Contrôle technique: lesidéesdesusagers

Transcription

/mcdlu
MARDI 11 DÉCEMBRE 2012
N°1198
Économie
12
Opel ne fabriquera plus
de voitures à Bochum
LE CADEAU DE
NOËL LE PLUS
APPÉTISSANT!
EN VENTE DANS TOUS LES RESTAURANTS MCDONALD’S ET MCCAFÉ
DU LUXEMBOURG.
Contrôle technique:
les idées des usagers
L'Automobile Club du Luxembourg
voulait «un mandat clair» de ses membres pour agir dans le dossier du
contrôle technique. Plus de 6 500 automobilistes ont répondu au sondage
sur www.raslebol.lu. Parmi les idées
ayant recueilli au moins 80 % des suffrages, l'ouverture du marché à des
entités indépendantes est plébiscitée
par les sondés.
PAGE 4
......................................................................................................................................................
People
21
Hugh Jackman se verrait
bien jouer James Bond
Sports
29
Météo
32
Des chiens qui prennent le volant
Benfica a remporté le
derby face au Sporting
MATIN
APRÈS-MIDI
-3°
-1°
Les chiens ont commencé leur dressage dans une maquette de voiture, pour se familiariser avec les commandes basiques.
En Nouvelle-Zélande, deux corniauds ont passé hier leur permis de conduire sous le regard
ému de leurs dresseurs et d'em-
ployés de la SPA à l'origine
d'une campagne de sensibilisation à l'adoption. Mark Vette a
dressé trois chiens âgés à
conduire une voiture spécialement équipée, pour démontrer
que les animaux abandonnés ne
PAGE 2
méritent pas leur sort.
2
Actu
Vite lu
Un fils a tué son
père à la chasse
MARSEILLE - Un homme est
mort de ses blessures, hier,
dans un hôpital de Marseille,
après que son fils de 18 ans
lui a tiré dessus ce week-end
à la chasse dans le secteur
du mont Ventoux.
-------------------------------
Une cache d'explosifs
trouvée dans un aven
MONTPELLIER - Dimanche,
des spéléologues ont découvert des explosifs et des détonateurs dans un aven, un
puits naturel creusé par des
eaux d'infiltration à la surface d'un plateau calcaire.
-------------------------------
Un bébé laissé dans
la voiture en pyjama
MELUN - Un couple de trentenaires a laissé son enfant
de 13 mois enfermé seul, en
pyjama, dans la voiture, pendant qu'il faisait ses courses
dans un centre commercial.
MARDI 11 DÉCEMBRE 2012 / WWW.LESSENTIEL.LU
Des chiens abandonnés
ont pu passer leur permis
WELLINGTON - Cela
pourrait s'appeler «La
bielle et le clochard». En
Nouvelle-Zélande, des
chiens abandonnés ont
roulé des voitures.
En Nouvelle-Zélande, deux
corniauds abandonnés ont
passé hier leur permis de
conduire sous le regard ému
de leurs dresseurs et d'employés de la SPA à l'origine
d'une campagne de sensibilisation à l'adoption.
Mark Vette a dressé trois
chiens âgés et pensionnaires
de la SPA d'Auckland à
conduire une voiture spécialement équipée, pour démontrer que les animaux abandonnés ont des talents insoupçonnés et ne méritent pas
leur sort. Après deux mois
d'entraînement, Monty, un
Pour les chiens, le dressage a commencé dans une maquette d'auto.
croisé schnauzer, et son copain Porter, un croisé bearded-collie, ont bouclé leur
ceinture en (quasi) totale au-
tonomie sur un circuit privé.
C'est Monty qui a montré la
voie, une patte sur le volant,
l'autre sur l'accélérateur ins-
tallé sur le tableau de bord.
«C'est le chien qui fait tout»,
s'est exclamé Mark Vette alors
que Monty progressait à très
faible allure sur le goudron,
truffe au vent.
Les chiens ont commencé
leur dressage dans une maquette de voiture, pour se familiariser avec les commandes basiques, avant de monter
à bord d'un vrai véhicule.
Hier, ils étaient aux commandes d'une Mini noire spécialement équipée. Pour Mark
Vette, le pari n'était pas gagné
d'avance. Si la voiture était
bridée, un incident a failli tout
faire dérailler. En raison d'un
problème technique, la Mini
est partie à 30 km/h avec le
chien à bord. «Il a fallu le
courser», plaisante
Mark
Vette. Et hier, en direct, Porter a fini sa portion de
conduite dans l'herbe...
Dix-huit kilos
Acte malveillant
d'héroïne saisis à la chapelle
LILLE - Dix-huit kilogrammes
d'héroïne ont été saisis dimanche soir à Amiens-Nord,
un quartier classé zone de sécurité prioritaire (ZSP), dans
une voiture dont le conducteur a été interpellé. Le véhicule avait été identifié comme
suspect par la gendarmerie et
signalé à la compagnie de CRS
chargée de la sécurisation du
quartier. Le conducteur a été
rattrapé par les CRS après
une tentative de fuite à pied
pour échapper au contrôle.
Selon Sammy Au, maître de feng shui, la date du triple 12 est tout juste un jour «de bonne chance».
Frénésie nuptiale le 12/12/12
HONG KONG - Hong Kong et
Singapour se préparent à une
véritable frénésie nuptiale le
12/12/12, considéré par les
oracles chinois du feng shui
comme un jour porte-bonheur. Pas moins de 696 demandes de mariage ont été
déposées cette année à Hong
Kong pour le 12 décembre,
symbole d'amour, soit près de
quatre fois la moyenne quotidienne de 177 enregistrées en
octobre. À Singapour, où trois
habitants sur quatre sont
d'ethnie chinoise, 540 couples
se diront «oui» demain, selon
le site du registre des noces.
C'est huit fois plus que d'habitude. «C'est une date popu-
laire», dit Renee Leung, à la
tête d'une entreprise qui organise les mariages et dont la
charge de travail sera dix fois
plus importante qu'un jour ordinaire. À Hong Kong,
1 002 couples s'étaient mariés
le 11/11/11, symbole d'amour
éternel, et 859 le 10/10/10,
symbole de perfection.
TOULON - La chapelle située
au cœur de la base navale de
Toulon, dont les accès sont
très contrôlés, a été l'objet
d'un acte malveillant avec notamment la destruction de
symboles religieux. Ces dégradations ont été découvertes
par l'aumônier de la base.
Une enquête a été ouverte.
Pour accéder à la base navale
de Toulon, où se situe la chapelle, il faut nécessairement
un badge. Environ 24 000 personnes en possèdent un.
Des élèves de troisième ont dû
faire une rédaction sur le suicide
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ANGOULÊME - Un sujet
de rédaction invitant des
élèves de troisième d'un
collège de MontmoreauSaint-Cybard (Charente)
à se mettre dans la peau
d'un adolescent suicidaire a sucité l'émoi de
parents d'élèves. «Nous
sommes révoltés que l'on
puisse proposer ce genre
de sujet à des enfants qui
ont entre 13 et 14 ans»,
ont écrit des parents
dans un courrier au collège et à l'inspection
d'académie. «Quel va être
le prochain sujet? "Que
ressentez vous lorsque
vous vous piquez?" On aimerait
comprendre!»,
écrivent-ils. Le professeur devra expliquer son
intention pédagogique.
Luxembourg
«On ne bâtira pas l'État
social avec des dettes»
La capitale prévoit de dépenser
701,4 millions d'euros en 2013.
LUXEMBOURG - Le
député Lucien Lux
(LSAP) se livre avant la
présentation du budget
de l'État dont il est aussi
le rapporteur.
LUXEMBOURG - Pour 2013, la
capitale prévoit un peu plus
de 709,1 millions d'euros de
recettes et 701,4 millions d'euros de dépenses, pour un résultat global de 7,7 millions
d'euros. «Nous avons défini
plusieurs domaines prioritaires: la mobilité, le logement, le
développement urbain et les
infrastructures autour de l'enfance», indique Sam Tanson,
conseillère communale de
Luxembourg et rapporteur du
budget qui a été adopté hier.
«L'essentiel»: Chacun y va de
son commentaire sur le budget, qu'en pense le rapporteur?
Lucien Lux: Niveau déficit
et endettement nous avons du
souci à nous faire. Mais les investissements et les transferts
sociaux restent importants. Ce
budget mérite une analyse
plus fine que des commentaires à l'emporte-pièce.
Avec un déficit d'un milliard
d'euros, l'objectif «zéro déficit» en 2014 est-il réalisable?
Il n'est pas réalisable, pas
avec une croissance prévue de
0,5 à 1 %. Personnellement, je
ne suis pas atteint du syn-
Le budget de la
capitale adopté
Lucien Lux ne veut pas bâtir l'État social d'aujourd'hui et de demain
sur le dos de la jeunesse, pas plus qu'avec des chèques en bois.
drome «zéro déficit». Cela dit,
on ne peut pas bâtir l'État social sur des dettes. Le «zéro
déficit» est souhaitable, mais à
moyen terme.
L'État dit réduire ses dépen-
ses, et pourtant elles augmentent de 3 %...
Les investissements restent
très importants. Avec 1,7 milliard ils représentent 4 % du
PIB. N'oublions pas le fonds
pour l'emploi dont les dépenses augmentent de 100 millions en raison du chômage et
du chômage partiel.
Et le contribuable paie...
Nous avons surtout pesé sur
les épaules les plus larges. Un
exemple. Un ménage qui gagne 4 300 euros contribuera à
hauteur de 25 euros par mois.
Un ménage à 9 300 euros à
hauteur de 84 euros et enfin
un ménage à 19 500 contribuera pour 221 euros. Une
manière juste de procéder!
Avec une dette qui a quadruplé en cinq ans, le Luxembourg
reste-t-il le bon élève de l'UE?
Un élève moyen. On est loin
des 60 % d'endettement autorisés par l'UE, mais l'évolution de la dette est préoccupante. En 2007, l'État payait
30 millions d'euros d'intérêts,
aujourd'hui il en paie 220.
Recueilli par Patrick Théry
www.new-golf.lu
pAnneAUx
De siGnALisAtion ne sont pAs
Un cinqUième Des
remArqUés pAr Les conDUcteUrs.
Der Golf. Das Auto.
Avec reconnaissance des panneaux de signalisation.¹
Les gens sont facilement distraits. Notamment en roulant dans le trafic. Pour cette raison, le système de reconnaissance
des panneaux de signalisation détecte pour vous les limitations de vitesse et les interdictions de dépassement. Il s’agit
là d’un des nombreux systèmes d’assistance innovants que vous pourrez découvrir sur la nouvelle Golf.
La nouvelle Golf, à essayer maintenant chez votre concessionnaire.
Consommation moyenne 5,2 - 3,8 l/100 km. Emissions CO 122 - 99 g/km. ¹En option.
²
3
4
Luxembourg
Contrôle technique: les 120
usagers ont leurs idées
LE CHIFFRE
LUXEMBOURG - L'ACL
a remis hier au ministre
les propositions de ses
membres pour améliorer
le contrôle technique.
DONNEZ VOTRE AVIS
Que pensez-vous d'un
centre de réclamations?
www.controletechnique.lessentiel.lu
L'Automobile
Club
du
Luxembourg (ACL) voulait
«un mandat clair» de ses
membres pour agir dans le
dossier du contrôle technique.
Il l'a reçu. Plus de 6 500 automobilistes, dont 6 166 membres de l'ACL, ont répondu au
sondage sur www.raslebol.lu,
entre septembre et novembre.
Il s'agissait de définir les
propositions les plus pertinentes pour améliorer le fonctionnement du contrôle technique. «91 % des membres
sont d'avis que l'on doit intervenir sur le sujet», souligne
Les usagers sont pour la création d'un centre de réclamations.
Franck Schmit, responsable
des membres de l'ACL, qui a
remis hier les conclusions du
questionnaire au ministre en
charge des Transports, Claude
Wiseler (CSV). Parmi les
idées ayant recueilli au moins
80 % des suffrages, on note
l'ouverture du marché à des
entités indépendantes, comme
DEKRA ou l'ACL. Quelque
92,6 % des répondants sont
d'avis que la périodicité de
passage au contrôle technique devrait être plus espacée. Sur la gestion de l'affluence, les usagers souhaitent que les stations anticipent une marge pour pouvoir
recevoir les personnes sans
rendez-vous. Et que les affluences
prévisionnelles
soient publiées en ligne, afin
de s'organiser. L'extension
des plages d'ouverture devrait, selon eux, être maintenue à Sandweiler et aussi appliquée à Esch et Wilwerwiltz.
Après une accalmie suite
aux mesures d'urgence prises
par le ministre, de nouveaux
désagréments ont été signalés
dans les stations de contrôle.
Logique, selon Franck Schmit:
«Les récents acheteurs d'une
voiture doivent l'immatriculer
avant la fin du mois pour toucher la prime CAR-e».
Mathieu Vacon
Vingt squelettes déterrés
LUXEMBOURG - «Je pense
qu'on est à une vingtaine de
squelettes déterrés», affirme
Robert Wagner, du Centre national de recherche archéologique (CNRA). «On en déterre
quasi quotidiennement». Les
archéologues du CNRA continuent de mener des fouilles
Le 28 novembre dernier, les
dans la rue du Fossé, à deux
négociations avaient débuté.
pas du Palais grand-ducal et
du Knuedler. Outre les nombreux squelettes, les archéologues ont découvert un morceau de mur, plus ancien que
LUXEMBOURG - Hier, le plan le mur d'enceinte du monassocial de la KBL, qui a été si- tère des Cordeliers, découvert
gné le jeudi 6 décembre entre en novembre. Si ces découla direction et les syndicats,
est entré en vigueur. Sur les
1 134 personnes employées
par la KBL, 106 seront
contraintes de quitter leur job.
«Je trouve que
L'Aleba a obtenu que sur les
c'est bien, mais
136 personnes concernées, 30
je pense aussi
partent de façon volontaire.
qu'il serait
La raison de cette vague de limieux de donner ce prix
cenciements au sein de la
pour une acbanque devenue qatarienne à
tion plus
100 % est un bénéfice net en
concrète».
chute libre (9,2 millions d'euSara, 23 ans
ros en 2011 contre 67,6 millions en 2010).
Le plan social
de la KBL signé
C'est le nombre de personnes
qui sont venues demander
une protection internationale
au Luxembourg en novembre,
portant le total à 1 987 depuis
le début de l'année, contre
1 993 au même moment en
2011. Une très large majorité
viennent des Balkans.
Le cardiologue Neyses a 58 ans.
Après Blessing
viendra Neyses
LUXEMBOURG - En avril 2013,
l'Allemand Ludwig Neyses
remplacera Lucienne Blessing, actuellement vice-recteur de recherche de l'Université du Luxembourg pour les
cinq années à venir. Ce cardiologue a étudié à Mayence,
Montpellier et Londres.
Consommateurs
moins protégés?
LUXEMBOURG - La Chambre
des salariés Luxembourg
(CSL) estime que les droits
des consommateurs perdent
en lisibilité, avec les modificaLes archéologues peuvent encore fouiller pendant tout un mois.
tions en cours du code de la
consommation. La CSL s'invertes étaient attendues dans d'indications sur la datation», quiète notamment d'une «déun tel périmètre, il faudra at- explique Robert Wagner.
plorable mise en cause du nitendre pour connaître leur ➲ Les photos des fouilles sur
veau
de
protection
du
portée. «On n'a pas encore www.fouilles.lessentiel.lu
consommateur».
Que pensez-vous de la remise, hier, du Nobel de la paix à l'UE?
«Le prix Nobel
de la paix est
beaucoup trop
politisé et les
gens qui le méritent vraiment
sont marginalisés. Ça n'a pas
de sens».
Sead, 33 ans
«Je trouve ça
bien, sauf que
l'UE parle beaucoup de la paix
et promet des
choses. Mais on
ne sait pas si
elle tient ses
promesses».
Jessica, 33 ans
«Au fond, je ne
sais même pas
pourquoi l'UE
reçoit ce prix.
Il n'y a pas de
paix sur terre,
alors, pourquoi donner le
prix à l'UE...».
Cathy, 25 ans
* H.S.I
11, rue Philippe II, L 2016 Luxembourg - Tel (352) 46 07 39 - www.mauboussin.com
6
Luxembourg
Vite lu
Differdange affiche
un budget équilibré
DIFFERDANGE - Après un
déficit estimé à 4,3 millions
d'euros, Differdange planche sur un budget 2013 excédentaire de 200 000 euros, avec une baisse des dépenses extraordinaires.
-------------------------------
Les cours au Stade
Josy-Barthel décalés
LUXEMBOURG - Suite à la
fermeture du hall omnisports Josy-Barthel de la capitale, tous les cours du programme «Sports pour tous»
ont été déplacés.
Le Luxembourg reste un
pays très bien connecté
LUXEMBOURG - Les Luxembourgeois restent
à la pointe en matière de nouvelles technologies et
d'utilisation d'Internet, selon une étude du Statec.
À ce jour, 6 % des habitants
du Luxembourg n'ont jamais
utilisé Internet, alors qu'en
2005, ils étaient encore 29 %.
Les résidents sont friands du
