA TV D’orange Enregistreur 80 Go............................................................. 3 e/mois L’enregistreur TV permet d’enregistrer en qualité numérique les programmes TV et de les regarder quand vous le voulez. Nécessite le décodeur TV d’Orange compatible. # Bouquets de la TV d’Orange tarifs/mois bouquet Extra (1) 14 e/mois OCS (2) 12 e/mois pack Divertissement (incluant les bouquets Extra et OCS)(3) 19 e/mois beIN SPORT 11 e/mois bouquet Sport (4) 10 e/mois Girondins TV max 3,90 e/mois pack Sport (4) (incluant les bouquets Sport et beIN SPORT) 15 e/mois bouquet Standard 10 e/mois bouquet Ciné 10 e/mois Liste des chaînes, détail des tarifs et promotions disponibles dans les conditions spécifiques de la TV payante d’Orange. Prix TTC hors promotions en cours détaillées dans la fiche tarifaire en vigueur des conditions spécifiques de la TV payante d’Orange. (1) Tarif incluant 1,29 e HT pour les abonnés dont la TV est desservie par ADSL, non diffusés à l’antenne et non disponibles séparément. (2) Tarif incluant 0,56 e HT de programmes à la demande inclus dans votre offre, non diffusés à l’antenne et non disponibles séparément. (3) Tarif incluant 0,88 e HT de programmes à la demande inclus dans votre offre, non diffusés à l’antenne et non disponibles séparément. (4) Tarif incluant 3,42 e HT de programmes à la demande inclus dans votre offre, non diffusés à l’antenne et non disponibles séparément. 31 32 Les options Sosh Les options Sosh tarifs/mois bouquet Jeunesse bouquet Arabe bouquet Arabe max bouquet Africain bouquet Africain max 6 e/mois 4,90e/mois 12 e/mois 7 e/mois 5 e/mois bouquet Musique (1) 6 e/mois bouquet Musique classique 8 e/mois bouquet Berbère 6 e/mois bouquet Chinois 7 e/mois bouquet Lusophone 5 e/mois bouquet Italien 4,90 e/mois bouquet Polonais 4,90 e/mois bouquet Digiturk bouquet Turc Canalplay Infinity FilmoTV 7 e/mois Pass M6 7,99 e/mois 100% X illimité by Dorcel (1) 25 e/mois My XXL (1) 25 e/mois # les Pass JEUX TV Pass jeux Découverte Accès illimité en streaming à un catalogue d’une cinquantaine de jeux sur la TV 5 e sans engagement de durée Pass jeux Premium Accès illimité en streaming à un catalogue d’une centaine de jeux sur la TV 10 e sans engagement de durée 9 e/mois 24 e/mois 7 e/mois # les OPTIONS JEUX SUR PC bouquet Adulte (1) 12 e/mois OPTIONS Penthouse HD (1) 10 e/mois Penthouse HD1 (1) 10 e/mois Jeux vidéo : Accès à volonté à plus de 250 jeux sur PC à télécharger. Les jeux du catalogue ne sont plus disponibles à la résiliation de l’abonnement. Melody 4,50e/mois bouquet Anglophone 4,90e/mois bouquet Gay (1) 9,99 e/mois 13 e/mois bouquet Espagnol bouquet Allemand # les Pass vidéo de la TV d’Orange 13e/mois (1) Réservé aux adultes - code adulte nécessaire. Orange rappelle au Client que le visionnage de programmes de catégorie V peut entraîner des troubles durables chez les mineurs, et que toute personne qui permet à un mineur d’accéder à ce type de programmes s’expose aux sanctions pénales prévues à l’article 227-22 du code Pénal (jusqu’à 5 ans d’emprisonnement et 75 000 euros d’amende). Jeux vidéo Premium : Accès à volonté à plus de 500 jeux sur PC dont les dernières sorties jeux. Les jeux du catalogue ne sont plus disponibles à la résiliation de l’abonnement. tarifs/mois 9,90 e 19,90 e/mois (1) Réservé aux adultes - code adulte nécessaire. Orange rappelle au Client que le visionnage de programmes de catégorie V peut entraîner des troubles durables chez les mineurs, et que toute personne qui permet à un mineur d’accéder à ce type de programmes s’expose aux sanctions pénales prévues à l’article 227-22 du code Pénal (jusqu’à 5 ans d’emprisonnement et 75 000 euros d’amende). Incompatibilités : options non compatibles avec les systèmes d’exploitation Mac et