Téléchargez le programme

Conf€rencier – Joseph SILESI
Historien. Pr€sident de Radio Jerico et de l’Association Pappolivilla. Administrateur de la Dante
Alighieri, de l’Oeuvre de la Cath€drale de Metz, Membre du Comit€ d’Histoire r€gionale et du
Conseil Economique et Social de la Ville de Metz. Impliqu€ dans de nombreuses manifestations
culturelles r€gionales, Joseph SILESI, n€ en 1958, sp€cialiste
de l’histoire de la fortification messine et de l’histoire du vitrail,
est depuis une quinzaine d’ann€es, l’auteur de conf€rences
itin€rantes.
Et le Verre €pousa la lumi•re retrace l’histoire du vitrail depuis
l’origine ‚ l’€poque contemporaine au travers des vitraux des
€glises lorraines, franƒaises, allemandes, anglaises et
italiennes.
Les Financiers transalpins et l’architecture italienne dans la
R€publique messine (XIIIƒ-XVIƒs) €voque la place Saint-louis
et sa vocation premi„re de place financi„re.
L’Arm€e Patton aux portes de Metz et la Reddition du Fort de Plappeville constitue un
vibrant hommage ‚ la m€moire de Robert Schuman et de Konrad Adenauer.
De la Muraille de Pierre „ la Muraille de Feu relate l’histoire de la fortification messine depuis
la Metz antique ‚ la veille de la Guerre de 1914-1918. Elle a €t€ propos€e en Novembre 2009
pour le 65… anniversaire de la lib€ration de la ville de Metz et ‚ Ban St Martin sous le hautpatronage du GCA Pascal P€ran, Gouverneur militaire de Metz, en septembre 2011.
Michelangelo Merisi, dit le Caravage, le lumineux Prince de la nuit propos€e dans le cadre
du 4… centenaire de la mort du peintre en 2010 (grand salon de l’H†tel de Ville Metz), inaugure
le cycle des conf„rences concertantes.
De Totius Italie Tabula (Du concept g€ographique „ l’€mergence d’une Nation) a €t€
pr€sent€e ‚ l’Asenal-metz en Novembre 2011 dans le cadre de la cl†ture des c€l€brations du
150… anniversaire de l’ unit€ italienne. Joseph Silesi a dirig€ la publication de Promenade dans
les rues de Plappeville (Klopp €diteur, 1998); de l’Histoire du Mont Saint Quentin (Klopp €diteur,
1998). Il est l’auteur d’Une Histoire de Metz en langue italienne (3„me €dition 2000); de
l’Histoire de la fortification sur le Mont Saint Quentin (2000); de La double sympolique d’un
blason : le Graoully et la Croix de Lorraine dans l’ouvrage FC Metz, un Club… une Histoire –
chapitre ˆ Les Hommes, une Histoire ‰ (Ed.Serpenoise , 2001) ; Metz se dit le nuit (G€rard
Klopp €diteur, d€cembre 2006, pr€face du professeur Jean-Marie PELT) ; Le vetrate del Duomo
di Metz, traduction en langue italienne de l’histoire des vitraux de la cath€drale de Metz pour
l’œuvre de la Cath€drale (2004). Promoteur de la protection et de l’inscription en 2002 aux
c†t€s de la Municipalit€ de Plappeville ‚ l’Inventaire Suppl€mentaire des Monuments
Historiques de la maison du pasteur Paul FERRY, 1591-1669, (LE MIGOMAY, fin XVI„me d€but XVII„me), Joseph Silesi a collabor€ avec les Mus€es de Metz ‚ l’organisation de
l’exposition Monsu’ Desiderio, un fantastique architectural au XVII‚me (6 novembre 2004 - 7
f€vrier 2005). En d€cembre 2005 il est l’organisateur avec la Galerie d’Art du Manoir du Mad, de
l’exposition sur le Futurisme italien en collaboration avec la Galerie nationale d’Art Moderne de
Rome. Charg€ en 2006-2007 des recherches historico-photographiques dans le fonds Schuman
(Maison Robert Schuman), il collabore de 1999 ‚ 2007 l’exposition du CG57 De Pompei ƒ
Bliesbr„ck-Reinheim, vivre en Europe romaine. Membre du Comit€ Scientifique de l’exposition
sur L€onard de Vinci ‚ Rombas (2008) sous la direction de Pascal Brioist, (Universit€ Franƒois
Rabelais de Tours – Centre d’Etudes de la Renaissance Italienne) en liaison avec la d€couverte
faite lors de ses recherches historiques ‚ Florence, Metz et Boston, Joseph Silesi pr€sente ses
travaux sur le m€canisme de la Mutte conƒu par L€onard de Vinci, qui ont abouti sur
l’am€nagement du nouveau mus€e l€onardien de Vinci en Toscane. Acteur incontournable de
la vie culturelle, Il compte aujourd’hui parmi les r€f€rents sp€cialistes de l’histoire r€gionale.
