mtc et dietetique : bibliographie - Groupe d`Etude et de Recherche
Transcription
mtc et dietetique : bibliographie - Groupe d`Etude et de Recherche
F.A.FOR.ME.C CFA-MTC Médecine Traditionnelle Chinoise & Diététique bibliographie Traditional Chinese Medicine & Dietetics bibliography groupe d’études et de recherches en acupuncture 192 chemin des cèdres F-83130 La garde France [email protected] référence type titre de l'article ou du document, (en langue originale ou traduction si entre crochets). numéro d'ordre relatif dans la bibliographie sélective. numéro de référence gera. Indiquer ce numéro pour toute demande de copie. disponibilité du document di: disponible, nd: non disponible, rd: résumé seul disponible, type de document. ra: revue d'acupuncture re: revue extérieure cg: congrès, co: cours tt: traité th: thèse me: mémoire, tp: tiré-à-part. e l: e xtra it de livre 1 -gera:6785/di/ra ACUPUNCTURE ANAESTHESIA: A REVIEW. SMALL TJ. american journal of acupuncture.1974,2(3), 147-3. (eng). réf:33 titre de la revue ou éditeur. nombre de références bibliographiques du document. année de publication. auteur, premier auteur si suivi de et al. langue de publication et résumé: indique un résumé en anglais (pour les documents non en anglais) (fra) français, (eng) anglais, (deu) allemand, (ita) italien, (esp) espagnol, (por) portugais, (ned) hollandais, (rus) russe, (pol) polonais, (cze) tchèque, (rou) roumain, (chi) chinois, (jap) japonais, (cor) coréen, (vie) vietnamien. * première et éventuellement dernière page d'un article, ou nombre de pages d'un traité, thèse ou mémoire. volume et/ou numéro. Les résumés correspondent soit à la reproduction du résumé ou présentation de l'auteur, soit à un résumé assuré par le CD GERA Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 1 1- gera: 10498/nd/re [CHECKLIST DES ALIMENTS CHINOIS]. WU HSIEN. chinese journal of physiology. 1928;1:153-86 (chi). 2- gera: 10495/di/ra PEKING DIETS. GUY RA ET AL. chinese medical journal. 1938;54(3):201-22 (eng). On trouve deux types distincts de régime alimentaire à Pekin : l'un est à base de céréales exclusivement, l'autre à base de céréales et de viande de porc. Valeur diététique comparée de ces régimes et conséquences sanitaires. 3- gera: 10545/nd/re EARLY REFERENCES TO TEA DRINKING IN CHINA. BODDE D. journal american orient soc. 1942;62:74 (eng). 4- gera: 10497/nd/re A CONTRIBUTION TO THE HISTORY OF CHINESE DIETETICS, LU GWEI DJEN ET AL. isis. 1951;42:13-20 (eng). 5- gera: 10496/nd/re [NOTES SUR LES TERMES NON CHINOIS DANS LE COMPENDIUM DE DIETETIQUE YIN SHAN CHENG-YAO]. LAO YAN SHUAN. bulletin of the institute of history and philology,academia sinica, taipei. 1969;39:399-416 (eng). 6- gera: 27993/di/tt LE ZEN MACROBIOTIQUE. OU L'ART DU RAJEUNISSEMENT ET DE LA LONGEVITE. OHSAWA G. vrin, paris. 1969;:212P (fra). 7- gera: 10493/nd/re [NOTES ADDITIONNELLES SUR LES TERMES NON CHINOIS DANS LE COMPENDIUM DE DIETETIQUE YIN SHANG CHENG-YAO]. FRANKE H. zentralasiatische studien. 1970;4:7-16 (deu). 8- gera: 27996/di/tt LE LIVRE DE LA VIE MACROBIOTIQUE AVEC UNE METHODE D'EDUCATION. OHSAWA G. vrin, paris. 1970;: (fra). 9- gera: 10492/di/ra LA ENERGIA Y LA ALIMENTACION. TAUBIN G. revista argentina de acupuntura. 1971;25:7-10 (esp). 10- gera: 10528/di/ra [CONSIDERATIONS DE MEDECINE ORIENTALE SUR LA DIETE POUR L'EQUILIBRE ENERGETIQUE YIN-YANG]. URQUHART I. rivista italiana di agopuntura. 1971;10:29-32 (ita). 11- gera: 10494/di/ra DIETETICA Y ACUPUNTURA. TAUBIN P. revista argentina de acupuntura. 1973;33:14-22 (esp). 12- gera: 10538/di/ra ACUPUNCTURE ET DIETETIQUE MACROBIOTIQUE (1). GOURION A. mensuel du medecin acupuncteur. 1974;14:139-52 (fra). 1) Importance relative de l'acupuncture. Place de la macrobiotique dans les différentes diététiques, les 5 éléments et la macrobiotique. 13- gera: 10539/di/ra ACUPUNCTURE ET DIETETIQUE MACROBIOTIQUE (2). GOURION A. mensuel du medecin acupuncteur. 1974;15:175-82 (fra). 2) La macrobiotique et l'étude Inn-Yang. 14- gera: 10542/di/ra [DIETETIQUE ET ACUPUNCTURE]. TAUBIN P. journal of the kyoto pain control institute. 1974;7(1):53-66 (eng). 15- gera: 10543/di/tt ACUPUNCTURE, DIETETIQUE ET PHILOSOPHIE EXTREMES-ORIENTALES. GOURION A. cedat,marseille. 1974;:106P (fra). Généralités en acupuncture (notion d'énergie, de Inn et de Yang). L'énergie humaine, les lois des 5 mouvements, applications sémiologiques et thérapeutiques, applications thérapeutiques des 5 saveurs. La macrobiotique ou la relativité en diététique. Classification métaphysique (acupuncture) et classification physique (macrobiotique). La macrobiotique et l'étude Inn-Yang, restaurants macrobiotiques, restaurants végétariens et macrobiotiques. 16- gera: 82702/di/tt L'AGOPUNTURA E LA MEDICINA MACROBIOTICA. OHSAWA G. arcana,roma. 1974;:113P (ita). 17- gera: 10511/di/me SAVEURS ET DIETETIQUE EN MEDECINE CHINOISE. BRUSINI-MOLLARD. memoire d'acupuncture, afa,paris. 1975;3:33 (fra). 18- gera: 10518/di/ra [ACUPUNCTURE ET DIETETIQUE MACRO-BIOTIQUE]. GOURION A. rivista italiana di agopuntura. 1975;23:35-44 (ita). 19- gera: 18302/di/ra DIET, GROWTH AND CULTURAL FOOD HABITS IN CHINESE-AMERICAN INFANTS. LING S ET AL. american journal of chinese medicine. 1975;3(2):125-32 (eng). 20- gera: 10532/di/cg ALIMENTATION ET 5 ELEMENTS. FIEVET ET AL. 6eme congres national d'acupuncture,paris. 1976;:39-46 (fra). 21- gera: 10541/nd/re [DIETETIQUE TRADITIONNELLE CHINOISE ET SES RELATIONS AVEC LA SANTE]. LOO KC. kroeber anthrop soc pap. 1976;48:116-47 (eng). Problèmes de la nutrition en Chine vus par une anthropologiste ayant vécu à Taïwan. Analyse des habitudes alimentaires chinoises, relations de la diététique avec l'organisation sociale, les croyances et les méthodes de maintenance de la santé. 1) Fonction sociale de la nourriture dans la société chinoise. 2) Nutrition (le repas type, repas de fête, préparation et cuisson). 3) Analyse traditionnelle : les aliments "chauds et froids". 22- gera: 21526/di/ra AGOPUNTURA E DIETA MACROBIOTICA. GOURION A. rivista italiana di agopuntura. 1976;25:37-42 (ita). 23- gera: 21530/di/ra AGOPUNTURA E DIETA MACROBIOTICA. GOURION A. rivista italiana di agopuntura. 1976;27:35-42 (ita). 24- gera: 23694/di/re TRADITIONAL CHINESE DIET AND ITS RELATIONSHIP TO HEALTH. KOO LC. kroeber anthrop soc pap. 1976;48:11647 (eng). 25- gera: 10540/di/ra APPLICATIONS THERAPEUTIQUES DE LA MACROBIOTIQUE. GOURION A. mensuel du medecin acupuncteur. 1977;38:307-12 (fra). La santé est sous la dépendance notamment de facteurs alimentaires. Etude alimentaire quantitative (excès et insuffisance alimentaire), étude alimentaire qualitative : chaque saveur en quantité normale stimule l'élément qui lui correspond, chaque saveur en excès nuit à ce même élément et détruit l'élément qu'il inhibe à l'état 26- gera: 10551/di/tt CHINESE HEALTH FOODS. LU HC. academy of oriental heritage,vancouver. 1977;:64P (eng). 27- gera: 88930/di/tt FOOD IN CHINESE CULTURE. ANTHROPOLOGICAL AND HISTORICAL PERSPECTIVES. CHANG KC ET AL. yale univeristy. 1977;:429P (eng). Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 2 28- gera: 10531/nd/th DE LA CREATION A L'EXPRESSION DU VIN SUIVANT LA PENSEE MEDICALE CHINOISE. CLEMENT B. these medecine,dijon. 1978;:87 (fra). 29- gera: 10544/di/el LES 5 SAVEURS ET LES 5 ELEMENTS. X. in conferences d'enseignement,maisonneuve. 1978;:128 (fra). 30- gera: 10525/di/ra LE GERME DE SOJA. ROSE-NEIL S. british journal of acupuncture. 1979;2(1):16 (eng). 31- gera: 10499/di/co APPLICATION THERAPEUTIQUES DES CINQ SAVEURS. GOURION A. cedat, marseille, cours de 3eme anne. 1980;:91-105 (fra). 32- gera: 10500/di/co LA DIETETIQUE CHINOISE OU DE LA "RELATIVITE" EN DIETETIQUE. GOURION A. cedat, marseille, 3eme annee. 1980;:147-156 (fra). 33- gera: 10501/di/ra ALGUNAS CONSIDERACIONAS SOBRA DIETETICA ORIENTAL. X. sociedad espanola de medicos acupuntores sema. 1980;0:17-20 (esp). 34- gera: 10502/di/ra CRITERIOS DE ALIMENTACION. X. sociedad espanola de medicos acupuntores sema. 1980;1:7-9 (esp). 35- gera: 10510/di/re "HEATING" AND "COOLING" FOODS IN HONG KONG AND TAIWAN. ANDERSON EN. social science information. 1980;19(2):237-68 (eng). 36- gera: 10522/di/ra [LA NUTRITION DANS LE CONCEPT DE LA MTC]. IONESCU-TIRGOVISTE. american journal of acupuncture. 1980;8(3):205-13 (eng). 37- gera: 10526/di/tt ACUPUNCTURE, DIETETIQUE ET PHILOSOPHIE EXTREMES-ORIENTALES. GOURION A. cedat,marseille. 1980;:81P (fra). 38- gera: 10550/di/tt CHINESE DIET FOR YOUR HEALTH. LU HC. academy of oriental heritage,vancouver. 1980;:84P (eng). 39- gera: 29008/nd/tt HARMONISATION DE L'ALIMENTATION : SELON LES VARIATIONS DE L'ENVIRONNEMENT ET LES BESOINS PERSONNELS, KUSHI M ET KUSHI A. guy tredaniel,paris. 1980;:352P (fra). 40- gera: 29009/nd/tt LE LIVRE DE LA CUISINE MACROBIOTIQUE. OSHAWA L. guy tredaniel,paris. 1980;:236P (fra). 43- gera: 10553/di/tt DOCTOR'S MANUAL OF CHINESE DIET (VOL 2). LU HC. academy of oriental heritage,vancouver. 1981;:252P (eng). 2) Revue de près de 150 affections avec description des formes cliniques et proposition de traitement diététique. 44- gera: 10554/di/tt DOCTOR'S MANUAL OF CHINESE DIET (VOL 3). LU HC. academy of oriental heritage,vancouver. 1981;:167P (eng). 3) Illustrations et index. 45- gera: 17257/nd/re CHINESE TRADITIONAL FOOD THERAPY. WHANG J. journal american diet assoc. 1981;78(1):55-7 (eng). Chinese food therapy has endured and evolved from the beginning of Chinese civilization to the present day. Basic tenets central to food therapy such as "curing and nourishing come from the same source" and "when you eat, satisfy only seven-tenths of your hunger" have been passed down from generation to generation. Dietetic practice today must take into consideration and respect many of the ancients beliefs for maximum effectiveness 46- gera: 18724/di/ra A COMPARATIVE STUDY OF THE WORD SUGAR AND OF ITS EQUIVALENT IN HINDUSTANI AS TRACEABLE TO CHINESE. MAHDIHASSAN S. american journal of chinese medicine. 1981;9(3):187-92 (eng). 47- gera: 19656/di/ra LES THEORIES ALIMENTAIRES DANS LA MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE. IONESCU-TIRGOVISTE C. revue belge d'acupuncture. 1981;15:6-13 (fra). 48- gera: 21654/di/ra I CINQUE SAPORI STUDIO FISIOPATOLOGICO E TERAPEUTICO. D'AVANZO G. rivista italiana di agopuntura. 1981;40:47-58 (ita). 49- gera: 82961/nd/tt LA MACROBIOTICA EN OCCIDENTE. FERRARO G. vision,barcelona. 1981;:116P (esp). 50- gera: 47/di/ra [CONSEIL DIETETIQUE]. GOURION A. east-west. 1982;5:9 (ita). 51- gera: 1031/di/ra LA CLASSIFICATION DES ALIMENTS EN QUATRE CATEGORIES FONCTIONNELLES. DARRAS JC. perspectives yin yang. 1982;19:8-17 (fra). 52- gera: 1032/di/ra APPLICATION THERAPEUTIQUE DES CINQ SAVEURS. GOURION A. east-west. 1982;6:11 (ita). 53- gera: 10512/di/ra [L'ESSENTIEL DE DIETETIQUE DE HU SI HUI, ANTIQUE MONOGRAPHIE DE DIETETIQUE]. FANG CHUN YANG. journal of traditional chinese medicine. 1982;12:70 (eng). 41- gera: 351/di/ra PRINCIPES DE LA DIETETIQUE DANS LA MEDECINE TRADITIONNELLE VIETNAMIENNNE. NGUYEN TAI THU. meridiens. 1981;55-56:197-2O4 (fra*). Au Vietnam, la diététique s'intègre aux grands principes de la cosmologie extrême-orientale : notion du principe unique, doctrine du Yin-Yang, théorie des 5 mouvements, etc... L'aliment est un lien entre l'homme et le monde. La diététique vietnamienne constitue un élément fondamental permettant à l'homme de vivre en harmonie avec son milieu et devient ainsi une méthode thérapeutique. 55- gera: 81373/di/tt CHINESE MATERIA MEDICA (6). FAMINE FOODS LIST IN THE CHIU HUANG PEN TS'AO,THE BOTANY OF MAHUANG,COMMON FOOD FISHES OF SHANGHAI. READ BE. southern materials center inc, taipei. 1982;:137P (eng). 42- gera: 10552/di/tt DOCTOR'S MANUAL OF CHINESE DIET (VOL 1). LU HC. academy of oriental heritage,vancouver. 1981;:250P (eng). 1) Liste de 900 aliments, tableau de leurs actions spécifiques en MTC, et en médecine occidentale avec composition chimique principale. 56- gera: 10503/di/me LES CEREALES DANS LA TRADITION CHINOISE. THIERION A. memoire d'acupuncture,afa,paris. 1983;120:6P (fra). Dans un premier temps, nous avons donc vu que la civilisation chinoise de l'antiquité était basée sur la culture des céréales, 54- gera: 10527/di/cg LA DIETETIQUE TRADITIONNELLE CHINOISE. EYSSALET JM ET AL. congres national d'acupuncture,paris. 1982;262: (fra). Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 3 culture qui rythmait la vie quotidienne et la vie religieuse et les rendait indissociables. Les taoistes qui rejetaient le monde rejetaient donc les céréales. Puis, à la lumière du Suwen, nous avons essayé de classer les céréales selon leur vitalité, leur saveur, leurs souffles et leur forme. Le Su Wen nous a montré aussi les correspondances entre les cérales et les troncs et les branches. Enfin, nous avons vu la place prépondérante de la complémentarité céréales-légumes secs dans l'alimentation traditionnelle, et la perte de cette notion dans notre civilisation. De même, nous avons relevé les indications traditionnelles des céréales en phytothérapie occidentale. 57- gera: 10514/di/ra LES ALIMENTS DANS LE TRAITEMENT DE CERTAINES MALADIES. TA TRAC DU. mtc et acupuncture. 1983;1:5 (fra). 58- gera: 10523/di/ra PHYSIOLOGIE DES 5 SAVEURS (note). NGUYEN J. revue francaise de mtc. 1983;99:275 (fra). 59- gera: 10546/di/ra [TRAITEMENT DIETETIQUE : CONCEPTS TRADITIONNELS ET PRATIQUE]. CHEUNG CS ET AL. journal of the american college of traditional chinese medicine. 1983;2:47-51 (eng). 60- gera: 10547/di/ra [FONCTIONS THERAPEUTIQUES DES ALIMENTS COURANTS]. YEU MEI JIN ET AL. journal of the american college of traditional chinese medicine. 1983;2:51-31 (eng). 61- gera: 10549/di/tt PRINCE WEN HUI'S COOK, CHINESE DIETARY THERAPY. FLAWS B ET AL. paradigm publications,brookline. 1983;:200P (eng). 62- gera: 25621/di/ra EL EQUILIBRIO INN-YANG A TRAVES DE LA ALIMENTACION. SZUSTER J. revista argentina de acupuntura. 1983;66-67:13-25 (esp). 63- gera: 28257/nd/tt L'HONORABLE CUISINE. GASTRONOMIE ET DIETETIQUE CHINOISE. CHARLES G. encre,paris. 1983;:284P (fra). 64- gera: 10505/di/tt DIETETIQUE ENERGETIQUE ET MEDECINE CHINOISE (1). EYSSALET JM, GUILLAUME G ET MACH-CHIEU. editions presence,sisteron. 1984;:240P (fra). 65- gera: 10506/di/tt DIETETIQUE ENERGETIQUE ET MEDECINE CHINOISE (2). EYSSALET JM GUILLAUME G ET MACH-CHIEU. editions presence,sisteron. 1984;:460P (fra). 66- gera: 10509/di/re "HEATING AND COOLING" FOODS RE-EXAMINED. ANDERSON EN. social science information. 1984;23(45):755-73 (eng). 67- gera: 10530/di/tt LA MEDECINE CHINOISE, DIETETIQUE ET PHYTOTHERAPIE. EDDE G. editions garanciere,paris. 1984;: (fra). 68- gera: 10534/di/ra INTRODUCTION A LA DIETETIQUE ENERGETIQUE EN MEDECINE CHINOISE. NGUYEN VAN GHI. mtc et acupuncture. 1984;7(2):21 (fra). 69- gera: 10535/di/ra [BREVE INTRODUCTION A LA THEORIE DIETETIQUE DE ZHANG]. ZHONG JIN, JIANG SHUAN. shaanxi journal of traditional chinese medicine. 1984;5(6):6 (chi). 70- gera: 10536/di/ra [LA DIETETIQUE CHINOISE OU DE LA RELATIVITE EN DIETETIQUE (2)]. GOURION A. east-west. 1984;12:9 (ita). 71- gera: 10537/di/ra QUAND LES PLAISIRS ET LE DESIR SE METTENT A TABLE. GASTON D. acupuncture. 1984;81:23-8 (fra). 72- gera: 23699/di/re THE USE OF FOOD TO TREAT AND PREVENT DISEASE IN CHINESE CULTURE. KOO L. soc sci med. 1984;18(9):75766 (eng). 73- gera: 25781/di/ra EL EQUILIBRO INN-YANN A TRAVES DE LA ALIMENTACION. SZUSTER J. revista argentina de acupunctura. 1984;68-69:18-31 (esp). 74- gera: 29483/nd/tt EL LIBRO DE LA MACROBIOTICA. KUSHI M. edaf,madrid. 1984;:284P (esp). 75- gera: 70485/di/tt DIETETIQUE ENERGETIQUE ET MEDECINE CHINOISE. NOTION D'ALIMENT, ELEMENTS DE PHYSIOLOGIE CHINOISE ET TRAITEMENTS PREVENTIFS DES TERRAINS. EYSSALET JM ET AL. editions presence, sisteron. 1984;1:238P (fra). Le monde Chinois Antique nous propose, au-delà des siècles et de la barrière des cultures, un regard sur la vie quotidienne associant une observation sensorielle d'une extraordinaire subtilité à un esprit orienté par le sens du concret. Dans cette perspective, l'Art Diététique au même titre que l'acupuncture, représente une voie fondamentale de la pensée et de la Médecine Chinoise. L'Acte de se nourrir y est conçu comme une véritable communion entre le Monde, Soi et les autres; la notion d'Aliment révèle les différents aspects énergétiques à partir desquels sont élaborées les formes et les sbstances du monde et du corps: le Principe Vital, les Saveurs, les énergies spécifiques des méridiens, les textures ou consistances. Ce livre invite à une lecture "différente" des rythmes énergétiques de la "chimie" corporelle, des terrains, des maladies et des régulations spécifiques proposées 76- gera: 70486/di/tt DIETETIQUE ENERGETIQUE ET MEDECINE CHINOISE. ASPECTS THERAPEUTIQUES. EYSSALET JM ET AL. editions presence, sisteron. 