réseau, une étude du Statec
publiée hier le confirme.
Ainsi, 93 % des ménages du
pays sont raccordés à Internet
et plus de neuf personnes sur
dix l'utilisent plus ou moins
régulièrement, grâce au développement du haut débit.
À noter que les ordinateurs
portables et les smartphones
sont des supports de plus en
plus utilisés pour surfer. En
Tél.: 47 96 44 00.
-------------------------------
Six cambriolages au
cours de la nuit
LUXEMBOURG - La police a
dénombré six cambriolages
dans la nuit de dimanche à
lundi, à Colmar-Berg, Wiltz,
dans la capitale, à Esch-surAlzette, Rodange et enfin à
Steinfort.
Déi Lénk désire
un État laïque
LUXEMBOURG - Déi Lénk réclame la séparation de l'Église
et de l'État au Luxembourg.
«Pour nous, explique le parti
de gauche, c'est une question
de principe constitutionnel.
Le principe de non-discrimination et de la liberté de pensée dans un État moderne implique la neutralité de l'État
en matière de convictions religieuses». Déi Lénk veut aussi
la fin du financement public
des cultes.
Les habitants du Luxembourg restent parmi les mieux connectés d'Europe, notamment via smartphone.
2010, 44 % des internautes accédaient au web via leur GSM,
et 71 % pouvaient y accéder
sur un ordinateur portable.
Aller sur Internet, c'est fréquent et facile au Luxembourg. Mais on y fait quoi? En
premier lieu, indique le Statec, neuf personnes sur dix
utilisent Internet pour chercher des infos et lire ou envoyer des mails. Derrière,
75 % d'entre elles vont sur le
Net pour lire ou télécharger
des journaux et magazines, ce
qui en fait l'activité virtuelle
qui a le plus progressé (+32 %
en 7 ans). Banques et réseaux
sociaux ont également connu
un boom, ces dernières années. En 2005, la moitié des
Internautes utilisaient le web
pour leurs transactions bancaires. Ils sont désormais
69 %. Et 55 % des habitants du
pays ont un compte sur un réseau social. Pour ce qui est du
commerce en ligne, près de
trois personnes sur quatre
(72 %) le pratiquent, contre
55 % en 2005. Livres et magazines arrivent en tête des
achats, devant les voyages et
les billets de spectacles.
Jérôme Wiss
Déi Gréng veulent plus pour le logement
LUXEMBOURG - Pour Déi Gréng, la refonte de la politique du logement passe
par plusieurs points essentiels. En premier lieu, la collaboration entre communes et État jugée incohérente par Sam
Tanson, porte-parole du parti: «Les communes reçoivent des subventions mais
Vendez votre ancien GSM sur
Et recevez de l’argent,
des chèques-cadeaux,
ou
u soutenez
www.reprise-mobile.lu
www.rep
prise-mobile.lu
en réalité, rien n'est concerté au niveau
national. Il n'y a pas non plus d'aide au
niveau logistique. Nous pensons également qu'il faudrait augmenter la taxe
foncière afin d'empêcher les propriétaires de spéculer». Autre volet fondamental, les logements à coûts modérés.
Sur ce point également, le parti écologiste fustige le retard du Luxembourg.
«Nous avons seulement 2 % de logements
sociaux, ce qui est infime», explique Sam
Tanson, qui propose également de réfléchir à des «modes alternatifs de vivre ensemble».
L'église de Differdange voit sa fin arriver
DIFFERDANGE - Hier, en début d'aprèsmidi, la destruction de l'église NotreDame-des-Douleurs de Differdange a
débuté. Le spectacle, impressionnant,
a attiré de nombreux curieux au croisement des rues Victor-Hugo et de la
Montagne. Parmi les passants, le député-maire de la ville, Claude Meisch
(DP). D'après ses estimations, la démolition de l'arrière de l'édifice devrait durer environ deux semaines.
«J'ai lancé, au conseil communal de
vendredi, l'idée de transformer en
scène à ciel ouvert la partie avant de
l'église. Mais nous devons encore en
discuter», a-t-il avancé, hier.
Hier, la démolition de l'église a débuté.
Luxembourg
Final au Casino
pour les artistes
LUXEMBOURG - Pendant trois
mois, 14 artistes ont utilisé le
Casino Luxembourg comme
atelier. De jeudi à dimanche,
on remballe les outils pour accrocher les œuvres et proposer des performances. Il y
aura de l'impro sonore, des
ateliers pour les enfants, un
déstockage du mobilier du
café éphémère, etc.
7
Grève au LTMA: les élèves
veulent élargir le débat
PÉTANGE - Les élèves
du LTMA veulent pouvoir
rester à l'intérieur durant
leurs récréations.
www.casino-luxembourg.lu
Il était une fois
une petite fille...
ESCH-SUR-ALZETTE - L'auteur
luxembourgeoise Alexandra
Fixmer présente ce soir son
premier récit, «La reine du
Lampertsbierg» à la KuFa.
C'est l'histoire d'une petite
fille dans les années 80 qui,
comme les enfants, dit ce
qu'elle pense et la vérité.
➲ «La reine du Lampertsbierg», présenté à 20 h par Le comité des élèves affirme que la majorité des élèves du Lycée
l'auteur, à la KuFa. Entrée libre. Mathias-Adam ont suivi «la grève de la récréation», jeudi dernier.
Les élèves ont-ils le droit de
demeurer à l'intérieur des bâtiments du lycée lors des récréations? Tel est le débat qui
mobilise actuellement les élèves du Lycée technique Mathias-Adam (LTMA).
La «grève de la récréation»
organisée depuis jeudi touche
pourtant à sa fin à en écouter
le comité des élèves du LTMA:
«Nous avons trouvé un compromis qui consiste à nous ouvrir les portes de la cantine
durant les pauses. Mais cela
ne change rien au fond du
problème: nous souhaiterions
pouvoir choisir», explique Rabab Molitor, du comité des
élèves du lycée. Une volonté
qu'Edgar Muller, le directeur
du LTMA, ne peut satisfaire
pour des raisons de sécurité.
«Un règlement grand-ducal
indique que les élèves sont tenus d'être dehors sauf en cas
d'intempéries. Nous ne l'appliquions pas jusqu'à maintenant, mais le lycée compte aujourd'hui plus de 2 000 élèves.
Un préau surpeuplé serait
dangereux».
Autant d'arguments que le
comité comprend. C'est pourquoi il souhaite désormais en
référer au ministère de l'Éducation nationale: «La direction
ne fait qu'appliquer un règlement. C'est là-dessus que doivent se porter nos réclamations. Quant aux problèmes de
sécurité, il est évident qu'il y a
trop d'élèves dans ce lycée. Au
ministère de trouver une alternative», ajoute Rabab.
Thomas Holzer
L'École de l'armée sera
réformée d'ici à 2014
Les soldats porteraient l'uniforme en
suivant les cours de l'École de l'armée.
LUXEMBOURG - Faciliter la réinsertion
professionnelle des militaires en fin
de contrat avec l'armée. Ce serait l'un
des objectifs du nouveau statut de
l'École de l'armée. Les députés ont approuvé cette nouvelle orientation, hier,
en commission parlementaire. Un
nouvel établissement pourrait être
installé d'ici 2014 à proximité du Lycée technique d'Ettelbruck et collaborer avec ce dernier, tout en conservant
sa propre identité. Les soldats pourraient y suivre des cours et y acquérir
une formation professionnelle, très
utile au moment de quitter les rangs
de l'armée. Entre 10 et 15 enseignants
pourraient donner des cours à quelque 160 recrues par an.
Les lycéens de Diekirch continueront à
être éduqués aux droits de l'homme
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
DIEKIRCH - Le Lycée classique
de Diekirch et Amnesty International Luxembourg ont signé hier
une charte de partenariat. L'établissement scolaire et l'organisme de défense des droits humains collaborent depuis plus
d'une vingtaine d'années déjà. Ils
vont à présent entamer de nouvelles activités régulières et durables pour promouvoir le respect des droits de l'homme et
des victimes, notamment auprès
des élèves.
Cu i s i n e i n t e r n a t i o n al e r e v i s i t é e
l
s pé c ia
Me nu ylvest re
S
Saint-
Eveillez
vos sens!
2, rue d’Arlon • L-7513 Mersch
+
Tél. 352 26 32 27 67 • [email protected]
www.laboheme.lu
8
Monde
La pauvreté gagne
du terrain en France
PARIS - Plus de huit
millions de Français
vivent sous le seuil de
pauvreté, 964 euros par
mois. La France tente
d'inverser la tendance.
Plusieurs ministres et responsables d'associations se
sont retrouvés au Conseil économique social et environnemental (CESE), où s'ouvre la
conférence de lutte contre
l'exclusion. Cette conférence
nationale, appelée de leurs
vœux par un collectif d'associations, et annoncée en juillet
par François Hollande, doit
répondre à un constat inquiétant: le taux de pauvreté a atteint 14,1 % en 2010, son plus
haut niveau depuis 1997.
Cette année-là, 8,6 millions de
personnes
vivaient
avec
moins de 964 euros par mois.
Après une série de tables
rondes, la conférence s'achèvera aujourd'hui par un discours du Premier ministre,
Jean-Marc Ayrault, qui doit
tracer les «axes structurants»
d'un plan pluriannuel. Alors
PARIS - Le premier secrétaire
du Parti socialiste, Harlem
Désir, a lancé une pétition du
PS en faveur du mariage et de
l'adoption pour les couples
homosexuels, avant la manifestation des personnes favorables à ce droit, dimanche, à
Paris. «Je veux que la République donne le droit à tous
ceux qui s'aiment de se marier
et d'adopter. Je veux l'égalité
pour tous sans discriminations», proclame le texte de la
pétition lu par Harlem Désir.
L'Église tacle
Berlusconi
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ROME - L'Église est
«abasourdie» par l'irresponsabilité de certains
hommes politiques italiens qui «pensent à
s'installer alors que la
maison brûle encore», a
dénoncé hier le chef des
évêques italiens, dans
une critique indirecte à
Silvio Berlusconi. Ce
dernier n'a pas répliqué.
Medvedev dérape
8,6 millions de Français vivent avec moins de 964 euros par mois.
que Nicolas Sarkozy avait
promis de réduire d'un tiers la
pauvreté durant son quinquennat, le gouvernement ne
devrait pas se risquer à des
objectifs chiffrés.
Reste que les attentes des
acteurs de terrain sont très
élevées. La plupart des associations et des syndicats demandent une revalorisation
«El País» réclame un sauvetage
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
MADRID - Le quotidien
espagnol «El País» a appelé hier le gouvernement à demander «sans
attendre» l'aide financière de l'Union européenne, estimant que repousser la décision ne fe-
Le PS soutient
le mariage gay
rait qu'aggraver la récession et le niveau du chômage dans le pays. Selon
le quotidien, l'Espagne ne
pourra éviter ce sauvetage même avec une politique d'austérité stricte
et doit réagir très vite.
du revenu de solidarité active
(RSA). Pour lutter contre la
pauvreté des enfants, ils proposent de développer l'accueil
collectif pour ceux issus des
familles défavorisées, ou de
remplacer le quotient familial
par un crédit d'impôt universel. Mais le gouvernement a
peu, voire pas du tout de
marge.
MOSCOU - Les dissensions au
sein du pouvoir russe se sont
faites évidentes hier après
que le Premier ministre Dmitri Medvedev, son micro resté
ouvert, a traité des enquêteurs
de «connards», dans un enregistrement placé sur Internet.
«Ne vous inquiétez pas tout
ira bien. Ce sont des connards
s'ils viennent à 8 h du matin»,
dit dans cet enregistrement
M. Medvedev. Il répondait à
la question d'un journaliste
sur la justification d'une perquisition effectuée le même
jour à l'aube par des membres
du Comité d'enquête au domicile du réalisateur d'un documentaire sur l'opposition
russe. Le lendemain, le Comité d'enquête, puissante
structure se voulant placée
sous la seule autorité du
Kremlin, a exprimé son courroux dans un communiqué
peu diplomatique. «Il est très
surprenant d'entendre des
commentaires qui non seulement insultent les enquêteurs,
mais remettent également en
question l'autorité des forces
de l'ordre», a déclaré le porteparole, Sergueï Markine.
Un Nobel pour l'UE qui veut défendre son euro
Le Kosovo et la
Serbie s'ouvrent
La Serbie et le Kosovo ont
ouvert deux points de passage.
JARINJE - Deux points de passage entre la Serbie et le Kosovo ont été ouverts hier en
vertu d'un accord sur la gestion en commun de ces passages conclu à Bruxelles sous
l'égide de l'UE, entre Belgrade
et Pristina. L'ouverture des
points de passage de Jarinje et
Merdare, situés dans le nord
et le nord-est du Kosovo, s'est
déroulée sans encombre en
dépit de réticences exprimées
par les Serbes kosovars.
OSLO - Le président de la
Commission européenne,
José Manuel Barroso, était
une des trois personnalités
chargées de recevoir le Nobel de la paix au nom de
l'UE. Il s'est engagé hier, à
Oslo, à défendre l'euro,
symbole d'une unité européenne malmenée. «Aujourd'hui, l'un des symboles les plus visibles de no-
tre unité est dans les mains
de tous. C'est l'euro, la
monnaie de notre Union
européenne», a dit M. Barroso. «Nous le défendrons», a-t-il affirmé.
Offres valables
du mardi 11 décembre
au dimanche 16 décembre 2012
FOETZ
www.cora.lu
OUVERTURE ce DIMANCHE de 10h à 18h !
EXCEPTIONNELLE
72 cl
12GB
58 cl
XL
Lot de
12 verres
à vin
VERSAILLES
XL
6 x 72 cl
+ 6 x 58 cl
/ 19,99 *€
72 cl
1299
RACHET CLANCK Q FORCE,
+ SPORTS CHAMPIONS
+ ET BOOK OF SPELLS
Console Playstation 3 New
BUNDLE 12 GB
Avec lecteur Blu-ray et Wifi intégrés,
manette Bluetooth Dual Shock 3
€
29900
320GB
€
Disque dur
USB
/ 49,90 *€
2,0
cm
3990
11 7
2,5”
€
PVR USB
Video
x4
400Hz DVB-T/C
/ 799,00 *€
Téléviseur LED
599
00
€
Bottes
fantaisie
pour dame,
Marron ou noir,
du 36 ➠ 41,
la paire
/ 39,99 *€
26
99
€
-20% -25%
*
RIBILAND
Déneigeuse
électrique
**
SUR UNE SÉLECTION
DE BOTTES FILLES
SIGNALÉE EN
MAGASIN
SUR
*remise déduite automatiquement en caisse
** remise enregistrée et cumulée sur votre carte cora
Déneigement
maximum :
H : 15 cm / L : 28 cm
1400W
3500T/M
/149,00 *€
9900
€
Garantie légale de 2 ans en vigueur au Grand-Duché de Luxembourg sur les offres non-alimentaires.
On n'a jamais vu choix et qualité si grands à prix si bas !
FOETZ
Monde
10
Vite lu
La police kényane
tue des séparatistes
NAIROBI - La police kényane
a abattu trois personnes
qu'elle soupçonnait d'appartenir à un parti séparatiste
et de préparer une attaque
contre un poste de police.
-------------------------------
Chávez retourne à
Cuba pour se soigner
CARACAS - Le président vénézuélien Hugo Chávez est
parti hier à Cuba pour être
opéré à nouveau de son cancer, a annoncé le ministre de
la Communication, Ernesto
Villegas.
-------------------------------
Un réacteur japonais
bientôt démantelé
Les jihadistes ont pris une
base militaire syrienne
DAMAS - Des jihadistes
ont fait une percée
significative en Syrie.
Ils se sont emparés
d'une base à Alep.
Des jihadistes se sont emparés hier de la base Cheikh
Souleimane, dernière place
forte de l'armée à l'ouest
d'Alep, portant un coup dur
au régime et renforçant leur
assise dans le nord syrien, au
détriment des rebelles de
l'Armée syrienne libre.
Dans le même temps, les
troupes
gouvernementales,
appuyées par l'artillerie et
l'aviation, ont repris leurs
bombardements sur la périphérie de Damas, où le régime
veut à tout prix se débarrasser
des bases arrière installées
par les rebelles pour viser Damas. Après environ 21 mois
Les jihadistes se sont emparés du matériel militaire de l'armée.
de violences qui ont fait plus
de 42 000 morts, selon l'Observatoire syrien des droits de
l'homme (OSDH), la communauté internationale s'inquiète d'une possible utilisamoskito.lu
TOKYO - Un réacteur d'une
centrale atomique actuellement stoppée du Japon est
vraisemblablement situé sur
une faille active et, dans ce
cas, risque de devoir être
démantelé.
P
P
A
E
L
L
E
V
U
O
N
LA E YELLOW.LEU
RR!!
BILEZETTOOUUTTÀÀYYGGAAGGNNE
MO
VEZ
AV
OU
USSA
V
VO
VANT
EMENT AEM
IT
U
T
A
AINE
R
G
RGEZ-LAEMPORTEZ CHAQUE S
TÉLÉCHA
R
T
E
EMBRE
S
O
R
U
E
