Free shuttle Navette gratuite

Free shuttle
Scott
Navette gratuite
Centre des visiteurs
Visitor Centre
Domaine Mackenzie-King
Mackenzie King Estate
Lac-Pink
Pink Lake
Aire d’accueil
Welcome area
Centre Robert-Guertin
Robert Guertin Centre
Station
Montcalm
Station
Terrasses de la Chaudière
PARCOURS 1
ROUTE 1
Camp Fortune
1
Camp Fortune
Relais Keogan
2
Keogan Shelter
Belvédère Étienne-Brûlé
3
Étienne Brûlé Lookout
Belvédère Champlain
4
Champlain Lookout
Belvédère Huron
5
Huron Lookout
HORAIRE
SCHEDULE
Weekends
Weekends
Du 1er au 16 octobre
October 1 to 16
Service aux 10 minutes
Every 10 minutes
De 11 h à 16 h
11 am to 4 pm
Dernier départ du
Camp Fortune à 15 h
Last departure from
Camp Fortune at 3 pm
La navette du Coloris automnal est un projet pilote lancé par la Commission de la capitale nationale (CCN)
en collaboration avec la Société de transport de l’Outaouais et le Camp Fortune. Dites-nous ce que vous
pensez du service de navette en répondant à notre sondage en ligne au ParcdelaGatineau.gc.ca.
The Fall Rhapsody shuttle is a pilot project initiated by the National Capital Commission (NCC), in
collaboration with the Société de transport de l’Outaouais and Camp Fortune. Share your thoughts
regarding the shuttle service, via our online survey, at GatineauPark.gc.ca.
PARCOURS 2
ROUTE 2
Parc-o-bus
Centre Robert-Guertin
1
Robert Guertin Centre
Park-and-Ride
Terrasses de la Chaudière
OC Transpo
2
Terrasses de la Chaudière
OC Transpo
Station Montcalm
Rapibus
3
Montcalm Station
Rapibus
Aire d’accueil
4
Welcome area
Belvédère du Lac-Pink
5
Pink Lake Lookout
Domaine Mackenzie-King
6
Mackenzie King Estate
HORAIRE
SCHEDULE
Weekends
Weekends
Du 1 au 16 octobre
October 1 to 16
Service aux 20 minutes
Every 20 minutes
De 9 h à 16 h
9 am to 4 pm
Dernier départ du
parc-o-bus du Centre
Robert-Guertin à 14 h
Last departure from
Robert Guertin Centre
Park-and-Ride at 2 pm
er