1984;2:458P (fra). Le monde Chinois Antique nous propose, au-delà des siècles et de la barrière des cultures, un regard sur la vie quotidienne associant une observation sensorielle d'une extraordinaire subtilité à un esprit orienté par le sens du concret. Dans cette perspective, l'Art Diététique au même titre que l'acupuncture, représente une voie fondamentale de la pensée et de la Médecine Chinoise. L'Acte de se nourrir y est conçu comme une véritable communion entre le Monde, Soi et les autres; la notion d'Aliment révèle les différents aspects énergétiques à partir desquels sont élaborées les formes et les sbstances du monde et du corps: le Principe Vital, les Saveurs, les énergies spécifiques des méridiens, les textures ou consistances. Ce livre invite à une lecture "différente" des rythmes énergétiques de la "chimie" corporelle, des terrains, des maladies et des régulations spécifiques proposées 77- gera: 10504/di/tt LA DIETETICA CINESE. MOLLARD BRUSINI Y. edizioni di red,como. 1985;:170P (ita). 78- gera: 10507/di/ra [BREVE HISTOIRE DE L'ANCIENNE DIETETOTHERAPIE CHINOISE]. MENG ZHONGFA ET AL. chinese journal of medical history. 1985;5(1):11 (chi). 79- gera: 10508/di/ra [RECHERCHE TEXTUELLE SUR L'HISTOIRE DE LA DIETETOTHERAPIE EN CHINE]. YE JU QUAN. journal of traditional chinese medicine. 1985;26(3):72 (eng). 80- gera: 10555/di/ra [DIETETIQUE CONSTITUTIONNELLE COREENNE]. HIRSH RC. journal of the american college of traditional chinese medicine. 1985;1:24-8 (eng). Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 4 81- gera: 10556/di/ra DIETETICA Y NUTRICION (1). ESPINEIRA A. medicina tradicional china. 1985;12:11-7 (esp). 82- gera: 10557/di/ra DIETETICA Y NUTRICION. (Y II). ESPINEIRA A. medicina tradicional china. 1985;13:27-33 (esp). 83- gera: 10558/di/ra [DIETETIQUE ET MEDECINE DES PLANTES EN CHINE]. HU SHAO TIAN. pacific journal of oriental medicine. 1985;2(2):35-40 (eng). 84- gera: 10559/di/ra [PORRIDGE MEDICINAL]. WANG SUI ET AL. journal of the american college of traditional chinese medicine. 1985;4:49-58 (eng). 85- gera: 16641/di/tt INTRODUCTION A LA MACROBIOTIQUE. MITTLER J. editions dangles,st jean de braye. 1985;:190P (fra). La macrobiotique est tout à la fois une philosophie, une attitude spirituelle et une façon de s'alimenter. La nourriture étant un des liens principaux unissant l'homme à la nature, elle ne joue donc pas un rôle exclusivement physiologique. La macrobiotique met l'accent sur la symbiose existant entre les êtres et la nature, et dont l'aliment est le véhicule principal. A partir de là, si l'on considère la maladie comme une rupture de cet équilibre, une approche macrobiotique aidera à restaurer cette harmonie et favorisera la guérison. L'homme n'est plus considéré en tant qu'entité spécifique, mais dans une unicité totale avec la nature, qu'il doit respecter (notamment dans son mode alimentaire). Par ailleurs, la macrobiotique fait largement intervenir la dynamique Yin/Yang, principe fondamental de la philosophie orientale. Toute chose (et a fortiori tout aliment ) doit être étudié selon ces deux tendances antagonistes et complémentaires. Ainsi, on veillera à équilibrer ses repas en fonction de sa propre constitution Yin Yang, de son âge et de son mode de vie, de la région, de la saison, du climat ... On pourra yiniser ou yanguiser un aliment selon les besoins. En fait, on recherchera sur une harmonisation tant pysiologique que mentale et même spirituelle, si l'on ne limite pas la pratique macrobiotique à de simples considérations d'ordre diététique. Cet ouvrage pratique, simple, clair, rédigé par un praticien de la macrobiotique, vous fournira toutes les indications de base nécessaires à une première approche : caractéristiques du Yin et du Yang, fondements et principes, facteurs de santé et de maladie, étude des aliments et des spécifiques macrobiotiques, cuisine et proportions (que manger et comment le préparer), conseils pratiques pour 86- gera: 16642/di/ra [DIETETIQUE EN CHINE]. HU SHAO TIAN. pacific journal of oriental medicine. 1985;2(2):35-9 (eng). 87- gera: 28650/nd/tt HARMONY RULES. THE CHINESE WAY OF HEALTH THROUGH FOOD. BUTTS G ET BLOOMFIELD F. arrow bks. 1985;:250P (eng). This is a large-scale work that uses traditional Chinese wisdom about food as a basis for devising ways for Americans to eat healthily. It is based, as the title suggests, on the philosophical notion of harmonyhot and cold, aggressive and passive, wet and dry, yin and yang. Butt and Bloomfield write in simple, unprogrammatic terms about this approach, applying the standard nomenclature and basic symptoms of excess (yang) and deficiency (yin) in various bodily functions and activities. They list the effects of many foods on the body and suggest treatments for common illnesses and conditionsmany of which may be taken with a grain of salt, as the reader chooses. The book ends with simple recipes and diet plans for altering one's balance. [THERAPEUTIQUE PAR LES ALIMENTS]. DOTSON G. journal of traditional acupuncture. 1986;9(1):35-7 (eng). 90- gera: 16644/di/ra [ASPECTS DE LA DIETETIQUE TRADITIONNELLE CHINOISE]. GUILLAUME G. journal of traditional acupuncture. 1986;9(1):39-43 (eng). 91- gera: 18856/di/ra FOOD SENSITIVITY, A SEARCH FOR UNDERLING CAUSES A CASE STUDY OF TWELVE PATIENTS. KENYON J. acupuncture and electrotherapeutics research. 1986;11(1):1-13 (eng). 92- gera: 19292/di/cg ALIMENTATION, APPLICATION PRATIQUE. GUILLAUME G. congres d'acupuncture,afera,nimes. 1986;:97-114 (fra). L'auteur envisage dans cet exposé les règles auxquelles obéissent la diététique et la pharmacopée traditionnelle chinoise, principes qui reposent sur les notions de saveur et de nature des plantes ou des aliments, leur point d'impact énergétique, les mouvements des énergies induits. Propriétés qui dépendent de la quintescence de ces produits et de leur forme de présentation. 93- gera: 28258/nd/tt CHINESE SYSTEM OF FOOD CURES, PREVENTION AND REMEDIES. LU HC. sterling publishing co,new york. 1986;: (eng). 94- gera: 28649/nd/tt CHINESE SYSTEMS OF FOODS CURES. PREVENTION AND REMEDIES. LU H. sterling. 1986;:191P (eng). 95- gera: 31568/di/ra [THEORY OF FIVE FLAVOURS IN "CANON OF INTERNAL MEDICINE" AND ITS USE]. YANG LI. shaanxi journal of tcm. 1986;7(12):529 (chi). 96- gera: 32162/di/ra [ANALYSIS OF ADJUSTING AND NURSING DIET IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE]. WANG GUIQING ET AL. journal of tcm and chinese materia medica of jilin. 1986;3:37 (chi). 97- gera: 33158/di/ra [ON FOUR ESSENTIALS OF DIETARY THERAPY WITH GRUEL]. CAI JINBO. hubei journal of traditional chinese medicine. 1986;4:46 (chi). 98- gera: 21209/di/ra STUDIO DELLA NATURA E DEL CARATTERE DEI SAPORI LORO UTILIZZAZIONE NEL TRATTAMENTO DELLE MALATTIE. GOURION G. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1987;5:49 (ita). 99- gera: 22663/di/tt HANDBOOK OF NUTRITIONAL THERAPY (1). JIANG CHAO ET AL. harmonious sunshine cultural center,san francisco. 1987;:97P (eng). 88- gera: 10520/di/ra ACUPUNCTURE ET DIETETIQUE. LEPRESTRE C. acupuncture. 1986;18: (fra). 100- gera: 22701/di/ra SAVEUR DOUCE (ETUDES PHYSIOLOGIQUE, PATHOGENIQUE ET THERAPEUTIQUE). GOURION J. la revue francaise de medecine traditionelle chinoise. 1987;124:263-6 (fra). L'énergie qui circule dans les méridiens provient essentiellement du métabolisme des céréales. Celles-ci, dans leur forme intégrale, constituent la saveur douce, inhérente au mouvement de la terre et nécessaire à l'équilibre des quatre autres mouvements. Cependant, il ne faut pas confondre cette saveur douce physiologique avec la saveur douce sucrée du sucre blanc raffiné ou chimique responsable de nombreux troubles dans l'organisme. L'étude exposée ci-dessous retrace ces pathologies au niveau de chacun des cinq mouvements ainsi que l'utilisation thérapeutique de la saveur douce céréalienne physiologique. 89- gera: 16643/di/ra 101- gera: 24622/di/ra Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 5 STUDY OF PATTERN DIFFERENTIAL DIETOTHERAPY. MENG ZHONGFA ET AL. international conference on tcm and pharmacology,shanghai. 1987;:1039-40 (eng). 102- gera: 24623/di/ra ANALYSIS OF DIETARY PRINCIPLE IN THE CANON OF INTERNAL MEDICINE. DOU GUO XIANG. international conference on tcm and pharmacology,shanghai. 1987;:1041-2 (eng). 103- gera: 24624/di/ra RESEARCH ON CHINESE PRESCRIPTION OF CLASSICAL DIETOTHERAPY FOR PRESENT APPLICATION. YE YINXIAN. international conference on tcm and pharmacology,shanghai. 1987;:1043-4 (eng). 104- gera: 24625/di/ra A STUDY OF THE HERBAL DIET IN THE TONIFICATION FEAST WITH THE INGREDIENTS. TSUKAMOTO SHIRODU ET AL. international conference on tcm and pharmacology,shanghai. 1987;:1045-6 (eng). 105- gera: 24628/di/ra EXPERIMENTATION AND APPLICATION OF "SAI LI JIA". KE SHILONG ET AL. international conference on tcm and pharmacology,shanghai. 1987;:1051 (eng). 106- gera: 32240/di/ra [TALK ABOUT THE VIEW OF NUTRITION IN TRADITONAL CHINESE MEDICINE]. JIANG CHAO ET AL. journal of tcm and chinese materia medica of jilin. 1987;5:5 (chi). 107- gera: 23996/di/ra SAVEURS ET DIETETIQUE. SCHMIDT A. acupuncture. 1988;97:11-24 (fra). 108- gera: 24037/di/ra LA DIETETIQUE CHINOISE : ASPECTS THERAPEUTIQUES. PHUTTHAVONG P ET AL. revue francaise de mtc. 1988;130:208-15 (fra). La diététique chinoise ne répond pas aux mêmes critères d'appréciation que ceux que l'on définit en matière de diététique occidentale. La diététique, la phytothérapie ainsi que l'acupuncture, s'inscrivent dans le cadre traditionnel de la thérapeutique. La nutrition et l'entretien du corps physique et mental résultent de la transformation dynamique et de la combinaison des produits alimentaires en fonction de leur nature et de leur saveur ; ils doivent répondre aux exigences internes de l'individu et être conformes à celles du monde extérieur. La diététique est née de l'empirisme populaire et des observations pratiques faites par des diététiciens renommés surtout aprés le début de notre ère ; ces observations ont fait l'objet de volumineuses compilations. Les textes du Neijing Suwen et du Lingshu décrivent les bases physiologiques générales de cette matière, mais ils n'envisagent que partiellement l'aspect pratique de la diétothérapie telle qu'elle est appliquée sur le terrain. La diétothérapie réside dans l'art de marier harmonieusement les nuances, les appartenances et les antagonismes des divers produits alimentaires. Elle fait parfois intervenir des modes de préparation culinaire particuliers qui peuvent prendre une place importante dans la thérapeutique des affections profondes au long cours. Dans leur étude, les auteurs font l'historique de la diététique thérapeutique chinoise ; ils envisagent ensuite, à partir des textes du Neijing et du Lingshu, la place respective de la saveur et de la nature des produits ; ils insistent sur la complexité de l'actions des saveurs et de la combinaison saveur-nature en pratique courante. Aprés quelques considérations sur la nutrition générale et de la diététique thérapeutique, ils donnent quelques exemples de prescription en fonction de certains états mobirdes. 109- gera: 24671/di/ra THE SCHOOL OF WATERING THE SPLEEN AND TRADITIONAL CHINESE DIETARY THERAPY. FLAWS B. american journal of acupuncture. 1988;16(4):388 (eng). 110- gera: 25577/di/tt ETUDE SUR LES SAVEURS EN MEDECINE CHINOISE. GAURIER T. les grands sujets de la medecine chinoise traditionnelle,tredaniel,paris. 1988;24:71P (fra). 111- gera: 33273/di/ra [APPLICATION OF MEDICINAL FOODS RECORDED IN SYNOPSIS OF THE GOLDEN CHAMBER]. ZUAO WE NYU ET AL. acta medica sinica. 1988;3(4):28 (chi). 112- gera: 33714/di/ra [ZHANG MU'S ACADEMIC THOUGHT AND EXPERIENCE IN DIET THERAPY]. ZHU BINGLIN. jiangsu journal of tcm. 1988;9(1):42 (chi). 113- gera: 82734/di/re TRADITIONAL CHINESE INFANT SUPPLEMENTARY MEDICAL FOODS GIVEN BY MOTHERS IN HONG KONG. SUNG RYT ET AL. early human development. 1988;17:15763 (eng). Chinese mothers living in Hong Kong are used to giving their babies special medicinal food to strengthen the infant's internal defences and to restore the body's harmonious state. However since the majority of registered doctors are trained in the Western pharmacological tradition it is difficult for them to comprehend the concepts and idioms of this practice. This paper set out to investigate the frequency and varieties of medicinal foods given to 166 Chinese infants during the first 30 months after birth. One hundred and forty seven babies were given medicinal foods at some stage. The frequency of their administration varied from weekly to once or twice per month. The most popular medicinal food was "Job's tears" and the most widely administered compound herb preparations were milk preparation solution, flower teas and various cool teas. The potential pharmacological effects of these medicinal foods were searched from a Chinese medicines computerized database and found to be principally anti-inflammatory, bacteriostatic, diuretic and appetite stimulant. This study contributed a better appreciation of the popularity of infant supplementary medicinal foods in Hong Kong and the rationale for their 114- gera: 26842/di/ra DU SUCRE AU FLUOR, UN PARADOXE D'EQUILIBRE. DAMART P. acupuncture. 1989;100:41-48 (fra). 115- gera: 28617/di/tt LA DIETOTHERAPIE CHINOISE. CAI JINGFENG. editions en langues etrangeres,beijing. 1989;:190P (fra). 116- gera: 35510/di/ra [PI-GU DIARY]. LI XIANG-YONG. qi-gong (an exercice for health and longevity). 1989;10(7):328. (chi). 117- gera: 80252/di/ra UTILISATION PRATIQUE DES REGLES DIETETIQUES A PARTIR DES SAVEURS DANS LA MEDECINE TRADITIONNELLE CHINOISE (2ème PARTIE). SCHMIDT A. acupuncture. 1989;102:19-32 (fra). 118- gera: 153889/di/re ETHNONUTRITION IN HONG KONG: TRADITIONAL DIETARY METHODS OF TREATING AND PREVENTING DISEASE. KOO LINDA,. the hong kong practitioner. 1989;11(5): (eng). 119- gera: 29007/nd/tt LES ALGUES DANS LA CUISINE MACROBIOTIQUE. HARA EH. guy tredaniel,paris. 1990;:104P (fra). 120- gera: 29011/nd/tt LA MACROBIOTIQUE ET LE COMPORTEMENT HUMAIN : PSYCHOLOGIE, COMPORTEMENT ET ALIMENTATION, TARA W, KUSHI M, PIELAT T. guy tredaniel,paris. 1990;:198P (fra). 121- gera: 29012/nd/tt MACROBIOTIQUE, VOIE DE LONGUE VIE. LOISEAU S ET PASQUIER T. guy tredaniel,paris. 1990;:250P (fra). 122- gera: 36798/di/ra Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 6 L'ALIMENTAZIONE, PRINCIPALE SUPPORTO IN MTC. DE PASQUALE L. east-west. 1990;10(1):10-3 (ita). 123- gera: 60346/di/ra [CHINESE MEDICINAL DIET AT ABROAD]. WENG WEIJIAN. beijing journal of traditional chinese medicine. 1990;2:60. (chi). 124- gera: 81594/di/tt CHINESE MEDICATED DIET. ZHANG WENGAO, JIA WENCHENG, LI SHUPEI ET AL. publishing house of shanghai college of tcm, shanghai. 1990;:753P (eng). 125- gera: 17033/di/ra LA DIETOTERAPIA APLICADA A LA M.T.C. KIRCHOFF S. medicina energetica. 1991;12:9-11 (esp). 126- gera: 28640/nd/tt AYURVEDIC COOKBOOK. A PERSONALIZED GUIDE TO GOOD NUTRITION AND HEALTH. MORNINGSTAR A ET DESAI U. lotus press. 1991;:360P (eng). The Ayurvedic Cookbook gives a fresh new perspective on this ancient art ofself-healing. Over 250 taste-tested recipes are specifically designed tobalance each constitution, with an emphasis on simplicity, ease and 127- gera: 28648/nd/tt CHINESE FOODS FOR LONGEVITY. THE ART OF LONG LIFE. LU H. sterling. 1991;:192P (eng). 128- gera: 63274/di/ra [A BRIEF ACCOUNT OF THE STUDY OF DIETARY RESTRICTION AT ABROAD]. LIU XING JIE. qicong. 1991;12(1):35-7 (chi). 129- gera: 63526/di/ra [THE DIETARY THERAPY AND HEALTH MAINTENANCE IN ZHONGJING'S MEDICINE]. LI CHUNSHENG. traditional chinese medicinal research. 1991;4(2):16 (chi*). In this paper the literatures of the dietary therapy and health maintenance in Zhongjing's medicine have been studied and reviewed. We found 32 out of 162 medicinal herbs, included in the Treatise of Febrile Diseases and Synopsis of the Golden Chamber are therapeutically effective foodstuffs, amounted to 19. 75%, and 77 out of 244 formulae contain the therapeutic foodstuffs, accounted for 31. 55%. It indicates that the therapeutic foodstuffs are widely adopted in Zhongjing's medicine. The therapeutic foodstuffs were prepared as decoctions, tinctures, powders and other forms of preparation. In comparison with the ancient book, "Fifty-two Formulae", the preparations of dietary therapy in above 2 books are more advanced. Zhongjing's dietary therapy formulae, as an connecting link between past and future have promoted the development of the dietary therapy in the following 130- gera: 65431/di/ra [PRINCIPAL CHARACTERISTIC OF MEDICINAL MEALS IN TCM]. YE JINGXIAN. shanghai journal of traditional chinese medicine. 1991;8:44 (chi). 131- gera: 65606/di/ra [BRIEF UNDERSTANDING ON DIETETIC RESTRAINT]. ZHOU MINGQI. liaoning journal of traditional chinese medicine. 1991;8:30 (chi). 132- gera: 66082/di/ra [ZHANG CONGHENG'S TREATISE ON TONIFICATION AND DIETOTHERAPY]. DA MEIJUN. shanghai journal of traditional chinese medicine. 1991;9:36 (chi). 133- gera: 70018/di/tt ALIMENTOS ASPECTOS ENERGÉTICOS. YAMAMURA Y. center ao, sao paulo. 1991;:188P (por). DIETETIQUE ET ACUPUNCTURE. VINET V. memoire d'acupuncture, bordeaux 2. 1991;:71P. (fra). L'homme malade en médecine traditionnelle chinoise est un homme qui ne vit plus en harmonie avec son environnement. Ce travail montre comment l'alimentation, véritable et complexe alchimie, peut par l'intermédiaire des saveurs induire et corriger des états pathologiques. 