500
LE 15 DÉC
*
LONG
LEELA
*Un gagnant par tirage au sort par semaine. Somme à dépenser jusqu’au 31/05/2013 auprès d’un des 3.000 annonceurs de yellow.lu
tion par le régime d'armes
chimiques, un scénario cependant peu probable pour
les experts. En prenant hier la
totalité de la base de Cheikh
Souleimane, «l'opposition ar-
mée a enregistré un gain significatif», a noté Rami Abdel
Rahmane,
directeur
de
l'OSDH. Mais même si l'ASL
«tente de revendiquer la victoire, ce n'est pas la sienne.
C'est celle du Front (islamiste
radical) Al-Nosra et des groupes qui lui sont liés», a-t-il expliqué. Al-Nosra, un mouvement inconnu avant la révolte,
a percé de façon fulgurante en
Syrie, se déployant sur la
quasi-totalité des fronts.
Des vidéos mises en ligne
par des militants ont montré
ses combattants progresser
dans la base désertée en brandissant l'étendard des jihadistes, le drapeau noir frappé de
la profession de foi musulmane. Ils affirment appartenir
au bataillon al-Mouhajirine,
une brigade islamiste liée à
al-Nosra, et montrent des batteries antiaériennes.
Morsi renforce l'armée
LE CAIRE - Le président égyptien, Mohamed Morsi, a chargé l'armée d'assurer la sécurité jusqu'aux résultats du
référendum constitutionnel de samedi.
Par ce décret, l'armée retrouve aussi
le pouvoir d'arrêter des civils, un droit
très décrié à l'époque où les militaires
dirigeaient le pays, de la chute de
Hosni Moubarak en février 2011 à
l'élection de M. Morsi en juin 2012.
Le chef de l'État, issu des Frères musulmans, a demandé à l'armée «d'appuyer les services de police et de coopérer avec elle» jusqu'aux résultats du
référendum. «Les officiers et sous-officiers des forces armées participant
aux missions de préservation de la sécurité et de protection des installations vitales de l'État (...) ont tous les
pouvoirs d'arrestation judiciaire», selon le décret. Signe supplémentaire
Un avion évite
la catastrophe
LUSAKA - Un avion transportant 93 personnes s'est posé
en catastrophe hier à l'aéroport international de Lusaka,
en Zambie. Aucun bilan de
morts ou de blessés n'a été
communiqué dans l'immédiat.
L'avion transportait 85 passagers et 8 membres d'équipage.
L'armée égyptienne doit assurer l'ordre.
d'un climat politique et social tendu,
M. Morsi a dans la nuit renoncé à appliquer des hausses de taxes sur des
produits de base (acier, ciment) et de
grande consommation (cigarettes, sodas notamment), quelques heures
après les avoir décidées.
Le Laos ne supporte
pas les critiques
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
HANOI - La responsable au Laos de
l'organisation humanitaire Helvetas a
été expulsée pour ses propos critiques
sur le régime communiste. Anne-Sophie Gindroz a été expulsée et se
trouve désormais en Thaïlande. Elle
avait 48 heures pour partir.
12
Économie
Opel ampute une partie
de son site de Bochum
BOCHUM - Opel
cessera la production
sur son site de Bochum
après 2016, a indiqué
hier le constructeur.
Après l'arrêt de la production, fin 2016, du monospace Zafira, le
seul modèle de l'usine, Opel ne fabriquera plus d'autos à Bochum.
Le bancassureur
KBC rembourse
BRUXELLES - Le bancassureur
belge KBC va rembourser midécembre 3 milliards d'euros
d'aides publiques au gouvernement belge. Il veut aussi accélérer le remboursement de
1,17 milliard d'euros d'aides
publiques au premier semestre 2013. Le groupe avait dû
faire appel à trois reprises,
entre octobre 2008 et mai
2009, à l'aide des pouvoirs pu-
Opel a confirmé hier qu'il ne
produira plus de voitures sur
son site de Bochum en l'Allemagne, après 2016. Mais le
constructeur automobile allemand a affirmé vouloir y préserver un «nombre significatif
d'emplois» en y conservant
notamment un centre de logistique. Le centre de logistique du site sera «éventuellement étendu» et l'installation
d'une usine de composants est
également en discussion.
L'usine emploie actuellement environ 3 000 personnes
dans la production automobile. Il existe à côté un centre
de logistique de 430 salariés
sous la forme d'une coentre-
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
BERLIN - Le trafic aérien
a été perturbé, hier,
dans neuf aéroports allemands, par la grève
d'une partie du personnel de sécurité qui proteste contre le blocage
des négociations sur la
mise en place d'une
convention
collective
unifiée. Un millier d'employés étaient en grève.
BRUXELLES - La Belgique devrait voir son activité rester au
point mort en 2013 et ne pas
renouer avec la croissance, a
indiqué hier la Banque nationale belge (BNB) en publiant
de nouvelles projections économiques. Cette estimation
est bien plus pessimiste que
celles de la Commission européenne ou du Fonds monétaire international (FMI), qui
tablent respectivement sur un
produit intérieur brut de 0,7 %
et de 0,3 % pour la Belgique
en 2013.
Les Basse-Indre
sont mécontents
La grève dans
neuf aéroports
L'usine emploie 546 personnes en CDI et 150 sous-traitants.
Retr
etrouvez
ouvez le ccour
ourss des
actions et obligations
obligations
sur L’essentiel
L’essentiel O
Online.
nline.
Indices
prise avec l'américain Caterpillar Logistics.
Opel, qui ne précise pas
combien d'emplois pourraient
être sauvegardés, n'a pas pu
indiquer combien d'emplois
pourraient être créés dans
une éventuelle future usine de
pièces détachées.
Les annonces d'hier font
partie d'un plan d'avenir pour
Opel, «Drive 2022», toujours
en cours de négociation entre
la direction de GM Europe et
les représentants du personnel, qui veulent notamment
éviter tout licenciement sec
jusqu'en 2016. L'objectif du
plan de long terme pour Opel
et sa sœur jumelle britannique Vauxhall est de les faire
renouer avec les profits d'ici
2015, alors que les activités de
GM Europe sont dans le
rouge. GM prévoit de perdre
plus de 1,5 milliard de dollars
dans la région cette année.
La Belgique reste au point mort
blics, qui l'avaient renfloué de
7 milliards d'euros. Pour compenser ces aides, la Commission européenne avait obtenu
du groupe un plan de restructuration. Ces remboursements
sont assortis de primes en faveur du gouvernement belge,
soit 450 millions d'euros pour
le paiement de mi-décembre
et 580 millions pour le paie- La Banque nationale belge n'est
ment prévu en 2013.
pas optimiste pour l'an prochain.
Bourse
INDRE - Plusieurs centaines de
salariés se sont rassemblés,
hier, dès l'aube, devant le site
de l'usine ArcelorMittal de
Basse-Indre, en Loire-Atlantique, pour protester contre le
transfert de certaines de leurs
activités vers Florange en Moselle. Les syndicats CGT, FO
et CFDT de l'usine avaient
appelé à une grève d'une
journée pour protester contre
ce projet du groupe ArcelorMittal.
LUXX
1233,88
+0,65%
DJ STOXX 50
2595,97
-0,21%
DAX 30
7530,92
+0,17%
BEL 20
2423,16
-0,04%
FTSE 100
5921,63
+0,12%
CAC 40
3612,10
+0,18%
DOW JONES
+0,22%
13183,60
NASDAQ
2995,97
+0,60%
NIKKEI
9533,75
+0,07%
Change
Achat Vente
DOLLAR AMÉRICAIN
0,76
LIVRE STERLING (GBP)
1,22
0,79
1,26
YEN (100)
0,93
0,95
Pétrole
Achat
BRENT
108,20
BARIL NEW YORK
86,59
Actions
Cours Var%J-1
ARCELOR MITTAL
12,25
BIP
52,11
0,00
BRAIT
3,23
+0,37
FOYER
46,00
-4,17
KBC GROUP
23,41
+0,60
LUXEMPART
25,14
+0,56
PLANTERROUGES 1340,50
-3,53
+0,91
RTL GROUP
75,50
0,00
SES FGLOBAL
21,80
-0,46
iware cours sans garantie
Évolution du LuxX sur une semaine
1250
1225
1200
1175
1150
1125
L
M
M
J
V
L
MARDI 11 DÉCEMBRE 2012
Économie
13
Les tarifs réglementés du gaz, qui concernent 85 % des abonnés français, ont grimpé de 80 % en 7 ans.
Le prix du gaz va
encore augmenter
PARIS - Le prix du gaz
augmentera de 2,4 % en
janvier, en France. Un
coup de pouce est prévu
pour les plus démunis.
Les tarifs réglementés du
gaz de GDF Suez augmenteront de 2,4 % au 1er janvier
2013. Le gouvernement français a été contraint d'accorder
un rattrapage à GDF Suez,
suite à la décision du Conseil
d'État qui avait jugé insuffisante la hausse de 2 % de ses
tarifs en octobre.
Des mesures seront prises
afin de modérer le plus possi-
Le nucléaire fait
débat en Suisse
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ZURICH - Deux associations d'industriels suisses s'opposent à la stratégie énergétique à long
terme du gouvernement
suisse, qui prévoit une
sortie progressive du
nucléaire. Swissmem et
sciencesindustries estiment que ce projet menace la compétitivité
des entreprises exportatrices helvètes. Selon elles, la stratégie à long
terme du Conseil fédéral
menace l'approvisionnement énergétique de la
Suisse.
ble l'augmentation. «On aurait
dû appliquer au 1er janvier
prochain une hausse de 4 %,
mais nous avons demandé à
GDF Suez de renégocier ses
contrats d'approvisionnement,
c'est ce qui permet de limiter
ce mouvement à 2,4 %, et nous
allons dans le même temps
étendre à 830 000 personnes
supplémentaires les tarifs sociaux du gaz et de l'électricité», a expliqué hier la ministre de l'Écologie et de l'Énergie, Delphine Batho.
Cette extension concernera
les personnes éligibles à
l'équivalent de la couverture
maladie universelle (CMU), et
elle sera mise en place en attendant l'adoption d'une loi
sur l'énergie, qui permettra
d'appliquer les tarifs sociaux à
8 millions de personnes. Les
tarifs sociaux de l'énergie permettent une réduction d'environ 90 euros par an sur les
factures
d'électricité,
et
jusqu'à 200 euros pour le gaz.
La ministre a confirmé que
le mécanisme de révision des
tarifs du gaz serait réformé.
La formule de calcul sera désormais établie chaque année,
et, grande nouveauté, les tarifs réglementés seront modifiés chaque mois, et non plus
chaque trimestre.
La France souffre
PARIS - Les dernières prévisions de croissance confirment que
la France est au bord de la récession et ne laissent qu'un espoir ténu au gouvernement de tenir sa promesse d'inverser la
courbe du chômage d'ici la fin 2013. La Banque de France a
confirmé hier prévoir une légère récession en fin d'année en
France avec une baisse de 0,1 % de l'activité économique au
quatrième trimestre par rapport aux trois mois précédents,
après un recul équivalent estimé pour le troisième trimestre. Si
de tels chiffres étaient définitivement confirmés, il s'agirait
d'un nouvel épisode de récession, le premier depuis que la
France en est sortie au
printemps 2009.
«Les politiques budgétaires en France et ailleurs en Europe vont
casser à la fois le moteur intérieur et le moteur extérieur de l'économie française», estime
l'Observatoire
L'économie française pourrait bien de français des conjonctures économiques.
nouveau connaître une récession.
Les 10 jours
fous de KLM
Nairobi
à partir de €
649
Jakarta
à partir de €
609
Muscat
à partir de €
529
Rio de Janeiro
à partir de €
699
Washington
à partir de €
559
San Francisco
à partir de €
679
Tarifs aller retour
Plus d’offres sur KLM.lu ou
dans votre agence de voyages
Conditions : les prix mentionnés sont “à partir de” et valables
pour un voyage aller-retour, au départ de Luxembourg. Taxes
et surcharges incluses (calcul au 28 novembre 2012) pour
achat sur klm.lu. Achat jusqu’au 13 décembre 2012 inclus.
Période de voyage : Amérique du Nord : du 5 décembre 2012
jusqu’au 15 décembre 2012 et du 1 janvier 2013 jusqu’au 20
mars 2013 (dernier départ) ; séjour minimum : nuit du samedi
au dimanche ; séjour maximum : 3 mois. Autres destinations :
jusqu’au 19 décembre 2012 (dernier départ) et du 1 janvier
jusqu’au 30 avril 2013 (dernier départ) ; séjour minimum : 7
jours ; séjour maximum : 1 mois. Billets ni échangeables, ni
remboursables. Nombre de places disponibles limité. Tarifs
susceptibles de modifications sans avis préalable. Plus
d’offres : via votre agence de voyages, au +32 (0)70 225 335
et sur www.klm.lu.
14
Buzz
Vite lu
L'Iran lance sa propre
version de YouTube
TÉHÉRAN - Le pays, qui censure l'accès à de nombreux
sites étrangers, a lancé dimanche un portail de partage de vidéos. Les gens
peuvent utiliser le site
www.mehr.ir pour y placer
leurs vidéos ou regarder les
productions de la télé iranienne.
-------------------------------
Affaire WikiLeaks:
étudiant condamné
LONDRES - Christopher
Weatherhead, 22 ans, a été
jugé coupable d'avoir participé avec les Anonymous à
la cyberaction punitive
contre PayPal et MasterCard. Les deux services
avaient boycotté WikiLeaks
en décembre 2010. L'étudiant risque jusqu'à dix ans
de prison.
Bottez en touche vos amis
Facebook trop barbants
INTERNET - Une app
invite à dresser la liste
des infractions d'un
contact ennuyeux et à le
bannir de Facebook pour
une durée déterminée.
Un développeur a imaginé
une alternative au bouton
«J'aime pas», qui n'a jamais
trouvé grâce aux yeux du réseau social.
Son application baptisée
«Defriendtion»,
contraction
des mots anglais «supprimer
des amis» et «détention», incite à coller un bulletin
d'avertissement sur le mur
d'un ami trop agaçant. «Que
ce soit une image stupide ou
inappropriée, un tweet ou un
statut banal, chacun compte
Chewbacca a pris les rennes
DONNEZ VOTRE AVIS
Comment traitez-vous
vos amis encombrants?
www.select.lessentiel.lu
Le logiciel «Defriendtion» a aussi une vocation éducative.
parmi ses amis en ligne des
personnes plus ou moins encombrantes qui sont coutumières d'activités discutables
en ligne», met en avant son
développeur, Chris Heller.
L'OBJET - Le «Nyan Cat»,
l'un des plus célèbres mèmes du web, se décline
sous toutes les formes.
Des petites culottes à son
effigie sont en vente pour
environ 33 euros sur Etsy,
la cyberboutique des particuliers. Des modèles en
l'honneur de «Pac-Man» et
«Tetris» sont également
proposés pour les pures
geekettes.
Pour l'utilisateur, il s'agit
d'abord de détailler dans
un formulaire la liste des
infractions de l'ami indélicat
qui aurait enfreint ses «règles
de conduite» sur le réseau so-
cial. Un message est ensuite
publié à la fois sur le mur Facebook de l'auteur de l'avertissement et celui du contrevenant.
Ce dernier ne s'en tire pas
avec ce simple blâme public.
En effet, il se voit encore infliger une peine de bannissement sur la timeline de son
ami, selon une durée fixée par
le dénonciateur. «Defriendtion est le parfait moyen de
faire savoir à la personne et à
vos amis pourquoi elle est ennuyeuse et doit revoir son
comportement», résume Chris
Heller.
LE CAS D'ÉCOLE
«La SEC met en cause une
publication sur Facebook.
Intéressante histoire au sujet
des médias sociaux»
Reed Hastings, PDG de Netflix, auquel le gendarme
boursier américain (SEC) reproche la publication
sur Facebook d'une information à caractère financier.
Google à l'attaque d'Instagram
PHOTO - La firme de Mountain
View
propose
désormais
Snapseed sur Android, et cela
gratuitement. Google avait racheté en septembre dernier
cette application de retouche
et de partage de photographies, qui était alors payante
et réservée à l'iOS. Elle avait
été désignée par Apple application de l'année 2011 pour
l'iPad. Snapseed s'appuie sur
son intégration sur Google+
pour rivaliser avec Instagram,
le service racheté au début de
l'année par Facebook et qui
compte plus de 100 millions
d'utilisateurs.
YouTube s'envoie en l'air
NEW YORK - Les passagers de
la compagnie aérienne Virgin
America pourront bientôt accéder sur les vols intérieurs à
une sélection de chaînes YouTube sur l'écran mis à leur
GUIDE - Les héros de la saga de «Star Wars» s'adaptent disposition dans l'avion.
en toutes circonstances. À l'approche des fêtes de fin Grâce à la présence du wi-fi,
d'année, Chewbacca s'est trouvé un nouveau rôle, celui les voyageurs pouvaient déjà