Windows NT. Chacune des options jeux, jeux vidéo et jeux vidéo Premium sont exclusives l’une de l’autre et incompatibles entre elles. Le nombre de jeux compatibles avec le PC utilisé dépend des configurations minimales requises de chaque jeu. Voir les conditions détaillées dans les Conditions générales d’utilisation disponibles sur jeuxvideo.orange.fr 33 34 Les services Les services les services SMS/MMS # services SMS + MMS + services d’abonnement # services MMS 22 783 : MMS carte postale (1) ..................................... coût d’envoi d’un MMS 20 220 : MMS infos à l’acte .......................... 0,35 € + coût d’envoi d’un MMS 20 123 : chat Orange .................................................. coût d’envoi d’un MMS 21 919 : stockage MMS ............................................... coût d’envoi d’un MMS 26 743 : mes contenus ................................................. coût d’envoi d’un MMS 21 251 : photos Facebook ........................................... coût d’envoi d’un MMS 21 252 : photos Myspace ............................................ coût d’envoi d’un MMS 21 253 : vidéos Dailymotion ........................................ coût d’envoi d’un MMS 21 254 : photos/vidéos Skyrock ................................... coût d’envoi d’un MMS 21 103 : photos toutes communautés ............................ coût d’envoi d’un MMS (1) Envoi limité à 500 caractères, une photo et un destinataire par MMS carte postale (taille maximale : 600 Ko). tarif sans supplément 23 333 jeux sans supplément 23 279 (2EASY) sans supplément 30 130 Gallery sans supplément 21 251 statut Facebook sans supplément 21 254 statut Skyrock (iPhone seulement) 58XXX/57XXX 68XXX/67XXX 78XXX/77XXX + 0,05 e + 0,35 e inscription au service coût maximum du service/SMS (1) ou MMS 88XXX/87XXX services à l’acte + 0,20 e coût d’envoi d’un SMS ou d’un MMS + 1 e + 3 e 3XXXX sans supplément 4XXXX + 0,05 e/SMS/MMS 5XXXX 6XXXX coût d’envoi d’un SMS ou d’un MMS + 0,20 e/SMS/MMS + 0,35 e/SMS/MMS 7XXXX + 1 e/SMS/MMS 8XXXX + 4,50 e/SMS/MMS coût maximum du service/SMS (2) 21 111 divertissement 21 252 statut MySpace 48XXX/47XXX coût maximum du service/SMS (1) ou MMS (1) Disponible en France métropolitaine et dans les zones de couverture des opérateurs d’outre-mer et étrangers avec lesquels Orange a signé un accord d’itinérance GPRS/EDGE/3G. Envoi limité à 500 caractères, une photo et un destinataire par MMS carte postale (taille maximale : 600 Ko). # services SMS Orange services SMS Orange inscription au service coût d’envoi d’un SMS sans supplément 711 info et services pratiques 0,34 e/min + communication nationale au-delà du forfait 711 info et services pratiques depuis l’outre-mer et l’étranger coût d’un appel vers la France métropolitaine + 0,34 e/20 secondes les numéros mémo 0,34 e/min + communication nationale au-delà du forfait TAXI (8294) depuis l’outre-mer et l’étranger coût d’un appel vers la France métropolitaine + 0,34 e/20 secondes les services directs : consultation d’informations via la messagerie en France métropolitaine 0,34 e/min + communication nationale au-delà du forfait les services directs : consultation d’informations via la messagerie depuis l’outre-mer et l’étranger 0,34 e/min + coût d’un appel vers la France métropolitaine sans supplément 21 256 tweet Twitter sans supplément 21 257 humeur Webcity sans supplément 20 123 le chat Orange + 0,05 e 21 919 mes SMS + 0,05 e 20 220 SMS infos à l’acte + 0,10 e (2) Applicable depuis la France métropolitaine, l’outre-mer et l’étranger. les services vocaux Les numéros mémo (sauf 82 94) ne sont pas disponibles depuis l’outre-mer et l’étranger. Pour tous les types d’appels autres que ceux cités dans le tableau ci-dessus, tarif de l’opérateur étranger majoré