Communiqué de presse
Transcription
Communiqué de presse
Communiqué de presse Mille stations météo pour lutter contre les conséquences des typhons et des glissements de terrain Gais (Suisse)/Manille (Philippines), le 20 novembre 2012 Le service météo suisse privé Meteomedia et le prestataire d’énergie philippin AboitizPower continuent à faire avancer leur initiative «1000 Wetterstationen für die Philippinen» (1000 stations météo pour les Philippines). Il y a près d’un an, les deux partenaires avaient fondé l’organisation à but non lucratif «WeatherPhilippines Foundation» (WPF) afin d’exploiter, pour la première fois, un système local de prévisions météorologiques aux Philippines. Aujourd’hui, quelque 190 stations sont déjà réparties sur l’ensemble du territoire philippin. Dans le cadre d’une cérémonie festive, les principaux donateurs viennent à présent d’assurer leur soutien à l’organisation. En collaboration avec le gouvernement, la WPF souhaite mettre à disposition des informations météorologiques gratuites afin de minimiser les conséquences des intempéries dans le pays. Martin Kurer (Manille/Zurich), président de Meteomedia International, trustee de WeatherPhilippines Foundation et membre du conseil d’administration de Meteomedia AG, est ravi de l’engagement de l’économie privée et du partenariat proactif avec les autorités: «Depuis l’annonce de notre projet, en juillet 2011, nous avons déjà réalisé de beaux exploits. Par le biais de sa succursale locale Meteomedia Philippines, Meteomedia continuera à mettre à disposition son savoir-faire spécialisé. En collaboration avec nos partenaires, nous tenons à exploiter et à développer notre système d’alerte météo à la campagne.» Pour les Philippines, un pays fréquemment ravagé par des catastrophes naturelles, l’engagement de la WPF est vital. Chaque année, typhons et glissements de terrain causent en effet la mort de nombreuses personnes. Mark Vornhusen, Meteomedia Philippines: «Nous associons la précision suisse et la minutie asiatique pour mettre sur pied le réseau de mesure le plus dense du monde. Le projet aux Philippines est censé faire office de référence dans la région.» Le portail météo weather.com.ph «powered by Meteomedia» est en service Meteomedia met à disposition de «WeatherPhilippines Foundation» la technologie nécessaire à l’exploitation du système. Meteomedia exploite également le nouveau portail météo www.weather.com.ph pour le compte de la WPF. La plateforme comprend des informations exhaustives sur la météo, des films, des webcams ainsi qu’une chaîne météo télévisée. A ce titre, la WPF a pu engager le célèbre météorologue David Michael V. Padua, plus connu sous le nom de «Mr. Taiphoon». Le site Web propose en outre une plateforme promotionnelle destinée à l’industrie du tourisme philippin. Grâce à l’engagement de Meteomedia, l’initiative «WeatherPhilippines» bénéficie d’un système garantissant des prévisions météo fiables ainsi qu’un développement continu. www.meteomedia.ch | www.meteocentrale.ch | www.unwetterzentrale.de | www.vigilance-meteo.fr | www.meteo-info.be | www.meteozentral.lu | www.vejrcentral.dk | www.noodweercentrale.nl | www.meteocentrale.li | www.meteo-allerta.it | www.vader-alarm.se | www.alertas-tiempo.es | www.wetteralarm.at | www.severe-weather-ireland.com | www.centrometeo.pt www.severe-weather-centre.co.uk | www.weather.com.ph Page 1/4 En collaboration avec les autorités du pays, des systèmes d’alertes météo sont également mis à disposition. Diffusion de stations météo à l’échelle nationale En collaboration avec les associations des provinces et des villes des Philippines, la WPF fait mettre en place des stations météo automatiques dans 80 provinces et 130 villes, afin d’assurer une observation couvrant l’ensemble du territoire. La formation a été prodiguée par des experts de Meteomedia. Au total, l’installation d’au moins 1000 stations météo automatiques et de 55 détecteurs d’éclairs est