de Rudolph, le renne au nez rouge. Il est prêt à faire une le faire, mais seulement au
infidélité à son coéquipier Han Solo pour contribuer à moyen de leur ordinateur permener le père Noël à bon port.
sonnel ou tablette. Par ail-
leurs, YouTube a déployé une
nouvelle interface de visionnement. Se voulant plus épurée, la nouvelle page d'accueil
affiche la liste des chaînes favorites de l'utilisateur sur la
gauche de l'écran, le contenu
de ses abonnements au centre
et les canaux recommandés
sur la droite. L'accueil réservé
par les internautes à cette Le contenu de la filiale de Google
nouvelle mouture est mitigé.
à l'affiche derrière les sièges.
Prix nets - Offres valables dans la limite des stocks disponibles. Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles. Les articles sont disponibles dans les points de vente selon leur assortiment habituel. * A consommer avec modération. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
LES BONS PLANS DE MON EPICIER
Promotions valables du 11/12/2012 au 23/12/2012
Votre spécialiste
boissons !
16
La femme
Dolce &
Gabbana
célébrera
Noël en
mode
baroque.
Tendances
Pour les fêtes, recycl
MODE - Un site permet
de troquer ses robes
de soirée. L'idéal pour
briller sans se ruiner.
12 heures
tout en gardant son argent et
en évitant les boutiques bondées. Le principe: sélectionner les articles qui nous plaiTel est en moyenne le temps que mettent les sent, entrer en contact avec la
Deux tiers des Françai- dames à choisir leur tenue pour les fêtes, révèle
personne qui les propose et,
ses portent moins de cinq
une étude britannique. Elles en essaient en en retour, lui indiquer les vêfois leurs tenues de fête, moyenne quatre avant de trouver la bonne, et
tements que l'on souhaite
révèle une étude réalisée
3 % d'entre elles savent ce qu'elles vont porter échanger.
par l'institut de sondage
Le seconde main vous redepuis octobre.
BVA en juillet. Ces paubute? Apprenez à donner un
vres robes fourreaux, jupes à ne pas miser sur le recyclage? Le site nouveau souffle à vos fringues. «L'espaillettes et tops dorés que l'on français trocvestiaire.com permet aux sentiel» vous livre quatre bons plans
a chéris le temps d'une soirée internautes d'échanger leurs vête- pour vous concocter un look de rêve
dorment ensuite dans nos pla- ments gratuitement, l'idéal pour don- en deux temps, trois mouvements.
cards. Cette année, pourquoi ner un coup de neuf à son dressing www.trocvestiaire.com
Un style unique et personnalisé
2
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
À l'heure où le «do it yourself» est à son sommet, il est très tentant
de se créer un look sur mesure afin de ne ressembler à personne
d'autre le soir du réveillon. Chaque fille devrait trouver dans son
armoire une robe, une jupe, une chemise sobre. Le tout est de dynamiser ces pièces simples avec des accessoires retouchés ou fabriqués de toutes pièces: des escarpins
sur lesquels on a collé des strass, une pochette
agrémentée de clous, un col grossièrement
cousu, des bijoux faits main... Les idées et
autres vidéos explicatives pullulent sur
les blogs de mode.
1 Inspirez-vous des idées de the-
trendygirl.net pour customiser vos
escarpins. 2 Faux col Kling, 37 euros chez Les Fripeuses (GE).
1
Petites robes noires pleines de fun
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ultrapratique, la LBD
(«Little Black Dress»,
petite robe noire)
reste une valeur refuge pour toute
fashionista en panne
d'idées. En jouant
avec quelques accessoires, il est toutefois extrêmement facile
de lui donner une tout autre apparence.
Pour une célébration entre amis, l'idéal
est de se tourner vers des objets
funky et colorés. L'astuce: les
choisir dans la même gamme
de couleurs, afin d'éviter les
fausses notes.
1
2
1 Escarpins Steve Madden, 74 euros sur zalando.fr
2 Vernis à ongles Pop, 18 euros sur asos.com.
3 Pochette en cuir verni H&M, 25 euros.
4 Look Warehouse.
3
4
Tendances
lez vos tenues!
Horoscope
BÉLIER
Apprendre à détourner ses fringues
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
1
Dans ses placards, chacune possède des vêtements estampillés «gnangnan». Parmi eux, la star
reste sans conteste la jupe
cigarette sombre, coupée
sous le genou, qui vieillit
de quinze ans. Pourtant,
elle se révèle être un véritable atout de charme. En
la portant taille haute, on
raccourcit ainsi sa longueur, la rendant nette-
ment plus sexy. Ne reste
plus qu'à l'associer à un
joli haut et à l'accessoiriser avec élégance: la tenue parfaite pour un réveillon BCBG.
1 Look Mango. 2 Bottines cloutées Zara, 148 euros. 3 Boucles
d'oreilles New Look, 4 euros.
4 Vernis à ongles
Footballeur
Franck Ribéry
07.04.1983
Amour: Tendresse et séduction sont au
programme.Natifs du premier décan,vous
serez particulièrement gâtés. TravailArgent: Une étape dynamique s'annonce.
Le moment est bien choisi pour mettre
en route un nouveau projet ou se faire
épauler. Santé: Vous êtes en excellente
forme physique et morale.
GÉMEAUX
Anne Consigny
25.05.1963
LION
Richard Burgi
30.07.1958
4
BALANCE
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Rouge à lèvres Bourjois, env.
12 euros. 4 Look Maison
Scotch.
3
2
4
Amour: Captiver votre partenaire vous
sera facile... Vous serez plus convaincant
et votre ténacité vous rend magnétique.
Célibataire, vous serez prêt à tout oser.
Travail-Argent: C'est le moment de vous
mettre en avant, de prendre des risques,
des responsabilités. Santé: Une baisse
d'énergie se fait sentir.
SAGITTAIRE
Actrice
Jennifer Connelly
12.12.1970
Amour: Vous donnerez dans le sentimental, surtout si vous êtes natif du premier
décan. Si vous êtes en couple, vous prendrez de bonnes décisions.Travail-Argent:
Accrochez-vous et faites le dos rond.Poursuivez votre travail avec persévérance. Ne
vous laissez pas perturber. Santé: Mangez plus de fruits.
VERSEAU
Alicia Keys
25.01.1981
1
Acteur
John Nettles
11.10.1943
Quand le chic se veut décontracté
1 Blouse à volants Mint Berry,
30 euros sur zalando.fr 2 Escarpins Topshop, env. 124 euros. 3
Acteur
Amour: Vous dialoguerez avec votre partenaire et retrouverez avec lui une profonde complicité. Célibataire, vous n’hésiterez pas à vivre de bons moments.
Travail-Argent:Vos relations avec les autres
risquent d'être compliquées. Essayez de
ne pas vous montrer trop exigeant. Santé:
Bonne.
2
style qui casse les codes,
il est aussi possible de se
la jouer Kristen Stewart en
déboulant parée d'une
élégante robe fourreau.
Actrice
Amour: Ne vous créez pas de faux problèmes qui prennent leur source dans vos
doutes. Cela révèle un manque de
confiance en vous. Travail-Argent: Vous
avancez sans encombre, c'est le moment
de forcer les barrages. Parlez de vos
idées! Santé: Vous manquez de dynamisme!
Essie «Leading
Lady», 16 euros.
3
Pas envie de se vêtir d'une
minirobe moulante et sexy
ni d'avoir l'air trop guindé?
Les adeptes de la tendance «boyish» opteront
pour un jean «à la cool».
Mais elles l'accorderont
avec des pièces ultraféminines, pour un look sophistiqué et festif: un pull
fin et doré, une blouse
transparente, des hauts
talons et un maquillage
prononcé. Pour un autre
17
Chanteuse
Amour: Vous aurez l'occasion de vérifier
l'attachement et la profondeur des sentiments de votre moitié. Célibataire, vous
savez comment vous y prendre avec votre
entourage.Travail-Argent: On ne peut satisfaire tout le monde. Ne vous inquiétez pas
et ne changez rien. Santé: Vitalité en dents
de scie.
TAUREAU Réalisateur
Jean-Pierre Dardenne
21.04.1951
Amour: Un irrépressible besoin de
conquête se fait sentir. Profitez-en pour
donner un nouveau souffle à votre relation. Travail-Argent: Prenez le temps de
bien analyser la situation sans vous emballer ou votre démarche peut échouer.Santé:
Votre énergie se maintient, mais gare aux
excès.
CANCER
Cécile De France
17.07.1975
Actrice
Amour: Les rapports de force n'ont jamais
fait naître l'amour. Ne l'oubliez surtout
pas. Célibataire, vous serez prêt à vous
rendre utile. Travail-Argent: Votre plan de
carrière vous donne matière à réflexion
sur le long terme. Ne sous estimez pas
vos capacités. Santé: Faites une cure de
vitamines.
VIERGEPatineur artistique
Brian Joubert
20.09.1984
Amour: Vous aimeriez fonder un foyer, élever des enfants et vivre une vie familiale
sans nuages. Célibataire, vous prendrez
de bonnes décisions. Travail-Argent: Fini
les appréhensions vagues qui vous assaillaient auparavant! L'heure sera maintenant à l'efficacité. Santé: Votre moral est
en baisse.
SCORPION
Rebecca Romijn
06.11.1972
Actrice
Amour: Vous avez choisi de vivre votre
passion à l'abri des regards indiscrets au
moins dans un premier temps. TravailArgent: Professionnellement, la période
est plutôt calme. Par contre côté finances,
vos projets pourraient vous coûter plus
cher que prévu. Santé: La forme revient
avec le moral.
CAPRICORNE Actrice
Faye Dunaway
14.01.1941
Amour: Vous communiquez votre joie de
vivre, votre goût de l'action à votre partenaire. Ambiance tonique et chaleureuse
garantie. Célibataire, vous serez sur des
charbons ardents. Travail-Argent: Vous
visez haut comme toujours, et vous avez
les moyens de réaliser vos ambitions.
Santé: Energie.
POISSONS
Jasmine Guy
10.03.1962
Actrice
Amour: Vous miserez sur la confiance et
vous ne serez pas déçu. Il y aura de belles
surprises en vue. En couple, rien ne passe
inaperçu. Vous aurez les yeux grands
ouverts.Travail-Argent: Votre façon de voir
les choses ne conviendra pas à tous vos
collaborateurs. Montrez-vous plus conciliant. Santé: Bonne.
Parenthèse
18
Mots fléchés
Wordoku
Chaque ligne, colonne et carré doit
contenir les neuf lettres différentes que
vous trouvez dans la grille.
■
■
■
O
R
D
Recherchez d’abord les
neuf lettres et placez-les
dans la réglette.
Cherchez logiquement
l’emplacement de chaque lettre.
La grille résolue, vous verrez
apparaître dans les cases grisées
un MOT MYSTÈRE.
U
R
POIDS
LOURDS
CONTENTER
N
N
I
B
D
D
PLAT
PROVENCAL
GRANDPÈRE
GÉNIE
MONNAIE
JAPONAISE
PHALLOCRATES
FILET
MIGNON
D
R
Vous pouvez éventuellement
vous aider du MOT MYSTÈRE afin de
résoudre la grille.
Ce mot correspond à la définition
suivante : SUR LE POINT D’EXPLOSER !
CÉRÉMONIALS
PATRIE DE
TARTARIN
O
N
U
E
O
U
N
I
B
MATIÈRES
DE BASE
DUGON OU
LAMANTIN
TOP
F
U
E
R
B
ARMÉE
SECRÈTE
CARATS
D
POUR LE
PAPE
COURS
DU NORD
AUX
PROCHES
ABORDA
O
SUR LE
GERS
METS DE
BÉBÉ
CONJONCTION
POISSONPERROQUET
ABRÉGÉ
Romanomaths
POIDS
DES ANS
SUR LE
DIPLÔME
AVANT
J.-C.
BLÊMIR
FILS DU
SOLEIL
PLATINE
VILLE
D’EAUX
ESSAYA
OPPOSÉE
DU BON
GRAIN
RESTA
BABA
ARTICLE
TUBE
RÉFUTERA
ADVERBE
CAPTIF
UNIQUE
SALUBRE
ORDONNANCE
ÉTAT
ANNEXÉ
PARALITTÉRATURE
VIDE
RÉPÉTAS
CHIFFRE
ROMAIN
CENTRE
DE SOINS
SOLENNITÉ
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
Vous devez remplir la grille en vous servant des nombres romains donnés. La présence simultanée
d’un même nombre sur l’horizontale, la verticale et la diagonale principale est interdite. De plus la
somme sur chacune de ces directions doit correspondre à celle indiquée dans les cases mauves.
Bonne chance !
Solutions des jeux dans l’édition de demain
Quiz
Sudoku
4
6
7
2
1
6
1
5
7
1
3
6
8
4
6
1
4
1
3
1
1
8
9
6
7
3
6
3
4
3
5
6
5
8
9
6
7
2
9
8
3
7
Complétez la grille avec des
chiffres de 1 à 9 de telle
manière qu’aucun n’apparaisse deux fois dans aucune
des lignes ou colonnes. La
grille est aussi partagée en
neuf carrés et chacun de ces
carrés doit contenir les
chiffres de 1 à 9.
7
9
3
4
9
2
4
6
1
9
8
7
inventé l’alphabet moderne?
A. Vers 1 000 av. J.-C.
B. Vers 800 av. J.-C.
C. Vers 200 av. J.-C.
D. Vers 50 av. J.-C.
la fontaine du Maure ?
4
3
1 À quelle période les Grecs ont-ils
2 Sur quelle place romaine se trouve
9
SUPÉRIEUR
8
9
FACILE
5
8
A. Piazza Navona
B. Piazza del Popolo
C. Piazza di Spagna
D. Piazza San Pietro
BD
Coby Clébard aime l’hiver
©raphael hofer 2011/www.cobyclebard.ch
Édité par: EDITA SA
53, rue Emile-Mark
L-4620 Differdange
Tél.: 26 58 66-1
Fax: 26 58 66-628
DIRECTEUR
Emmanuel Fleig
[email protected]
RÉDACTEUR EN CHEF
Denis Berche
[email protected]
Tél.: 26 58 66-602
Chris Mathieu (online)
[email protected]
Tél.: 26 58 66-643
PUBLICITÉ
Éléonore d’Anstaing (print)
[email protected]
Tél.: 26 58 66-631
Fax: 26 58 66-628
Thierry Bollekens (online)
Tél.: 26 58 66-638
MARKETING
Martina Malicka
[email protected]
Tél.: 26 58 66-604
DISTRIBUTION
Luc Melsen
[email protected]
Tél.: 26 58 66-603
LUXEMBOURG
[email protected]
Tél.: 26 58 66-618
ÉCONOMIE
[email protected]
Tél.: 26 58 66-651
SPORTS
[email protected]
Tél.: 26 58 66-614
PEOPLE
[email protected]
Tél.: 26 58 66-612
INTERNET
[email protected]
Tél.: 26 58 66-606
192 000 lecteurs/jour
TNS-ILReS
Plurimédia et
Frontaliers 2012
Tirage certifié
CIM 2011:
100 864 exemplaires
Solutions
© Bertschy / Dupuis 2007
Nelson
©GLENAT, Mafalda 1980 by Quino
Mafalda
du Lun. 10.12.2012
Mots Fléchés
C
V
O
M
A B
A
O T
L
L
A
R
D
E
E
P
I N
A M E
E T
U N
T H
S E U
S E
V
O
L
E
R
R
I
S
O
B
E
I
R
N
A
G
E
R
I
C
A
N
E
L
I
19
Romanomaths
A
T
R
E
S
I
E
R
U
C
P
N
A
I
S
O
U
T
I
R
A
L
I
A
N
E
R
A
R
I
S
S
L I
A M
E
R
I
N
E
S
A
G
I
T
E
E
S
D
E
V
E
T
U
L
I
E
E
E
N
A
Wordoku
L
G
S
Sudoku
E
U O
T
N
Quiz
A
1 4 2 6 5 8 3 9 7
8 5 6 7 3 9 1 4 2
E
U
L
T
N
O G
3 9 7 2 1 4 5 8 6
N O
T
A
S
G U
E
L
5 2 8 9 4 1 6 7 3
G
N
S
A
E
U O
4 8 3 1 7 6 9 2 5
A
S
N
6 7 5 4 9 2 8 3 1
L
G
T
E
A
T
G U
L
O
L
E
U
S
A O N
S
N O U
L
A
E
G
T
T
A G N
E
S
O
L
E
U
G O
T
N
A
L
T
S
7 6 1 8 2 3 4 5 9
9 3 4 5 6 7 2 1 8
2 1 9 3 8 5 7 6 4
4
8
3
2
6
7
9
5
1
6
9
7
5
1
3
4
8
2
2
1
5
4
8
9
6
3
7
8
5
4
3
7
6
1
2
9
9
7
2
1
4
8
5
6
3
U
3
6
1
9
2
5
7
4
8
7
4
9
6
3
2
8
1
5
S
1
3
8
7
5
4
2
9
6
5
2
6
8
9
1
3
7
4
1. Réponse A : En 1972,
l’ingénieur Ray Tomlinson mit au
point un nouveau mode de communication : le courrier électronique.
2. Réponse A : La capitale du Tchad
est N’Djamena. Les autres villes
citées sont également sur le sol tchadien.
Téléprogrammes 04 91 27 01 16
20
People
Vite lu
Perry plein les yeux
LOS ANGELES - La chanteuse a étendu sa collaboration avec Eylure. Katy Perry
a lancé une nouvelle gamme
de faux cils, XXL et colorés,
parfaits pour réveillonner.
-------------------------------
Elle réclame son dû
LOS ANGELES - Cheryl Cole
avait été renvoyée de «XFactor USA», l'an dernier.
L'Anglaise a intenté une procédure contre la production.
Selon elle, Blue Orbit Productions doit lui verser ses
salaires pour sa participation à l'émission. Près de
1,7 million d'euros.
-------------------------------
Faux compte Twitter
PARIS - Audrey Pulvar avait
quitté le réseau social fin novembre. Samedi, elle est réapparue sur la Toile: «De retour ici au calme les filles!
Faites passer le mot svp :-)
Bises». Mais la supercherie a
vite été découverte: c'était
un faux profil.
-------------------------------
Marre des causeries
LOS ANGELES - Catherine
Zeta-Jones n'en peut plus
qu'on la questionne sur son
bipolarisme à chaque interview. Elle l'a fait savoir lors
du show «Good Morning
America».
«Je suis un peu
un mec freestyle»
HUMOUR - L'équipe de
«Bref» ne chôme pas,
malgré la fin de la série.
Kyan Khojandi, son
créateur, nous parle des
différents projets.
Vous participez à des festivals d'humour ces temps-ci.
Qu'est-ce que ça donne sur
scène?
Kyan Khojandi: Il y a plein
de trucs différents. Des surprises, des invités, du standup, du sketch, des musiques,
de la chanson et de belles
choses. Les gens peuvent découvrir une autre facette de
«Bref».