136- gera: 84031/di/ra LA SANTIFICACION DE LOS ALIMENTOS. ESCUELA NEIJING. medicina tradicional china. 1991;66:32-35 (esp). 137- gera: 35912/di/ra A NUTRITIONAL STRATEGY FOR ACUPUNCTURE PRACTISE. NEWMAN R ET AL. british journal of acupuncture. 1992;15(1):20-7 (eng ). Dietetics in Chinese medicine is based either on correlation with the Five Elements or on the energetic properties of single food items. Lengthy lists of foods based on these classifications are sometimes confusing and contradictory. They also bear little relationship to modern nutritional biochemistry. This paper proposes an approach to nutritional guidance in acupuncture practise in which a synthesis of both eastern and western diagnostic criteria, coupled with an application of naturopathic dietetic principles, offers a practical solution. 138- gera: 36351/di/ra UTILIZZO DELLA DIETETICA CINESE IN AMBITO PREVENTIVO FUORI DAI CONFINI DELLA CINA. WENG WEIJIAN. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1992;5:76-7 (ita). 139- gera: 36742/di/ra RATIONAL COMBINATION OF FOOD INGREDIENTS COMPATIBILITY AND INCOMPATIBILITY OF FOOD INGREDIENTS PROHIBITION AND INDICATION. CHEUNG CS. abstract and review of clinical traditional chinese medicine. 1992;4:58 (eng). Abstract from Translated and Compiled by c.s. cheung, M.D., LAC. 140- gera: 36918/di/ra DIETOLOGIA. MONTES DE OCA M. medicina tradicional china. 1992;82:26-33 (esp). 141- gera: 37355/nd/re TIME FOR TEA ?. SADLER C. nurs times. 1992;88(35):34-6 (eng). 142- gera: 37738/nd/re [THE NATUROPHILOSOPHICAL CONCEPT OF ORIENTAL MEDICINE FOR RATIONAL NUTRITION (A REVIEW OF THE LITERATURE]. ENA IAM. vrach delo. 1992;11(12):6974 (rus). 143- gera: 42891/di/ra [DR ZHU DAN-XI'S FOOD THERAPY]. FENG HAN-LONG ET AL. zhejiang journal of traditional chinese medicine. 1992;27(7):294 (chi). 144- gera: 43396/di/ra [DISCUSSION ON FOOD CONTRA-INDICATION OF PATIENTS WITH CARBUNCLE, PYOGENIC INFECTION AND ULCEROUS DISEASES OF SKIN]. YIN YANHONG ET AL. acta chinese medicine and pharmacology. 1992;1:15 (chi). 145- gera: 44207/di/ra [APPLICATION OF WHITE SUGAR IN TIBETAN AND MONGOLIAN THERAPIES]. HUGJILETE. chinese journal of medical history. 1992;22(3):187 (chi). 134- gera: 82785/di/ra DIETETIQUE ET ACUPUNCTURE. BUISINE T. etudes. 1991;42:20-9 (fra). 146- gera: 44366/di/ra [DIETETIC PRINCIPLE OF HEALTH PRESERVING AND REHABILITATION]. FAN DERONG ET AL. fujian journal of traditional chinese medicine. 1992;23(4):58 (chi). 135- gera: 83585/di/me 147- gera: 57564/di/ra Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 7 DIETA TERAPEUTICA CHINA EN EL EXTRANJERO. WENG WEIJAN. revista de la medicina tradicional china. 1992;2(4):64-6 (esp ). 148- gera: 84111/di/ra EXPERIENCIA DE AYUNO. SEPTIEMBRE 1991. LUNA NUEVA. ESCUELA NEIJING-ESCUELA TAI. medicina tradicional china. 1992;73:36 (esp). 149- gera: 84290/di/ra THE CHINESE "HEALTH-GIVING DIET" ABROAD. WENG WEIJIAN. journal of traditional chinese medicine. 1992;12(1):68-71 (eng). 150- gera: 9747/di/cg TREATMENT OF THE MIDDLE JIAO WITH DIETTHERAPY TO SUPPORT THE EFFICIENCY OF ACUPUNCTURE TREATMENT. KIRSHHOFF S. third world conference on acupuncture. 1993;:450. (eng). 151- gera: 10386/di/ra DIETOTERAPIA EN MEDICINA TRADICIONAL CHINA. JULIA A. natura medicatrix. 1993;34:30-1 (esp*). From ancient times, Chinese classify the foods under the same laws of Acupuncture. These laws include the five elements theory and Yin-Yang principle. Diet, acts through triple heater meridian, and Stomach and Spleen are the main organs. These organs transport energy towards Liver and Kidney; In TCM we must respect the classification of foods following the parameters of Energy (hot, lukewarm, neutral, fresh, cold), Taste (Sour, sweet, acid, hot, salted) and Direction (it depends of taste, certain foods can carry up sweet or hot ones; get down -acid-, interiorizing -salted) and 152- gera: 12267/di/ra BASES THEORIQUES DE LA NUTRITION EN MTC. CASTERA PH. annales de la societe d'acupuncture d'aquitaine. 1993;14:87-103 (fra). 153- gera: 12273/di/ra FICHES PRATIQUES PERMETTANT D'ADAPTER LA NUTRITION A LA TYPOLOGIE. PERREIN JB. annales de la societe d'acupuncture d'aquitaine. 1993;14:105-10 (fra). 154- gera: 12274/di/ra NUTRITION ET MEDECINE CHINOISE. LITTNER F. annales de la societe d'acupuncture d'aquitaine. 1993;14:111-28 (fra). 155- gera: 16936/di/ra LA DIETETICA CHINA. MIRO J. medicina energetica. 1993;17:7-12 (esp). 156- gera: 19665/di/ra RATIONAL COMBINATION OF FOOD INGREDIENTS. COMPATIBILITY AND INCOMPATIBILITY OF FOOD INGREDIENTS. PROHIBITION AND INDICATION. X. abstract and review of clinical tcm. 1993;1:68-9 (eng). 157- gera: 38856/di/ra DIETARY THERAPY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE. FLAWS B. australian journal of acupuncture. 1993;20:7-10 (eng). 158- gera: 46315/di/ra [A DISCUSSION ON THE CHARACTERISTICS OF DIETETIC THERAPY IN "ESSENTIAL PRESCRIPTIONS WORTH A THOUSAND GOLD" A SUPPLEMENT TO THE ESSENTIAL PRESCRIPTIONS WORTH A THOUSAND GOLD"]. WAN FANG ET AL. china journal of tcm and pharmacy. 1993;8(4):17 (chi). 159- gera: 47211/di/ra [PRINCIPLES OF LIFE PRESERVATION IN ELEMENTALS FOR DIETS]. WU YUEQIN. knowledge of ancient medical literature. 1993;3:34 (chi). 160- gera: 47324/di/ra [SURVEY ON PRESENT SITUATION AND OUTLOOK OF MEDICATED TEA]. MAO XIAO. shanghai journal of traditional chinese medicine. 1993;10:36 (chi). 161- gera: 47327/di/ra [ON ZHANG ZHONGJING'S THOUGHT OF FOOD THERAPY]. DONG FENGDI ET AL. acta chinese medicine and pharmacology. 1993;4:2 (chi). 162- gera: 47698/di/ra [ZHU DAN GI'S VIEWS ON THE EATING BLAND DIET IN TRAT MISCELLANECUS DISEASES]. JIANG JING SHI. zhejiang journal of traditional chinese medicine. 1993;28(8):344 (chi). 163- gera: 48058/di/ra [COOKERY OF "FAIRY CONGEE" FOUND AT DEPOSITORY OF CLASSICS IN DUNHUANG GROTTOS AND ITS DIETOTHERAPEUTIC VALUE]. WANG JINYU. shanghai journal of traditional chinese medicine. 1993;11:36 (chi). 164- gera: 48063/di/ra [A FREE TALK ABOUT LUCID TEA]. XING QIAO. knowledge of ancient medical litterature. 1993;4:5 (chi). 165- gera: 48768/di/tt PHYTOTHERAPIE ALIMENTAIRE CHINOISE. LIU SHAOHUA ET AL. masson,paris. 1993;:1-207 (fra). 166- gera: 49104/di/ra REAZIONI AVVERSE ALIMENTARI : PROTOCOLLI DIAGNOSTICI ED ESPERIENZA. DI STANISLAO CD ET AL. rivista italiana di agopuntura. 1993;78:53-61 (ita). 167- gera: 13564/di/ra LE THE ET LA SANTE. DEMONT M. folia sinotherapeutica. 1994;19:30-1 (fra). 168- gera: 15417/di/ra DI DAN : COMO CAPTAR ENERGIA A TRAVES DE LA ALIMENTACION. HAILIANG M. el pulso de la vida. 1994;3:45-6 (esp). 169- gera: 15974/di/ra COCINA. RICO S. medicina tradicional china. 1994;100:612 (esp). 170- gera: 17142/di/ra LA ALIMENTACION COMO TERAPEUTICA SEGUN LA MEDICINA ORIENTAL. SCHIERLOH JB. natura medicatrix. 1994;36:10-5 (esp). Oriental medicine explains us that illness is the consequence of our erroneous living habits. All of this is influenced by the Tao, that means something like Universe (Uni=unity, Verse=diversity). Living beings and phenomena are in dynamic balance between the two polarities, Ying and Yang; nothing is absolutely Ying or Yang. Man needs seven times less proteins than carbohydrates, and seven times less lipids than proteins. Vitamins and minerals are needed seven times less than lipids. There are contractive foods, like meats, salt, eggs, and expansive foods like sugar, milk or fruits. Foods are also more Yin or Yang, and serve to treat the different illnesses caused by excess or 171- gera: 18438/nd/tt HELPING OURSELVES: GUIDE TO TRADITIONAL CHINESE FOOD ENERGETICS, LEGGETT D. meridian press. 1994;:58P (eng). 172- gera: 79837/di/ra [TEA,TEAPOT AND TAOISM]. ZHANG RONGMING. knowledge of ancient mediccal literature. 1994;2:7 (chi). 173- gera: 79845/di/ra [CHINA'S UNIQUE THERAPY-DIETOTHERAPY]. XING QIAO. knowledge of ancient mediccal literature. 1994;2:30 (chi). 174- gera: 84817/di/ra Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 8 [DIETETIC SUITABILITY AND RESTRAINT OF NURSING IN TCM]. ZHIQING J. beijing journal of tcm. 1994;2:56 (chi). 175- gera: 86553/di/ra [RESEARCHING INTO DIETARY THERAPY IN "COMPENDIUM OF MATERIAL MEDICA"]. DENG LAISONG. acta chinese medicine and pharmacology. 1994;5:4 (chi). 176- gera: 53858/nd/re ENDEMIC FLUOROSIS IN CHINA FROM INGESTION OF FOOD IMMERSED IN HOT SPRING WATER. . XU RH ET AL. bull environ contam toxicol. 1995;54(3):337-41 (eng). 177- gera: 74495/di/ra TEORIA ALIMENTARE NELLA MEDICINA TRADIZIONALE CINESE (3°E FINE). LANZA U. east-west. 1995;2:5-7 (ita). 178- gera: 74496/di/ra DIRETTIVE MACROBIOTICHE (DA DICTIONNAIRE MACROBIOTIQUE KAMEO-FRANCE) (2°). GOURION A. east-west. 1995;2:11-2 (ita). 179- gera: 84890/di/ra LA DIETETICA IN MEDICINA TRADIZIONALE CINESE. LOMUSCIO A ET AL. rivista italiana di agopuntura. 1995;84:5-28 (ita). 191- gera: 90460/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUGS AND MEDICINAL DIET: RHIZOMA DIOSCOREAE AND FRUCTUS LYCII]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(9):10 (chi). 192- gera: 90475/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUG AND MEDICINAL DIET: SEMEN JUGLANDIS AND EMEN GINKGO]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(10):9 (chi). 193- gera: 90490/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUG AND MEDICINAL DIET: BULLUBUS LILLI,SEMEN ARMENIACAE AMARUM AND PERICARPIUM CITRI RETICULATAE]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(11):6 (chi). 194- gera: 90506/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUGS AND MEDICINAL DIET: RHIZOMA POLYGONATI AND RHIZOMA POLYGONATI ODORATI]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(12):8 (chi). 195- gera: 93043/di/ra [WU ZETIAN'S MACROBIOTICS]. WANG BINGJIA. qi gong and physical training. 1995;5:42 (chi). 185- gera: 90292/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUGS AND MEDICINAL DIET: CHINESE DATE AND DRIED LONGAN ARIL]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(3):8 (chi). 196- gera: 18367/nd/tt EATING YOUR WAY TO HEALTH: DIETOTHERAPHY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE, CAI JINGFENG. beijing: foreign languages press. 1996;:181P (eng). In traditional Chinese medicine the prevention and treatment of diseases by taking common foodstuffs is called "dietotherapy" or "medicinal foods." Dietotherapy is a gem in the treasure house of Chinese medicine. For countless generations it has shown forth never waning. Chinese dietotherapy originated among the common people. Through the ages this wisdom has been distilled and improved by doctors, and handed down from ancient times. There are several distinct advantages to this method: The basic foods are easily acquirable; the food itself is easy to make; it is safe; and it often can effect a cure. Accordingly, dietotherapy has been much appreciated by people in China, and with the increasing contacts between China and other lands, it is being more and more welcomed abroad. This book systematically describes the history of Chinese dietotherapy, tells how to make medicinal foods, introduces the varieties of medicinal foods and explains the proper method of consumption. Dietary treatments for 42 common illnesses are described and more than 100 kinds of medicinal foods are explained in detail. The reader can thus compound and apply the foods as their own condition requires to achieve a cure and greater health. Eating Your Way to Health (English edition) has been very well received since its publication in the 1980s. In response to reader demand for more information, a revised edition with double the contents of the first edition is published. 186- gera: 90307/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUGS AND MEDICINAL DIET: MILKVETCH AND CHINESE CATERPILLAR FUNGUS]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(4):10 (chi). 197- gera: 45901/di/ra LA CIPOLLA NELLA DIETETICA TRADIZIONALE CINESE. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1996;63:30. (ita). 187- gera: 90322/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUGS AND MEDICINAL DIET: LOTUS]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(5):9 (chi). 198- gera: 54890/nd/re DIET THERAPY IN THE POSTNATAL PERIOD FROM A CHINESE PERSPECTIVE. PART 2. . CHEUNG N . midwives. 1996;109(1302:190-3 (eng). 180- gera: 84911/di/ra RICETTE CINESI. MA HUAN YANG. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1995;61(3):8-12 (ita). 181- gera: 88969/di/ra [MEDICATED DIET ACCORDING TO CONSTITUTION AND EXAMPLES OF DISHES]. KUANG TIAOYUAN. chinese medicine and traditional culture. 1995;15(1):4 (chi). 182- gera: 89033/di/ra [CONSIDERATION ON SEVERAL CHARACTERISTICS OF MEDICINE AND DIET VIEW IN TRADITIONAL CULTURE]. LUO GENHAI. chinese medicine and traditional culture. 1995;15(4):7 (chi). 183- gera: 89036/di/ra [ON ORANGES]. WU HONGZHOU. chinese medicine and traditional culture. 1995;15(4):14 (chi). 184- gera: 90276/di/ra [EDIBLE CHINESE DRUGS AND MEDICINAL DIET]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(2):10 (chi). 188- gera: 90337/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUG AND MEDICINAL DIET: DEER]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(6):9 (chi). 189- gera: 90351/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUG AND MEDICINAL DIET: RADIX ANGELICAE SINENSIS AND RHIZOMA CHUANXIONG]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(7):8 (chi). 190- gera: 90369/di/ra [EDIBLE HERBAL DRUGS AND MEDICINAL DIET: SEMEN EURYALES AND SEMEN COICIS]. LUO YUANKAI. new journal of tcm. 1995;27(8):7 (chi). 199- gera: 54891/di/re BACKGROUND & COSMOLOGY OF CHINESE DIET THERAPY IN CHILDBEARING. . CHEUNG NF . midwives. 1996;109(1301:146-9 (eng). 200- gera: 55627/di/ra DIETETICA CINESE : GLI SPINACI. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1996;66(4):36. (ita). 201- gera: 55961/nd/re FUNCTIONAL FOOD IN CHINA. . DAI Y ET AL. nutr rev. 1996;54(11 PT:S21-3 (eng). Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 9 202- gera: 55962/nd/re THE EASTERN PERSPECTIVE ON FUNCTIONAL FOODS BASED ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE. . WENG W ET AL. nutr rev. 1996;54(11 PT:S11-6 (eng). 212- gera: 68321/di/ra [STUDY ON CONSTITUTIONAL DIETOTHERAPY]. KUANG TIAOYUAN. journal of traditional chinese medicine. 1997;38(10):626 (eng). 203- gera: 57714/di/ra DIETICA EN MTC LAS NATURALEZAS O "QI" DE LOS ALIMENTOS. ESTEVE I ESCAYOL. pulso de la vida. 1996;10:5-11 (esp ). 213- gera: 70668/di/ra DIETA TONIFICANTE EN INVIERNO. HUANG LIMING. el pulso de la vida. 1997;14:38-9 (esp). 204- gera: 57756/di/ra LA CAROTA. MUCCIOLI M. rivista italiana medicina tradizionale cinese. 1996;65(3):27-8 (ita ). 205- gera: 85719/di/ra LA MELANZANA. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1996;64:29. (ita). 206- gera: 55717/di/ra LA CUISINE CHINOISE. 4 SAVOUREUSES RECETTES DE PRINTEMPS ET D'ETE. X. tao yin. 1997;2:73-5 (fra). 207- gera: 56808/nd/re FDA AND PHARMANEX CLASH OVER DIETARY SUPPLEMENT (NEWS). X. nat biotechnol. 1997;15(6):489 (eng). 208- gera: 57609/di/ra HERBAL TEAS AND POPULACE HEALTH CARE IN TROPICAL CHINA. SHIU YING HU. american journal of chinese medicine. 1997;25(1):103-34 (eng ). Commercial Chinese herbal tea is the development of the populace in tropical and subtropical China consequential to their fight against infectious diseases and in their struggle to explore local plants to relieve fever, to alleviate pain, to restore strength and to modulate immunity against viral epidemics. From these ethnomedical experiences, two types of herbal teas were commercialized, namely, liangcha and medicated teas. Liangcha refers to a ready-made decoction infused from wild plants served in simple stores in cities and towns. Medicated teas are parcelled material prepared from crude drugs with or without tea (Camellia sinensis [L.] O. Ktze,), sold in colorful boxes and bags to people for use at home. Investigations of liangcha were made in Hong Kong and Macao, and studies of medicated teas were done from samples obtained in Chinese stores at Boston. A total of 127 source species of these herbal teas were identified and arranged in two alphabetical lists by the botanical names, each followed by an English common name in parenthesis, part used, frequency in samples, and family. External recognizing characters of medicated teas, discussions of problems encountered in identifying source species, 209- gera: 57729/di/ra DIETETICA CINESE - LA LATTUGA. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1997;67(1):23 (ita ). 210- gera: 58205/di/ra THE CHINOIS. X. tao yin. 1997;HS2:80P (fra ). 211- gera: 58232/di/ra FOOD AND DIETARY PRACTICES AND THEIR RELATIONSHIP WITHIN CHINESE MEDICINE. JIA SHENG ZHANG ET AL. pacific journal of oriental medecine. 