prévue. Jusqu’ici, quelque 190 stations météo ont été réparties à travers le pays, dont plus de 100 sont déjà en ligne. La WPF exploite ainsi – aujourd’hui déjà – le réseau de stations météo le plus étendu du pays. «WeatherPhilippines» est soutenue par quelques-unes des entreprises philippines les plus importantes Les donateurs de la WPF sont notamment les entreprises philippines leaders dans leur secteur: AboitizPower (énergie, http://www.aboitizfoundation.org), Nickel Asia/Sumitomo Metals Mining (mines de nickel, http://www.nickelasia.com), International Container Services, Inc. (ICTSI, ports de conteneurs, http://www.ictsi.com), Vista Land (foyers familiaux avantageux, http://www.vistaland.com.ph), Groupe SM (commerce de détail, centres de shopping, http://sminvestments.com). Contact Meteomedia AG Schwäbrig 833 CH-9056 Gais T +41 71 791 09 00 [email protected] Service de presse Meteomedia AG T +41 44 266 67 67 [email protected] www.meteomedia.ch | www.meteocentrale.ch | www.unwetterzentrale.de | www.vigilance-meteo.fr | www.meteo-info.be | www.meteozentral.lu | www.vejrcentral.dk | www.noodweercentrale.nl | www.meteocentrale.li | www.meteo-allerta.it | www.vader-alarm.se | www.alertas-tiempo.es | www.wetteralarm.at | www.severe-weather-ireland.com | www.centrometeo.pt www.severe-weather-centre.co.uk | www.weather.com.ph Page 2/4 Remarque à l’intention des rédactions: Les photos suivantes peuvent être commandées en qualité imprimable, via [email protected]. Photo 1: Dans le cadre d’une cérémonie organisée au «Manila Polo Club», les principaux donateurs ont assuré leur soutien à la «WeatherPhilippines Foundation»: (debout, de g. à d.) Meteomedia SVP Mark Vornhusen, Aboitiz Equity Ventures, Inc. Chairman Jon Ramon Aboitiz, Ambassadeur suisse H.E. Ivo Sieber, Meteomedia International President Dr. Martin Kurer, WeatherPhilippines Foundation Independent Director Fulgencio Factoran, Nickel Asia Corp. Chairman Manuel Zamora, Jr., AboitizPower President et CEO Erramon Aboitiz, AboitizPower EVP et Generation Group COO Antonio Moraza, WeatherPhilippines Foundation General Manager Celso Caballero III (assis, de g. à d.) Nickel Asia President Gerard Brimo, Sumitomo Metals & Mining Phils. President Takanori Fujimura, ICTSI President et Chairman Enrique Razon, ICTSI Vice President Christian Gonzalez, AboitizPower Chairman Enrique Aboitiz, Jr., SM Investments Chairman Teresita Sy, SM Investments EVP et CFO Jose Sio, WeatherPhilippines Foundation President et Aboitiz Equity Ventures, Inc. Chief Reputation Officer Susan Valdez, Senator Manuel Villar, Chairman Vista Land. Inc. www.meteomedia.ch | www.meteocentrale.ch | www.unwetterzentrale.de | www.vigilance-meteo.fr | www.meteo-info.be | www.meteozentral.lu | www.vejrcentral.dk | www.noodweercentrale.nl | www.meteocentrale.li | www.meteo-allerta.it | www.vader-alarm.se | www.alertas-tiempo.es | www.wetteralarm.at | www.severe-weather-ireland.com | www.centrometeo.pt www.severe-weather-centre.co.uk | www.weather.com.ph Page 3/4 Photo 2: Meteomedia SPV Mark Vornhusen présente l’une des stations météo: (de g. à d.) Union Bank of the Philippines CSR Director Maria Goolsby, Sumitomo Metals & Mining Phils. President Takanori Fujimura, ICTSI President et Chairman Enrique Razon et Meteomedia SVP Mark Vornhusen Photo 3: Portail météo weather.com.ph. La «WeatherPhilippines Foundation» exploite le portail météo «powered by Meteomedia». Le site Web comprend des informations exhaustives sur la météo, des films, des webcams ainsi qu’une chaîne météo télévisée. www.meteomedia.ch | www.meteocentrale.ch | www.unwetterzentrale.de | www.vigilance-meteo.fr | www.meteo-info.be | www.meteozentral.lu | www.vejrcentral.dk | www.noodweercentrale.nl | www.meteocentrale.li | www.meteo-allerta.it | www.vader-alarm.se | www.alertas-tiempo.es | www.wetteralarm.at | www.severe-weather-ireland.com | www.centrometeo.pt www.severe-weather-centre.co.uk | www.weather.com.ph Page 4/4