de 15 %. Sur les réseaux satellitaires Globalstar et Thuraya, les appels émis sont facturés 2,50 $/min et les appels reçus 1,10 $/min. 35 36 Les services Les services les numéros mémo BANQ (2267) INFO (4636) SNCF (7623) TURF (8873) BLAG (2524) LOTO (5686) SPOR (7767) CHAT (2428) METE (6383) TAXI (8294) HORO PERS TONE (4676) (7377) (8663) Réponse discrète les services complémentaires de la messagerie vocale (888) – r appel du déposant en France métropolitaine (touche 4 lors de l’écoute du message). L’appel est à la charge du client Sosh aux mêmes conditions tarifaires qu’un appel effectué depuis le mobile Sosh vers le no rappelé. L’utilisation de ce service depuis un téléphone fixe est facturée au coût d’une communication d’une ligne fixe vers un mobile sur la facture du fixe et au coût d’une communication vers le no rappelé depuis votre mobile sur la facture Sosh. – appels de réveil et de mémo sur le mobile de l’abonné en France métropolitaine. – principe : quand vous êtes en réunion, au cinéma ou dans les transports, il vous arrive de recevoir des appels auxquels vous ne pouvez pas répondre. Mais vous pouvez avoir besoin de donner une information très rapide à la personne qui vous appelle sans déranger votre entourage. –a ppels de notification de la messagerie vocale vers un téléphone autre que les mobiles Sosh en France métropolitaine. Réponse discrète* est conçue pour ce genre de situation. Ce service vous aide à mieux gérer les appels que vous recevez en appuyant sur la touche « raccrocher ». Puis, d’un simple clic, vous envoyez un SMS** à ce correspondant. les numéros de services – tarif : les SMS** envoyés sont facturés selon le plan tarifaire du client et le lieu d’envoi du SMS. les services directs (1) Informations et actualités directement depuis votre messagerie vocale. service à une rubrique ................................................ 0,34 €/min + coût d’une communication nationale retour à la messagerie vocale (touche *) ............................. gratuit appels vers nos commençant par 08088 .............................. gratuit depuis la France métropolitaine Les clients Sosh appelant en dehors de la métropole (y compris départ DOM) ne bénéficient pas de cette gratuité. Les nos de services sont les nos d’accès wap, web, les nos de services SMS/MMS et SMS+ édités par Orange ou par un éditeur tiers, ainsi que les nos renvoyant vers des plates–formes téléphoniques (serveurs vocaux interactifs). les numéros gratuits depuis votre mobile # services d’urgence 15 Samu 17 Police 18 Pompiers 112 n° d’urgence européen 114* n° d’urgence pour les personnes sourdes ou malentendantes 115 Samu social 119 Enfance maltraitée * Numéro d’urgence pour les personnes sourdes ou malentendantes, accessible uniquement en France métropolitaine par fax depuis une ligne fixe ou par SMS depuis un mobile, et sous réserve d’équipements compatibles. Le 114 ne reçoit pas d’appels vocaux. Pour plus d’informations : www.handicap.gouv.fr/114 * Selon compatibilité à ce service. ** Offre soumise à conditions valable en France métropolitaine sur mobile compatible. (1) Services directs (actu, sport, météo) édités ou distribués par Orange. Orange décline toute responsabilité quant aux contenus proposés par les éditeurs des services qu’il distribue. # appels vers les associations humanitaires 110 113 association Ensemble contre le sida lutte contre la drogue et la toxicomanie 37 38 Les services Les services Les Services Assistance Mobile LES SERVICES D’ASSISTANCE INTERNET échange de matériel en boutique frais de mise en service kit carte SIM gratuit 1 e demande de portabilité du numéro gratuit suspension temporaire de ligne mobile en cas de perte ou de vol gratuit 20 e + frais d’expédition (hors France