Travel info

Map 1: After leaving the airport, you turn left toward Rhodes
City/Trianda. At the next traffic lights, turn right toward “Faliraki“. You will be driving on a two-lane carriageway. After
approx. 1 km, you will reach a controlled intersection. Continue straight ahead. You will be driving for a few kilometres
toward the eastern coast. The road will end at a controlled Tshaped intersection where you must turn right.
Karte 1: Vom Flughafen aus biegst du links ab Richtung
Rhodos-Stadt / Trianda. Du fährst bis zur ersten Ampel und
biegst dort rechts ab Richtung“Faliraki“. Das ist eine zweispurige Richtungsfahrbahn. Nach etwa 1 km kommst du an
eine geregelte Kreuzung. Hier musst du geradeaus fahren.
Nun geht es einige Kilometer Richtung Ostküste.Die Straße
endet an einer geregelten T-Kreuzung, wo du rechts abbiegen musst.
1ère phase: En quittant l’aéroport, tu tournes à gauche en
direction de la ville de Rhodes / Trianda. Tu continues jusqu’au premier feu et prends à droite en direction de « Faliraki
». C’est une route à deux voies. Au bout de 1 km environ, tu
arrives à un croisement. Là, tu continues tout droit. Maintenant tu vas continuer pendant quelques kilomètres encore en
direction de la côte est. La rue aboutit à un croisement en T
où tu dois prendre à droite.
Map 2: You are now driving in the direction of Lindos. Continue on the main road until you reach a "key point" after 35
kilometres: after the village of Kalathos, you will arrive at a
larger intersection where you must turn right toward Lardos /
Kattavia.
Karte 2: Nun geht es weiter Richtung Lindos. Du folgst immer der Hauptstraße bis du nach ca 35km an eine „Schlüsselstelle“ kommst: nach der Ortschaft „Kalathos“ ist eine
größere Kreuzung an der du rechts Richtung Lardos / Kattavia abbiegen musst.
2ème phase: Maintenant il faut continuer en direction de
Lindos. Tu suis toujours la route principale jusqu’à ce que tu
arrives, au bout de 35 km environ, à l’endroit « clé » : après
la localité de « Kalathos » tu tombes sur un carrefour assez
important, où tu dois tourner à droite en direction de Lardos /
Kattavia.
Pro Center Christof Kirschner, GR - 85109 Prasonisi / Rhodes, GREECE
Map 3: Continue on the main road. You will drive for another
40 km, passing by the villages of „Lardos“, „Kiotari“, and
„Gennadi“. After approx. 40 km, you will reach „Kattavia“,
where the road will branch off in two directions. If you continue straight ahead, you will reach the center of Kattavia. If
you turn left, you will be heading toward Prasonisi and the
island's west coast. If you want to drive straight to Prasonisi,
you must now pay attention, because approx. 100 m after
the said branch, you must turn left. After approx. 8 km, you
will reach Prasonisi.
Karte 3: Weiter einfach der Hauptstraße entlang fahren. Es
liegen noch etwa 40km vor dir welche dich an den Ortschaften „Lardos“, „Kiotari“ und „Gennadi“ vorbeiführen. Nach
etwa 40km hast du „Kattavia“ erreicht. Dort gabelt sich die
Straße. Geradeaus geht’s direkt zum Ortskern von Kattavia.
Der linke Straßenzweig führt weiter Richtung Prasonisi und
Westküste. Wenn du gleich direkt nach Prasonisi willst
heißt’s jetzt Aufpassen denn etwa 100m nach der Gabelung
musst du links abbiegen. Nach etwa 8km hast du Prasonisi
erreicht.
3ème phase: Il suffit de continuer en suivant la route principale. Il te reste encore 40 km environ sur cette route, qui
passe par « Lardos », « Kiotari » et « Gennadi ». Après 40
km environ, tu seras à « Kattavia ». Là, la route bifurque. Si
tu continues tout droit, tu vas te retrouver directement dans
le centre de Kattavia. Si tu prends à gauche, tu continues en
direction de Prasonisi et de la côte ouest. Si tu veux aller
directement à Prasonisi, c’est là qu’il faut faire attention, car
100 m environ après la bifurcation, tu devras tourner à gauche. Au bout de 8 km environ, tu arriveras à Prasonisi
phone: +30 22440 91045 e-mail: [email protected]
ZZZSUDVRQLVLFRP
SURFHQWHUFKULVWRINLUVFKQHU