Mise en valeur du patrimoine 2008

PATRIMOINE CULTUREL
MISE EN VALEUR DU PATRIMOINE MONUMENTAL ET ARCHEOLOGIQUE
(ANNEE 2008)
Responsabilité :
Direction du Patrimoine Culturel, Directions Régionales de la Culture,
Conservations et Inspections des monuments et sites historiques, Centres d’études et de
recherches.
Périmètre en terme budgétaire :
Le budget général du Ministère et le Fond National des Actions Culturelles.
Situation actuelle :
Le Maroc dispose d’un legs historique, composé de monuments historiques et de
sites archéologiques qui se répartissent sur l’ensemble du territoire national et concernent
toutes les phases de l’occupation humaine au Royaume. Malheureusement, cet héritage
subit de plus en plus une dégradation continue et cela en dépit des efforts déployés par le
Ministère pour le sauvegarder et le mettre en valeur. Ainsi, en 2008, le Ministère a réalisé
à peu près 30 opérations de restauration et de mise en valeur des sites archéologiques, des
ksours, des Kasbahs, des palais et de différents bâtiments historiques avec un montant
global d’environ 10.000.000 dhs.
Aussi, dans l’objectif de compléter la base de données sur les monuments
historiques et les sites archéologiques qui sont en péril, la Direction a-elle élaboré, en
concertation avec les Inspecteurs des monuments historiques un rapport détaillé sur l’état
de dégradation de ces monuments contenant un peu plus de 200 fiches projets. Il aspire à
travers cette action, résorber les situations les plus graves dans les prochaines années en
affectant prioritairement les crédits disponibles; tout en développant le partenariat national
et international.
Dans ce cadre, le Ministère a conclu en 2008, plusieurs conventions de partenariat et
chartes avec les autorités locales, les Agence Urbaines, les Associations et les Universités,
notamment celles concernant la restauration de l’horloge de la medersa Bouanania à Fès,
la restauration et la mise en valeur des monuments et sites historiques de Taroudant,
l’aménagement de la médina de Marrakech, la mise en valeur du site de Volubilis...
En plus des projets financés par le Ministère et ceux réalisés dans le cadre du
partenariat, les Inspections des monuments et sites historiques (huit inspections) assurent
constamment aussi bien le suivi technique des travaux de restauration entrepris par les
autorités locales dont notamment la restauration des remparts et maisons traditionnelles de
Fès et Meknès, la restauration des remparts de salé et de Marrakech.., que la gestion du
patrimoine bâti et architectural et le contrôle des chantiers de construction au sein des
médinas.
1
En ce qui concerne la protection juridique des sites et monuments historiques, le
Ministère a pu entreprendre, pour la première fois, l’inscription des collections muséales
notamment celles déposées au musée ethnographique de Tétouan et dont l’arrêté a été
publié dans le B.O.
Il est à noter également, qu’au cours de cette année, la zone de servitude du site de
Volubilis a été classée par le centre du patrimoine mondial lors de sa 32éme session tenue
au Quebec à Canada en juillet 2008.
La Direction du Patrimoine Culturel a également entrepris l’inscription des objets
archéologiques déposés dans les musées du Royaume à savoir, Batha à Fès, Dar Jamai à
Meknès, le musée ethnographique à Tétouan, la Kasbah de Tanger et le site de Volubilis.
Le Ministère a Constitué également au cours de cette année, des dossiers d’inscription et
des Bâtiments de l’époque coloniale de l’avenue Med V à Rabat et de l’Institut My Mehdi
à Tanger, des oeuvres muséales déposées dans les établissements suivants :
musée Dar Jamai à Méknès, Dar Si Said à Marrakech, musée ethnographique à Tétouan,
musée de la poterie à Safi, musée Archéologique à Larache, musée des Arts Sahariens à
Laayoune, musée Sidi Med Ben Abdellah à Essaouira, le Site de Chellah, et le Centre des
Etudes et des Recherches Alaouites à Rissani, ainsi que le classement des remparts Tassila
à Chtouka Ait Baha et du site Ifri Naamar à Nador.