Qu'avez-vous fait depuis l'arrêt de «Bref», en juillet?
J'ai beaucoup dormi. J'en
avais besoin. Non, nous avons
sorti un DVD intégral avec six
heures de bonus complètement inédits. On voulait vraiment faire un objet marrant,
beau et stylé.
Avec le recul, vous regrettez
d'avoir arrêté si tôt?
Non, pas du tout. Quand on
a fait «Bref» on avait un vrai
challenge: à chaque épisode
on voulait raconter des histoires et surprendre. Mais cette
envie arrivait à terme, après
82 épisodes. Alors on s'est dit:
«Viens, on raconte une histoire, mais en plus long». On
va donc essayer de faire un
film. On va commencer à
l'écrire dès janvier. Mais on le
réalisera seulement si c'est un
bon film.
Autobiographie
«injurieuse»
Elisabeth Bost a eu un fils,
Jean, avec Jean-Luc Delarue.
PARIS - L'ancienne compagne
de Jean-Luc Delarue, Elisabeth Bost, va assigner en justice les éditions de l'Archipel,
qui ont publié le 5 décembre
une autobiographie posthume
de l'animateur décédé en août
dernier, a annoncé vendredi
son avocate. L'animatrice
considère que l'ouvrage «comporte de très nombreux passages mensongers gravement
diffamatoires, injurieux et
portant atteinte» à son «honneur» et à sa «vie privée», selon la femme de loi.
Kyan et ses potes de «Bref»,
lorsqu'ils se produisent sur scène.
On connaît bien votre personnage de «Bref» mais peu son
interprète. Qui est Kyan Khojandi?
Je suis umec assez quotidien. J'aime mon métier,
j'aime travailler. Je ne suis
pas du genre à me dire:
«Ouais, je suis le mec de
"Bref"». Je fais toujours
en sorte de ramener
un nouveau défi. Sinon, en général, je
suis en slip chez
moi et je regarde
des vidéos sur Internet…
légales
évidemment.
Pour résumer, on peut
dire que je suis un peu
un mec freestyle.
VISIONNEZ LA VIDÉO
Kyan Khojandi s'est
confié à cœur ouvert
www.interview.lessentiel.lu
CLIN D'ŒIL
Dustin Hoffman a
joué un bien mauvais tour à Niall Horan de One Direction. Le chanteur
ainsi que les autres
membres du boys
band
britannique
étaient invités au
«Late Show» de David Letterman quand
le
comédien
de
75 ans a faussement
galoché le jeune
homme.
➲ À voir sur www.
galoche.lessentiel.lu
People
21
Hugh Jackman se
verrait en Bond
LONDRES - L'acteur avait
dû refuser le rôle de 007.
Mais il ne désespère pas
de pouvoir porter le
smoking de l'espion.
L'Australien aurait pu jouer
le célèbre agent. Mais au moment où il a été approché, en
2006, il venait de signer pour
le rôle de Wolverine dans la
saga «X-Men». Hugh Jackman
a déclaré à «The Sun»: «Ce
n'était pas le bon moment
pour moi. Mais quand j'ai vu
Daniel Craig dans "Casino
Royale", je me suis dit que
j'aurais peut-être dû passer
plus de temps à réfléchir
car le film était vraiment bien». Malgré
cette déception, le
comédien n'est pas
amer: «Non seulement Daniel est un
superpote mais, de plus, per- maintenant, c'est juste? a
sonne n'aurait
plaisanté le comédien.
mieux
joué
Il commence à être déJames Bond
crépit de partout. Je – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
que lui».
ne cesse d'ailleurs Kim Kardashian a le cœur brisé. Mercy, la petite
En revande lui répéter que chatte que lui avait offerte Kanye West, et dont elle
che,
Jackje suis prêt à lui
avait dû se séparer pour cause d'allergie, est morte.
man, 44 ans,
succéder quand il
La
jeune femme a annoncé la nouvelle sur son site Inreste en emveut!». Hugh a
buscade au
souligné qu'il pos- ternet. Elle a précisé que Mercy était morte un jour
cas où Craig
sédait également le après qu'un vétérinaire avait diagnostiqué un cancer
laisserait
passeport britanni- de l'estomac incurable. L'animal avait quatre mois.
tomber le
que, condition sine
smoking.
qua non pour cam«L'avantage est
per 007.
que Daniel est
LOS ANGELES - Toni Braxton a de santé liés au lupus et à des
âgé de
Le comédien sera
été admise à l'hôpital le 7 dé- caillots de sang. Je serai à la
bientôt dans les
62 ans
cembre à cause de complica- maison bientôt. Merci de votre
salles avec «Les
Misérables». tions liées au lupus, une ma- amour et de votre soutien».
ladie auto-immune dont elle L'artiste, âgée de 45 ans, a pu
souffre depuis deux ans. La rejoindre sa maison dimanche
chanteuse a elle-même averti dans la journée. Elle est sortie
ses fans via son compte Twit- de l'hôpital accompagnée
ter. «Hé! les mecs, je suis à d'une infirmière qui restera
l'hôpital à cause de problèmes deux jours avec elle.
Un vide dans la vie de la bimbo
Défenses immunitaires KO
le premier
forfait bloqué
très avantageux
pour les moins
de 16 ans
19
€/mois
sur 24 mois
désormais, 1 GB
pour surfer sur Facebook et Twitter
plus de liberté pour vous, Teens
plus de sécurité pour vous, parents
découvrez ici tous les autres Teenilèges
22
Best of
Bruno Mars jongle entre
les styles et les influences
POP - Toujours épaulé
par The Smeezingtons,
le chanteur américain
est de retour avec un
second opus.
«Cet album représente ma
liberté!». Voici comment le
jeune chanteur et compositeur
américain évoque son nouvel
album. Deux ans après «DooWops & Hooligans», Bruno
Mars est de retour avec
«Unorthodox Jukebox», un second essai sur lequel le natif
de Honolulu diversifie les styles musicaux, et n'hésite pas à
assumer librement l'influence
de Michael Jackson (sur «Gorilla»), ou de Police, flagrante
sur le single «Locked Out Of
Heaven».
Alors que la soul et le rock
étaient à l'honneur sur «DooWops & Hooligans», Bruno
Mars s'offre ici des escapades
reggae-dub («Show Me») ou
funk («Treasure»). On le retrouve à nouveau dans le registre «love song», comme sur
«When I Was Your Man», et à
travers des clins d'œil sixties
(«If I Knew»).
L'équipe de producteurs
The
Smeezingtons
(qu'il
forme avec Philip Lawrence et
Ari Levine) est toujours ici
aux manettes, renforcée par
les Britanniques Mark Ronson
ou Paul Epworth, et les Américains Jeff Bhasker ou Diplo
(«Money Make Her Smile»).
Cédric Botzung
➲ «Unorthodox Jukebox»,
Bruno Mars, distribution Warner, disponible.
VISIONNEZ LA VIDÉO
Retrouvez le clip
de Bruno Mars
www.mars.lessentiel.lu
Björk
Bruno Mars se montre très à son aise sur scène, comme on avait
pu le constater lors de son passage au Luxembourg, l'an dernier.
«Bastards»
Son dernier
album remixé
Un peu plus d'un an après la
sortie de son album-concept
«Biophilia», l'artiste islandaise propose les meilleurs
remix des morceaux. Parmi
les remixeurs, on retrouve le
maître de l'électro Matthew
Herbert, le très en vue Hudson Mohawke ou le fantasque Omar Souleyman.
Disponible chez Universal
Uno, Dos, Tré: Green
Day boucle sa trilogie
ROCK - L'annonce cet été de la sortie
d'une trilogie avait ravi les fans du
groupe californien. Le successeur de
«21st Century Breakdown», sorti en
2009, était en effet un triple album de
40 titres, composé en seize semaines.
Après «¡Uno!» en septembre et
«¡Dos!» le mois dernier, «¡Tré!» vient
boucler la trilogie. Volontairement ou
non, la promotion s'est surtout faite
avec le pétage de plombs de Billie Joe
Armstrong sur scène à Las Vegas, le
chanteur du groupe étant ensuite admis en cure de désintoxication.
Mais de la fougue punk-rock de
l'époque «Dookie», il ne reste
désormais plus guère que l'emballage et les frasques...
➲ «¡Tré!», Green Day, distribution War- Depuis ses débuts il y a 25 ans, Green Day
a vendu plus de 65 millions d'albums.
ner, disponible.
Dacia Sandero
Lauréate dCi 90
Prix catalogue TVAc 12850 €
Prime de stock (1)
- 1500 €
10350 €
www.dacia.lu
(1) Offre valable pour les particuliers, pour toute Dacia neuve de stock (selon la disponibilité des modèles et
versions auprès de votre concessionnaire), commandée entre le 01/12/2012 et le 28/12/2012.
5 - 7.3 L/100 KM. 130 - 169 G CO2 /KM.
«Vicious Lies
and Dangerous Rumors»
Second opus
en solo
Leur groupe Outkast entre
parenthèses, les membres
du duo opèrent en solo.
Après un premier essai acclamé, cet opus accueille
quelques pointures du rap et
du R'nB, comme Kid Cudi,
Kelly Rowland, T.I., ou Ludacris. Longtemps pressentie,
Kate Bush ne figure finalement pas au tracklisting.
Disponible chez Universal
Profitez des conditions
sur nos DACIA de stock
Prix net TVAc
Big Boi
Phoenix de retour au printemps 2013?
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
POP - La nouvelle est tombée en
fin de semaine dernière, par l'intermédiaire de Daniel Glass, patron de Glassnote, le label du
groupe versaillais. D'après lui, et
même s'il n'a pas donné plus de
détails, le groupe de Thomas
Mars vient juste de terminer l'enregistrement de son cinquième
opus à Paris. Si «Wolfgang Amadeus Phoenix» les avait couronnés rois de la pop, ce nouvel album devrait, lui, prendre une
tournure plus expérimentale.
Best of
23
DVD et Blu-ray sous le sapin
SHOPPING - Petite
sélection de films à offrir
à Noël pour réussir à
faire plaisir à ses amis
tout en se faisant plaisir.
Aussi inévitables que les
trains électriques et les poupées Barbie, les galettes DVD
et Blu-ray seront omniprésentes sous le sapin cette année
encore. Mais comment choisir
le film qui plaira quand on
n'est pas sûr des goûts d'autrui en matière cinématographique? En choisissant selon
ses propres envies, égoïstement! Après tout, plus encore
que les livres ou les fringues,
les DVD et Blu-ray sont des
objets à mobilité accrue: une
fois visionnés, ils passeront
ensuite de main en main, et il
y a de fortes chances qu'ils finissent entre celles de
quelqu'un qui en avait envie.
Y compris vous!
Pour frissonner
Spectaculaire
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Qui dit Yann Arthus-Bertrand dit images d'une
beauté à couper le souffle
et plaidoyer pour le respect
de la nature. «Planète
Océan» ne fait pas défaut à
cette double promesse. Il
ausculte les océans, recouvrant 71 % de la surface de
la Terre, et assure le spectacle grâce
à des prises
de vues aériennes en
haute définition.
ÉPOUVANTE - Plus de 25 ans
après la catastrophe nucléaire
de Tchernobyl, rien d'étonnant à ce qu'elle serve de prétexte à un film d'horreur.
«Chroniques de Tchernobyl»
repose sur un schéma classique: des amis faisant du tourisme en Europe se laissent
convaincre d'aller visiter la
cité désertée de Prypiat. Un
petit tour et puis s'en vont.
Sauf qu'au moment de partir,
leur véhicule ne démarre plus
et des créatures féroces les attaquent. Ce «survival» titille
du fait de ses
décors et de
son
scénariste,
Oren
Peli, réalisateur du premier «Paranormal Activity»...
Pour les amies
de Clochette
Incursion souriante au pays de la bonne humeur
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Solidarité, amour et optimisme. Les
maîtres mots incontournables en
cette période de fêtes, et dont on
trouve l'illustration enjouée dans
«Starbuck», LA comédie québécoise
de 2012. David Wosniak, donneur de
sperme compulsif qui apprend qu'il
est le père génétique de 533 enfants, décide de faire contre mau-
vaise fortune bon cœur. Il s'en va incognito à la rencontre de quelquesuns de ses rejetons, dont beaucoup ne ressemblent pas à l'image
qu'il s'en faisait. Et David se pose la
question de savoir ce qu'est un
(bon) père. Le tout sur un mode résolument comique pimenté d'expressions locales.
Des valeurs sûres
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Qui est la plus pimpante, la
plus aérienne, la plus curieuse
des héroïnes de Disney? Clochette! Héroïne d'une série
de films sortis directement en
DVD, elle a eu les honneurs
du grand écran avec «Clochette et le secret des
fées». Mais c'est un plaisir de retrouver cette aventure dans son
salon. Et c'est de saison puisque l'espiègle fée s'en va découvrir le pays de
l'hiver! Flocons, glissades, givre et rencontre avec une fée des neiges qui ressemble
étrangement à Clochette...
voilà qui ravira les enfants.
REGARDEZ LA VIDÉO
Le trailer de «Clochette
et le secret des fées»
www.clochette.lessentiel.lu
COLLECTOR - Offrir un coffret
de luxe ou l'édition d'un inédit,
c'est jouer gagnant. Un chefd'œuvre restauré en finesse,
un livre de 200 pages, des bonus magnifiques, un CD où Charles
Laughton raconte l'histoire du film
aux enfants... «La nuit du chasseur»,
œuvre unique à plus d'un titre (son
esthétique, le fait qu'il soit le seul réalisé par Laughton), sort dans une ma-
gnifique édition limitée. Mais attention, il n'y en aura pas pour tout le
monde! Une autre galette pour cinéphiles: l'édition du premier film de
Stanley Kubrick, «Fear and Desire»
(1953), devenue introuvable. On y voit
quatre soldats en territoire ennemi qui
ont fait prisonnière une femme rencontrée par hasard. Une anticipation
des «Sentiers de la gloire» et autre
«Full Metal Jacket».
Coquineries...
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Voici deux galettes qui feront plaisir à ceux qui les recevront. Frisson soft grâce
au strip-tease de Channing
Tatum dans «Magic Mike».
Frisson plus hard avec «Les
huit vertus bafouées»
(1973), où un samouraï,
sauvé du suicide par deux
prostituées, est transformé
en chasseur de recrues
pour bordels. Audace du
scénario et esthétique de la
mise en scène feront la joie
du public.
24
Cinéma
LUXEMBOURG
programme jusqu’au
Mardi 11 Décembre
LUXEMBOURG
UTOPOLIS
Anna Karenina (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Keira Knightley.
tlj 22:00 + mer jeu ven lun
mar 12:00 + mer 13:45, 16:15
+ mer ven sam dim mar 19:00
+ jeu ven sam dim lun mar
14:00, 16:45 + jeu lun 19:15
+ sam 00:00
Argo (vo. st. fr. nl.)
Thriller. Avec Bryan Cranston.
mer jeu dim lun mar 22:00,
ven sam dim 19:30
Killing them softly
(vo. st. fr. nl.) -12 ans.
Thriller. Avec Brad Pitt et
Scoot McNairy. tlj 19:30, 21:45
Dredd (3D) (vo. st. fr. nl.)
Science-Fiction. Avec Karl
Urban. mer ven dim lun 21:30
End of watch (vo. st. fr. nl.)
Thriller. Avec Michael Peña. mer
ven sam dim 21:45, lun 22:00
Ernest et Célestine (vo. fr.)
Animation. mar 19:00
La traversée (vo. fr.)
Drame. Avec Michael Youn.
ven 22:00, mar 19:30
The hobbit : an unexpected
journey (3D) (vo. st. fr. nl.)
Aventure. Avec Martin
Freeman. mar 23:59
journey (3D) (v. de.)
Mar 23:59
journey (3D) (v. fr.)
Mar 23:59
Rise of the guardians (v. fr.)
Animation. Avec Chris Pine.
tlj 13:30 + mer jeu ven lun mar
12:00
Rise of the guardians (v. de.)
Tlj 16:00 + mer jeu ven lun
mar 12:00
Rise of the guardians (3D)
(vo. st. fr. nl.)
Tlj 14:30 + mer jeu ven lun
mar 12:00
(v. de.)
Tlj 14:00
(v. fr.)
Tlj 16:30
Rise of the guardians
(vo. st. fr. nl.)
Jeu ven dim 17:00
Wreck-it Ralph (v. de.)
Animation. Avec François-Xavier Demaison. tlj 14:30, 16:45
+ mer jeu ven lun mar 12:00
Wreck-it Ralph (v. fr.)
Tlj 14:15, 16:30 + mer jeu ven
lun mar 12:00
Wreck-it Ralph (vo. st. fr. nl.)
Tlj 14:30, 17:00, 19:15 + mer
jeu ven lun mar 12:00
Looper (vo. st. fr. nl.)
Science-Fiction. Avec Joseph
Gordon-Levitt. jeu sam mar
21:30, sam 00:00
Niko 2 : lentäjäveljekset (v. de.)
Animation. mer jeu ven lun
mar 12:00, jeu 14:30, ven sam
dim 14:00
Populaire (vo. fr.)
Comédie dramatique. Avec
Romain Duris. mer jeu ven
sam dim lun 19:30, mar 21:30
Silent Hill : revelation (3D)
(vo. st. fr. nl.)
Horreur. Avec Sean Bean. mer
jeu ven sam dim lun 22:00,
sam 00:00, mar 21:45
Sinister (vo. st. fr. nl.) -12 ans.
Thriller. Avec Ethan Hawke et
Clare Foley. sam 00:00
Skyfall (vo. st. de. fr.)
Aventure.Avec Daniel Craig. tlj
13:45, 16:30, 22:00 + mer jeu ven
sam dim lun 19:00 + mar 18:30
Skyfall (v. de.)
Tlj 16:30, 19:00
Sneak preview
Jeu 22:00
Pitch perfect (vo. st. fr. nl.)
Comédie. Avec Anna Kendrick
et Brittany Snow. lun 19:30