métropolitaine) 7 e déblocage de la carte SIM par le serveur vocal 740 ou sur www.sosh.fr gratuit déblocage de la carte SIM par un conseiller clients 7,50 e (1er déblocage gratuit) 18 e prestation de désimlockage par le service clients Tout mobile acheté sur le site sosh.fr dans le cadre de la souscription à une offre mobile Sosh ou par un client Sosh, peut être désimlocké dès le premier mois de souscription dès l’activation effective du forfait Sosh pack démarrage internet à domicile (1) Prestation d’installation d’internet à domicile par un technicien. Installation de la Livebox, du décodeur TV, de l’adaptateur wifi, configuration de l’accès internet sur 2 micro-ordinateurs maximum, paramétrage d’une boîte aux lettres et d’un Liveplug (prise branchée sur la prise de courant, qui permet de relier la Livebox au décodeur TV sans utiliser de câble). installation d’un ordinateur et initiation à domicile (1) renouvellement de la carte SIM en cas de perte, de vol, ou en cas de carte bloquée/détériorée par le client changement de numéro de téléphone mobile Echange express de la Livebox ou du décodeur défectueux en boutique sans Livebox testing. Afin de bénéficier de cette prestation, il est nécessaire de contacter le service client Sosh. Le règlement se fera auprès du conseiller client. gratuit Prestation d’installation et de branchement d’un ordinateur PC ou Mac à domicile. Configuration du système d’exploitation, mise en service de la configuration micro-informatique, installation et branchement des périphériques associés (disque externe, imprimante, scanner). assistance informatique à domicile (1) Intervention d’un technicien à domicile pour effectuer le paramétrage des équipements informatiques. Par exemple : paramétrage d’un ordinateur en wifi, installation d’une imprimante. Prix forfaitaire déplacement compris, dans la limite de 60 minutes. Au-delà : facturation par demi-heure supplémentaire après accord du client. assistance à distance internet, informatique, réseaux locaux Assistance à l’utilisation d’internet, de périphériques ou de logiciels, pour tout client avec un abonnement Sosh mobile+ Livebox. Assistance réalisée par guidage du client par téléphone ou prise de main à distance sur son ordinateur. Par exemple : installation d’un logiciel de lecture des fichiers audio, installation d’un navigateur internet. assistance multiservices 29 e tarifs TTC 115 e tarifs TTC 115e tarifs TTC 115 e (2) tarifs TTC 29 e, 49 e ou 79 e tarif forfaitaire à l’acte tarifs TTC Intervention d’un technicien à domicile. Diagnostic et réparation concernant des connexions, dégradées ou infructueuses, sur différents services (réseau internet à partir d’un poste isolé, TV par Ma Ligne, la Visiophonie). formation de 2h et installation Internet Facile (1) Prestation d’installation internet à domicile par un technicien, installation de la Livebox et du décodeur TV, de l’adaptateur Wi-Fi, configuration de l’accès internet haut débit Orange sur 2 micro-ordinateurs maximum, paramétrage d’une boîte aux lettres et d’un Liveplug, installation du Logiciel Facile pour les clients ayant souscrit aux options Internet Facile ou Logiciel Facile. 2 heures de formation personnalisée sur l’initiation à internet, au fonctionnement de l’ordinateur et de(s) logiciel(s) dont le Logiciel Facile si le client l’a souscrit. frais de déplacement 149 e tarifs TTC 229 e tarifs TTC Déplacement à domicile d’un technicien d’intervention la formation à domicile tarifs TTC (1) Formation personnalisée à domicile en découverte ou perfectionnement sur la base de forfait de 1h à 20h. Par exemple : enregistrement de photos, création d’un site web, utilisation de la messagerie. 