Concernant l’amélioration du taux de fréquentation du public des différents
monuments historiques et sites archéologiques, le Ministère est conscient du fait que
l’évolution globale de la fréquentation dépend tout autant de la communication et de
l’accueil du public que du contenu de l’offre proposée. Pour cela, plusieurs actions
concrètes ont été menées pour adapter l’offre à la demande dont notamment:
• La Création et le développement des infrastructures au sein des sites et monuments
archéologiques: poursuite des travaux de construction d’un centre d’interprétation à
Volubilis, poursuite des travaux de construction d’une conservation à Ksar Sghir,
construction des conservations à Foum Chenna et Ait Ouaazik à Zagora et suivi des
travaux de construction d’une structure d’accueil à Ksar Ait Benhadou à
Ouarzazate.
• L’encouragement de l’organisation de plusieurs manifestations culturelles et
artistiques au sein des sites et monuments historiques notamment les festivals du
Jazz et Mawazine à Chellah, le festival de la musique sacrée dans les différents
monuments et sites de Fès et de Meknès, le festival de Volubilis, le festival de la
culture Soufie à Fès..;
• L’organisation du mois du patrimoine du 18 avril au 18 mai par les Conservations
et les Inspections des sites et monuments historiques (portes ouvertes, colloques,
expositions, ateliers ..);
• L’édition des différents outils promotionnels sur le patrimoine (brochures, guides,
dépliants, les cahiers du patrimoine.. ;
• L’autorisation de tournage de documentaires et films au sein des monuments
historiques et sites archéologiques (Bahia, Chellah, Badii, Volubilis, medersa
cherratine, Mazagan, Oudayas…, au profit des chaînes de télévisions et sociétés de
production de films et spots publicitaires…;
• L’encadrement des recherches universitaires et académiques.
2
Objectifs spécifiques :
Ils s’articulent autour des points suivants :
1- Protéger les sites archéologiques et .
les monuments historiques ;
2- Développer les Connaissances sur les sites archéologiques et les monuments
historiques ;
3- Accroître le taux de fréquentation des sites archéologiques et des monuments
historiques et améliorer le système de l’Information et la Communication avec les publics.
3
Actions prioritaires:
Il s’agit en fait de la réalisation d’actions qui concourent à la concrétisation des différents
objectifs spécifiques mentionnés ci-dessus.
Implications en matière de dépenses publiques :
Elles concernent surtout :
la mobilisation de ressources financières importantes pour entreprendre :
- les opérations de restauration, de préservation et de mise en valeur des sites
et monuments historiques ;
- la formation spécialisée des techniciens de la Direction du Patrimoine
Culturel ;
- l’accompagnement du programme des Directions régionales en matière de
promotion et mise en valeur du patrimoine culturel ;
- les engagements pris dans le cadre de conventions de partenariat (l’Agence
pour l’Aménagement de la Vallée du Bouregreg, Fondation Goulbénkien, Tourismo
Andalousi…) ;
Principales activités :
-
Travaux d’entretien des locaux administratifs de Chellah et des Oudayas;
Restauration de la medersa Attarine à Fès;
Travaux de restauration de Heri Souani à Meknès
Travaux d’aménagement du site de Chellah (aménagement des espaces
pour la recherche- curage et entretien des canalisations du site antique et
du site islamique de Chellah;
Travaux de restauration du grenier et des fortifications du ksar Ait
Benhadou à Ouarzazate
Travaux de la mise en place d’une structure d’accueil à ksar Ait Benhadou,
projet financé par l’UNESCO ;
Restauration de Dar Adiyel à Fès (réfection maçonnerie, revêtement en
enduit madlouk, pose du zellij traditionnel..);
Exécution de certaines opérations d’entretien dans le palais Badii à
Marrakech (réfection des sols, réfection des sanitaires.. );
Restauration des Tombeaux Saadiens à Marrakech ;
Consolidation et restauration de plusieurs parties du Palais Bahia
notamment le plafond de la passerelle en bois reliant le palais à l’Agdal
Bba Hmad, ravagé par un incendie ;
Réalisation des travaux (peinture, nettoyage..) dans le mausolée Al
Mouatamid Ibn Abbad à Marrakech ;
Entretien ponctuel du pavillon de la Ménara à Marrakech (réparation de la
boiserie, colmatage des fissures et des creux, peinture.) ;
Aménagement du musée Sidi Mohamed Ben Abdellah et Bastion Bab
Marrakech à Essaouira et supervision du mobilier de l’exposition ;
4
-
-
-
-
Réalisation de certains travaux d’entretien au sein du musée des Oudayas,
au siège du Ministère de la Culture, au musée archéologique et à l’Institut
national des Sciences de l’Archéologie et du Patrimoine (peinture,
revêtement du sol, menuiserie, étanchéité...);
Résolution du problème d’infiltration d’eau au niveau des fondations du
mausolée Abou Lhassane Al Marini à Chellah;
Fabrication et installation de 5 portes (cinq) dans le site de Chellah ;
Restauration du tronçon du mur qui s’étend entre de Bab Sebta et l’Agence
REDAL ;
Restauration d’une porte monumentale à Touarga ;
Réfection de l’électricité à Borj Sidi BenAcher et mise en place des grilles
de protection pour la fenêtre de ce dernier ;
Restauration et renforcement de certains murs et mosaïques au sein de
Volubilis, opération financée par le lycée Saint Exupéry dans le cadre
d’une convention de partenariat.