Lo impossible (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Ewan McGregor
et Naomi Watts. jeu 19:30
The twilight saga : breaking
dawn - part 2 (v. de.)
Fantastique.Avec Kristen
Stewart. tlj 14:00, 19:30 + mer
16:30 + mer jeu ven sam dim lun
22:00 + jeu ven sam dim lun mar
16:45 + sam 00:15 + mar 21:30
dawn - part 2 (vo. st. fr. nl.)
Mer lun mar 14:00, mer jeu
ven dim lun mar 19:00, mer
jeu ven dim lun 21:30, sam
19:15, 00:00, sam mar 22:00
dawn - part 2 (v. fr.)
Mer sam lun mar 17:00
Un ballo in maschera
(opéra) (vo. st. en.)
Opéra. sam 18:55
Un plan parfait (vo. fr.)
Comédie. Avec Diane Kruger
et Dany Boon. mer jeu ven
sam dim lun 22:00, mar 21:30
Trouble with the curve
(vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Clint Eastwood
et Amy Adams. mer 19:00, jeu
ven dim lun mar 19:30
Hors les murs (vo. fr.)
Drame. Avec Guillaume Gouix.
mer jeu mar 19:00, ven sam
dim 21:15, lun 21:00
Kirikou et les hommes et les
femmes (vo. fr.)
Animation. tlj 14:00
L'affaire Chebeya - un crime
d'état ? (vo. fr.)
Documentaire. lun 19:00
Jagten (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Mads Mikkelsen.
mer jeu lun mar 16:00, mer lun
mar 18:30, jeu 18:45, ven dim
16:45, sam 16:15, sam dim 21:30
Le capital (vo. fr.)
Thriller. Avec Gad Elmaleh. jeu
mar 18:30, ven sam dim 21:30
Madagascar 3 (3D) (v. de.)
Animation. Avec José Garcia.
mer jeu sam lun mar 14:00,
ven dim 14:30
Raising resistance (vo. st. fr.)
Documentaire. jeu 18:30
Tango libre (vo. fr.)
Drame. Avec François Damiens.
mer jeu lun mar 16:30, mer jeu
mar 21:00, ven dim 17:00, ven
sam dim 19:30, sam 16:15
The Brussels business
(v. fr. st. fr.)
Documentaire. ven 21:30, lun
19:00
Thérèse Desqueyroux (vo. fr.)
Drame. Avec Audrey Tautou.
mer jeu lun mar 16:15, mer
21:00, ven sam dim 16:45, ven
dim 19:00, sam mar 21:30
Hope springs (vo. st. fr. nl.)
Comédie. Avec Meryl Streep.
mer 19:00, ven 21:30, lun 21:00
Trois mondes (vo. fr.)
Drame. Avec Raphaël Personnaz. tlj 16:30 + mer jeu lun mar
21:15 + ven sam dim 19:00
Opéra. sam 18:55
Whores' glory (vo. st. en.)
Société. lun 19:00, mar 21:15
Fantastique. Avec Kristen
Stewart et Robert Pattinson.
jeu mar 18:00, sam 19:00
Opéra. sam 18:55
DUDELANGE
En kongelig affære
(vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Mads Mikkelsen.
mer lun mar 16:15, mer jeu lun
mar 21:00, jeu ven dim 16:00,
ven sam dim 18:45, sam 16:30
Amazônia Eterna (vo. st. fr.)
Environnement. jeu dim 21:30,
sam 14:15, mar 19:00
Amour (vo. fr.)
Drame. Avec Jean-Louis
Trintignant. mer lun 18:30,
ven dim 21:15
Astérix et Obélix 4 (3D) (vo. fr.)
Comédie. Avec Gérard
Depardieu. mer jeu lun mar
14:00, ven sam dim 14:15
Dupa dealuri (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Cosmina
Stratan. jeu mar 18:30
Doudege wenkel (vo. st. en. fr.)
Film d'action. Avec Jules Werner et Andre Jung. mer jeu lun
mar 14:00, mer 21:15, ven sam
dim 14:30, 19:15, lun 21:30
Frankenweenie (v. fr.)
Animation. mer jeu ven dim
lun mar 14:00
Al-mor wa al rumman
(vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Yasmine Elmasri.
mer 19:00, jeu 21:00
Anna Karenina (v. de.)
mer lun 18:00, jeu mar 20:30,
ven 21:00, sam dim 21:15
Film d'action. Avec Jules
Werner et Andre Jung. mer
20:30, ven 18:30, dim 21:15
Le criquet
Animation. jeu 15:00
(v. de.)
Animation. Avec Chris Pine et
Alec Baldwin. sam dim 14:00
Wreck-it Ralph (v. de.)
Animation. Avec François-Xavier Demaison. jeu mar 15:30,
sam 16:30, dim 14:00, 16:00
Les saveurs du palais (vo. fr.)
Biopic. Avec Catherine Frot.
ven 18:30, lun 20:30
Madagascar 3 (3D) (v. de.)
sam 14:00, mar 15:30
Skyfall (v. de.)
Aventure. Avec Daniel Craig. mer
18:00, sam 16:30, dim 16:00
Terra mia terra nostra (vo. st. fr.)
Documentaire. jeu 18:00, dim
19:00, lun 20:30
Hope springs (vo. st. fr. nl.)
Comédie. Avec Meryl Streep.
mer jeu mar 20:30, dim 19:00
Der kleine rabe socke
(vo. de.)
Animation. Avec Jan Delay. jeu
dim 16:00, sam 14:30
Film d'action. Avec Andre
Jung. jeu sam 19:15, ven 18:00
Frankenweenie (vo. st. fr. nl.)
Animation. mer ven 20:00
Madagascar 3 (v. de.)
dim 17:30
Niko 2 : lentäjäveljekset (v. de.)
Animation. jeu dim 14:30, sam
16:00
A clockwork orange
(vo. st. fr.) -16 ans
Drame. Avec Patrick Magee.
dim 20:00
Zambezia (v. de.)
Animation. jeu sam 17:30
UTOPIA
STARLIGHT
ESCH-SUR-ALZETTE
CINÉ ARISTON
Lawless (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Tom Hardy. mer
19:45, ven sam 21:30
journey (3D) (v. de.)
Freeman. mar 23:50
Rise of the guardians (v. de.)
jeu sam 15:45, dim 14:30
(v. de.)
Ven sam 19:45, dim 16:15
Rise of the guardians (v. fr.)
Sam 14:00, dim 18:00
Niko 2 : lentäjäveljekset
(v. de.)
Animation. jeu 14:15
The shining (vo. st. fr.)
-12 ans.
Horreur - Epouvante. Avec
Jack Nicholson. mar 20:30
Skyfall (v. de.)
Aventure. Avec Daniel Craig.
mer ven lun 17:00
Dim 19:45
Taken 2 (vo. st. fr. nl.)
Film d'action. Avec Maggie
Grace. jeu lun 19:45
Fantastique. Avec Robert
Pattinson. jeu 17:30
Sam 17:30
KINOSCH
CINÉ BELVAL
A perdre la raison (vo. fr.)
Drame. Avec Niels Arestrup et
Tahar Rahim. lun 20:30
Anna Karenina (v. de.)
tlj 14:30, 17:00
Anna Karenina (v. fr.)
Tlj 20:00 + mer 17:00
Anna Karenina (vo. st. fr. nl.)
Tlj 19:30, 22:00 + jeu 16:30 +
ven lun 14:30 + ven mar 17:00
+ dim 10:30
Dans la maison (vo. fr.)
Drame. Avec Fabrice Luchini
et Ernst Umhauer. mer 18:30
Dredd (3D) (vo. st. fr. nl.)
Science-Fiction. Avec Karl
Urban. tlj 22:30
Festival filmmakers night
2012 (vo. st. fr.)
sam 19:30
journey (3D) (vo. st. fr. nl.)
Freeman. mar 23:59
Lord of the rings : the two
towers (vo. st. fr. nl.)
Fantastique. Avec Elijah Wood
et Sean Astin. lun 19:30
The lord of the rings 1
(vo. st. fr. nl.)
et Ian Mac Kellen. dim 19:30
The lord of the rings 3
(vo. st. fr. nl.)
et Orlando Bloom. mar 19:30
(v. fr.)
mer sam dim 14:30, mer jeu
sam dim mar 16:30, ven lun
17:00, dim 10:30
(v. de.)
Tlj 16:30 + jeu sam dim mar
14:30 + dim 10:30
Rise of the guardians
(vo. st. fr. nl.)
Lun 18:00
Wreck-it Ralph (3D) (v. fr.)
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. mer sam
dim 17:00, dim 10:30
Wreck-it Ralph (3D) (v. de.)
Jeu sam dim lun mar 17:00,
dim 10:30
Niko 2 : lentäjäveljekset
(v. de.)
Animation. jeu 17:00, sam dim
14:30, dim 10:30
Silent Hill : revelation (3D)
(vo. st. fr. nl.)
Horreur. Avec Sean Bean et
Carrie-Anne Moss. tlj 22:30
Sinister (vo. st. fr. nl.) -12 ans.
Clare Foley. tlj 22:30
Skyfall (v. de.)
Aventure. Avec Daniel Craig et
Ralph Fiennes. tlj 14:00 + jeu
ven sam dim lun mar 19:30
Skyfall (v. fr.)
Tlj 14:00 + mer 19:30
Tlj 21:30 + mer ven sam dim
lun mar 19:30
Lo impossible (vo. st. fr. nl.)
Drame. Avec Ewan McGregor
et Naomi Watts. jeu 19:00
dawn - part 2 (vo. st. fr. nl.)
mer jeu ven 14:00, mer jeu
ven lun mar 19:00, ven 17:00
Mer jeu sam dim lun mar
14:00, 16:30, mer jeu ven
21:30, jeu ven sam dim 19:00,
dim 10:30
Mer jeu ven lun mar 14:00,
mer ven sam dim lun mar
17:00, mer jeu ven sam dim
mar 19:30, 22:00
Cinéma
FRANCE
Mardi 11 Décembre
LONGWY
UTOPOLIS
Anna Karenine
mer jeu ven lun mar 14:00,
mer ven sam dim 20:00,
22:30, jeu 20:45, sam 17:00,
lun 20:30, mar 18:00
Au-delà des collines (vo. st. fr.)
Drame. Avec Cosmina
Stratan. jeu lun mar 18:00, jeu
20:30, ven 17:00, 20:00, dim
11:00, lun 20:45, mar 14:00
Comme des frères
Comédie. Avec FrançoisXavier Demaison. mer 17:00,
jeu ven sam lun 14:00
Ernest et Célestine
Animation. dim 11:00
L'odyssée de Pi (3D)
Aventure. Avec Suraj Sharma
et Irrfan Khan. dim 17:00
Les cinq légendes
Alec Baldwin. mer jeu ven sam
dim lun 14:00, dim 17:00
Les cinq légendes (3D)
Mer ven sam 17:00, jeu lun
mar 18:00, ven sam 20:00,
dim 11:00, mar 14:00
Les lumières de la ville
Charles Chaplin. mar 20:00
Les mondes de Ralph
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. tlj 14:00
+ dim 17:00
Les mondes de Ralph (3D)
Mer ven sam 17:00, mer ven
sam dim 20:00, 22:30, jeu lun
mar 18:00, 20:30, dim 11:00
Mais qui a re-tué Pamela Rose ?
Comédie. Avec Kad Merad et
Olivier Baroux. tlj 14:00 + mer
ven sam dim 20:00, 22:30 +
jeu lun mar 18:00, 20:30 +
dim 11:00, 17:00
Niko le petit renne 2
Animation. mer sam dim
14:00, 17:00, dim 11:00
Populaire
Romain Duris. mer ven sam
17:00, mer dim 20:00, jeu ven
sam dim lun mar 14:00, jeu
lun mar 18:00, lun mar 20:30
Silent Hill : révelation (3D)
Carrie-Anne Moss. mer ven
sam dim 22:30, dim 14:00,
17:00
Sinister -12 ans.
Clare Foley. mer dim 22:30,
ven 22:45, sam 22:40
Skyfall
Ralph Fiennes. mer 14:00, mer
jeu ven sam dim 20:00, sam
17:00, mar 20:30
The impossible
Drame. Avec Ewan McGregor.
mer ven 17:00, 22:40, jeu lun
20:30, mar 20:45
Twilight chapitre 5 - 2ème partie
tlj 14:00 + mer ven sam dim
17:00, 20:00, 22:30 + jeu lun
mar 18:00, 20:30 + dim 11:00
Un bal masqué (opéra)
Opéra. sam 18:55
Une nouvelle chance
Drame. Avec Clint Eastwood.
mer dim 20:00, jeu lun 18:00,
ven 17:00, dim 22:40
THIONVILLE
KINÉPOLIS
Anna Karenine
tlj 13:45, 16:45, 19:45, 22:30
Astérix et Obélix 4
Depardieu. dim 10:45
Cogan : killing them softly
-12 ans.
Thriller. Avec Brad Pitt.
tlj 16:45, 20:15, 22:15 + mer
jeu ven dim lun mar 14:15
et Irrfan Khan. ven 19:45
Le hobbit : un voyage inattendu
Freeman. mar 00:01
Les cinq légendes
tlj 14:15, 17:15 + dim 10:45
Tlj 20:15 + mer dim 16:45 +
mer jeu ven sam dim lun
22:30 + dim 14:00
Les mondes de Ralph
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. tlj 14:00,
16:45 + sam 22:30 + dim 10:45
Mer jeu ven dim lun mar
20:15, 22:30, dim 10:45
Comédie. Avec Kad Merad.
tlj 13:45, 16:00, 18:05, 20:15,
22:30 + dim 10:45
13:45, 16:00, 18:00, dim 10:45
Populaire
Comédie dramatique.
Avec Romain Duris. tlj 13:45,
17:00, 19:45 + mer jeu ven dim
lun mar 22:15
Carrie-Anne Moss. tlj 17:15,
22:40 + mer jeu dim mar
20:15 + jeu ven lun mar 14:15
Skyfall
Aventure. Avec Daniel Craig.
tlj 16:15, 19:30, 22:15 + mer
dim lun mar 14:00
The impossible
tlj 13:50, 22:40 + mer jeu ven
sam dim mar 19:45
Thérèse Desqueyroux
Drame. Avec Audrey Tautou
et. jeu ven 14:00, dim 10:45
Stewart. tlj 13:45, 16:45, 19:45,
22:30 + dim 10:45
Opéra. sam 18:55
Un plan parfait
et Dany Boon. dim 10:45
Une nouvelle chance
Drame. Avec Clint Eastwood.
tlj 17:00 + dim 10:45
SAINT-JULIEN-LÈS-METZ
KINÉPOLIS
Anna Karenine
tlj 14:00, 16:50, 19:45, 22:30
Argo
Thriller. Avec Bryan Cranston.
jeu ven lun 14:15, jeu ven lun
mar 16:45
Astérix et Obélix 4
Depardieu. dim 11:00
Cogan : killing them softly
-12 ans.
Thriller. Avec Brad Pitt. tlj
13:40, 15:50, 20:25, 22:30
Comme des frères
Comédie. Avec FrançoisXavier Demaison. mer jeu sam
dim lun mar 19:45
et Irrfan Khan. ven 19:45
Le hobbit : un voyage inattendu
Freeman. mar 00:01
Les cinq légendes
Animation. Avec Chris Pine. tlj
13:40, 15:50, 18:00 + mer dim
16:45 + sam 14:15 + dim 10:45
Tlj 20:10, 22:20 + mer dim
14:15 + sam 16:45
Les mondes de Ralph
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. tlj 14:15,
18:00, 19:45 + mer sam dim
17:00
Tlj 22:15 + mer jeu ven dim lun
mar 16:45 + dim 10:45
Comédie. Avec Kad Merad et
Olivier Baroux. tlj 13:40, 15:45,
17:50, 20:00, 22:15
14:15, mer sam 17:15, dim
10:45, 16:45
Nous York
Comédie. Avec Leïla Bekhti et
Géraldine Nakache. tlj 18:20
Populaire
Romain Duris. tlj 14:15, 19:45,
22:15 + mer jeu ven dim lun
mar 16:45 + dim 11:00
Horreur. Avec Sean Bean.
tlj 20:15, 22:30 + jeu ven lun
mar 13:50, 16:45
Sinister -12 ans.
Thriller. Avec Ethan Hawke.
mer jeu ven dim lun 22:30
Skyfall
Ralph Fiennes. tlj 13:45, 16:45,
20:45, 22:20 + dim 10:45
Stars 80
Comédie. Avec Richard
Anconina. mer ven sam dim
lun mar 19:45
The impossible
tlj 22:30 + mer jeu ven sam
lun mar 13:40, 16:00 + mer
jeu ven dim lun mar 19:45
Thérèse Desqueyroux
Drame. Avec Audrey Tautou. tlj
14:15 + jeu ven lun mar 17:00
Trois mondes
Drame. Avec Raphaël
Personnaz et Clotilde Hesme.
tlj 13:40, 15:50, 20:20, 22:30
tlj 13:45, 16:45, 18:00, 19:45,
20:45, 22:30 + dim 10:45
25
Opéra. sam 18:55
Un plan parfait
Comédie. Avec Diane Kruger.
mer jeu ven dim lun mar 16:45
Une nouvelle chance
Drame. Avec Clint Eastwood
et Amy Adams. tlj 14:15
BELGIQUE
Mardi 11 Décembre
ARLON
CINÉ-ESPACE
Amour
Drame. Avec Jean-Louis
Trintignant. jeu dim mar
20:00, ven 19:00, lun 17:30
Frankenweenie
Animation. mer lun 20:00, ven
sam 21:50, sam 17:00, dim 17:10
Les cinq légendes
Alec Baldwin. mer sam dim
14:30, jeu dim mar 20:20, ven
21:40, sam 19:30, lun 17:20
Mer lun 20:20, ven 19:30, sam
dim 16:50, sam 21:40
Animation. Avec FrançoisXavier Demaison. mer sam
dim 14:15, jeu dim mar 20:10,
sam 19:40, lun 17:30
Les mondes de Ralph
Mer sam dim 14:40, mer lun
20:10, ven 19:40, sam dim
16:45
Populaire
Romain Duris. mer jeu dim lun
mar 20:15, ven sam 19:20,
sam dim 17:00, lun 17:30
Carrie-Anne Moss. mer dim
lun mar 20:05, ven sam 21:30
Sinister -12 ans.
Clare Foley. ven sam 22:00
Skyfall
Ralph Fiennes. mer sam dim
14:10, ven sam 21:40
mer sam dim 14:20, jeu 20:05,
ven sam 19:10, sam dim 16:40,
lun 17:30
Un plan parfait
et Dany Boon. sam 19:00
26
Télévision
13.55 Les feux de l’amour, série
14.55 Un Noël plein de surprises,
téléfilm
16.35 American Wives, série
17.25 4 mariages pour 1 lune de miel
18.20 Une famille en or, jeu
19.05 Le juste prix, jeu
19.45 Nos chers voisins, série
20.00 Le journal
20.40 Après le 20h c’est Canteloup
12.45 Le 12 45
13.00 Scènes de ménages, série
13.45 En attendant l’âme sœur,
téléfilm
15.30 Une ville sans Noël, téléfilm
17.35 Un dîner presque parfait, jeu
18.45 100% Mag, mag.
19.40 Météo
19.45 Le 19 45
20.05 Scènes de ménages, série
20.50Mentalist
« Chasse au trésor »
Série de Chris Long
Avec : Simon Baker
Durant l’enquête du CBI
concernant la mort d’un surfeur, Lisbon renoue avec son
ancien amour. De son côté,
Summer prend une grave
décision qui pourrait affecter
sa relation avec Cho.
L’art
art du mensonge
mensonge
21.35 L’
22.25 Tapis
Tapis rrouge
ouge
23.20 Enquêtes et révélations
« Apocalypse 2012 :
Enquête sur la grande
peur de la fin du monde »
Magazine
D’après les Mayas, il ne resterait plus que quelques
jours avant la fin du monde,
prévue dans leur calendrier
le 21 décembre 2012. Faut-il
en sourire ou en avoir peur ?
00.55 Appels d’urgence, mag.
20.50Au secours ma maison
s’écroule
« Edwige et Laurent »
Magazine
Avoir sa propre maison, c’est
le rêve de toute une vie. Un
nid douillet, où l’on voit grandir ses enfants… Un abri
contre les intempéries…
Mais que se passe-t-il quand
ce toit, ces murs censés
nous protéger, s’écroulent ?
Que faire quand on ne se
sent plus en sécurité chez
soi ?
22.25 Maison à vendre
« Muriel et Christophe /
Cécile » - Magazine
Muriel et Christophe,
Christophe, la quarantaine tous les deux, sont
mariés depuis 18 ans et ont
deux enfants…
00.00Natasha
Natasha et Vinc
Vincent
ent /
00.00
Angèle et Gilles
01.35 Shark, série
12.00 Équitation : Horse racing
time
12.15 Football : Eurogoals
13.00 Curling en direct :
Écosse / Allemagne
Championnat d’Europe
à Karlstad, Suède
15.00 Football : Clermont / Nantes
Ligue 2
16.15 Football : Eurogoals
17.00 Curling en direct :
Danemark / Suède
Championnat d’Europe
à Karlstad, Suède
19.00 Basket-Ball en direct : Eurocup
21.00 Boxe : S. Senchenko (UKR) /
H. Hatton (GRE)
Combat international
À Manchester, Royaume-Uni
23.00 Sports mécaniques
23.15 Fia WTCC
00.20 Handball : Euro de handball
13.00
13.35
13.45
13.55
14.50
18.55
20.55
22.55
23.10
01.00
02.30
02.45
6.30 La matinale, mag.
Infos Lorraine et Luxembourg
En direct
9.00 Bienvenue chez vous, mag.
11.30 Dessins animés
Football : Valenciennes / PSG
Football : Lille / Toulouse
Debrief Match L1
Red, film
Cinégro