69 e tarifs TTC à partir de 89 e pour une heure, prix dégressifs au-delà, détail sur orange.fr > boutique (1) Prestations réalisées et facturées par Orange Assistance, filiale agréée services à la personne. La tarification ne comprend pas la réduction ou un crédit d’impôt au titre de la loi Borloo. (2) Dans le cas où le technicien ne peut pas effectuer l’assistance, seul le diagnostic est facturé à 40 e. 39 40 Les services Les services d’ACCOMPAGNEMENT à l’usage # les services d’ACCOMPAGNEMENT à l’usage mobile Ces services d’accompagnement à l’usage sont réalisés par téléphone avec nos experts. Prise de rendezvous par chat ou via le 776 : temps d’attente gratuit, facturation hors forfait au prix de 0,38€/min accessible depuis un mobile uniquement (Orange ou Sosh). Configuration du mode modem sur smartphone ..........................9e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend le paramétrage de la connexion réseau de votre ordinateur via votre smartphone et le test de ladite connexion. Synchronisation du mobile avec un ordinateur.......................... 29e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend le paramétrage des données à synchroniser (contacts, agenda, mails, notes) et des démonstrations. Synchronisation du mobile avec un ordinateur avec installation du logiciel de synchronisation ..........................49e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend l’installation du logiciel de synchronisation sur le Mac ou le PC (la version Linux n’est pas compatible avec cette prestation), le paramétrage des données à synchroniser (contacts ; agenda, mails, notes). Connexion d’un smartphone en Wi-Fi ........................................ 9e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend l’appairage d’un smartphone avec une Livebox ou un hotspot Wi-Fi ainsi que la connexion à internet en Wi-Fi. Pack démarrage Deezer ............................................................. 9e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend le téléchargement de l’application Deezer, la création d’un compte Deezer, association du compte avec Orange, initiation aux fonctionnalités phares de l’application (sélection d’un titre, création d’une playlist, écoute hors connexion…). Pack démarrage smartphone ..................................................... 9e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend la création d’un compte, la configuration d’un mail, le téléchargement d’une application. Les services Installation d’une boîte mail sur mobile ou tablette .....................9e Cette prestation est disponible sur les smartphones ayant pour système d’exploitation Android, Bada, BlackBerry, IOS, Windows Phone. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend la configuration d’un mail. Réglage des fonctions SMS/MMS................................................. 9e Cette prestation est disponible pour tous les mobiles, sous condition qu’ils soient connus du service client Orange. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend le paramétrage SMS/MMS, le paramétrage de l’option envoi réception. Réglage de l’internet mobile .......................................................9e Cette prestation est disponible pour tous les mobiles, sous condition qu’ils soient connus du service client Orange. Il s’agit d’un service d’accompagnement réalisé par l’un de nos experts par téléphone avec la prise en main à distance éventuelle du mobile. Cette prestation comprend le paramétrage internet Orange, la gestion des favoris dont favoris sur page d’accueil, la suppression de l’historique, la gestion des onglets. # les services d’aCCOMPAGNEMENT à l’usage internet - tv - téléphone par internet Ces services d’accompagnement à l’usage sont réalisés par téléphone avec nos experts avec la prise en main à distance des