Lancement du projet de restauration du musée de la poterie de Safi ;
Participation aux commissions chargées d’examiner les demandes de
construction et d’aménagement, des permis d’habiter, des demandes de
reprise de chantiers de construction, des requêtes et doléances sur
l’ensemble des médinas du Royaume;
Poursuite des opérations visant le repérage des infractions qui menacent
les tissus anciens ;
Inscription sur la liste du patrimoine national des sites et monuments
historiques et des objets archéologiques;
Signature avec d’autres services une convention de partenariat pour la
mise en œuvre de la charte architecturale de la médina de Marrakech,
élaboré par l’Agence Urbaine de Marrakech.
Elaboration d’un dossier technique pour la rénovation d’un balcon en bois
(chorfa) du Mechoiar à Marrakech et la supervision de sa pose ;
Contribution à l’élaborations des études en relation avec l’urbanisme de la
région de Marrakech notamment : le SDAU de l’agglomération de
Marrakech et le plan d’aménagement Urbain de la commune de Tlat
Nyaakoub (province d’Al Haouz) ;
Contribution à l’élaborations des projets d’aménagement des places
publiques à de la médina de Marrakech ;
Suivi des fouilles du Hammam d’Aghmat ;
Organisation de l’exposition permanente du musée Sidi Mohamed Ben
Abdellah à Essaouira ;
Classement de la zone de servitude du site de Volubilis par le Centre du
patrimoine mondial lors de sa 32 ème session tenue au Québec
à Canada en juillet 2008 ;
Réalisation de plusieurs sondages archéologiques dans le cadre du
programme VOLPROTARS financé par le ministère de l’Enseignement et
la Recherche scientifique ;
Organisation d’un atelier à Volubilis dans le cadre du programme euroméditerranéen « MEDISTONE » en partenariat avec l’université My
Smail à Meknès ;
5
-
Elaboration d’un projet pour la préservation, la réhabilitation et la mise en
valeur du site de Volubilis en coordination avec l’UNESCO (Bureau de
Rabat).
6
Réalisations de la DPC en matière de protection et mise en valeur du patrimoine archéologique et monumental
1- Premier Objectif : Protéger les sites archéologiques et les monuments historiques :
Objectif
stratégique
Objectifs
opérationnels
Activités
Création des
conservations
1- Protéger
les sites
archéologique
s et
les
monuments
historiques
Restauration
et
mise en valeur
des sites et
Monuments
historiques
Lancement de
nouveaux
projets de
restauration
des
monuments
historiques et
achèvement
des opérations
déjà
entamées.
