Nous trouver / How to find us

Nous trouver / How to find us
Light Tec SARL
Pôle d'Activités Hyérois, 1128 route de Toulon
83400 Hyères, France
Phone: +33 494 12 18 48
/ www.lighttec.fr
I) Comment venir / How to reach us:
1) Venir en avion / by plane:
- Paris Orly airport  Toulon-Hyères airport
- Europe cities airport  Nice airport
- Europe cities airport  Marseille airport
NB : si vous venez en avion, vous devrez ensuite prendre une location de voiture (le plus pratique) pour vous rendre jusqu’à
Hyères.
If you come by plane, you will have then to rent a car to drive to Hyères.
2) Venir en train / by train :
- Arrêt Hyères gare / Final stop at Hyères train station
- Arrêt Toulon gare / Final stop at Toulon train station
NB : si vous venez en train, vous devrez ensuite louer une voiture pour vous rendre dans nos locaux ou prendre le bus/un taxi.
If you come by train, you will have then to rent a car to drive to our office, or take the bus/taxi.
3) Venir en voiture / by car:
- De Nice / From Nice :
Sortir de Nice et rejoindre l'autoroute A8 (direction Aix-en-Provence, Cagnes, Cannes). Ensuite, prendre l'autoroute A57 (direction
Hyères, Toulon, Le Luc). Rejoindre l'A570 (direction Hyères, ZI Toulon et La Garde) puis prendre la sortie n°7 (Saint Gervais).
Au rond-point, continuer tout droit. Nos locaux se trouvent à environ 50m sur votre gauche.
Take motorway A8 (towards Aix-en-Provence, Cagnes, Cannes).
Then take motorway A57 (towards Hyères, Toulon, Le Luc).
Then take motorway A570 (towards Hyères, ZI Toulon, La Garde), and take the exit n°7 (Saint Gervais).
At the roundabout, go straight. Our office will be 50m on your left.
- De Marseille / From Marseille:
Prendre l'autoroute A50 (direction Cassis, La Ciotat, Toulon). Traverser Toulon (tunnel) et rejoindre l'A570 (Hyères, Saint-Tropez)
puis prendre la sortie n°7 (Saint Gervais).
Au rond-point, continuer tout droit. Nos locaux se trouvent à environ 50m sur votre gauche.
Take motorway A50 (towards Cassis, La Ciotat, Toulon).
Drive accross Toulon (via tunnel) and take motorway A570 (Hyères, Saint-Tropez).
Take the exit n°7 (Saint Gervais)
At the roundabout, go straight. Our office will be 50m on your left.
II) Où dormir / Where to sleep:
Hôtels / Hotels:
- Hôtel H (centre-ville) (city center): http://www.h-hotel-hyeres.com/
- Hôtel Mercure (centre-ville) (city center): http://www.mercure.com/fr/hotel-1055-hotel-mercure-hyeres-centre/index.shtml
- Hôtel IBIS Styles (centre-ville) (city center): http://www.accorhotels.com/fr/hotel-A0A9-ibis-styles-hyeres-centre-gare/index.shtml
- Hôtel IBIS Plage Thalassa (bord de mer) (sea side): http://www.accorhotels.com/fr/hotel-1559-ibis-hyeres-plage-thalassa/index.shtml
- Hôtel Bor (bord de mer) (sea side): http://www.hotel-bor.com/fr/
- Hôtel La Potinière (bord de mer) (sea side): http://www.lapotiniere83.com/
Carte des aéroports / Airports map:
B : Nice airport
A : Marseille airport
D : Light Tec
C : Toulon-Hyères airport
Carte d’Hyères / Hyères map:
A: Light Tec
B: Toulon-Hyères airport
C: Hyères Train Station
D (derrière/behind C): Hôtel IBIS Styles (city center)
E: Hôtel H
F: Hôtel Mercure
G: Hôtel IBIS Plage Thalassa
H: Hôtel Bor
I: Hôtel La Potinière