équipements. Prise de rendez-vous par chat ou via le 776 : temps d’attente gratuit, facturation hors forfait au prix de 0,38€/min accessible depuis un mobile uniquement (Orange ou Sosh). Usage de la messagerie Orange ..................................................19e Il s’agit d’un service d’accompagnement par téléphone avec nos experts avec la prise en main à distance des équipements. Cette prestation comprend : l’aide à l’usage simple : envoi/réception mail, ajout d’un contact ; l’aide à l’usage avancé : préférences du webmail pour rediriger automatiquement ses e-mails, gérer ses listes verte, rouge de mails, recevoir des mails depuis une autre messagerie, etc. Installation/usage logiciel Orange ............................................... 19e Il s’agit d’un service d’accompagnement par téléphone avec nos experts avec la prise en main à distance des équipements. Cette prestation comprend : l’installation/usage du navigateur Orange Adventurer ; l’installation/l’usage de la barre de recherche Orange « Desktop Search ». Aide à l’usage des fonctionnalités de la TV ...............................19e Il s’agit d’un service d’accompagnement par téléphone avec nos experts avec la prise en main à distance des équipements. Cette prestation comprend l’aide à l’usage des fonctionnalités Enregistreur TV, VOD, Replay et Multimédia. Aide à l’installation et l’usage du téléphone par internet ...........19e Il s’agit d’un service d’accompagnement par téléphone avec nos experts avec la prise en main à distance des équipements. Cette prestation comprend l’aide à l’usage du Livephone ou d’un téléphone DECT. Assistance à l’usage smartphone/tablette................................. 19e Il s’agit d’un service d’accompagnement par téléphone avec nos experts avec la prise en main à distance des équipements. Cette prestation comprend : la configuration d’un compte de messagerie sur smartphone ou tablette ; l’aide à la création d’un compte utilisateur pour smartphone ou tablette de type : Android, Apple, Google ; l’aide à l’installation et usage d’application sur smartphone ou tablette. 41 42 Les services Les services Les AUTRES SERVICES # les numéros spéciaux Sont compris comme des numéros spéciaux, les numéros à 10 chiffres commençant par 08, les numéros à 4 chiffres commençant par 3 et par 10, les numéros de radiomessagerie ainsi que les numéros d’accès à des services de renseignement commençant par 118. Les appels de notification de messagerie vocale vers les numéros de radiomessagerie sont considérés comme des appels vers les numéros spéciaux. changement de mode de paiement (le passage au prélèvement automatique est gratuit) 7,50 e facture détaillée sur 4 mois consécutifs gratuit Le prix de ces appels se décompose en 2 parties : le coût de la communication mobile (C) et le coût du service annoncé par le fournisseur de service (S), lequel peut également être décomposé. duplicata de facture 3 e duplicata de contrat 7,50 e Pour connaître les différents types de services à valeur ajoutée (SVA) ainsi que le coût du service associé (S), veuillez vous reporter au tableau ci-dessous. Pour connaître le prix du service, vous pouvez également vous reporter au document tarifaire édité par le fournisseur de service. dépôt de garantie exigé dans les cas suivants – absence de justificatif de domicile fixe en France métropolitaine, ou RIB ou chèque annulé 265 e Pour connaître le coût de la communication mobile, veuillez vous reporter à la page de l’offre mobile concernée dans le présent document. Si votre offre n’apparaît pas dans ce document, veuillez contacter votre service clients sur www.sosh.fr – inscription au fichier PREVENTEL 265 e Le prix des services de renseignement 118 xyz figure également sur le site édité par