1997;10:20-4 (eng ). This article follows part one published in a previous edition of the Pacific Journal of Oriental Medicine' in which the authors attempt to define and illustrate the relationship between food, dietary practices and Chinese medicine. Part one introduced the essential characteristics of Chinese dietary therapy and considered the relationship between medicine and food, the vital substances and food and the tendencies and targets of foods. It outlined the role of diet in maintaining a harmonious relationship within nature and introduced some general guidelines for the preparation of foods. Part two will introduce some principles for food selection, storage and combination, and describe special guidelines for children, pregnant women and elderly people. 214- gera: 71029/di/ra DIETETIQUE ET NUTRITION. TRUONG TAN TRUNG. revue francaise de medecine traditionnelle chinoise. 1997;173:17-23 (fra). 215- gera: 72046/di/ra THE CHINOIS. X. tao yin. 1997;HS2:80P (fra). 216- gera: 72110/di/ra ENFOQUE ENERGETICO DE LOS SABORES DENTRO DE LA DIETICA CHINA. TAUBIN G. revista argentina de acupuntura. 1997;82:6-5 (esp). 217- gera: 74521/di/ra [EFFECTS OF DIFFERENT DIET ON THE LIPIDS AND GLUCOSE IN THE LIVER AND SERUM OF THE RATS]. GAO CHENGXIAN ET AL. journal of zhejiang college of tcm. 1997;21(6):27 (chi*). The lipids and glucose in the liver and serum were measured 15 days after the SD rats (male) were fed the diet of high fat, high cholesterol, high starch and high protein. The results showed: 1. The diet of high fat caused fatty liver. The levels of the triglyceride in the liver and serum increased as well as the level of the cholesterol, HDL-C, LDL-C and glucose in the serum increased, specially the glucose. 2. The diet of high cholesterol caused increasing of the level of cholesterol, triglyceride, HDL-C, LDL-C and glucose in the serum and the liver, specially cholesterol and LDL-C. 3. The diet of high starch did not cause increasing of the glucose in the serum, but cholesterol, triglyceride and LDL-C increased significantly in the serum and liver and caused fatty liver. 4. The diet of high 218- gera: 87005/di/ra [HISTORICAL MATERIALS OF CHINESE FOOD HYGIENE (1927-1949)]. LI XIAOFANG ET AL. chinese journal of medical history. 1997;27(1):24 (chi*). The author discusses the situation on the work of food hygiene from 1928 to 1949 in China. During this period. the Health and Epidemic Prevention Bureau under the Ministry of Health were all in charge of food hygiene work. They formulated a series of standards. laws and rules on food hygiene which were carried out by hygienic policemen of the Bureau of Public Security. There were two ways for the education of food hygiene Shortterm course teaching class for food hygiene in medical college. The inspection and research-work of food hygiene were performed by the Central Testing House of Hygiene. The Central Experimental Office of Hygienic Facilities and the Central Office of Epidemic Prevention and Nutritional Institute of the Health Office. After anti-Japanese war was broken out in 1937. food hygiene work were carried out mainly in the service in the war. 219- gera: 87189/di/ra HERBAL TEAS AND POPULACE HEALTH CARE IN TROPICAL CHINA. SHIU YING HU. american journal of chinese medicine. 1997;25(1):103-34 (eng ). The aim of this prospective controlled study was to assess the effect of acupuncture on the sperm quality of males suffering from subfertility related to sperm impairment. Semen samples of 16 acupuncture-treated subfertile patients were analyzed before and 1 month after treatment (twice a week for 5 weeks). In parallel, semen samples of 16 control untreated subfertile males were examined. Two specimens were taken from the control group at an interval of 2-8 months. The expanded semen analysis included routine and ultramorphological observations. The fertility index increased significantly (p < or = . 05) following improvement in total functional sperm fraction, percentage of viability, total motile spermatozoa per ejaculate, and integrity of the axonema (p < or = . 05), which occurred upon treatment. The intactness of axonema and sperm motility Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 10 were highly correlated (corr. = . 50, p < or = . 05). Thus, patients exhibiting a low fertility potential due to reduced sperm activity may benefit from 220- gera: 18393/nd/tt THE HEALING CUISINE OF CHINA: 300 RECIPES FOR VIBRANT HEALTH AND LONGEVITY, ZHUO ZHAO, ELLIS G. inner traditions bear and company. 1998;:288P (eng). Provides more than 300 authentic Chinese recipes for curing specific ailments and for promoting happiness and vitality. Explains the theories behind traditional Chinese beliefs about health and diet and reconciles these beliefs with contemporary Western medical knowledge. Includes a complete fitness program centered on the popular Chinese qi gong exercises. Through 5,000 years of recorded history the Chinese have developed an unequaled pharmacopoeia of food remedies and have turned this knowledge into a delicious cuisine that is simple to prepare. This cuisine has little in common with the dishes on the menus of many Chinese restaurants--which have sacrificed traditional Chinese principles to appeal to highfat Western tastes. Instead, it emphasizes all- natural ingredients eaten in season and in the most beneficial combinations. The Healing Cuisine of China features more than 300 authentic Chinese recipes, ranging from simple preparations to cure specific ailments to traditional longevity banquets. The authors also explain the underlying theories behind traditional Chinese beliefs about health and reconcile these ancient beliefs with Western medical knowledge about bacteria, viruses, and other causes of disease. A complete fitness program, centered on the popular Chinese qi gong exercises, and a questionnaire to help readers discover their individual body requirements make this the most comprehensive guide to the healthy lifestyle of China ever published. 221- gera: 57529/di/ra LE THE, BREUVAGE D'EVEIL. LIBERT F. tao yin. 1998;6:49-55 (fra ). 222- gera: 57782/di/ra THE ENERGETICS OF FOOD. LEGGETT D. journal of chinese medicine. 1998;56:19-25 (eng ). 223- gera: 58660/di/ra LA BARBABIETOLA. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1998;73(3):21-2 (ita ). 230- gera: 72433/di/ra CHINESISCHE DIATETIK IN DER PRAXIS. NOGEL R. chinesische medizin. 1998;13(3):121-4 (deu*). [Chinese dietetics in clinical practice].In this article 4 case histories illustrate the importance and the therapeutic possibilities of Chinese dietetics in the treatment with TCM. Chronic diarrhoea, irritable bowel syndrome and haemorrhoidal bleedings could be cured only with the support of dietary therapy. The last case is an example for a wrong dietary regimen and its sequelae as a result of a wrong diagnosis. 231- gera: 72682/di/ra LA CAROTA. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1998;74(4):23-4 (ita). 232- gera: 72683/di/ra IL TE. SEGHETTI AM. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1998;74(4):25-9 (ita). 233- gera: 117826/di/tt CURING DISEASES THE CHINESE WAY WITH GINGER, GARLIC AND GREEN ONION. WANG FUCHUN ET AL. foreign languages press beijing. 1998;:154 (eng). 234- gera: 58653/di/ra IL CECE E IL CETRIOLO. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1999;76(2):13-4 (ita). 235- gera: 59323/di/ra [SUITABLE FOR BOTH APPETIZING FOOD AND ELIMINATING ILLNESS-A TALK ABOUT FERMENTED BEANS]. GAO YING. knowledge of ancient medical litterature. 1999;2:16 (chi ). 236- gera: 59418/di/ra [ON CHEN ZHI'S HEALTH PRESERVING THOUGHT CONCERNING DIETETIC THERAPY]. GONG SHIMING ET AL. jiangsu journal of traditional chinese medicine. 1999;20(7):7 (chi ). 237- gera: 68075/di/ra LES CINQ SAVEURS (WU WEI). AUTEROCHE B ET AL. folia sinotherapeutica. 1999;33:10 (fra). 238- gera: 69224/di/ra LE FENG SHUI DE LA CUISINE. UN SYMBOLE LIE A LA TERRE ET AU FEU. CHARLES G. tao yin. 1999;12:16-7 (fra). 224- gera: 66653/di/ra [THE CONTRIBUTION OF AND ENLIGHTENMENT FROM THE BOOK THE GUIDELINES OF FOOD CONSUMPTION TO THE DEVELOPMENT OF PRESENT-DAY HEALTH FOOD PRODUCTS]. DANG YI ET AL. journal of beijing university of traditional chinese medicine. 1998;21(3):9 (chi). 239- gera: 69708/di/ra [PHARMACODYNAMIC EXPERIMENT OF BITTER VEGETABLE]. LU XINHUA ET AL. traditional chinese medicinal research. 1999;12(1):11 (chi). 225- gera: 68042/di/ra FIVE ELEMENTS: COSMIC PRINCIPLES IN YOUR KITCHEN. ABSTRACT. FAHRNOW IM ET AL. akupunktur. 1998;26(4):261 (eng). 240- gera: 72531/di/ra ALIMENTOS. SU INCIDENCIA ENERGETICA Y ALIMENTICIA. LAS SETAS. medicina energetica. 1999;4:24 (esp). 226- gera: 68093/di/ra LA DIETOTHERAPIE CHINOISE. CHARLES G. tao yin. 1998;11:30-35 (fra). 241- gera: 72532/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA. GRUPO ESTUDIOS. medicina energetica. 1999;5:4-10 (esp). 227- gera: 68469/di/ra DIETETICA MEDICA TRADIZIONALE E SCIENTIFICA NEL SUO SVILUPPO STORICO E NELLE DIFFERENZE GEOGRAFICHE. (résumé). BOLOGNA M ET AL. rivista italiana di agopuntura. 1998;91:9 (ita). 228- gera: 69594/di/ra [STATUS AND PROSPECTS OF CHINESE HEALTH FOOD PRODUCTS]. DANG YI ET AL. journal of beijing university of traditional chinese medicine. 1998;21(5):8 (chi). 229- gera: 69793/di/ra IL PORRO. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 1998;71(1):21-2 (ita). 242- gera: 72976/di/ra ACUPUNCTURA Y ALIMENTACION. CARBONAR M. revista argentina de acupuntura. 1999;89:21 (esp). Este trabajo hace un analisis detallado de la importancia de los alimentos que al hombre consume, su influencia en la vida cotidiana, su relacion con los desequilibrios, con los 5 elementos, los 5 organos y las 6 visceras, influencia en las enfermedades que desarrolla y como lograr la homeostasis o el equilibria Yin - Yang a través de la therapeutica natural de la dieta, y el tratamiento con acupuntura. 243- gera: 74867/di/ra [ISOLATION AND PHARMACODYNAMIC CHARACTERIZATION OF FIBRINOLYTIC ENZYME FROM Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 11 A SOYBEAN FOOD,SEMEN SOJAE PREPARATUM]. X. chinese pharmaceutical journal. 1999;34(5):347 (chi). 244- gera: 75717/di/ra [NURSING IN DIET AND TCM THEORY]. WANG HUIMIN. liaoning journal of tcm. 1999;26(7):331 (chi). 245- gera: 87827/di/ra [EXPLORATION OF CONFUCIAN DOCTRINE OF REGIMEN]. SHI GUAN-FEN. chinese medicine and traditional culture. 1999;3:14 (chi). 246- gera: 87828/di/ra [TRIVIAL TALKS ON TEA AFFAIRS IN "DREAM OF RED CHAMBER"]. GONG SHU-MING. chinese medicine and traditional culture. 1999;3:17 (chi). 247- gera: 87843/di/ra [A POEM ON TEA]. SHI XIA. chinese medicine and traditional culture. 1999;1:15 (chi). 248- gera: 92745/di/ra [STOPPING,REFUSING AND AVOIDING FOOD]. HUANG WENREN. qigong and physical training. 1999;10: (chi). 249- gera: 70760/di/ra [PROBE INTO FOOD THERAPY IN SYNOPSIS OF THE GOLDEN CHAMBER]. CAI KE-FU ET AL. journal of chang chun college of tcm. 2000;16(1):6 (chi). 250- gera: 71458/di/ra [A CASUAL TALK ON TEA IN ANCIENT AND MODERN TIMES]. FU WEI-KANG. chinese medicine and traditional culture. 2000;1:17 (chi). 251- gera: 71461/di/ra [ON DIET RECUPERATION IN "INNER CANON"]. ZHU YIYUAN ET AL. chinese medicine and traditional culture. 2000;1:22 (chi). 252- gera: 73185/di/ra l'ORZO. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 2000;79(1):30 (ita). 253- gera: 73663/di/ra UN THERAPEUTE DANS VOTRE ASSIETTE. SOUPE AUX EPINARDS ET COQUILLAGES. CHAUVIN L ET AL. revue quebecoise de mtc et orientale. 2000;3(11):4 (fra). 254- gera: 77463/di/ra [SIMPLE TALK ON SUITABLE DIET OF TIBETAN THEORY]. CAI HENGJIA. chinese journal of ethnomedicine and ethnopharmacy. 2000;45:191 (chi). 255- gera: 78411/di/ra LE NID D'HIRONDELLE DE MER. UN PUISSANT TONIQUE. MAILLANT G. tao yin. 2000;22:66-7 (fra). 256- gera: 78503/di/ra [MEDICINAL DIET IN THE SONG DYNASTY AND ITS CLINICAL APPLICATION]. ZHU YI YUAN. shanghai journal of tcm. 2000;34(5):42 (chi*). This paper presented the development state and characteristic of medicinal diet in the Song Dynasty and introduced its dosage form and preparation method. It was concluded that medicinal diet had better effects in the treatment and prevention of apoplexy, cough and asthma, lumbago, pregnancy and ear disease, etc. 257- gera: 79209/di/tt SE SOIGNER PAR LES LEGUMES ET LES FRUITS. XIU ZONGCHANG. editions en langues etrangeres, beijing. 2000;:256P (fra). ISBN: 7 119 02060 9. Les légumes et les fruits sont indispensables à la vie. En plus de leurs qualités nutritives, ils possèdent une valeur médicinale qui est hautement appréciée depuis l'antiquité comme l'atteste l'expression: "Les substances médicinales et alimentaires sont de même origine". Zhang Zhongjing, célèbre médecin de la dynastie des Han (206 av J.C. - 220), utilisait la racine de trichosanthes réduite en poudre pour soigner la leucorrhée pathologique et les règles douloureuses, les graines de bénincase et le noyau de pêche pour guérir l'anthrax de l'intestin. Le Materia medica de Shen Nong (Shen Nong Ben Cao Jing), premier ouvrage chinois sur ce sujet, donne un grand nombre d'exemples de traitement par le jujube, le sésame, la noix, le raisin, le longane séché et le lis. Dans son ouvrage Manuel des Prescriptions pour les cas d'urgence (Zhou Hou Fang), Ge Hong de la dynastie des Jin (265-420) indique pour la première fois, le traitement du goitre par les algues. Li Shizhen, éminent pharmacologiste chinois des Ming (13681644), signale dans son Compendium de Materia medica (Ben Cao Gang Mu) que les fleurs d'hémérocalle peuvent faciliter la digestion et éliminer l'humidité et la chaleur, et que le chou chinois et l'amarante peuvent neutraliser les toxines de la peinture, guérir les abcès et calmer les démangeaisons. En outre, il existe d'innombrables formules éprouvées à base de peau de bénincase pour soigner les enflures et faciliter la sécrétion urinaire, à base d'azerole pour faciliter la digestion, à base de prune fumée pour guérir l'ascaridiose, et à base de carotte contre l'héméralopie. Tirant profit de cette sagesse ancienne, les générations postérieures n'ont cessé de développer les prescriptions léguées par les ancêtres et d'élargir leur application clinique. Depuis quelques années, la prévention et le traitement des maladies par les légumes et les fruits sont à la mode. Tout en suivant cette tendance, j'ai cherché à indiquer des traitements complets, systématiques et pratiques. J'ai réuni ici des formules éprouvées dans les prescriptions anciennes et modernes, concernant le traitement d'une centaine de maladies par les fruits et les légumes. 258- gera: 87330/nd/re CONSTITUENTS OF RED YEAST RICE,A TRADITIONAL CHINESE FOOD AND MEDICINE. MA J ET AL. j agric food chem. 2000;48(11):5220-25 (eng). Detailed analyses were undertaken of the natural constituents of red yeast rice, a traditional Chinese medicine and food known for centuries to improve blood circulation. Preparation of red yeast rice following ancient methods by fermenting the fungal strain Monascus purpureus Went on moist and sterile rice indicated the presence of a group of metabolites belonging to the monacolin family of polyketides, together with fatty acids, and trace elements. The presence of these compounds may explain in part the cholesterol-lowering ability associated with this traditional 259- gera: 87345/di/ra [QIANGIN BRIEF PRESCRIPTION DIETOTHERAPY AND DIETETIC CHINESE DRUGS]. CAO YING. journal of liaoning college of tcm. 2000;2(2):87 (chi*). Sun Simiao's Qianjin Brief Prescription-Dietotherapy is the earliest article of dietetic therapy existed nowadays. It promoted the dietotherapy to the highest level at that time. The book named Dietetic Chinese Drugs written by Meng Shen who was Sun's student has received a higher level than former one at the scope of drugs and opinions, so that it has more functions. Sun and Meng incorporated the strong points of dietetic therapy at Tang Dynasty and effected the development of dietetic therapy in later ages. 260- gera: 87626/di/ra [ON DIETETIC BALANCE]. JU XINGRONG. jiangsu journal of tcm. 2000;21(12):1 (chi). 261- gera: 88819/di/tt LA DIETETICA TRADIZIONALE CINESE. MUCCIOLI M ET AL. quaderni di medicina naturale, bologna. 2000;1:152P (ita). Editoriale. Prefazione. La dietetica nella storia. La dietetica nella prospettiva della medicina tradizionale cinese : Caratteristiche e rapporti yin yang. Xing: la forma, l'aspetto esteriore, la materialita. Jing: la quintessenza energetica, la vitalita. Si qi: le quattro nature degli alimenti. Wu wei: i cinque sapori (Sapori e forma (xing). Sapori ed energia (Qi). Sapori ed organi. Sapori e triplice riscaldatore). Wu qi wei: i cinque odori. Si shan: le quattro tendenze direzionali. Gui jing: il tropismo, organi bersaglio. You du: la tossicita (Adulterazione dei cibi. Sapori in eccesso). La dietetica nel quotidiano : Come Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 12 mangiare? Quando mangiare? Quanto mangiare? Il digiuno. Cosa mangiare? Conservazione dei cibi. Alimentazione nelle eà della vita (Nell'infanzia. Nell'anziano. In gravidanza). Alimentazione nelle stagioni. Avvertenze classiche di Li Shi Zhen. Combinazione dei cibi. Schede tecniche di alcuni alimenti di uso comune (Cereali. Carni e pesci. Verdure e legumi. Frutti). La dietetica medicata: Fan-Piatti medicati. Ricette. Yao zhou-minestre medicate. Ricette. Cha-il tè. Ricette. Yao jiu-i vini medicati. Ricette. 