Intervenant
s
Réalisations
DPC
CERKAS
Autoroute
du Maroc
1-construction de deux conservations à
Foum Chenna et à Ait Ouaazik à
Zagora (Inauguration 07 février2009);
2- Travaux de restauration du site de
Ksar
Sghir
et
création
d’une
conservation ;
DPC
ONA
IMSH
(Inspection
s)
CMSH
(Conservat
ions)
FADES
3- Lancement du projet de restauration
du musée de la poterie de Safi ;
4-Travaux de restauration du grenier et
des fortifications du ksar Ait Benhadou
à Ouarzazate ;
5-Travaux
d’installation
et
de
restauration du site de Volubilis (2ème
tranche) ;
6-Restauration de la medersa Attarine à
Fès;
7-Travaux de restauration de Heri
Souani à Meknès ;
8-Travaux d’aménagement du site de
Chellah (aménagement des espaces pour
la recherche- curage et entretien des
canalisations du site antique et du site
islamique de Chellah;
9-Restauration de Dar Adiyel à Fès
(réfection maçonnerie, revêtement en
enduit madlouk, pose du zellij
traditionnel..);
10-Exécution de certaines opérations
d’entretien dans le palais Badii à
Marrakech (réfection des sols, réfection
des sanitaires.. );
11-Restauration des Tombeaux Saadiens
à Marrakech ;
12-Réalisation des travaux (peinture,
nettoyage..) dans le mausolée Al
Mouatamid Ibn Abbad à Marrakech ;
12-Entretien ponctuel du pavillon de la
Ménara à Marrakech (réparation de la
boiserie, colmatage des fissures et des
creux, peinture.) ;
13-Réalisation de certains travaux
d’entretien au sein du musée des
Oudayas, au siège du Ministère de la
Culture, au musée archéologique et à
l’Institut national des Sciences de
l’Archéologie
et
du
Patrimoine
(peinture,
revêtement
du
sol,
7
Lancement
des projets
d’entretien et
de
gardiennage
des
monuments et
sites historiques
Lancement
des marchés
d’équipement
DPC
DPC
menuiserie, étanchéité...) ;
14-Résolution du problème d’infiltration
d’eau au niveau des fondations du
mausolée Abou Lhassane Al Marini à
Chellah;
15-Fabrication et installation de 5 portes
(cinq) dans le site de Chellah ;
16-Restauration du tronçon du mur qui
s’étend entre de Bab Sebta et l’Agence
REDAL ;
17- Restauration du carrelage dégradé
de la cour du musée Batha à Fès.
18-Restauration
d’une
porte
monumentale à Touarga.
19-Réfection de l’électricité à Borj Sidi
BenAcher ;
20- mise en place des grilles de
protection pour la fenêtre à Borj Sidi
BenAcher;
21-Restauration et renforcement de
certains murs et mosaïques au sein de
Volubilis, opération financée par le
lycée Saint Exupéry dans le cadre d’une
convention de partenariat.
22-Aménagement du local administratif
de
l’inspection
des
monuments
historiques de Marrakech.
23-Entretien des conservations des sites
de Chellah et des Oudayas ;
24-Gardiennage des sites de Chellah et
des Oudayas ;
25-Travaux d’entretien des locaux
administratifs et de désherbage du site
de Banasa ;
26-Plantation d’une clôture végétale à
Banasa ;
27-Entretien et désherbage du site de
Volubilis en partenariat avec l’INSAP et
certains bénévoles étrangers.
28
-Equipement
des
différentes
conservations des sites et monuments en
matériel bureautique;
29-Equipement des archives en matériel
techniques ;
30-Equipement
des
différentes
conservations des sites et monuments en
matériel informatique.
8
Travaux d’entretien du site archéologique de Volubilis
9
ِ
Conservation de Ksar Sghir (mai 2008)
Travaux de restauration du musée Batha à Fès
10
Création des conservations de gravures rupestres à Foum Chenna et Ait Ouaazik
11
Objectifs
Objectif
opération Activités
stratégique
nels
Classement des sites et
monuments historiques
1- Protéger
les sites
archéologiqu
es et
les
monuments
historiques
Intervenants Réalisations
DPC
Protection
juridique
du
patrimoine
culturel
Inscription des objets
archéologiques
Constitution des dossiers
d’inscription et de
DPC
classement
Classement des sites Ait Ouazik et Foum
Chenna à Zagora, Dchira à Rabat, Cotta à
Tanger, Medina de Taza Ces dossiers de
classement ont été approuvés par la
commission
du
classement
et
d’inscription;
-Classement de la zone de servitude du
site de Volubilis par le centre du
patrimoine mondial lors de sa 32éme
session tenue au Québec à Canada en
juillet 2008.