Le journal des jeux vidéo sport
Zapsport, sport
16.35
17.25
18.20
18.25
18.30
19.21
19.30
20.15
21.25
23.00
23.46
23.51
23.55
JT 13h
Météo
Télétourisme quotidien, mag.
Derrick, série
Les douze travaux du Père
Noël, téléfilm
Mission sauvetages, série
New York Police Judiciaire
Mon métier pour demain
Météo
On n’est pas des pigeons
G1 plan
JT 19h30 - Météo
Tout ça (ne nous rendra pas
le Congo) Les 7 péchés
capitaux, mag.
Julie Lescaut, série
Fringe, série
Tirage euromillions, jeu
Questions d’argent, mag.
En quête de sens Il était une foi
13.00
14.00
15.10
16.15
17.10
17.50
18.50
19.45
20.00
Journal de 13 h
Toute une histoire, mag.
Comment ça va bien !, mag.
Le jour où tout a basculé,
mag.
Seriez-vous un bon expert ?
On n’demande qu’à en rire
N’oubliez pas les paroles, jeu
Teaser euromillions, jeu
Journal de 20 h
20.45 Un jour / un destin
« Louis de Funès, derrière
le masque » Documentaire
Pourquoi sont-ils encore,
près de trente ans après sa
mort, des millions de téléspectateurs à suivre Louis de
Funès dans les scènes mythiques du Corniaud, de La
Grande Vadrouille ou encore
de la série des Gendarmes ?
Qui se cache derrière le
masque de l’humour ?
22.20 Tirage de l’Euromillions
22.25 Le petit baigneur
Film de Robert Dhery
Avec : Louis De Funès
André Castagnier appartient
à une famille de rouquins.
Il invente des prototypes de
bateaux pour l’irascible
constructeur Louis-Philippe
Fourchaume qui dirige un
chantier naval du Sud-Ouest...
00.00 Journal de la nuit, météo
12.55
13.45
14.55
16.10
16.50
17.30
18.10
19.00
20.00
20.15
20.45 Les belles sœurs
Téléfilm de Gabriel Aghion
Avec : Evelyne Bouix, Sabine
Haudepin
Pour la pendaison de crémaillère de leur nouvelle maison, Nicole a invité les deux
frères de son mari ainsi que
leurs femmes.Tout irait pour le
mieux si Nicole n’avait pas
invité à la dernière minute
l’assistante de Franckie,Talia.
22.20 Soir 3
22.45 Ce soir (ou jamais !)
Magazine
Décrypter le monde contemporain à travers le prisme de
la culture d’hier, d’aujourd’hui et de demain : un défi
pour Frédéric Taddeï qui accueille, en direct sur le plateau, des invités d’horizons
divers, pour commenter les
thèmes d’actualité.
00.45 Strip-tease, doc.
Sans chichis, mag.
Mission sauvetages, série
New York Police Judiciaire
Fit tonic, mag.
No limit, mag.
Medical detectives, doc.
Si près de chez vous, série
Sans chichis, mag.
Tout le monde veut prendre
sa place, jeu
Le 15’
Plus belle la vie, série
Cofidis cup :
1/4 de finale aller
La Gantoise /Anderlecht
Cotes et Cours
Mon métier pour demain
Kéno
Le 12 minutes
Cotes et cours
Screen agenda, mag.
La semaine du jeu vidéo
13.00
13.30
13.40
14.00
15.05
15.40
16.30
17.20
18.30
19.00
19.40
20.15
18.00 Bienvenue chez vous, mag.
19.00 Dessins animés
20.00 Bienvenue chez vous,
mag.
21.00 Catch, sport
20.05
20.45
20.50
22.25
13.30
14.10
14.55
15.45
16.15
16.35
17.00
17.30
18.10
19.00
19.20
19.55
22.18
22.21
22.29
22.30
22.45
22.50
23.05
Météo à la carte, mag.
Si près de chez vous, doc.
Questions au gouvernement
Des chiffres et des lettres
Harry, jeu
Slam, jeu
Questions pour un champion
Le 19/20
Tout le sport, mag.
Plus belle la vie, série
21.15
22.00
22.50
23.40
00.30
Le journal
Météo
Face à face
La boutique
Allô Tarot
Washington police, série
Boston justice, série
Un dîner presque parfait
Septante et un, jeu
Le journal - Météo
Enquêtes, mag.
L’amour est dans le pré
Voyages
The Finder, série
Superstition
The Finder, série
La grande illusion
Dexter, série
L’affamé
Dexter, série
Les innocents
Météo
28 minutes, mag.
Silex and the city, série
Hiver 42/43, doc.
Dans la jungle de l’industrie
caritative, doc.
23.55 Musique rock de Vittula, film
01.40 Yourope, mag.
12.50
13.40
15.10
17.15
18.05
18.25
18.50
19.10
19.35
20.05
Brigade du crime, série
Impact imminent, téléfilm
Le vol de l’Intruder, film
Alerte Cobra, série
Top Models, série
Top Models, série
Friends, série
Friends, série
Friends, série
À prendre ou à laisser, jeu
20.40Liaison fatale
Film de Adrian Lyne
Avec : Michael Douglas,
Glenn Close
Heureux en ménage, Dan
Gallagher ne résiste pourtant pas au charme d’Alexandra Forrest. Après un weekend en compagnie de la
jeune femme, Dan réalise
qu’il commet une erreur et
met un terme à leur aventure
passagère. Mais Alex ne l’entend pas de cette oreille...
22.50 Catch Off, jeu
22.55 Catch américain Raw
Show à l’américaine, spectacle de tradition, le catch
déchaîne les passions outre
Atlantique et commence depuis quelques années à susciter l’intérêt des Européens.
00.40 WWE Superstars 2012
01.35 Libertinages, série
02.30 L’enquêteur, série
17.00
18.00
18.30
18.35
19.00
19.13
19.15
19.30
19.56
20.00
20.30
21.00
21.30
22.00
22.05
22.30
23.00
23.30
23.35
00.05
00.35
21.00
21.05
21.35
21.40
22.10
HabiterTV
Planet Battle
"5 minutes"
20vir - De Planet Magazin
Top Thema Magazin
Météo
Extra
De Journal
Bourse a Météo
De Magazin (R)
De Journal (R)
De Magazin (R)
De Journal (R)
"5 minutes" (R)
20vir - de Planet Magazin (R)
De Magazin (R)
De Journal (R)
"5 minutes" (R)
De Magazin (R)
De Journal (R)
Bis 6.00: Rediffusioune vum
5 Minutes, Magazin & Journal
"5 minutes" (R)
De Journal sous-titré (R)
"5 minutes" (R)
De Journal sous-titré (R)
Bis 1:00 Rediffusiounen vum
5 Minutes a Journal
01.00 HabiterTV
Télévision
Mitten im Leben!
Verdachtsfälle
Familien im Brennpunkt
Die Schulermittler
Unter uns
Explosiv - Das Magazin
Exclusiv - Das Star-Magazin
RTLAktuell
Alles was zählt
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
15.00 Familien-Fälle
17.00 Pures Leben - Mitten in
Deutschland
17.30 Schicksale - und plötzlich ist
alles anders
18.00 Nachbar gegen Nachbar
18.30 K 11 - Kommissare im Einsatz
20.00 SAT.1 Nachrichten
12.15
13.15
14.10
15.05
16.00
17.00
18.00
18.10
19.05
20.15
Malcolm mittendrin
Scrubs - Die Anfänger
Two and a Half Men
The Big Bang Theory
How I Met Your Mother
taff
Newstime
Die Simpsons
Galileo
Two and a Half Men
Sur votre petit écran
Dans la jungle de l’industrie caritative 22.25 Arte
21.15 2 Broke Girls
« Gebrochene Herzen »
Sitcom
Der Valentinstag steht kurz
bevor - Caroline ist entzückt,
doch die zynische Max hält
gar nichts von der Aufregung, die alle anderen an
den Tag legen. Als Earl einen
Herzinfarkt hat, erlebt Caroline ihre Freundin jedoch in
einem ihrer seltenen, emotionalen Momente.
21.45 The Big Bang Theory
« Das Conan-Spiel »
Sitcom
Klischee-Blondie
Penny
bekommt weder ihre Schauspielkarriere noch ihr Sexleben gebacken.
22.15 Die TV Total Pokerstars.deNacht Comedyshow
01.15 Two and a Half Men
Comedyserie
02.10 The Big Bang Theory
© KNAUB Julien/FTV Knaub Julien
20.15 Die Tore der Welt (4)
Mittelalterdrama
Nach der Pest liegt die Wirtschaft von Kingsbridge am
Boden. Ein Lichtblick ist einzig, dass Caris in der Ausnahmesituation als erste
Frau überhaupt zur Priorin
ernannt wird.
22.25 Ken Folletts Reise ins
Mittelalter
« Der Schwarze Tod »
Doku
Seine Reise ins Mittelalter
führt Ken Follett im zweiten
Teil "Der Schwarze Tod" zu
der bis dahin größten Katastrophe der Menschheit: der
Pestepidemie. Wie kam es zu
dem verheerenden Seuchenausbruch? Und wie gelang
es schließlich, die Pest zu
stoppen?
23.25 AKTE 20.12
00.25 24 Stunden
L'industrie caritative est souvent
pointée du doigt pour son
manque de transparence. C'est
pourquoi, ce soir, Arte diffuse un
documentaire qui met en lumière
les zones d'ombre et éclaire la
lanterne des téléspectateurs
français et allemands qui donnent 6,5 milliards d'euros par an
à des associations. Où va cet
argent ? La réponse à 22 h 25…
Les Belles-sœurs
20.45 France 3
Un jour / un destin
20.45 France 2
20.15 CSI: Miami
« Die Mutter der Folter »
Krimiserie
Nachdem der grausame
Serienkiller Navarro Miamis
Straßen wieder unsicher gemacht hat, versucht Horatio
ein weiteres Mal den Mörder
im Arztkittel zur Strecke zu
bringen.
wollt ihr ewig
ewig
21.15 Kinder, wollt
schw
schweig
eigen?
en?
22.15 Monk
« Mr. Monk und Trudys
Erbe » - Krimiserie
Die Ermittlungen zu einem
Mordfall an einem Arzt bringen Monk an genau jenen
Ort, an dem er vor zwölf Jahren vom Tod seiner geliebten
Ehefrau Trudy erfahren hat.
00.00 RTL Nachtjournal
00.30 CSI: Miami, Krimiserie
01.25 Dr. House, Ärzteserie
02.15 Dr. House, Ärzteserie
27
Ce soir, Un jour / un destin rend
hommage à Louis de Funès. L'émission se penche sur une date
précise, le 21 mars 1975,
le jour où le comédien fut
victime de deux crises cardiaques. Condamné au repos pour
préserver sa santé, l’acteur vit
mal cette situation, et tournera
plus tard L’Aile ou la cuisse
contre l’avis de ses médecins.
© Bernard BARBEREAU/FTV
14.00
15.00
16.00
17.00
17.30
18.00
18.30
18.45
19.05
19.40
© MDR/Süddeutsche TV GmbH
Les histoires de famille sont
aussi drôles que compliquées.
La preuve avec Les Belles-sœurs,
diffusé ce soir sur France 3. Pour
sa pendaison de crémaillère,
Nicole invite les frères de son
mari et leurs femmes respectives.
La fête serait à son comble s'il n'y
avait pas aussi l'assistante de son
compagnon… Crises de jalousie
en perspective !
Drame
Liaison fatale 20.40 RTL9
TÉLÉPROGRAMMES : 04 91 27 01 16
12.50 Berlin - Tag & Nacht,
13.45 Privatdetektive im Einsatz
Alte Liebe rostet nicht /
Da ist was im Busch
14.35 Der Trödeltrupp - Das Geld
liegt im Keller
liegt im Keller,
Die Schiffbruch /
Vergangenheit holt dich immer
wieder ein
Wie im Rausch /
Liebeshunger
18.00 X-Diaries - love, sun & fun
19.00 Berlin - Tag & Nacht
20.00 RTL II News
Nachrichten
20.15 Zuhause im Glück - Unser
Einzug in ein neues Leben
Dokusoap
22.15 RTL II Spezial. Das Magazin
23.15 Die Geissens - Eine schrecklich
glamouröse Familie!
Dokusoap
liegt im Keller
Trödeltrupp Spezial - Folge 8
01.55 Ärger im Revier - Auf Streife
mit der Polizei Dokusoap
02.40 Ärger im Revier - Auf Streife
mit der Polizei Dokusoap
13.00
14.00
14.15
15.00
15.05
16.00
16.10
17.00
17.10
17.45
18.05
19.00
19.20
19.25
20.15
21.00
21.45
22.12
22.15
22.45
23.15
20.15
21.00
21.45
22.15
22.43
22.45
00.00
ZDF-Mittagsmagazin
heute - in Deutschland
Die Küchenschlacht
heute
Topfgeldjäger
heute - in Europa
Die Rettungsflieger
heute
hallo deutschland
Leute heute
SOKO Köln
heute
Wetter
Die Rosenheim-Cops
Stille Nacht in Stalingrad
Film von Sebastian Dehnhardt
Frontal 21
heute-journal
Wetter
37°
Leute, Leute!
Markus Lanz
In aller Freundschaft
In aller Freundschaft
Report München
Tagesthemen
Das Wetter im Ersten
Menschen bei Maischberger
Nachtmagazin
12.00 Shopping Queen
13.00 Verklag mich doch!
15.00 Shopping Queen
Motto in Münster: Weihnachtsfeier mit der ganzen Familie!
Finde das passende Outfit!
16.00 4 Hochzeiten und eine
Traumreise,Tag 2: Bea & Jeff,
Motto: Celebrate Our Dream
17.00 mieten, kaufen, wohnen
18.00 mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner
im Schlafrock
20.00 Prominent!
20.15 Daniela Katzenberger Mein 2012, Folge 1
21.15 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer
23.20 Die Küchenchefs
Zum Messingkrug,Wendisch
Rietz
00.15 vox nachrichten
20.15 Handball: DHB-Pokal
Achtelfinale: TSV GWD Minden
- TuS N-Lübbecke
22.00 Der Mobilat Fantalk
Diskussion
23.30 SPORT1 News
00.00 Sport Clips
© AB/D.R
Film américain réalisé par Adrian Lyne. Avec : Michael Douglas
et Glenn Close. Date de sortie : 1988. Durée : 1 h 58 mn.
Il y a des films qui, des années après leur sortie, restent prisés du
public. C'est le cas de Liaison fatale, diffusée ce soir sur RTL9. Michael
Douglas incarne un brillant avocat, mari comblé et père de famille,
qui s’écarte du droit chemin en trompant sa femme avec une jeune
éditrice. Cette relation va entraîner de lourds drames passionnels pour
tous les personnages… À mi-chemin entre le drame et le thriller, Liaison
fatale bénéficie d'un scénario solide, d'un rythme haletant et d'un suspense prenant. Glenn Close, dans le rôle de la maîtresse à la fois fragile
et manipulatrice, est particulièrement crédible.
Romance LLebeau
ebeau
M
r
ie t
r
d n
en v e
l
a
Ca e l’
d
E
E
T
&
G
R
E
E
www.demyschandeler.lu
T
Aujourd’hui, sous le sapin de L’essentiel…
Une escapade au marché de Noël de Strasbourg!
«L’essentiel» vous offre la journée du 19 décembre au marché de Noël de Strasbourg!
Le trajet aller-retour est offert par Demy Schandeler. Fin du concours ce jour à minuit.
Envoyez DEMY suivi de vos coordonnées par SMS au 64646 (1€ par SMS + frais d’envoi Service uniquement disponible depuis un numéro de mobile luxembourgeois)
ou participez gratuitement sur www.lessentiel.lu
Vous allez en parler.
Le 1er courtier
luxembourgeois
CREDIT ENERGIE
TAEG (*)
Appelez nous sans engagement :
26.54.73-1
esch
en Lëtzebuerg
Maer schwetz
gues
Falamos Portu
Paiement de votre dossier possible le soir près de chez vous
SODEFIN sarl intermédiaire indépendant en crédit
N
Montant
12.500
17.500
24.500
33.500
52.500
Votre spécialiste en crédit
• Crédit pour tous (ouvriers, employés,
fonctionnaires, cadres, rentiers).
• Décision immédiate (si première introduction)
• Spécialistes des gros montants
• Spécialistes des regroupements (**)
U
VEA E
OU
UR
4.75 %
Pas d’acompte nécessaire
Décision rapide
20 rue CM Spoo - L-4323 ESCH SUR ALZETTE
Tél 26.54.73-1 - Fax 26.54.73-50
[email protected]
Durée
60
84
120
120
120
Mensualité
233,88
244,47
255.68
349,60
547,89
Total
14032,80
20535,48
30681.60
41952,00
65746,80
(*) Taux annuel effectif global fixe. (valable pour le
financement de travaux à but énergétique)
(**) Après analyse financière approfondie
•
•
•
•
SODEFIN c’est aussi un service complet
de courtage en assurances :
Auto
Incendie
Familiale
Vie et maladie
N’hésitez pas à nous contacter sans aucune obligation
T
RE
VER
OU
EMB
DÉC
ER
1
LE
Insérez votre
publicité juste ici!
N O U V E A U
COIFFURE & ESTHÉTIQUE
C.C. TOPAZE - MERSCH
TEL 26 32 10 70
Taeg
4,75%
4,75%
4,75%
4,75%
4,75%
Pour placer vos annonces dans L’essentiel
contactez-nous au 26 58 66-632
Sport
29
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROGRAMME
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Angleterre, 16e journée
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Hier
Fulham-Newcastle
2-1
Ce soir
Match reporté 2e journée
Sunderland-Reading
20 h 40
Coupe de la Ligue anglaise
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ce soir, quart de finale
Bradford-Arsenal
20 h 55
Italie, 16e journée
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Hier
Sampdoria-Udinese
Bologne-Lazio
Coupe
0-2
0-0
d'Italie, 8es
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ce soir
AS Roma-Atalanta
Demain
Parme-Catane
Juventus-Cagliari
Jeudi
AC Milan-Reggina
21 h
17 h30
21 h
21 h
Espagne, 15e journée
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Hier
Rayo Vallecano-Saragosse
0-2
Coupe d'Espagne, 8es aller
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ce soir
Osasuna-Valence
Demain
Córdoba-Barcelone
Majorque-Séville
At. Madrid-Getafe
Celta Vigo-Real Madrid
Jeudi
Levante-Saragosse
Las Palmas-Betis
20 h
20 h
22 h
20 h
22 h
Portugal, 11e journée
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Hier
Coimbra-Braga
Sporting Portugal-Benfica
1-4
1-3
France, 17e journée
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ce soir
Valenciennes-PSG
Lille-Toulouse
Demain
Lyon-Nancy
Évian-Troyes
Lorient-Sochaux
Ajaccio-Reims
Brest-Montpellier
Bastia-Marseille
DATAGE
- texte
Jeudi
Bordeaux-Saint-Étienne
19 h
21 h
19 h
21 h
21 h
Coupe de Belgique, quarts
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Ce soir
La Gantoise-Anderlecht
Demain
Cercle Bruges-Ostende
Saint-Trond-Courtrai
Jeudi