262- gera: 89541/di/ra IL MIGLIO E IL SORGE. MUCCIOLI M. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 2000;80(2):27 (ita). 263- gera: 89726/di/ra LOS SABORES EN MEDICINA AYURVEDICA. SENTENAC B. medicina holistica. 2000;61:25-9 (esp). 264- gera: 89797/di/ra DIE ANWENDUNG VON RETTICH IN DER CHINESISCHEN DIATETIK. FANG CHUNYANG. chinesische medizin. 2000;15(4):142-4 (deu*). [The use of radish in chinese dietetics].The author begins his explanations about the dietetic use of radish with a principle from the yangsheng, nourishing life", which recommends that ginger should bc eaten in the mornings and radish in the evenings. To this are added the most relevant citations about the practical use of radish from a dietary handbook from the 17th Century which describes the wide-ranging effects to bc achieved by eating radish. This is followed by practical hints for administering radish in the treatment of colds, diabetes, nosebleed, with symptoms of exhaustion of the pulmonal orb and in the case of ulcers in the mouth as well as a remedy for supporting the fluids following extensive alcohol or nicotine intake. He concludes with 2 case studies: 1 patient with a calor venti ("heat-wind") disorder of the surface (biao) and 1 patient with ulcers of the mouth as a result of 265- gera: 95382/di/ra DIETOTERAPIA SEGÙN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (4a PARTE) ELEMENTO AGUA. X. medicina energetica. 2000;8:4 (esp). 266- gera: 111890/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (2E PARTE). X. medicina energetica. 2000;6:5 (esp). 267- gera: 111891/di/ra DIETA PARA ESTANCAMIENTO. YIN DE BAZO. medicina energetica. 2000;6:12 (esp). 268- gera: 111892/di/ra ALIMENTOS PARA ELEMENTO TIERRA. X. medicina energetica. 2000;6:13 (esp). 269- gera: 111904/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (3A PARTE) ELEMENTO METAL. X. medicina energetica. 2000;7:4 (esp). 270- gera: 112275/di/ra UN THERAPEUTE DANS VOTRE ASSIETTE SOUPE AUX EPINARDS ET COQUILLAGES. CHAUVIN-MAZZETTI L. revue quebecoise de medecine traditionelle chinoise et orientale. 2000;3(11):4 (fra). 271- gera: 112283/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (5A PARTE). MADERA E. medicina energetica. 2000;9:6 (esp). 272- gera: 90798/di/ra [DEVELOPMENT AND CREATION-TO ELEVATE THE LEVEL OF MANUFACTURING NUTRITIOUS FOOD]. LI LIAN-DA ET AL. chinese journal of integrated traditional and western medicine. 2001;21(2):83 (chi). 273- gera: 93413/di/ra AN ANALYSIS OF NINE PROPRIETARY CHINESE RED YEAST RICE DIETARY SUPPLEMENTS: IMPLICATIONS OF VARIABILITY IN CHEMICAL PROFILE AND CONTENTS. HEBER D ET AL. journal of alternative and complementary medicine. 2001;7(2):133-9 (eng). Objectives: Some strains of Chinese red yeast rice, when prepared by solid fermentation produce compounds called monacolins that inhibit cholesterol production. When used as a dietary supplement to achieve and maintain healthy cholesterol levels, Chinese red yeast rice has significant potential to reduce health care costs and contribute to public health by reducing heart disease risk in individuals with moderate elevations of circulating cholesterol levels. Whereas one proprietary strain of Chinese red yeast rice has been demonstrated to lower cholesterol levels significantly in clinical trials, other strains being sold as Chinese red yeast rice dietary supplements have not undergone similar evaluation. In order to determine whether the results of a clinical trial conducted with one strain of Chinese red yeast rice could be generalised to other preparations of Chinese red yeast rice, nine different commercially available dietary supplements were purchased tested for chemical constituents. Design: Monacolins were measured by high performance liquid chromatography (HPLQ that separates the various monacolins in Chinese red yeast rice. Citrinin concentration, a toxic fermentation by-product, was measured by radioimmunoassay. Results: Total monacolin content varied from 0% to 0.58% w/w and only 1 of 9 preparations had the full complement of 10 monacolin compounds. Citrinin was found at measurable concentrations in 7 of the 9 preparations. Conclusions: The findings from clinical trials demonstrating significant and clinically relevant cholesterol reduction using a defined Chinese red yeast rice preparation containing 10 different monacolins cannot be generalised to preparations that do not contain the same levels and profile of monacolins. Standardised manufacturing practices should be established for Chinese red yeast rice sold as a dietary supplement in order ensure equivalence of content of active ingredients in preparations being sold to the public and to limit the production of unwanted by-products of fermentation such as citrinin. In common with other botanical dietary supplements, the full potential of this product will not be realised until standards for production and labelling of 274- gera: 96626/di/ra [DISCUSSION ON MECHANISM OF PREVENTING DIETOGENOUS RECRRENCE]. LI KE-JIAN, LL DONG-MEI. chinese journal of basic medicine in traditional chinese medicine. 2001;7(9):10 (chi*). Dietogenous recurrence (DR) is recurrence of the heat diseases resulting from improper diet. TCM thinks that improper diet results in DR, then the ways of preventing DR includes prohibiting alcohol and meat and proper diet. Modem medicine states that DR is related to atavism of type L of gram-positive bacteria, and foods with high lysine content may result in atavism of the bacteria. The foods with high lysine content should be prohibited to prevent DR after the heat diseases are just cured. 275- gera: 96659/di/ra [RESEARCH ON THE USAGE OF RICE WINE IN PREPARATION OF THE ROAST LIQUORICE SOUP]. ZHANG ZUN-RU, WANG YONG-MEI. chinese journal of basic medicine in traditional chinese medicine. 2001;7(7):61 (chi). 276- gera: 97197/di/ra [MOLECULAR COMPOSITION OF ENZYMOLYZED ANCHOVY SOLUBLE PEPTIED AND ITS OF NUTRITION EVALUATION]. ZHU BI-YING, WU JIN-CHAO, HU XI-GANG. chinese journal of marine drugs. 2001;20(4):32 (chi*). 277- gera: 97860/di/ra [EXPLORATION ON WEN DAN SOUP]. LI MING. forum on traditional chinese medicine. 2001;16(6):49 (chi). 278- gera: 99479/di/ra LES SABORES EN MEDICINA AYURVEDICA. SENTENAC B. medicina holistica. 2001;61:25 (esp). 279- gera: 104015/di/ra Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 13 WINTER TEAS . LEGGETT D. journal of chinese medicine. 2001;67:40 (eng). ZHELIMU MONGOLIANS]. BU-RIE. chinese journal of ethnomedicine and ethnopharmacy. 2002;10(5):296 (chi*). 280- gera: 111927/di/ra [HUMBLE TALK ON COSMETOLOGY IN ANCIENT CHINA POTENTIAL FUNCTION OF TEA ON PSYCHOLOGICAL HEALTH]. GONG SHU-MING. knowledge of ancient medical literature. 2001;18(4):20 (chi). 293- gera: 109297/di/cg EVALUATION OF THE CHINESE MEDICINE DIET (STARGUO MENU METHOD) VS. HYPOCALORIC TREATMENT. S RUGHINI ET AL. wfas international symposium on acupuncture. 2002;:294 (eng). 281- gera: 112247/di/ra POTENTIAL USE OF TEA EXTRACT AS A COMPLEMENTARY MOUTHWASH: COMPARATIVE EVALUATION OF TWO COMMERCIAL SAMPLES. ESIMONE CO, ADIKWU MU SV NWAFOR, AND OKOLO CO. journal of alternative and complementary medicine: research on paradigm , practice , . 2001;7(5):523 (eng). 294- gera: 109299/di/cg THERAPEUTIC USE OF THE STARGUO MENU NOURISHING CONCENTRATE IN IMBALANCE OF ZANGFU. ML AVANTAGGIATO. wfas international symposium on acupuncture. 2002;:296 (eng). 282- gera: 100992/di/ra THE CHINOIS (ANALYSE). PHAN-CHOFFRUT F. acupuncture & moxibustion. 2002;1(1-2):89 (fra). 283- gera: 100993/di/ra LA DIETETIQUE DU JUSTE MILIEU (ANALYSE). PELISSIER J. acupuncture & moxibustion. 2002;1(1-2):89 (fra). 284- gera: 101617/di/ra [RESEARCH ON NUTRIENT OF SOY SAUCE FROM BLACK SOYA BEAN]. ZHANG TIAN-BIN ET AL . academic periodical of changchun college of traditional chinese medicine. 2002;18(1):41 (chi). 285- gera: 102442/di/ra [INFLUENCE OF DIETARY THERAPY OF TCM ON DIETARY CULTURE OF JAPAN]. SHEN BAO-HONG, ZHANG LI-PING. journal of fujian college of traditional chinese medicine. 2002;12(2):54 (chi*). To study the Influence of dietary therapy of TCM on dietary culture of Japan, the reasons and characteristics of dietary therapy of TCM in Japan were analyzed and the Influence of dietary therapy of TCM on dietary habits and ideas in Japan were discussed by reviewing the history of the introduction and development of dietary therapy of 286- gera: 105908/di/ra [NOT ONLY ADMIRE MASTERS IN MEDICAL ARTS, ALSO INSTRUCT CALLIGRAPHY AND YOUNG GENERATIONS MR. CHENG MEN-XUE IN HIGH TALENTS OF MEDICAL ART AND CALLIGRAPHY]. CAO YUE-LONG. knowledge of ancient medical literature. 2002;18(2):18 (chi). 287- gera: 105909/di/ra [REGULATE EMOTION AND BEAUTIFY SPIRIT POTENTIAL FUNCTION OF TEA ON PSYCHOLOGICAL HEALTH]. JIANG XING-YU, DU HUI. knowledge of ancient medical literature. 2002;18(2):21 (chi). 288- gera: 106631/di/ra [" QUANTITY "," QUALITY " AND " TIME " IN DIET]. GONG SHU-MING. knowledge of ancient medical literature. 2002;2:19 (chi). 289- gera: 106632/di/ra [DIET REGIMEN AND PREVENTION AND HEALTHCARE CUSTOM IN ANCIENT TUNES IN FUJIAN]. LIN NAN. knowledge of ancient medical literature. 2002;2:20 (chi). 290- gera: 106635/di/ra [EXPLORATIVE STUDY ON MEANINGS OF WORDS IN"ON REGIMEN.]. JIA YAN-LI. knowledge of ancient medical literature. 2002;2:26 (chi). 291- gera: 106942/di/ra [BRIEF HISTORY ON MEDICINAL PORRIDGE]. BAO LAIFA. journal of traditional chinese medicinal literature. 2002;75(3):41 (chi). 292- gera: 107774/di/ra [WILD PLANTS USED AS FOLK DIETOTHERAPY IN 295- gera: 109301/di/cg STARGUO MENU AND LEAN MASS. S CUOZZO. wfas international symposium on acupuncture. 2002;:299 (eng). 296- gera: 109509/di/ra [YUAN MEI AND HIS MEDICAL BOOK SUI YUAN SHI DAN (A LIST OF DIETETIC TREATMENT)]. WAN SHAOJU. journal of traditional chinese medicinal literature. 2002;76(4):15 (chi). 297- gera: 111036/di/ra [FUNCTIONAL FOOD IN USA]. KUANG DIAO-YUAN, WU ZHI-LAI. chinese journal of integrated traditional and western medicine. 2002;22(12):947 (chi). 298- gera: 111349/di/tt DANS L'OCEAN DES SAVEURS, L'INTENTION DU CORPS. EYSSALET JM. guy tredaniel editeur, paris. 2002;:559 P (fra). 299- gera: 114881/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (2E PARTE). X. medicina energetica. 2003;6:5 (esp). 300- gera: 114882/di/ra DIETA PARA ESTANCAMIENTO. YIN DE BAZO. medicina energetica. 2003;6:12 (esp). 301- gera: 114883/di/ra ALIMENTOS PARA ELEMENTO TIERRA. X. medicina energetica. 2003;6:13 (esp). 302- gera: 114895/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (3A PARTE) ELEMENTO METAL. X. medicina energetica. 2003;7:4 (esp). 303- gera: 114918/di/ra [HUMBLE TALK ON COSMETOLOGY IN ANCIENT CHINA POTENTIAL FUNCTION OF TEA ON PSYCHOLOGICAL HEALTH]. GONG SHU-MING. knowledge of ancient medical literature. 2003;18(4):20 (chi). 304- gera: 115266/di/ra UN THERAPEUTE DANS VOTRE ASSIETTE SOUPE AUX EPINARDS ET COQUILLAGES. CHAUVIN-MAZZETTI L. revue quebecoise de medecine traditionelle chinoise et orientale. 2003;3(11):4 (fra). 305- gera: 115274/di/ra DIETOTERAPIA SEGUN LA MEDICINA TRADICIONAL CHINA (5A PARTE). MADERA E. medicina energetica. 2003;9:6 (esp). 306- gera: 117420/nd/re UNPROVED DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC APPROACHES TO FOOD ALLERGY AND INTOLERANCE. TEUBER SS, PORCH-CURREN C. curr opin allergy clin immunol. 2003;3(3):217-21. (eng). PURPOSE OF REVIEW: Alternative and complementary medicine approaches to allergic disorders are commonly used by patients. Not all have been subjected to experimental analysis to support or refute their validity in the armamentarium of a practitioner. This review covers some of Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 14 the most common unproved alternative or complementary approaches to diagnosis and therapy that we see in use by patients. These include the use of specific IgG to foods accompanied by rotary diets, provocation-neutralization testing and therapy, applied kinesiology followed by acupressure or acupuncture, and changes in cell size upon in-vitro exposure of leukocytes to food extract (using automated assays going under various trade names) followed by elimination diets or rotary diets. RECENT FINDINGS: There continues to be a dearth of well performed studies investigating these approaches in the literature, but many testimonials have been posted on websites of practitioners using these methods attesting to their effectiveness. Several recent studies have refuted the use of applied kinesiology and provocationneutralization in diagnosis. The placebo effect must not be overlooked as a potentially important factor in some approaches. SUMMARY: There have been no studies supporting the use of these techniques, and several have refuted their utility. A beneficial placebo effect may be responsible for the perceived clinical effectiveness in many cases of food intolerance. 307- gera: 117550/nd/re UNPROVED DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC APPROACHES TO FOOD ALLERGY AND INTOLERANCE. TEUBER SS, PORCH-CURREN C. curr opin allergy clin immunol. 2003;3(3):217-21. (eng). PURPOSE OF REVIEW: Alternative and complementary medicine approaches to allergic disorders are commonly used by patients. Not all have been subjected to experimental analysis to support or refute their validity in the armamentarium of a practitioner. This review covers some of the most common unproved alternative or complementary approaches to diagnosis and therapy that we see in use by patients. These include the use of specific IgG to foods accompanied by rotary diets, provocation-neutralization testing and therapy, applied kinesiology followed by acupressure or acupuncture, and changes in cell size upon in-vitro exposure of leukocytes to food extract (using automated assays going under various trade names) followed by elimination diets or rotary diets. RECENT FINDINGS: There continues to be a dearth of well performed studies investigating these approaches in the literature, but many testimonials have been posted on websites of practitioners using these methods attesting to their effectiveness. Several recent studies have refuted the use of applied kinesiology and provocationneutralization in diagnosis. The placebo effect must not be overlooked as a potentially important factor in some approaches. SUMMARY: There have been no studies supporting the use of these techniques, and several have refuted their utility. A beneficial placebo effect may be responsible for the perceived clinical effectiveness in many cases of food intolerance. 308- gera: 118041/di/ra [A BRIEF DISCUSSION ON CONTRAINDICANT DIET WHEN TAKING MEDICINE ]. LIU HUIZHONG. beijing journal of tcm. 2003;22(4):40 (chi). IN HUANGDI NEIJING]. DENG YI. chinese journal of basic medicine in tcm. 2003;9(5):69 (chi). 313- gera: 123139/di/ra [ANALYSIS OF REGIMEN OF AGEDNESS OF LAOLAOHENGYAN]. WEI XIAO-HUI. shandong journal of tcm. 2003;22(10):585 (chi*). 314- gera: 123557/di/ra [ON THE MEDICAL ORIGINATION OF DRINKING TEA FOR LIFE CULTIVATION:RONG XI AND NOTES OF DRINKING TEA FOR LIFE CULTIVATION]. LIU KE-SHEN. knowledge of ancient medical literature. 2003;20(4):24 (chi). 315- gera: 125783/nd/re UNPROVED DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC APPROACHES TO FOOD ALLERGY AND INTOLERANCE. TEUBER SS, PORCH-CURREN C. curr opin allergy clin immunol. 2003;3(3): (eng). 316- gera: 131543/di/ra DIETETICA CINESE A. PELLEGRINI. CASPANI F. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 2003;94(4):80 (ita). 317- gera: 139310/di/ra FOOD TALK . HONDA AKIRA. north american journal of oriental medicine. 2003;28:32 (eng). 318- gera: 141089/di/tp LA DIETETIQUE CHINOISE. X. association zhongyi. 2003;: (fra). 319- gera: 141155/di/tp LA DIETETIQUE CHINOISE I. X. association zhongyi. 2003;:1-122 (fra). 320- gera: 141156/di/tp LA DIETETIQUE CHINOISE II. X. association zhongyi. 2003;:113-236 (fra). 321- gera: 149528/di/tt ALIMENTOS, ASPECTOS ENERGETICOS. YSAO YAMAMURA. triom, sao paulo. 2003;X:X (esp). 322- gera: 124597/di/ra [ZHANG ZHONGJING'S VIEWS ON FOOD TREATMENT]. FAN CHUN . forum on tcm. 2004;19(1):7 (chi). 323- gera: 131412/di/ra [ON TCM RECOGNITION OF THE RELATIONSHIP BETWEEN DIET AND DISEASES]. YANG BEIJING, CHEN FENGQIN . shaanxi journal of tcm. 2004;25(8):723 (chi). 324- gera: 131705/di/ra DIETETIQUE CHINOISE : ROLE DES CHAMPS ELECTRIQUES D'ORIGINE VEGETALE DANS LA DYNAMIQUE ENERGETIQUE DE LA DIETOTHERAPIE CHINOISE. CUEVAS E ET PIQUEMAL M . acupuncture et moxibustion. 2004;3(2):108 (fra*). 309- gera: 118254/di/ra [QUALITATIVE AND QUANTATIVE STUDY ON ASTRAGALIN A IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE FEED ADDITIVES]. ZHANG TIEYING GE CHANGRONG,CAO ZHIHONG. journal of traditional chinese veterinary medicine. 2003;22(4):5 (chi). 325- gera: 131898/di/ra [CONTRIBUTIONS OF HERBAL CANON TO FOODORIENTED HEALTH-KEEPING AND DIETARY THERAPY]. JU LING-LING,LU XIN-GUO . chinese journal of basic medicine in tcm. 2004;10(7):32 (chi). 310- gera: 119129/di/ra [A MARVELOUS TREASURE IN CULINARY CULTUREWONDERFUL BANQUET OF MEI FAMILY]. XU ZHI-MING. knowledge of ancient medical literature. 