-Publication de l’arrêté concernant
l’inscription des objets du musée
ethnographique de Tétouan ;
-Inscription des objets archéologiques
déposés dans les musées suivants : Batha
à Fès, le musée archéologique à Tétouan,
la Kasbah de Tanger et le site de
Volubilis.
Ces dossiers ont été visés par Mme la
Ministre et sont envoyés au Secrétaire
Général
du
Gouvernement
pour
publication dans le B.O.
-Constitution des dossiers d’inscription :
1-des bâtiments de l’époque coloniale de
l’avenue Med V à Rabat ;
2- de l’Institut My Mehdi à Tanger ;
3- des oeuvres muséales déposées dans les
établissements suivants :
-musées : Dar Jamai à Méknès,
Dar Si Said à Marrakech,
la poterie à Safi,
Archéologique à Larache,
Arts Sahariens à Layoune
Sidi Med Ben Abdellah à
Essaouira
- Site de Chellah, Centre des Etudes et des
Recherches Alaouites à Rissani.
-Constitution des dossiers de classement
des Remparts de Tassila, province
Chtouka Ait Baha, site Ifri Naamar à
Nador.
12
2- deuxième objectif : Accroître Le taux de fréquentation des MHS, l’Information et la Communication
Objectif
Objectifs
Activités
stratégique opérationnels
2Accroître
Le taux de
fréquentati
on des
MHS,
l’Informati
on et la
Communic
ation avec
les publics
Intervenants
Réalisations
1-Célébration
du
mois
du
Patrimoine, du 18 avril au 18 mai
dans plusieurs sites archéologiques:
Chellah- Volubilis- Banasa- LixusMarrakech..: (portes ouvertes, atelier
DPC
sur le patrimoine architectural au
Célébration du mois
DRC
profit des élèves, atelier de
du Patrimoine, du 18
UNESCO
photographie, atelier de peinture
avril au 18 mai
dessins sur le patrimoine immatériel,
expositions,
visites
guidées,
compétitions entre les institutions
scolaires
sur
les
questions
patrimoniales, séance de conte …).
Organisation
de
manifestations
culturelles et artistiques au sein des
sites et monuments historiques:
2- le festival de Fès de la culture
Soufi ;
3- le festival de Fès des musiques
Organisation de
sacrées, ;
plusieurs
4- le festival du Jazz à Chellah ;
manifestations
5- le festival du Mawazine à
culturelles
Chellah ;
DPC
Organisation de
6-Organisation à Volubilis d’une
Conservations
manifestations
action de sensibilisation, d’éducation
culturelles et
et de formation spécialisée adressée
artistiques
aux élèves (classes du patrimoine)
dans l’objectif est de faire prendre
conscience à un public scolaire de la
valeur du patrimoine comme héritage
à respecter et à transmettre ;
7-Organisation à Volubilis en
collaboration avec l’université My
Ismail d’un atelier de photographie
des principaux monuments du site.
Les
professionnels
de
ces
IMHS
établissements assurent tout au long
Conservations
de l’année des visites guidées des
des sites et
Encadrement de
monuments
au
profit
des
monuments
visites guidées
personnalités officielles et des
délégations.
Assistance des masses médias pour la
réalisation de reportage et films
documentaires sur le patrimoine. ;
diffusion
Assistance documentaire des élèves,
d’information sur le
étudiants et chercheurs.
patrimoine
13
8-Organisation à Volubilis en
collaboration
avec
l’association
« zerhoun pour le développement »
d’une journée d’étude sur « le produit
touristique dans la région de My
Driss Zerhoun : quelle stratégigie de
vulgarisation » ;
9-Organisation d’une journée d’étude
à Volubilis en collaboration avec
l’association
« Amis
de
Volubilis »sur
le
thème »Le
patrimoine
matériel
et
le
développement régional » au profit
des professeurs et étudiants des
universités des sciences humaines de
Rabat, kénitra et Meknès ;
10-Organisation d’un atelier à
Volubilis dans le cadre du
programme euro- méditerranéen
« MEDISTONE » en partenariat avec
l’université My Smail à Meknès.
