Pour les élèves de CE1 – Année Scolaire 2012-2013

Pour les élèves de CE1 – Année Scolaire 2012-2013
FOURNITURES SCOLAIRES
SCHOOL SUPPLIES
Fournitures à renouveler chaque trimestre
school supplies to renew each term
3 rouleaux essuie-tout
3 boîtes de mouchoirs
4 bâtons de colle
2 ramettes de papier blanc
4 feutres pour ardoise blanche
3 kitchen-rolls
3 boxes of tissues
4 glue sticks
2 reams A4
4 whiteboard markers
FRANÇAIS-MATHEMATIQUES (bleu) / FRENCH – MATHS (blue)
4 cahiers petit format, 96 pages, 5 lignes, sans spirales
1 cahier de poésie, petit format, 48 pages, type travaux pratiques
1 pochette plastique avec rabats et élastiques grand format
1 lutin grand format couverture bleue 100 vues
4 small notebooks, 96 sheets, 5 lines
1 poetry book, small
1 hard plastic pocket with elastic straps, size A4
1 plastic sleeves book (100 views)
ANGLAIS (rouge) / ENGLISH (red)
2 cahiers petit format, 96 pages, 5 lignes, sans spirales
1 pochette plastique avec rabats et élastiques grand format
1 dictionnaire « Oxford » pour la maison
2 small notebooks, 96 sheets, 5 lines
1 hard plastic pocket with elastic straps, size A4
1 « Oxford » dictionnary for ref. at home
FOURNITURES COMMUNES / SUPPLIES
1 feutre fluorescent
1 grand cahier 5 lignes, 96 pages, 24 x32, sans spirales, vert foncé
100 feuilles simples perforées grands carreaux, 5 lignes, 21 x 29,7 cm
20 pochettes en plastique perforées
1 cahier de texte pour les devoirs (5 lignes, 11x17 cm, sans spirales)
1 stylo à plume Lamy avec cartouches
4 stylos à bille (2 bleus, 2 verts)
1 gomme blanche
1 ardoise blanche
2 crayons HB
1 équerre, 1 double décimètre
1 taille crayons métal avec réservoir
1 trousse pour le taille crayon, la gomme, crayon à papier, colle
1 boite de crayons de couleurs
1 paire de ciseaux à bouts ronds
1 cartable rigide, assez grand pour contenir des cahier grand format
1 highlighter pen
1 large notebook 5 lines, 96 pages, 24x32,
spiralebacked, dark green
100 sheets loose leaf paper
20 plastic pockets
1 homework notebook, small (5 lines, 11x17 cm)
1 fountain pen with ink refills « Lamy »
4 pencils (blue – 2, green – 2)
1 white eraser
1 whiteboard
2 pencils HB
1 square, ruler 20 cm long, compass
1 pencil sharpener with container
1 pencil case for sharpener, eraser, pencils, glue
1 box of coloured pencils
1 pair of scissors
1 book bag, big enough for big notebooks
ÉDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE / PE
1 sac de sport
tee-shirt et coupe vent de l'école et jogging ou short bleu marine
chaussures de sport et chaussons de gymnastique
sport bag
school sport outfit
sport shoes and plimsol (one pair of each)
NATATION / SWIMMING
Maillot de bain, serviette, bonnet de bain et lunettes de piscine, claquettes
swimming pool kit
ARTS PLASTIQUES / ART AND CRAFT
1 pochette de papier à dessin blanc Canson
2 pochettes de papier à dessin de couleurs Canson
1 palette de peinture
1 pack of white paper Canson 160gr
2 packs coloured paper for drawing
1 paint palette
Le cartable doit être rigide et assez grand afin de contenir des cahiers et des pochettes A4.
Les vêtements et le matériel scolaire doivent être marqués au nom de l’élève.
Des livres, des fichiers et des fournitures diverses seront achetés par l’école et facturés à la rentrée.
not