2003;8(15):26 (chi). 326- gera: 131952/di/ra [SANSKIRT CULTURE AND MEAT DISH STATED IN THE COMPENDIUM OF MATERIA MEDICA]. LIU BANG-QIANG. chinese journal of ethnomedicine and ethnopharmacy. 2004;8(4):196 (chi). 311- gera: 119130/di/ra [EMOTIONAL REGULATION IN -DIFFERENT ASPIRATION IN TALKING LIBRARY .]. GONG SHU-MING. knowledge of ancient medical literature. 2003;8(15):28 (chi). 327- gera: 132575/di/ra [GIVE A BRIEF ACCOUNT OF THE DIET AND HEALTH PROTECTION ABOUT TRADITIONAL CHINESE MEDICINE]. GUO LIPING CHENG TINGDUAN. inner mongol journal of tcm. 2004;24(5):2 (chi). 312- gera: 121292/di/ra [ON KEEPING HEALTH WITH DIET THERAPY RECORDED 328- gera: 133528/di/ra Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 15 DIETA TONIFICANTE EN INVIERNO. X. medicina energetica. 2004;22:32 (esp). 329- gera: 134434/di/ra [DIETETIC GUIDELINES FOR EXPECTANT AND BREAST-FEEDING MOTHERS, AND INFANTS ]. FANG CHUNYANG. chinesische medizin. 2004;19(1):1 (deu*). Chinese nutritional therapy (shiliao) has always given special attention to expectant mothers and to infants. Since a Lot of Chinese herbs are contraindicated during the period of pregnancy, the patient's diet is essentially a more appropriate way of treating any illnesses that may occur at this time and it causes no damage to the foetus, either. A further advantage of using foods as a gentle means of therapy is that they taste good and are thus more easily accepted by infants than the usual medicines are. At the beginning of his article, the author presents a number of different foodstuffs which are also classified as medicines.In his opinion, dietary therapy in accordance with Chinese medical practice is particularly appropriate for the treatment of illnesses occurring during pregnancy such as persistent nausea and vomiting (hyperemesis gravidarum, renshen e zu), vaginal bleeding (tailou), the threat of miscarriage (taidong bu an, literally: "restless foetus"), habitual miscarriage (huatai) and reduced postpartal lactation (hypogalactia, chanhou queru). In the first part of the article, the author explains the pathological mechanisms underlying each particular illness, provides at least one well-proven dietetic prescription and rounds off his explanations with an illustrative case study.In the second part of his article, he examines dietary measures for the treatment of infants which are particularly suitable for illnesses associated with disorders of the spleen and stomach functional systems (oo. lienalis et stomachi, piwei). Here the author restricts himself to dietary therapy for the treatment of a lack of appetite (yanshi) and of diarrhoea, with which he has achieved very satisfactory results. Once again he explains the underlying pathological mechanisms involved in each condition, de scribes in detail at least one well-proven dietary prescription and concludes each explanation with an illustrative 330- gera: 139418/di/ra LA ALIMENTACIÓN . X. medicina tradicional. 2004;199:9 (esp). 331- gera: 139419/di/ra LA MIEL Y LOS GERMINADOS . X. medicina tradicional. 2004;199:15 (esp). 332- gera: 139421/di/ra EL AYUNO . X. medicina tradicional. 2004;199:18 (esp). 333- gera: 139422/di/ra FRECUENCIA DE LAS COMIDAS. X. medicina tradicional. 2004;199:18 (esp). 334- gera: 139441/di/ra 6-COMER SALUD:PRESENTACIÓN. LOS SABORES . X. medicina tradicional. 2004;200:27 (esp). 335- gera: 139632/di/ra [ANALYSIS ON GLOBAL MARKET OF DIETARY SUPPLEMENT]. ZHANG CHENG-WEN, JIANG JUN-YI, KOU YU-FENG, ET AL. research and practice of chinese medicine. 2004;18(6):10 (chi). 336- gera: 140169/di/ra [CLINICAL APPLICATION OF TCM DIETETIC THERAPY IN HEALTH EDUCATION]. HE XIAO-MEI, A-YI-XIAN. xinjiang journal of tcm. 2004;22(6):48 (chi). 337- gera: 143929/di/ra LESEPROBE „CHINESISCHE DIÄTETIK: MEDIZIN AUS DEM KOCHTOPF". VON KLEINHENZ J. akupunktur theorie und praxis. 2004;32(2):103 (deu). 338- gera: 117543/di/ra MEDICINAL BENEFITS OF GREEN TEA: PART I. REVIEW OF NONCANCER HEALTH BENEFITS. COOPER R, MORRE DJ, MORRE DM. j altern complement med. 2005;11(3):521-8. (eng). Tea, in the form of green or black tea, is one of the most widely consumed beverages in the world. Extracts of tea leaves also are sold as dietary supplements. However, with the increasing interest in the health properties of tea and a significant rise in scientific investigation, this review covers recent findings on the medicinal properties and noncancer health benefits of both green and black tea. In Part II, a review of anticancer properties of green tea extracts is presented. Green tea contains a unique set of catechins that possess biological activity in antioxidant, anti-angiogenesis, and antiproliferative assays potentially relevant to the prevention and treatment of various forms of cancer. Although there has been much focus on the biological properties of the major tea catechin epigallocatechin gallate (EGCg) and its antitumor properties, tea offers other health benefits; some due to the presence of other important constituents. Characteristics unrelated to the antioxidant properties of green and black teas may be responsible for tea's anticancer activity and improvement in cardiac health and atherosclerosis. Theanine in green tea may play a role in reducing stress. Oxidized catechins (theaflavins in black tea) may reduce cholesterol levels in blood. Synergistic properties of green tea extracts with other sources of polyphenolic constituents are increasingly recognized as being potentially important to the medicinal benefits of black and green teas. Furthermore, due to presumed antioxidant and antiaging properties, tea is now finding its way into topical preparations. Each of these aspects is surveyed. 339- gera: 126005/di/ra PHYSIOLOGICAL ACTIVITY OF IRRADIATED GREEN TEA POLYPHENOL ON THE HUMAN SKIN. AN BJ, KWAK JH, SON JH, PARK JM, LEE JY, PARK TS, KIM SY, KIM YS, JO C, BYUN MW. american journal of chinese medicine. 2005;33(4):535-46. (eng). Physiological activity of irradiated green tea polyphenol on the human skin was investigated for further industrial application. The green tea polyphenol was separated and irradiated at 40 kGy by y-ray. For an anti-wrinkle effect, the collagenase inhibition effect was higher in the irradiated sample (65.3%) than that of the non-irradiated control (56.8%) at 200 ppm of the concentration (p < 0.05). Collagen biosynthesis rates using a human fibroblast were 19.4% and 16.3% in the irradiated and the non-irradiated polyphenols, respectively. The tyrosinase inhibition effect, which is related to the skinwhitening effect, showed a 45.2% and 42.9% in the irradiated and the non- irradiated polyphenols, respectively, at a 100 ppm level. A higher than 90% growth inhibition on skin cancer cells (SK-MEL-2 and G361) was demonstrated in both the irradiated and the non-irradiated polyphenols. Thus, the irradiation of green tea polyphenol did not change and even increased its anti-wrinkle, skin-whitening and anticancer effects on the human skin. The results indicated that irradiated green tea polyphenol can be used as a natural ingredient with excellent physiological functions for the human skin through cosmetic or food composition. 340- gera: 139141/di/ra [GENERAL OUTLINE ON MINORITY DIETOTHERAPY]. ZHAO RONG-HUA, ZHAO SHENG-LAN. journal of yunnan college of tcm. 2005;28(1):50 (chi*). According to the present dietotherapy condition in our country minority, through comparison study, to put forward the definition of the minority dietotherapy, the researching method, object and investigative meaning. The study objective is to benefit the health development of minority dietotherapy, and increase our country national minority 341- gera: 140132/di/ra [IMPACT OF FIVE KINDS OF FLAVOR IN DIETARY ON THE CONSTITUTION]. QIAN HUINAN . traditional chinese medicinal research. 2005;18(2):1 (chi). 342- gera: 140764/nd/re BEYOND ALLERGEN AVOIDANCE: UPDATE ON DEVELOPING THERAPIES FOR PEANUT ALLERGY. LI XM. curr opin allergy clin immunol. 2005;5(3):287-92 Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 16 (eng*). PURPOSE OF REVIEW: Food allergy has emerged as a significant health problem. Peanut allergy is a major cause of food-induced fatal and near fatal anaphylactic reactions, and the incidence in children is increasing. Attempts to manage peanut allergy by strict avoidance are often unsuccessful. The purpose of this review is to highlight the most promising novel approaches for treating peanut allergy beyond allergen avoidance. RECENT FINDINGS: In the past 5 years much effort has been devoted to developing a treatment for peanut allergy. A recent clinical trial showed that monthly injections of humanized recombinant anti-IgE antibodies increased the threshold for allergic responses of peanut-sensitive individuals, at least to small amounts of peanut protein. However, this treatment cannot cure peanut allergy, and continuous monthly injections are necessary to maintain protection. Developing new therapies for the treatment of peanut allergy is essential. In reviewing publications between 2003 and 2005, several novel therapeutic approaches, tested in the murine model of peanut anaphylaxis appeared promising. Immunotherapy with engineered recombinant peanut protein and bacterial adjuvant significantly protected peanut allergic mice from anaphylaxis. It was also found that a Chinese herbal medicine formula called Food Allergy Herbal Formula-2 completely blocked anaphylaxis up to 5 weeks following therapy. These potent therapeutic effects are associated with immunoregulation of Th1 and Th2 responses. SUMMARY: Although there is no effective and safe therapy for food allergy, many novel approaches are under investigation. Some of these approaches may provide allergists with effective treatments in the near future. 343- gera: 141017/nd/re COOKING UP FINE REMEDIES : ON THE CULINARY AESTHETIC IN A SIXTEENTH-CENTURY CHINESE MATERIA MEDICA. LO V, BARRET P. medical history. 2005;49(4):395-422 (eng). Résumé : Flesh of the Quail Sweet, bland, non-poisonous. Not to be eaten before the month of May, eaten with pig's liver it will cause blackheads, with mushrooms one develops haemorrhoids. A visceral tonic and vitalizer. Makes the bones and muscles strong and able to endure cold and heat. It relieves inflammation. With ginger and red mung bean it cures diarrhoea and dysentery. Fried in cream it is fattening to the belly, but it is good for reducing the abdomen swollen on account of water retention. For the chronic disorders of children. 344- gera: 143731/di/ra ALTRI USI DELL'AGLIO. A M SEGHETTI. rivista italiana di medicina tradizionale cinese. 2005;100(2):21 (ita). This work describes the therapeutic and alimentary use of garlic. 345- gera: 144884/ra/di THE ROLE OF CHINESE DIETETICS IN SPORT NUTRITION. OSTERKAMP-BAERENS C. chinese medicine. 2005;21(3):131 (deu). The article examines the particular nutritional requirements of leading sportsmen and -women competing in events at national and international level. After giving a short description of the usual everyday routine of these athletes, the author summarizes the principles governing the sportsman's nutrition from both a Western and a Chi-nese point of view. From the Chinese perspective consider-ation is given to a number of agents to which the sports-man is exposed and which can have a detrimental effect on the "straight flow" (orthopathy, zheng) of Qi within the functional systems. She then goes on to describe the most important principles of sport nutrition from a Chinese per-spective, whereby a distinction is made between the needs of summer and winter sportsmen. Her examination shows that, in principle, there is not a great deal of difference between the Western and Chinese recommendations for sport nutrition. Experience indicates that the numerical records of nutritional intake, as are common in the West, often result in an optimization of the athlete's training performance. However, a case study illustrates that merely keeping a record of the volumes of nutrition consumed does not always lead to the desired result. It is, above all, with regard to conditions such as tiredness, lack of po-tential performance, and agility, which are states that are not measurable in the Western system, that the Chinese perspective is clearly at an advantage. The conclusion that can be drawn is that Chinese and Western dietetics can be very successfully used to complement each other, provided they are empLoyed individually and on the basis of a thor-ough anamnesis. 346- gera: 144899/di/ra [THE ROLE OF CHINESE DIETETICS IN SPORT NUTRITION]. OSTERKAMP-BAERENS C. chinesische medizin. 2005;20(3):131 (deu). The article examines the particular nutritional requirements of leading sportsmen and -women competing in events at national and international level. After giving a short description of the usual everyday routine of these athletes, the author summarizes the principles governing the sportsman's nutrition from both a Western and a Chi-nese point of view. From the Chinese perspective consider-ation is given to a number of agents to which the sports-man is exposed and which can have a detrimental effect on the "straight flow" (orthopathy, zheng) of Qi within the functional systems. She then goes on to describe the most important principles of sport nutrition from a Chinese per-spective, whereby a distinction is made between the needs of summer and winter sportsmen. Her examination shows that, in principle, there is not a great deal of difference between the Western and Chinese recommendations for sport nutrition. Experience indicates that the numerical records of nutritional intake, as are common in the West, often result in an optimization of the athlete's training performance. However, a case study illustrates that merely keeping a record of the volumes of nutrition consumed does not always lead to the desired result. It is, above all, with regard to conditions such as tiredness, lack of po-tential performance, and agility, which are states that are not measurable in the Western system, that the Chinese perspective is clearly at an advantage. The conclusion that can be drawn is that Chinese and Western dietetics can be very successfully used to complement each other, provided they are empLoyed individually and on the basis of a thor-ough anamnesis. 347- gera: 145508/nd/ra [THE ROOTS OF CHA AND GAMBIR]. SUGIYAMA S. yakushigaku zasshi. 2005;40(2):98-106 (jap). This article attempts to trace the origin of tea. The author believes the ancient Chinese tea, "chia", is either Jicha (water extract from the pith of Acacia catechu that grows naturally in the mountainous border between the Yunnan province of China and southern Asian countries) or Jicha-Kagikazura (water extract from the young branches and leaves of Uncaris gambir, originally found in India/Sri Lanka). Both were pulverized after being kiln-dried and then mixed with water to produce a thick suspension, or tea. Although the drink is bitter and has an astringent property, it has a particular flavor with a refreshing after-taste. Its components with medicinal properties include tannin, catechin, and various flavonoids, making us believe it was worthwhile for the people at the time to consume the drink regularly. Generally speaking, tea cultivation in China flourished south of the Yangzi Jiang River including the present Zhejiang and Anhui provinces. Depending on the regions, there were words for tea in various languages, including the names of places where particular teas were grown. In addition to the names that appear in the famous Chajing book, it is interesting to note Da Fang pronounced tea as "TAH". Because the area south of the Yangzi Jiang has traditionally been active in foreign trade since the ancient and middle ages. People in this region consumed various foreign originated teas as well. This included Gambir, which was introduced to southern Asia (including present Malaysia and Indonesia) and was consumed as an herbal tea under names such as Guo Luo or Ju Luo teas. Paan, from India, also uses Gambir paste and was a popular chewing refreshment to prevent diseases caused by miasma as well as to keep one's mouth clean. The name A-sen-yaku used in Japan was taken from the plant name Acasia, and Gambir was used to dye Buddhist monks' Ke-Ra bags to a blackish yellow color. The Daikanwa dictionary states the Ra in the name, which means Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 17 thin silk, was later replaced with "A". The official name for Jicha [Er Cha] in modern China is "Gaiji-cha", [Hal-Er Cha], which comes from the name of a variety of tea made by the AiNi tribal subgroup of the ethnic Ha-Ni in Yunnan province. The [see character in text] character is pronounced "ni", which is a homophony of [character in text]. Based on these facts, "Ai-Ni" should be considered the same as "Hai-Ni". Because the ethnic groups in Yunnan province used primitive and tough tea leaves, which were eaten instead of being infused in water, the leaves were first fermented by being buried in the ground. Even today, people of these ethnic groups prefer fungusfermented black tea with a particular flavor. In contrast, the ethnic Hans used and still use improved and softer young shoots of tea leaves to prepare mainly green tea. It has recently been discovered that Acapsia, as well as Gambir, has anti-oxidant properties, and that consumption over time is effective against many lifestyle-related adult diseases. It may be well worthwhile to cast fresh light upon 348- gera: 145510/nd/ra [CHINA-HOME OF THE TEA DRINKING CUSTOM]. SUGIYAMA S. yakushigaku zasshi. 