14
Exemples des activités culturelles organisées par les conservations des sites et monuments
historiques
15
3- Troisième objectif : Développer les Connaissances sur les sites archéologiques et les monuments
historiques :
Objectif
stratégique
Objectifs
Activités
opérationnels
•
3Développer
les
Publications
Connaissance
de
s
brochures et
sur les sites
de
archéologiqu
guides et
es et
production de
les
Supports
monuments
promotionnels
historiques ;
•
•
Intervenants
Publications
de
DPC
documentati
on sur le
patrimoine
Réalisations
*Publication des cahiers du
patrimoine.
*Réalisation d’un stage en Italie
sur la stratégie régionale pour la
conservation de la mosaïque en
méditerranée par deux
conservateurs des monuments
historiques.
*Participation à un cours sur « la
conservation des sites du
Promouvoir
Patrimoine dans la région arabe »
DPC
la recherche
dans le cadre du projet
Autres partenaires
scientifique
« ATHAR » organisé par
l’ICCROM à Sharjah en
Emmarat arabes unies du 27
octobre à 1 décembre 2008 ;
*Réalisation d’une étude sur la
conservation des parties hautes
du Ksar Ait Benhadou par le
CERKAS, CRATerre-ENSAG en
France et l’UNESCO.
Création
d’un site
web sur le DPC
patrimoine
naturel et
culturel
*Alimentation du portail relatif
au patrimoine naturel et culturel
(matériel et immatériel) par la
Division de l’Inventaire
16
LE FINANCEMENT DES DIFFERENTS PROJETS
Projets financés
par le budget
d’investissement
-Restauration du
musée
de
la
poterie à Safi ;
-Restauration du
Ksar
Ait
Benhaddou
à
Ouarzazate
(fortifications et
grenier);
-Aménagement
du
local
administratif de
l’Inspection des
monuments
historiques de
Marrakech.
-Achat
de
matériel
et
mobilier
de
bureau ;
-Achat
de
matériel
informatique et de
logiciels ;
-Achat
de
matériel
technique ;
-Aménagement
de
l’Institut
National
des
Sciences
de
l’Archéologie et
du Patrimoine
Projets financés par le budget de
fonctionnement
Projets
financés par le
budget FNAC
Nouveaux projets :
-Plantation d’une clôture végétale à
Banasa ;
-Travaux d’aménagement du site de
Chellah (aménagement des espaces
pour la recherche- curage et entretien
des canalisations du site antique et du
site islamique de Chellah
-Restauration du carrelage dégradé de
la cour du musée Batha à Fès.
-Exécution de certaines opérations
d’entretien dans le palais Badii à
Marrakech (réfection des sols, réfection
des sanitaires.. );
-Restauration des Tombeaux Saadiens à
Marrakech ;
-Consolidation et restauration de
plusieurs parties du Palais Bahia
notamment le plafond de la passerelle
en bois reliant le palais à l’Agdal Bba
Hmad, ravagé par un incendie ;
-Réalisation des travaux (peinture,
nettoyage..) dans le mausolée Al
Mouatamid à Marrakech ;
-Entretien ponctuel du pavillon de la
Ménara à Marrakech (réparation de la
boiserie, colmatage des fissures et des
creux, peinture.) ;
-Restauration d’une porte monumentale
à Touarga.
-Réfection de l’électricité à Borj Sidi
BenAcher et mise en place des grilles
de protection pour la fenêtre de ce
dernier ;
-Plantation d’une clôture végétale à
Banasa ;
-Restauration de Dar Adiyel à Fès
(réfection maçonnerie, revêtement en
enduit madlouk, pose du zellij
traditionnel..);
-Réalisation de certains travaux
d’entretien au sein du musée des
Oudayas, au siège du Ministère de la
Culture, au musée archéologique et à
l’Institut national des Sciences de
l’Archéologie et du Patrimoine
(peinture,
revêtement
du
sol,
menuiserie, étanchéité...) ;
- Entretien des
conservations
des
sites de
Chellah et des
Oudayas ;
-Entretien
du
jardin
des
Oudayas (B.C);
-construction
des
conservations
de
Foum
Chenna et Ait
Ouaazik
à
Zagora ;
-Travaux
de
restauration de
Heri Souani à
Meknès
Projets réalisés dans
le
cadre du
partenariat
-Restauration
et
renforcement
de
certains
murs
et
mosaïques au sein de
Volubilis, opération
financée par le lycée
Saint Exupéry dans le
cadre
d’une
convention
de
partenariat ;
-Travaux
de
restauration du site de
Ksar Sghir et création
d’une conservation
dans le cadre d’une
convention
de
partenariat
avec
l’ADM ;
-Restauration de la
medersa Attarine à
Fès ;
-Restauration et
renforcement de
certains murs et
mosaïques au sein de
Volubilis, opération
financée par le lycée
Saint Exupéry ;
-Entretien et
désherbage du site de
Volubilis en
partenariat avec
l’INSAP et certains
bénévoles étrangers.