Joseph Silesi est Chevalier dans l’Ordre National du M€rite de la R€publique italienne depuis
2007.
JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE
ABBATIALE SAINTE CROIX DE BOUZONVILE
€ ET LE VERRE EPOUSA LA LUMIERE •
CONFERENCE CONCERTANTE
PROPOSEE PAR JOSEPH SILESI, HISTORIEN
PRESIDENT DE PAPPOLIVILLA ET DE RADIO JERICO
PAPPOLIVILLA
CommunautÄ de Paroisses
Saint Benoit de Bouzonville
AVEC L’AIMABLE PARTICIPATION DE
Rachel SUZON LIRETTE (Mezzo Soprano)
Pascale d’OGNA (Soprano)
Fabrice MARCHETTO (T•nor)
Gaston HEYMES (Orgue)
SAMEDI 15 SEPTEMBRE 2012
- PROGRAMME -
P R O G R A M M E
VITRAIL …
LES ORIGINES …
Le livre de ceux qui n’ont pas de livres …
Lumineuse lecture de ceux qui ne savent pas lire …
Une technique au service d’un art … la gen‚se …
Les origines, la composition, les colorants …
L’ƒlaboration du vitrail
L’atelier du peintre verrier …
Remontons cette odyssƒe qui dƒfie le temps …
La magie du verre et de la lumi‚re
Un rideau de verre entre l’„me et l’au-del… …
Un langage fascinant et accessible … tous
Le XV• Si‚cle
Le perfectionnement de la perspective
La verri‚re s’ouvre en profondeur et ouvre un horizon nouveau …
Le XVI• si‚cle
La vitalitƒ crƒatrice exceptionnelle de la Renaissance …
L’esthƒtique italienne, courbes du corps, petits amours,
chim‚res et coquilles
La dƒcouverte des ƒmaux et l’explosion des couleurs
Les signatures
Les prƒmices d’une longue ƒclipse
Le XVII• si‚cle
Abandon du verre teint dans la masse
Epuration, sobriƒtƒ et lumi‚re blanche
Le XVIII• si‚cle
Le si‚cle dit paradoxalement † des Lumi‚res ‡ … celui de la mort du vitrail
Le XII• si‚cle
La gamme colorƒe
Les personnages isolƒs
Une iconographie fort savante …
Le XIII• si‚cle
Une lente mutation
Les progr‚s de l’architecture gothique, trilobes et quadrilobes …
Simplicitƒ de l’ornement
Un dialogue grandiose entre architecture et peintre verrier
Le XIV• si‚cle
Davantage de luminositƒ.
Le verre se dƒcline en des nuances plus fines, plus rƒguli‚res, plus limpides
Le raffinement et la dƒlicatesse des miniatures
Le dƒveloppement du dƒcor architectural et les rouges intenses
Le XIX• si‚cle
La redƒcouverte du Moyen-Age et la vague romantique
Des secrets de fabrication effacƒs des mƒmoires …
Le vitrail archƒologique
Le vitrail tableau
Laurent Charles Marƒchal et l’Ecole de Metz
Le XX• si‚cle
La dƒcouverte d’horizons inƒdits favorisƒs par l’Art nouveau
et le retour de nouvelles perspectives
Le vitrail civil dƒcoratif
Entre Art nouveau et Art dƒco …
La querelle de l’art sacrƒ et l’action du p‚re dominicain Couturier
L’appel aux peintres apr‚s le 2ˆ guerre mondiale
L’essor de la dalle de verre apr‚s 1950
La crƒation contemporaine et le tƒmoignage nouveau d’une paix de lumi‚re…
Recherches historiques, iconographiques, et musicales, montage, texte de Joseph SILESI – dit par l’auteur