2005;40(2):117-21 (jap). This paper summarizes how Gambir entered China. While the author attempts to explain how Gambir was replaced by tea in the area, there still appear to be many missing links, to which the author would like to welcome constructive criticism. Lao-cai on the China-Vietnam border, where Acacia pads were produced up to the 16th century, can be read as Rakuju . A tribe that belongs to Hani in northern Laos also consumes these Acacia pads. It was Li Jichin who called tea Lau-nu. This was based on a historical fact that Oh Shuku pointed out to Emperor Kobun in the 5th century in Northern Wei that calling tea a slave of lactic products could not be considered 349- gera: 142940/di/ra [FOODSTUFF PORTRAIT OLIVES/OLIVES OIL]. SIEDENTOPP U. deutsche zeitschrift für akupunktur. 2006;1:50 (deu). 350- gera: 143819/di/ra [FOODSTUFF PORTRAIT CHESTNUT]. SIEDEN TOPP U. deutsche zeitschrift fur akupunktur. 2006;49(4):46 (deu). 351- gera: 143859/di/ra [SWEET POTATO IN PRE-COLUMBIAN POLYNESIA--AN OVERVIEW]. UCHIBAYASHI M. yakugaku zasshi. 2006;126(12):1341-49 (eng). An overview is presented on the reports available so far on sweet potato, Ipomoea batatas, cultivated widely in Polynesia in the pre-Columbian era, with reference to possible ways and presumptive dates of transfer from the Americas to Polynesia, such as (1) Polynesian navigators' t ravel to Peru, (2) Peruvian fishermen's drift westward, (3) vessel drift, (4) seed drift, (5) root-tuber drift, and (6) transport by birds. The author supports the case (1) as most plausible. Ganshu or Ganchu described in the old Chinese herbal books is identified as Dioscorea esculenta. An introduction of the tuber to China and Japan is briefly mentioned. 352- gera: 144278/di/ra INTERDITS DE NOURRITURE EN CHINE. DESPEUX C. journal de medecine traditionnelle chinoise. 2006;2(4):66 (fra). Les patients demandent souvent pourquoi ils ne sont plus aussi féconds que lorsqu'ils avaient entre 20 et 30 ans. « Enfin, voyons, je n'ai que 35 ans, ce n'est pas comme si j'étais vieux, ou quelque chose de ce genre ! Pourquoi serais-je moms fécond que quand j'avais 20 ou 25 ans? »En tentant de répondre a cette question, au f u des années, un diagramme est apparu, qui illustrait la situation en termes financiers. C'est ce qui a semblé le plus compréhensible pour les patients. Mais, soit dit en passant, cela illustrait aussi en même temps la nécessite de s'adonner a des pratiques qui nourrissent la vie (yang sheng fa), véritables pratiques qui freinent la perte du frog, 353- gera: 144895/ra/di STOMACH AND SPLEEN DISORDERS–TWO CASE STUDIES IN DIETETICS. SITTE K. chinese medicine. 2006;21(4):195 (deu). Malfunction of the spleen is often at the root of apparently slight disorders such as "always feeling cold"; they do inhibit vitality on the long run though. Another frequently observed pattern of disorder is rooted in verycommon eating habits in todays working world; they may end up in severe disorders such as stomach heat and re- lated symptoms. The author presents two case studies to illustrate the underlying dynamics, recommends a more ap- propriate choice of foods, and throws a short glimpse on the emotional aspects of dietary changes. 354- gera: 144918/di/ra [STOMACH AND SPLEEN DISORDERS –TWO CASE STUDIES IN DIETETICS]. SITTE K. chinesische medizin. 2006;21(4):195 (deu). Malfunction of the spleen is often at the root of apparently slight disorders such as "always feeling cold"; they do inhibit vitality on the long run though. Another frequently observed pattern of disorder is rooted in verycommon eating habits in todays working world; they may end up in severe disorders such as stomach heat and re- lated symptoms. The author presents two case studies to illustrate the underlying dynamics, recommends a more ap- propriate choice of foods, and throws a short glimpse on the emotional aspects of dietary changes. 355- gera: 151907/cg/ra LA DIETETIQUE CHINOISE. TRUONG H, TAN TRUNG. 10 eme congres national de la faformec, toulouse. 2006;: (fra). Pour faire du sport sans risque, il faut choisir les aliments sur des règles d'équilibre nutritionnel. Pour le sportif de haut niveau, la ration alimentaire sera différente selon les périodes d'entraînement, de compétition ou de récupération, de 2000 kcaUj à 5000 kcaUj et en fonction des disciplines. C'est sur la période d'entraînement que le sportif amateur prendra modèle. En M.T.C, l'alimentation se conjugue toujours avec la notion de propriété énergétique (théorie des 4 énergies), des 5 saveurs et des 5 couleurs des aliments. Car chaque saveur ou couleur a un tropisme vers l'organe correspondant. En outre, l'alimentation doit se réguler en fonction de la journée et des saisons et on doit s'hydrater avant, pendant et après l'effort. 356- gera: 145813/di/ra FOOD PROHIBITIONS IN CHINA. DESPEUX C. lantern. 2007;4(1):22 (eng). 357- gera: 145837/di/ra [FOODSTUFF PORTRAIT DANDELION]. U SIEDENTOPP. deutsche zeitschrift fur akupunktur. 2007;1:44 (deu). 358- gera: 146297/di/re FOOD GUIDES REFLECT SIMILARITIES AND DIFFERENCES IN DIETARY GUIDANCE IN THREE COUNTRIES (JAPAN, CANADA, AND THE UNITED STATES). MURPHY SP, BARR SI. nutr rev. 2007;65(4):1418 (eng). Food guides to help consumers make healthy choices have recently been released in three countries: Japan, Canada, and the United States. The visual symbol that introduces key concepts is a spinning top in Japan, a rainbow in Canada, and a pyramid in the United States. The main features of the new guides are given in printed consumer resources, and more detailed information is available at related websites. Although the process of developing the guides varied among the countries, the resulting recommended food patterns are remarkably 359- gera: 146309/di/re VALIDATION OF A MATHEMATICAL MODEL FOR DETERMINING THE YIN-YANG NATURE OF FRUITS. NI L, LIN X, RAO P. asia pac j clin nutr. 2007;16:208-14 (eng). A mathematical model for determining the Yin Yang nature of fruits was established in our previous study\. The objective of this study was to validate the mathematical model using animal experiments\. One hundred and twenty Wistar II female rats were randomly divided into five diet groups: A, B, C, D and E that were administered with saline solution, hot Traditional Chinese Medicine (TCM) tonic, cold TCM tonic, hot (Yang) Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 18 formulated mineral solution and cold (Yin) formulated mineral solution, respectively\. The consumption of drinking water of rats in each group was determined during a feeding period of 21 days\. On the last day of the experiment, the lingual superficial structure of the rats was examined, which is a practice in traditional Chinese medicine to diagnose Yin- yang symptoms, and blood samples were collected from the rats to determine serum thrombocytin (5-HT) and thyrotrophic hormone (TSH) and plasma noradrenaline (NE)\. The diet D group, administered with the Yang mineral solutions demonstrated the same trend as the diet B group fed with hot TCM tonic (hot control), while the diet E group administered with the Yin mineral solutions has the similar trend as diet C group fed with cold TCM tonic (cold control)\. It was concluded that the diet D had Yang nature, whereas the diet E had Yin nature\. The results from current study confirmed the findings from the previous study that the Yin-Yang nature of the fruits could be determined by the ratio of copper, iron and magnesium content using the mathematical model. 360- gera: 147436/di/ra [FOODSTUFF PORTRAIT WALNUT]. SIEDENTOPP U. deutsche zeitschrift fur akupunktur. 2007;4:47 (deu). 361- gera: 151992/di/ra CHINESE DIETETICS - RHYTHM AND STRUCTURE AS REGULATING FUNCTIONS IN DAILY NUTRITION. PETRA BRAUN. chinesische medizin. 2007;22:81 (deu). This article describes the important role of rhythm and structure in daily nutrition. After fundamen-tal consideration of the principles underlying the natural, 1000-year-old rhythms that have governed mankind's nu-trition, an overview is given of the rapidLy changing prod-uct-Life-cycles of food and also the rapidly changing role of nutrition in cultural history.author presents some of the frequent models of non-rhythmical daiLy nutrition taken from her experience of nutrition counselling. Two case studies show how sup- portive correct nutrition can be for the lung, spleen and liver functionaL systems. Above all, the author emphasizes the psychologically and emotionally stabilizing effect to be gained from regular daily meals with high quality food, as well as the 362- gera: 152016/di/ra YANG SHENG : YUM CHA AS LIFE TRAINING. XIAOYAO XINGZHE. lantern. 2007;4(2):40 (eng). (eng). Dietary intake and nutritional factors have been shown to be associated with many chronic diseases, such as heart disease, obesity, diabetes, and cancer. There are many approaches to studying dietary intake in relationship to disease; each approach has its strengths and weaknesses. Examples of different methods of studying dietary patterns will be reviewed. In most cultures, consumed and preferred foods are based on cultural and societal influence. Thus, it is important to consider dietary patterns within the context of culture in addition to the standard nutrients or food groupings approach. Traditional Chinese Medicine (TCM) offers another dimension to food analysis. Our approach classifies dietary intake based on Traditional Chinese Medicine principles of yin and yang, hot and cold, and acidic and alkaline forming food concepts in a case-control study of dietary factors and breast cancer. Our results complement previously reported findings of an increased risk of breast cancer associated with dietary fats in Taiwanese women. Our discussion will focus on the implication of using this dietary pattern research and the challenge of combining this research with culturally sensitive messages to improve health. Our ultimate goal is to design an intervention strategy for disease prevention and health promotion that is culturally appropriate for specific populations. 365- gera: 149580/di/ra UN ALTO EN EL SURCO LAS RESINAS. X. escuela neijing. 2008;235:29 (esp). 366- gera: 18529/nd/tt TAO OF NUTRITION. MAOSHING NI. sevenstar communications. 2009;:223P (eng). Presents the wisdom of the ancient Chinese who were very much in tune with their bodies and their environment. This is both a healing system and a disease prevention system. The advantage of Chinese nutrition lies in its flexibility in adapting to every individual's needs in the prevention of disease, and treatment of the whole person, 367- gera: 29010/nd/tt LE LIVRE DE LA MACROBIOTIQUE. KUSHI M. guy tredaniel,paris. 2009;:236P (fra). 363- gera: 149081/nd/ra DIETARY PATTERNS USING TRADITIONAL CHINESE MEDICINE PRINCIPLES IN EPIDEMIOLOGICAL STUDIES. LEE MM, SHEN JM. asia pac j clin nutr. 2008;17supp1:79-81 (eng). Dietary intake and nutritional factors have been shown to be associated with many chronic diseases, such as heart disease, obesity, diabetes, and cancer. There are many approaches to studying dietary intake in relationship to disease; each approach has its strengths and weaknesses. Examples of different methods of studying dietary patterns will be reviewed. In most cultures, consumed and preferred foods are based on cultural and societal influence. Thus, it is important to consider dietary patterns within the context of culture in addition to the standard nutrients or food groupings approach. Traditional Chinese Medicine (TCM) offers another dimension to food analysis. Our approach classifies dietary intake based on Traditional Chinese Medicine principles of yin and yang, hot and cold, and acidic and alkaline forming food concepts in a case-control study of dietary factors and breast cancer. Our results complement previously reported findings of an increased risk of breast cancer associated with dietary fats in Taiwanese women. Our discussion will focus on the implication of using this dietary pattern research and the challenge of combining this research with culturally sensitive messages to improve health. Our ultimate goal is to design an intervention strategy for disease prevention and health promotion that is culturally appropriate for specific populations. 368- gera: 152780/di/ra [AN INTRODUCTION TO THE DIETETIC LITERATURE BEFORE THE SONG PERIOD (BEFORE THE LOTH CENTURY) - A PROJECT OF THE SMS (PART 1)]. CHUNYANG F, ENGELHARDT U,NÖGEL R. chinesische medizin. 2009;1(24):38-47 (deu). This article marks the beginning of a series of contributions on the subject of Chinese dietetics which will present a summary of the most significant results of a SMS sponsored project of research into Chinese dietetics that was Launched i n 2006. The "Project of research into dietetic literature before the Song Period (before the 10th Century)" is a piece of fundamental research into the therapeutic application of foodstuffs within Chinese Medicine. I n this first part, the authors explain the project objectives, the choice of literature selected and the initial results. Following a brief overview of the historical background, the article looks at the question why the dietetic literature before the loth Century should form the main focus of the project. This is followed by a list of the 2 1 selected texts that were studied and a brief commentary is given on each. Among these texts used there are three original works that have been preserved until today, three (subsequently) compiled or reconstructed texts and also more than 15 documents which had previously been deemed to be lost and scattered quotations from which have been collected and combined again, at Least partially, for the first time in this project. The article concludes by taking a Look at the initial results. Excerpts from the works studied which are of particular relevance to clinical practice concerning the subject of dried fruits, fungi, etc. will appear in subsequent editions of this journal. 364- gera: 149373/nd/ra DIETARY PATTERNS USING TRADITIONAL CHINESE MEDICINE PRINCIPLES IN EPIDEMIOLOGICAL STUDIES. LEE MM, SHEN JM. asia pac j clin nutr. 2008;17SUP1:79-81 369- gera: 153450/di/ra [THE DIETETIC EFFECT OF DRIED FRUITS AN INTRODUCTION TO DIETETIC LITERATURE BEFORETHE SONG PERIOD (BEFORE THE LOTH CENTURY) - AN SMS Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 19 PROJECT (PART 2)]. FANG CHUNYANG, UTE ENGELHARDT, RAINER NOGEL,. chinesische medizin. 2009;24(2):61 (deu). This article continues the series of contributions on the subject of Chinese dietetics which present a summay of the most significant results of an SMS sponsored project of research into Chinese dietetics that was Launched in 2006. The "Project of research into dietetic literature before the Song Period (before the 10th Century)" is a piece of fundamental research into the therapeutic application of foodstuffs within Chinese Medicine.I n this article, the second part of the series, extracts are presented from the texts analysed in the project on the subject of dried fruits, and these are complemented by particularly relevant information and experience gathered from clinical practice. First of all, these show clearly the value and the benefits to be derived from the use of dried fruits i n Chinese dietetics. This is followed by four concise monographic entries relating to dried litschi fruits, Longans, walnut kernels and jujubes which not only take account the general significance of these dried fruits but also describe in detail their properties, supporting this with quotations and with reports on clinical experience. Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 20 Index des auteurs A M SEGHETTI¤ 344 , AN BJ, KWAK JH, SON JH, PARK JM, LEE JY, PARK TS, KIM SY, KIM YS, JO 339 , ANDERSON EN¤ 35 , 66 , AUTEROCHE B ET AL¤ 237 , BAO LAIFA¤ 291 , BODDE D¤ 3 , BOLOGNA M ET AL¤ 227 , BRUSINI-MOLLARD¤ 17 , BUISINE T¤ 134 , BU-RIE¤ 292 , BUTTS G ET BLOOMFIELD F¤ 87 , CAI HENGJIA¤ 254 , CAI JINBO¤ 97 , CAI JINGFENG¤ 115 , 196 , CAI KE-FU ET AL¤ 249 , CAO YING¤ 259 , CAO YUE-LONG¤ 286 , CARBONAR M¤ 242 , CASPANI F¤ 316 , CASTERA PH¤ 152 , CHANG KC ET AL¤ 27 , CHARLES G¤ 63 , 226 , 238 , CHAUVIN L ET AL¤ 253 , CHAUVIN-MAZZETTI L¤ 270 , 304 , CHEUNG CS¤ 139 , CHEUNG CS ET AL¤ 59 , CHEUNG N ¤ 198 , CHEUNG NF ¤ 199 , CHUNYANG F, ENGELHARDT U,NÖGEL R¤ 368 , CLEMENT B¤ 28 , COOPER R, MORRE DJ, MORRE DM¤ 338 , CUEVAS E ET PIQUEMAL M ¤ 324 , DA MEIJUN¤ 132 , DAI Y ET AL¤ 201 , DAMART P¤ 114 , DANG YI ET AL¤ 224 , 228 , DARRAS JC¤ 51 , D'AVANZO G¤ 48 , DE PASQUALE L¤ 122 , DEMONT M¤ 167 , DENG LAISONG¤ 175 , DENG YI¤ 312 , DESPEUX C¤ 352 , 356 , DI STANISLAO CD ET AL¤ 166 , DONG FENGDI ET AL¤ 161 , DOTSON G¤ 89 , DOU GUO XIANG¤ 102 , EDDE G¤ 67 , ENA IAM¤ 142 , ESCUELA NEIJING¤ 136 , ESCUELA NEIJING-ESCUELA TAI¤ 148 , ESIMONE CO, ADIKWU MU SV NWAFOR, AND OKOLO CO¤ 281 , ESPINEIRA A¤ 81 , 82 , ESTEVE I ESCAYOL¤ 203 , EYSSALET JM¤ 298 , EYSSALET JM ET AL¤ 54 , 75 , 76 , EYSSALET JM GUILLAUME G ET MACH-CHIEU¤ 65 , EYSSALET JM, GUILLAUME G ET MACH-CHIEU¤ 64 , FAHRNOW IM ET AL¤ 225 , FAN CHUN ¤ 322 , FAN DERONG ET AL¤ 146 , FANG CHUN YANG¤ 53 , FANG CHUNYANG¤ 264 , 329 , FANG CHUNYANG, UTE ENGELHARDT, RAINER NOGEL,¤ 369 , FENG HAN-LONG ET AL¤ 143 , FERRARO G¤ 49 , FIEVET ET AL¤ 20 , FLAWS B¤ 109 , 157 , FLAWS B ET AL¤ 61 , FRANKE H¤ 7 , FU WEI-KANG¤ 250 , GAO CHENGXIAN ET AL¤ 217 , GAO YING¤ 235 , GASTON D¤ 71 , GAURIER T¤ 110 , GONG SHIMING ET AL¤ 236 , GONG SHU-MING¤ 246 , 280 , 288 , 303 , 311 , GOURION A¤ 12 , 13 , 15 , 18 , 22 , 23 , 25 , 31 , 32 , 37 , 50 , 52 , 70 , 178 , GOURION G¤ 98 , GOURION J¤ 100 , GRUPO ESTUDIOS¤ 241 , GUILLAUME G¤ 90 , 92 , GUO LIPING CHENG TINGDUAN¤ 327 , GUY RA ET AL¤ 2 , HAILIANG M¤ 168 , HARA EH¤ 119 , HE XIAO-MEI, A-YI-XIAN¤ 336 , HEBER D ET AL¤ 273 , HIRSH RC¤ 80 , HONDA AKIRA¤ 317 , HU SHAO TIAN¤ 83 , 86 , HUANG LIMING¤ 213 , HUANG WENREN¤ 248 , HUGJILETE¤ 145 , IONESCU-TIRGOVISTE¤ 36 , IONESCU-TIRGOVISTE C¤ 47 , JIA SHENG ZHANG ET AL¤ 211 , JIA YAN-LI¤ 290 , JIANG CHAO ET AL¤ 99 , 106 , JIANG JING SHI¤ 162 , JIANG XING-YU, DU HUI¤ 287 , JU LING-LING,LU XIN-GUO ¤ 325 , JU XINGRONG¤ 260 , JULIA A¤ 151 , KE SHILONG ET AL¤ 105 , KENYON J¤ 91 , KIRCHOFF S¤ 125 , KIRSHHOFF S¤ 150 , KOO L¤ 72 , KOO LC¤ 24 , KOO LINDA,¤ 118 , KUANG DIAO-YUAN, WU ZHI-LAI¤ 297 , KUANG TIAOYUAN¤ 181 , 212 , KUSHI M¤ 74 , 367 , KUSHI M ET KUSHI A¤ 39 , LANZA U¤ 177 , LAO YAN SHUAN¤ 5 , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 21 LAS SETAS¤ 240 , LEE MM, SHEN JM¤ 363 , 364 , LEGGETT D¤ 171 , 222 , 279 , LEPRESTRE C¤ 88 , LI CHUNSHENG¤ 129 , LI KE-JIAN, LL DONG-MEI¤ 274 , LI LIAN-DA ET AL¤ 272 , LI MING¤ 277 , LI XIANG-YONG¤ 116 , LI XIAOFANG ET AL¤ 218 , LI XM¤ 342 , LIBERT F¤ 221 , LIN NAN¤ 289 , LING S ET AL¤ 19 , LITTNER F¤ 154 , LIU BANG-QIANG¤ 326 , LIU HUIZHONG¤ 308 , LIU KE-SHEN¤ 314 , LIU SHAOHUA ET AL¤ 165 , LIU XING JIE¤ 128 , LO V, BARRET P¤ 343 , LOISEAU S ET PASQUIER T¤ 121 , LOMUSCIO A ET AL¤ 179 , LOO KC¤ 21 , LU GWEI DJEN ET AL¤ 4 , LU H¤ 94 , 127 , LU HC¤ 26 , 38 , 42 , 43 , 44 , 93 , LU XINHUA ET AL¤ 239 , LUO GENHAI¤ 182 , LUO YUANKAI¤ 184 , 185 , 186 , 187 , 188 , 189 , 190 191 , 192 , 193 , 194 , MA HUAN YANG¤ 180 , MA J ET AL¤ 258 , MADERA E¤ 271 , 305 , MAHDIHASSAN S¤ 46 , MAILLANT G¤ 255 , MAO XIAO¤ 160 , MAOSHING NI¤ 366 , MENG ZHONGFA ET AL¤ 78 , 101 , MIRO J¤ 155 , MITTLER J¤ 85 , ML AVANTAGGIATO¤ 294 , MOLLARD BRUSINI Y¤ 77 , MONTES DE OCA M¤ 140 , MORNINGSTAR A ET DESAI U¤ 126 , MUCCIOLI M¤ 197 , 200 , 204 , 205 , 209 , 223 , 229 , 231 , 234 , 252 , 262 , MUCCIOLI M ET AL¤ 261 , MURPHY SP, BARR SI¤ 358 , NEWMAN R ET AL¤ 137 , NGUYEN J¤ 58 , NGUYEN TAI THU¤ 41 , NGUYEN VAN GHI¤ 68 , NI L, LIN X, RAO P¤ 359 , NOGEL R¤ 230 , OHSAWA G¤ 6 , 8 , 16 , OSHAWA L¤ 40 , OSTERKAMP-BAERENS C¤ 345 , 346 , PELISSIER J¤ 283 , PERREIN JB¤ 153 , PETRA BRAUN¤ 361 , PHAN-CHOFFRUT F¤ 282 , PHUTTHAVONG P ET AL¤ 108 , , QIAN HUINAN ¤ 341 , READ BE¤ 55 , RICO S¤ 169 , ROSE-NEIL S¤ 30 , S CUOZZO¤ 295 , S RUGHINI ET AL¤ 293 , SADLER C¤ 141 , SCHIERLOH JB¤ 170 , SCHMIDT A¤ 107 , 117 , SEGHETTI AM¤ 232 , SENTENAC B¤ 263 , 278 , SHEN BAO-HONG, ZHANG LI-PING¤ 285 , SHI GUAN-FEN¤ 245 , SHI XIA¤ 247 , SHIU YING HU¤ 208 , 219 , SIEDEN TOPP U¤ 350 , SIEDENTOPP U¤ 349 , 360 , SITTE K¤ 353 , 354 , SUGIYAMA S¤ 347 , 348 , SUNG RYT ET AL¤ 113 , SZUSTER J¤ 62 , 73 , TA TRAC DU¤ 57 , TARA W, KUSHI M, PIELAT T¤ 120 , TAUBIN G¤ 9 , 216 , TAUBIN P¤ 11 , 14 , TEUBER SS, PORCH-CURREN C¤ 306 , 307 , 315 , THIERION A¤ 56 , TRUONG H, TAN TRUNG¤ 355 , TRUONG TAN TRUNG¤ 214 , TSUKAMOTO SHIRODU ET AL¤ 104 , U SIEDENTOPP¤ 357 , UCHIBAYASHI M¤ 351 , URQUHART I¤ 10 , VINET V¤ 135 , VON KLEINHENZ J¤ 337 , WAN FANG ET AL¤ 158 , WAN SHAOJU¤ 296 , WANG BINGJIA¤ 195 , WANG FUCHUN ET AL¤ 233 , WANG GUIQING ET AL¤ 96 , WANG HUIMIN¤ 244 , WANG JINYU¤ 163 , WANG SUI ET AL¤ 84 , WEI XIAO-HUI¤ 313 , WENG W ET AL¤ 202 , WENG WEIJAN¤ 147 , WENG WEIJIAN¤ 123 , 138 , 149 , WHANG J¤ 45 , WU HONGZHOU¤ 183 , WU HSIEN¤ 1 , WU YUEQIN¤ 159 , X¤ 29 , 33 , 34 , 156 , 206 , 207 , 210 , 215 , 243 , 265 266 , 268 , 269 , 299 , 301 , 302 , 318 , 319 , 320 , X¤ 328 , 330 , 331 , 332 , 333 , 334 , 365 , XIAOYAO XINGZHE¤ 362 , XING QIAO¤ 164 , 173 , XIU ZONGCHANG¤ 257 , XU RH ET AL¤ 176 , XU ZHI-MING¤ 310 , YAMAMURA Y¤ 133 , YANG BEIJING, CHEN FENGQIN ¤ 323 , YANG LI¤ 95 , YE JINGXIAN¤ 130 , , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 22 YE JU QUAN¤ 79 , YE YINXIAN¤ 103 , YEU MEI JIN ET AL¤ 60 , YIN DE BAZO¤ 267 , 300 , YIN YANHONG ET AL¤ 144 , YSAO YAMAMURA¤ 321 , ZHANG CHENG-WEN, JIANG JUN-YI, KOU YU-FENG, ET AL¤ 335 , ZHANG RONGMING¤ 172 , ZHANG TIAN-BIN ET AL ¤ 284 , ZHANG TIEYING GE CHANGRONG,CAO ZHIHONG¤ 309 , ZHANG WENGAO, JIA WENCHENG, LI SHUPEI ET AL¤ 124 , ZHANG ZUN-RU, WANG YONG-MEI¤ 275 , ZHAO RONG-HUA, ZHAO SHENG-LAN¤ 340 , ZHIQING J¤ 174 , ZHONG JIN, JIANG SHUAN¤ 69 , ZHOU MINGQI¤ 131 , ZHU BINGLIN¤ 112 , ZHU BI-YING, WU JIN-CHAO, HU XI-GANG¤ 276 ZHU YI YUAN¤ 256 , ZHU YI-YUAN ET AL¤ 251 , ZHUO ZHAO, ELLIS G¤ 220 , ZUAO WE NYU ET AL¤ 111 , , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 23 index des sujets/ subject index *¤ 144 (non exhaustif) -¤ / ¤ 5 , 35 , 35 , 63 , 63 , 63 , 102 , 115 , 115 , 115 , 124 , 124 , 124 , 124 , 124 , 124 , 129 , 165 , 165 , 165 , 1,01 -¤ GENERAL ASPECTS AND HISTORY/ ASPECTS GENERAUX ET HISTOIRE sociologie¤ 21 , 1,02 *¤ 3 -¤ history/ histoire , 4 , 78 , 79 , 218 , 256 , , 8,11 -¤ ulcer. wound/ ulcères. plaies *¤ 144 , 9,04 -¤ hypoglycemia/ hypoglycémie *¤ 46 , 11,10 -¤ obstetrics/ obstétrique *¤ 256 , 14,07 -¤ cerebrovascular diseases. hemiplegia/ accidents vasculaires cérébraux. *¤ 256 , 16,02 -¤ ear. hearing loss. tinnitus/ oreille. surdité. acouphènes *¤ 256 , 1,03 -¤ medical classics/ classiques médicaux *¤ 5 , 7 , 53 , 259 , 296 , 296 , jin kui yao lue¤ 111 , ling shu¤ 108 , 110 , nei jing¤ 108 , 110 , 312 , shang han lun¤ 129 , su wen¤ 56 , 95 , 108 , 110 , yin shan zheng yao¤ 7 , 53 , 17,02 -¤ cough/ toux *¤ 256 , 329 , 17,04 -¤ asthma/ asthme *¤ 256 , 19,03 -¤ salivary glands/ glandes salivaires *¤ 264 , 1,04 -¤ asian medicines/ médecines asiatiques inde¤ 46 , 126 , tibet¤ 145 , 254 , 2,02 -¤ yin-yang. five elements/ yin-yang. cinq éléments *¤ 10 , 12 , 13 , 15 , 20 , 52 , 225 , 5 mouvements¤ 12 , 15 , 29 , yin yang¤ 10 , 13 , yin yang¤ 85 , 20,01 -¤ poisoning/ intoxications *¤ 176 , fluor¤ 176 , 20,04 *¤ 28 -¤ , alcoholism/ alcoolisme 2,04 -¤ organs and functions/ organes et fonctions rate¤ 109 , triple rechauffeur¤ 150 , 23,09 -¤ preventive medicine. hygiene/ médecine préventive. hygiène *¤ 138 , 3,01 -¤ chronobiology/ chronobiologie *¤ 56 , 23,11 *¤ 19 3,02 -¤ pathogeny. causes of diseases/ pathogénie ¤ 264 , *¤ 25 , chaleur¤ 66 , froid¤ 66 , saveur¤ 15 , 17 , 21 , 25 , 29 , 31 , 52 , 58 , 92 , 98 100 , 107 , 110 , 237 , 24,07 -¤ / animaux de laboratoire rat¤ 217 , 4,07 -¤ syndromes/ syndromes chaleur¤ 66 , froid¤ 66 , vide de yin¤ 264 , 4,08 -¤ terrains/ terrains *¤ 80 , *¤ 153 , 5,16 -¤ qi gong. massages/ qi gong. massages *¤ 116 , qi gong¤ 116 , 5,17 -¤ dietetics/ diététique *¤ 217 , 8,02 -¤ acne. bacterial infections/ acné. infections bactériennes , -¤ pediatrics/ pédiatrie , 113 , 329 , 26,01 *¤ 67 -¤ HERBAL MEDICINE/ PHYTOTHERAPIE , 67 , 83 , 83 , 92 , 92 , 26,03 *¤ 30 -¤ plants/ plantes , 55 , 26,04 *¤ 55 -¤ , animal products/ produits animaux 27,01 -¤ methods/ méthodes cas clinique¤ 264 , expérimentation animale (phytothérapie)¤ 217 revue générale¤ 142 , 27,05 -¤ / personnages hu si hui¤ 53 , zhang ji¤ 129 , 161 , zhang zhong jing¤ 129 , 161 , , 27,06 -¤ geographical terms/ termes géographiques chine¤ 2 , 19 , 83 , corée¤ 80 , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 24 hongkong¤ 113 , inde¤ 46 , 126 , mongolie¤ 145 , taiwan¤ 21 , 35 usa¤ 19 , vietnam¤ 41 , , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 25 Index des sources 1 - congrès 6eme congres national d'acupuncture,paris¤ 20 , congres d'acupuncture,afera,nimes¤ 92 , congres national d'acupuncture,paris¤ 54 , third world conference on acupuncture¤ 150 , wfas international symposium on acupuncture¤ 293 295 , 2 - divers à vérifier cedat, marseille, 3eme annee¤ 32 , cedat, marseille, cours de 3eme anne¤ 31 3 - divers à vérifier chinese medicine¤ 345 , 353 , 294 , , , 4 - extraits de traités in conferences d'enseignement,maisonneuve¤ 29 5 - mémoires memoire d'acupuncture, afa,paris¤ 17 , memoire d'acupuncture, bordeaux 2¤ 135 memoire d'acupuncture,afa,paris¤ 56 , , , 6 - revues d'acupuncture et MTC 10 eme congres national de la faformec, toulouse¤ 355 , abstract and review of clinical tcm¤ 156 , abstract and review of clinical traditional chinese medicine¤ 139 , academic periodical of changchun college of traditional chinese medicine¤ 284 , acta chinese medicine and pharmacology¤ 144 , 161 , 175 , acta medica sinica¤ 111 , acupuncture¤ 71 , 88 , 107 , 114 , acupuncture¤ 117 , acupuncture & moxibustion¤ 282 , 283 , acupuncture and electrotherapeutics research¤ 91 , acupuncture et moxibustion¤ 324 , akupunktur¤ 225 , akupunktur theorie und praxis¤ 337 , american journal of acupuncture¤ 36 , 109 , american journal of chinese medicine¤ 19 , 46 , 208 , 219 , 339 , annales de la societe d'acupuncture d'aquitaine¤ 152 , 153 , 154 , asia pac j clin nutr¤ 363 , 364 , australian journal of acupuncture¤ 157 , beijing journal of tcm¤ 174 , 308 , beijing journal of traditional chinese medicine¤ 123 , british journal of acupuncture¤ 30 , 137 , china journal of tcm and pharmacy¤ 158 , chinese journal of basic medicine in tcm¤ 312 , 325 , chinese journal of basic medicine in traditional chinese medicine¤ 274 , 275 , chinese journal of ethnomedicine and ethnopharmacy¤ 254 , 292 , 326 , chinese journal of integrated traditional and western medicine¤ 272 , 297 , chinese journal of marine drugs¤ 276 , chinese journal of medical history¤ 78 , 145 , 218 , chinese medical journal¤ 2 , chinese medicine and traditional culture¤ 181 , 182 , 183 , 245 , 246 , 247 , 250 , 251 , chinese pharmaceutical journal¤ 243 , chinesische medizin¤ 230 , 264 , 329 , 346 , 354 , 361 , 368 , 369 , deutsche zeitschrift fur akupunktur¤ 350 , 357 , 360 , deutsche zeitschrift für akupunktur¤ 349 , east-west¤ 50 , 52 , 70 , 122 , 177 , 178 , el pulso de la vida¤ 168 , 213 , escuela neijing¤ 365 , etudes¤ 134 , folia sinotherapeutica¤ 167 , 237 , forum on tcm¤ 322 , forum on traditional chinese medicine¤ 277 , fujian journal of traditional chinese medicine¤ 146 , hubei journal of traditional chinese medicine¤ 97 , inner mongol journal of tcm¤ 327 , international conference on tcm and pharmacology,shanghai¤ 101 , 102 , 103 , 104 , 105 , j altern complement med¤ 338 , jiangsu journal of tcm¤ 112 , 260 , jiangsu journal of traditional chinese medicine¤ 236 , journal de medecine traditionnelle chinoise¤ 352 , journal of alternative and complementary medicine¤ 273 , journal of alternative and complementary medicine: research on paradigm , practice , ¤ 281 , journal of beijing university of traditional chinese medicine¤ 224 , 228 , journal of chang chun college of tcm¤ 249 , journal of chinese medicine¤ 222 , 279 , journal of fujian college of traditional chinese medicine¤ 285 , journal of liaoning college of tcm¤ 259 , journal of tcm and chinese materia medica of jilin¤ 96 , 106 , journal of the american college of traditional chinese medicine¤ 59 , 60 , 80 , 84 , journal of the kyoto pain control institute¤ 14 , journal of traditional acupuncture¤ 89 , 90 , journal of traditional chinese medicinal literature¤ 291 , 296 , journal of traditional chinese medicine¤ 53 , 79 , 149 , 212 , journal of traditional chinese veterinary medicine¤ 309 , journal of yunnan college of tcm¤ 340 , journal of zhejiang college of tcm¤ 217 , knowledge of ancient medical literature¤ 159 , 280 , 286 , 287 , 288 , 289 , 290 , 303 , 310 , 311 , 314 , knowledge of ancient medical litterature¤ 164 , 235 , knowledge of ancient mediccal literature¤ 172 , 173 , la revue francaise de medecine traditionelle chinoise¤ 100 , lantern¤ 356 , 362 , liaoning journal of tcm¤ 244 , liaoning journal of traditional chinese medicine¤ 131 , medicina energetica¤ 125 , 155 , 240 , 241 , 265 , 266 , 267 , 268 , 269 , 271 , 299 , 300 , 301 , 302 , 305 , 328 , medicina holistica¤ 263 , 278 , medicina tradicional¤ 330 , 331 , 332 , 333 , 334 , medicina tradicional china¤ 81 , 82 , 136 , 140 , 148 , 169 , mensuel du medecin acupuncteur¤ 12 , 13 , 25 , meridiens¤ 41 , mtc et acupuncture¤ 57 , 68 , natura medicatrix¤ 151 , 170 , new journal of tcm¤ 184 , 185 , 186 , 187 , 188 , 189 , 190 , 191 , 192 , 193 , 194 , north american journal of oriental medicine¤ 317 , pacific journal of oriental medecine¤ 211 , pacific journal of oriental medicine¤ 83 , 86 , perspectives yin yang¤ 51 , pulso de la vida¤ 203 , qi gong and physical training¤ 195 , qicong¤ 128 , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010 Médecine Traditionnelle Chinoise et diététique/ 26 qi-gong (an exercice for health and longevity)¤ 116 , qigong and physical training¤ 248 , research and practice of chinese medicine¤ 335 , revista argentina de acupunctura¤ 73 , revista argentina de acupuntura¤ 9 , 11 , revista argentina de acupuntura¤ 62 , 216 , 242 , revista de la medicina tradicional china¤ 147 , revue belge d'acupuncture¤ 47 , revue francaise de medecine traditionnelle chinoise¤ 214 , revue francaise de mtc¤ 58 , 108 , revue quebecoise de medecine traditionelle chinoise et orientale¤ 270 , 304 , revue quebecoise de mtc et orientale¤ 253 , rivista italiana di agopuntura¤ 10 , 18 , 22 , 23 , 48 , 166 , 179 , 227 , rivista italiana di medicina tradizionale cinese¤ 98 , 138 , 180 , 197 , 200 , 205 , 209 , 223 , 229 , 231 , 232 , 234 , 252 , 262 , 316 , 344 , rivista italiana medicina tradizionale cinese¤ 204 , shaanxi journal of tcm¤ 95 , 323 , shaanxi journal of traditional chinese medicine¤ 69 , shandong journal of tcm¤ 313 , shanghai journal of tcm¤ 256 , shanghai journal of traditional chinese medicine¤ 130 , 132 , shanghai journal of traditional chinese medicine¤ 160 , 163 , sociedad espanola de medicos acupuntores sema¤ 33 , 34 , tao yin¤ 206 , 210 , 215 , 221 , 226 , 238 , 255 , traditional chinese medicinal research¤ 129 , 239 , 341 , xinjiang journal of tcm¤ 336 , yakugaku zasshi¤ 351 , yakushigaku zasshi¤ 347 , 348 , zhejiang journal of traditional chinese medicine¤ 143 , 162 , 7 - revues extérieures asia pac j clin nutr¤ 359 , bull environ contam toxicol¤ 176 , bulletin of the institute of history and philology,academia sinica, taipei¤ 5 , chinese journal of physiology¤ 1 , curr opin allergy clin immunol¤ 306 , 307 , 315 , 342 , early human development¤ 113 , isis¤ 4 , j agric food chem¤ 258 , journal american diet assoc¤ 45 , journal american orient soc¤ 3 , kroeber anthrop soc pap¤ 21 , 24 , medical history¤ 343 , midwives¤ 198 , 199 , nat biotechnol¤ 207 , nurs times¤ 141 , nutr rev¤ 201 , 202 , 358 , soc sci med¤ 72 , social science information¤ 35 , 66 the hong kong practitioner¤ 118 , vrach delo¤ 142 , zentralasiatische studien¤ 7 , 8 - thèses these medecine,dijon¤ 28 , , 9 - tirés- à- part ou manscrits non publiés association zhongyi¤ 318 , 319 , 320 , 10 - traités academy of oriental heritage,vancouver¤ 26 , 38 , 42 , 43 , 44 , arcana,roma¤ 16 , arrow bks¤ 87 , beijing: foreign languages press¤ 196 , cedat,marseille¤ 15 , 37 , center ao, sao paulo¤ 133 , edaf,madrid¤ 74 , editions dangles,st jean de braye¤ 85 , editions en langues etrangeres, beijing¤ 257 , editions en langues etrangeres,beijing¤ 115 , editions garanciere,paris¤ 67 , editions presence, sisteron¤ 75 , 76 , editions presence,sisteron¤ 64 , 65 , edizioni di red,como¤ 77 , encre,paris¤ 63 , foreign languages press beijing¤ 233 , guy tredaniel editeur, paris¤ 298 , guy tredaniel,paris¤ 39 , 40 , 119 , 120 , 121 , 367 , harmonious sunshine cultural center,san francisco¤ 99 , inner traditions bear and company¤ 220 , les grands sujets de la medecine chinoise traditionnelle,tredaniel,paris¤ 110 , lotus press¤ 126 , masson,paris¤ 165 , meridian press¤ 171 , paradigm publications,brookline¤ 61 , publishing house of shanghai college of tcm, shanghai¤ 124 , quaderni di medicina naturale, bologna¤ 261 , sevenstar communications¤ 366 , southern materials center inc, taipei¤ 55 , sterling¤ 94 , 127 , sterling publishing co,new york¤ 93 , triom, sao paulo¤ 321 , vision,barcelona¤ 49 , vrin, paris¤ 6 , 8 , yale univeristy¤ 27 , Traditional Chinese Medicine & Dietetics/ gera 2010