Zulte-Genk
20 h
20 h
20 h 30
20 h 45
Omnisports
Confronté au manque
d'arbitres, le sport
luxembourgeois est en
quête de solutions. 31
Óscar Cardozo enfonce
le Sporting lors du derby
FOOTBALL - Benfica a
rejoint Porto en tête de
Superliga grâce à sa
victoire face au Sporting
1-3, hier soir.
Dans ce derby le plus déséquilibré de l'histoire au coup
d'envoi, puisque 15 points séparaient alors les deux équipes, le Sporting avait pourtant profité d'une première
période totalement insipide
des Aigles pour prendre
l'avantage. C'est Insúa, sur
coup franc, qui allumait la
première mèche d'une frappe
surpuissante détournée de
justesse par Artur (10e). Le
portier du Benfica n'allait cependant rien pouvoir faire sur
la splendide reprise acrobatique de Van Wolfswinkel qui
suivait (30e, 1-0).
Sauvés au retour des vestiaires par Artur sur des frappes à bout portant d'Elias
(54e) et de Van Wolfswinkel
(55e), les Aigles parvenaient à
refaire surface grâce à Cardozo, dont la tête était prolongée par Rojo dans son propre
but (58e, 1-1).
Le Sporting, plutôt bon jusque-là, retombait alors dans
ses travers. Garay, côté benfiquiste (65e) puis Insúa pour le
L'inévitable Cardozo (au centre) a relancé Benfica alors qu'il était en grande difficulté, hier soir.
Sporting (76e), trouvaient
tous les deux les poteaux
mais ce sont bien les Rouges,
sous l'impulsion du percutant
Ola John, qui allaient finir
très fort la rencontre. Après
une première belle occasion
manquée d'un rien, Savio
voyait sa frappe stoppée sur
la ligne, et de la main, par
Boulahrouz. Une parade qui
lui vaudra un carton rouge et
qui permettait à Cardozo de
faire trembler les filets sur
penalty (81e, 1-2). Le Paraguayen se chargeait même
Henry retourne à Arsenal
FOOTBALL - L'attaquant français va retrouver
une nouvelle fois son club fétiche d'Arsenal à
la faveur d'un prêt de son club actuel, le New
York Red Bulls, a rapporté, hier, la presse britannique. Le joueur des Red Bulls pourrait
faire ses débuts en Grande-Bretagne lors d'un
match contre Swansea, le 6 janvier, en Coupe
d'Angleterre, les pourparlers entre les deux
clubs étant à un stade avancé, selon le «Daily
Mail». Ce serait le troisième retour du joueurvedette à Arsenal après un prêt similaire en
janvier. L'entraîneur des Gunners, Arsène
Wenger, espère garder Henry jusqu'à la fin de
la saison anglaise en mai, mais le New York
Red Bulls tient à voir revenir son attaquant de
35 ans en mars.
d'enfoncer le clou quelques
minutes plus tard (85e, 1-3).
Alors que le Sporting n'en
finit plus de couler (9e), ce
succès permet à Benfica de
remonter à hauteur du FC
Porto en tête de Superliga.
Philippe Di Filippo
City: la police
mène l'enquête
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Une nouvelle pige pour Henry chez les Gunners.
FOOTBALL - La police
recherchait, hier, la personne qui a blessé le
joueur de United Rio
Ferdinand en lui jetant
une pièce de monnaie
au visage, à Manchester
City, dimanche, lors du
match de championnat
d'Angleterre gagné 2-3
par MU. Le défenseur
anglais a été touché à
l'arcade sourcilière.
30
Sports
«Leo Messi
est un géant»
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
FOOTBALL - Le buteur
légendaire
allemand
Gerd Müller s'est déclaré
heureux que son record
de 85 buts en une année, vieux de 40 ans, ait
été battu dimanche soir
par Messi. «Messi est un
joueur incroyable, un
géant qui est également
très sympathique et un
professionnel posé», a
dit Müller. À seulement
25 ans, l'attaquant du FC
Barcelone a porté le record à 86 réalisations
sur l'année civile 2012.
L'étrange stratégie de
l'Atlético avec Falcao
FOOTBALL - L'Atlético
Madrid n'a pas encore
fait jouer Falcao en
Europa League cette
saison. Pour mieux le
vendre dès cet hiver?
Après avoir remporté deux
fois de suite l'Europa League
(2011 avec Porto et 2012 avec
l'Atlético Madrid), Falcao n'a
pas caché son envie de viser
des objectifs plus ambitieux.
«Je veux remporter la Ligue
des champions», a-t-il déclaré
le mois dernier. Et même si
son club n'est «que» qualifié
pour l'Europa League, le rêve
de l'attaquant colombien
pourrait toutefois toujours se
réaliser en mai 2013.
Comment? C'est l'Atlético
Madrid qui a trouvé la solution. En ne lui faisant disputer
aucun match de coupe d'Europe depuis le début de la saison, le club espagnol a encore
Paolo Cannavaro
risque gros
FOOTBALL - Un point de pénalité contre Naples et neuf
mois de suspension contre
son capitaine Paolo Cannavaro ont été requis, hier, par
le procureur de la Fédération Falcao vient d'inscrire un quintuplé contre La Corogne, dimanche.
italienne de football (FIGC)
dans le cadre du procès sportif du scandale des matches
truqués pour les paris (Calcioscommesse). La décision
es
est attendue pour jeudi ou
vendredi à Rome.
FOOTBALL - Wolfgang Stark, FOOTBALL - Le tirage des 32es
qui a arbitré la rencontre en- de la Coupe de France, martre le Borussia Dortmund et qué par l'entrée en lice des
Wolfsburg samedi après-midi clubs de L1, a eu lieu hier.
(2-3), s'est excusé du carton Metz, tombeur des Mureaux
rouge adressé à Schmelzer, (0-1), recevra un club de L1,
coupable selon lui d'une main Nice, au stade Saint-Symphodans la surface. «J'ai regardé rien. Amnéville rencontrera
l'action un peu plus tard et, Bar-le-Duc ou Raon-l'Étape.
malheureusement, c'est une OM-Guingamp et Lens-Renerreur de perception de ma nes seront les affiches. Arras
part, a confié l'arbitre. Je suis (CFA 2) accueillera le PSG.
Le défenseur Paolo Cannavaro désolé, cela ne devrait pas ar- Les matches auront lieu les 5
Mboyo n'est plus capitaine.
et 6 janvier prochains.
risque neuf mois de suspension. river».
attisé la convoitise des nombreux clubs intéressés par le
joueur. Et lui a donc laissé la
porte ouverte pour disputer la
phase finale de la Ligue des
champions, ou de l'Europa
League avec un autre club.
Une perspective qui pourrait
séduire encore un peu plus le
Real Madrid, très chaud sur le
dossier. Il se murmure même
que les deux clubs et le joueur
auraient un accord de longue
date autour d'un transfert à
60 millions d'euros cet hiver.
Autre club à disputer, en février, les 8es de la C1, le PSG
se serait aussi positionné.
Tout comme Chelsea et City,
qui sont eux éliminés de la Ligue des champions. Du côté
des dirigeants du club, on
tente
d'étouffer
l'affaire:
«Nous ne pensons pas en permanence à Falcao. On n'analyse pas sans arrêt toutes ces
données», a réagi le coach.
Philippe Di Filippo
Wolfgang Stark Metz affrontera La Gantoise a sanctionné Mboyo
FOOTBALL - Après s'être fait
s'est excusé
Nice en 32
remarquer samedi en provo-
Le PSG en danger
à Valenciennes
FOOTBALL - Le PSG aura un
déplacement difficile, ce soir,
à Valenciennes. En ouverture
de la 17e journée du championnat de France, les Parisiens sont dans l'obligation de
faire un bon résultat pour réduire l'écart sur le leader
Lyon, qui recevra Nancy demain, et qui viendra dimanche
à Paris. Bien relancé après sa
qualification pour les 8es de la
Ligue des champions et sa
victoire contre Évian (4-0), le
club parisien va se frotter à
Valenciennes, l'une des meilleures équipes de L1 à domicile. Les Nordistes sont également la meilleure attaque du
championnat, à égalité avec
Lyon. Nenê sera encore écarté
côté parisien.
Ibrahimovic et le PSG doivent confirmer sur la pelouse de VA.
quant ses propres supporters
qui le huaient, le joueur de la
Gantoise Pelé Mboyo a été
sanctionné par son club et son
équipe: il est désormais privé
du brassard de capitaine de
La Gantoise. Il reste cependant dans le groupe pour le
match de ce soir contre Anderlecht. «Mais cela ne veut
pas dire qu'il sera sur la
feuille de match», a déclaré
l'entraîneur Bob Peeters, lors
d'une conférence de presse.
«Sneijder ne
viendra pas»
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
FOOTBALL - Carlo Ancelotti a démenti les
contacts entre le PSG et
le Néerlandais de l'Inter
Milan Wesley Sneijder.
«Le mercato du PSG est
très clair, a-t-il dit. La
seule arrivée sera Lucas
(Moura), il n'y en aura
pas d'autres. Certains
vont peut-être partir».
Sports
Dirk Bockel
fixe son cap
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
TRIATHLON
Dirk
Bockel a dévoilé, hier,
les temps forts de sa
saison 2013. Il devrait
courir le semi-ironman
de Panamá le 3 février,
aux Mondiaux de triathlon longue distance à
Belfort le 1er juin et aux
Mondiaux d'Ironman le
12 octobre à Kona, où il
rêve d'un podium.
Andy Schleck
garde confiance
CYCLISME - Alors que l'équipe
RadioShack-Nissan est en
stage en Espagne jusqu'à
mardi prochain, Andy Schleck
pense pouvoir revenir à son
meilleur niveau en 2013. «Je
dois juste être patient», a-t-il
dit à velonews.com, conscient
aussi «qu'il est temps de gagner quelque chose».
31
Fédérations cherchent
arbitres désespérément
OMNISPORTS - Face au
manque d'arbitres, les
fédérations sportives du
Grand-Duché tentent de
trouver la parade.
Prévu samedi dernier, le
match de volley-ball Bertrange-Fentange (Novotel Ligue) a été annulé faute d'arbitre. «C'est lié à un oubli, mais
comme les autres fédérations,
nous avons des soucis pour
trouver des arbitres», dit Paul
Ennesch, du VC Fentange.
La Fédération luxembourgeoise de volley-ball dispose
de 35 arbitres (degrés 1 et 2)
pour siffler en Novotel Ligue,
un arbitre de degré 3 pouvant
toutefois jouer le rôle de second arbitre. «Il y a un besoin.
Et il est encore plus fort dans
les divisions inférieures»,
confirme la secrétaire géné-
Les fédérations agissent pour tenter de recruter des arbitres.
rale de la FLVB, Chantal
Schomer. Un dispositif d'apprentissage en ligne de l'arbitrage, couplé à des formations
pratiques, pourrait être importé de Suisse.
La Fédération luxembourgeoise de football dispose de
près de 240 arbitres, dont une
vingtaine d'arbitres centraux
pouvant exercer en BGL Ligue. Là encore, le système
tourne à flux tendu. Jusqu'à
40 arbitres sont recrutés chaque année, mais les départs
sont nombreux. «Il nous faudrait une quarantaine d'arbitres de plus», insiste un responsable de la commission
des arbitres de la FLF. Côté
rémunération, un arbitre central touche environ 90 euros
par match de BGL Ligue et un
arbitre assistant 60 euros,
hors frais kilométriques et
prime de fin d'année.
Moins riche, la Fédération
luxembourgeoise de tennis de
table souffre tout autant. Sur
ses 40 arbitres, 25 à 30 sont
actifs et il n'est possible de
dédommager un arbitre que
15 euros par demi-journée.
Seuls trois candidats ont, jusque-là, postulé pour la formation de janvier. Une vingtaine
d'entre eux sont nécessaires.
Nicolas Martin
Avec RadioShack, sans Katusha Honeywell d'accord avec Lotus?
CYCLISME - L'Union cycliste
internationale a confirmé,
hier, l'enregistrement de la
formation
luxembourgeoise
RadioShack-Nissan dans le
World Tour pour 2013 en
compagnie de FDJ et Lotto
Belisol. Alors que sa place
dans l'élite mondiale était menacée, l'équipe Saxo-Tinkoff
de Contador obtient sa licence
pour 2013 et 2014, tout comme
Garmin et l'ex-Rabobank.
AG2R, Euskaltel et Argos-Shimano sont retenues jusqu'en
2016. En revanche, la surprise
est venue du rejet du dossier
de l'équipe russe Katusha, qui
compte notamment dans son
effectif Joaquím Rodríguez.
Les Lakers
FORMULE 1 - Alors que nous
évoquions les négociations
dès le 20 novembre, un accord
serait en passe d'être officialisé entre Honeywell et l'écurie Lotus. Pour une trentaine
de millions de dollars, selon la
presse, la société américaine
spécialisée dans la technologie deviendrait sponsor titre
en chute libre
NBA - Les Los Angeles Lakers
ont enregistré à domicile face
à Utah (110-117) leur quatrième défaite sur les cinq
derniers matches et leur septième défaite en onze matches
depuis l'arrivée de Mike
D'Antoni comme entraîneur
au bout de cinq matches de
saison régulière. Sans Pau
Gasol, en délicatesse avec ses
genoux, et Steve Nash, qui se
remet d'une blessure à une
jambe, les Lakers ont pu
compter sur 34 points de leur
vedette Kobe Bryant mais au
prix de 24 tentatives de tirs.
La défense a encore laissé à
désirer. Avec un bilan de neuf
victoires pour douze défaites
cette saison, les Lakers sont
11es de la Conférence Ouest.
Le Jazz de Utah inflige aux Lakers leur 12e revers en 21 matches.
de l'écurie propriété de l'entreprise luxembourgeoise Genii Capital. Un gros coup pour
l'écurie Lotus qui avait déjà
décroché un partenariat avec
Coca-Cola, via sa boisson
énergisante Burn à partir de
la saison prochaine. Lotus
était en concurrence avec
McLaren et Sauber.
Lotus a séduit les États-Unis.
L'Autriche veut Tamgho zappe
un Grand Prix la saison d'hiver
FORMULE 1 - Propriétaire de
l'écurie Red Bull, la société de
boissons énergétiques réfléchit à l'idée d'un Grand Prix
d'Autriche en juillet 2013, sur
le Red Bull Ring dont elle est
aussi propriétaire. Le circuit
est-il déjà homologué?
ATHLÉTISME - Le Français
Teddy Tamgho a annoncé
qu'il ne précipiterait pas son
retour sur les sautoirs et qu'il
renonçait à la saison en salle
pour mieux préparer la bataille pour le titre mondial,
l'été prochain à Moscou.
La Norvège corrige la France
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
HANDBALL - Les demi-finales de l'Euro-2012 dames sont presque hors
d'atteinte pour la France
après la claque subie face
à la Norvège (30-19) lors
de la 1re journée du tour
principal, hier, à Belgrade. Il faudrait un miracle pour que les Bleues,
qui affronteront la République tchèque ce jour,
puis la Serbie jeudi, accèdent aux demies.
Météo
32
Clervaux
Bastogne
-4°
plan K
Grande Région
-4°
-2°
Bitburg -4°
-2°
Echternach
-3°
Mersch
-4°
-4°
-2°
Trèves
0°
Luxembourg
-2°
Longwy
-1°
-2°
Arlon
-3°
-4°
-2°
-2°
Metz
-3°
1
4
4
7
Sud
-9
-3
-9
0
2
5
5
8
Sarrebruck
-3°
0°– 5°
-1°
Moscou
Londres
-3°
-1°
-4°
Kopstal
-4°
Rome
-1°
-2°
-3° -1°
Luxembourg
-3°
Dippach
-3°
-1°
-1°
ALL.
20
Remich
-1°
-4°
Differdange
-1°
Bettembourg
Esch-sur-Alzette
-4°
Bangkok
Hongkong
Le Caire
33°
20°
18°
Los Angeles
Montréal
New York
18°
0°
15°
Rio de Janeiro
Tokyo
Sydney
35°
10°
23°
Niederanven
BELGIQUE
Aubange
Kiev
Monde
Junglinster
-1°
Varsovie
Madrid
Grevenmacher
-2°
Berlin
Luxembourg
Paris
Vienne
-5° et -
www.rosport.com
Arlon
Helsinki
Oslo
-5 - 0°
Mersch
-3°
-1°
Mondorf-les-Bains
-3°
-2°
Qu’il
gèle !
crémants poll-fabaire, anytime
Soleil & Lune
8H22
-1°
Schengen
FRANCE
ap.-midi
-1
5°–10°
0°
-3°
matinée
-10
10°– 15°
Luxembourg
-1°
-4
15°– 20°
0°
0°
-2°
-3°
-10
20°– 25°
Merzig
FRANCE
-3°
Samedi
25°et +
Thionville
-4°
Vendredi
Europe
-1°
Esch-sur-Alzette
-3°
Verdun -5°
ES
NUAG CURES
S
EAUB ANGE
L
À H EL
Jeudi
Nord
-2°
ALLEMAGNE
BELGIQUE
Prévisions Mercredi
-3°
0°
16H35
5H50
15H05
Le froid sera plus vif ce
mardi sur le Luxembourg,
avec des températures qui
resteront inférieures au zéro
degré toute la journée, sans
dégel donc. Côté ciel, les
nuages resteront majoritaires, et quelques faibles
giboulées de neige se
déclencheront ici où là.
Temps encore plus froid
demain mercredi, mais plus sec
et souvent ensoleillé. Neigeux
jeudi, puis redoux et dégel pluvieux en fin de semaine.

Contrôle technique: lesidéesdesusagers

Transcription

Documents pareils

T4 Moûtiers - Meribel-Mottaret

imsakia / ramadan 2015 - La Grande Mosquée de Strasbourg

Cinéma Casino - CASA

Horaires 2016

tarifs - Camping Monplaisir

DU 06 AU 15 SEPt./DOUAI

Pro Argenton 3 v.

Programme du Cinema

Météo Villes - Guillaume SECHET - Clermont

Je m`inscris à « Piscine Bègles »