l’ARCEP www.appels118.fr - Ces derniers sont accessibles depuis l’outre-mer et l’étranger sous réserve des accords avec les opérateurs locaux (voir le détail p. 11). – aucune souscription préalable à d’autres contrats d’abonnement auprès d’Orange 265 e - mode de paiement autre que le prélèvement automatique 38 e avance sur consommation (activation du mode international dans les cas prévus aux conditions spécifiques d’abonnement) 228 e 43 44 Les services Les migrations numéros commençant par coût de la communication (C) coût du service en € TTC au départ de la France métropolitaine (S) 080/30PQ/31PQ incluse dans les forfaits (y compris illimités) 0 € 08088, 0801 et 0804 0 € 0 € 081 incluse dans les forfaits (y compris illimités) 0,078 €/appel + 0,0275 €/min 0820 et 0821 non incluse dans les forfaits 0,112 € pour 56 secondes + 0,12 €/min 0825 et 0826 non incluse dans les forfaits 0,112 € pour 45 secondes + 0,15 €/min 0884 et 0890 non incluse dans les forfaits < 0,15 €/min 0891 non incluse dans les forfaits 0,225 €/min 0892 non incluse dans les forfaits 0,34 €/min 0893 non incluse dans les forfaits < 0,75 €/min 0897 non incluse dans les forfaits 0,562 €/appel 0898 non incluse dans les forfaits 0,80 €/appel 0899 non incluse dans les forfaits 1,35 €/appel + 0,34 €/min 32PQ, 36PQ, 39PQ et 10YZ non incluse dans les forfaits variable selon service de l’éditeur concerné 118612 incluse dans les forfaits (hors illimités) 1,01 €/appel 118888 incluse dans les forfaits (hors illimités) 1,125 €/appel + 0,15 €/min 118006, 118711 incluse dans les forfaits (hors illimités) 1,35 €/appel + 0,34 €/min 118700 incluse dans les forfaits (hors illimités) 3 €/appel 118710, 118713 incluse dans les forfaits (hors illimités) 0 € 118712 incluse dans les forfaits (hors illimités) 1,46 €/appel + 0,448 €/min 118000, 118008, 118218, 118222, 118318 incluse dans les forfaits (hors illimités) 0,99 €/appel + 0,99 €/min Les migrations des clients Orange mobile vers une offre Sosh Les clients Orange qui ne sont plus engagés sur leur offre actuelle peuvent migrer vers Sosh sans frais. Les clients Orange qui sont engagés sur leur offre actuelle peuvent migrer vers Sosh sous conditions de paiement de frais variables. Si vous êtes encore engagé avec une durée d’engagement de 12 mois : conformément aux dispositions contractuelles, les redevances d’abonnement jusqu’à la fin du 12e mois sont dues en totalité. Si vous êtes encore engagé avec une durée d’engagement de 24 mois : conformément aux dispositions contractuelles, les redevances d’abonnement jusqu’à la fin du 12e mois sont dues en totalité et pour la période entre la fin du 12e mois et la fin de son engagement le montant s’élève au quart des sommes restant dues. Les migrations depuis une offre Sosh Les clients bénéficiant d’une offre Sosh peuvent migrer sans aucune contrainte vers toute offre Sosh ou toute offre au catalogue Orange mobile depuis leur espace client sur www.sosh.fr 45 www.sosh.fr Sur www.sosh.fr, retrouvez : Votre espace client : sur sosh.fr > gérer mon compte mobile, vous modifiez votre forfait où vous voulez et quand vous voulez. # Aide et Conseil La communauté Sosh répond à toutes vos questions. Nos web conseillers répondent à vos questions par chat, du lundi au samedi, de 8h à 20h. # Vos idées proposez vos idées pour faire évoluer Sosh et votez pour les meilleures ! # Les news* toute l’actu, les événements originaux et les bons plans de Sosh *Les actualités. pour plus d’informations, connectez-vous sur .fr Orange France, SA au capital de 2 096 517 960 € RCS Créteil 428 706 097 À compter du 01/07/2013, Orange, SA au capital de 10 595 541 532 € 78 rue Olivier de Serres - 75015 Paris - 380 129 866 RCS Paris 1304-GFHQA3ER - FT SOSH 0613 crédit photo : Troels Jepsen 46