-Travaux d’entretien
des locaux
administratifs et de
désherbage du site de
Banasa.
17
-Résolution du problème d’infiltration
d’eau au niveau des fondations du
mausolée Abou Lhassane Al Marini à
Chellah;
Fabrication et installation de 5 portes
(cinq) dans le site de Chellah ;
-Restauration du tronçon du mur qui
s’étend entre de Bab Sebta et l’Agence
REDAL ;
-Restauration d’une porte monumentale
à Touarga.
-Réfection de l’électricité à Borj Sidi
BenAcher et mise en place des grilles
de protection pour la fenêtre de ce
dernier.
18
Tableau récapitulatif des délégations de crédits au titre de l’exercice
2008 (Chapitre 1.2.2.0.0.29.000)
Programme Monumental et Archéologique :I- Travaux :CP 2008 : 5.500.000CE : 9.000.000
Ligne
4000-10-11
4000-10-11-32
Type de travaux
Crédit de
Crédit
Paiement
d’Engagement
Aménagement de l’Institut
National des Sciences de
l’Archéologie et du
Patrimoine
Aménagement de l’Institut
National des Sciences de
l’Archéologie et du
Patrimoine
64.000,00 (gros œuvres)
Révision des prix (INSAP)
420.000,00
(électricitéplomberie)
Aménagement du site de
Ksar Ait Ben Haddou
157.647,47
(menuiserierevêtement)
2.000.000,00
593.286,12
4000-10-11-43
Aménagement des locaux
administratifs de l’IMH de
Marrakech
Achat de matériel et
mobilier de bureau
Achat de matériel
informatique et de logiciels
Achat de matériel technique
4000-11-33
Achat de matériaux
122.018,40
4000-10-11-41
4000-10-11-42
100.000
Coordonnées du service
concerné
Institut National des
Sciences de l’Archéologie
et du Patrimoine. Tél. :
037/77/77/16
- Direction du patrimoine
culturel
Institut National des
Sciences de l’Archéologie
et du Patrimoine. Tél. :
037/77/77/16
1.400.000 Centre de Conservation et
de Réhabilitation
du Patrimoine Architectural
des Zones
Atlasiques et Subatlasiques
à Ouarzazate (CERKAS )
Tél. : 024 88 29 73
Inspection de MH de
Marrakech
Direction du patrimoine
culturel
Direction du patrimoine
culturel
Direction du patrimoine
culturel
554.477,88
654.334,56
II- Etudes :
Ligne
4000-10-11-10
projet
BET (volubilis)
Etudes architecturales
INSAP
Crédit de
Crédit
Paiement
d’Engagement
300.000,00
Coordonnées du service
concerné
Direction Régionale
30.000,00
19
Programme Muséographique et Ethnographique :
ITravaux :CP 2008 : 2.500.000/CE 2009 : 2.000.000
Travaux :
Ligne
4000-10-12
4000.-10-12-32
Type de travaux
Aménagement du Musée de
la Poterie de Safi
Aménagement du Musée
d’Azrou
Augmentation dans la
masse (Azrou)
Crédit de
Crédit
Paiement
d’Engagement
1.000.000,00
1.000.000,00
300.000,00
Coordonnées du service
concerné
1.500.000,00 Direction Régionale de la
Culture Doukkala-Abda
- Direction du patrimoine
culturel
- Direction du patrimoine
culturel
II- Etudes :
Ligne
4000-10-12
4000.-10-12-10
projet
Aménagement du Musée de
la Poterie de Safi
Aménagement du Musée
d’Azrou
Crédit de
Crédit
Paiement
d’Engagement
100.000,00
100.000,00
Coordonnées du service
concerné
150.000,00 Direction Régionale de la
Culture Doukkala-Abda
Direction du patrimoine
culturel
20
21
Crédits à déléguer aux inspecteurs des monuments
historiques et des sites (IMHS), aux conservateurs des sites archéologiques
et aux directeurs de centres de recherche
Budget fonctionnement 2008
Art 4000
Parag 10
Parag 11
Les inspections et les conservations
Bénéfici
aires
IMHS
Rabat
IMHS
Casablanc
a
IMHS
MARRAK
ECH
IMHS
Essaouira
10.000
30.000
15.000
IMHS
Tanger
IMHS
Fès
IMHS
Meknès
IMHS
Taza
Volubilis
Chellah et
des
Oudayas
10.000
15.000
20.000
Palais
Bahia
Lixus
Palais
Badia
Banasa
Total
En DHS
10.000
10.000
180.000
1500
1500
Ligne
Budgéta
ire
4000-1011-11
Entretien
et
réparation
des
monument
s et sites
historiques
.
4000-1011-12
Achat de
diverses
fournitures
de
quincailleri
es, de
droguerie,
de boiserie
et
d’électricit
é
4000-1011-22
15.000
1500
1500
1500
1500
2000
1500
1500
1500
15.000
1500
1500
10.000
1500
10.000
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
1500
10.000
1500
2000
1500
1.500
1500
1500
22.000
21.000
22
Fournitures
de bureau,
produits
d’impressi
on,
papeterie
et
imprimés
4000-1011-27
Entretien
et
réparation
du matériel
informatiq
ue
Total
500 500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
7000
230. 000 DHS
23
24
Tableau des indicateurs de performances relatifs
au programme de mise en valeur du Patrimoine
Monumental et Archéologique
DIRECTIO
2006
réalisatio Prévisions
N DU
réalisatio ns 2007
2008
PATRIMOI
ns
NE
CULTUREL
Réalisations
2008
Prévisions
2009
Prévisions Prévisi
2010
ons
2011
30
32
36
40
20
24
30
MISE EN
VALEUR
DU
PATRIMOI
NEMONUM
ENTAL ET
ARCHÉOL
OGIQUE
Nombre de
Monuments
Historiques
restaurés;
5
15
Nombre de
20
50
sites
(15
identifiés
program
et/ou fouillés;
mes)
Nombre de
1745
450
monuments et
sites recensés
Nombre de
7
10
manifestation
s publiques
sur les
Monuments
Historiques ;
Taux de
1.200.611 3.469.160
fréquentation (nombre (nombre
des
de
de
Monuments visiteurs) visiteurs)
Historiques
288,94%
(Les
100%
statistiques
recueillies
n’incluent pas
le nombre de
visiteurs les
jours fériés et
les
vendredis).
16
27
450
10
120%
25
Les indicateurs d’objectifs
Direction Unité de Prévisio Réalisations
du
mesure ns2008
2008
Patrimoi
ne
Culturel
(DPC)
Programme monumental et archéologique
Ecart
Explication d’Ecart
Les différentes opérations réalisées au
niveau national ont bénéficié de
plusieurs types de financement à savoir
le budget d’investissement, le budget de
fonctionnement et le partenariat.
En plus des projets engagés au niveau
central
à
partir
du
budget
d’investissement et le partenariat, la
DPC a procédé en 2008 à la délégation
des crédits (230.000 dhs au lieu de
180.000 pour l’année 2007) aux
inspecteurs et conservateurs des
monuments et sites historiques à partir
du budget de fonctionnement.
En dépit de l’insuffisance de ces crédits,
ces services extérieurs ont entrepris la
majorité des travaux d’entretien et de
restauration au sein des monuments qui
relèvent de leur tutelle et ce la, grâce à
la motivation et l’assistance de la DPC
(la DPC a procédé en 2007 et 2008 à
l’équipement de ces différents services
par le mobilier bureautique et le
matériel informatique et technique
nécessaires pour que ces services
accomplissent leurs missions).
Nb de
monume
nts et
sites
restaurés
Nb
16
30
14
Nb de
manifest
ations
Nb
10
10
0
26